スポーツ競技中の「有形力の行使」への刑法上の対 応―イギリス刑法との比較法的考察―
著者 川崎 友巳
雑誌名 同志社法學
巻 56
号 6
ページ 771‑806
発行年 2005‑02‑28
権利 同志社法學會
URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000007567
七 七 一 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 五 九
︶
ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
︱
︱ イ ギ リ ス 刑 法 と の 比 較 法 的 考 察
︱
︱
川 崎 友 巳
目 次 一 は じ め に 二 イ ギ リ ス に お け る 史 的 展 開 一 一 八
・ 一 九 世 紀 の 展 開 二 二
〇 世 紀
︵ 一 九 九
〇 年 ま で
︶ の 展 開 三 イ ギ リ ス に お け る 近 時 の 動 向 一 ブ ラ ウ ン
・ ケ ー ス 二 法 律 委 員 会
︵
︶ の 提 案 三 ボ ク シ ン グ 禁 止 法 案
七 七 二 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六
○
︶
一 は じ め に
近 時
︑ わ が 国 で は
︑ ス ポ ー ツ を め ぐ る 法 律 問 題 に 対 す る 関 心 が 高 ま り つ つ あ る
︒ し か も
︑ そ の 内 容 は
︑ ス ポ ー ツ 選 手 の 契 約 や 肖 像 権 管 理 の 問 題
︑ ス ポ ー ツ 事 故 に 対 す る 補 償
・ 賠 償 の 問 題
︑ ス ポ ー ツ を め ぐ る 紛 争 処 理 手 続 の 問 題 な ど 多 岐 に 渡 っ て い る
︒ し か し
︑ こ と 刑 法 と の 関 係 に つ い て は
︑ こ う し た 時 流 と 様 相 を 異 に し て い る
︒ 過 去 か ら 現 在 に 至 る ま で
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 に 惹 起 さ れ た 法 益 侵 害 に つ い て
︑ 刑 事 責 任 の 有 無 が 問 わ れ る 例 は ほ と ん ど 見 ら れ な い
︒ も ち ろ ん
︑ そ う し た ケ ー ス に つ い て
︑ 常 に 刑 事 責 任 を 問 う の は
︑﹁ 刑 法 の 謙 抑 性
﹂ の 観 点 か ら も 妥 当 で は な い
︒ し か し
︑ 刑 法 に 謙 抑 性 が 求 め ら れ る の は
︑ 何 も ス ポ ー ツ に 限 っ た こ と で は な い し
︑ ス ポ ー ツ の 場 合 に
︑ と り わ け 謙 抑 性 が 求 め ら れ る と す れ ば
︑ そ の 根 拠 が 示 さ れ な け れ ば な ら な い が
︑ そ う し た 根 拠 は
︑ 少 な く と も
︑ こ れ ま で の わ が 国 で は 明 確 に 示 さ れ て い な い よ う に 思 わ れ る
︒ む し ろ
︑ ス ポ ー ツ 競 技 の 多 様 化 が す す み
︑ 生 命
・ 身 体 へ の 危 険 と 隣 り 合 わ せ で あ る と 見 ら れ る 種 目 す ら 存 在 し て い る 一 方 で
︑ 競 技 に よ っ て は
︑ 勝 利 が も た ら す 対 価 が 急 速 に 高 額 化 し て い る 今 日
︑ 生 命
・ 身 体 に 対 す る 場 合 を は じ め と し て
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 に 生 じ た 法 益 侵 害 に つ い て
︑ 日 常 の 他 の 場 所 で 生 じ た 場 合 と
四 む す び 一 イ ギ リ ス に お け る ス ポ ー ツ 競 技 中 の 暴 行 に 対 す る 刑 事 責 任 二 わ が 国 に お け る 議 論 の 課 題
同 様 に
︑ 刑 法 上 の 保 護 を 図 る 必 要 性 は 高 い の で は な い だ ろ う か
︒ 他 方
︑ 翻 っ て 考 え て み る と
︑ わ が 国 で は
︑ 刑 法 三 五 条 の 正 当 業 務 行 為 の 具 体 例 と し て
︑ し ば し ば
﹁ 力 士 の 相 撲
︑ ボ ク サ ー の 拳 闘
﹂ や
﹁ ス ポ ー ツ と し て 行 わ れ る 相 撲
・ 拳 闘
﹂ が あ げ ら れ て き た
︒ し か し
︑ 相 撲 や ボ ク シ ン グ の 競 技 中
︑ 競 技 者 が
︑ 暴 行 罪 や 傷 害 罪 の 構 成 要 件 に 該 当 す る 行 為 を 実 行 し た に も か か わ ら ず
︑ 違 法 性 阻 却 が 認 め ら れ る 場 合 が あ る と し て も
︑ そ う し た 評 価 を 受 け る 根 拠
︑ 基 準
︑ 具 体 的 な 要 件 な ど に つ い て
︑ 十 分 な 検 討 は な さ れ て こ な か っ た よ う に 思 わ れ る
︒ ま た
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 と い っ て も
︑ 相 撲 や ボ ク シ ン グ の よ う に
︑ 競 技 の 本 質 的 な 部 分 が
︑ そ う し た 有 形 力 の 行 使 に よ っ て 成 り 立 っ て い る 場 合 だ け で な く
︑ 野 球 や サ ッ カ ー の よ う に
︑ そ う で な い 競 技 に お い て も
︑ 少 な か ら ず 有 形 力 が 行 使 さ れ て い る が
︑ 刑 法 上
︑ 後 者 の 場 合 に
︑ 前 者 と 同 様 に 扱 っ て 良 い の か も 定 か で な い
︒ さ ら に
︑ ル ー ル に 反 す る 行 為 や 競 技 中 断 時 の 行 為 が
︑ 構 成 要 件 に 該 当 す る 場 合 に は
︑ ど の よ う に 対 応 す る の か
