津 軽 弘 前 藩 の 武 芸 叩

下文

f

ヒ紀要J第

3 4

号，

] 9 9 1

年

津軽弘前藩の武芸叩

資 料 紹 介

太

充

国

尚

山家所蔵・武芸関係古文書等制

員

次

9 3  

内容認介 まえがき 一

︑ 馬 構

入党流馬衛

的

﹃ 曲 幹 馬 之 次 第

寛文二一

品蘇馬之次第

奥書きは右に同じc

﹁曲鉢高之次第三疋書﹄

実書

きは

川川

に跨

じ︒

疋書

﹄

(一

六七

( 2 )  

(3) 

巻子本

小野寺弥五左衛門より︒朱印・花押はなく︑宛名も記されていない︒

巻子本

巻子本

持続弘前藩の武主主(15)

9 4  

( 4 )  

河内 問斡 馬之 次第 し

ぃ﹄

ι

同じ

︒ (5) 

ぷ特破之次第い

(6) 

に同

じ

c

一瞬間血五生之書

興事

一一

聞き

は山

に同

じ︒

不 詳

実脅さ

長⁝ 明巻 ふ

(7) 

に同

じ︒

(8) 

に同

じ︒

二︑居A

山 口

官読谷一庶民合

文生

一

O

年 八

2︑正覚夢想加熱撤流罵合

年記︑宛名等不明

︑﹁

名改

願に

一

巻 子 本 巻 子 本 巻 子 本

議子本

巻 子 本 巻

子 本

七月

士山

μ川︑今八郎治寛衆より︒宛名の部分が切れ

巻 子 本

浅利高之助より出野茂樹あ

四︑ ペ御 名乗 和会 一い

坊

のよ科改願む

切 紙

六九

O )

仲冬 吉日

︑﹁ 刻化 部

Lより浅利伊兵諾あて︒年

五︑書

紙

状

(六 月六 日)

2

︑成司勘長衛より浅利万之助あ(六月八日

ι

3︑教授河より浅利万之助あて(九月十九日)

J︑浅利高之助より軍務局長あて︿四月期日)

い ス制 ︒

「文化紀要」第

34

号，

1 9 9 1

年

9 5  

除ォ

一 九 八

の

今主田 が 寺家

山

^ま

O 

あ

と 掛 章類印 製皮革

係

関

係

関

^え

が 軸 の

す す

カ

f

大 型 鍔 き

その

詑︑

J 

‑r 

る

の の イ

云 で

三芝

/¥ 

寸 占

太 万

っ掛

軸﹂

であ

る︒

て終えることにした︒ただし

たというわけではない︒

各 一

点 ︑

り

れる万創のある小太刀︒

よね

諸外

ヶ一

額砂

議一

ブ以

しー

弘前

住

の銘がある︒ て(七月)(

七月

)

て(七月七日)

て(草稿)ヱハ丹十日

持軽弘能藩の武芸(1

5 )

川 表 紙 そ は に そ の 贈 名 を 記 し た

C守

ω

紙繋や縦・横の大きさ等法︑特別必要と患われない限り省略した︒

叫 特 定 の 人 物

︑ 字 句 等 は 本 文 の 後 に

﹁ 往 し 全 体 に か か が必要な場合は()に示した︒

川問料説不明な文字はヨで示した︒

ω

※ の あ 本 書 の 最 後 に

内容紹介

9 6  

f i L  

官

。

括して掲載した︒

一︑馬構

人毘流馬街 のない題名は︑内容等から推した復称である︒

ついては寸解説}で説明を試みた︒また︑文中に﹁詑し

(1) 

巻子本

: :  

マ fli

川

U パ

111J

m問

︑

{ a '

F

向 バ ザ 馬 ぞ 水 質 一 本 吉

一 ー

一

j /

一 弘

︑

J

一 帯 捗

︽ ゐ

y g

一

﹁

(¥J

T . 7

一 一

! ψ

?

一 札 弘 脳

一 ぬ

h 荒

f お け れ 叫 〆 伸

一 一 一

/jp

意 主 為

一 一

﹁

; l j i

‑ ‑

・

7 t

件 d

傘 ︑

今 季

J

﹁

1 1

?

;

誌や

J i g

‑ λ

F Z

‑ L

︐ 件

一 変 す 翠 認 し 妙 ︑ 容 々 を

0 ・ μ 定 吉

一 ・ L

J d 序 維

' R 母 ︑ ー 忽 バ 一

d f 凶

小 一 容

⁝ b m

沙 句 ご み 依 炉 定 万 く 向 必 活

F6

‑

ポ

/~i A 

艇

長政会

必叫目的防但

説V

反

K

省 財

ぉ

J為

: 2 

'   !   l

婦 ' 月 掛

λ 川 山

針 若 託 ℃ 釘

p ︒ 回

へ v

す す

ふ

庁 月

イ

}  前

fi iv

(2)  曲鉢馬之次第

巻子本

: / /

^F 

) : ¥ ト !J

)  尽 刈

i パ

i u

a i _ぶ

わ け

ト

ん け

り ι パ

; a r

一 対

d j i i

一 斗 j

L A V 3

u d ;

れ し

; ト

! 1 J

ケ ケ

B A ω J

時 リ ぷ 釦

2 1 j j L

尽 γ

S F ャ ︑

d a

ム

一 変

f F

て五一 i

一 一

⁝

↑ 一 一

宇 亡 て ー

1 1

4 F

A _向

呼 ︿

凶

w h

れ

︐ 骨 一 句 一 一

﹁

t r i e λ

品 食 品 炉 本 夕

︑ ザ 品 目 一

一

F

i l l

‑ 4

? 事あいさ 1

安定 e '

' 5 伸

一

1 1 1 1

が 1

ん の 乙 ゆ

? 営

︐ 惇 一 寸

↑ s v

す 蓄

禁 容

4 玄

室 古 田 )

一 乙 浮 雲 デ 依

Z Z

等 弁 円 一

一 助 匂 ム 見 有 ミ 向 論 者 之

/ γ

常 持 婦 が

' h 内

a ん が 夕

︑ 同

義 援 宗 法 誕 台 湾 折 け 対

: 縛

E ‑

•

•

{ 

;

・

グ ー ガ

14

一 J

l

f 仁

i

...   

