• 検索結果がありません。

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義 について(三)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義 について(三)"

Copied!
69
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義 について(三)

著者 三浦 康平

雑誌名 同志社法學

巻 60

号 8

ページ 217‑284

発行年 2009‑03‑31

権利 同志社法學會

URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000011705

(2)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二一七同志社法学 六〇巻八号

米 国 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 に お け る 投 資 顧 問 の 定 義 に つ い て( 三 )

三 浦 康 平

  (四四八九)

はじめに第一章.米国における投資顧問規制の成立第一節.投資顧問業の発生と展開

 況九⑶第一次世界大後から一戦四制状〇前直定の法顧資投年問   次世界大戦の直前状況第一ら後争戦北南⑵か   南植民地代から時北戦争⑴前の状況直 1生誕の業問顧資投るけおに国米.

2九りかが手を書告報年三.

正不るよに問顧資投に

  制⑴規問顧資投るよに法州 3以制一九四〇年投資顧問法定前況状制規の問.資投の顧

(3)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二一八同志社法学 六〇巻八号

⑵  投資顧問団体による自主規制第二節.連邦議会による立法への進展

1囲審るけおに会員委小院上

範.の問顧資投のてしと象対制規議 2置審るけおに会員委小院下

けづ位.の士護弁るけおに制法問顧資投議

要投一節.一九四〇年第資顧問法の規制の概 Investment Adviser)の定義問」(問顧資投の「上法顧.第投年〇四九一資章二 3制法問資顧一投年〇四九に定.ついての評価以上六〇巻五号)(

1「「投資顧問」と登者録投資顧問」の関

る.顧一九四〇年投資問れ法によって規制さ係

るの第二節投資顧問.定ゆに関する義いわ  ⑵反一九四〇年投資顧問法違とにS行執のC対E裁制るす   問整規の」資顧に九四〇年投資顧問法よ⑴る「投資顧問」「登録投一 2)」に投資顧問」・「登録投資顧問該.「当することの効果(規制内容

3要件について alytsseginvisads or repor canoncerning securities1)要⋮⋮助証券について、言.「、分析、報告」(件 sinbuess2.「営業」()要件 tionepxcn/esiocluex型用一節.適第除()の類外 」第三章.「投資顧問用の適除外と登録免除 六)号巻ナプ第三節.ファイ〇ンシャ・ルラづ六上以ンけ(置位のーナ nscompenioat3)要件」(酬報.「

1.二重規制排除

銀行 2.本業の付随的業務

専門家 3ーラーィデ・ーカロ.ブ

性質本の務業ー 4社タレスーュニと版.出

由自の現表ー

  (四四九〇)

(4)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二一九同志社法学 六〇巻八号

5言行るよに関機政行と者)助.券証外除用適券(証府政為 ionptemex型節類の)(除免録登.二第 6.外除用適的別個るよにCES 1.登録投資顧問該当性

」に業問顧資投る券規証価有.「節二第の係制お等問顧資投「けるにるにす関法律」 る制規の業問顧資投第係に券価有.「節一に等証関顧旨趣法立の制法問す資」投法律るの成立

け第五章.わが国にお資る顧問制度の展開投 と・ーカーロブ.問顧資投第節三ィデ報ーる書ラDNAR告すに異差のー関 訟関する訴A

FP訴訟則に規一ローィ・ーカーブーの定.節二第CラデをわESたし投いなと扱しと問顧て資 raount/wrop feegrp aamcc praw座(口プッラ.節一第定)および一報Sジ酬応対のCEと展発の口座ッしをベースレにたブローカ ィブデ・ーカーロ第と問顧資投.章ラー以ー〇開展の降代年八の九一

域領錯交四 2)号本上以(者るれさ除免が録登.

て係いつに 1業言顧問業務」と「投資助」・「投売買一任」の関問顧資投資「法問制整備以前の「投資顧」の

業務と立法による.理整

⑴ 2金と整規法の」約契任一資投「」商.契問顧資投「の前以定制法約

⑵   「資顧問契約」投定義とその解釈の

」問における「投資顧契商約」「投資一任契約法金節三第.   「の資一任契約」投定義その兼業規制と

1つ比のと国米

ていに.囲範の業言助資投較 2品いつに業兼のと業引取商.融金種一第と業用運資投て

第六章.結語 3.小括

  (四四九一)

(5)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二〇同志社法学 六〇巻八号

  (四四九二)

第三章. 「投資顧問」の適用除外と登録免除

第 一 節 . 適 用 除 外 ( ex clu sio n/e xc ep tio n ) の 類 型   第 二 章 で 述 べ た 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 広 範 な 投 資 顧 問 定 義 ( 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 ) は 、 金 融 サ ー ビ ス 業 界 に 従 事 す る 多 く の 者 を 形 式 的 に は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 と し て 扱 う こ と に な る 。 た と え ば 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ

ー や そ の 登 録 外 務 員 、 銀 行 の 信 託 部 門 な ど で あ る 。 し か し 、 政 策 的 理 由 に よ り 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 は こ う し た 者 を 投 資 顧 問 と は せ ず 、 同 法 の 規 制 対 象 外 の 者 で あ る と し て い る 。 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 は 、 A か ら G

に お い て 、 連 邦 議 会 が 投 資 顧 問 定 義 か ら 除 外 し た 七 つ の も の を 規 定 し て お り 、 こ の 適 用 除 外 の ど れ か 一 つ に で も 該 当 す れ ば 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 適 用 を 受 け な い

1

  こ れ と は 別 に 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒝ 項 は 、 行 政 機 関 に よ る 行 為 に つ い て 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 適 用 は な い と 規 定 し て い る 。 こ れ に よ っ て 、 行 政 機 関 は 同 法 上 投 資 顧 問 と 認 め ら れ る よ う な 行 為 を し て も 同 法 の 適 用 を 受

け な い 。 以 下 で は こ れ ら の 規 定 が 設 け ら れ て い る 理 由 を 中 心 に み て い く 。

1 . 二 重 規 制 排 除 ― 銀 行   顧 客 に 対 し て 、 顧 客 の 財 産 の 運 用 を 行 う サ ー ビ ス 、 あ る い は 運 用 方 法 に つ い て の 助 言 を 与 え る サ ー ビ ス を 提 供 す る こ と に つ い て 、 こ れ に 財 産 権 の 移 転 を 伴 う 信 託 を 含 め る と す る と 、 銀 行 は 古 く か ら こ れ を 行 っ て き た と い え る 。 そ れ は 、 銀 行 が 信 託 分 野 へ 進 出 す る こ と よ っ て こ う し た サ ー ビ ス を 行 う こ と が 可 能 に な っ た の で あ る

。 ま た 、 銀 行 が 証 券 業 務 を

2

行 う こ と に よ っ て も 、 こ う し た サ ー ビ ス を 提 供 す る こ と が 可 能 で あ っ た と い え る

は 業 合 場 う 行 を 務 な 。 う よ の こ が 行 銀

3)

(6)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二一同志社法学 六〇巻八号

投 資 顧 問 と し て 行 動 し て い る と い え る 。 し か し 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 は 、 銀 行 が こ う し た サ ー ビ ス を 顧 客 に 提 供 す る こ と に つ い て 適 用 除 外 と し て い る 。 同 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 A は 、「 銀 行 、 ま た は 一 九 五 六 年 銀 行 持 株 会 社 法 に 規 定 す る 銀 行 持 株 会 社 で あ っ て 投 資 会 社 で は な い も の 」( 以 下 単 に 「 銀 行 」 と い う ) を 投 資 顧 問 定 義 か ら 適 用 除 外 し て い る

m re ny pa co t en m st ve in d re te gis し っ し て 行 る い 動 て な な と 件 条 が と こ い 問 と 。 顧 録 れ は 、 銀 行 が 登 投 資 資 会 社 ( ) の 投 。 こ

4)

こ の よ う に 銀 行 に よ る 投 資 助 言 を 提 供 す る 行 為 は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 適 用 除 外 で あ る 。 銀 行 に よ る 投 資 助 言 行 為 が 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 規 制 対 象 外 と な る の は 、 第 一 章 で 見 た よ う に 、 銀 行 法 と の 二 重 規 制 の 排 除 を 理 由 と し た も の で

5)

6)

  前 述 の よ う に 、 銀 行 が 登 録 投 資 会 社 に 投 資 助 言 し た 場 合 に は 、 こ の 適 用 除 外 の 対 象 外 と な る 。 す な わ ち 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 と し て S E C へ の 登 録 が 要 求 さ れ る 。 し か し こ の よ う な 場 合 で あ っ て も 、 銀 行 が 、「 個 別 に 識 別 可 能 な 部 門 ま た は 部 署 」( se pa ra te ly id en tif ia ble d ep ar tm en t or d iv isi on