︑ 被 害 者 が
︑ 競 技 に 内 包 さ れ る 危 険 性 に つ い て
︑ 十 分 了 解 し て い な か っ た 場 合 に は ど う な る の か な ど
︑ ス ポ ー ツ の 競 技 中 の 加 害 行 為 に 刑 法 を 適 用 す る た め
︑ 詰 め て お か な け れ ば な ら な い 問 題 は 山 積 し て い る の で あ る
︒ こ う し た 問 題 を 検 討 す る 際 に 参 考 に な る の が
︑ イ ギ リ ス の 動 向 で あ る
︒ 後 に 詳 述 す る が
︑ イ ギ リ ス の 判 例 は
︑ 古 く か ら ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に つ い て 刑 事 責 任 を 問 う 一 方 で
︑ 一 定 の 場 合 に は
︑ 犯 罪 の 成 立 を 否 定 す る 余 地 を 認 め て き た
︒ こ の 点 に つ い て
︑ わ が 国 で は
︑﹁ 被 害 者 の 承 諾 に 不 可 罰 の 根 拠 を 求 め る よ う で あ る
﹂ な ど と 説 明 さ れ て き た が
︑ 詳 細 に 検 討 し て み る と
︑ そ こ で の
﹁ 被 害 者 の 承 諾
︵ 同 意
︶﹂ の 意 義 は
︑ わ が 国 の 場 合 と 大 き く 異 な っ て お り
︑ 注 意 が 必 要 で あ る こ と が 分 か る
︒ ま た
︑ 一 九 九
〇 年 代 以 降
︑ い く つ か の 要 因 が 重 な り
︑ そ う し た 従 来 の 判 例 の 問 題 点
︵ 1
︶
︵ 2
︶
七 七 三 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 一
︶
七 七 四 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 二
︶
が 強 く 意 識 さ れ る よ う に な り
︑ こ れ を 克 服 す る た め
︑ 新 た な 動 き が 見 ら れ る
︒ こ う し た イ ギ リ ス の 動 向 は
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に 対 す る わ が 国 の 刑 法 上 の 対 応 を 検 討 す る に あ た っ て
︑ 多 く の 示 唆 を 含 ん で い る も の と 思 わ れ る
︒ さ ら に
︑ こ う し た 具 体 的 な 類 型 ご と に
︑ 違 法 性 が 阻 却 さ れ る 根 拠 や そ の た め の 要 件 を 分 析 し て い く こ と に よ っ て
︑ 学 説 上 鋭 く 対 立 し 続 け て い る 違 法 性 の 実 質 論 に つ い て
︑ 新 し い 観 点 か ら の 解 決 の 糸 口 を 見 出 す こ と も で き る の で は な い だ ろ う か
︒ こ う し た 問 題 意 識 か ら
︑ 本 稿 で は
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 へ の 刑 法 上 の 対 応 に つ い て
︑ イ ギ リ ス の 史 的 展 開 を 跡 づ け る と と も に
︑ 近 時 の 動 向 を 整 理 す る
︒ そ し て
︑ 最 後 に
︑ こ う し た 作 業 を ふ ま え て
︑ 同 様 の 問 題 に つ い て
︑ わ が 国 で は い か に 対 応 す べ き か
︑ そ の 方 向 性 に つ い て
︑ 若 干 の 考 察 を 加 え る こ と に し た い
︒
二 イ ギ リ ス に お け る 史 的 展 開
一 一 八・ 一 九 世 紀 の 展 開
一 八 世 紀 の 議 論前 に も 述 べ た よ う に
︑ イ ギ リ ス で は
︑ 古 く か ら
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に つ い て
︑ 加 害 者 の 刑 事 責 任 を 問 う 可 能 性 が 認 め ら れ る 一 方 で
︑ 一 定 の 場 合 に は
︑ こ れ を 不 処 罰 と す る こ と も 肯 定 さ れ て き た
︒ た だ し
︑ そ こ で の 不 処 罰 根 拠 は
︑ 必 ず し も 明 確 で な く
︑ 一 八 世 紀 に は
︑﹁ 体 力
︑ 技 術 お よ び 活 力 を 与 え る の に 資
︵ 3
︶
︵ 4
︶
し
︑ い ざ と い う と き に
︑ 人 々 が
︑ 個 人 的 に だ け で な く 公 的 に
︑ 身 を 守 る の に 役 立 つ 高 潔 な 気 晴 ら し
︵
︶﹂ で あ る こ と を 根 拠 に
︑ 特 別 な 取 扱 い を 支 持 す る 見 解
や﹁ 相 互 の 同 意 を も っ て 競 技 に 従 事 し て い る 場 合
︑ 危 害 を 加 え る 意 図 は 認 め ら れ ず
︑ そ れ 故
︑ 他 の 競 技 者 の 死 に つ い て 故 殺 罪 の 責 任 は 問 わ れ な い
﹂ と 説 き
︑ 犯 罪 意 図 を 否 定 す る 見 解 が 唱 え ら れ る 一 方 で
︑﹁ レ ス リ ン グ の よ う に
︑ 相 互 に 同 意 が 存 在 す る 競 技 の 場 合
︑ 競 技 者 は
︑ お 互 い 意 図 的 に 危 害 を 加 え 合 っ て い る の で あ る か ら
︑ 故 殺 罪 の 責 任 が 生 じ る で あ ろ う
﹂ と の 疑 問 も 提 起 さ れ て い た の で あ る
︒
サ ッ カ ー と 有 形 力 の 行 使
明 確 性 に 欠 け た ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 へ の 刑 法 上 の 対 応 は
︑ 一 九 世 紀 半 ば 以 降
︑ 具 体 的 な 事 案 の 処 理 を 通 じ て
︑ 検 討 さ れ る こ と に な っ た
︒ イ ギ リ ス に お い て