A 泊d弓

』…ー一一一‑'

︐e

つけ

固一

k v ' d

倶

日 括

協 閣

心

R

・9汗 場 倖 長 久

4

句   r '...戸 a ム . J

一 網 嗣 圃 幽 欄4噌 倫 回 附 剛 悶 ‑ 、 細 値 目 印 蜘 同 一 込 吋 』 個 恥 畑 ， J ' 四 時 帰 附 団d、ー叩叫拘..，.. ・ . . ‑ 欄 』 一 掬 同J

崎 ，

‑ ‑ 叩

・・‑一.‑

λ 針

甚

H r _都

‑ z

ω

刊

点停車

命 的

v r o 衡 封

母中 威

令 砂 認 表 徳 川 府

河 f ー : ? 7 r v f h l 十 一 一 一 一 '

を : i J i

定

，'"  

一 一

d 

付 丈士一;

庁 前

J し

倫 ー 山 叫 剛 ‑ '

( 3 )  

ぷ閥幹馬之次第

! 季

;本

子 大 ‑ ，‑¥ 

曲折尾

F

︿ポタムえ舎

え‘砂\司~. 、 宅

一一一

^{・ 一、 ，}

一点必古物者協彬窓ミ 3

争 笠 丸

一 章 マ リ 糸 砂

m か

将 ︑

修 g b t

ふ

‑ 伝J 早 J F ' b

︑ 京

J 7 9 ¥

ぐ 4 4

山 伏 見 有

芥 的 W

P ¥

常︐ 按副

人

他

見 移 夕 ︑

4

・場 制覇

︐

MW

主計

U

畝 w

亥 癒 け

M m

J 一

一

z

滑 以 邸 併 記 名 人

小 ふ 守 勢 都 u m

一

ム バ 回 一 位

d f

義 久 一

免許苦表街一

︑ 筑 紫 爵 泣 す ぺ

i

一

ム 手 唱 え 訪 問 府 一

手 議

﹂

毒吃持者名卿↑

: 1 8 ι

丈 T

T 4

ず 七

・ 弘

︐

¥ ん 一 一

v

⁝ ↑

1・冊 ̲ . .   ー一一ー ーー

(4) 

巻子本

一 ︑ z ;

? d 十 八

q 一

3 M

吟 3

0 ? _名

ijJ1J

い 一 ヤ ー ル 脅 そ 波

ω ハ

4 f

ヘ ¥ 一

一 一 バ ー 会

f す

i

旬 一 一

一両手宇

h J

一 一

h 争

斗 千 同

i i 川

p h '

喜一 一

_'

v

沿 い い

J

︐ 一

一 一

﹁ ん ん ど

C L

一 一

¥ J 5

一

一 一 平

i A

‑ 宅 急

町 一 ; ↑

一

'

¥ g N H μ

一

︑

¥ )

! : ' U

L 専

一

一

﹁ 掃 品 川 徹

γ ー

掌 ぎ ト ヂ 呼

一 一 一

/ i i

自

j

主 る

さ 十

痔 九

↑ 一

r i

‑ ‑

悶 ￡ ム 彼

一 等 i 一

r j

ぃ 刈

沼 崎

﹂

一

¥

一 m l _え

τ 寿 一 之 官 一

一

持 w r 3

尋 一

三 一 弐

u u r

¥ バ v m

劃 ︑ # 骨

一 日

法 制

横 車 窓

i d R  

¥ j j /

込

正 品

一 一 〆 久

︑ / ク

﹀ t i l l ‑ Z

宮 高 言 ︑ ナ 芸 ゐ {

︾

f l p

γ

イ ー

¥

d 法

H d ι

γ

人 し

い ¥円

UO

窃粕

m p t F

噂

F P 1 1 1 8 λ

宥 ; 会

( 三

﹁ 間 需 品 品

k

み

一 一 一

; 惨 7 窃 P 旬 ︑ 長 一

ι F S

記U

JJ

A苓

長崎

吋ト

"

︐

P A

4 4

ル い

んf

d_働問一

ふ易体・

2 J 一 千

ず 侍

諸 島 局 窓 弱 競 え き そ

4 会長笠宮

品 九 日 午 干 録 数 脅 : 停 斤 咽 ぞ ︿ 小 ⁝ 利 信 長

老 ‑ : 代 是 認 も 附 説 者 屯

r z a 滝鵡

人

依

え 泉 市 之 前

u夜

明副 司‑

t p

必 和

良 川 弱 点 是

ケ副

λ M F R U h

怠

J 4

糸 痛

の 府

Ag

( 

ー一一守胃~恥叩 嶋 叩 」 也 、 戸 司

?A

凶日付川久野是ぷ需

品V

L 引

省 官

芦

惇

4

3 挺 定 年 冊 一

会 話

島町ぽけ吋詰W

f でプ

空

今

巻子

本

内 今

・ 4 1 i v ^{キ シ}

τ 手

1 

， .・

・

.を :

「え吋ぺ

一 え ' . ︑

γ 7

の 行

乃 1 4

一一

尚併

のつ

ク託

尋

F a J d

J ‑ b

ク シ 係争テPKH

ムム

糸川

︑

加告示A1

北極

豆島

市 建計希e

一

Z

み

J

一 群

; 争

点 夕

︑ 持

品 符

Z 五

年 互

い て

b

て

一 L

‑ L

のjdふ得

一 四

5 3 J L

6 H

和

i J三

品川

一 点

' bu 許

tL

4

多

義

z g i

︑ 先

t

会

ナ

ρ?

っ マ

dz L?

庁 捜 ち

で き お ︐ 多 少

j

Z

ソ

m g s

ん か L

グ

HA守

一 品

‑ L

1 7

1 イ

¥ え ー V 7 4 5 J Z J F μ d u _念

品 て

す j

仁

品 ザ

ィ 季

ZH

品川

ぷ北野

4 8 i J A T

ダ

L

Z

予 の が 三

83 小

・

t

r広

i;

λ一 れ ￡

dヱ

ワ与 封切 'ζ rp

‑ s J J Z

‑ d

ヨ

Vく

t A

相︑

十ノ

1

0

・ 糸 口

移

t C

J ι

州 委

づ

m w

え す

点 手

自 の

う 与

え 広

{

良 給

74

抑

;

小んヂん

p

t z

y f

M A

t J

L 6

t 佑 京 5

1 1 4 T

争 ︑

3 6 口

く よ

︿ l

A 皆 ︑ れ

ぷく

4 7

・kk

々

Z U F 8 1 行 ネ ド

十 γ

号

令G

44

人4

94

ψ み九 台

' y

砂

h

j 4U h

e vh

マ泣ム

A

3 6

Y

ザ 今 ︑

3 9

約

7h

ノ館

︑/

ふ針

Y?

