ミャンマー工業団地調査報告書 2013 年 2 月独立行政法人日本貿易振興機構進出企業支援課免責条項本調査報告書で提供している情報はご利用される方のご判断責任においてご使用くださいジェトロではできるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが本調査報告書で提供した内容に関連してご利用さ

(1)

ミャンマー工業団地調査報告書

2013 年 2 月

独立行政法人日本貿易振興機構進出企業支援課【免責条項】本調査報告書で提供している情報は、ご利用される方のご判断・責任においてご使用ください。ジェトロでは、できるだけ正確な情報の提供を心掛けておりますが、本調査報告書で提供した内容に関連して、ご利用される方が不利益等を被る事態が生じたとしても、ジェトロ及び執筆者は一切の責任を負いかねますので、ご了承ください。

(2)

(3)

ミャンマー工業団地調査報告書日本貿易振興機構（ヤンゴン事務所・進出企業支援課） 2013 年 2 月 目次 1. Myanmar の工業団地概況 2. 工業団地データシート 3. 工業団地の各種工場 4. 工業団地マップ 5. 工業団地写真集

(4)

Myanmar の工業団地工業データ集

1. Myanmar の工業団地概況

1. はじめに

民間工業部門の発展を後押しするため、1988 年以降に 18 カ所の工業団地が設けられた。工業省によれば、Myanmar には 18 カ所の工業団地、34 カ所の準工業団地、7 カ所の新工業団地がある。地域協定によって開発された 7 カ所の工業団地は MOI リストに含まれない。 MMRD Research Services は、2013 年 1 月から 2013 年 2 月第 2 週にかけて、現在稼働中の工業団地と新たに実施されたプロジェクトに関する情報を収集した。全国の工業団地は以下の通りである。 表1：現在Myanmar国内にある工業団地 No 州／管区 工業団地名 1 Yangon 4 地区に 24 カ所の工業団地 5 Mandalay Mandalay 6 Myingyan 7 Meiktila 8 Sagaing Monywa 9 Kalay

10 Magwe Yaenan Chaung

11 Pakokku

12 Bago Pyay

13 Ayeyarwaddy Pathein

14 MyaungMya

15 Hinthada

16 Shan Taunggyi (Ayethaya) 17 Mon Mawlamyaing 18 Thanintharyi Myeik

2. 現在の工業団地の状況

1990年にYangon管区のShwe Pyi Tar郡区に第1号工業団地が誕生した。その後、1992 年と1995年にそれぞれSouth Dagon工業団地(1)、Hlaingtaryar工業団地が設けられた。

(5)

最も新しいのは2006年にできたMyaungtakar工業団地で、Yangon管区には計24カ所の工業団地が設けられている。 Yangon管区の4地区には24の工業団地がある。すなわち、管区の工業団地は4つのグループに分かれるが、東部地区、北部地区、南部地区には数カ所の工業団地があり、いくつかは3つのゾーンに、またいくつかは2つのゾーンに分かれている。 Yangonの工業団地のほとんどは、建設省住宅局によって開発されたが、民間企業が 開発した工業団地もある。 Yangon管区への海外直接投資を目的として開発された工業団地はMingalardon工業団地である。この工業団地は、1996年にDHSHDと日本の三井物産株式会社の合弁事業としてスタートした。その後、2006年に三井物産がJVから撤退し、代わりにシンガポール企業Kepventure Pte LtdがDHSHDと合弁事業を設立した。Myanmmarの全工業団地の中でも、この工業団地は特に強固な基盤設備を持っている。15の貯水タンクを持つ15の管井戸があり、1日に5,000トンの水を供給することができる。電力供給については、33KVAの変圧器と配電ケーブルがある。通信については300のIDD回線が同工業地帯に接続されている。道路建設については、総延長3,438メートルのコンクリート道路が建設された。道路に沿って総延長6,876メートルの排水システムが整備されている。廃水処理に関しては、全廃水が水処理施設に集められて処理され、2 万6,215平方メートルの廃水タンクに排出される。

DHSHDとZay Gabar Companyの間でも同様の合弁事業が設立された。

South Dagon工業団地には、鉄や鉄鋼などの特殊製品のための工業団地がいくつかある。Hmawbi郡区のMyaunttakar工業団地には圧延工場がある。工業団地の土地区画の価格は1平方メートル当たり平均5万チャットである。Yangon 管区の工業団地に関する情報を下の表にまとめた。 表2：Yangon管区の工業団地 No 地区工業団地名開設年総面積（ヘクタール）工場数 1 東部地区 Dagon 1997 489.1 102 2 East Dagon 2000 317.3 45 3 North Okkalapa 1998 44.4 94 4 South Dagon (1) 1992 192.4 137 5 South Dagon (2) 1996 86.8 661 6 South Dagon (3) 2000 21.6 1280 7 South Okkalapa 2000 14.2 95 8 North Dagon 1996 10.1 0 9 Thaketa 1999 80.9 90

