T‑ ‑‑‑ ‑‑ I I LI こ､T官印
津 軽 藩 藩 政 文 書 の 基 礎 的 研 究
(≡‑ 拙 稿 ( 一 ) の 補 訂 と 新 文 書 の 研 究 ‑
■ ■ 賢
93
長 谷 川 成 一
は じ め に
本 誌 第 十 五 巻 第 一 号 に 発 表 し た ' 拙 稿 ｢津 軽 藩 藩 政 文 書 の 基 礎 的 研 究 ｣ ( 一 ) (以 後 ' 拙 稿 ( 一 ) と 略 記 す る ) は ' (1 ) 幸 い に も 江 湖 に お い て 好 評 を 得 る こ と が で き ' 続 刊 を 期 待 す る 温 か い 励 ま し を 受 け た の は ' 筆 者 に と っ て も 望 外 の 喜
び で あ っ た ｡ と こ ろ が ' 右 稿 発 表 後 ､ 筆 者 の 関 心 が ' 豊 臣 政 権 下 に お い て 北 奥 羽 地 方 ･ 蝦 夷 地 の 歴 史 的 位 置 づ け は 如
何 に し て な さ れ ' と り わ け 津 軽 氏 ･ 松 前 氏 な ど 北 奥 地 域 の 大 名 領 主 権 力 は 統 一 政 権 の 軍 役 体 系 に ど の よ う な 過 程 を 経 (2 ) て 編 成 さ れ て い っ た の か t と い う 問 題 意 識 に 移 行 し た た め ' 長 ら ‑ 続 稿 を 成 し 得 ず に 推 移 し て い た ｡ し か し 右 の 問 題
解 決 を 図 る な か で ､ 津 軽 近 世 史 研 究 の 前 進 に 大 い に 資 す る で あ ろ う と 考 え ら れ る 新 文 書 の 発 見 が 相 次 い だ ｡ 併 せ て 続
稿 を 公 に し な い 筆 者 の 怠 慢 を 責 め る 声 を 無 視 し え な ‑ な っ た こ と も あ り ' 拙 稿 ( 一 ) の 補 訂 な ら び に 新 文 書 の 紹 介 と
考 証 を 行 な っ て ' 責 の 一 端 を ふ さ ぐ こ と に し た い ｡
拙 稿 ( 一 ) は ' 昭 和 五 五 年 に 発 表 し た こ と も あ っ て ､ 長 期 間 の ブ ラ ン ク を 生 じ て し ま っ た ｡ こ こ に 若 干 の 概 要 を 申
し 述 べ て 本 稿 に お け る 展 開 の 1 助 と し た い ｡ 構 成 は ' 津 軽 藩 研 究 史 と 文 書 史 料 ' 津 酔 藩 藩 政 文 書 編 年 目 gk ' 津 軽 家 文
94
書 に 於 け る 文 書 史 料 の 歴 史 的 特 質 t の 三 部 か ら 成 る ｡ 具 体 的 に は 津 軽 藩 史 研 究 の な か で ' 文 書 史 料 の 欠 如 が 研 究 史 全
体 に 如 何 な る 影 響 を 投 じ た の か を 考 え ' つ い で 公 開 さ れ て い る 史 料 所 蔵 機 関 の 文 書 や 公 刊 さ れ た 書 籍 に 収 録 さ れ た 津
軽 氏 関 係 文 書 に 一 点 毎 に 吟 味 を 加 え ' 編 年 順 に 列 挙 配 列 す る 作 業 を 実 施 し た ｡ そ の 過 程 で ' 津 軽 文 書 (国 立 史 料 館
蔵 ･ 東 京 大 学 史 料 編 纂 所 影 写 本 ) ' 津 軽 家 文 書 (市 立 弘 前 図 書 館 蔵 ) ' そ し て 津 軽 古 文 書 (東 京 大 学 史 料 編 纂 所 謄 写
本 ) と の 対 比 校 合 に よ っ て ' 津 軽 藩 藩 政 文 書 の 特 質 を 導 き 出 し た ｡ そ の 上 で ' 成 立 期 北 奥 大 名 に 関 す る 文 書 研 究 の 方
法 に つ い て も ' 筆 者 の 考 え を 表 明 し て お い た ｡
本 稿 で は ' 前 述 の 通 り 拙 稿 ( 一 ) の 成 果 を 土 台 と し て ' そ の 補 訂 ' 新 発 見 文 書 の 紹 介 と 考 証 を 行 な う こ と に す る ｡
対 象 と す る の は ' 津 軽 為 信 ' 信 建 ' 信 枚 及 び 三 人 の 関 係 文 書 で ' 主 と し て 国 立 史 料 館 ' 秋 田 県 立 秋 田 図 書 館 ' 東 北 大
学 付 属 図 書 館 ' 青 森 県 立 図 書 館 な ど の 所 蔵 に か か る も の で あ る ｡
一 拙 稿 ( こ の 補 訂
新 文 書 を 検 討 す る に 先 立 ち ' 拙 稿 ( 一 ) の 補 訂 を 行 な い ' 併 せ て 津 軽 藩 藩 政 文 書 編 年 目 録 の 充 実 を 図 る こ と に し た
ヽ0
し拙 稿 ( 一 ) に 収 め た ｢津 軽 藩 藩 政 文 書 編 年 目 録 ｣ の t
A年 代 の 確 定 ま た は 推 定 可 能 な 文 書 の 中 で ' 三 号 の (元 亀
二 年 ) 五 月 ' 津 軽 為 信 誓 言 条 々 は ' 既 に 目 錬 註 二 ( 八 九 頁 ) に お い て ' 文 言 ･ 内 容 と も に 疑 う べ き 点 が 多 い こ と を 申
し 述 べ て お い た ｡ 今 一 度 吟 味 し て み る に ' 右 条 々 は 藩 政 前 期 に 成 立 し た '代 表 的 な 津 軽 氏 の 一 代 記 で あ る ｢ 東 日 流 記 ｣ (3 ) (寛 文 四 年 の 成 立 ) や ｢ 愚 耳 旧 聴 記 ｣ (延 宝 二 年 の 成 立 ) 等 に 掲 載 さ れ て い な い
｡加 え て 津 軽 為 信 が ' 当 時 こ の よ う な
誓 言 条 々 を 下 達 し た と す る 記 事 も 見 当 た ら な い ｡ 内 容 の 面 か ら 言 え ば ' 各 条 々 に み え る 秀 則 (久 慈 秀 則 )' 則 信 (金 沢
95
威 信 ) ' 元 信 ･ 光 信 (と も に 金 沢 姓 ) な ど の 姓 名 は ' 藩 政 後 期 も し ‑ は 維 新 後 ' 幕 府 や 新 政 府 の 求 め に 応 じ て 津 軽 家 (4 ) が 錠 上 し た 家 譜 ･ 家 記 類 に お い て 初 め て 登 場 し た 人 名 で あ る ｡ 因 み に ､ 幕 藩 体 制 下 に お け る 代 表 的 な 官 撰 家 系 譜 で あ
る ｢寛 永 諸 家 系 図 伝 ｣ や ｢寛 政 重 修 諸 家 譜 ｣ に も ' 光 信 の 名 は 記 述 さ れ て は あ っ て も ､ そ れ 以 前 の 時 期 の 人 物 名 は 見
当 た ら ず ' 当 時 に あ っ て も こ れ ら の 人 名 は ' 津 軽 家 の 先 祖 と し て 広 ‑ 認 め ら れ て い な か っ た 可 能 性 が 強 い の で は な い
か と 思 わ れ る ｡
当 文 書 の 第 一 条 に ' ｢ 南 部 ハ 累 代 の 仇 な れ バ ' 千 歳 迄 忘 る べ か ら ざ る 事
｣と あ り ' あ た か も 一 六 世 紀 中 葉 に 南 部 と 津
軽 の 敵 対 関 係 が 既 に 醸 成 さ れ て い た が 如 き 印 象 を 与 え る 文 言 が 見 受 け ら れ る ｡ し か し ' ﹃津 軽 一 統 志 ﹄ (新 編 青 森 県 叢
書 一 ) に ｢南 部 様 と 中 も 津 軽 様 と 中 も ' 御 家 は 一 体 也 ｣ (付 巻 四 〇 四 頁 ) と あ る よ う に ' 藩 政 時 代 の 意 識 と し て は ､
津 軽 藩 も 藩 日 記 等 の 史 料 を 見 る 限 り で は ' 他 の 大 名 間 に み ら れ た よ う に 相 互 に 警 戒 は し つ つ も ' 公 的 に は 家 格 を 基 準
と し た 序 列 を 尊 重 せ ざ る を 得 な か っ た の で あ る ｡ ま し て 敵 対 意 識 を 露 骨 に 表 示 す る よ う な 事 態 は ' 当 時 の 幕 藩 関 係 や
藩 間 関 係 を 鑑 み た 場 合 ' 管 見 の 限 り で は あ り え る こ と で は な か っ た と 考 え る ｡ 筆 者 は ' 巷 間 に お い て よ ‑ 言 わ れ る 南
部 対 津 軽 の 右 の よ う な 意 識 は ' 戊 辰 戦 争 (な か で も 野 辺 地 戦 争 ) を 経 過 す る な か で 形 成 さ れ ' 維 新 後 の 史 書 編 纂 の 中
で 共 通 の 認 識 も し ‑ は 既 成 の 敵 対 関 係 と し て 定 着 化 さ れ た も の と 推 察 す る ｡ 一 万 ㌧ 南 部 側 で も 同 様 の 債 向 が 看 取 さ れ
た ｡ そ れ は ､ 菊 池 悟 朗 の 編 纂 に よ る ﹃ 南 部 史 要 ﹄ ( 明 治 四 四 年 の 発 行 ) に よ れ ば ' 津 軽 為 信 の 津 軽 地 方 切 り 取 り ' そ れ
に 続 ‑ 豊 臣 政 権 の 承 認 を 不 服 と し な が ら も ' そ れ を 認 め ざ る を 得 な か っ た 事 情 を 述 べ ､ 最 後 に ｢ こ れ よ り 以 後 士 民 童