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に つ き
︑ 加 害 者 の 刑 事 責 任 が 問 わ れ 得 る こ と を 認 め た リ ー デ ィ ン グ
・ ケ ー ス と し て し ば し ば 取 り 上 げ ら れ る の が
︑ 一 八 七 八 年 の ブ ラ ッ ド シ ョ ウ
・ ケ ー ス
で あ る︒ 本 件 の 事 実 の 概 要 は
︑ サ ッ カ ー の 試 合 中 に
︑ 選 手 と し て 出 場 し て い た 被 告 人 が
︑ 対 戦 チ ー ム の ゴ ー ル キ ー パ ー を 膝 で 蹴 り
︑ 転 倒 さ せ た と こ ろ
︑ キ ー パ ー が
︑ こ の と き の 傷 害
︵ 内 臓 破 裂
︶ が も と で 死 亡 し た と い う も の で あ る
︒ 被 告 人 は
︑ 謀 殺 罪 で 起 訴 さ れ た も の の
︑ 偶 発 性 の 抗 弁 が 認 め ら れ
︑﹁ 免 責 さ れ る 殺 人
︵
︶﹂ と し て 無 罪 と な っ た
︒ た だ し
︑ 陪 審 へ の 説 示 に お い て
︑ 本 件 を 担 当 し た ブ ラ ム ウ ェ ル 裁 判 官 が
︑﹁ い か な る 競 技 の ル ー ル で あ れ
︑ 慣 行 で あ れ
︑ 国 法 が 違 法 と 定 め る も の を 適 法 に す る こ と は で き な い
﹂ と 述 べ た こ と か ら
︑ 本 判 決 は
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 も
︑ け っ し て 刑 法 に よ る 取 締 り の 外 に お か れ て い る わ け で は な い こ と を 示 し た 先 例 と し て 位 置 づ け ら れ て き た
︒ ま た
︑ 実 際 に も
︑ 一 八 九 八 年 の ム ー ア
・ ケ ー ス
で は︑ サ ッ カ ー の 試 合 中 に
︑ 対 戦 チ ー ム の 選 手 を 危 険 な タ ッ ク ル で 死 亡 さ せ て し ま っ た 被 告 人 が
︑ 故 殺 罪 で 有 罪 を 言 い 渡 さ れ た
︒
︵ 5
︶
︵ 6
︶
︵ 7
︶
︵ 8
︶
︵ 9
︶
︵
︶ 10
︵ 1︶1
︵ 1︶2
七 七 五 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 三
︶
七 七 六 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 四
︶
﹁ 拳 闘
﹂ と 有 形 力 の 行 使
サ ー カ ー に お い て は
︑ 競 技 の 本 質 的 な 部 分 で は な い 行 為
︵ そ れ が な く て も
︑ 競 技 は 成 立 可 能 な 行 為
︶ に よ っ て
︑ 対 戦 チ ー ム の 選 手 の 生 命 を 奪 っ た 事 例 が 問 題 と な っ た わ け で あ る が
︑ で は
︑ 競 技 の 本 質 的 な 部 分 が
︑ 相 手 の 身 体 を
︵ 場 合 に よ っ て は
︑ 生 命 も
︶ 侵 害 す る 危 険 性 を 内 包 す る 有 形 力 の 行 使 に よ っ て 形 成 さ れ て い る 場 合 は
︑ ど の よ う に 評 価 さ れ て い た の で あ ろ う か
︒ こ の 点 に つ い て は
︑ 現 在 の
﹁ ボ ク シ ン グ
﹂ 競 技 の 原 形 で あ る
﹁ 拳 闘
﹂ の 競 技 中 に 行 使 さ れ た 有 形 力 を め ぐ る 裁 判 例 が 注 目 さ れ る
︒ た と え ば
︑ 一 八 六 六 年 の ヤ ン グ
・ ケ ー ス
で は︑ グ ロ ー ブ を つ け た 拳 闘 の ス パ ー リ ン グ
・ マ ッ チ 中 に
︑ 被 告 人 が 繰 り 出 し た パ ン チ を 受 け た 被 害 者 が
︑ コ ー ナ ー
・ ポ ス ト に 頭 部 を 強 打 し
︑ 試 合 後 に 死 亡 し た と い う 事 実 に つ い て
︑ 被 告 人 が 故 殺 罪 で 起 訴 さ れ た
︒ 裁 判 官 は
︑ 陪 審 へ の 説 示 に お い て
︑ ス パ ー ク リ ン グ に は 違 法 性 が 認 め ら れ な い と 述 べ
︑ こ れ を 受 け た 陪 審 は
︑ 被 告 人 に 対 し て 無 罪 の 評 決 を 下 し た
︒ 他 方
︑ 一 八 八 二 年 の コ ニ ー
・ ケ ー ス
で は︑ 競 技 者 双 方 の 暴 行 罪 に つ い て の 刑 事 責 任 が 肯 定 さ れ た
︒ 本 件 は
︑ グ ロ ー ブ を つ け な い 懸 賞 金 付 き 拳 闘 試 合 で あ る
﹁ プ ラ イ ズ
・ フ ァ イ ト
︵
︶﹂ の 対 戦 者 両 名 と 観 客 ら が
︑ 暴 行 罪 と そ の 幇 助 罪 で 起 訴 さ れ た と い う も の で あ っ た
︒ 第 一 審 の バ ー ク シ ア 四 季 裁 判 所 に お け る 陪 審 評 決 で は
︑ 公 共 の 平 穏
︵
︶ へ の 潜 在 的 な 脅 威 を 理 由 に
︑ 通 常 の ボ ク シ ン グ と 異 な り
︑ プ ラ イ ズ
・ フ ァ イ ト を 違 法 と 評 価 し た 裁 判 官 の 説 示 を 受 け
︑ 被 告 人 全 員 に 対 し て 有 罪 が 言 い 渡 さ れ た
︒ こ れ に 対 す る 被 告 人 ら の 控 訴 を 受 け た 第 二 審 の 高 等 法 院 女 王 座 部 で は
︑ 観 客 ら に 対 す る 幇 助 罪 の 成 立 は 否 定 さ れ た も の の
︑ 二 人 の 対 戦 者 に つ い て は
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 を 法 的 に 一 定 程 度 認 め る と し て も
︑ そ の 行 使 が 行 き 過 ぎ て お り