、 し は 合 場 た し 言 助 て と 問 顧 資 投 て じ 通 を )

7

そ の 部 門 ま た は 部 署 の み が S E C へ の 登 録 を 要 求 さ れ る 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 と み な さ れ る 。 つ ま り 、 こ の 場 合 は 銀 行 全 体 が 投 資 顧 問 と し て S E C に 登 録 す る 必 要 は な い と い う こ と で あ る

8)

  こ の 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 A の 規 定 の 適 用 に つ い て は 次 の よ う な 展 開 が あ っ た 。 か つ て S E C は 、 こ の 適 用 除 外 は 海 外 の 銀 行 や S & L ( Sa vin gs a nd L oa ns a ss oc ia tio n ( 貯 蓄 貸 付 組 合 )) に は 利 用 で き な い と 述 べ て い た

ン の を 項 条 の こ も 社 会 子 ク で バ ン ノ 社 用 な た き て し と い き 会 社 や 銀 行 持 株 利

。 会 子 の 行 銀 、 た ま

9)

L の & S と 行 銀 、 で 中 和 緩 制 規 、 し か し 。

10

の よ う な 貯 蓄 金 融 機 関 ( th rif t in st itu tio n ) が 競 争 す る 関 係 に な り 、 銀 行 の み が 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 適 用 除 外 と さ れ る の は 、 不 公 平 で あ る と い う 主 張 が さ れ る よ う に な っ た 。 そ の 後 、 二 〇 〇 六 年 に 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 「 銀 行 」 の

定 義 の 中 に S & L な ど の 貯 蓄 金 融 機 関 を 含 め る と い う 改 正 が 行 わ れ 、 こ れ ら の 貯 蓄 金 融 機 関 は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の

  (四四九三)

(7)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二二同志社法学 六〇巻八号

適 用 除 外 の 対 象 と な っ た

11

  な お 、 銀 行 の 使 用 人 が 投 資 助 言 行 為 を し た 場 合 は 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 A の 定 義 に は こ う し た 使 用 人 は 含 ま れ な い の で 、 こ の 適 用 除 外 を 受 け ら れ な い と 考 え ら れ て い る

て 条 っ よ に A 号 ⑾ 項 ⒜ 二 〇 二 第 の こ 、 た ま 。

12

銀 行 等 が 投 資 顧 問 で は な い と さ れ て も 、 銀 行 等 の 行 為 が 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 定 義 に 該 当 す る 場 合 は 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 適 用 除 外 の 問 題 に な る

13

2 . 本 業 の 付 随 的 業 務 ― 専 門 家   一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 B は 、 四 つ の 専 門 家 を 投 資 顧 問 か ら 除 外 し て い る ( 以 下 こ の

ぞ こ エ ン ジ ニ ア 、 教 師 で あ る 。 れ 士 ら の 者 の 投 資 助 言 が 、 そ れ 、 計 と う 門 家 適 用 除 外 」 会 い こ 「 と も あ る )。 弁 護 士 、 専 2 て い お に . れ の 専 門 的 業 務 に 「 も っ ぱ ら 付 随 的 」( so le ly in cid en ta l ) で あ る こ と が 条 件 で あ る 。 一 般 的 に 、 S E C は こ の 専 門 家 適 用 除 外 を 狭 く 解 し て い る と い わ れ る 。 す な わ ち 、 専 門 家 適 用 除 外 に 該 当 す る た め に は 、 投 資 助 言 は 、 専 門 家 と し て 専 門

家 サ ー ビ ス の 提 供 を 目 的 と し た 契 約 の 実 行 に 関 連 し て い な け れ ば な ら な い と い わ れ る 。 専 門 家 の 副 業 と し て の 助 言 は 、 付 随 的 な も の と は 考 え ら れ て い な い 。 ま た 、 こ の 専 門 家 適 用 除 外 は 、 明 示 さ れ て い る 四 つ の 専 門 家 に 限 定 さ れ て い る 。

し た が っ て 報 酬 を 受 け て 投 資 助 言 を 提 供 し て い る こ れ 以 外 の 者 は 、 そ の 専 門 家 と し て の 行 為 に 付 随 し て 投 資 助 言 を し て い た と し て も 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 で あ る と い う

14

  S E C ス タ ッ フ は 、 一 九 八 七 年 の リ リ ー ス ( 第 二 章 第 二 節 で 述 べ た 八 七 年 リ リ ー ス で あ る ) に お い て 、 投 資 助 言 が 専 門 家 行 為 の 「 も っ ぱ ら 付 随 的 な も の 」 か ど う か の 決 定 に 関 連 し て 、 次 の 三 つ の 要 件 を 明 ら か に し て い る :

・ 専 門 家 が 、 投 資 顧 問 と ( あ る い は フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ナ ー と ) 公 に 称 し て い る か 否 か

  (四四九四)

(8)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二三同志社法学 六〇巻八号

・ 投 資 助 言 が 、 専 門 家 サ ー ビ ス に 合 理 的 に 関 係 し て い る か 否 か ・ 助 言 サ ー ビ ス の た め の 専 門 家 報 酬 が 、 専 門 家 サ ー ビ ス の 報 酬 と は 、 別 個 の も の と し て 、 あ る い は 別 個 の 要 素 を 基

礎 と し た も の と し て 決 定 し て い る か ど う か

  こ の 三 つ の 要 件 の う ち 、 第 一 の も の ( 投 資 顧 問 と 公 に 称 し て い る か ) が 最 も 重 要 で あ る と い わ れ る 。 こ れ を S E C ス タ ッ フ は 、 自 動 的 に 発 動 さ れ る ト リ ガ ー と し て 扱 っ て い る よ う で あ る 。 す な わ ち 、 専 門 家 が 自 ら を 投 資 顧 問 と 称 し て い た 場 合 、 他 の 二 つ の 要 件 と は 無 関 係 に 、 専 門 家 適 用 除 外 は 自 動 的 に 利 用 で き な く な る と い う こ と で あ る

15

  一 般 的 な 広 告 ・ 郵 便 に よ っ て 投 資 助 言 サ ー ビ ス を 宣 伝 す る 専 門 家 は 、 こ の 第 一 の 要 件 を 満 た さ な い と い う 。 ま た 、 電 話 帳 や 住 所 録 に 、 投 資 助 言 サ ー ビ ス の 名 称 で 自 ら を 登 録 し て い る 場 合 や 、 口 頭 で 投 資 助 言 サ ー ビ ス を 提 供 し て い る と 知 ら れ て い る 者 の 場 合 、 当 該 専 門 家 は 投 資 顧 問 と 称 し て い る と み な さ れ る 可 能 性 が あ る

16

  第 三 の 要 件 に つ い て は 、 専 門 家 と し て の 通 常 の 報 酬 以 外 の い か な る タ イ プ の 報 酬 に つ い て も こ れ を 受 領 す る こ と が 基

準 と な る と い う 。 す な わ ち 、 そ の よ う な 報 酬 を 受 領 す れ ば 、 こ の 専 門 家 適 用 除 外 に 依 拠 す る こ と が で き な く な る と い う の が S E C の 見 解 で あ る と い わ れ る 。

  以 下 は 四 つ の 専 門 家 の こ の 三 つ の 要 件 の 適 用 に つ い て 簡 単 に 述 べ る 。   a   弁護士

  弁 護 士 が 投 資 顧 問 定 義 の 適 用 除 外 に 該 当 す る た め に は 、 す べ て の 投 資 の 助 言 は 法 律 的 業 務 に も っ ぱ ら 付 随 的 な も の で な け れ ば な ら な い 。 す な わ ち 、 S E C ス タ ッ フ は 、 こ の 適 用 除 外 は 次 の 弁 護 士 に は 利 用 で き な い と 述 べ て い る 。

・ 複 数 の 出 版 物 に 「 イ ン フ レ ・ コ ン サ ル タ ン ト 」 と 広 告 を 打 っ て お り 、 か つ そ の よ う な 助 言 サ ー ビ ス を 提 供 し て い

  (四四九五)

(9)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二四同志社法学 六〇巻八号

る 場 合 ・「 投 資 ・ 不 動 産 コ ン サ ル タ ン ト 」 と 宣 伝 し て い る 場 合 ・ 法 律 の 業 務 と 投 資 助 言 の 提 供 を 行 う 「 法 律 ・ 金 融 パ ッ ケ ー ジ 」 を 提 供 し て い る 者