(6)

10 Shwepaukkan 1998 38.3 244

11

北部地区

Shwelinban 2002 445.2 203 12 Hlaing Thar Yar

(1,2,3,4,6,7) 1995 567.1 519 13 Shwe Than Lwin 2001 176.5 10

14 Anawrahta 2002 314.8 5

15 Hlaing Thar Yar -5 1996 90.2 164 16 Mingalardon Pyinmabin 1996 89.8 6 17 Shwe Pyi Thar (1) 1990 136.0 132

18 Thadukan 2001 194.3 7

19 Wataya 2004 445.0 3

20 Shwe Pyi Thar (2,3,4) 1998 399.6 108 21 Yangon Industrial Zone 2000 365.2 31 22 Myaungtaga (Hmawbi) 2006 411.0 22 23

南部地区 Than Lyin / Kyauk Tan 1996 175.1 0

24 Thilawa 2000 175.1 3 25 西部地区 工業団地はないが地域内に SMI がある。 659 他都市でも 1990 年から 2004 年にかけて工業団地がスタートし、現在は全国に約 14 カ所の工業団地がある。これらの工業団地は、管区／州政府の直接監督下に置かれている。他都市の工業団地に関する情報を下の表にまとめた。 表 3：他地域の工業団地 No 州／管区工業団地名開設年 総面積 （ヘクタール）工場数 1 Mandalay Mandalay 1990 501.5 1379 2 Myingyan 1995 66.2 265 3 Meiktila 1997 156.0 295 4 Sagaing Monywa 1999 147.8 596 5 Kalay 2004 67.7 34 6 Magwe Yaenanchaung 1998 69.5 121 7 Pakokku 1998 153.3 272 8 Bago Pyay 1992 48.9 132 9 Ayeyarwaddy Pathein 1993 43.0 54 10 MyaungMya 1995 23.5 9 11 Hinthada 1995 34.9 9

12 Shan Taunggyi (Ayethaya) 1995 365.0 767

13 Mon Mawlamying 1995 69.2 86

(7)

3. 賃貸年数と土地価格

Yangon管区では、工業団地の土地賃貸期間は60年となっている。これは60年借地権と呼ばれる。他の郡区の土地賃貸期間は30年と短い。工業団地内のパイロットプロジェクトの土地賃貸については、所定のフォーム105に基づく土地払下げまたは土地使用許可の形がとられる。Mingalardon工業団地については、例外的に土地賃貸期間が50年となっている。FDIが新外国投資法に基づき、Myanmar Investment Commission （MIC）を通じて事業を行う場合、MICは、投資の種類と金額に応じて、経済活動または工業活動に必要な、当初最長50年間の土地使用または土地払下げを投資家に対して認める。認められた土地賃貸期間が満了した後は、その後連続して10年間の延長が認められる。また必要に応じて、追加料金を支払えばさらに10年間の延長が可能である。これは工業団地に適用される。工業団地内の区画の土地価格は、立地と道路接続の条件によって異なる。一部の地域では土地は賃貸のみとなっている。一部の地域では工場を含む土地も同様である。事業運営に適した立地、幹線道路と水・電力供給へのアクセスによって工業団地内の区画が決定される。決まった面積の区画が工業団地内で造成される。例えば、 2,400平方フィート（40×60フィート）または1エーカーもしくは5エーカーの各区画が作られる。外国投資を優先するMingalardon工業団地では、外国人投資家に55米ドル／平方フィートで土地を賃貸するが、売却はしていない。

4. 新工業団地の状況

国の工業開発を促進するため、新たな工業団地が設けられている。新たな工業団地は 7 カ所前後で、その内容は以下の通りである。 表4：各州および管区の新工業団地 No 州／管区工業団地名備考 1 Kayin HpaAn 開発中 2 Myawaddy 提案段階

3 Pha Yar Thone Su 計画段階 4 Nay Pyi Taw Tet Kone 計画段階 5 Mandalay

Yadanarpon 「サイバーシティ」から「工業団地」に名称変更の予定

6 Shan State (Muse) 計画段階

7 Rakhine 計画段階

(8)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 6| P a g e HpaAn 工業団地は、San Phayee 村と Mee Zan 村の間にある HpaAn 郡区から 7 マイルの位置にあり、969 エーカーの面積を持つ。この工業団地は Thanlwin Ayeyar Company によって建設され、643 の区画がある。団地内で舗装道路、電気・通信設備の建設が進んでいる。

工業団地は第 1～第 4 ゾーンに分かれており、ゾーンごとに建設が進められる。水供給については、2 カ所のダムが建設される。また、Mee Zan 港から Than Lwin 川の水を汲み上げる河川取水プロジェクトが進行中である。2013 年 1 月の時点で、衣料品工場、たばこ工場、ワックス工場、自転車工場が建設中となっている。また、UMH の衣料品工場はすでに稼働し 150 人が勤務している。