︑ ス ポ ー ツ と し て 許 容 さ れ る 範 疇 を 超 え て い
︵
︶ 13
︵
︶ 14
︵
︶ 15
︵
︶ 16
る な ら ば
︑ た と え 両 者 に 同 意 が あ っ た と し て も
︑ 法 的 に 許 容 さ れ ず
︑ コ モ ン ロ ー 上 の 暴 行 罪 が 成 立 す る と し て
︑ 原 審 判 決 が 支 持 さ れ た の で あ る
︒
一 九 世 紀 ま で の ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 へ の 対 応こ の よ う に
︑ サ ッ カ ー の 事 案 で は
︑ ブ ラ ッ ド シ ョ ウ
・ ケ ー ス 判 決 が
︑ 試 合 中 に 行 使 さ れ た 有 形 力 に よ っ て
︑ 人 を 死 亡 さ せ た 事 案 に つ き
︑ 偶 発 性 の 抗 弁 を 認 め る 一 方 で
︑ ム ー ア
・ ケ ー ス 判 決 は
︑ こ う し た 抗 弁 を 許 さ ず
︑ 被 告 人 を 故 殺 罪 で 有 罪 と し た
︒ 他 方
︑﹁ 拳 闘
﹂ を め ぐ っ て は
︑ ヤ ン グ
・ ケ ー ス 判 決 が
︑ 競 技 者 に 無 罪 を 言 い 渡 し た が
︑ そ の 理 論 的 な 根 拠 に つ い て
︑ 具 体 的 な 説 明 は 加 え ら れ な か っ た
︒ ま た
︑ 一 八 八 二 年 の コ ニ ー
・ ケ ー ス 判 決 は
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ に 言 及 し た も の の
︑ 本 件 自 体 は
︑ そ の 効 果 が 問 題 と な ら な い
﹁ 不 法 な 遊 戯
︵
︶﹂ と 位 置 づ け ら れ た こ と か ら
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ の 存 在 が ど の よ う に 考 慮 さ れ る の か と い う 点 に つ い て 明 示 さ れ な か っ た
︒ し か し
︑ こ う し た 一 九 世 紀 の 一 連 の 裁 判 例 を 通 じ て
︑ 合 法 的 な ス ポ ー ツ に お い て は
︑ た と え 有 形 力 を 行 使 し た と し て も
︑ 加 害 者 へ の 刑 法 の 適 用 は 否 定 さ れ 得 る と の 方 向 性 が 確 立 し て い っ た
︒ た だ し
︑ 同 時 に
︑ プ ラ イ ズ
・ フ ァ イ ト な ど
︑ そ も そ も ス ポ ー ツ と し て の 許 容 性 を 超 え た
﹁ 不 法 な 遊 戯
﹂ に つ い て は
︑ 同 意 に よ る 犯 罪 不 成 立 の 効 果 が 限 定 的 で あ る こ と が 確 認 さ れ た の で あ る
︒ し た が っ て
︑ こ の 段 階 で 重 要 で あ っ た の は
︑ ま ず
︑ 当 該 競 技 の 合 法 性 で あ っ た と い え よ う
︒ こ の 点 に つ い て
︑ 一 九 世 紀 の 判 例 は
︑
① 公 衆 の 平 穏 を 乱 し
︑ ま た は 乱 す 可 能 性 が 存 在 す る か 否 か
︑
② 人 の 生 命 ま た は 身 体 を 危 険 に さ ら す か 否 か の 二 つ の 基 準 か ら
︑ 競 技 の 合 法 性 の 有 無 を 判 断 し て い た の で あ る
︒
︵
︶ 17
︵
︶ 18
︵
︶ 19
七 七 七 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 五
︶
七 七 八 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 六
︶
二 二
〇世 紀
︵ 一 九 九
〇 年 まで
︶ の 展 開
ド ノ バ ン・ ケ ー ス
イ ギ リ ス の 刑 事 判 例 に お い て は
︑ 身 体 に 対 し て 危 害 を 及 ぼ す 可 能 性 が 認 め ら れ る 有 形 力 の 行 使 に つ い て は
︑ た と え
﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ が 存 在 し た と し て も
︑ こ れ を 抗 弁 と す る こ と は 認 め ら れ な い と の 姿 勢 が 古 く か ら 確 立 し て い た と さ れ て き た
︒ そ れ に も か か わ ら ず
︑ 二
〇 世 紀 を 迎 え る と
︑ 判 例 は
︑ 合 法 的 な ス ポ ー ツ 競 技 中 の 暴 行 に つ い て
︑ そ こ に は
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ が 認 め ら れ
︑ 加 害 者 の 犯 罪 意 図 が 否 定 さ れ る こ と を 根 拠 に
︑ 免 責 を 認 め る 立 場 を 次 第 に 鮮 明 に し て い っ た
︒ 傍 論 で あ っ た が
︑ こ う し た 判 例 の 姿 勢 に つ い て 比 較 的 早 い 段 階 で 言 及 し た の が
︑ 一 九 三 四 年 の ド ノ バ ン
・ ケ ー ス
で あ っ た と さ れ る︒ 本 件 の 事 実 の 概 要 は
︑ 性 的 欲 求 を 充 足 さ せ る 目 的 で
︑ 一 七 歳 の 少 女 を 殴 っ た 被 告 人 が
︑ わ い せ つ 目 的 暴 行 罪 お よ び コ モ ン
・ ロ ー 上 の 暴 行 罪 で 起 訴 さ れ た と い う も の で あ っ た
︒ 一 審 の サ レ イ 四 季 裁 判 所 の 陪 審 は
︑ 有 罪 の 評 決 を 下 し
︑ 被 告 人 に 対 し て 二 年 の 拘 禁 刑 が 言 い 渡 さ れ た が
︑ 被 告 人 は
︑ 被 害 者 が
︑ 暴 行 を 含 め
︑ 全 て に 同 意 し て い た と 主 張 し
︑ 同 意 の 不 存 在 が 立 証 さ れ な か っ た に も か か わ ら ず