・ 潜 在 的 投 資 家 が 証 券 購 入 の 評 価 に お い て 利 用 す る 「 申 受 代 理 人 」 の リ ス ト に 当 該 弁 護 士 が 掲 載 さ れ て い る 場 合

  S E C ス タ ッ フ に よ る と 、 適 用 除 外 の 利 用 可 能 性 の 決 定 に お い て 、 投 資 助 言 に か か る 報 酬 を 「 法 律 役 務 に 対 す る 手 数 料 」 と 銘 打 っ て い て も 関 係 な い と い う

の 専 以 ( 外 除 用 適 家 門 の の こ 、 は C E S 、 た ま 下 専 る あ 否 可 用 利 の ) が る で 門 様 同 も で 外 除 用 適 家 。 い れ さ 解 ) に 的 て 場 よ 酬 報 、 に う 章 た み で 件 二 第 は れ 要 合 は く 質 実 て し そ ( 広 こ も て い お に 。 の こ

17

判 断 に 当 た っ て 、 公 衆 に 対 す る 表 示 ( ど の よ う に 称 し て い る か ) と い う も の を か な り 重 要 視 し て い る よ う で あ る 。

  b   会計士

18

  会 計 士 の 適 用 除 外 は 、 専 門 家 適 用 除 外 の 中 で も っ と も 論 争 の あ る と こ ろ で あ る と い わ れ る 。 会 計 士 達 は 、 S E C ス タ

ッ フ の そ れ よ り も こ の 会 計 士 の 適 用 除 外 規 定 を 広 く 解 し て い る ( つ ま り 投 資 顧 問 で は な い と 主 張 で き る 余 地 が 大 き い と 考 え て い る と い う こ と で あ る )。 会 計 士 達 は 一 貫 し て 、 フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ニ ン グ は 会 計 慣 行 の 重 要 な 部 分 で あ

る と 主 張 し て き た 。 会 計 士 は 、 単 に 会 計 士 が 自 ら を フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ナ ー と 称 し た と い う 事 実 は 、 そ れ に よ っ て 自 動 的 に 、 適 用 除 外 該 当 性 が 失 わ れ る こ と に は な ら な い と 主 張 し た 。 む し ろ 、 適 用 除 外 の 利 用 可 能 性 は 、 与 え ら れ た

投 資 助 言 サ ー ビ ス の 性 質 に よ る べ き だ と い う 。 反 対 に 、 S E C ス タ ッ フ は 、 一 般 的 に 他 の 専 門 家 除 外 で 使 用 さ れ て い る も の と は 異 な っ た 判 断 枠 組 み を 使 用 す る こ と に 消 極 的 で あ る 。

  会 計 士 は 、 会 計 に 関 す る サ ー ビ ス を 顧 客 に 提 供 す る う ち に 、 投 資 助 言 を 顧 客 に 提 供 す る 場 合 が あ る 。 そ し て こ の 一 連

  (四四九六)

(10)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二五同志社法学 六〇巻八号

の サ ー ビ ス に よ っ て 報 酬 を 得 て い る と い う 事 実 は 、 そ れ だ け で 当 該 会 計 士 が 専 門 家 適 用 除 外 を 利 用 で き な く な る わ け で は な い 。 例 え ば 次 の よ う な 場 合 に は 、 会 計 士 は な お 専 門 家 適 用 除 外 を 利 用 で き る 。 そ れ は 、 ① 当 該 投 資 助 言 が 会 計 に 関

す る サ ー ビ ス に 合 理 的 に 関 係 し て お り 、 ② そ の 投 資 助 言 サ ー ビ ス に 対 す る 手 数 料 が 、 会 計 士 の 通 常 の 手 数 料 と 同 じ 要 因 を 基 礎 と し て 決 ま る も の で あ り 、③ 会 計 士 が 自 ら を 「 投 資 助 言 を 提 供 す る 者 」 で あ る と 公 衆 に 称 し て い な い 場 合 で あ る 。

  し た が っ て 、 そ の 会 計 実 務 に お い て 、 特 別 な サ ー ビ ス と し て の 「 プ ラ ン ニ ン グ ・ サ ー ビ ス 」 と 広 告 を 打 っ て い る 場 合 、 あ る い は 、 会 計 士 法 人 を 「 完 全 な フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ニ ン グ ・ コ ン サ ル タ ン ト 」 と 宣 伝 し て い る 場 合 、 こ の 専 門 家 適 用 除 外 は 利 用 で き な い 。 石 油 ・ ガ ス に 投 資 す る パ ー ト ナ シ ッ プ の リ ミ テ ッ ド ・ パ ー ト ナ ー シ ッ プ 持 分 の 私 募 に 関 係 し て 「 申 受 代 理 人 ( of fe re e re pr es en ta tiv e )」 と し て 行 動 し た 会 計 士 も ま た 専 門 家 適 用 除 外 を 利 用 で き な い 。 し か し S

E C ス タ ッ フ は あ る 一 定 の 状 況 に お い て は 、会 計 士 法 人 自 身 は 登 録 す る 必 要 は な い と し て い る 。 そ れ は 次 の 場 合 で あ る 。 会 計 士 法 人 が 、 利 害 関 係 を 有 す る 別 法 人 を 設 立 し 、 当 該 別 法 人 が 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 と し て 登 録 す る 場

合 で あ る 。 そ の 際 、 会 計 士 法 人 が 提 供 す る 投 資 助 言 サ ー ビ ス を 、 当 該 別 法 人 が 監 督 す る と い う 形 を と ら な け れ ば な ら な い

19

  S E C ス タ ッ フ は 、 こ の 専 門 家 適 用 除 外 規 定 は 会 計 士 を 対 象 と し て い る が 、 必 ず し も 会 計 士 法 人 を 対 象 と は し て い な

い と 考 え て い る と い う 。 し た が っ て 、 会 計 士 法 人 に 会 計 士 と し て 雇 わ れ て い な い 者 が 投 資 家 に 対 し て 投 資 助 言 サ ー ビ ス を 提 供 し た 場 合 に 、 こ の 専 門 家 適 用 除 外 を 利 用 で き る か は 疑 わ し い と い う 。 さ ら に 、 会 計 士 法 人 全 体 と し て 投 資 助 言 サ

ー ビ ス を 提 供 し て い な い 場 合 で 、 当 該 会 計 士 法 人 に 雇 わ れ て い る 会 計 士 個 人 が 、 個 人 と し て 、 投 資 助 言 サ ー ビ ス を 提 供 し て い た 場 合 も 適 用 除 外 の 対 象 に は な ら な い と 考 え ら れ て い る

20

  (四四九七)

(11)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二六同志社法学 六〇巻八号

  c   エンジニア   一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 B は 、 エ ン ジ ニ ア に つ い て も 規 定 し て い る 。 こ の 規 定 に つ い て は 、 次 の よ う に 言 わ れ る 。 プ ロ の エ ン ジ ニ ア で 、 工 業 株 式 ・ 債 券 ・ そ の 他 商 品 へ の 投 資 に 関 連 す る 助 言 を 与 え る 者 は 、 そ う し た 助

言 が 、 彼 の 専 門 家 と し て の 活 動 に も っ ぱ ら 付 随 的 な も の で な い 場 合 は 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 B の 適 用 除 外 に 依 拠 し て 投 資 顧 問 で は な い と い う こ と は で き な い 、 と 。 実 務 的 な 問 題 と し て 、 こ の 適 用 除 外 に 関 係 す る 問 題

が 浮 上 し て く る こ と は ほ と ん ど な い と い う

21

  d   教師   一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 投 資 顧 問 定 義 を 一 見 す る と 、 教 育 機 関 に お い て ( つ ま り 報 酬 を 得 て )、 ビ ジ ネ ス 一 般 に 関 す

る 事 項 や 証 券 投 資 論 を 教 え る 者 は 、 投 資 顧 問 と み な さ れ る の で は な い か と 考 え ら れ る 。 こ の 規 定 の 意 図 す る と こ ろ は 、 一 つ は 、 教 育 者 と い え ど も 投 資 顧 問 の 定 義 ( 三 要 件 ) に 該 当 す る 限 り 、 投 資 顧 問 と し て 規 制 す る と い う こ と で あ る 。 別

の 側 面 と し て 、 こ の 規 定 は 、 業 と し て 投 資 助 言 を 提 供 す る 者 に つ い て 、 助 言 が 教 育 そ の 他 の 形 で 与 え ら れ た と い う こ と の み を も っ て 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 で は な い と い う 主 張 を 排 除 す る こ と に あ る と い う