2) Myawaddy 工業団地

Myawaddy 工業団地は Myawaddy 郡区から 7 マイル西の位置にある。Myawaddy 貿易区に近く、Thingyan Nyinaung-Myawaddy 道路に沿っている。2013 年中の工業団地開発を目指している。Nyi Naung Oo Company が第 1 期（211.73 エーカー）と第 2 期（120.20 エーカー）に分けて開発を進める。プロジェクトの工期は 24 カ月。

3) Phaya Thone Su 工業団地

この工業団地は Kayan 州 Kyar In Sake Gyi 郡区の Phaya Thone Su 町で開発される予定である。この場所は Kyarr In Sake Gyi 郡区に位置し、Mon 州の Than Phyu Zayat との道路接続が便利である。現在、Kyar In Sake Gyi 郡区には 36 の工場がある。これらの工場と合わせて 1 つの工業団地を開発する計画である。その後、内外の投資家に工業団地への投資を誘致する。

4) Nay Pyi Taw 工業団地

Nay Pyi Taw 工業団地は Nay Pyi Taw 郡区と Tat Kone 郡区の間にあり、500 エーカーの面積を持つが、着工の目途は立っていない。開発は Shwe Taung Company が行う。

(9)

5) Yandanarpon 工業団地

2007 年に開設された Yandanarpon サイバーシティは Manalay-Pyin Oo Lwin 道路から 27 マイルの位置にある。Yandonarpon 工業団地は間もなく開発に入る見込みである。Yandanarpon 工業団地では IT 関連製品の生産が行われている。

6) Muse (Nan On)工業団地

Muse の南方で Muse-Kutkai の 26 マイルポストに位置する Nan On 村付近で計画されているプロジェクトだが、建設はまだ開始されていない。

7) Ponar Kyun 工業団地

Rakhine 州 Sittwe 近くの Ponar Kyun 郡区にある工業団地で、2013 年に 5 カ年プロジェクト開発計画が立ち上げられた。土地面積は約 656.55 エーカー。工業団地内に 5 エーカーの区画が 102 カ所設けられる。この工業団地は Maung Taw Border Trade から 82 マイル、Sittwe Jetty から 16 マイルの位置にある。5 カ年プロジェクト計画では初年度に冷蔵倉庫、精米工場、家具工場が建設されることになっているが、プロジェクトはまだ開始されていない。

5. 工業団地の問題点

Myanmar の工業団地の多くは工業基準に則っていない。これらはただ、市街から市街の外に工場を移転しただけのものである。 Myanmar の工業団地の中で、 Mingaladon 工業団地は基準に則って建設され、施設が整備されている。Yangon 市内の工業団地はすべて DHSHD または建設会社によって開発された。関係官庁の担当官が工業団地監督委員会（Industrial Zone Supervision Committees）を設立した。また、実業家で構成される工業団地運営委員会（Industrial Zone Management Committees）が各工業団地を運営している。現在、工業団地の監督を統括しているのは、その州／管区政府の産業部である。Yangon 管区の 4 カ所の工業団地は 4 つの省庁が管轄している。この工業団地の基盤設備はまだ脆弱だが、2012 年から 13 年にかけて電力供給がそれまでより改善された。ただし、十分な供給には至っていない。ワンストップ・サービスを持たず、MIC とのつながりが希薄であるために、この工業団地の投資手続きは未だにしっかりしていない。

現在の最大の問題は地価高騰である。Yangon の Shwe Pyi Thar、Hlaing Tharyar 両工業団地の地価は、1 ヘクタール当たり約 5 億～12 億 5,000 万チャットである。地主が今後の地価上昇を期待するため、それが新規投資家誘致の障害となっている。また、こうしたとんでもない高値のために、工業地帯には多くの空き地が残っている。加えて、工業団地内では汚染が蔓延し、労働者の安全への配慮がなされていない。工

(10)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 8| P a g e 業団地の区画サイズは 260 平方メートル、1,080 平方メートル、1 エーカー（0.4 ヘクタール）といろいろである。一部の工業団地は市場、原料、労働者へのアクセスが困難であるため開発が難しい。中には政治家の空手形に過ぎないものや、職を求めて工業団地にやってきた無断居住者のための単なる住宅開発になってしまったものもある。工業開発は地域開発より優先されるべきである。一部の工業団地は、Muse 郡区の Nam On や Kyar Inn Seik Gyi 郡区の Phayar Thone Su など、治安に不安がある場所にある。

現在、開発ポテンシャルが最も大きいのは、Thilawa 経済特区に隣接する Thilawa 工業団地である。

(11)