幼 婦 女 と 錐 も 津 軽 を 仇 敵 祝 し ､ 維 新 の 時 に 至 る ま で 来 往 を 絶 つ に 至 る ｣ ( 同 書 四 七 頁 ) と 記 し て い る ｡ 当 時 の 民 衆 の 意 (5 ) 識 は 別 に 措 ‑ と し て ' 維 新 に 至 る ま で 来 往 を 絶 つ に 至 る と い う 事 柄 は ' 歴 史 的 事 実 に 明 白 に 反 し て お り ､ こ れ は 編 者
菊 池 の 津 軽 憎 悪 の 個 人 的 な 感 情 を 発 露 し た も の に 外 な ら な い ｡
96
右 の 考 証 の 結 果 ' こ れ 以 上 細 部 に わ た る 検 討 は 不 必 要 で あ ろ う ｡ ﹃津 軽 歴 代 記 類 ﹄ 所 載 の 津 軽 為 信 誓 言 粂 々 ほ ' 当 時
の 真 正 文 書 と は 到 底 認 め る こ と は で き な い と す る ' 筆 者 の 見 解 は 承 認 さ れ た と 考 え る ｡
第 七 号 文 書 の ｢ 近 衛 前 久 書 状 ｣ は ' ﹃ 青 森 県 史 ﹄ 第 1 巻 (青 森 県 大 正 1 五 年 ) が 文 禄 二 年 ( 1 五 九 三 ) の 条 に 配 置 カ
(6 ) し て い る た め ' 便 宜 上 ' 拙 稿 ( 一 ) で は ' 文 禄 二
年と し た ｡ 別 稿 に て 実 証 済 み の こ と で あ る
が'津 軽 為 信 が 文 禄 二 年
に ' 前 関 白 近 衛 前 久 に 謁 見 を 許 さ れ た 事 態 は ' 当 時 の 近 衛 家 の 置 か れ て い た 状 況 か ら し て ' 到 底 考 え ら れ る こ と で は
カな い ｡ た だ し ' 文 書 の 体 裁 や 内 容 か ら し て ' 全 ‑ の 偽 文 書 と も 思 わ れ ず ' 本 稿 で は 文 禄 二
年と し た 拙 稿 ( 一 ) を 午 代
不 詳 と 改 め ､ 後 考 を 待 ち た い ｡ (7 ) 一 三 号 文 書 の 慶 長 一 二 年 ｢ 津 軽 為 信 跡 目 相 続 願 書 状 ｣ は ' 別 稿 に て 偽 文 書 の 疑 い が あ る 旨 を 述 べ て お い た ｡ ﹃ 津 軽 歴
代 記 類 ﹄ 上 に よ れ ば ｢ 江 戸 御 老 中 安 藤 帯 刀 ' 並 本 多 佐 渡 守 正 信 ' 同 上 野 介 正 純 ｣ に 宛 て た も の で あ る と い う ｡ ま た 同
書 は 典 拠 を ｢津 軽 記 ｣ ( = 東 日 流 記 ) に 求 め て い る が ' ﹃津 軽 歴 代 記 類 ﹄ 所 載 の 右 相 続 願 書 状 は 同 書 に は 掲 載 し て い な
い ｡ 次 に 当 書 状 の 宛 先 で あ る 安 藤 直 次 と 本 多 正 純 は ､ 家 康 の 駿 府 政 権 に お け る 家 康 の 側 近
‑い わ ゆ る 近 習 出 頭 人 ‑ で
あ っ て ' 一 方 本 多 正 信 は 秀 忠 の 江 戸 政 権 に お け る 重 臣 で あ る こ と か ら ' 当 該 期 の 政 治 体 制 を 考 慮 に 入 れ れ ば ' こ の よ (8 ) う な 書 式 の 書 状 は あ り え る こ と で は な い と み る の が 常 識 的 で あ ろ う ｡ 加 え て ' 近 年 明 ら か に さ れ て い る 成 果 に 依 拠 す (9 ) れ ば ' 駿 府 政 権 は 西 国 を 中 心 と し た 地 域 へ 政 治 支 配 を 及 ぼ し ' 江 戸 政 権 は 関 東 ･ 東 北 地 方 の 諸 大 名 を 権 力 基 盤 と し た
と 結 論 づ け ら れ て い る の で ､ 東 国 大 名 の 津 軽 氏 が 駿 府 政 権 の 安 藤 直 次 や 本 多 正 純 に 跡 目 相 続 を 依 頼 す る の は 極 め て 不
自 然 で あ る ｡ 更 に ' 家 康 ･ 秀 忠 の 慶 長 期 に お け る 家 督 安 堵 ･ 領 知 安 堵 関 係 文 書 の 比 較 か ら ､ 家 康 は 西 国 ' 秀 忠 は 東 国 (10 ) と い う 支 配 領 域 の 違 い の あ る 点 を ' 森 晋 一 氏 は 述 べ て お り ' こ の 点 か ら も 安 藤 直 次 や 本 多 正 純 に 跡 目 相 続 を 依 頼 し た
と す る ﹃津 軽 歴 代 記 類 ﹄ 上 ( み ち の ‑ 双 書 第 七 集 ) の 記 事 ' 並 び に ｢津 軽 為 信 跡 目 相 続 願 書 状 ｣ は ' 信 頼 で き な い ｡
̲ヨ
第 三 に ､ 書 状 中 の 文 言 の な か で ' 例 え ば
〟私
〃､
〟二 男 越 中 守 信 枚
″な ど ､ 慶 長 期 の 大 名 文 書 に は 凡 そ 見 か け る こ と の
な い 用 語 や 用 例 が 散 見 す る ｡ 詳 一 つ を と っ て み て も ' 例 え ば 津 軽 年 寄 中 へ 宛 て た 慶 長 一 四 年 ( 一 六 〇 九 ) 正 月 二 五 日 加≠ ) 付 の 幕 府 年 寄 衆 連 署 奉 書 の 如 ‑ ' ｢ 津 軽 仕 置 ' 越 中 守 心 次 第 可 申 付 侯 旨 ｣ と ､ 大 名 を 記 す に は 受 領 名 も し ‑ は 官 職 名 で
記 名 す る の が 通 例 で あ っ た ｡ 以 上 ､ 津 軽 為 信 跡 目 相 続 願 書 状 は ' 典 拠 と し た 史 料 に 当 該 文 書 が 登 載 さ れ て い な い こ と '
次 に 慶 長 期 幕 政 の あ り 方 を 勘 案 し て も 不 自 然 な 事 柄 が 多 い こ と ' 加 え て ' 文 書 中 の 文 言 自 体 に 当 時 の 慣 用 的 な 使 い 方
と 著 し ‑ 相 違 す る 点 が 多 々 見 ら れ る こ と ､ の 三 点 を 以 て 一 三 号 文 書 は 偽 文 書 の 疑 い が 極 め て 濃 い と 言 わ ね は な ら な
ヽ
○
..し偽 文 書 も し ‑ は 真 正 文 書 と は 到 底 見 な す こ と が 不 可 能 な 文 書 に つ い て 考 証 を 加 え て 釆 た が ' 拙 稿 ( 一 ) の 中 で の 誤
植 や 不 備 な 点 を 補 正 し て 本 章 を 終 え た い ｡
カ
二 一号 文 書 の ｢愛 宕 山 祐 海 書 状 ｣ は 十 一 日 を 吉 日 に 改 め る ｡ 即 ち ' 右 書 状 は 慶 長 一 一 年 九 月 吉 日 の 年 記 で あ る ｡ 四 (12 ) 八 号 文 書 の ' 津 軽 信 義 寄 進 状 写 を 津 軽 信 書 寄 進 状 写 に 訂 正 ｡ 四 九 号 文 書 の ' 津 軽 信 義 黒 印 知 行 宛 行 状 の 宛 名 ' 町 田 村
か ち 善 衛 門 を ' 町 田 村 か ち 右 衛 門 と 訂 正 ｡ 八 九 号 文 書 ' 浅 草 常 福 寺 口 上 書 は ､ 所 謂 文 書 で は な ‑ 後 世 の 由 緒 書 で あ る
の で 津 軽 藩 藩 政 文 書 編 年 目 録 か ら 削 除 ' 二 一 三 号 文 書 の 宛 名 ' 大 泉 讃 岐 守 宛 を 大 和 泉 讃 岐 守 宛 に 訂 正 ｡ 目 録 註 二 九 の
津 軽 大 蔵 大 輔 は ' 津 軽 宮 内 大 輔 に 訂 正 ｡ 以 上 で あ る ｡ 右 の 訂 正 事 項 は ､ 筆 者 の 誤 読 や 文 書 の 確 認 が 不 充 分 で あ っ た こ
と に 起 因 し て い る ｡ 併 せ て 深 ‑ 御 詫 び 申 し 上 げ る 次 第 で あ る ｡
97
補証
年 不 詳 一 一 月 五 日 の 二 一 四 号 文 書 ' 藤 星 与 右 衛 門 へ 宛 て た 津 軽 為 信 書 状 は ､ 宛 所 の 藤 産 業 が 誰 で あ る の か 不 明 で あ る 旨 を ' 拙
稿 ( l ) 目 錠 註 三 〇 に 記 し て お い た ｡ 最 新 刊 の 海 保 嶺 夫 ﹃近 世 蝦 夷 地 成 立 史 の 研 究 ﹄ ( 三 1 書 房 昭 和 五 九 年 ) 二 三 五 〜 二 三 六
↑■J
98
頁 に 興 味 あ る 文 書 が 紹 介 さ れ て い る ｡ 慶 長 四 年 l O 月 l日 付 の 松 前 慶 広 書 状 に よ れ ば ' 慶 広 は 上 洛 の た め に 舟 な ら び に 舟 頭 の
下 向 を ｢ 志 ゐ や ｣ (越 後 国 刈 羽 郡 堆 谷 ) の ｢藤 星 ｣ に 依 頼 し て い る ｡ 一 方 ' 前 記 津 軽 為 信 書 状 も 上 洛 に 際 し て 便 宜 を 図 っ て ‑ れ た .藤 星 与 右 衛 門 へ 感 謝 を 述 べ て い る ｡ 当 然 ' 津 軽 為 信 と 松 前 慶 広 が 宛 所 と し た 藤 星 が 異 な る 人 物 で あ る 可 能 性 も 強 い ｡ し か し ' 松
前 氏 と 津 軽 氏 が 日 本 海 沿 岸 航 路 を 上 洛 経 路 と し た こ と は 広 く 知 ら れ て お り ' そ の 航 路 帯 の 目 安 と な り 拠 点 で も あ っ た 柾 谷 は ' 両
氏 に と っ て 共 通 の 着 目 す る 地 点 で あ っ た は ず で あ る ｡ 松 前 慶 広 が 宛 所 と し た 藤 星 と 津 軽 為 信 の 藤 星 与 右 衛 門 が 同 一 人 物 で あ っ た