。 こ の 専 門 家 適 用

22

除 外 に い う 「 教 師 」 と は 、 教 育 専 門 機 関 の 一 員 を 意 味 す る 。 そ し て 、 投 資 助 言 が 教 師 の 専 門 的 実 務 に も っ ぱ ら 付 随 す る も の で あ れ ば 、 投 資 顧 問 で は な い と い う

思 の 合 は 適 用 除 外 対 る 象 で あ る よ う に 場 あ 通 。 場 立 的 育 教 の 常 に 、 て っ が た し

23

わ れ る 。 S E C ス タ ッ フ は 、 教 師 が 専 門 家 適 用 除 外 に 該 当 す る か ど う か は 次 の 要 素 に よ る と い う

う て の 権 限 あ る 機 関 に よ っ 認 連 め ら れ た も の で あ る か ど 邦 や に 州 あ る コ ー ス ま た は 学 校 お い て 教 授 す る こ と が 、 ・ :

24

  (四四九八)

(12)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二七同志社法学 六〇巻八号

・ 学 校 が 信 用 の あ る 機 関 で あ る か ど う か ・ 当 該 コ ー ス に つ い て の 公 衆 へ の 宣 伝 広 告 の 性 質   S E C ス タ ッ フ は 、 あ る 大 学 の 准 教 授 が 正 規 の 講 義 と は 別 に 、 別 途 料 金 を 徴 収 し て 、 投 資 戦 略 の 理 論 的 展 開 、 い わ ゆ る C A P M の 利 用 方 法 、 最 適 ポ ー ト フ ォ リ オ 選 択 理 論 な ど を 教 授 す る 一 日 講 座 を 行 っ て い る こ と に つ い て 、 こ の 准 教 授

の 行 為 は 投 資 顧 問 に 該 当 す る と 判 断 し た 。 S E C ス タ ッ フ は 、 当 該 准 教 授 が 、 ① こ の 講 座 を 行 う こ と に 対 す る 報 酬 が 教 育 機 関 か ら 定 期 的 に も ら っ て い る 給 料 と は 別 で あ る こ と 、 ② 当 該 大 学 に お い て 通 常 の カ リ キ ュ ラ ム で 提 供 さ れ る 内 容 で

は な い と 思 わ れ る こ と 、 ③ 提 供 し て い る 内 容 が 、 教 育 的 経 験 の た め と い う よ り も 、 投 資 の 意 思 決 定 に 影 響 を 与 え 、 証 券 投 資 を 含 む 投 資 の 利 益 最 大 化 を 手 助 け す る た め で あ る こ と が 明 ら か で あ る こ と 、 等 を 考 慮 し た

25

  ま た S E C ス タ ッ フ は 、 別 の 事 例 で は 、 登 録 外 務 員 ( re gis te re d re pr es en ta tiv es ) が 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 監 督 外 で 、 信 用 あ る 教 育 機 関 で 、 投 資 や 株 式 市 場 に つ い て の 説 明 を 行 っ た 場 合 は 、 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 Ⓒ ( ブ ロ ー カ ー ・

デ ィ ー ラ ー に つ い て の 適 用 除 外 ) の 適 用 除 外 は 受 け ら れ な い が 、 教 師 ( 同 号 B ) の 専 門 家 適 用 除 外 に よ っ て 、 投 資 顧 問 で は な い 場 合 が あ り え る と い う 見 方 を 示 し た

26

3 ー ラ ー ィ デ ・ ー カ ロ . ブ ― 性 質 本 の 務 業 ー

⑴   伝統的なブローカー・ディーラーに対する適用除外規定の要件   ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー

・ き の 為 行 た し う こ 。 た て を え 与 を 言 助 資 投 に 客 み 捉 て 言 ー カ ー ロ ブ の 半 、大 上 文 え の 義 定 問 顧 資 、投 と る 顧 っ 伴 に 為 行 te tiv ta en es pr re d re re gis e ( 員 務 外 録 登 の は 、 ) の ジ ッ レ カ ー ロ ブ 常 と 通 の そ 、 に 的 般 一 そ

27

デ ィ ー ラ ー は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 に 該 当 す る こ と に な る 。 前 述 の 三 要 件 に つ い て 言 え ば 特 に 、 ブ ロ ー カ

  (四四九九)

(13)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二八同志社法学 六〇巻八号

ー が 手 数 料 を 受 け 取 る こ と は 、「 報 酬 」 要 件 を 満 た す 。 そ し て 、 頻 繁 に あ る い は 定 期 的 に 営 業 を 行 う こ と は 「 営 業 」 基

準 を 満 た す 。 ま た 、 一 般 的 な 事 柄 以 上 の こ と を 証 券 に つ い て 論 じ る こ と は 上 述 し た ( 証 券 に つ い て の )「 助 言 」 の 要 件 を 満 た す

規 四 う 投 資 助 言 行 為 を 一 九 〇 に 年 投 資 顧 問 法 に よ っ て 伴 務 ロ 業 か し 、 連 邦 議 会 は ブ ー 。 カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の し

28

制 す る 意 図 は な か っ た 。 前 述 の よ う に 、 連 邦 議 会 の 審 議 か ら は そ の 理 由 は 必 ず し も 明 ら か で は な い が 、 上 院 小 委 員 会 報 告 書 で は 「 助 言 が 取 引 執 行 に 単 に 付 随 的 で 、 取 引 手 数 料 の み 受 け 取 っ て い る 場 合 」 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は 投 資 顧 問

で は な い 、 と し て い る

よ と の る い て れ さ 図 意 が こ 、 る れ さ 制 規 て っ よ に で 投 所 九 に 法 問 顧 資 投 年 〇 四 一 資 る す と 象 対 制 規 を 問 顧 法 引 取 券 証 年 う る い て れ さ 明 説 に な よ の 。 、 は て い つ に れ 次 わ す ィ 四 三 九 一 は ー ラ ー デ 。 ・ ー カ ー ロ ブ 、 ち こ

29

る 規 制 は 不 要 で あ る 、 と 。 ま た 、 S E C ス タ ッ フ は 、 一 九 四 〇 年 に こ の ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 適 用 除 外 規 定 に 関 す る リ リ ー ス を 公 表 し 、「 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 Ⓒ は 、 ブ ロ ー カ ー お よ び デ ィ ー ラ ー が 一 般 的 に そ の 通 常 業 務 の 遂 行 に お い

て 、 そ の 顧 客 に 投 資 助 言 を 与 え る 」 こ と を 認 識 し て お り 、 か つ 「 彼 ら の 業 務 の こ う し た 側 面 の み を も っ て 、 彼 ら を 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 と す る の は 不 適 切 で あ る 」 と 認 識 し て い る も の で あ る こ と を 意 味 す る 、 と し て い た

。 し か し 、

30

一 九 七 五 年 の い わ ゆ る メ ー デ ー ( 固 定 的 手 数 料 率 の 廃 止 ) 以 後 、 様 々 な 手 数 料 体 系 や 投 資 商 品 が 開 発 さ れ た の で 、 こ の 時 期 以 降 こ の 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 Ⓒ の ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 適 用 除 外 に 関 し て 様 々 な 議 論 が 展 開 さ れ た 。

  一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 は 次 の 要 件 を 満 た す ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の み 、 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 Ⓒ の 適 用 除 外 に 該 当 し 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 で は な い と し て い る ( な お こ の 適 用 除 外 を 利 用 で き る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は 、

一 九 三 四 年 証 券 取 引 所 法 に 基 づ い て 登 録 し て い る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の み が 利 用 可 能 で あ る と い わ れ る

を し に 付 随 し て 投 資 助 言 を 提 供 、 行 そ し て 、 ② 「 特 別 な 報 酬 」 為 の デ 業 ぱ ら 、 ブ ロ ー カ ー ・ ィ ー ラ ー と し て の 、 そ の 営 )。 っ も ①

31

そ う し た 投 資 助 言 か ら 受 け 取 っ て い な い 者 。 適 用 除 外 に 依 拠 し よ う と す る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は こ の 両 方 の 要 件 を

  (四五〇〇)

(14)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二二九同志社法学 六〇巻八号

満 た す 必 要 が あ る 。 以 下 そ れ ぞ れ の 要 件 に つ い て み る 。

  ①

  「 so l ta en cid in ly le 」( も 的 随 付 ら ぱ っ ) 要 件   一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 適 用 除 外 に 該 当 す る た め に は 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー に よ っ て 提 供 さ れ る 投 資 助 言 は 、 そ の ブ ロ ー カ レ ッ ジ 業 務 に も っ ぱ ら 付 随 す る も の で な け れ ば な ら な い 。「 も っ ぱ ら 付 随 的 に 」 と い う フ レ ー ズ に 関 す る 決

