氏 名 江 エ 田 ダ 雅 マサ 子 コ 学 位 の 種 類 博 士 ( 音 楽 ) 学 位 記 番 号 博 音 第 1 7 1 号 学 位 授 与 年 月 日 平 成 2 2 年 3 月 2 5 日 学 位 論 文 等 題 目 〈 作 品 〉 シ ュ ー ベ ル ト の 歌 曲 “ Am bach im Fruhling” な ど 計 20曲 〈 論 文 〉 シ ュ ー ベ ル ト 歌 曲 に お け る 描 写 の 視 点 - 後 期 歌 曲 を 中 心 に み ら れ る 表 現 方 法 - 論 文 等 審 査 委 員 ( 総 合 主 査 ) 東 京 芸 術 大 学 教 授 ( 音 楽 学 部 ) 寺 谷 千 枝 子 ( 副 査 ) 〃 〃 ( 〃 ) 伊 原 直 子 ( 〃 ) 〃 准 教 授 ( 〃 ) 平 松 英 子 ( 〃 ) 〃 教 授 ( 〃 ) 檜 山 哲 彦 ( 〃 ) 〃 名誉教授 朝 倉 蒼 生 ( 論 文 内 容 の 要 旨 ) シ ュ ー ベ ル ト の 後 期 歌 曲 に は 、 未 だ あ ま り 注 目 さ れ て い な い 作 品 が あ る が 、 そ れ ら の 作 品 を 中 心 に 描 写 の 特 徴 を 分 析 す る こ と で 、 そ の 素 晴 ら し さ を 再 確 認 し た い 。 本 論 文 で は 、 そ の 芸 術 性 に 注 目 し 、 作 品 の 中 で ど の よ う に 詩 を 解 釈 し 描 写 し て い る か 、 ま た そ の 表 現 方 法 に つ い て 探 求 し た い 。 第 1 章 で は 、 シ ュ ー ベ ル ト の 生 涯 と ド イ ツ 歌 曲 に つ い て 確 認 し 、 ま た 女 声 に お け る シ ュ ー ベ ル ト 作 品 に つ い て 論 じ た 。 女 声 に よ っ て 実 際 に 演 奏 さ れ る 機 会 が 少 な い が 、 よ り 頻 繁 に 演 奏 さ れ る べ き で は な い だ ろ う か 。シ ュ ー ベ ル ト が 活 躍 し て い た 時 代 か ら 200年 近 く 経 つ 今 ま で 、そ の 作 品 が 受 け 継 が れ て い る こ と に は 何 か 重 大 な 意 味 が あ る よ う に 思 え る 。 第 2 章 で は 、 マ イ ア ー ホ ー フ ァ ー の 詩 に 付 曲 し た 作 品 に み ら れ る 劇 的 な 作 品 か ら 場 面 転 換 の 効 果 が 多 く 用 い ら れ て い る こ と が わ か る 。 そ れ は ま さ に 舞 台 芸 術 の よ う な 小 世 界 を 再 現 し て い る よ う に も 捉 え る こ と が で き る 。 照 明 効 果 と い っ て も 良 い ほ ど の 多 彩 な 作 曲 技 法 に よ っ て 、 そ の 場 面 と 主 人 公 の 心 情 が 移 り 変 わ る 様 は 、情 景 さ え も 蘇 ら せ て く れ る よ う で あ る 。シ ュ ー ベ ル ト 独 自 の 描 写 表 現 の 特 徴 と し て 、「 死 」 に つ い て 語 っ て い る に も か か わ ら ず 、「 死 」を 認 め 、肯 定 す る か の よ う に 思 え る 長 調 を 用 い る 技 法 が あ る 。 ま た 、 詩 の 言 葉 の 「 調 和 」 や 「 響 き 」 に つ い て 和 音 の 使 い 方 な ど か ら 繊 細 な 感 覚 を 持 っ て い た こ と も 読 み 取 れ る 。 第 3 章 で は 、 シ ュ レ ー ゲ ル の 詩 に よ る 時 間 や 空 間 の 表 現 に つ い て 論 じ る 。 響 き が 生 み だ す 綾 に よ っ て 空 間 の 拡 が り を 感 じ る こ と が で き 、 そ の 世 界 の 持 つ 空 気 を も 表 現 す る こ と が で き る 。 