のん

β

ふ

ザ ;

J

り

d

d w ぐ

λ

ど

f て

j豆てづ礼子九合ン必怠ぃ

W 3

伊

ょ う る と ゆ る 昇

; 沈 滞

i d

さ

aJ

L

畳

毒

dpV

へ

ぷ埠くふ伊イル・

ι

晶 子

︑ 形

︑ γ

ゑ ザ ム

︐ 町

￡ 古

容投

J a

開

人 史 彰 台

山山線

e M M

軍次

齢 穿 折 口 府

= 一 任 訟 惇 ぷ

rb一

﹄小品泳ゑ訂蔚一

L

油 開 イ 民

︑

⁝

え 針 若

H

併

前 一

家 主 翻 躍 世 主 計 一

ω 凶 z

定 一 衛

μ a m 一

‑ f

・ 骨 い 比 一

J

幻

万 受

u m 智

↑

治的

必え

です

チ

付 行 庁 向

{

s >  

き

(6) 

一 二

幹 四

五 血

生 之

書

巻子本

(7) 

題名不詳

巻子本

一

t i A : 2 1 5 1ljA16u

一

ノ 笠

二 む し

j F l

デ u ‑

( k r b v i )

﹃ 一

U d

J O

みあ 〆宇

7

・4

白 リ

二 件 付

a

ね

誌

L T '

J Z v ハ ャ

守 一 i

寸

J M ‑

え 〆

い 旬

︒ ゃ

に い

方

A 6

l J

方 ︑ M 2 M h

一 一

R U

t a

考 シ 41

ろ へ て り 一 ぜ ん シ

‑ 7 パ け イ 一 一 一 炉 い 仲 紙 十 仰 い え 佐 佐 山 内 プ よ い

‑

i t ‑ ‑

タ

4・

4 玖

J L ' k

﹄ ' l

ん ふ

‑ 7 F G

一 ム ア

μ l q A

や 4

3 1

川 信 U

長

一 ろ の が 1 ぽ 会

・ の 人

J﹁

l

‑ ‑ 2 /

¥

︑

1

て マ 念 匂 /

γ 上

げ 九 件 W J

れさ F b

司・

1

f

ヲ h

ノ

← 、 持 ←一

ゾ

_ザ

f 、?

，叫(!:j

可/

つ衣 ドい 皇占 情乃 事ル 一 恵

ft

イ

・ 乞 ヘ ー

﹁J

el

‑‑

n1

JI

‑‑

1・1

考 ︐ ぃ

U 1 q

言

νベ

マ う さ の

3 ゑ 九トケサ

レA

炊 争 ︑ リ ¥ 長

' A ム ヲ け

2 •.

一 ノ

志

︑

J ︐

k

み

の

Ae

4 ! _ー

ら ︑

ν 4

︿

7 12

ん ム ー ω

t R .

手 通 : 初 日 制 ハ &

V 吸

佐川

1 イ

つ イ マ ? の

f 1

J ザ り て

え タ ム ? 杓 /

J

、

γ 

‑ 信 オ 円 嗣

人 d v

史 M ‑ f

‑ ‑ Z T Z  

= 芹

凶 任

主 的 診 受

14

= 所 凶 径

一 点

灯 差

長 w ‑ ︑

.. 

信

ぬ

る ‑ ‑ E J

'巾

U 帯

決 え

.•

︑ ︑ ︑ ︑

1・ ︐ . ︐

一ー一γ一一一一

、 一 ( 一

司，  、，司

. 

.. 

、司，

. ‑

， 

『

守‑‑、_e、 ー 、 、

  ‑ " " " : . 炉 、

ーーー‑

‑

‑

^・_)~'.. ^， 

』 一

〆 可陪

' ‑

.

 

. 

r.  . .

一ー一一ー一ー 一一一会 合 .  一γー一一一一一

‑

川W

‑ t ぇ

. 2 K 4 f r

︐

E

副 参

・ ム

? 也 一

一 比

二 民

側 d A C

人いづき

K L ‑

え

巾

( t ‑

一 ‑

k k

ベ ム ︐ g

M門

‑ K

芝 府 枝 川 町

ν

え

︐h

押 し

ι

官 ん

救 1 i h

持有

m

川

神 希 ペ

ヵ

J u

y .

1

・

44

︑︿

4f

k‑

︑

1

・ ︐

九

1

・

一 宥 却 山 ' え 寸 ム 土

4ず

ブ4f

・

1 4 γ

一 介 月 前

ー、'士

、

^{. v...~}

1 

・〆

Q 

、

，

常嘘喜

' '

ハ 見

妙 惇

︐ ゐ

一 よ

し 田 副 白 星 .

︐ 升 一

舵支街 UN 一

・ ・調

U四位

a I

一

ES

一泊

﹃別 相砲 偲恥 園佳9・謂U 世m

i S 4

︿一 一

え ‑ 針 寸 古 毛 伺

i J

B E Z

一

ム 何 忌 兵 衛 対 : 一

小

v g

F A J

すア‑‑:

。

室

重こ

作 ‑ . . . t

庁三

日

. . . . .  司 "

_・

白 1 ， 

吋 無

明 巻

恥

一 ヤ

? 今

3 ? _〆

7 J Z t

務 F

芝 川

凶 弘

与 司

令 / ) で

F J U M

ん 改

ケ

Aw dj

吾 ¥

2

・

F

一 作 一 殺

6 4 3 し

F 9 8

五 4 2

魚 沼

2 内

払 川 町 仇

打

m i 4

ク ?

U J

Z Z

J 1

6 U

J t

m d

J

い

g

h

_ノ

守子

会‑

? Z U ?

? !

一年

ア土

ハ・

7 3 e S 4 h

り

e f f

毛 7 1

み

? ?

? '

d J

J f

彦 ︑ ; ?

; ￡

一 会 手 一 ぷ そ f L A S

脅

沖 λ

ポ ヴ

t e '

々 ι

内 心

j

ノ ム

J 7

従￡

y

u郡山ぷ

1 3 z

勾ふんく

一 ふ 絶

17

ρ

必

211

⁝ ︐ 仏

内 乱7

HFe円F0・

・ て

一 お

5 f

h '

q r

向

プ ル ニ ザ

4

一 体

Z

限 移

・

1 才

ぞ

ザ ♂

る じ

e

一 治

dfノ

L 乏 が

4

‑ e L 7 k

︐

ap‑‑竜

k k

?