定 的 な 説 明 を す る 規 則 や リ リ ー ス 等 は な い 。 し か し 、 こ の フ レ ー ズ は 、 広 く 解 釈 さ れ て お り 、 S E C は こ の フ レ ー ズ に 関 し て 次 の よ う に 述 べ て い る :

・ 顧 客 の 財 務 状 況 の 評 価 や 、 顧 客 の た め に フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ニ ン グ の 組 み 立 て を す る 全 体 的 な プ ラ ン の 一 部 と し て 、 投 資 助 言 サ ー ビ ス を 提 供 す る こ と は 、 も っ ぱ ら 付 随 的 で は な い

32

・ 投 資 助 言 サ ー ビ ス 、 そ の 他 特 定 の 長 期 的 投 資 の 必 要 性 に 見 合 っ た 投 資 運 用 サ ー ビ ス を 提 供 す る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は 、 こ の 適 用 除 外 を 利 用 で き な い

33

・「 ミ ニ ・ ア カ ウ ン ト 」 や こ れ と 同 様 の 投 資 助 言 プ ロ グ ラ ム ( 例 え ば ラ ッ プ 口 座 プ ロ グ ラ ム ― こ れ に つ い て は 第 四 章 参 照 ) を 顧 客 に 提 供 可 能 な 状 態 に し て い る 場 合 は 、 一 般 的 に も っ ぱ ら 付 随 的 と は 考 え ら れ な い

34

  S E C は 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は 投 資 一 任 取 引 を 行 う こ と に よ っ て 直 ち に 適 用 除 外 を 利 用 で き な く な る と い う ル ー ル を 一 時 検 討 し て い た

な 、 う 行 を 引 取 任 一 資 投 し と だ た 。 た っ か な れ さ こ そ 採 」 は で け わ る な く な で 的 れ 随 付 ら ぱ っ も 「 が 体 自 用 は ー ル の ル 限 な す 定 制 を ル ー ル の う よ こ が C E S し か る が 権 い こ 、 り あ も 見 意 う と 。 い し わ 疑 か の る あ し

35

い が 、 も し ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 営 業 が も っ ぱ ら 投 資 一 任 取 引 か ら 構 成 さ れ て い る 場 合 に は 、 当 該 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 行 為 は 「 も っ ぱ ら 付 随 的 」 で は な く な り 、 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 Ⓒ の 適 用 除 外 を 利 用 す る 資 格 は な く な る と S

E C ス タ ッ フ は 理 解 し て い る

36

  (四五〇一)

(15)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三〇同志社法学 六〇巻八号

  ②

  「 ia n io at ns pe om l c ec sp 特 」( 酬 報 な 別 ) 要 件   「 題 り も 多 く の 問 を 件 生 じ さ せ て き た よ 要 特 は 別 な 報 酬 」 要 件 、「 」 も っ ぱ ら 付 随 的

37

  前 述 の 一 九 四 〇 年 の S E C リ リ ー ス も 「 特 別 な 報 酬 」 に 関 す る も の で あ っ た 。 そ こ で は 、 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 Ⓒ が 言

及 す る 「 特 別 な 報 酬 」 と い う 文 言 は 、「 助 言 の 提 供 に 対 し て 特 別 に 報 酬 を 受 け る ブ ロ ー カ ー や デ ィ ー ラ ー は 、 投 資 顧 問 で あ る と 考 え ら れ 、 単 に 証 券 の 市 場 取 引 の 実 行 に 従 事 し て い る と い う だ け で 、 投 資 顧 問 法 の 範 囲 か ら 除 外 さ れ る わ け で

は な い と い う こ と を 意 味 す る 」 も の で あ る と い う 。 ま た 、 重 要 な の は 、「 助 言 そ れ 自 体 に 対 す る 報 酬 と 、 助 言 が 単 に 付 随 的 で し か な い よ う な 他 の 性 質 の サ ー ビ ス に 対 す る 報 酬 と の 違 い 」 で あ る と い う

、 S は ス ー リ リ C E の 年 〇 四 九 一 の こ 。

38

証 券 取 引 所 の 会 員 で な い ブ ロ ー カ ー が 、 上 場 証 券 に 関 す る 顧 客 の 注 文 の 執 行 の た め に 、 会 員 ブ ロ ー カ ー に 注 文 を 伝 達 す る 取 引 に 関 す る も の で あ っ た 。 こ う し た 場 合 、 顧 客 は 固 定 の 執 行 手 数 料 を 徴 収 さ れ る が 、 こ れ は 会 員 ブ ロ ー カ ー の 手 に

渡 り 、 注 文 を 伝 達 し た 非 会 員 ブ ロ ー カ ー に は 渡 ら な い も の で あ っ た 。 顧 客 は 、 こ う し た 非 会 員 ブ ロ ー カ ー が 費 や し た 時 間 や 費 用 の 対 価 と し て 、 ま た 、 顧 客 に 対 し て 助 言 を 提 供 し た 対 価 と し て 、 追 加 的 な 報 酬 ( fe e ) や 手 数 料 ( co m m iss io n ) が 取 ら れ る 場 合 が あ っ た

四 題 四 九 一 。 た っ こ 起 が 問 年 う い と か い な は で の 〇 の す ブ の 下 以 る よ に カ ー ロ 員 リ 会 非 、 ば れ よ に ス ー リ る 当 に 問 顧 該 ブ 徴 非 、 合 場 た し 収 数 を 料 手 的 加 追 た し う 会 ロ 員 投 資 投 の 上 法 問 顧 資 年 。 〇 四 九 一 は ー カ ー こ

39

類 型 の よ う な 手 数 料 の 慣 行 が 行 わ れ て い た 。

  ⅰ 非 会 員 ブ ロ ー カ ー は 、 会 員 ブ ロ ー カ ー に 注 文 を 伝 え る た び に 、 手 数 料 を 徴 収 す る 。 同 じ 規 模 の 取 引 で あ れ ば 同 じ 手 数 料 が 課 さ れ 、 当 該 顧 客 が 投 資 助 言 を 受 け て い た か ど う か は 関 係 な い 。 こ の 類 型 は し ば し ば( fre qu en tly )行 わ れ て い た 。   ⅱ 徴 収 額 は す べ て の 取 引 に つ い て 同 じ で あ る が 、 非 会 員 ブ ロ ー カ ー が 投 資 助 言 を 与 え て い た 顧 客 か ら の み 徴 収 す る 。

こ の 類 型 で は 、 非 会 員 ブ ロ ー カ ー は 、 顧 客 が 単 に 注 文 の 執 行 を 要 求 す る 場 合 は 、 上 場 証 券 の 取 引 か ら 対 価 を 得 る こ

  (四五〇二)

(16)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三一同志社法学 六〇巻八号

と は な い 。

  ⅲ 一 定 の 基 準 に よ り 、 す べ て の 上 場 証 券 の 取 引 に つ い て 追 加 的 手 数 料 を 徴 収 す る 。 た だ し 一 定 の 顧 客 ( た と え ば 、 店 頭 取 引 を 業 と し て 行 っ て い る 者 ) か ら は こ の よ う な 追 加 的 手 数 料 を と ら な い 。 こ の 類 型 は 、 多 く の 者 が ( a nu m be r of ) が 行 っ て い た 。

  ⅳ 全 顧 客 の 全 て の 取 引 に つ い て 追 加 的 手 数 料 を 課 す 。 た だ し 手 数 料 の 大 き さ は 、 顧 客 と 非 会 員 ブ ロ ー カ ー が 当 該 取 引 に 関 し て 相 談 し た 長 さ に よ っ て 異 な る 。 こ の 類 型 は 、 た ま に ( oc ca sio na lly ) 行 わ れ て い た 。

  S E C ス タ ッ フ は 、 ⅰ に つ い て は 、 顧 客 か ら 受 け 取 る 対 価 は 助 言 と 直 接 関 係 が な い の で 、 特 別 な 報 酬 と は い え な い と し た 。 ⅱ は 明 確 に 特 別 な 報 酬 で あ り 、 ⅳ の 場 合 も 、 全 顧 客 が 手 数 料 を 課 さ れ る と は い え 、 助 言 を 受 け た 顧 客 は 助 言 に 応