と 断 定 す る 材 料 は ' 今 の と こ ろ 見 当 た ら な い ｡ し か し ' 今 後 ' 海 保 氏 が 紹 介 さ れ た 文 書 と 二 一 四 号 文 書 と の 関 連 ' 加 え て 藤 星 と (13 ) 称 す る 恐 ら く 日 本 海 航 路 を 活 躍 の 場 と し た 豪 商 と 推 定 さ れ る 人 物 の 考 察 を ' 深 め て ゆ く 必 要 が あ
ろう｡二 津 軽 為 信 ･ 信 建 ･ 信 枚 文 書 と 関 係 文 書 の 考 証
本 章 で は ' 津 軽 為 信 ･ 信 建 ･ 信 枚 三 名 の 文 書 と 三 名 に 関 わ る 人 物 ‑ 夫 人 や 家 臣 な ど
‑の 関 係 文 書 を 紹 介 し ' 併 せ て
内 容 の 考 証 を 行 な う こ と に す る ｡ 各 文 書 に は ' 便 宜 上 ' 一 連 番 号 を 付 し て 利 用 上 の 便 を 図 っ た ｡
A
︹津 軽 為 信 及 び 関 係 文 書 ︺
1 津 軽 為 信 書 状 (秋 田 県 立 秋 田 図 書 館 蔵 秋 田 藩 家 蔵 文 書 大 野 文 書 )
雄 未 申 通 侯 令 啓 侯 ' 下 国 巳 来 以 書 状 可 中 人 之 処 ニ ' 令 無 音 ' 非 本 意 侯 ' 就 中 其 許 為 御 仕 置 御 越 之 由 承 侯 ' 隣 国 之
儀 侯 間 ' 先 代 不 相 替 於 向 後 者 相 当 之 御 用 等 侯 者 可 承 侯 ' 柳 以 不 可 有 疎 意 侯 ' 為 御 祝 儀 御 得 肴 両 種 井 惟 子 一 重 令 進
入 侯 ' 猶 平 河 与 三 郎 口 上 二 可 申 達 侯 ' 恐 々 謹 言 '
津 軽 右 京 亮
為 信 (花 押 )
‑ 1
六 月 十 日
大 野 蔵 人 殿
御 宿 所
右 書 状 は ' 秋 田 藩 家 臣 大 野 氏 へ 宛 て た も の で あ り ' 今 ま で の と こ ろ 紹 介 さ れ た 文 書 で な い た め 年 代 考 証 が 全 ‑ な さ
れ て こ な か っ た ｡ 佐 竹 氏 の 秋 田 転 封 は ' 佐 竹 義 畳 へ 宛 て た ' 慶 長 七 年 七 月 二 七 日 の 徳 川 家 康 朱 印 状 の 下 付 に 基 づ い て (14 ) 実 行 に 移 さ れ た ｡ ﹃ 秋 田 県 史 ﹄ 第 二 巻 近 世 編 上 (秋 田 県 昭 和 五 二 年 復 刻 ) 六 五 頁 に よ れ ば ' 佐 竹 義 宝 は 同 年 九 月 一
七 日 に 秋 田 湊 城 に 入 っ た が ' 既 に 家 臣 の 先 遣 隊 は 七 月 下 旬 に 秋 田 へ 到 着 し た と い う ｡ 右 文 書 の 内 容 に も あ る と お り '
津 軽 氏 と し て は 隣 国 の ｢ 先 代 ｣ ‑ 恐 ら ‑ 常 陸 宍 戸 へ 転 封 を 命 ぜ ら れ た 秋 田 氏 を 指 す と み ら れ る ‑ と 替 る こ と な ‑ 対 応
し て い き た い と の 希 望 を 披 露 し て い る の で ' 佐 竹 氏 の 秋 田 入 部 に 遠 ‑ な い 時 期 と 考 え て 差 し 支 え な い で あ ろ う ｡ 年 代
を 詰 め る た め の も う 一 つ の 材 料 と し て 検 討 に 値 す る の は ' ｢ 下 国 己 釆 以 書 状 可 中 人 之 処 ｣ の 文 言 で あ る ｡ 為 信 の 下 国 が
具 体 的 に 如 何 な る 事 柄 を 示 唆 し て い る の か 詳 ら か に し え な い が ' ｢ 時 慶 卿 記 ｣ 慶 長 七 年 二 月 九 日 の 条 な ど を 勘 案 す れ ば ' (15 ) 下 国 と は 恐 ら ‑ 京 都 か ら 津 軽 へ の 下 国 と 見 な し た い ｡ こ の 後 の 為 信 の 動 静 を み て み る と ' 慶 長 八 年 一 〇 月 に は 再 度 上
京 し て お り 翌 九 年 三 月 に 再 び 下 国 し て い る ｡ 佐 竹 氏 の 秋 田 移 封 の 時 期 と 為 信 の 移 動 の 状 況 と を 鑑 み た 場 合 ' 右 文 書 は
慶 長 八 年 六 月 一 〇 日 と 考 え て 支 障 が な い よ う に 思 わ れ る ｡ た だ し ' 不 確 定 な 要 素 も あ る こ と 故 ' 断 定 は 差 し 控 え た い ｡
2
津 軽 為 信 夫 人 仙 桃 院 消 息 (国 立 史 料 館 蔵 津 軽 家 文 書 )
99
′l
<ilB
100
此 ほ と 御 た よ り と お ‑ し ‑ 御 さ 候 て ' そ こ も と の 御 や う す 御 き ゝ ま は し ‑ 思 ひ ま い ら セ 候 二 ㌧ 御 ふ ､,､ こ ま ‑
と た ま ハ り 侯 ' こ と に そ も し さ ま 御 そ ‑ さ い さ ま に て ' こ の た ひ 上 様 ‑ わ ん き と な さ せ ら れ 候 に ' 御 と も に て 御 (マ ､) ‑ た り 侯 ハ ん と よ ろ こ ひ ま い ら せ 候 ' 何 と そ 御 御 い と ま ま か り い て 候 て ' は や i と 御 ‑ た り 侯 へ か し と あ さ ゆ
ふ ま ち 中 へ ‑ 侯 ' さ て 又 我 御 身 い ち た ん と そ ‑ さ い に て お り 申 候 間 ' 御 こ 1 ろ や す か る へ ‑ 候 ' こ ゝ も と い つ れ
も 御 ぶ ぢ ' 又 御 さ な さ れ 候 間 ' こ れ ま た 御 ゆ か し ‑ お ほ し め し 侯 ま し ‑ 候 ' 御 め て た ‑ 御 ‑ た り ま ち 侯 へ ‑ 候 '
め て た ‑ 侯 ' か し ‑ '
九月十五日
た か を か に て
つ か る
え っ ち う の か ,､､ さ ま へ
いんきょ才
御 中 事
尚 々 申 ま い ら セ 侯 ' ‑ れ ‑ 御 ‑ た り は か り を ま ち 候 へ ‑ 侯 ' ゆ き あ い 申 候 て ' つ も る 御 物 か た り 申 さ は や と 思
ひ 侯 へ ‑ 侯 ' 返 ‑ 当 年 中 御 ‑ た り 之 義 侯 や う ま ち 中 へ ‑ 侯 ' 御 め て た ‑ か さ ね て 御 た よ り 可 申 候 ' め て L t
本 消 息 は ﹃史 料 館 所 蔵 目 録 ﹄ 第 十 二 集 (国 立 史 料 館 昭 和 四 一 年 ) の 二 一 頁 に よ れ ば ' ｢ 仙 桃 院 (為 信 室 ) 書 状 津
軽 越 中 守 宛 享 保 一 二 ｣ と 登 録 さ れ た と こ ろ か ら ' 全 ‑ 注 目 さ れ な い で き て し ま っ た ｡ 目 録 作 成 者 が ' 享 保 一 二 年 の
消 息 で あ る と 錯 誤 し た の は ' 同 文 書 の 包 紙 の 表 書 に 原 因 が あ っ た と 考 え ら れ る ｡ し か し そ れ は こ の 際 別 に 措 き ' 本 文
書 は 恐 ら ‑ 津 軽 校 尉 政 方 に よ っ て 享 保 一 六 年 に 成 立 し た ' 津 軽 藩 の 官 撰 史 書 で あ る ｢ 津 軽 一 統 志 ｣ の 編 纂 過 程 で 発 見
I :
101
さ れ た も の の よ う で あ る ｡
右 の 事 情 か ら ' 全 く 検 討 を 加 え ら れ て こ な か っ た の は 勿 論 ' 仙 桃 院 の 筆 跡 す ら 確 認 さ れ た こ と が な か っ た 現 状 に あ
っ て は ' 実 に 貴 重 な 文 書 で あ る と 言 え よ う ｡ 年 代 に 関 し て は ､ 決 め 手 と な る も の は 現 時 点 に お い て ' 残 念 な が ら 発 見
し え な か っ た ｡ 仙 桃 院 の 没 年 は ' 寛 永 五 年 ( 一 六 二 八 ) 四 月 二 九 日 ' 宛 名 の 津 軽 信 枚 の そ れ は 同 八 年 ( 一 六 三 一 ) 正 (16 ) 月 一 四 日 で あ る こ と か ら ' 遅 く と も 同 五 年 に 至 る 文 書 で あ る ｡ ま た ' 仙 桃 院 は 信 枚 の 帰 国 を 待 ち 俺 び て い る が ' 信 枚
は 上 様 す な わ ち 将 軍 に 供 奉 し て 下 向 を 予 定 し て い る 様 子 か ら ' 将 軍 の 上 洛 に 供 奉 し た 時 点 に 関 わ る こ と と 考 え た 方 が
よ さ そ う で あ る ｡ 津 軽 信 枚 が 将 軍 の 上 洛 に 供 奉 し た の は ' 元 和 三 年 ( 一 六 一 七 ) 六 月 ' 同 九 年 七 月 の 二 回 が 現 在 確 認 (17 ) さ れ て お り ' 同 消 息 の 日 付 と 呪 み あ わ せ た 場 合 ' い ず れ も 前 後 関 係 に 著 し い 厳 酷 を 生 じ る よ う な こ と は な い ｡ 以 上 掲
げ た 諸 点 を 勘 案 し て も ' 年 代 の 決 め 手 と な る 材 料 は 浮 上 し て こ な か っ た ｡ し か し 上 洛 の 記 事 内 容 か ら み れ ば ' 少 ‑ と
