吉 左 右 ハ ウ ス ワ イ ン KISSO HOUSE WINE
白 WHIT E W IN E Glass Bottle
C h a r d o n n a y, k o o n u n g a h i lls , p e n f o l d s , s o u t h e a s t e r n , A u s t r a l i a 4 0 0 1 , 9 0 0 L e m o n b lo s s o m | g r e e n a p p l e | p e a c h s m o k y o a k a n d v a n i l la s p ic e C h a t e a u r a u za n d e s p a g n e r e s e r v e b la n c , b o r d e a u x , F r a n c e 4 8 0 2 , 3 0 0 F r e s h | m i n e r a l g r e e n | g o o s e b e r r y | i n t e g r a t e d a c i d it y | c r is p 赤 RED WINE Shiraz cabernet, k o o n u n g a h i l ls , p e n f o l d s , s o u t h e a s t e r n , A u s t r a l i a 400 1,900
Medium bodied | plum | blackcurrant | toasted oak | soft tannins
C h a t e a u r a u za n d e s p a g n e r e s e r v e r o u g e , b o r d e a u x , F r a n c e 4 8 0 2 , 3 0 0
E le g a n t | f r u i t y | r i p e r e d f r u it s | r e a d y t o d r i n k
吉 左 右 カ ク テ ル KISSO COCKTAILS
G l a s s吉左右ウェルカム Kisso Welcome 350
Shaken choya umeshu, kozaemon shiroku junmai kabosu, bacardi light rum, amaretto, sour mixed
吉左右スリング Kisso Sling
Yuzu – infusion gin, choya umeshu, cherry heering, sour mixed grenadine syrup, soda
ゆずコリンズ Yuzu Collins
Yuzu – infusion gin, kozaemon shiroku junmai kabosu, sour mixed, soda
梅コスモ Ume Cosmo
Vodka, choya umeshu, sour mixed, cranberry juice
プラムジンマティーニ Plum Gin Martini
日本酒 SAKE
Carafe Bottle
Carafe 160ml
160ml 1,800ml真澄 純米吟醸 辛口生一本（長野） Masumi Junmai Ginjo karakuchi (Nagano) 580 4,950
クリアで滑らか、軽快でキレが良く飲みやすい。苦みのある魚や野菜料理との相性抜群。
Clear, smooth and light sharpness. Recommend cold.
菊水辛口（新潟） Kikusui Karakuchi (Niigata) 420 3,300 キリリと冴えわたる辛さと飲みごたえのある旨味。どんな料理とも相性良し。燗もおすすめ。
Full-body, dry and tight daintiness. Recommend cold and hot.
白鶴（兵庫） Hakutsuru (Hyogo) 320 2,750
飲みあきない、さらりとした深い味わい。
Light and rich flavor. Recommend cold and hot.
Bottle 1800ml
梵 ゴールド（福井） Born Gold (Fukui) 5,800
柔らかさの内にある凝縮された旨味。海外で爆発的人気。全米日本酒歓評会２年連続金賞受賞。
Condensed rich flavor in the softness. Recommend cold.
Chef’s recom m endatio n A w a r d e d s a k e
Bottle 300ml
梵 氷山（福井） Born Hyouzan (Fukui) 3,650
柔らかい口当たりと深みのある味わい。人と人が支えあう「平和」を表現した日本酒。国際酒祭り優勝。
Soft texture and rich flavor. Symbolize “peace” which human beings help each other. Recommend cold.
獺祭 純米大吟醸 磨き二割三分（山口） Dassai Junmai Daiginjo Niwari Sanbu (Yamaguchi) 3,300 りんごや桃、梨などの果物の甘さと花のような甘い香り。インターナショナル・ワイン・チャレンジ金賞受賞。
Sweetness of apple, peach and pear. Floral sweet fragrance. Recommend cold.
大七 真桜 純米吟醸（福島) Daishichi Masakura Junmai Ginjo (Fukushima) 2,500 バナナやメロンのような果実香とバターのようなふくよかな香り。
まろやかな深いコク。クリーミーな料理との相性良し。
Rich buttery fragrance mixed with fruity aroma of banana and melon. Recommend cold.