じ た 手 数 料 を 課 さ れ る の で 、 特 別 な 報 酬 で あ る と し た 。 ⅲ に つ い て は 、 こ う し た 顧 客 の 差 別 的 な 取 扱 い は 、 も し ブ ロ ー カ ー が 投 資 助 言 の 提 供 と は 関 係 が な い と い う 明 確 な 方 針 を も っ て い た 場 合 は 、 特 別 な 報 酬 を 構 成 し な い が 、 も し 方 針 が

不 明 確 で あ る 場 合 は 、 特 別 な 報 酬 を 構 成 す る 場 合 が あ り え る と し た 。

  こ れ ま で S E C ス タ ッ フ や 裁 判 所 な ど は 、「 特 別 な 報 酬 」 要 件 に つ い て 以 下 の よ う に 指 摘 し て き た :

・ 顧 客 か ら ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー に 支 払 わ れ る ブ ロ ー カ レ ッ ジ 手 数 料 以 外 の い か な る 報 酬 も 特 別 な 報 酬 に あ た る

40

・ 調 査 や そ の 他 投 資 助 言 の た め の 別 個 の 手 数 料 は 特 別 な 報 酬 に あ た る

41

・ 投 資 顧 問 が ブ ロ ー カ ー の 顧 客 か ら 受 け 取 っ た 総 合 助 言 手 数 料 か ら 特 別 な 割 合 を 受 け 取 る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は 、 特 別 な 報 酬 を 受 け 取 っ て い る

42

・ 投 資 助 言 か ら 「 明 確 に 区 別 で き る 料 金 」( cle ar ly d ef in ab le c ha rg e ) を 含 む 手 数 料 を ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー が 受

  (四五〇三)

(17)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三二同志社法学 六〇巻八号

け 取 っ た 場 合 、 た と え ブ ロ ー カ レ ッ ジ 手 数 料 ( co m m iss io n ) と し て 受 け 取 っ て い て も 、 そ れ は 特 別 な 報 酬 を 受 け 取 っ た こ と に な る

43

・ フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ニ ン グ ・ サ ー ビ ス 提 供 の 費 用 を カ バ ー す る た め に 手 数 料 を 請 求 す る ブ ロ ー カ ー は 、 特

別 な 報 酬 を 受 け 取 っ て い る

44

・ 投 資 商 品 の 販 売 に 当 た っ て の 手 数 料 は 特 別 な 報 酬 で は な い と い う 推 定 が 働 く

45

・ ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー が 、 ブ ロ ー カ レ ッ ジ 取 引 に お い て 、 全 顧 客 か ら 同 じ 手 数 料 を 請 求 し て お り 、 そ し て あ る 特 定 の 顧 客 が 投 資 助 言 を 受 け て い る 場 合 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー は 特 別 な 報 酬 を 受 け 取 っ て い な い と 考 え ら

れ る

46

・ 巨 額 の 手 数 料 を 受 け 取 っ た こ と そ れ 自 体 で は 特 別 な 報 酬 を 構 成 し な い

47

・「 フ ル ・ サ ー ビ ス 」 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー が 、「 デ ィ ス カ ウ ン ト 」 ブ ロ ー カ ー よ り も 高 い 手 数 料 を 徴 収 し て い る と い う 事 実 は 、 必 ず し も 前 者 の 手 数 料 の う ち 後 者 の 手 数 料 を 超 え た 部 分 が 特 別 な 報 酬 に な る わ け で は な い

48

・ ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー が 類 似 し た 取 引 に つ い て 、 顧 客 ご と の 交 渉 に よ っ て 異 な る コ ミ ッ シ ョ ン を 受 け 取 っ て い る と い う 事 実 は 、 そ の 差 異 が 明 確 か つ 一 貫 し て 投 資 助 言 の 提 供 と 無 関 係 に あ る 場 合 、 そ の 差 額 は 特 別 な 報 酬 で は

な い

49

・ 顧 客 に 特 定 の 証 券 に 関 す る レ ポ ー ト や 分 析 を 配 布 し て い る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 場 合 に お い て 、 当 該 配 布 物

の 印 刷 や 配 布 に 要 し た 費 用 を 超 え な い 料 金 を 徴 収 し て い る 場 合 は 、 特 別 な 報 酬 で は な い

50

  近 年 、 ブ ロ ー カ レ ッ ジ 取 引 ご と の 手 数 料 ( コ ミ ッ シ ョ ン ( co m m iss io n )) で は な く 、 一 定 額 ま た は 一 定 の 割 合 の 手 数

  (四五〇四)

(18)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三三同志社法学 六〇巻八号

料 で 従 来 と 同 じ サ ー ビ ス を 提 供 す る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー が 多 く な っ て い る と い う 。 こ の よ う な サ ー ビ ス の 手 数 料 は 、 「 報 酬 ベ ー ス 」( fe e- ba se ) の サ ー ビ ス と 言 わ れ る 。 こ の よ う な サ ー ビ ス は 、 こ れ ま で 述 べ て き た 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法

の ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 適 用 除 外 に つ い て 新 た な 問 題 を 引 き 起 こ し て い る 。 こ れ に つ い て は 、 第 四 章 で 述 べ る 。

⑵   登録外務員( registered representatives )   登 録 外 務 員 は 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー に 雇 わ れ て 、 証 券 の 販 売 を 行 っ て い る も の で あ る 。 登 録 外 務 員 の 職 業 上 の 行

為 は 、 一 見 投 資 顧 問 の 定 義 に 該 当 し そ う で あ る が 、 登 録 外 務 員 に 関 し て 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 に は 特 別 な 規 定 は な い 。 S E C ス タ ッ フ は 、 登 録 外 務 員 の 行 為 の 態 様 に よ っ て は 、 登 録 外 務 員 自 身 が 投 資 顧 問 と し て S E C に 登 録 を 要 求 さ れ る

場 合 が あ る と 指 摘 し て い る

51

  他 方 で 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー に 対 す る 適 用 除 外 の 規 定 は 、 そ の 投 資 助 言 行 為 が 登 録 外 務 員 の 雇 い 主 で あ る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 管 理 に 服 し て い る 場 合 、 当 該 登 録 外 務 員 も 利 用 可 能 で あ る と 述 べ て い る

デ 。 務 員 に 対 す る 監 督 の 程 度 で あ る も 録 し 登 録 外 務 員 が 、 ブ ロ ー カ ー ・ 外 登 る ロ し て い の は 、 ブ の ー ー ・ デ ィ ー ラ ー カ E の 際 、 S 視 C が 重 要 。 そ

52

ィ ー ラ ー に 監 督 さ れ た 従 業 員 ( su pe rv ise d em plo ye e ) と し て 行 動 す る な ら 、 彼 は 雇 い 主 の 適 用 除 外 に 依 拠 す る こ と が

出 来 る

・ ー 適 の ー ラ ー ィ デ ・ ー カ ロ 除 ブ る あ で 主 い 雇 は 員 務 用 外 録 雇 ー カ ー ロ ブ る あ で 主 い ① に 、 ば え 例 。 い な き で 拠 依 外 登 該 な 私 ) い な は で 上 務 業 、( が 員 務 外 録 登 し も 、 し か 的 場 。 を 当 、 合 場 る い て し 供 提 言 面 助 て い つ に 引 取 券 証 で し

53

デ ィ ー ラ ー か ら 独 立 し て 投 資 助 言 を 提 供 し て い る 登 録 外 務 員 は ― 独 立 し て フ ァ イ ナ ン シ ャ ル ・ プ ラ ン ニ ン グ 業 を 開 設 し て い る 場 合 な ど ― 雇 い 主 で あ る ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 適 用 除 外 に 依 拠 で き な い

、 ② 登 録 外 務 員 が 投 資 助 言 を 提

54

供 し て い る こ と を 雇 い 主 が 認 識 し て い な い 場 合 に は 、 ブ ロ ー カ ー ・ デ ィ ー ラ ー の 適 用 除 外 は 利 用 で き な い

55

  (四五〇五)

(19)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三四同志社法学 六〇巻八号

4 と ー タ レ ス ー ュ ニ 社 . 版 出 ― 由 自 の 現 表

56

  一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 D は 、 一 般 的 に (「 広 汎 に 」 と も 訳 さ れ る )、 か つ 、 定 期 的 に 発 行 さ れ て い る ( ge ne ra l an d re gu la r cir cu la tio n )、 善 意 の ( bo na f id e ) 新 聞 ・ 雑 誌 ・ ビ ジ ネ ス ま た は 金 融 出 版 物 の 出 版 社 を 除 外 し