も 元 和 期 頃 の 消 息 と 考 え て よ さ そ う で ' 本 稿 で の 検 討 は こ こ で 留 め 後 考 を 待 つ こ と に し た い ｡
さ て 本 消 息 に お い て 知 り え た 事 柄 の な か で ' 最 も 我 々 の 興 味 を 引 ‑ の は ' 発 給 者 の 仙 桃 院 が 自 署 の 箇 所 に ｢ た か を
か に て い ん き ょ
才｣ と し た た め た こ と で あ る ｡ 当 時 ' 弘 前 を ｢ た か を か ｣ と 称 し て い た こ と が ' 史 料 の 上 か ら 確 か (18 ) め ら れ た の で あ る ｡ 後 世 の 編 纂 史 料 で は ' 弘 前 の 古 地 名 が ニ ッ 石 ･ 高 岡 ･ 鷹 ケ 岡 で あ る と ' 色 々 と 記 述 さ れ て き た ｡
た だ し ' い ず れ も 当 時 の 文 書 史 料 に よ っ て 確 認 さ れ て 来 た わ け で は な ‑ ' 漠 然 と 呼 び な ら わ さ れ て い た と い う の が 実
情 に 近 い ｡ 就 中 ' 最 も 信 悪 性 の 高 い 高 岡 に 絞 っ て み た 場 合 ' 確 か に 寛 永 三 年 四 月 六 日 付 の ' 服 部 康 成 外 二 名 青 森 派 並 (19 ) 商 売 市 立 中 付 状 に '
一 町 人 之 義 者 ' 高 岡 之 町 並 た る へ き 事 ' 付 月 々 六 度 市 相 立 可 申 事 ' ィ.Tp lq l
102
と あ る の で ' 寛 永 初 期 に 高 岡 と 称 さ れ て い た こ と が わ か る ｡ ま た ' 宣 教 師 デ ィ オ ゴ ･ カ ル ワ ‑ リ ユ が 一 六 二 〇 年 (元
タカヴ
オ
カ(
20 J 和 六 ) 一 〇 月 二 一 日 に 発 信 し た 書 簡 に も ､ ｢ そ の 港 か ら 陸 路 津 軽 の 首
邑高岡へ向 い ま
した｣と あ り ' 元 和 ･ 寛 永 初 期 に
高 岡 の 地 名 は 通 用 し て い た と 考 え ら れ て き た ｡ し か し 右 の 二 通 を 子 細 に 検 討 す る と ' 手 放 し で は 信 用 し か ね る 要 素 が
な い わ け で は な い ｡ 前 者 の 青 森 派 立 を 命 じ る 文 書 は 現 在 の と こ ろ 現 存 が 確 認 さ れ て お ら ず ' 本 文 書 を 登 載 し て い る 史
料 は ' 文 政 期 に 成 立 し た ｢対 内 事 実 秘 苑 ｣ な ど で あ っ て ' 藩 政 成 立 期 の 文 書 と し て 全 幅 の 信 頼 を お ‑ に は 物 足 り な さ
を 感 じ さ せ ら れ る ｡ 一 方 の デ ィ オ ゴ ･ カ ル ワ ‑ リ ユ の 書 簡 も ' 普 通 ' 宣 教 師 の 報 告 書 は 布 教 成 果 を 本 国 に 知 ら せ る 目
的 で 作 ら れ ' 右 の 観 点 か ら 事 実 の 取 捨 選 択 が 行 な わ れ ' さ ら に 上 長 が 意 図 的 に 書 き 改 め る か ら ' 厳 密 な 史 料 批 判 が 必
要 な の は 常 識 と な っ て い る ｡ こ の 点 か ら す れ ば ' 全 面 的 な 信 頼 を 寄 せ る の に は 些 か 蹟 蹟 せ ざ る を え な い ｡
以 上 の 事 象 を 検 討 し た 場 合 ' 元 和 期 と 推 定 さ れ る 津 軽 為 信 夫 人 仙 桃 院 消 息 に お い て 初 め て 弘 前 の 古 地 名 ｢高 岡 ‑ た
か を か ｣ が 我 々 の 認 め る と こ ろ と な っ た t と み て 差 し 支 え な い で あ ろ う ｡
B
︹津 軽 信 建 文 書 ︺
3
津 軽 信 建 書 状 写 (東 北 大 学 付 属 図 書 館 蔵 秋 田 家 文 書 )
以 上 '
預 御 書 状 ､ 如 仰 無 音 失 本 意 存 侯 ' 然 ほ 浅 利 殿 身 上 二 付 て 我 等 別 而 引 廻 仕 候 様 二 蒙 仰 侯 義 不 承 届 侯 ' 如 御 意 御 家 中
之 事 に 侯 間 ､ 如 何 様 こ も 御 存 分 次 第 た る へ ‑ 侯 ' 随 而 塩 之 儀 承 侯 ' 不 限 比 内 何 方 へ も 商 買 之 儀 侯 条 ' 相 通 侯 儀 も
在 之 事 侯 処 ' 浅 利 殿 助 誠 二 は 有 間 数 侯 ' 別 而 如 仰 事 不 承 届 侯 ' 於 向 後 も 此 段 相 替 間 敷 候 ' 可 被 聞 召 分 侯 ' 恐 々 謹
103
慶 三
八 月 廿 六 日
秋 田 藤 太 郎 殿
御 報 つ か る 宮 内 大 輔
‑ 在
判 言'
湊 城 主 秋 田 実 李 に 宛 て た ' 津 軽 信 建 の 右 の 書 状 写 は ' 年 記 が 登 載 さ れ て い る も の と し て ' 当 時 の 文 書 と し て は ' 極
め て 珍 し い も の で あ る ｡ 右 文 書 は ' 既 に 抄 録 な が ら ﹃ 秋 田 県 史 ﹄ 資 料 古 代 中 世 編 (秋 田 県 昭 和 三 六 年 ) 四 八 九 頁
に 紹 介 さ れ て い る ｡ し か し ' 右 書 の 該 当 箇 所 は 抄 録 で あ る の に 加 え て 余 り に も 誤 読 の 箇 所 が 目 に つ ‑ た め ' 敢 え て 本
稿 に 掲 げ て 正 確 な 内 容 を 周 知 せ し め る こ と に し た ｡ ま た 右 ﹃ 秋 田 県 史 ﹄ 同 貢 の 校 訂 者 註 に ' ｢ 按 ズ ル 二 ､ 東 北 大 学 所 蔵
目 録 ニ ヨ レ ..'1 ㌧ 慶 長 三 年 ト ナ ス モ ' 浅 利 軒 平 / 横 死 ノ 三 年 一 月 八 日 ナ ル コ ト ト ' 書 状 ノ 文 意 ヨ リ ス レ バ ' ム シ ロ 軒 平
生 前 卜 考 エ ラ レ 二 年 カ ト 思 ワ ル ､ 今 シ バ ラ ク コ コ ニ カ ､ ゲ テ 後 考 ヲ マ ツ ､｣ と あ り ､ 本 文 書 を 態 々 慶 長 二 年 八 月 二 六 日
の 綱 文 に 配 当 し て あ る ｡ し か し 記 事 内 容 を 子 細 に 検 討 す れ ば ' 右 の 校 訂 者 註 は 当 を 得 た も の で は な い ｡ 本 文 書 は ' 津
軽 氏 が か つ て 浅 利 氏 を 後 援 し た の で は な い か と い う 嫌 疑 を ' 秋 田 氏 か ら 懸 け ら れ た の に 対 し ' 浅 利 氏 を 後 援 し た 事 実
も な ‑ ' む し ろ 浅 利 氏 の 処 分 と は 無 関 係 で あ る 点 を 強 調 し た も の と 解 釈 す る の が 常 識 的 で あ ろ う ｡ (21 ) な お ' 津 軽 氏 の 比 内 地 方 に お け る 塩 商 売 の 件 ' 浅 利 氏 へ の 援 助 な ど に つ い て の 事 情 に 関 し て は ' 別 稿 に て 詳 細 に 述
べ た の で 参 照 さ れ た い ｡ ､.I .pZ↓ d
Y77‑‑ t'‑一 一Tr｢ ー p T珊
104
4
津 軽 信 建 書 状 (秋 田 県 立 秋 田 図 書 館 蔵 秋 田 藩 家 蔵 文 書 十 二 所 忍 文 書 )
以 上 '
錐 未 申 通 侯 令 啓 達 侯 ' 然 老 走 者 之 儀 二 付 而 ' 服 部 太 左 衛 門 方 へ 之 御 書 状 怯 二 令 拝 見 侯 ' 殊 更 於 干 其 許 御 押 留 被
成 ' 即 御 返 可 給 之 旨 被 仰 越 侯 事 恭 奉 存 事 ' 成 敗 之 儀 老 毛 頭 仕 間 数 侯 ' 委 細 之 段 老 服 部 太 左 衛 門 方 才 可 中 人 候 条 '
令 省 略 侯 ' 恐 々 謹 言 '
五 月 三 日 津 軽 宮 内 大 輔
信 建 (花 押 )
川 井 若 狭 守 殿
忍
大 隅 守 殿
金 藤 六 郎 兵 衛 殿
同 四 郎 右 衛 門 尉 殿
参 御 宿 所
本 文 書 の 年 代 は ' 残 念 な が ら 詳 ら か に し え な い ｡ 津 軽 信 建 の 死 去 が 慶 長 一 二 年 ( 一 六 〇 七 ) の こ と で あ る 外 に ' 秋
田 藩 佐 竹 氏 の 家 臣 川 井 若 狭 守 外 三 名 の 任 免 ･ 死 去 年 等 の 記 事 に ' 年 代 推 定 を 促 す 材 料 を 見 出 し 得 な か っ た ｡ 例 え ば '
佐 竹 氏 の 家 臣 由 緒 書 で あ る ｢諸 士 系 図 ｣ (秋 田 県 立 秋 田 図 書 館 蔵 ) に あ る ' 忍 大 隅 守 は ､
清 宗 太 郎 左 衛 門 大 隅
〜.lIll
105
(中 略 ) 慶 長 七 年 ' 天 英 公 羽 州 迂 封 ノ 時 ' 常 州 ヨ リ 来 子 孫 ' 世 々 秋 田 十 二 所 二 住 ス ' 寛 永 八 年 二 死 ス ' 九 十 六 歳 '
と あ っ て ' 右 文 書 の 年 代 の 決 め 手 と な る も の は 存 在 し な い ｡ 他 の 三 名 に 関 し て は ' ｢ 諸 士 系 図 ｣ の 該 当 家 譜 を 検 索 し て