︑ 被 告 人 を 有 罪 と し た の は
︑ 裁 判 官 の 陪 審 に 対 す る 説 示 が 誤 っ て い た か ら で あ る と 主 張 し て 控 訴 し た
︒ こ れ を 受 け た 高 等 法 院 王 座 部 は
︑ 被 告 人 の 主 張 を 支 持 し
︑ 陪 審 へ の 説 示 に 誤 り が あ っ た こ と を 認 め た う え で
︑ 原 判 決 を 破 棄 し た が
︑ そ の 際 に
︑ 本 件 を 担 当 し た ス ウ ィ フ ト 裁 判 官 は
︑
﹁ 何 人 も
︑ 同 意 に よ っ て
︑ 犯 罪 の 許 可 状 を 発 行 す る 権 限 は も た な い
﹂ と し た う え で
︑ そ の 例 外 と し て
︑ 友 好 的 に 行 わ れ る ス ポ ー ツ 競 技 の 場 合 を あ げ た
︒
一 九 八〇 年 法 務 総 裁 に よ る 控 訴 院 刑 事 部 へ の 控 訴 付 託
こ う し た 判 例 の 姿 勢 が
︑ 鮮 明 に 打 ち 出 さ れ た の は
︑
︵
︶ 20
︵
︶ 21
︵
︶ 22
一 九 八
〇 年 の 法 務 総 裁 に よ る 控 訴 院 刑 事 部 へ の 控 訴 の 付 託 に 対 す る 判 断 で あ っ た
︒ 本 件 の 概 要 は
︑ 少 年 同 士 の 路 上 で の 口 論 が 喧 嘩 に 発 展 し
︑ そ の 中 で 一 方 が 他 方 を 殴 り
︑ 傷 害 を 負 わ せ た と し て
︑ 加 害 少 年 が 身 体 へ の 現 実 的 な 危 害 を 生 じ さ せ た 暴 行 罪
︵ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 四 七 条
︶ で 起 訴 さ れ た と い う 事 案 に 関 し て
︑ 第 一 審 の 陪 審 が
︑﹁ 被 害 者 に 同 意
﹂ が あ る と き に は
︑ 加 害 者 の 行 為 は
︑ 合 理 的 な 有 形 力 の 行 使 で し か な い と し て
︑ 無 罪 の 評 決 を 下 し た
︒ こ の た め
︑ 法 務 総 裁 が
︑﹁ 公 的 な 空 間 に お い て
︑ 二 人 の 者 が 喧 嘩 を し た 場 合 に
︑ 一 方 が
︑ 喧 嘩 に つ い て 同 意 を し て い る こ と が
︑ 暴 行 罪 で 起 訴 さ れ た 他 方 に と っ て 抗 弁 と な り 得 る の か
﹂ と い う 点 を 付 託 し た 控 訴 に お い て
︑ 控 訴 院 刑 事 部 は
︑﹁ 行 為 が
︑ 私 的 に 行 わ れ た の か
︑ ま た は 公 的 に 行 わ れ た の か は
︑ 本 件 の 判 決 に と っ て 重 要 で な い
︒ 身 体 に 対 す る 現 実 的 な 危 害 が
︑ 意 図 的 に 加 え ら れ
︑ か つ
/ ま た は 現 実 に 結 果 を 生 じ さ せ た と き に は
︑ そ の 行 為 は 暴 行 で あ る
︒ 被 害 者 の 同 意 は
︑ 意 味 を な さ ず
︑ 刑 事 責 任 を 免 れ る こ と は で き な い
﹂ と の 判 断 を 下 し た
︒ こ こ で い う
﹁ 身 体 に 対 す る 現 実 的 な 危 害
﹂ と は
︑ 全 体 と し て 重 大 で
︑ 些 細 で あ る と は い え な い 傷 害 を 意 味 す る
︒ こ う し た 厳 格 な ル ー ル は
︑ 合 理 的 な 理 由 も な く
︑ 身 体 へ の 現 実 的 な 危 害 を 加 え よ う と 試 み
︑ ま た は 現 実 に も 加 え る こ と が
︑ 公 共 の 利 益 に は つ な が ら な い と い う 問 題 意 識 に 根 ざ し て い る と さ れ る
︒ 本 件 に お け る 控 訴 院 刑 事 部 の 判 断 は
︑ 従 来 か ら の 判 例 の 姿 勢 を 踏 襲 し
︑ こ れ を 確 認 し た も の で あ っ た が
︑ そ の 後 の 裁 判 例 に 大 き な 影 響 を 与 え
︑ 身 体 へ の 現 実 的 な 危 害 を 加 え た に も か か わ ら ず
︑ そ の 行 為 が
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ を 根 拠 に 免 責 さ れ る の は
︑ 公 共 の 利 益 に つ な が る 例 外 的 な ケ ー ス に 限 定 さ れ
︑ 合 法 的 な ス ポ ー ツ は
︑ こ う し た 例 外 的 な ケ ー ス に あ た る と 認 識 さ れ る よ う に な っ た の で あ る
︒
︵
︶ 23
︵
︶ 24
︵
︶ 25
︵
︶ 26
︵
︶ 27
七 七 九 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 七
︶
七 八
○ ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 八
︶
ビ リ ン グ ハ ー ス ト
・ ケ ー ス
判 例 の こ う し た 厳 格 な 姿 勢 が 一 貫 し て い た に も か か わ ら ず
︑ 実 際 に ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に 対 し て
︑ 公 訴 が 提 起 さ れ る ケ ー ス は
︑ き わ め て 小 数 に と ど ま っ て い た
︒ そ う し た 法 執 行 の 消 極 的 な 姿 勢 に 変 化 の 兆 し が 見 ら れ る よ う に な っ た の は 一 九 七
〇 年 代 後 半 ご ろ と さ れ る
︒ そ の 契 機 と な っ た 一 九 七 八 年 の ビ リ ン グ ハ ー ス ト
・ ケ ー ス
で は︑ ラ グ ビ ー の 試 合 中 に
︑ ボ ー ル か ら 離 れ た 場 所 で
︑ 相 手 チ ー ム の 選 手 の 顎 を 殴 り 骨 折 さ せ た 被 告 人 が
︑ 不 法 傷 害 罪