2. 工業団地関連データ

1. Dagon 工業団地

No 州／管区 Yangon 管区

1 地区 Yangon 東部地区

2 工業団地名 Dagon Seikkan

3 所在地 97, Phan Chet Wun U Shwe Oh St, Corner of Kannar St, Industrial Zone

4 連絡先電話番号 01-592051, 592 189

5 開設年 1997

6 開発会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development

7 投資種別国内

8 公共投資または民間投資 Department of Human Settlement & Housing Development

9 JV の場合は出資比率

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 1208.7 12 総面積（ヘクタール） 489.14 13 総区画数 221 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 39537 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 102 食品・飲料 19 衣類アパレル 9 建設資材 25 日用雑貨 26 家庭用品印刷・出版 7 工業用原料 2 鉱物・石油製品農業機器機械・設備 2 輸送用車両 9 電化製品 1 その他 2

(12)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 10| P a g e 17 電力供給電力供給 11 メガワット変圧器 2 基電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Thilawa 港ターミナル－8.04 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－16 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(13)

2. Dagon（東）工業団地

2 工業団地名 東 Dagon

3 所在地 No.2, Main Road, Ywar Thar Gyi Village, East Dagon

4 連絡先電話番号 01-585250, 585251

5 開設年 2000

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 784.0 12 総面積（ヘクタール） 317.27 13 総区画数 748 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 44479 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 45 食品・飲料 13 衣類アパレル建設資材 6 日用雑貨 7 家庭用品 8 印刷・出版 4 工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品 2 その他 5 17 電力供給 電力供給 15MVA 変圧器 2 基電圧 400 ボルト電流 10 ～80 アンペア

(14)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 12| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路 最寄りの港および距離－キロメートル Thilawa 港ターミナル－8 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－10 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(15)

3. 北 Okkalapa 工業団地

No 州／管区 Yangon 管区

1 地区 Yangon 地区

2 工業団地名 北 Okkalapa

3 所在地 Khay Mar Thi St, Cnr of Thu Damar Rd, N/OKA Circle (Nga), Ward, North Okkalapa

4 連絡先電話番号 01-690281

5 開設年 1998

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 109.79 12 総面積（ヘクタール） 44.43 13 総区画数 262 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 37066 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 94 食品・飲料 24 衣類アパレル 13 建設資材 4 日用雑貨 14 家庭用品印刷・出版工業用原料 7 鉱物・石油製品 16 農業機器 1 機械・設備 1 輸送用車両 3 電化製品 1 その他 10 17 電力供給 電力供給 1,000 KVA の国有変圧器 2 基。500 KVA の国有変圧器 1 基。500 KVA の工業団地所有変圧器 1 基。315 KVA の工業団地所有

(16)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 14| P a g e 変圧器 1 基。電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路 最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－20.92 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－12 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(17)

4. Dagon（南）-1 工業団地

No 州／管区 Yangon 管区

2 工業団地名南 Dagon (1)

3 所在地 Set Hmu Zone 1st St, South Dagon 4 連絡先電話番号 01-590232, 546050

5 開設年 1992

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 475.37 12 総面積（ヘクタール） 192.38 13 総区画数 512 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 49421 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 137 食品・飲料 22 衣類アパレル 10 建設資材 9 日用雑貨 28 家庭用品 20 印刷・出版 6 工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両 6 電化製品 16 その他 20 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(18)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 16| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－16.09 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－12 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－449.006 キロメートル

(19)

3 所在地 Inya St, Cnr of Ayeyarwaddy St, South Dagon

4 連絡先電話番号 01-590542

5 開設年 1996

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 214.53 12 総面積（ヘクタール） 86.82 13 総区画数 1994 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 44479 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 661 食品・飲料 81 衣類アパレル 26 建設資材 54 日用雑貨 11 家庭用品 65 印刷・出版 80 工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備 241 輸送用車両 17 電化製品 17 その他 69 17 電力供給電力供給 6.10 MV 電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(20)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 18| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－16 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－10 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(21)

3 所在地 Set Hmu Zone 1st St Corner of Lawpita St, Ka Nya Na Office Compound, South Dagon 4 連絡先電話番号 01-590268, 590270

5 開設年 2000

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 53.32 12 総面積（ヘクタール） 21.58 13 総区画数 1538 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 37066 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 1280 食品・飲料衣類アパレル建設資材 59 日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備 279 輸送用車両 3 電化製品 9 その他 930 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(22)

(23)

7. 南 Okkalapa 工業団地

2 工業団地名南 Okkalapa

3 所在地 Rm.003, 3 st, Near WPDC Compound, South Okkalapa

4 連絡先電話番号 01-560752

5 開設年 2000

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 35 12 総面積（ヘクタール） 14.16 13 総区画数 132 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 89699.75 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 95 食品・飲料 23 衣類アパレル 5 建設資材 36 日用雑貨 5 家庭用品 4 印刷・出版工業用原料 3 鉱物・石油製品 16 農業機器機械・設備輸送用車両 2 電化製品その他 1 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(24)