も 本 人 す ら 確 認 し え な か っ た ｡ 以 上 の 点 を 勘 案 し て ' 本 稿 で は 右 文 書 の 年 代 を 取 り 敢 え ず ､ 佐 竹 氏 の 秋 田 入 部 の 慶 長
七 年 ( 一 六 〇 七 ) か ら 信 建 死 去 の 同 二 一年 の 間 と し て お き た い ｡
次 に 内 容 に 関 し て は ' 右 文 書 が 我 々 に 非 常 に 興 味 深 い 問 題 を 投 じ て い る ｡ 浪 川 健 治 氏 は ' 慶 長 ‑ 寛 永 期 に お い て 秋
田 ･ 津 軽 両 津 問 に 百 姓 ｢ 人 返 し ｣ は 協 定 ･ 個 別 交 渉 と も に 存 在 せ ず ' し か も 津 軽 藩 に お い て は 農 民 の 土 地 緊 縛 強 化 が
未 だ 着 手 さ れ な い 状 態 で あ っ た と し ' ひ い て は 寛 永 前 期 に 至 る 期 間 に ' 同 藩 の 農 政 の 起 点 を 求 め る こ と は 不 可 能 で あ (22 ) る と 述 べ て い る ｡ 秋 田 藩 重 臣 の 日 記 ﹃梅 津 政 景 日 記 ﹄ (大 日 本 古 記 録 ) を 駆 使 し て の 論 述 で あ り ' 他 大 名 の 動 向 を 踏 ま
え て の 所 説 で あ る だ け に ' 同 氏 の 所 説 は 説 得 力 に 富 む も の で あ る ｡ た だ し ' ﹃ 梅 津 政 景 日 記 ﹄ は ' 慶 長 一 七 年 ( 一 六 一
二 ) か ら 寛 永 一 〇 年 ( 一 六 三 三 ) に 至 る 記 事 内 容 で あ る た め ' そ れ 以 前 の 時 期 に つ い て は 新 た な 史 料 の 発 見 が な く て
は 推 測 す ら も 成 り 立 た な い 現 状 で あ っ た ｡
本 文 書 に 表 記 さ れ て い る ｢走 者 ｣ が ' 百 姓 で あ る の か 武 家 奉 公 人 で あ る の か 判 然 と し な い が ' 津 軽 領 か ら の 走 者 を
秋 田 藩 か ら 送 還 し た い と い う も の で あ る ｡ 文 言 の 内 容 か ら 憶 測 す る に ' 当 該 の 返 還 交 渉 は ' か な り 偶 然 的 な 要 素 が 強
い 状 況 下 ' 換 言 す れ ば 佐 竹 氏 が 入 部 当 初 に あ っ て 偶 々 隣 領 か ら の 走 者 が あ っ た た め ' 旧 領 常 陸 時 代 の 慣 例 に 従 っ て '
送 還 を 実 施 し た に 過 ぎ な い よ う に も 見 か け ら れ る .｡ 津 軽 氏 に お い て は ' 成 敗 ‑ 処 罰 I を 行 な わ な い 旨 を 断 言 し て お
り ' 態 々 こ の よ う な 文 言 を 挿 入 し て い る の を み れ ば ' 両 津 間 に 走 者 返 還 に 関 す る 体 系 的 な 規 定 が ' 未 だ 取 り 決 め ら れ
て い な か っ た こ と を 想 像 さ せ よ う ｡ 従 っ て そ の 意 味 で は 浪 州 民 の 所 説 の 如 く 慶 長 ‑ 寛 永 期 に お い て 秋 田 ･ 津 軽 両 津
間 に 百 姓 ｢ 人 返 し ｣ は 協 定 ･ 個 別 交 渉 と も に 存 在 せ ず ' し か も 津 軽 藩 に お い て は 農 民 の 土 地 緊 縛 強 化 が 未 だ 着 手 さ れ
106
な い 状 態 で あ っ た と い う 見 解 は ' 支 持 で き る わ け で ' 少 ‑ と も 慶 長 七
〜同 一 〇 年 代 に あ っ て ほ ' 体 系 的 な 規 定 を 両 津
間 で は 持 ち 得 て い な か っ た と 考 え ら れ る ｡ し か し ' 右 期 間 に あ っ て ' こ の よ う な 走 者 の 送 還 が 実 施 さ れ た 実 績 を 持 ち 3哲 i な が ら ' 何 故 そ れ が 他 藩 の 如 ‑ 体 制 的 な 規
定に' 寛 文 期 に 至 る 迄 成 り 得 な か っ た の か ' 新 た な 疑 問 が 生 じ て き た ｡ 本
稿 で の 疑 問 を 受 け て 浪 州 民 が 今 後 出 さ れ る 向 答 を 待 つ 外 は な い が ' 筆 者 の 見 通 し と し て ほ ' 津 軽 ･ 秋 田 両 津 間 の 量 界
交 渉 が 長 期 間 に わ た っ て 行 な わ れ た こ と も ‑ 寛 文 期 に 至 っ て 一 応 の 決 着 を み た ‑ 影 響 を 与 え て い る の で は な い か と 推
察 す る ｡
C
︹津 軽 信 枚 及 び 関 係 文 書 ︺
5
津 軽 信 枚 書 状 (青 森 県 岩 木 町 高 原 神 社 蔵 ｢ 旧 藩 主 代 々 御 筆 蹟 ｣ 所 収 )
一 書 申 達 侯 ' 仇 而 香 春 之 者 差 上 侯 間 ' 何 も か わ ら せ 可 申 侯 ' 将 又 歳 暮 努 々 二 使 者 上 侯 間 ' 書 状 共 見 分 ' 小 袖 そ れ
‑ 二 相 添 遣 可 申 侯 ' 次 二 此 方 へ 下 侯 小 知 行 之 者 共 二 耗 か い 下 可 申 侯 ' 別 注 文 豊 中 侯 ' ∩
∪其 心 得 侯 内 々
[= ∪ 登 侯 へ と ち 走 せ し め 侯 へ と も '
1 様 子 具 : 聞 届 候 て ' 各 へ も 右 之 通 ｢ 目
上 二 可 申 候 ' 恐 々 謹 言 ' 越 後 御 普 請 仕 侯 へ と 被 仰 付 侯 故 ' 先 令 延 引 候 ' 其 儀 二 穿 々 使 者 上 侯 ま カ ∪ 中 二 侯 へ
者' 其 元 口 敷 侯 内 ' 火 用 心 心 得 是 油 断 有 間 数 侯 ' 委 細 口
十 一 月 十 八 日 津 軽 越 中 守 ゝヽ ゝヽ ゝヽ ＼く ＼く
信 枚 ゝヽ ゝヽ (花 押 ) ＼＼ ＼＼ 吉 岡 十 兵 衛 殿
‑ T L t q l + ‑ 7 t ! " I
107
本 書 状 は ' 昭 和 五 九 年 三 月 に 刊 行 さ れ た ' ﹃ 本 荘 市 史 ﹄ 史 料 編 Ⅰ 上 六 五 三
〜六 五 四 頁 に ' 同 市 史 の 編 者 の 一 人 で あ
る 筆 者 が ' 綱 文 五 二 四 の 箇 所 に 収 載 し た ｡ 右 書 は 発 刊 さ れ て 未 だ 日 が 浅 ‑ ' 加 え て 他 県 に お い て 刊 行 さ れ た た め 入 手
し に ‑ い の で は な い か と 考 え ' 敢 え て 本 稿 に 掲 載 す る こ と と し た ｡
一 読 し て 気 付 か れ る と 思 う が ' 本 文 書 に は 虫 損 ･ 破 損 部 分 が 著 し ‑ ' 読 解 に 困 難 を 極 め た 個 所 も あ っ た ｡ ま た ｢ 津
軽 越 中 守 信 枚 (花 押 )｣ の 部 分 に ' 抹 消 を 意 味 す る 墨 線 が 引 か れ て あ る ｡ 抹 消 墨 線 を 引 い た 人 物 を 特 定 す る こ と は 現 在
の と こ ろ 不 可 能 で あ る が ' 信 枚 自 身 が 当 事 者 で あ る と す れ ば ' 文 書 名 を 変 更 し な ‑ て は な ら な い ｡ 即 ち ' 吉 岡 十 兵 衛
へ 当 て て 作 成 は し た も の の ' 実 際 に は 何 ら か の 事 情 が あ っ て 発 給 さ れ な か っ た か ' も し ‑ は 別 に 同 様 の 内 容 の 文 書 を
発 給 し て 本 書 状 を 控 も し ‑ は 案 文 と L t 混 乱 を 回 避 す る た め に 本 書 状 の 自 署 に 抹 消 墨 線 を 記 し た と も 考 え ら れ る ｡ 更
に 藩 政 時 代 は 言 う に 及 ば ず ' 近 代 に 入 っ て も こ の よ う な 藩 主 書 状 は 当 然 の こ と な が ら 骨 董 的 価 値 も 加 わ っ て 珍 重 さ れ
た は ず で あ っ て ' 後 世 の 人 々 が 信 枚 の 自 署 に 墨 線 を 引 い て ' 本 文 書 の 値 を 低 か ら し め よ う と し た と は 到 底 考 え ら れ な
い ｡ 従 っ て ' 案 文 と し て 残 そ う と し た 信 枚 本 人 の 意 図 に よ っ て 該 当 部 分 に 手 が 入 れ ら れ た 可 能 性 が 強 い と す れ ば ' 本
書 状 の 正 し い 文 書 名 は ｢ 津 軽 信 枚 書 状 案 ｣ と い う こ と に な ろ う ｡ た だ し 案 文 で あ る こ と を 立 証 す る 確 実 な 材 料 が ' 今
の と こ ろ 見 当 ら な い 事 情 も あ る の で ' 右 に 述 べ た 推 測 に 留 め て お き た い ｡
筆 者 は ' 本 書 状 を 慶 長 一 八 年 ( 一 六 一 三 ) 一 一 月 一 八 日 と 見 徹 し た い ｡ 理 由 は 以 下 に 述 べ る 通 り で あ る ｡ 書 状 に 見
え る ｢越 後 御 普 請 仕 侯 へ と 被 仰 付 侯 ｣ の 文 言 は ' 慶 長 一 九 年 ' 江 戸 幕 府 が 東 北 諸 大 名 に 御 手 伝 普 請 を 命 じ た 越 後 高 田