蓬莱泉 純米大吟醸 美（愛知) Houraisen Junmai Daiginjo Bi (Aichi) 1,650 甘くまろやかな口当たりで女性からも好評。後味はキリリとすっきりした酸味が魅力。
Sweet and mild flavor. Crisp sourness aftertaste. Recommend cold.
小左衛門 純米吟醸 備前雄町（岐阜） Kozaemon Junmai Ginjo Bizenomachi (Gifu) 1,450 ふっくらとした甘味、酸味、旨味の３つがうまく調和。注目の酒米備前雄町のお酒。
Well-balanced with rounded soft sweetness, sourness and flavor. Recommend cold.
真澄 純米吟醸 辛口生一本（長野） Masumi Junmai Ginjo karakuchi kiippon (Nagano) 1,100 クリアで滑らか、軽快でキレが良い。苦みのある魚や野菜料理との相性抜群。
Bottle 300ml
梵 純粋 純米大吟醸（福井） Born junsui pure Junmai daiginjo (Fukui) 850 マイルドな旨味と、さわやかな吟香。冷おすすめ。
Medium body, Recommend cold.
谷川岳 吟醸酒（群馬） Tanigawadake Ginjosyu (Gunma) 777 飲み飽きないスッキリとしたのど越し。燗もおすすめ。
Crisp sharpness. Recommend cold and hot.
Bottle 720ml
獺祭 純米大吟醸 磨き三割九分（山口） Dassai Junmai Daiginjo (Yamaguchi) 5,500
バナナや梨の甘い果物の香り。心地よい酸味でのど越しは爽やか。全米日本酒歓評会金賞受賞。
Fruity, hints of banana and Japanese pear. Crisp and dry. Recommend cold.
梵 日本の翼 純米大吟醸（福井） Born nihon no tsubasa wing of Japan junmai daiginjo (Fukui) 4,900 柔らかい口当たりと、切れのいいあと味。
Complexity soft, cherries, red grapes.
黒龍 特選吟醸（福井） Kokuryu Tokusen Ginjo (Fukui) 3,700 気品のある香りと澄んだ味わい。
Graceful aroma and clear taste. Recommend cold.
Chef’s recom m endatio n A w a r d e d s a k e
Bottle 720ml
酒米菊水 純米大吟醸（新潟） Sakamai kikusui junmai daiginjo (Fukui) 3,200 芳醇な香りと深みのある辛さ。程よく脂ののった白身魚との相性良し。
Dry, spicy with a rich aroma. Recommend cold
雪の茅舎 山廃純米（秋田） Yukino Bousya Yamahai Junmai (Akita) 2,700 柔らかい口あたりと程よいコク。飲み飽きない酸味と旨味の絶妙なバランス。
Smooth, light flavor and refined acidity. well-balanced with sourness and taste. Recommend cold and hot.
玉川 自然仕込 純米酒（山廃）無濾過生原酒（京都） Tamagawa Shizen Shikomi Junmai (Kyoto) 2,550 コクと切れが抜群.イギリス出身のフィリップ・ハーパー杜氏が造る日本酒。
Rich taste and crisp sharpness. Brewed by British chief brewer Mr. Philip Harper. Recommend cold and hot.
菊水 純米吟醸（新潟） Kikusui Junmai Ginjo (Niigata) 2,300 切れの良い飲み口。燗にするとコクが強調され、ふくよかな旨味が広がる。揚げ物との相性良し。
Refresh crisp taste. Good match with deep-fried dish. Recommend cold and hot.
作 恵乃智 純米（三重） Zaku Meguminotomo Junmai (Mie) 2,000 甘い果実の香り。口に含むとフルーティで上品な旨みが広がる。のど越しが良く、後味はすっきり。
Sweet, fruity and refreshing taste. Recommend cold and hot.