て い る ( 以 下 こ の

し 邦 か 議 審 る け お に 会 議 連 は の 法 問 顧 資 投 年 〇 四 ら 明 一 こ 障 保 が 法 憲 邦 連 は れ 、 ら し か し 。 い な ら な に か 九 、 に た う よ 4 に と た し う こ )。 う い 」 お D 外 表 用 適 「 て い 除 . 現 は し 討 検 で 章 一 第 、 由 媒 理 る す と 外 除 用 適 を 体

て い る 表 現 の 自 由 ( 出 版 の 自 由 ) と の 抵 触 を 避 け る た め で あ る こ と は 一 連 の 判 例 に よ っ て 確 認 さ れ て い る 。 こ の 適 用 除 外 D に つ い て は 、 表 現 媒 体 の 形 態 に よ っ て 問 題 が 異 な っ て い る 。 各 表 現 媒 体 に つ い て そ れ ぞ れ 述 べ る 前 に 、 こ の 適 用 除

外 D に 関 す る 問 題 を 扱 っ た 判 例 に つ い て 言 及 す る 。 大 雑 把 に 言 え ば 、 こ れ は 表 現 の 自 由 と 投 資 家 保 護 を 目 的 と す る 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 が 抵 触 す る 場 合 、 ど の よ う に 処 理 す る か 、 と い う 問 題 で あ る 。 つ ま り 投 資 顧 問 と い う 専 門 家 を 規

制 す る 連 邦 政 府 の 権 限 と 表 現 の 自 由 と い う 連 邦 憲 法 上 の 権 利 が 対 立 す る こ と に な る 。 こ れ に 関 す る 判 例 と し て 、 W all St re et T ra ns cr ip t C or p. 判 決

L ow e と 判 決 ( 以 下 の ⒝ 参 照

57

) が あ る

58

t T p. or C ip cr ns ra t ee tr S all W 案 要 は 概 の 次 事 の 決 判 。

59

の よ う な も の で あ る 。 S E C は 被 告 W all S tr ee t T ra ns cr ip t C or p. ( 以 下 「 被 告 」 と い う ) が 投 資 顧 問 と し て 登 録 し て い な い に も か か わ ら ず 投 資 情 報 誌 を 発 行 す る こ と に よ り 投 資 顧 問 と し て 活 動 し て い る の で は な い か と い う 疑 い を 抱 い た 。 そ こ で S E C は 、 被 告 が 投 資 顧 問 と し て 活 動 し て い る か 否 か を 判 断 す る た め に 、 調 査 を 開 始 し 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 九 条 に 基 づ い て 文 書 持 参 証 人 召 喚 令 状 ( su bp oe na d uc es t ec um ) を 発 し た 。 被 告 は 召 喚 に 応 じ た も の の 、 質 問

の 大 部 分 に つ い て こ れ を 無 視 し た 、 S E C は こ の 令 状 の 執 行 を 求 め て 提 訴 し た 。 連 邦 地 方 裁 判 所 は S E C の 訴 え を 棄 却

〇 C 以 下 の よ う に 述 べ て S E の 所 請 求 を 容 認 し た 。 一 九 四 は 判 審 裁 E C が 上 訴 し た 。 上 訴 で あ る 第 二 巡 回 区 連 邦 控 訴 S 。

60

年 投 資 顧 問 法 は 、 そ の 文 言 上 、 出 版 の 自 由 を 侵 害 し て い な い 。 な ぜ な ら ば 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 は 、 単 に 、 あ る 目 的

  (四五〇六)

(20)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三五同志社法学 六〇巻八号

の た め に 形 式 上 、 出 版 の 一 部 門 と し て 分 類 さ れ る 出 版 物 に 対 し て 適 用 さ れ る の で あ り 、 一 般 的 か つ 定 期 的 に 発 行 さ れ て い る 善 意 の 新 聞 等 は 、 適 用 除 外 D に よ り 規 制 対 象 外 と な る か ら で あ る 。 す な わ ち 、「 善 意 」 で な い 投 資 助 言 の 「 新 聞

( ne w sp ap er )」 が 登 録 を 要 求 さ れ る と い う 事 実 に は 、 憲 法 上 の 争 い は 本 来 的 に 存 在 し な い 。 被 告 は 、 主 と し て 、 種 々 の 証 券 の 発 行 に つ い て 評 価 し て い る 報 告 書 を 転 載 し て お り 、( 金 融 情 報 の 発 行 を し て い る ) 投 資 顧 問 で あ る 。

  ま た 、 出 版 物 が 適 用 除 外 D に 該 当 す る か ど う か の 決 め 手 は 、 そ の 出 版 の 形 態 ( 新 聞 ・ 雑 誌 ・ 著 作 物 な ど ) の 形 式 で は な く 、 そ の 性 質 に よ る と い う

61

  こ の よ う に 、 W all S tr ee t T ra ns cr ip t C or p. 判 決 で は 、 連 邦 憲 法 上 の 問 題 を 避 け た 。 W all S tr ee t T ra ns cr ip t C or p. 判 決 の 先 例 的 意 義 は 、 単 に 出 版 社 で あ る と い う こ と だ け で は 適 用 除 外 D の 対 象 と な る わ け で は な い と 宣 言 し た こ と に あ る 。

  a   新聞や金融に関する出版物   一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 投 資 顧 問 定 義 は 、 証 券 に 関 す る 出 来 事 を 伝 え る 、 一 般 的 に 発 行 さ れ て い る 新 聞 や 雑 誌 に は 適 用 さ れ な い 。 つ ま り こ う し た 媒 体 は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 で は な い と さ れ て い る 。 P er so n v. N ew Y or k P os t C or p.

の 投 づ く 掲 載 は 、 未 登 録 資 に 顧 問 と し て 行 動 し た も 基 択 券 選 に お い て 、 被 告 の 証 の 判 墓 石 広 告 の 恣 意 的 な 決

62

で あ る と い う 原 告 の 主 張 に つ い て 裁 判 所 は 、 適 用 除 外 D を 引 用 し た う え で 、 N ew Y or k P os t の よ う な 「 一 般 に 配 布 さ れ て い る 新 聞 は 、投 資 顧 問 法 に 服 す る べ き で は な く 、こ う し た [ 結 論 ] 以 外 の こ じ つ け の 推 論 が な さ れ て は な ら な い 」([   ] 内 は 筆 者 に よ る も の

) と 述 べ た

63

64

  (四五〇七)

(21)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三六同志社法学 六〇巻八号

  b   ニュースレター

65

  一 般 的 に 発 行 さ れ て い る 新 聞 や 雑 誌 と は 対 照 的 に 、 投 資 助 言 ニ ュ ー ス レ タ ー ( す な わ ち 、 投 資 助 言 を 提 供 す る こ と を 目 的 と し た 出 版 物 ) の 適 用 除 外 D の 利 用 可 能 性 は 、 論 争 が あ る と こ ろ で あ る 。 こ れ が 問 題 と な る の は 、 前 述 の よ う に 、 専 門 家 の 行 為 や 営 利 的 言 論 ( co m m er cia l sp ee ch ) を 規 制 す る 政 府 の 権 限 と 、 連 邦 憲 法 修 正 第 一 条 が 報 道 機 関 に 与 え て い る 表 現 の 自 由 の 保 護 が 衝 突 す る か ら で あ る 。

  一 九 八 五 年 以 前 、 裁 判 所 と S E C は 、 こ の 適 用 除 外 D を 次 の よ う に 狭 く 解 し て い た 。「 内 容 ・ 広 告 材 料 ・ 読 者 層 ・ そ の 他 関 連 す る 要 素 を 基 礎 と し て 、 出 版 物 が 、 投 資 助 言 を 配 信 す る こ と を 主 と す る 媒 体 で な い 場 合 の み 」 利 用 可 能 で あ

る 、 と

は 外 法 憲 か 釈 解 の D 除 問 用 適 の C E S 。 上 題 っ と た い て れ さ 摘 指 る が と 整 合 的 で は な あ た

rt ou C r ge er B 判 例 法 の に 由 自 の 現 表 る け お 、 営 は 釈 解 た し う こ 。 ( 利 釈 る 解 憲 邦 連 の 連 一 す 的 関 に ) む 含 を 論 言

66

の で あ る 。 そ の 後 連 邦 最 高 裁

67

は 一 九 八 五 年 の L ow e 判 決 に お い て

で と 本 の 為 行 る い て し う と よ し 制 規 が 法 問 顧 資 質 は 年 ー 件 本 。 る あ で ス ビ サ 、 の 言 助 資 投 な 的 人 属 投 〇 九 一 、 ち わ な 四 用 プ 用 採 を チ ー ロ 級 ア の 審 ず 下 や C E せ 除 、 に す 。 た し 釈 解 う 適 よ の 次 を D 外 、 S