城 の 築 城 工 事 で あ る と 考 え る ｡ 岡 城 は ' 徳 川 家 康 の 六 男 松 平 忠 輝 の 居 城 と す る 目 的 を 帯 し て 普 請 を 命 じ た も の で ' ｢ 慶 (
別) 長 年 録 ｣ に よ れ ば ' 金 沢 城 主 前 田 利 光 や 上 杉 景 勝 な ど 二 大 名 に 役 賦 課 さ れ た 模 様 で あ
る｡同 書 に 津 軽 氏 の 名 は な い
･･ 一'･･, LL
' ' 書 ' M I L 習
108
が ' そ れ は 後 述 す る 理 由 が あ っ た か ら で ' 東 北 地 方 に お け る 殆 ど の 大 名 が 動 員 さ れ た と 思 わ れ る ｡ 普 請 役 の 下 命 は '
最 も 早 い の で は な い か と 推 定 さ れ る ' 上 杉 氏 に 対 す る 伝 達 の 場 合 ' 同 氏 の 重 臣 直 江 重 光 書 状 に よ れ ば ' 慶 長 一 八 年 一 (お ) 〇 月 二 四 日 に ' ｢来 春 ' 於 越 後 御 普 請 故 ' 当 年 御 参 府 御 無 用 之 段 ' 御 触 状 下
着'｣と 報 じ て い る の で ' 既 に 慶 長 一 八 年
一 〇 月 段 階 で ' 各 大 名 へ の 内 示 は 実 施 さ れ て い た と 理 解 し た い ｡ 因 み に 高 田 城 の 着 工 は 慶 長 一 九 年 三 月 ' 完 成 は ｢伊 (26 ) 達 政 宗 記 録 事 蹟 考 記 ｣ に よ れ ば 同 年 七 月 頃 と あ り ' 本 文 書 の 日 付 が 一 一 月 一 八 日 で あ る の を 想 え ば ' 慶 長 一 八 年 の 文
書 と 見 徹 し て 大 き な 支 障 が あ る と は 考 え ら れ な い ｡
と こ ろ で 津 軽 信 枚 は 理 由 は 不 明 な る も ' 慶 長 一 九 年 四 月 一 九 日 の ' 最 上 氏 の 重 臣 本 城 満 茂 へ 宛 て た 同 人 書 状 に よ れ (27 ) は ' ｢如 仰 越 国 御 普 請 被 成 御 赦 免 ｣ と ' 右 普 請 役 を 免 除 さ れ た ｡ 信 枚 は 普 請 の た め の 準 備 に 精 力 を 傾 注 し て い た よ う で
あ る が ' 役 免 除 と な っ た た め 不 要 と な っ た 材 木 や 渡 舟 ･ 帆 柱 等 の 資 材 を 本 城 氏 へ 譲 渡 す る 旨 を 伝 達 し て い る ｡ 信 枚 の
両 通 の 文 書 を 対 校 し た 場 合 ' 更 に 他 の 東 北 大 名 衆 の 高 田 城 築 城 に 関 わ る 動 き を も 勘 案 し て み て も ' 事 実 関 係 に 著 し い
狂 い を 生 じ な い の で ' 本 文 書 を 慶 長 一 八 年 ( 一 六 一 三 ) 一 一 月 一 八 日 と し て 差 し 支 え な い で あ ろ う ｡
最 後 に ' 本 文 書 が 収 め ら れ て い る ｢ 旧 藩 主 代 々 御 筆 蹟 ｣ に つ い て 若 干 言 及 し て お き た い ｡ 右 史 料 は ' 外 崎 覚 氏 の 奥
書 に よ れ ば ' 大 正 九 年 ( 一 九 二 〇 ) 一 月 ' ｢ 藩 祖 為 信 公 三 百 年 条 越 中 守 信 政 公 二 百 年 祭 ｣ を 記 念 し て ' 一 巻 の 巻 物 に
仕 立 て 高 照 神 社 に 奉 納 し た も の で あ る と い う ｡ 所 収 の 史 料 は ' 津 軽 為 信 を 除 い た ' 信 枚 か ら 大 正 六 年 一 一 月 四 日 の 津
軽 英 麿 書 簡 に 至 る ま で ' 書 状 ･ 消 息 ･ 詠 歌 短 冊 ･ 扇 面 絵 な ど 各 藩 主 の 手 に な る も の 一 三 点 を 収 め る ｡ 本 史 料 の 閲 覧 に
あ た っ て は ' 弘 前 市 立 博 物 館 の 御 世 話 に な っ た ｡ 厚 ‑ 御 礼 申 し 上 げ る 次 第 で あ る ｡
6
津 軽 信 枚 判 形 覚 書 (国 立 史 料 館 蔵 津 軽 家 文 書 )
√
元 和 九 年 九 月 七 日 よ り す え 候 判 形 ' し か と 無 之 二 付 て ' 又 本 之 判 形 に す え 替 侯 者 也 '
寛 永 元 年 三 月 八 日 辰 刻
藤 原 信 枚 (花 押 )
109
本 文 書 は ' 従 来 全 ‑ 取 り あ げ ら れ る こ と な く し か も 所 在 す ら 記 述 さ れ る こ と の な か っ た も の で あ る ｡ 添 紙 に は ' ｢信 枚 公 様 御 判 之 御 書 古 キ 書 付 之 内 二 人 ' 手 前 二 御 座 候 ' 昨 日 見 出 し 申 侯 付 ' 奉 指 上 侯 ' 以 上 '｣ と ' 九 月 二 一 日 付 で
津 軽 主 水 が 藩 庁 に 献 上 し た こ と が 知 ら れ る ｡ こ の 津 軽 主 水 が 明 和 七 年 ( 一 七 七 〇 ) に 死 去 し た 津 軽 寧 都 か ' 文 化 三 年
( 一 八 〇 六 ) に 死 去 し た 同 尚 徳 で あ る の か ' 皆 目 見 当 が つ か な い ｡ た だ し ' 津 軽 藩 重 臣 の 家 に 格 納 さ れ て い た ｢ 古 キ
書 付 ｣ の 中 に 存 在 し て い た の は 確 か で あ る ｡ 従 っ て 津 軽 藩 と し て も ' 恐 ら ‑ 幕 藩 体 制 後 期 に 至 る 迄 ' さ ら に は ｢津 軽
一 統 志 ｣ に も 関 係 記 事 が 登 載 さ れ て い な い の で ' そ の 編 纂 過 程 に お い て も 本 文 書 の 存 在 は 知 ら れ て い な か っ た に 違 い
な い ｡
内 容 は ' 元 和 九 年 ( 一 六 二 三 ) 九 月 七 日 か ら 押 捺 し て い た 判 形 (花 押 ) を 止 め て ' 寛 永 元 年 三 月 八 日 辰 刻 か ら ' 従
来 使 用 し て い た も の に 復 活 す る と い う も の で あ る ｡ 信 枚 の い う 元 和 九 年 九 月 七 日 か ら 捺 押 し て い た 判 形 ( 花 押 ) と は '
一 体 如 何 な る も の を 示 唆 し て い る の か 不 明 で あ る ｡ 当 該 期 間 (約 六 カ 月 ) に ' 信 枚 が 発 給 し た 文 書 は ' 現 在 の と こ ろ
市 立 弘 前 図 書 館 の 所 蔵 に か か る ' 元 和 一 〇 年 正 月 の ｢ 津 軽 信 枚 熊 野 山 代 参 願 文 写 ｣ 一 通 が 残 存 し て い る の み で t L か (怨
)も 残 念 な こ と に 右 文 書 は 写 で あ る た め ' 信 枚 自 身 の 花 押 は 省 略 さ れ ' 如 何 な る 花 押 で あ っ た の か 判 然 と し な
い｡新 し
い 文 書 の 発 見 が 待 た れ る と こ ろ で あ る ｡ 加 え て ' 信 枚 が こ の 時 期 に 何 故 ' 自 己 の 判 形 を 改 め ' し か も 半 年 間 で 元 に 戻 31現 内 す よ う な 行 動 を 採 っ た の か ' そ れ に つ い て も 従 来 の 編 纂 物 を 通 覧 し た 限 り で は 手 掛 り す ら 得 る こ と が で き な か っ
た｡rphi
110
た だ し 憶 測 を 許 し て も ら え る な ら ば ' 本 文 書 の 自 署 が ｢藤 原 信 枚 ｣ と 記 載 さ れ て い る と こ ろ か ら み て ' 元 和 九 年 七 月
か ら 閏 八 月 に か け て 実 施 し た ' 徳 川 家 光 の 将 軍 宣 下 の た め の 上 洛 に 信 枚 は 供 奉 し て お り ' 下 向 直 後 に 花 押 の 変 更 を し
た 様 子 な の で ' 或 い は 上 洛 と 関 係 が あ っ た の か と も 思 わ れ る ｡ な お ' 本 文 書 に 押 捺 し た 判 形 は ' 従 来 我 々 が 周 知 の も
の で あ り か つ 信 枚 が 用 い て い た も の に 間 違 い は な い ｡
7
津 軽 信 枚 書 状 (東 京 大 学 史 料 編 纂 所 影 写 本 佐 竹 文 書 六 )
一 書 致 啓 上 候 ､ 仇 来 ル 十 二 日 之 昼 ' 私 宅 へ 御 光 儀 可 被 成 之 旨 道 庵 方 迄 被 仰 下 侯 ' 誠 被 為 寄 思 召 ､ 御 懇 意 侯 段 恭 次
第 不 浅 奉 存 侯 ､ 無 御 失 念 奉 存 侯 ' 尤 遂 砥 侯 ' 即 御 礼 可 中 上 侯 得 共 ' 先 棒 愚 札 侯 ' 猶 拝 顔 之 刻 可 得 尊 意 侯 条 ' 不 能
詳 侯 ' 恐 憧 謹 言 '
卯 月 五 日 信 枚 (花 押 )
津 軽 越 中 守
〆 佐 竹 右 京 大 夫 様 人 々 御 中 信 枚
本 文 書 の 宛 名 の 佐 竹 右 京 大 夫 は ' 秋 田 藩 主 佐 竹 義 宣 で あ る が ' 文 中 の 道 庵 は 不 明 ｡ 内 容 は ' 恐 ら ‑ 津 軽 藩 の 江 戸 屋