音 楽 に よ っ て 、 時 間 や 次 元 、 空 間 と い っ た 世 界 へ 誘 う シ ュ ー ベ ル ト の 作 品 は ま さ に 芸 術 作 品 で あ る 。 第 4 章 で は 、 晩 年 の シ ュ ー ベ ル ト 作 品 に み ら れ る 癒 し を 求 め る 表 現 を 扱 っ た 。 シ ュ ー ベ ル ト は 詩 の 内 容 も 癒 し の 表 現 の も の を 明 確 に 選 択 し て い る が 、 そ れ ま で の 作 品 に 比 べ て 、 音 楽 表 現 に お い て も 深 刻 に 行 く 末 を 見 つ め て い る よ う に 感 じ 取 れ る 。 1823年 か ら 梅 毒 の 病 に 苦 し み 、 常 に 「 死 」 を 意 識 し な が ら 生 活 し て い た 頃 の 後 期 歌 曲 に は 、 そ れ ま で に は な い よ う な 陰 鬱 な 描 写 を 読 み 取 る 事 が 出 来 る 。 自 ら の 死 を 予 感 し 、 人 生 に 対 す る 肯 定 を し て い る 状 態 で あ っ た か ら 成 せ る 偉 業 で あ っ た の か も し れ な い 。 シ ュ ー ベ ル ト の 歌 曲 の 中 に は 、 詩 の 内 容 が 盛 り 上 が っ て 終 わ る も の に お い て も 、 音 楽 で は し ば し ば 盛 り 上 が り に 欠 け る 終 結 部 が 見 受 け ら れ る 。 し か し 、 そ の 何 気 な い 、 自 然 な 流 れ を 大 切 に す る 作 風 は 再 評 価 す べ き で あ る 。 つ ま り 、 シ ュ ー ベ ル ト は 自 ら の 解 釈 の も と に 詩 の 世 界 を 崩 さ ず そ の ま ま に し 、 音 楽 を
誇 張 し 付 曲 す る こ と な く 、 詩 の 中 の 情 感 を 生 か す こ と に よ っ て 、 詩 に 音 楽 を 備 え た 芸 術 に 息 吹 を 与 え て い る 。 単 純 で あ る が 旋 律 が 美 し く 、 情 感 の 伴 う 色 彩 が 拡 が る シ ュ ー ベ ル ト の 歌 曲 作 品 は 、 ま さ に シ ュ ー ベ ル ト 自 身 を 意 味 す る の は い う ま で も な い 。 自 然 体 を 目 指 し て い た の で は な い だ ろ う か 。 だ か ら こ そ 、 聴 き 手 と し て も 、 演 奏 家 と し て も 、 素 直 に 受 け 入 れ る こ と が で き る の だ と 思 う 。 ひ と り の 歌 い 手 と し て 実 際 に 演 奏 す る 際 、 幾 つ か の 作 品 の 中 に は 詩 そ の も の の 持 っ て い る 要 素 や 世 界 よ り も 、 シ ュ ー ベ ル ト の 手 に よ っ て 音 楽 と 一 体 と な る こ と で 、 よ り 価 値 の あ る 芸 術 作 品 が 誕 生 し て い る よ う に 思 え る 。 詩 人 を 尊 重 し た の で あ ろ う か 、 そ の 詩 に 内 在 し て い る 素 晴 ら し い 本 質 を 、 む し ろ 付 曲 す る こ と に よ っ て 引 き 出 し 、 そ の 世 界 へ と 誘 っ て く れ る 。 歌 い 手 の 立 場 か ら 詩 の 言 葉 や 内 容 と 音 楽 の 両 面 か ら そ の 世 界 を 読 み 解 く こ と に よ っ て 、 シ ュ ー ベ ル ト の 歌 曲 を 改 め て 探 求 し た い と 思 う 。 シ ュ ー ベ ル ト と い う 作 曲 家 は 、 歌 曲 を 作 曲 す る に あ た り 、 自 ら を 投 影 し て い る と も い え る 。 そ の 素 晴 ら し い 歌 曲 作 品 は 、 後 世 の 作 曲 家 に 影 響 を 与 え た だ け で は な く 、 今 日 の わ た し た ち ま で に も 鮮 明 に 感 銘 を 与 え て く れ る の で は な い だ ろ う か 。 