︵ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 二
〇 条
︶ で 起 訴 さ れ た
︒ 被 告 人 は
︑
① 被 告 人 も 被 害 者 か ら 殴 ら れ て い た こ と
︑
② 証 人 と し て 喚 問 さ れ た 元 ウ ェ ー ル ズ 代 表 の マ ー ビ ン
・ デ ー ビ ス に よ れ ば
︑﹁ 現 在 の ラ グ ビ ー で は
︑ パ ン チ は
︑ ル ー ル 内 の 出 来 事 で あ る
﹂ と 評 価 で き る こ と な ど を 根 拠 に
︑ 今 日 の ラ グ ビ ー の 競 技 に お い て は
︑ 競 技 者 は
︑ あ る 程 度 の 傷 害 の 危 険 に 同 意 し て お り
︑ 公 訴 人 は
︑ 本 件 の 暴 行 が
︑ 競 技 者 の 予 見 を 超 え た も の で あ る こ と を 立 証 し て い な い こ と か ら
︑ 競 技 参 加 者 に よ っ て 同 意 さ れ て い な い と い う こ と は で き な い と し て
︑ 無 罪 を 主 張 し た
︒ こ れ に 対 し て
︑ 公 訴 人 は
︑ 公 的 政 策 は
︑ ラ グ ビ ー
・ プ レ ー ヤ ー が
︑ 同 意 で き る 暴 力 に 制 限 を 設 け て お り
︑ ボ ー ル を め ぐ る 激 し い
︑ と き に は
︑ 激 し す ぎ る 接 触 プ レ ー に 同 意 が 推 定 さ れ る と し て も
︑ ボ ー ル と 離 れ た 場 所 で の 接 触 プ レ ー に 同 意 が あ る と 推 定 す る こ と は で き な い と 主 張 し た
︒ ニ ュ ー ポ ー ト 刑 事 裁 判 所 の ル タ ー 裁 判 官 は
︑ 陪 審 へ の 説 示 に お い て
︑﹁ ラ グ ビ ー は
︑ 必 要 的 に 有 形 力 の 行 使 を と も な う 競 技 で あ り
︑ 競 技 中 に 行 使 さ れ る こ と が 合 理 的 に 予 見 可 能 な 有 形 力 に 対 し て 同 意 が 推 定 さ れ
﹂ る が
︑﹁ ラ グ ビ ー
・ プ レ ー ヤ ー が
︑ 有 形 力 の 行 使 の 許 可 状 を も っ て い る わ け で は な い
﹂ な ど と 述 べ た
︒ こ れ を 受 け て
︑ 陪 審 は
︑ 被 告 人 を 有 罪 と し
︑ 九 か 月 の 拘 禁 刑
︵ 執 行 猶 予 二 年
︶ の 評 決 を 下 し た
︒
︵
︶ 28
︵
︶ 29
︵
︶ 30
本 件 で は
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ の 効 果 と そ の 存 否 が 問 題 と な り
︑ 陪 審 へ の 説 示 で は
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ が
︑ 一 定 の 場 合 に
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に 対 す る 抗 弁 に な り 得 る こ と を 前 提 に
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ が 及 ぶ 範 囲 に つ い て 検 討 が 加 え ら れ た
︒ こ の 点 に つ き
︑ 従 来 の 裁 判 例 で は
︑ 競 技 の ル ー ル に 基 づ き
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ が 効 果 を 発 揮 す る 範 囲 が 確 定 さ れ て い た が
︑ 本 件 で は
︑ ル ー ル に 違 反 し た 行 為 に も
︑ そ の 効 果 が 及 ぶ 余 地 を 認 め て い る よ う に 解 さ れ る こ と か ら
︑ 当 該 競 技 の
﹁ サ ブ
・ カ ル チ ャ ー
﹂ を 基 準 に
︑ 被 害 者 が 危 険 を 予 見 可 能 で あ っ た 場 合 に も
﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ の 効 果 を 認 め た う え で
︑ 被 告 人 の 行 為 を そ の 範 囲 外 と 評 価 し た も の と 受 け 止 め ら れ た
︒
裁 判 例 の 動 向ビ リ ン グ ハ ー ス ト
・ ケ ー ス 判 決 以 後
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に つ い て
︑ 刑 事 責 任 が 問 わ れ た の は
︑ す べ て 当 該 競 技 の サ ブ
・ カ ル チ ャ ー か ら も 逸 脱 す る た め
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ の 存 在 を 根 拠 に し て 暴 行 罪 の 成 立 を 否 定 す る こ と が 不 可 能 な 事 例 に 限 ら れ て き た
︒ た と え ば
︑
① 一 九 八
〇 年 の ギ ン ゲ ル
・ ケ ー ス
で は︑ ラ グ ビ ー の 試 合 中
︑ ス ク ラ ム の 後 に 仰 向 け に 倒 れ て い た 対 戦 チ ー ム の 選 手 を 殴 打 し
︑ 鼻 骨
︑ 頬 骨 お よ び 顎 骨 を 骨 折 さ せ た 被 告 人 が
︑ 不 法 傷 害 罪
︵ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 二
〇 条
︶ で 有 罪 と さ れ
︑ 二 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
② 一 九 八 五 年 の ベ ー カ ー
・ ケ ー ス で は
︑ メ イ
・ デ ー の ア ト ラ ク シ ョ ン と し て 実 施 さ れ た 女 性 に よ る サ ッ カ ー の 親 善 試 合 で
︑ 対 戦 チ ー ム の 選 手 の 顎 を 骨 折 さ せ た 被 告 人 が