敷 か そ れ と 同 じ よ う な 場 所 に 佐 竹 義 宝 を 招 請 す る と い う も の で あ り ' と り た て て 重 大 な も の で は な い ｡ 手 掛 り に な る
キ ー ワ ー ド が な い た め ' か え っ て 時 代 推 定 が で き な い 恨 み が あ る の も 事 実 で あ る ｡ 一 応 本 稿 で は 掲 載 し て ' 年 代 や 人
f
t I . :
物 ･ 史 料 的 価 値 に つ い て は 後 考 を 待 つ こ と に し た い ｡
8
津 軽 信 枚 家 臣 乾 四 郎 兵 衛 尉 ･ 自 取 瀬 兵 衛 尉 ･ 服 部 長 門 守 連 印 定 書 状 (弘 前 市 八 木 橋 文 庫 蔵 )
定
一 ' 御 鉄 抱 之 衆 ' 毎 月 朔 日 ･ 五 日 ･ 十 日 ･ 十 五 日 ･ 廿 日 ･ 廿 五 日 六 度 宛 星 打 可 申 侯 ' 但 一 日 : 三 は な し 宛 之 事 '
一 ' 御 鉄 抱 之 薬 ' 毎 月 三 日 宛 罷 出 ' こ し ら へ 可 中 之 事 '
一 ㌧ 御 普 請 井 御 用 被 仰 付 侯 時 は ' 毎 月 朔 日 ･ 十 日 ･ 廿 日 右 三 日 星 打 可 申 事 '
右 之 旨 与 頭 と し て 堅 可 申 付 侯 ' 若 僻 怠 之 者 於 有 之 者 ' 過 怠 可 被 仰 付 着 也 '
元 和 九 年 正 月 八 日
乾 四 郎 兵 衛 尉 (印 )
自 取 瀬 兵 衛 尉 (印 )
服 部 長 門 守 (印 )
与 頭 町 田 村 勝 右 衛 門 殿 へ
111
周 知 の 如 ‑ 乾 四 郎 兵 衛 ら 三 名 は ' 成 立 期 津 軽 藩 の 重 臣 で あ る ｡ 宛 名 の 与 頭 町 田 村 勝 右 衛 門 は ' 慶 長 一 四 年 ( 一 六 〇
九 ) 八 月 六 日 の 津 軽 信 枚 黒 印 知 行 宛 行 状 (拙 稿 一 の 二 一 号 文 書 ) に よ れ ば '
知 行 之 日 録
L̀,'JIこぞ‑
1 '
‑F ■ i F J l T 滞 L t ,
112
高 合 三 捨 石 者 但 町 田 村
ミ の わ た 村 有
右 令 扶 助 託 '
慶 長 拾 四 年 八 月 六 日 (信 枚 黒 印 )
町 田 勝 右 衛 門 方 へ
と あ る ' 小 知 行 士 の 身 分 に あ っ た 人 物 と 同 人 で は な い か と 推 定 さ れ る ｡ 因 み に 勝 右 衛 門 は ' 寛 永 1 1 年 ( 1 六 三 四 )
(訓
) 正 月 一 一 日 に も ' 慶 長 一 四 年 と 同 じ 村 に 半 分 の 一 五 石 を 宛 行 わ れ て お
り'町 田 ･ 蓑 輪 田 両 村 に 在 村 す る 小 知 行 士 で あ
っ た こ と が 知 ら れ る ｡ な お 町 田 村 は ' 現 弘 前 市 町 田 で あ る が ' 蓑 輪 田 村 は 該 当 す る 地 名 が 見 当 た ら ず t L か し い ず れ
に し て も 小 知 行 士 の 役 務 上 か ら み て 弘 前 城 下 に 近 接 し た 村 々 で あ っ た と 思 わ れ る ｡ 当 定 書 状 に よ れ ば ' 勝 右 衛 門 は 元
和 九 年 当 時 ' 鉄 抱 衆 の 組 頭 の 任 に あ っ た よ う で ' 星 打 (星 に は '
〟ま と
″と い う 意 味 が あ り ､ 具 体 的 に は 据 え つ け た 的
を 狙 う 射 撃 を 指 し て い る よ う で あ る ) と 称 す る 射 撃 訓 練 と 火 薬 の 製 造 ' 普 請 な ら び に 諸 役 に 従 事 す る 者 達 ' 換 言 す れ
ば 小 知 行 士 達 の 責 任 者 と し て 任 務 を 果 た し て い た と 考 え ら れ る ｡ し か も 成 立 期 岡 津 に あ っ て は う 小 知 行 士 が 鉄 抱 衆 を
形 成 し て い た よ う で ' 所 謂 足 軽 鉄 抱 衆 と い う よ う な ' 城 下 に 集 任 し て 鉄 抱 組 を 編 成 す る に は 至 っ て い な か っ た よ う で
あ る ｡
星 打 に 関 し て は 前 述 の 通 り で あ る が ' 文 言 か ら す る と ' 岡 津 で は 鉄 抱 与 頭 へ 弘 前 城 下 に お い て 射 撃 訓 練 を 命 じ て い (31 ) る ｡ そ の 場 所 は ' 当 時 に あ っ て は 恐 ら ‑ 城 内 (現 弘 前 市 馬 屋 町 に ' 星 場 ･ 的 場 が 設 け ら れ て い た と い う ) に 設 置 さ れ
た と 考 え ら れ る ｡ 時 期 的 に は 降 る が ' ｢ 藩 庁 日 記 御 国 日 記 ｣ (以 下 ' ｢ 国 日 記 ｣ と 略 記 す る ) 元 禄 1 0 年 六 月 二 四 日 の
条 に よ れ ば '
113
東 長 町 瓦 ケ 丁 大 円 寺 之 下
右 三 ヶ 所 惣 足 軽 鉄 胞 稽 古 星 場 二 先 年 被 仰 付 侯 二 付 ' 只 今 迄 折 々 参 侯 て 鉄 胞 稽 古 為 仕 侯 ' 併 只 今 ハ 何 之 組 中 二 も 足
軽 手 明 無 御 座 候 二 付 所 々 番 人 之 老 共 御 食 代 り 之 内 よ り 五 人 三 人 ツ ツ 召 連 梧 古 罷 出 侯 ' 右 三 ヶ 所 星 場 遠 方 二 御 座 候
二 付 番 人 食 代 り 之 者 共 召 連 候 て 参 侯 へ ハ 番 人 へ 遅 成 り 申 侯 故 ' 左 侯 様 二 稽 古 致 兼 申 侯 ' 依 之 新 町 之 後 古 川 之 跡 星
場 二 被 仰 付 被 下 置 侯 様 二 奉 願 侯 (下 略 )
と あ り ' 東 長 町 な ど 三 ケ 町 は 足 軽 の 射 撃 訓 練 の 場 所 と し て は 城 内 か ら 距 離 が あ る た め ' 番 所 話 に 支 障 を 生 じ ' 新 町 (現 弘 前 市 新 町 ) の 後 方 ' 掘 り 替 え 後 の 岩 木 川 々 原 を 星 場 と 認 め て 欲 し い と い う も の で あ る ｡ 右 の 内 容 に よ れ ば ' 本
文 書 と 比 較 す る と ' 鉄 抱 訓 練 は 城 下 足 軽 組 の 担 当 す べ き 任 務 と さ れ て い る こ と ' 次 に 星 場 は ' 当 初 の 城 内 の 隅 か ら '
城 下 の 辺 域 へ 移 り そ し て 元 禄 期 に 至 っ て 掘 り 替 え 後 の 岩 木 川 々 原 ' 即 ち 城 下 住 民 の 居 住 が 恐 ら ‑ 考 え ら れ な い よ う な
居 住 不 適 地 で し か も 城 に 近 接 し た 地 が 選 択 さ れ た ｡
以 上 の 各 点 を ま と め る と ' 成 立 期 津 軽 藩 に あ っ て は 城 下 近 在 の 小 知 行 士 が 鉄 胞 衆 を 形 成 し て ' 射 撃 訓 練 は 毎 月 決 め
ら れ た 日 に 六 回 と 定 め ら れ た ｡ ま た 火 薬 製 造 も 彼 ら の 任 務 と さ れ ' そ の 外 ' 普 請 ･ 諸 役 も 受 け 持 っ た ｡ し か し ' 藩 政
確 立 期 に 入 る と ､ 鉄 抱 衆 は 城 下 足 軽 組 に 編 成 替 さ れ ' 射 撃 訓 練 場 で あ る 星 場 も ､ 城 内 か ら 城 下 の 辺 隅 へ ' 更 に 城 付 近
の 居 住 不 適 地 へ と 移 動 し た ｡
本 文 書 は ' 弘 前 市 立 博 物 館 に 展 示 し て あ る も の を 所 蔵 者 の 了 解 を 得 て 本 稿 に 掲 載 し た ｡ 所 蔵 者 の 八 木 橋 文 庫 に 厚 ‑
御 礼 申 し 上 げ る 次 第 で あ る ｡
9
津 軽 信 枚 家 臣 乾 四 郎 兵 衛 ･ 小 足 三 左 衛 門 ･ 吉 岡 十 兵 衛 借 銀 証 文 写 津 軽 信 枚 裏 判 (青 森 県 立 図 書 館 蔵 津 軽 史 ､･f: :.T ;j
114
列 伝
二 添
付 文
書 )
借 用 申 銀 子 之 事
合 五 拾 貫 目 也 ' 但 丁 銀 也 '
右 之 銀 子 怯 二 請 取 申 侯 ' 但 壱 ヶ 月 二 壱 貫 目 二 付 銀 弐 拾 匁 宛 加 ' 利 足 釆 年 子 之 七 月 中 二 急 度 返 還 可 申 候 ､ 走 者 津 軽
越 中 守 用 所 二 借 用 可 申 侯 ' 則 此 手 形 二 越 中 守 裏 判 可 仕 侯 ' 猶 此 銀 子 二 少 も 無 沙 汰 仕 間 数 侯 ' 若 無 沙 汰 い た し 侯 ハ
･ ' 何 程 こ も 御 催 促 可 有 之 侯 ' 為 其 如 此 侯 ' 依 如 件 ､
元 和 九 年
亥 閏 八 月 廿 六 日 乾 四 郎 兵 衛 (花 押 )
小 足 三 左 衛 門 (花 押 )
吉 岡 十 兵 衛 (花 押 )
矢 嶋 藤 五 郎 殿 江
裏 書 之 事
如 表 書 之 銀 子 怯 二 着 取 申 侯 ' 返 弁 之 所 少 も 相 違 有 間 数 候 老 也 '
津 軽 越 中 守
元 和 九 年 (閏 脱 )