68

問 題 に な っ て い る 定 期 的 に 刊 行 さ れ る 投 資 ニ ュ ー ス レ タ ー は 非 属 人 的 な 投 資 助 言 の 提 供 で あ り 、 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 規 制 対 象 で は な い 。 そ し て 、 適 用 除 外 D は 「 投 資 顧 問 と 顧 客 の 関 係 の 特 色 で あ る 、 信 認 的 で 、 個 人 と 個 人 の 関 係 の 類

い に 発 展 し な い 」 す べ て の 非 属 人 的 な 報 道 形 態 に 推 定 的 に 適 用 さ れ る 、 と 述 べ た 。 連 邦 最 高 裁 は 適 用 除 外 D に 該 当 す る も の を 広 く と ら え 、 次 の 三 つ の 要 件 を 満 た す い か な る ニ ュ ー ス レ タ ー も 利 用 可 能 だ と 判 示 し た :

・ ニ ュ ー ス レ タ ー が 善 意 で あ る こ と

69

・ ニ ュ ー ス レ タ ー が 、「 非 属 人 的 な 」 助 言 の み を 提 供 す る こ と ― す な わ ち 、 特 定 の 顧 客 ま た は 顧 客 の グ ル ー プ の 、

個 別 の ニ ー ズ に 適 合 す る 助 言 で な い こ と

70

  (四五〇八)

(22)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三七同志社法学 六〇巻八号

・ ニ ュ ー ス レ タ ー が 一 般 的 か つ 定 期 的 発 行 で あ る こ と

で す 出 る あ が 力 る 有 事 は い る あ 、 る す 来 、 を は 味 意 う い と い な で に の も 」 た せ わ 合 有 響 活 に 界 業 券 証 は た ま 動 影 で 必 る あ は 行 発 た し 貫 は 要 「 な い 。 こ れ ― 特 別 な 市 場 の 一

71

あ る 。

  結 果 と し て L ow e 判 決 は 、 被 告 L ow e を 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 上 の 投 資 顧 問 で は な い と す る こ と に よ っ て 、 憲 法 問 題 を 回 避 し た 。 L ow e 判 決 の 実 務 的 効 果 は 、 ほ と ん ど 全 て の ニ ュ ー ス レ タ ー を 適 用 除 外 D に よ っ て 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 規 制 対 象 外 に し た こ と で あ る 。 L ow e 判 決 は 、 ニ ュ ー ス レ タ ー に 対 す る 正 当 な 積 極 的 な S E C の エ ン フ ォ ー ス メ ン ト も

中 止 さ せ た 。 し か し 次 の よ う な 批 判 が あ る 。 た し か に 、 詐 欺 的 な 活 動 に 従 事 し て い た ニ ュ ー ス レ タ ー 出 版 社 は 、 他 の 証 券 諸 法 の 詐 欺 防 止 規 定 や コ モ ン ・ ロ ー に も 服 す る が 、 こ れ ら は 公 衆 を 保 護 す る の に 不 十 分 な 方 法 で あ り う る 、 と

。 適 用

72

除 外 D は ま た 、 シ ン ジ ケ ー テ ッ ド ・ コ ラ ム ニ ス ト 、 フ リ ー の ラ イ タ ー に も 推 定 的 に 利 用 可 能 で あ る 。 こ れ ら 者 が 、 出 版 社 の 従 業 員 よ り も 独 立 し た 契 約 者 で あ っ た と し て も な お 利 用 可 能 で あ る

で て け わ い な が 問 疑 く 全 し 対 に れ こ 、 し か し 。

73

は な い と す る も の も あ る

74

  c   テレビ・ラジオ・電子メディアの番組   証 券 に つ い て 助 言 を 与 え る ラ ジ オ ・ テ レ ビ の 番 組 に つ い て 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 は 何 も 明 示 し て い な い 。 S E C ス タ ッ フ は 、 そ の よ う な 番 組 が 少 な く と も 適 用 除 外 D の 精 神 の 枠 内 に あ る こ と は 明 ら か で あ る と し て 、 こ う し た メ デ ィ ア は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 の 規 制 対 象 外 で あ る と し て い る

75

  電 子 メ ー ル や 他 の 電 子 メ デ ィ ア を 通 じ て 証 券 に つ い て 助 言 を し て い る 者 に つ い て 、 S E C ス タ ッ フ は 一 般 に 、 L ow e 判 決 の 要 件 が 満 た さ れ た 場 合 、 こ の よ う な 者 は 、 適 用 除 外 D の 条 件 を 満 た し う る と い う 立 場 を 採 っ て い る

76

  (四五〇九)

(23)

米国一九四〇年投資顧問法における投資顧問の定義について(三)二三八同志社法学 六〇巻八号

  d   著述家( authors )の著作物   適 用 除 外 D の 文 言 は 、 ど の よ う な 証 券 を 購 入 ま た は 売 却 す る か を 決 定 す る 際 に 使 用 す る 公 式 、 特 定 の 銘 柄 を 推 奨 す る 本 ・ パ ン フ レ ッ ト ・ 論 稿 の 作 者 ( 以 下 ま と め て 「 著 述 家 」 と い う ) に つ い て も 何 も 言 及 し て な い 。 S E C ス タ ッ フ は こ

れ ま で 、 次 の 場 合 に 該 当 し な い 限 り 、 こ う し た 著 述 家 は 一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 に 基 づ く 登 録 を 要 求 さ れ る と い う 立 場 を 採 っ て き た :

・ 出 版 物 が 特 定 の 証 券 の 分 析 や 推 奨 を 含 ん で い な い ・ 出 版 物 が 一 連 の シ リ ー ズ の 一 つ 、 あ る い は 、 補 遺 ・ 最 新 版 を 意 図 し た も の で は な い

・ 出 版 物 が 投 資 の 公 式 や ガ イ ド ラ イ ン を 含 ん で な い

  こ の や や 拡 張 的 な 立 場 は 、 単 一 の 著 作 物 に つ い て も 適 用 さ れ る 。 一 九 七 七 年 、 S E C は こ の 著 述 家 に 対 す る よ り 緩 や か な 取 扱 い 問 題 に 関 す る ス タ ッ フ の 解 釈 リ リ ー ス を 公 表 し た 。 そ し て 右 の 三 番 目 の 条 件 を 削 除 す る こ と を 決 め た 。 難 し い 運 営 上 の 問 題 を 生 じ さ せ る か ら で あ る

思 わ 資 家 の 便 益 は ず る か で あ る よ う に 投 よ を 。 と こ る せ さ 録 登 に 家 述 著 、 た ま

77

え た か ら で あ る 。 L ow e 判 決 の 観 点 か ら は 、 こ の 緩 や か に 解 し て い る 立 場 が 維 持 で き る か は 未 解 決 の 問 題 で あ る と 言 わ れ て い る 。 も し 著 述 家 が 自 発 的 に 投 資 顧 問 と し て 登 録 す る 場 合 は 、 他 の 登 録 投 資 顧 問 が 服 す る 法 律 上 の 義 務 に 著 述 家 は 服 す る と い う 立 場 を S E C ス タ ッ フ は 採 っ て い る

78

5 助 行 る よ に 関 機 政 行 、 者 言 ) . 券 証 外 除 用 適 ( 券 証 府 政 為

⑴   政府証券(適用除外証券)助言者   一 九 四 〇 年 投 資 顧 問 法 第 二 〇 二 条 ⒜ 項 ⑾ 号 E は 、 そ の 者 の 助 言 ま た は 報 告 を 、 以 下 の 証 券 に 関 し て の み 行 う 場 合 に は 、

  (四五一〇)

参照

関連したドキュメント

 一六 三四〇 一九三 七五一九八一六九 六三

当第1四半期において、フードソリューション、ヘルスサポート、スペシャリティーズの各領域にて、顧客

In the case of the former, simple liquidity ratios such as credit-to-deposit ratios nett stable funding ratios, liquidity coverage ratios and the assessment of the gap

この調査は、健全な証券投資の促進と証券市場のさらなる発展のため、わが国における個人の証券

It is suggested by our method that most of the quadratic algebras for all St¨ ackel equivalence classes of 3D second order quantum superintegrable systems on conformally flat

今後 6 ヵ月間における投資成果が TOPIX に対して 15%以上上回るとアナリストが予想 今後 6 ヵ月間における投資成果が TOPIX に対して±15%未満とアナリストが予想

Then it follows immediately from a suitable version of “Hensel’s Lemma” [cf., e.g., the argument of [4], Lemma 2.1] that S may be obtained, as the notation suggests, as the m A

[r]