︑ コ モ ン
・ ロ ー 上 の 暴 行 罪 で 有 罪 と さ れ
︑ 二 五
〇 ポ ン ド の 損 害 賠 償 命 令 を 言 い 渡 さ れ た
︒
③ 一 九 八 六 年 の ジ ョ ン ソ ン
・ ケ ー ス
で は︑ ラ グ ビ ー の 試 合 中 に
︑ 対 戦 チ ー ム の 選 手 の 耳 に 噛 み つ い て 裂 傷 を 負 わ せ た 被 告 人 が
︑ 重 傷 害 罪
︵ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 一 八 条 違 反
︶ で 有 罪 と さ れ
︑ 六 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
④ 一 九 八 八 年 の バ ー キ ン
・ ケ ー ス
で は︑ サ ッ カ ー の 試 合 中 に
︑ 相 手 チ ー ム の 選
︵
︶ 31
︵ 3︶2
︵
︶ 33
︵
︶ 34
七 八 一 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 六 九
︶
七 八 二 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 七
○
︶
手 に 対 し て
︑ 危 険 な タ ッ ク ル を 行 い
︑ 顎 を 二 か 所 骨 折 さ せ た 被 告 人 が
︑ 身 体 へ の 現 実 的 な 危 害 を 生 じ さ せ た 暴 行 罪
︵ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 四 七 条
︶ で 有 罪 と さ れ
︑ 六 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
⑤ 一 九 八 九 年 の シ ャ ー ビ ル
・ ケ ー ス
で は︑ サ ッ カ ー の 試 合 中 に
︑ 対 戦 チ ー ム の 選 手 の 顔 を 蹴 り
︑ 口 部 に 裂 傷 を 負 わ せ た 被 告 人 が
︑ 不 法 傷 害 罪
︵ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 二
〇 条
︶ で 有 罪 と さ れ
︑ 二 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
⑥ 一 九 八 九 年 の チ ャ ッ プ マ ン
・ ケ ー ス
で は︑ サ ッ カ ー の 試 合 中 に
︑ グ ラ ン ド に 倒 れ て い た 対 戦 チ ー ム の 選 手 の 頭 部 を 蹴 り
︑ こ ぶ と 裂 傷 を 負 わ せ た 被 告 人 が
︑ 不 法 傷 害 罪 で 有 罪 と さ れ
︑ 一 二 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
⑦ 一 九 八 九 年 の ロ イ ド
・ ケ ー ス
で は︑ ラ グ ビ ー の 試 合 中 に
︑ プ レ イ に 直 接 関 与 し て い な い 場 所 で
︑ フ ィ ー ル ド に 横 た わ っ て い る 対 戦 チ ー ム の 選 手 の 顔 を 蹴 り
︑ 傷 害 を 負 わ せ た 被 告 人 が
︑ 重 傷 害 罪 で 有 罪 と さ れ
︑ 一 八 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
⑧ 一 九 九
〇 年 の デ ー ビ ス
・ ケ ー ス
で は︑ サ ッ カ ー の 試 合 中
︑ ボ ー ル の な い 場 所 に い た 対 戦 チ ー ム の 選 手 に 向 か っ て 走 り 込 ん で
︑ 顔 面 に 肘 打 ち を し
︑ 頬 骨 を 骨 折 さ せ た 被 告 人 が
︑ 身 体 へ の 現 実 的 な 危 害 を 生 じ さ せ た 暴 行 罪 で 有 罪 と さ れ
︑ 六 か 月 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒
⑨ 一 九 九
〇 年 の リ ン カ ー ン
・ ケ ー ス
で は︑ サ ッ カ ー の 試 合 中 に
︑ 対 戦 チ ー ム の 選 手 を 殴 り
︑ 顎 を 骨 折 さ せ た 被 告 人 が
︑ 身 体 へ の 現 実 的 な 危 害 を 生 じ さ せ た 暴 行 罪 で 有 罪 と さ れ
︑ 二 八 日 の 拘 禁 刑 を 言 い 渡 さ れ た
︒ こ れ ら は
︑ す べ て ラ グ ビ ー と サ ッ カ ー の 競 技 中 の 暴 行 に つ い て
︑ 刑 事 責 任 が 問 わ れ た も の で あ っ た が
︑ い ず れ の 事 案 に お い て も
︑ プ レ イ の 延 長 線 上 に あ る 行 為 と は 到 底 評 価 で き な い 方 法 で 有 形 力 が 行 使 さ れ た
︒ こ の た め に
︑ 被 告 人 ら の 行 為 は
︑ 各 競 技 の サ ブ
・ カ ル チ ャ ー か ら も 逸 脱 し て い る と 解 さ れ
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ を 抗 弁 と す る こ と が 認 め ら
︵
︶ 35
︵
︶ 36
︵
︶ 37
︵
︶ 38
︵
︶ 39
れ な か っ た の で あ る
三
︒イ ギ リ ス に お け る 近 時 の 動 向
一 ブ ラウ ン
・ ケ ー ス
ブ ラ ウ ン
・ ケ ー ス の 概 要
イ ギ リ ス で は
︑ 一 九 九
〇 年 代 に な っ て も
︑ ス ポ ー ツ 競 技 中 の 有 形 力 の 行 使 に つ い て
︑ 刑 事 責 任 を 積 極 的 に 問 う 姿 勢 が 維 持 さ れ た
︒ ま た
︑ サ ッ カ ー の プ レ ミ ア
・ リ ー グ の 有 名 選 手 や ラ グ ビ ー の 代 表 選 手 が
︑ 試 合 中 の 暴 行 に よ っ て 有 罪 を 言 い 渡 さ れ た り
︑ 重 傷 を 負 う ケ ー ス が 相 次 ぎ