ま だ あ ま り 知 ら れ て い な い 作 品 を 取 り 上 げ る こ と で シ ュ ー ベ ル ト の 素 晴 ら し さ を 改 め て 知 っ て ほ し い と と も に 、 少 し で も 演 奏 す る 際 の 参 考 と な れ ば 幸 い に 思 う 。 微 力 な が ら こ れ ら の こ と を 本 論 文 で 試 み た い 。 ( 総 合 審 査 結 果 の 要 旨 ) 本 論 文 は 「 シ ュ ー ベ ル ト 歌 曲 に 於 け る 描 写 の 視 点 - 後 期 歌 曲 を 中 心 に 見 ら れ る 表 現 方 法 - 」 と 題 し 、 比 較 的 演 奏 さ れ る 機 会 の 少 な い 後 期 の 歌 曲 に 焦 点 を 当 て 、 第 一 章 に 於 い て シ ュ ー ベ ル ト の 生 涯 に 始 ま り 、女 声 に お け る シ ュ ー ベ ル ト 作 品 に ふ れ 、第 二 章 で「 マ イ ア ー ホ ー フ ァ ー 作 品 と 劇 的 表 現 」、第 三 章 で「 シ ュ レ ー ゲ ル 作 品 と 時 間 と 空 間 の 表 現 」、第 四 章 で「 晩 年 の 作 品 と 癒 し を 求 め る 表 現 」と し て 特 に 学 位 演 奏 会 で 歌 わ れ る 歌 曲 を 中 心 に 楽 曲 分 析 と 詩 の 解 釈 、 演 奏 表 現 法 の 分 析 を 試 み た も の で あ る 。 第 一 章 に 於 け る 「 女 声 に お け る シ ュ ー ベ ル ト 作 品 」 は 非 常 に 興 味 深 い 視 点 で あ っ た が 、 深 い 掘 り さ げ に 至 ら な か っ た 感 が あ る 。 第 二 章 、 第 三 章 に 於 け る シ ュ ー ベ ル ト に 大 き く 影 響 を 与 え た 詩 人 と シ ュ ー ベ ル ト の 関 連 性 か ら 、 詩 の 解 釈 、 楽 曲 分 析 、 演 奏 論 に 至 る ま で 細 か く 記 さ れ た 。 第 四 章 に 於 い て 晩 年 の テ ー マ と し て 「 死 」 と 「 癒 し 」 が い さ さ か 表 面 的 か つ 観 念 的 で あ る よ う に 見 受 け ら れ る 。 全 体 を 通 し て シ ュ ー ベ ル ト を 敬 愛 す る 申 請 者 の 、 演 奏 家 の 視 点 か ら の 愛 情 と 共 感 の 溢 れ た 、 実 践 的 な 研 究 と し て 納 得 の で き る 内 容 と 評 価 で き る 。 演 奏 審 査 会 は 平 成 22年 2 月 8 日 に 芸 大 奏 楽 堂 に 於 い て 、シ ュ ー ベ ル ト の 後 期 作 品 を 中 心 に“ Am Bach im Fruhling” で 始 ま り 、“ An de Mond” に 終 わ る 、 さ ま ざ ま な 詩 人 に よ る あ ら ゆ る 形 式 の 歌 曲 20曲 が 演 奏 さ れ た 。 2 年 の ド イ ツ 留 学 を 経 て 得 た 詩 に 対 す る 深 い 理 解 と 共 感 と と も に 、 知 的 な 音 楽 性 と 透 明 感 の あ る 美 し い 声 質 で 情 緒 豊 か に 表 現 さ れ た 。 発 声 の 問 題 点 と し て 響 き の 低 さ か ら 来 る 音 質 の ム ラ と 音 程 の 不 安 定 さ が 上 げ ら れ 、 旋 律 線 の 自 然 な 流 れ と 自 然 な 音 色 が 今 後 の 課 題 と し て 残 っ た が 、 技 術 的 に も 音 楽 的 に も 難 易 度 の 高 い プ ロ グ ラ ム に 意 欲 的 に 取 り 組 み 、 内 容 の 充 実 し た 高 水 準 の 演 奏 は 評 価 で き る と し 、 論 文 、 演 奏 と と も に 学 位 取 得 に 値 す る も の と し て 「 合 格 」 と し た 。