ぇ

一一 一ム ヴ

fy

' 丸一 ゲナ リ戸 山い

u r

小 パ

M官 ︐

r t

舎 ︑ . 7 1 2 ォ

る J

k b F f c w Z 肱

?

札?

強

工龍

寺︑

: ? β ?

て

5

6 1

2 J

タ ム ハ

九 段

b 九

千 人 李 112

て f

︑ ;h13 Z

減

円安

{ぐ

バド

fL

だ

b

一 で き 乃

dy

eA

44

入

手

a え

い れ ぬ 号

︑ 占 件

Fノ

s j .

一 一 工 品 開 争

︿ 緋 ぐ ー か ︿ け 庁 長 ' す 前

十 d h E

る . ト

H 4

・

F

応

︑ 愛

会 什

け 持

i 作 ︑

噂 ︑ 比

; ι

円十本手・

4 ρ 砂 川

j y L J O t

もれふくヤク一

一 一

4 k ‑ _︿

2 J s u d _え

が 管

長 ゲ

︑ 与

7 2 ρ

一 一み{二ゆ 7

ふ ヲ

'

¥ J F ' '

一 一 位

t 許

JJ・

6

(

ザマ(ハ

d F _件

a 及

川 な

よ

J

て

ぜ も

re

‑

v m w

唱

泊9

1

昨

̲.1'.考 回 開 咽 ‑ ー ・

0"、伊

' 除

、_〆

記

事 す

弁パ凶 み

「文イじ紀繋J第

3 4

号.

1 9 9 1

年

解説

+

・ 事

叶鋭

利撰

武備

流組

縁い

てい者い馬議流派である︒

一羽

十一

子八

⁝認

なで

は次

のよ

うに

紹介

して

いる

︒

人見流(馬﹀常睦関大田の入︑人見能⁝助宗次︒通称

は一に靖左衛門︑また弁斎という︒キリシタン宗門で

洗礼名をスチアゴという︒高麗詫・大和流・鹿島流・

小笠原流・八条涜・大坪流を学んだ︒上杉景勝に仕え︑

機械長十八年その命によって総監として罵場を築いた︒

法札議︑準教師ベトロ人見千斎と称して能北に議行し︑

佐竹家臣を教化したという︒なお天託料開術で有名であ

る︒

︿以

下略

﹀

2

︑

右の

吋式

芸流

探大

事態

︿恥

では

道統

に竺

一つ

の系

統を

一不

しているが︑本資料の系統はそのどちら

ι

も麗してい

糸 ︑

3 0

ゃJEEUV

3

︑本資料の伝書には宛名はなく︑入手経路が不分明で

ある︒また津軽弘前藷に流布した馬絹として門弟が⁝出

離したという記録はない︒

4︑本資料は破損が大きいために︑痩写をしてそのまま

紹介

した

︒

9 7  

津軽弘前藩の武芸(j日

9 8  

二︑居合二︑居合

一宮流谷派居合

巻子本

九︑腔

盾

写

甲 十

十一︑繰

標

十二

表帯

十三︑太万井帯副

十四︑頬嘗十五胃

十六︑背旗射具之層

一︑胃頬面繋様

一︑太万撃

本 て 組 討

曲

一︑同代り

曲

一︑首取様

段

必一利大事秘博之事

以 上

‑ J‑

守 舶

租 川

条件

g ' a ' M 八 十

よ 川町L

司

ι i F

組 合 す

‑

唱﹄ 印刷

W

首 t i l

‑ J 、

? をLP

‑

「一宮流居合」最初の部分。右端が切れている。

写真(l)

「文生紀要」第3

4

号，

1 9 9 1

年

右此壱巻期間為都支之間

柳鏡

相穐

見他

一一

一口

害関

敷者

也

正常浮いU

¥市

ムロ

︐ ︐

/ AUF︑MJZ仁ト

文 化

(門 知名 不照 明)

朱印・花搾

99 

解説

1︑前半の部分が切れている︒能つ

るがぷづ八郎治宣衆﹂の名前と技の名称から推測して

侵ちにつけた︒

2︑岩補大改抑制武芸流派大事典人制約鳩山仙川拙約一)にお

け る 二 宮 涜 谷 派

L農舎の告系は次の通りである︒

谷小左籍門季正

ii

ー常井喜兵種直則

l

i

浅利伊

兵衛均隷ーーー田中惣右衛門治賢ーーー今杢右衛門置

満

i l

今八郎右衛門寛利

i i

今八郎次寛衆

l

i

千

葉草々庵

￨ i

千葉建之助

i

i

笹

森顕

遣︒

3︑津軽弘前議の居合﹁林崎新夢想涜﹂は︑林崎甚助議

信を祖とし︑以下回詰平兵衛関常

i l

長野無楽斎樺

館

l i

一宮左太夫照信

i l

￨

谷ふ左衛門苧正

i i

i

常

井喜兵鎖直則

i i

i

いている︒(本

記 要 第 二 十 九 号

︑ の こ と

J

お の 長 系 か ら 推 し て 宮 流 谷 採

﹂ と い も

1林崎

と大きな差はなかったのではないかと思わ

れる

0

4

︑ 本 資 料 の の 部 分 が 切 れ て い る

︒ 故 意 に こ の

部分を切りとったのではないかと患われる︒

ヘ満字金

2 

︑清

鰻

切

落

逢

N¥ 

間

ヘ 同

ぺ 同

{ 司

ん 問

津軽弘前藩の武芸(15)

一︑勺和月

ハ リハリ

唱E'A

一︑

左

一︑勺和奈

て清

一︑ 東

一︑五月雨

一︑

請⁝

一︑ 上

一︑

中 一︑ 霞 下 一︑

下 一︑ 中 一︑ 上

一︑平清眼

一︑梢タヲシ

月

以 上

方 眼

L::... 