(25)

8. Dagon（北）工業団地

2 工業団地名北 Dagon

3 所在地 U Wisara Rd, Industrial Zone,34 Ward , North Dagon

4 連絡先電話番号

5 開設年 1996

8 公共投資または民間投資 Department of Human Settlement & Housing Development 9 JV の場合は出資比率 10 運営会社に関する情報 YCDC 11 総面積（エーカー） 25 12 総面積（ヘクタール） 10.12 13 総区画数 14 1 平方メートル当たり価格（チャット）なし 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数工業なし食品・飲料衣類アパレル建設資材日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 17 電力供給電力供給電圧電流

(26)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 24| P a g e 供給状況 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか集合施設はあるか 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－17 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－6 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(27)

9. Thaketa 工業団地

2 工業団地名 Thaketa

3 所在地 296, Mya Malar St, Set Mu Let Mu Ward Thaketa

4 連絡先電話番号 01-547397, 298690

5 開設年 1999

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 200 12 総面積（ヘクタール） 80.94 13 総区画数 192 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 37066 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 90 食品・飲料 20 衣類アパレル 10 建設資材 9 日用雑貨 4 家庭用品 3 印刷・出版 5 工業用原料 10 鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両 26 電化製品その他 3 17 電力供給電力供給工業団地所有の変圧器 35 基。YESB 変圧器 2 基。総電力量 12.24 メガワット。これらの変圧器の電源：Patheinnyunt-Kyaut

(28)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 26| P a g e Kwe Sat 6.6 KV、1.5 MW、Myin Taw Tar-Ayeyarwady 6.6KV、1.5 MW および Myin Taw Tar-Ayeyarwady 6.6KV、1.5 MW。電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか 2005 年以降、工場（特に冷蔵倉庫施設）は清浄水が必要なため、Joe-Phyu パイプ・プロジェクトに接続。 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Thilawa 港ターミナル－8.804 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(29)

10. Shwepaukkan 工業団地

2 工業団地名 Shwepaukkan

3 所在地

54,551, Bagan St, Bet Bo Tayza St & Kanaung Min Thar Gyi St, Shwe Pauk Kan Industrial Zone,North Okkalapa

4 連絡先電話番号 01-695256

5 開設年 1998

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 94.64 12 総面積（ヘクタール） 38.30 13 総区画数 684 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 444479 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 244 食品・飲料 32 衣類アパレル 16 建設資材 18 日用雑貨 109 家庭用品印刷・出版 16 工業用原料鉱物・石油製品 9 農業機器機械・設備 41 輸送用車両 3 電化製品その他 17 電力供給電力供給 1000 KVA 変圧器 1 基 500 KVA 変圧器 6 基

(30)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 28| P a g e 315 KVA 変圧器 47 基 250 KVA 変圧器 2 基 200 KVA 変圧器 5 基 160 KVA 変圧器 1 基 100 KVA 変圧器 4 基電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－21 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－6 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(31)

11. Shwe Lin Ban 工業団地

1 地区 Yangon 北部地区

2 工業団地名 Shwelinban

3 所在地

183, Shwe Pyi Thar Tadar St, Cnr of ThanChat U Nyunt St, Alel Ywar Bus Stop, Hlaing Thar yar

4 連絡先電話番号 01-613501

5 開設年 2002

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 1100 12 総面積（ヘクタール） 445.15 13 総区画数 500 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 44479 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 203 食品・飲料 32 衣類アパレル 16 建設資材 18 日用雑貨 109 家庭用品印刷・出版 16 工業用原料鉱物・石油製品 9 農業機器機械・設備輸送用車両 3 電化製品その他 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト

(32)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 30| P a g e 電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－8 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－8 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(33)

12. Hlaing Thar Yar 工業団地（1,2,3,4,6,7）

2 工業団地名 Hlaing Thar Yar (1,2,3,4,6,7)

3 所在地 1,Kanaung Min Thar Gyi St, Cnr of No-5, Main Road, Hlaing Thar Yar

4 連絡先電話番号 01-681167, 684 768

5 開設年 1995

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 1401.44 12 総面積（ヘクタール） 567.14 13 総区画数 985 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 61776 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 595 食品・飲料 162 衣類アパレル 50 建設資材 45 日用雑貨 95 家庭用品印刷・出版 18 工業用原料 19 鉱物・石油製品農業機器機械・設備 23 輸送用車両電化製品 12 その他 132 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(34)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 32| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－15 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－20 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－449.006 キロメートル

(35)