梵 純米５５（福井） Born junmai 55 (Fukui) 1,800
さわやかで芳醇な香りと、マイルドな旨味。ロック、冷、燗どれでもおすすめ。
酒 リ キ ュ ー ル SAKE LIQUEUR
Glass Bottle小 左 衛 門 始 禄 純 米 k ozaem on Shirok u J unm ai K abos u 500ml 280 2,400
酒 PLUM WINE
梅 の 宿 あ ら ご し 梅 酒 Um e N o yado Ar agos hi U m eshu 720ml 3,700
チ ョ ー ヤ 梅 酒 Cho ya U m eshu 90ml 650ml 380 2,700
焼 酎 SHOCHU
芋 SW E ET P O TATO
吉 兆 宝 山 Kicho H ouzan 720ml 3,400
富 乃 宝 山 Tom ino Houzan 720ml 3,400
赤 霧 島 Ak a k ir is h im a 1,800ml 300 8,000 大 麦 B AR L EY い い ち こ I ic h ik o 720ml 250 2,900 吾 空 G o k o o 720ml 3,500 酎 ハ イ M I XE D S H O C H U ラ イ ム L im e j u ic e a n d s o d a 320
ウ ィ ス キ ー JAPANESE WHISKY
竹 鶴 12 年 Tak etsuru 12 Years 700ml 450 5,400
ウ ィ ス キ ー WHISKY
Glass Bottle ス コ ッ チ SC OT C H J o h n n ie W a lk e r B l u e L a b e l 970 15,000 J o h n n ie W a lk e r S w i n g 360 3,800 J o h n n ie W a lk e r B l a c k L a b e l 340 3,500 J o h n n ie W a lk e r R e d L a b e l 280 2,900 C h i v a s R e g a l R o ya l S a lu t e 880 12,000 C h i v a s R e g a l 340 3,500 Ballantine’s 30 Years 1,390 21,000Ballantine’s G old S eal 340 3,500
Ballantine’s F inest 280 2,900 J & B r a r e 280 2,900 バ ー ボ ン B O UR BO N J im B e a m 310 3,500 J a c k Daniel’s 310 3,500 モ ル ト M ALT M a c a l l a n 1 2 Ye a r s 510 5,800 G l e n f a r c l a s 1 2 Ye a r s 510 6,000 S in g l e t o n 1 8 Ye a r s 490 5,500 S in g l e t o n 1 5 Ye a r s 440 5,000 S in g l e t o n 1 2 Ye a r s 340 3,800 G l e n f id d ic h 1 8 Ye a r s 510 5,900 G l e n f id d ic h 1 5 Ye a r s 410 4,900 G l e n f id d ic h 1 2 Ye a r s 310 3,500 カ ナ デ ィ ア ン C AN ADI AN C a n a d i a n C l u b 280 3,200 ア イ リ ッ シ ュ I R I SH J o h n J a m e s o n 280 3,200
イ ン ポ ー ト ビ ー ル IMPORTED BREWERY
P a u l a n e r® H e f e - w e i s s b ie r | P a u l a n e r® D u n k e l 500ml 330 H o e g a a r d e n® | L e ff e® B lo n d | C o r o n a 330ml 300 C l a u s t h a l e r ( N o n - A lc o h o l ic ) 330ml 300 K ir in I c h i b a n 330ml 240ジ ン G I N
Glass BottleH e n d r ic k s 390 5,400
Bom ba y’s Sapphir e 320 3,200
Ta n q u e r a y 300 3,200 Gor don’s 280 2,900 Beefeater ’s 280 2,900
ラ ム R U M
R o n Z a c a p a 2 3 Ye a r s 360 4,500 1 0 C a n e R u m 340 3,800 B a c a r d i L i g h t 280 2,900 H a v a n a L i g h t 280 2,900 Captain Morgan’s D ar k 280 2,900ウ オ ッ カ V O D K A
B e l v e d e r e | K e t e l O n e | C î r o c | 4 2 B e lo w | 4 2 B e l o w K i w i 3 4 0 3 , 8 0 0G r e y Goos e | Gr e y G oose L’orangeG re y G oose La P oire 3 4 0 3 , 8 0 0
A b s o l u t | A b s o l u t C it r o n 300 3,200 Sm ir n o ff | S t o l ic h n a ya | F in l a n d i a 280 2,900 280 2,900