仁コ

段 段 段

以 上 段 段 段

同 同 同

十文字鋒

円同

目同

同

¥同

ヘ同

同 同

ヘ 鋒

同 同

ヘ同

戸

¥

同

「正覚夢想無徹流居」の最初の部分。左端が切れているO

写

( 2 )

「文化紀要^j 第

3 4

号，

1 9 9 1

年

一︑

姿

切 手 立

面 い マ

ン

見 水

号

i

シ

引 っ ヱ

て 五 讃 砕

以 上

一︑不意揚耳

1 0 1  

一︑小手落シ

一︑鞠摺ワ

司

H d

n r

ト打ド

︑夢之枕

同

一︑抜

逢

叫 同

J︑茶碗詰 同

︑L止

逢

︑白

用品

取 後

へ河川4

1 

阿

ン

ム 同

ぺ同

鎧 同

シ ケ ル カ

一 同

サント思

￨ 司

一鹿

柏崎

明神

ヘ

ン/

一斗 吋

御 授 ア レ カ シ ト 念 穎 シ ケ ル

叫河内

! 

ら令︑

n J

はI

F E h r

同

 

同

間

一 同

同

! 同

弓

ぺ 同

々

5

日ト中ニ

モ

ク

lO~

極意ヲ 其比又加州之住人伊藤左手次是ヲ関

熊詩七郎左毎回川一師弟之ケイヤクス

日々夜々ニ左平次箭忠ニ

吾モ又

春日明神へシテ欝夢椙ヲ

ン

百 E

ト中ニ

一読

マサル

高橋主時約五相簿之

其後南部住人語原又右密門 中立内蔵之助主椙簿之 諸原又右寄門主某栢簿之者也

以 }JE 

々

以 ン

解説

1

︑本資料の一議半が切れているので流儀名は明らかでな

ぃ︒後半の文一一一一口から推して仮の名を付けた︒また︑

後の﹁某しの氏名やJ先名しゃ年記もないので︑正し

い伝書とは一一一一口い難いが︑所蔵文書であるので紹介した0

2

︑吋正覚夢想無縁読し及︑び﹁能⁝谷七郎左衛門しは守武芸

流派大字盤(﹂(既出)に収録されていない︒

「文化紀要」第

3 4

号，

1 9 9 1

年

1 0 3  

苛名

改願

﹄ 表 事 一

右指名之内 一 間

泰額縁

奉停張

願 名

改

宣御沙汰以

上

十二丹山

野 茂 樹 様 浅

主科

山 寓

之 助

浅利寓之助一

切

(二折被災) 紙

fg n 

実記 夢点 鴫

ぎ か 抗 議

最 e

哲

h

ふ 打 吋

イJ一

護 士

h p

守 勢

ま T 長

官 作 引 受

h

注山山野茂樹︒文政六(一八二一一一i

一八

八二

)明

治一

一立

︒

初め主馬︑名は元散︒議致時代は用人であった︒また︑

議 校 稽 古 館 の 第 九 弐 及 び 第 代 の 総 司 を 務 め た

︒

ω

本資料の吋浅科講之散しは

の 名 は の 資 料 の よ

であ

る︒

﹂川

し

は見られない︒

津軽弘前議の武苔(15)

問︑口調名乗和合い

切 紙

(

一a

新同

機じ

さ

1 0 4  

主 義 堅

守件程

静

止 : 依

; 会 見

手 伝

{ J 1 け

え る よ ふ 人 税

砂

忍毎坊之

一 庄 山 以

﹁ 均 隷

﹂ と 名 乗 い た が

︑ 本 資

料の年記﹁元禄三年(一六九

O

﹀は三五歳の時である︒

また︑武芸修行においては一

O

年前の﹁延安八年(一

六八

O )

﹂に当医半兵禽吉正より﹁当田流太刀L

の﹁

嫡

博之巻L

﹁印

可之

巻

Lを受け︑道統を継いでいる︒

ω

という人物にいては不詳︒

「文化紀要J第

3 4

号，

1 9 9 1

年

五︑書

状

御家中之

御目

見相

一訪

問

檎子迫

尤 御

中 ' 性

以 上 銀

荷

提起共御書付

之進稜右之段市川

吉左衛門殿被仰付候

如此鐸産骸

以 上

1 0 5  

在 (1) 

浅 利 万 之 介

︒ 月 七 日

(一代九二

明 明 治 二 四 年 一 一 七 日 ) の こ は 弘 北 一 見 和 三 八 四 四 て

ニ

O

殺 の 時 か ら し

・ 林 崎 新 夢

想流府合の師範として門弟を指導していた︒

また︑弘前滞の武芸稽言所である﹁修武常﹂の﹁武

芸締方

L {

背森町奉行格)として活躍していた︒

解 説 本 資 料 は 守 津 軽 歴 伐 記 類 下

r J

津軽弘前藩の武芸(15)

1 0 6  

市川

n一

rL︑ 一 に

﹁ 元 治 一 冗 年 ( 一 八 六 四 ) 六 月 九 日

︑ 殿 様 ( 修 武 堂 へ 被 為 入 太 万 打 稽 古 高 覧 被 遊

候﹂とあり︑当田流太万師範浅利万之助に対して︑こ

の日に出場する門弟の氏名提出を求めた書状である︒

﹁九日﹂が高覧の日で﹁六日﹂の書状であるから︑次

の書状

ω

とともに性急なことであったと思われる︒

調了御書出之可被下候

以上

軒

︑ . 一

J Y i

︿ ︐

es

‑

‑ N _{十 一}

l︐

H K

ぬ

T

J N

J J

一

/ 小

﹂

h p'・

・ 3 y ?

? ?

一 d

; J j h l t ψ j

一

五

!

? ー ト

ι

ゐ ケ ミ ︑

♂

J

手 ︑

. v T j

一

h U円

︑

r J I t ‑ ‑

‑

2  浅利万之助様

六月八日

成田勘兵衛

昨日申進候ハ御留守居支配

与力之外不苦之旨申進候

口口口口口御中小姓以上

御留守居組吉岡匙見ニ

口口

口様

一一

と被

何出

候一

一付

右之心得一一て御書出之

口口口明日之義ニ

御座候故最早早々ニ

1伊雪・ ..)‑"， 

f文化紀要J第3

4

号，

1 9 9 1

年

1 0 7  

3 

手 ?