13. Shwe Than Lwin 工業団地

2 工業団地名 Shwe Than Lwin

3 所在地 Hlaing Thar Yar, Yangon 4 連絡先電話番号

5 開設年 2001

6 開発会社に関する情報 Shwe Than Lwin

8 公共投資または民間投資 Joint Venture 9 JV の場合は出資比率

10 運営会社に関する情報 Shwe Than Lwin

11 総面積（エーカー） 436.138 12 総面積（ヘクタール） 176.50 13 総区画数 155 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 49421 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 15 食品・飲料 4 衣類アパレル 3 建設資材 1 日用雑貨 1 家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品 1 その他 5 17 電力供給電力供給 33/11 KV, 10 MVA 変圧器を設置。電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。

(36)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 34| P a g e 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－15 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－8 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(37)

14. Anawrahta 工業団地

2 工業団地名 Anawrahta

3 所在地 Hlaing Thar yar, Yangon 4 連絡先電話番号

5 開設年 2002

6 開発会社に関する情報 War War Win Co., Ltd

8 公共投資または民間投資 Joint Venture 9 JV の場合は出資比率

10 運営会社に関する情報 War War Win Co., Ltd

11 総面積（エーカー） 778 12 総面積（ヘクタール） 314.85 13 総区画数 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 49421 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 5 食品・飲料 2 衣類アパレル建設資材日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 3 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。

(38)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 36| P a g e 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－12 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－10 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(39)

15. Hlaing Thar Yar -5 工業団地

2 工業団地名 Hlaing Thar Yar -5

3 所在地 196, Anawrahta St, Ward (11), Hlaing Thar yar

4 連絡先電話番号 01-688 000, 688002~3

5 開設年 1996

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 222.93 12 総面積（ヘクタール） 90.22 13 総区画数 526 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 37066 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 164 食品・飲料 62 衣類アパレル建設資材 17 日用雑貨 66 家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備 19 輸送用車両電化製品その他 17 電力供給電力供給 10 MVA、33/11 KV 変圧器 1 基、315 KVA 変圧器 4 基、300 KVA 変圧器 5 基、200 KVA 変圧器 1 基、100 KVA 変圧器、各工

(40)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 38| P a g e 場に 500 KVA 変圧器 4 基、400 KVA 変圧器 1 基、315 KVA 変圧器 40 基、300 KVA 変圧器 2 基、200 KVA 変圧器 4 基、160 KVA 変圧器 1 基、100 KVA 変圧器 3 基および hfh30 KVA 変圧器電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の水処理システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－8 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－8.0467 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(41)

16. Mingalardon 工業団地 (Pyimabin)

2 工業団地名 Mingalardon 工業団地

3 所在地 Corner of No. 3 Highway & Khayebin Road, Mingalardon Township, Yangon

4 連絡先電話番号 01-639002~5

5 開設年 1996

6 開発会社に関する情報 Mitsui Co., Ltd. (Japan) & DHSHD

7 投資種別 Foreign JV

8 公共投資または民間投資 Joint Venture with DHSHD and Kepventure Pte Ltd, Singapore

10 運営会社に関する情報 The Tokyo Enterprise Co., Ltd.

11 総面積（エーカー） 222 12 総面積（ヘクタール） 89.84 13 総区画数 41 14 1 平方メートル当たり価格 58 米ドル（2048 年 2 月までの借地権。入居時に支払う）。その他、管理費 0.48/m2（年）、住宅局の税金 0.3 ドル/m2（年）が必要 15 賃貸年数（最長） 35 年 16 業種および工場総数 13 食品・飲料 1 衣類アパレル 6 建設資材日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品 2 その他 4 17 電力供給電力供給 Hlaw Gar 発電所から 33 KV

(42)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 40| P a g e 電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資）なし 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地からの廃水は水処理施設で処理される。集合施設はあるか 15 の管井戸および 15 の貯水タンク（容量各 150 トン） 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－25 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－10 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(43)

17. Shwe Pyi Thar (1)工業団地

2 工業団地名 Shwe Pyi Thar (1)

3 所在地 Kanaung Min Thar Gyi St, Cnr of Set Mmu Zone St, Industry Zone (1), Shwe Pyi Tar

4 連絡先電話番号 01-610712

5 開設年 1990

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 336 12 総面積（ヘクタール） 135.97 13 総区画数 385 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 49421 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 132 食品・飲料 43 衣類アパレル 24 建設資材 13 日用雑貨 28 家庭用品印刷・出版 7 工業用原料 3 鉱物・石油製品農業機器機械・設備 9 輸送用車両電化製品 5 その他 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(44)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 42| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－20 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－6 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(45)

18. Thadukan 工業団地

2 工業団地名 Thadukan

3 所在地

North of Shwe Pyi Thar and on the East No-4, High way Road and on the west Yangon-Pyay Rail way Road

4 連絡先電話番号 01-610712

5 開設年 2001

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 480.09 12 総面積（ヘクタール） 194.29 13 総区画数 149 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 44479 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 7 食品・飲料 2 衣類アパレル建設資材 2 日用雑貨 3 家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト

(46)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 44| P a g e 電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－19.31 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－6.4 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(47)

19. Wataya 工業団地

No 州／管区 Yango 管区

2 工業団地名 Wataya

3 所在地 West of Shwe Pyi Thar and on the west Hlaing River

4 連絡先電話番号 01-610712

5 開設年 2004

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 1099.64 12 総面積（ヘクタール） 445.01 13 総区画数 346 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 44479 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 3 食品・飲料 1 衣類アパレル建設資材日用雑貨 2 家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(48)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 46| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－19.31 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－6 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(49)

20. Shwe Pyi Thar (2,3,4)工業団地

2 工業団地名 Shwe Pyi Thar (2,3,4)

3 所在地 Shwe Pyi Thar Tadar St, Cnr of Bayint Naung Rd, Industry Zone (3), Insein Tsp

4 連絡先電話番号 01-618157

5 開設年 1998

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 987.31 12 総面積（ヘクタール） 399.55 13 総区画数 444 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 39537 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 108 食品・飲料 57 衣類アパレル 11 建設資材 7 日用雑貨 18 家庭用品印刷・出版 3 工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備 5 輸送用車両 3 電化製品 4 その他 17 電力供給電力供給 10 MVA 変圧器および 20 MVA 変圧器電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(50)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 48| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の浄水システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－20 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－6.43 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(51)

21. Yangon 工業団地 (Zaykabar)

2 工業団地名 Yangon 工業団地

3 所在地 Mingalardon Garden Park, No-3, High Way Main Road 4 連絡先電話番号 01-639 303, 639 304 5 開設年 2000 6 開発会社に関する情報 Zaykabar Co., Ltd 7 投資種別国内 8 公共投資または民間投資 Joint Venture 9 JV の場合は出資比率 10 運営会社に関する情報 Zaykabar Co., Ltd 11 総面積（エーカー） 902.503 12 総面積（ヘクタール） 365.23 13 総区画数 365 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 61776 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 31 食品・飲料 4 衣類アパレル 9 建設資材 8 日用雑貨家庭用品 5 印刷・出版 1 工業用原料鉱物・石油製品農業機器 1 機械・設備 2 輸送用車両 1 電化製品その他 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供

(52)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 50| P a g e 給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 0.12 米ドル 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の水処理システムを備える。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－21 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－5 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(53)

22. Myaungtaga (Hmawbi)工業団地

2 工業団地名 Myaungtaga (Hmawbi)

3 所在地 Between Yangon-Pyay High Way Road and Hlaing River, Hmawbi Township

5 開設年 2006

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 1015.57 12 総面積（ヘクタール） 410.99 13 総区画数 380 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 7413 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 22 食品・飲料衣類アパレル建設資材 9 日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料 1 鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 12 17 電力供給電力供給電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(54)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 52| P a g e 供給状況夏季は午後 5 時から午前 12 時まで電力供給を中止。 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理システムはない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－25 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－25 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－450 キロメートル

(55)

23. Than Lyin / Kyauk Tan 工業団地

1 地区 Yangon 南部地区

2 工業団地名 Than Lyin / Kyauk Tan

3 所在地 Than Lyin, Yangon

5 開設年 1996

10 運営会社に関する情報 Department of Human Settlement & Housing Development 11 総面積（エーカー） 432.6 12 総面積（ヘクタール） 175.07 13 総区画数 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数工業団地はない食品・飲料衣類アパレル建設資材日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 17 電力供給電力供給電圧電流

(56)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 54| P a g e 供給状況 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか集合施設はあるか 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Thilawa 港ターミナル－8 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－20 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy 国境ポスト－500 キロメートル

(57)

24. Thilawa 工業団地

1 地区 Yangon 南部地区

2 工業団地名 Thilawa

3 所在地 Than Lyin, yangon

4 連絡先電話番号 5 開設年 2000 6 開発会社に関する情報 UMEHL 7 投資種別国内 8 公共投資または民間投資 Joint Venture 9 JV の場合は出資比率 10 運営会社に関する情報 UMEHL 11 総面積（エーカー） 432.6 12 総面積（ヘクタール） 175.07 13 総区画数 240 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 49421 15 賃貸年数（最長） 60 年 16 業種および工場総数 3 食品・飲料 1 衣類アパレル 1 建設資材日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 1 17 電力供給電力供給電圧電流供給状況 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット

(58)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 56| P a g e 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Thilawa 港ターミナル－4 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Yangon 国際空港－20 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Myawaddy－500 キロメートル

(59)