︑ こ の 問 題 に 対 す る 社 会 の 関 心 は
︑ そ れ ま で 以 上 に 高 ま っ た
︒ た だ し
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ に よ っ て 刑 事 責 任 を 免 れ る こ と が で き る 根 拠 や 要 件 な ど は
︑ 一 九 七 八 年 の ビ リ ン グ ハ ー ス ト
・ ケ ー ス 以 降 も
︑ 精 密 化 が 図 ら れ る 機 会 は な く
︑ あ い ま い な 点 の 残 し た ま ま 推 移 し て い た
︒ し か し
︑ 一 九 九 四 年 の ブ ラ ウ ン
・ ケ ー ス
に お い て︑ 貴 族 院 は
︑ 刑 法 に お け る
﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ に つ い て
︑ 従 来 よ り 踏 み 込 ん だ 判 断 を 下 し
︑ そ れ ま で 不 明 確 で あ っ た 問 題 に つ き
︑ 一 つ の 基 準 を 示 し た
︒ 本 件 の 事 実 の 概 要 は 以 下 の 通 り で あ る
︒ サ ド
・ マ ゾ 行 為 を 嗜 好 す る ホ モ セ ク シ ャ ル の グ ル ー プ に 属 し て い た 被 告 人 は
︑ 性 的 快 楽 を 得 る た め に
︑ 同 様 に グ ル ー プ に 所 属 す る パ ー ト ナ ー に 対 し て
︑ 意 図 的 に
︑ 痛 み を と も な う 暴 行 を 加 え
︑ パ ー ト ナ ー か ら も
︑ 暴 行 を 受 け て い た
︒ そ の 際
︑ 暴 行 の 内 容 に つ い て は
︑ 相 互 に 同 意 が あ り
︑ 加 え ら れ た 傷 害 も
︑ 永 続 的 な も の で は な か っ た
︒ こ う
︵
︶ 40
︵
︶ 41
︵
︶ 42
︵
︶ 43
︵
︶ 44
︵
︶ 45
七 八 三 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 七 一
︶
七 八 四 ス ポ ー ツ 競 技 中 の
﹁ 有 形 力 の 行 使
﹂ へ の 刑 法 上 の 対 応
同 志 社 法 学 五 六 巻 六 号
︵ 二 二 七 二
︶
し た サ ド
・ マ ゾ 行 為 は
︑ 私 的 な 空 間 で 行 わ れ て い た た め
︑ 当 初 は
︑ 周 囲 に 知 ら れ る こ と は な か っ た が
︑ そ う し た 行 為 を ビ デ オ に 撮 影 し て い た た め
︑ そ の ビ デ オ が 警 察 に 押 収 さ れ た こ と に よ っ て
︑ 事 実 が 発 覚 す る に 至 っ た
︒ 被 告 人 ら は
︑ 一 八 六 一 年 人 身 に 対 す る 罪 に 関 す る 法 律 二
〇 条 お よ び 四 七 条 に 違 反 し た と し て 起 訴 さ れ
︑ 控 訴 院 刑 事 部 に お い て 有 罪 を 言 い 渡 さ れ た
︒ こ れ に 対 し て
︑ 被 告 人 が 行 っ た 上 告 を 受 け
︑ 貴 族 院 は
︑ 三 対 二 で 上 告 を 棄 却 し
︑ 次 の よ う に 述 べ た
︒ 今 回 の
﹁ サ ド
・ マ ゾ 的 な ホ モ セ ク シ ャ ル の 行 為 は
︑ 被 害 者 が
︑ 自 ら に 向 け ら れ た 加 害 行 為 に 同 意 し て い た と し て も
︑ 一 八 六 一 年 法 四 七 条 に 反 す る 身 体 に 対 す る 現 実 的 な 危 害 を 及 ぼ す 暴 行 で あ り
︑ 同 法 二
〇 条 に 反 す る 不 法 傷 害 で あ る
︒ な ぜ な ら
︑ 公 共 政 策 は
︑ 刑 事 制 裁 が
︑ 若 者 を 誘 惑 し
︑ 腐 敗 さ せ る 危 険 性 や 重 大 な 傷 害 を 負 わ せ る 潜 在 的 な 可 能 性 を 内 包 し た 暴 力 崇 拝 か ら
︑ 社 会 を 保 護 す る こ と を 求 め て い る か ら で あ る
︒ し た が っ て
︑ 一 時 的 で も
︑ 軽 微 で も な い 傷 害 を 加 え る サ ド
・ マ ゾ 行 為 を 実 行 し た 者 は
︑ た と え
︑ そ の 行 為 が
︑ 私 的 に 行 わ れ
︑ そ の 行 為 を 被 害 者 が 同 意 し て お り
︑ 被 害 者 が 永 続 的 な 傷 害 を こ う む っ て い な い と し て も
︑ 一 八 六 一 年 法 二
〇 条 お よ び 四 七 条 に 反 し て お り
︑ 不 法 傷 害 お よ び 身 体 に 対 す る 現 実 的 な 危 害 を 及 ぼ す 暴 行 で 有 罪 と な り 得 る
﹂︒
ブ ラ ウ ン・ ケ ー ス 判 決 に お け る 法 廷 意 見
こ の よ う に 本 件 で は
︑ サ ド
・ マ ゾ 行 為 に 対 す る 暴 行 罪 の 成 否 が 問 題 と な っ た の で あ る が
︑ 法 廷 意 見 に お い て
︑ こ の 問 題 を 検 討 す る 際
︑ 本 件 を 担 当 し た 五 人 の 裁 判 官 は
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ の 抗 弁 の 成 否 に つ い て 考 察 を 加 え た
︒ た と え ば
︑ 多 数 意 見 を 支 持 し た テ ン プ ル マ ン 裁 判 官 は
︑ 原 則 と し て
︑ 意 図 的 に 身 体 に 対 す る 現 実 的 な 危 害 を 及 ぼ す 暴 行 を 行 っ た 者 に
︑﹁ 被 害 者 の 同 意
﹂ の 抗 弁 は 認 め ら れ ず
︑ 外 科 手 術
︑ 入 れ 墨
︑ コ ン タ ク ト
・ ス ポ ー ツ な ど が
︑ 例 外 的 に 認 め ら れ る に と ど ま る が
︑ そ の 範 囲 を 決 め る の は
︑ 公 共 政 策 と 公 共 の 利
︵
︶ 46
︵
︶ 47
︵
︶ 48