御隊中之内

司被成綾 主ニ付御斗早々

名前鰐口口可被成

bu  

d μ

 

解説吋津軽一壁代記類下し(理工)に﹁明治元年(一八

六七)九月二十二日︑

HU

大星場書院番予錆隊三等銃隊

共︑熟練之族︑議諌高覧被遊候︒﹂とある︒即ち﹁熟謙

之族﹂として﹁需導﹂を各隊より集合を命じた詩の書

状と患われる︒

津軽弘前議の試よさ(15)

1 0 8   4 

浅利高之助

拝措入 私

隊榔

向導

花開

山結

五郎

義

同人罷下候法

加勢被仰付度

四 月 朔 日

佐

:藤

此 段 以

上

浅利蔦之助

平 品

u rm h

A d吋 い) 忘れ けれ

γ

ち

習 3

も や 、 「 ナ

受 註 者 自 ; 3 1 1 :

e _{t ‑} i   i ま 1 '   ^{. i} 'i~~ ど

~ ~... <)げで k

t ぷ 江 主 L J ト

J 

2

事 代

唱， '1.⁷ .をゆ u伝

1:.愉

τ

ノ々、ふ

: & ; 6 4 7 ^受

守?ぞ j 均 j

‑iJ  1 2 2 3  

王 1 

u B _ゐ

差柳川

「文化紀要」第

3 4

号，

1 9 9 1

年

1 0 9  

戸J 

世話役伺之儀

覚

i支 干IJ

市 之.高

川助

千門

{‑t教弟

対 若

覚 浅利高之助門弟世話役 花田岩五郎儀

青森表江 出張ニ付

御用済迫私儀世 話役被仰付

左勤罷有候得共 岩五郎儀者御用済ニ相成候 間

私引取之上岩五郎江被 仰付度

浅 l仲

型良

市 民 奉

川盟伺

千出候

代

t z

介 容 以 一上

七月

御軍政局

評定方中様

J N

A 芯

︐ ヘ

P 1

一 守 ︑ K

z  ^{5 、 夕}

i 

_れ1. 

F

伺夕_γ~

^ギ 、 ^乏

8 t ^支

長 z ^手

4: 

_~似

リ

JAAf

均 す ク

' t w z

y d え

よ ソ

九

JV

付命

7 3

t み ゆ a

Lh d

め 帥

パ ク 炉 J υ

ち

'L

一 之

K

八 F 1 4 r

a

妙

ダ ミ ω J K T M ? J

︐ ム

< 

ノ 3

叫

j ヤ

乞 _z z

々

ズ ポ 、

津鰹弘前瀦の武芸(15)

1 1 0   8 

覚

志犠去九月碇ヶ関出張

被抑吋

其節此翻役柿時

勝次郎

御役下 永助儀銃隊

御免之上謹慎被仰付

奉恐入候

依之私御奉公

以上

昨

続

明 党

唱 が 州 各 ん け 与 え J Z

法

︐ 河 内 ぢ

JMF?

三

TJ

引 久 万 吟

法 ア

﹁ 匂 三 一

3 九

仲 司 法

r r 均

4 4 ほ

1 0 咋 々

︒ 完 全 二 号 ︑ 一 氏 村 山 ぇ

ヴ 倫 小 み ん 内

4 d

川 氏

市 え

) ι 背 任

K崎

h r

乃 写

p p h t

件 ︐ 停 止 汚 4 3 A

ネ 7

4 A

代 2

r b 一

て

s

Q J 4 K

? ?

今

伊 フ ペ 手 一 札 校

山荷主税︒岩淵唯一か?天保九年(一八三八

七)大正六年︒弘前藩思入であった︒

山部下の﹁無調法しに対しては︑隊長も責任をとるべ

きであったと思われる︒

九

「文化紀要J第

3 4

号，

1 9 9 1

年

1 1 1  

7 

表 付

私犠去何月続ヶ関出張

被釦付其節之副役柿崎

勝次郎

無調法之犠御産額面昨晩

等銃隊御役下

永劫

犠一

欝免之上謹慎被卸付

以 上

山 石

可 ︑

登 記

マ ふ

わ

Y

J i

φ

ィ ー ゑ

長 ん

髭砿a

町 内

川 付

︑ 革

J U み

‑ w

作 活

見 込

先 制

持 一

イ

ゆ 結 伶 宮 学 説 鴨 川

ト ・ 炉 開

リ i k b .

芥ゐ

ゆゆ

ル

島 が え ・ て 守 は 惇

U P 七 島 内 作

・ ヨ マ 比 泳

か え

︾ } ぷ 立 点 ? 勺

Z ヴ カ

今 号 崎 ︑

み 多 為 ⁝ す 伶 A

︐ ぷ

七

J

A

う 中

z i 3 d T

匂' LH

4今ムけり仰山

注

∞ 害 状

6

の 原 稿 か

︑ の 書 式 を 上 往 か ら 一不 され た原 稿と 患わ れる

︒筆 跡は ゆ一 一問

状

6

と異なってい

ヲQ

︒

津軽弘前藩の武誌(1詩

1 1 2  

8 

資;

無相違受取

寺内江

北蔵人︒北原蔵人高範のこと︒暮末の弘前藩の用人o

m

本資料は料紙の表裳に文言があり草稿と思われる︒

ゆこの期日は明治一一年六丹ナ日である︒降伏人という

のは︑函館五被郭に撮った竣本武槻等の軍隊の

「文化紀要」第

3 4

号，

1 9 9 1

年

解 説 吋 弘 前 藩 記 事 によ れば

︑﹁ 時一

錠に収容している︒六月九日

箱踏峰伏人弘前蕃左之通

一︑最勝段へ百十人内上等官十二人

右桜庭半兵新護送

一︑薬一士院へ九十九人右問中秀議議送

て 貞 昌 寺 へ 八 十 六 人

役︑吉崎一説蔵前添

六丹十日︑真教寺へ九十九人

右横山七五三護送

︑耕春院へ六十三人

助役 一長 尾助

郎期添 向上等官

人

内上等官二人

尤軍監部多開示女参軍助

内上等官

人

向上等官

人

内上等官一人

主軍監爵牧野玄蕃・参軍

︿以下絡)拠捕美記

2

というのは﹁本行寺七十人︑内上等官一人﹂︿氏名不明﹀のことと忠わ点る︒また︑この

護迭の任に当ったのが﹁横山七五三みらであり︑受取った人物が﹁浅利高之助Lということであろう︒こ

の﹁覚﹂では﹁本行寺詰浅利寓之蹟﹂となっている︒

113 

関取候

中附添介抱入

生被部付被下寵候

別府経願書相添

此段御願候

付

僻密接却 費

途

持軽弘院議の武装(J司

1 1 4  

注(1) 