25. Mandalay 工業団地

No 州／管区 Mandalay 管区

1 地区 Mandalay 地区

2 工業団地名 Mandalay

3 所在地 Beside of Yangon-Mandalay High Way Road, Pyi Gyi TagonTsp, Mandalay

4 連絡先電話番号 02-54656, 54673, 54614

5 開設年 1990

6 開発会社に関する情報 Mandalay Regional authority

8 公共投資または民間投資 Mandalay Regional authority 9 JV の場合は出資比率

10 運営会社に関する情報 Mandalay Regional authority

11 総面積（エーカー） 1820 12 総面積（ヘクタール） 736.53 13 総区画数 3140 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 123,000 15 賃貸年数（最長） 30 年 16 業種および工場総数 1379 食品・飲料 197 衣類アパレル 29 建設資材 38 日用雑貨 50 家庭用品 16 印刷・出版 3 工業用原料 42 鉱物・石油製品 226 農業機器 6 機械・設備 1 輸送用車両 31 電化製品 11 その他 729 17 電力供給

電力供給 Kwe Yone 1 に 10 KVA 変圧器 1 基、Kwe Yone 2 に 10 KVA 変圧器 1 基

電圧 400 ボルト

(60)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 58| P a g e 供給状況 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか廃水を伴う工場は独自の水処理システムを備えること。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－692 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Mandalay 国際空港－20 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Muse－366.93 キロメートル

(61)

26. Myingyan 工業団地

1 地区 Myingyan 地区

2 工業団地名 Myingyan

3 所在地 No-19 Ward, Beside of Myingyan-Yangon Higway Road, Myingyan Tsp

4 連絡先電話番号 066-30828

5 開設年 1995

8 公共投資または民間投資 Myingyan District authority 9 JV の場合は出資比率

10 運営会社に関する情報 Myingyan District authority

11 総面積（エーカー） 163.59 12 総面積（ヘクタール） 66.20 13 総区画数 363 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 53820 15 賃貸年数（最長） 30 年 16 業種および工場総数 265 食品・飲料 116 衣類アパレル 5 建設資材 3 日用雑貨 6 家庭用品印刷・出版 2 工業用原料 17 鉱物・石油製品農業機器 12 機械・設備 48 輸送用車両 1 電化製品その他 55 17 電力供給電力供給（315 KVA 変圧器 6 基）電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア供給状況

(62)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 60| P a g e 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 75 チャット 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－733.85 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Mandalay 国際空港－178.63 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Tamu－627.656km

(63)

27. Meiktila 工業団地

1 地区 Meiktila 地区

2 工業団地名 Meiktila

3 所在地 Beside of Yangon-Mandalay High way Road, Tapyay Wa Village

4 連絡先電話番号 064-23323, 09-2200383

5 開設年 1997

8 公共投資または民間投資 Meikhtial District authority 9 JV の場合は出資比率

10 運営会社に関する情報 Meikhtial District authority

11 総面積（エーカー） 385.45 12 総面積（ヘクタール） 155.99 13 総区画数 1056 14 1 平方メートル当たり価格（チャット） 32292 15 賃貸年数（最長） 30 年 16 業種および工場総数 295 食品・飲料 46 衣類アパレル 197 建設資材 3 日用雑貨家庭用品 1 印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品 21 農業機器機械・設備輸送用車両 6 電化製品その他 21 17 電力供給電力供給工業団地に 33/11 KV 5.5 KVA 変圧器を設置電圧 400 ボルト電流 10～80 アンペア

(64)

Copyright (C) 2013 JETRO. All rights reserved. 62| P a g e 供給状況 1kWh 当たりのコスト（国内投資） 1kWh 当たりのコスト（海外直接投資） 18 水道廃水処理施設の設置義務が各工場に課されているか工業団地内にも工場にも廃水処理施設はない。集合施設はあるか管井戸 19 連絡道路最寄りの港および距離－キロメートル Asia World 港ターミナル－543.95 キロメートル最寄りの空港および距離－キロメートル Mandalay 国際空港－189.90 キロメートル最寄りの国境港および距離－キロメートル Thachileik－793.405 キロメートル

(65)

28. Yandanarpon サイバーシティ

1 地区 Pyi Oo Lwin 地区

2 工業団地名 Yadanarpon

3 所在地 Located in 27-Mile list, on the way from Mandalay to Pyin-Oo-Lwin.

5 開設年 2007

6 開発会社に関する情報 Ministry of Communication, Post and Telegraph

8 公共投資または民間投資 Ministry of Communication, Post and Telegraph

10 運営会社に関する情報 Yatanarpon Teleport Co.Ltd

11 総面積（エーカー） 10000 12 総面積（ヘクタール） 4046.8 13 総区画数 14 1 平方メートル当たり価格（チャット）賃貸のみ 15 賃貸年数（最長） 16 業種および工場総数 16 食品・飲料衣類アパレル建設資材日用雑貨家庭用品印刷・出版工業用原料鉱物・石油製品農業機器機械・設備輸送用車両電化製品その他 16（IT 関連工場） 17 電力供給電力供給第 1 期－1、第 2 期－10 MVA、第 3 期－10 MVA 電圧