八月廿六 日 信 枚 御 印
1 1 5
(花 押 影 ) (傍 註 筆 者 )
● (32 ) 右 文 書 は ' 近 代 に 入 っ て 永 沢 得 右 衛 門 が 編 纂 し た ' ｢ 津 軽 史 ｣ に 添 付 し て あ っ た も の で 偶 然 的 に 残 っ た 可 能 性 が 強 い ｡
同 書 の 該 当 部 分 の 前 書 に は ' ｢ 平 井 左 馬 上 方 之 親 類 よ り 到 来 之 由 二 而 ､ 享 保 十 乙 巳 年 九 月 十 日 差 上 侯 古 越 中 守 信 枚 様 御
判 物 之 写 ｣ と あ り ' 当 時 に あ っ て も 津 軽 藩 に 元 来 収 蔵 さ れ て い た 文 書 で は な か っ た の で あ る ｡ た だ し 本 文 書 写 の 最 後
尾 に ｢ 大 石 尚 一 郎 氏 所 蔵 ｣ と 記 さ れ ' 永 沢 が 編 纂 し て い た 最 中 に 発 見 し た か ' 或 い は 大 石 氏 か ら 持 ち 込 ま れ た か し た
も の の よ う で あ る ｡ 右 書 に 如 何 な る 経 緯 で 収 載 さ れ る よ う に な っ た か ' 詳 細 は 不 明 で あ る ｡ し か し ' 本 来 津 軽 藩 に 伝
来 し て い た も の で な か っ た こ と は 疑 う べ ‑ も な い 事 実 で あ っ て ' そ れ も 上 方 に 所 在 し て い た と い う ｡ 津 軽 藩 の 重 臣 ら
が 借 用 証 文 の 宛 先 と し た 矢 嶋 藤 五 郎 は ' 講 書 を 閲 覧 し て も 正 確 に 該 当 す る 人 物 を 残 念 な が ら 発 見 で き な か っ た ｡ た だ
し 手 掛 り ら し き も の と い え ば ' 森 泰 博 ﹃ 大 名 金 融 史 論 ﹄ (新 生 社 昭 和 四 五 年 ) 二 三 六 頁 の 記 事 に ' 福 井 藩 に お け る 寛
延 年 中 頃 の ｢ 真 部 大 輔 宗 矩 公 御 代 給 帳 ｣ に ' 大 津 御 蔵 本 と し て 矢 島 藤 五 郎 が み え る ､ と あ り ' 江 戸 時 代 の 豪 商 の 多 ‑
の 例 が 示 唆 す る 如 く 屋 号 や 名 前 は そ の ま ま 代 々 受 け 継 が れ る ケ ー ス を よ く 見 か け る の で ' 或 い は 大 津 の 蔵 元 で あ る l
矢 島 氏 か ら ' 銀 五 〇 貫 を 借 用 し た の か も し れ な い ｡ 本 文 書 の 出 所 が 上 方 で あ る と い う の も ' 少 し は 補 強 の 材 料 と な る
の か も し れ な い ｡
信 枚 が 元 和 九 年 閏 八 月 二 六 日 に こ の よ う な 大 量 の 借 銀 を 実 施 し な ‑ て は な ら な か っ た 理 由 と し て は ' 本 稿
6号 文 書
で も 若 干 言 及 し た ' 同 年 の 徳 川 家 光 将 軍 宣 下 の た め の 上 洛 供 奉 が 挙 げ ら れ る で あ ろ う ｡ ｢津 軽 編 覧 日 記 ｣ (八 木 橋 文 庫
読 ) 二 の 元 和 九 年 七 月 二 七 日 条 に よ れ ば ' ｢御 当 家 御 供 の 面 々 御 家 老 初 め 騎 馬 五 十 騎 (中 略 ) 雑 兵 千 五 百 人 余 御 供 に て
上 京 被 成 侯 ｣ t と あ っ て ' 供 奉 の た め の 費 用 は 莫 大 で あ っ た と 考 え ら れ ' そ の た め 上 方 の 豪 商 か ら 借 銀 を し な ‑ て は な
Try･､一:.Bl:il
116
ら な か っ た の で あ る ｡ 借 銀 証 文 の 様 式 は ' 当 時 の も の と し て は 他 大 名 の そ れ と 比 較 し て 格 別 に 相 違 す る と こ ろ は な
‑ ' 典 型 的 な も の で あ る ｡ ま た 利 率 を み た 場 合 ' ｢ 壱 ヶ 月 三 唱 貫 目 二 付 銀 弐 拾 匁 ｣ と ' 月 利 が 二 % と 蓑 記 さ れ 利 子 の み
元 和 一 〇 年 七 月 に 返 却 す る こ と を 義 務 づ け ら れ て い る 七 森 氏 前 掲 書 三 三
〜三 五 頁 に よ れ ば ' 慶 長
〜寛 永 初 年 に か け て
三 都 の 大 名 貸 利 率 は ' 月 利 一 ･ 〇 八
〜二 ･ 〇 % と な っ て お り ' 津 軽 藩 に 対 す る 月 利 は 著 し ‑ 高 い 方 の 部 類 に 所 属 し た
こ と が 判 明 す る ｡ こ れ は ' 同 藩 が 恒 常 的 な 貸 借 関 係 を 矢 嶋 家 と 締 結 し て お ら ず ' 一 時 的 な 借 銀 と み な さ れ た こ と ' 加
え て 返 済 能 力 に 著 し い 疑 問 を 持 た れ た 結 果 で は な い か と 考 え ら れ る ｡ 津 軽 藩 が 上 洛 費 用 の 捻 出 に 苦 慮 し た の は 今 回 ば
か り で は な ‑ ' 実 現 に は 至 ら な か っ た が ' 元 和 五 年 の 和 子 入 内 の 際 の 上 洛 下 命 に お い て も ' 秋 田 藩 に 判 金 百 枚 の 借 用 (33 ) を 求 め て い る こ と か ら も 窺 い 知 る こ と が で き る ｡ し か し 上 洛 供 奉 は ' 津 軽 藩 の み の 公 役 で あ っ た わ け で は な ‑ ' 成 立
期 幕 藩 体 制 下 に あ っ て ' 各 大 名 に 均 し ‑ 賦 課 さ れ た も の で あ っ た ｡ 津 軽 藩 と 同 様 に 他 大 名 も そ の 出 費 に 悩 ま さ れ 当 時
期 の 藩 財 政 に 深 刻 な 影 響 を 与 え る も の で あ っ た こ と は ' 多 ‑ の 成 立 期 に お け る 藩 政 史 料 が 我 々 に 物 語 っ て い る と こ ろ
で あ り ' こ れ 以 上 つ け 加 え る こ ど は な か ろ う ｡ な お ' 寛 永 一 六 年 ( 一 六 三 九 ) 三 月 二 七 日 付 の ' 津 軽 信 書 (義 ) の 判
物 借 用 証 文 を 既 に 発 見 し て あ る が ' 紙 幅 の 関 係 も あ っ て 本 稿 で の 比 較 検 討 は 割 愛 L t 次 稿 以 降 に そ れ を 譲 る こ と に し
た
い ｡
津 軽 信 枚 家 臣 中 村 蔵 丞 書 状 (秋 田 県 立 秋 田 図 書 館 蔵 秋 田 藩 家 蔵 文 書 安 食 文 書 )
御 尊 札 趣 井 漆 三 橋 為 御 音 信 越 中 所 江 被 進 候 ' 則 乾 四 郎 兵 衛 万 上 被 申 候 ' 殊 二 我 等 式 迄 漆 一 桶 被 御 意 二 懸 候 ' 弥 々
恐 悦 至 極 奉 存 候 ' 舟 材 木 之 儀 ハ 春 中
耳相 調 置 申 候 ' 様 子 儀 者 委 細 東 海 林 勘 助 殿 へ 可 申 被 上 候 ' 以 来 之 儀 ハ 此 地 へ
溝領 .. . .
E ; へ ､
∵ ∵ ∵ rI̲
御 用 等 御 意 次 第 相 調 可 申 侯 ' 猶 期 貴 意 時 候 ' 恐 憧 敬 白 '
中 村 蔵 丞
卯 月 十 九 日
佐 藤 土 佐 守 様
御 披 露 建 従 (花 押 )
本 文 書 の 差 し 出 し 人 の 中 村 蔵 丞 建 従 は ' 従 来 全 ‑ 知 ら れ て い な い 人 物 で あ る ｡ 建 の 一 字 を 辞 に 付 し て い る こ と か
ら ' 或 い は 津 軽 信 建 に 付 属 し て い た 家 臣 か と も 思 わ れ る が 他 に 史 料 が 見 当 た ら な い の で 判 ら な い ｡ 宛 名 の 佐 藤 土 佐 守
は 秋 田 藩 の 家 臣 で あ る ｡ 内 容 の 点 で 目 に つ ‑ の は ､ 津 軽 藩 で は ' 春 中 よ り ｢ 舟 材 木 ｣ を 準 備 し て い る と い う こ と で '
或 い は 普 請 役 を 命 ぜ ら れ た こ と に 関 係 す る の か も し れ な い ｡ 年 代 推 定 の 手 掛 り と な る も の が 見 当 た ら な い の で ' こ れ
以 上 の 推 論 は 差 し 控 え る こ と に す る ｡
117
以 上 ' 一 〇 点 の 文 書 の 紹 介 と 内 容 ･ 年 代 の 考 証 を 積 み 重 ね て き た ｡ こ れ ら の 文 書 は ' 概 ね 公 開 さ れ て い る 機 関 か '
若 し ‑ は 文 庫 に 収 蔵 さ れ た も の で あ る ｡ 拙 稿 ( 一 ) に あ っ て は ' 藩 政 前 期 に お け る 史 料 の 総 体 を 掌 握 す る こ と に 主 限
を お い た こ と か ら ' 誠 に 遺 憾 な が ら 色 々 な 点 で 遺 漏 を 生 じ て し ま っ た 0
む す び
本 稿 で は ' 二 幸 に わ た っ て 拙 稿 ( 1 ) の 補 訂 と 新 文 書 の 解 介 と 考 証 を お こ な っ て き た ｡ こ こ で l 応 の 締 め ‑ ‑ り を
118