本資料は︑前出︒めの一畏に書いた草稿である︒

解 説

浅利万之助の隊員で︑

トザ土口Lの他にもいたが︑﹁

)守 弘前 記事 一一

⁝﹄ (二 日目 )に

︑他 の時 間関 与} 含め てこ

れら負禽者に対する待遇を次のように記している︒

明治 一一 一年 九月 廿八 日︑ 時兵 一︑ 一一

⁝諾 治郎 左者 門︑

平沢与吉︑木村幸吉︑今井昂蔵︑米田助十部︑黒石

源太館︑高杉良作︑藤田善助︑関山喜久内︑右之

顕々︑⁝昨年出張︑積戦創を蒙り︑長々療養候得共︑

或ハ今ニ相脳︑或ハ不自一(ニ立ち至り候趣一一付︑以議

為保養料生霊ニ人扶持ツツ被下置候轍被仰付候c

「文化紀要」第

3 4

号，

1 9 9 1

年

1 1 5  

1 0  

覚 右同人共犠

之儀御座候間

ヌ遣に

‘~

域可仕

u m

被部付

甘九日病集御街

罷有候関

今日欝用

然所去月

及

以 上

城可被仰付哉匙段御伺候 注

(1)  ヰ と

識人︒北原蔵人高範の

浅利寓之助

文 蔵

1

受 1

~t

生 法

名 宅 叫 ん

J4

Zづ

巧み

人や

す 命 令 孔 ヘ ヂ

1

A e

内

4

ん ヲ J J K 3 F f

ち 性

? k q y f 4

dh 守九ム

A?

咋

為 ー え

ツ 待

L

Z Z

川

1 吹 1

玖九 三ゐ 今に

t T

号︒勺

ι

円以

設も

岱

サ よ

﹄ 叩的

Nm

福志州おも 列 島 ぺ 人 杓

幕末の用人︒

解 説 吋 津 軽 君 代 記 類 下 い ) 弘 前 第 代 藩

主淳軽一本昭が︑明治二年(一八六九)六丹四日︑戊版

以 来 の 軍 事 功 労 者 に 酒 者 を 賜 う と あ り

︑ こ れ が 上 級 か

ら下級武士へと︑六月八︑九︑一

O

︑一一自と連日続

いて行ムがれた︒本資料のぶ児しは︑病気のためこれに

出席できないものをどうするのかの何いの金円である︒

津軒弘前議の武主;(5)

ρh v 

司BBAl 

六︑謀議手

左者

一コ

弓﹀

E片バは︾

一×

二・

ムハ

セ

メ ー ト ル の 鉄 板 五 枚

︑ 上 腕 に

' O

×長さ一五・

0

セ ン チ メ ー ト ル の

鉄空 板 員

1 也 前

は 腕 鎖 に

で

掩 幅

つえI~

て る

グも

、 ー

自・

0

センチメ

i

トん

上

‑ 0

センチメ

i

トル

手 の

(裏

布あ

り﹀

ようになっている

c

肩の部分から指先まで全長

0

センチメートルである︒七六・

0

センチメートル︑腕関

腕

センチメトル

の動きに一五キログラムである︒

の鉄板の一枚に

※写真山

砂 織 ヲ 以

L︑地の

か人こ﹁

1l 

の鉄板の一枚に

ヶ漬

枚に﹁弘前生 解

説 作 者 L い て

︒ 正 式 に 辻 明 珍 紀 宗 賢 と い う

︒ 津軽明珍の初代は明珍宗賢で︑本名は高橋金兵衛といこの初代は︑寛文九年ご六六九)弘前第四代薄主・浮軽信政に

具足的として召し抱えられた︒(一五

C A

b ‑

一

O

人扶持)師匠は江戸の平宵師明珍宗家第一⁝三代邦道である︒

ニ代は高橋与兵階︑喜内と称し︑元詰八年三六九五)江戸の宗家で修業し︑一一年後に帰臣︑一冗禄二一年三六九九)に具

足師として取り立てられたが︑父金兵揮没後︑紀宗餐を継いでいる︒

一一一代以下も代々紀宗賢を名乗ったが︑屈託の銘に﹁神道五鉄鎮¥五代の銘には﹁津軽合浦外浜以砂鉄弘前盆Lとか﹁合濡外

ヶ浜以砂鉄鍛之など︑刀工高犠疋賀にならって長銘を拐ったものが多いという︒

本資料の作者は︑五代高橋善助で内⁝肢を称していた︒銘は本資料のようによ口減外ヶ漬砂鉄ヲ以︑弘前住紀宗賢作之﹂の

他︑前述のような長銘が￡る︒これらは刀工高権正賀にならったものと去われるが︑高橋正賀は五代高矯善助の叔父心当る人

f文イ七紀要^j 第

3 4

時，

1 9 9 1

年

ぺ、^刀

(J事力

J寸

;1>.^{( ; 押 す 叶}

l1i 

I F  

ハ v

z

令…~，o S  

~I[O 了一一

←{刀軒れも

^μ、}→

物で

ある

︒

~

北上 出

︑i﹀︑j

h f h l  

九

七︑小太刀(木刀

︑LYL︑A 脅 す

μ 句 ザ

の万創が

一 一 ・

0

センチメ

i

トル

センチメ

i

トル︑刃の長さ三

0 ・

五センチメートルc五

0

グラムである︒材震は樫︒

かけてが多く︑相当削りとられている︒※

とく

に先

端一

一一

分の

から三分の

別 ︑

( 

※ 

れた

い︒

※写真比

八 皮 革 製 の 大 聖 鍔

ο

直窪約ンチメートル

一 ・

0

センチメ

i

トル︒組

り

‑ 0

センチメ

i

トル︒茶色

才ユ

‑ 0

センチメートル︑厚さ

津軽弘前越の武主総

118 

約

‑ 0

センチメ

i

トル

の大型

いたが︑後代の設利家

※写真

MM

也

九︑印章類

朱

f

. p 

2  a 

q 

4 

花 押

ケ 浅利の印

ケ

その他

万等の刻印がある︒

全 体

五キログラム︒

に木刀をもシ)義ご︑

が鎮用したものと思われる︒そ 代

浅制高之助均致 に形を示す人物が

こっけ

いものとは思われない︒

る︒浅利伊兵錆均禄は当宙流棒術の免許

その人物に龍用したと思われる頭︑足︑腕︑鞘︑

「文化紀要」第3

4

号，

1 9 9 1

年

一 O

︑掛

軸 喜

真

h r 例

︑

‑ ー ー ，

単位センチメートル

本 紙 縦

1 1 5

横 56

風帯は線書きで示し、

質素な作りである。

︑ ︑ 偽

正 八 幡 久 神

γ

久 間 川 台 三 木 油 川 宮

各自

' λ 例 神

。

'  

‑ 句 ︑

1 1 4 J I ‑ ‑

h‑

司

︑ ミ ω 4

・ 叫

︑ 出

﹁

この掛軸は︑道場正面床の間に掛けていたのではないかと思われる︒揮著者や揮一室の時期については不明︒ただ左下に 三センチメートル四方の印があり︑これが揮著者の印と思われるが︑印文は読めなかった︒

1 1 9  

解説八幡神︒最も早い神仏習合神︒本来は豊前国(大分県)宇佐地方で信仰されていた農業神と云われる︒天応元年(七八一)

仏教保護︑護国の神として大菩薩の号を贈られ︑以後寺院の鎮守に勧請されることが多くなった︒また︑八幡神を応神天皇

とその母神功皇后とする信仰や︑平安末期以降︑源氏の氏神とする信仰が生まれ︑武神・軍神としての性格を強め︑武士の

守護神として信仰された

o (

一転

一旦

ふ献

);

みか

ずち

のみ

こと

)(

ご由

しの

みこ

と)

(あ

めの

こや

ねの

みこ

と)

(ひ

めの

かみ

) 春日明神︒奈良市春日野町にある春日神社の祭神︑即ち武聾槌命︑経津主命︑天児屋根命︑比売神

0 L武斐槌命1

寸 経 津主命Lは︑天照大神の命により出雲国より降り︑大国主神に国譲りをさせた神として︑また神武東征の協力神として雷神・

剣神︑武神の神格をもち︑武士の信仰を受けた︒(長一日一献)

武芸者は天照大神への尊崇を中心として︑八幡大菩薩を武の神として尊敬し︑また鹿島(主神は武聾槌命)香取(祭神は

経津主命)の両神宮を古くから武神を祭る神社として武運を祈ってきた︒

江戸時代には多くの武芸流派が生まれ道場で稽古が行われるようになったが︑道場の正面には神棚を設け︑注連縄を張り︑

津軽弘前藩の武芸(15)

1 2 0  

鹿島

・香

取の

持を

祭る

もの

があ

った

︒ま

た︑

本資

料

あとがき

に始めて

し

ル コ

及んだ︒しか

った

/¥  ︒

の

)にかかわる

理解する上れるのであるが︑現在の自分

シ カ ミ

てい

る︒

J︑_ι

* m O L V P 7匂ふ f'

に当ったのが

年(一九八六

日であった︒ぞれか

にこ

としてる機会を得て︑

︒回に

の資料紹介はで終りとするが︑実は

てい

る︒

の私生活や心情等を

オl り

では充分に読み切れるものではなか

た ︒

とはこのこ

の

のところ見当らないが 今回紹介した資料の中に︑浅利静兵衛均禄が模用したと缶えられる﹁小太万﹂︿木刀)がある︒

2 ヲ ゼ」

る木刀と思われる︒

)の﹁小太万﹂の特徴は︑数え切れなし程多く刻まれ

ではなく︑真剣をさ︑ばいに受けた創である︒しかも

あろ

うが

︑

それが数回数年に及んで次第に部く前られたもの の﹁小太万いについて

¥

"

  み

¥

，   ) 

にある︒この創辻︑相手のそれ

回で受けた説は小さく︑深く削ちれるようなことはなか

たで

そ

って

いる

︒

「文化紀要」第

3 4

号.

1 9 9 1

年

られる︒いま﹁小太万

Lめて万能の刻みを糠視すれば︑激しい戦標を覚える︒

この﹁小太万し

境

に寸撤にむかつて少し

﹂と

なく

て勝負を挑む拍手を想結滞してみる︒このようなとき︑自分は無念無想の心

なげうって深くふ

なり

︒

つ 坪

を は

づ

み︑敵の太万

﹂ぶ

しに

は関も切るのであるが

の明られる思いであった︒﹁寺山家所識しの大切な遺品 しかる持は利あり︒Lと そのような時の覚需を述べている︒な

では身心硬宣してしまいそうである︒

の万

割に

︑

であ

る︒

じ打たるる時

てみ

た︒

もし出してくる︒引き込まれるよう

わが家の床の間に掛け

と し

の掛轄を右にJ

比八幡大神ヘ左に

と大

事一

一回

し て部屋全体が不思議

ばし︒自ずから身が引き締まり︑時の流れを志れる︒

か

つ

の諺行者たちは︑正面にこの掛軸を掛け ふけったものであろうか︒そうすれば︑この掛軸誌かれら修行者た

持 見

守 り

続 行

て

なろう︒想いは次から次へと監けめぐる︒ て相対する

い 時

﹀つ

こと

に 以

上

﹁掛

軸

L

とい

に対する所見を述べて寸あとがきしとする次第である︒ は真剣勝負の議まじさを教えてくれたが︑この掛軸は悠久に重々しく流れる武道の有り様を一本唆してくれた︒

終

( 一

九 九

1 2 1  

年六月八日

r‑，...化紀嬰J 第

: l 4

号，

1 9 9 1

仔

1~3

※写真(

1 )

今八郎治覧手そ の朱印と花押ζ "宛名 刀音f;分が

q j

りと

ら

れ

イ 川 F

、ーー ^らJ0 

※写真

( 2 ) r

篠縫手」の表と裂。

津軽弘前藩の武芸凶

1 2 4  

「文化紀要」第

3 4

号，

1 9 9 1

年

1 2 5  

※写真

( 3 )

肩 と 上 腕 の 部 分 の 鉄 板 と 紋 様の肘 に 当 る 菊 の 紋 様 (左腕)

津軽弘前藩の武芸(

J

5)

1 2 6  

※写真(4)

前腕の 3

板の鉄板と紋様。真中は党字。手の

甲に 「

扇」

の紋様。

手首は紐でいまるよ

うになっている。

「文化紀要」第

3 4

号.

1 9 9 1

年

1 2 7  

※写真

( 5 )

鉄板の右側に 「安政六己年」と刻んでいる。