都々逸本翻刻

都

々

逸

本

翻

刻

菊

池

真

一

菊 池 所 蔵 の 都 々 逸 本 を 翻 刻 紹 介 す る 。 一 、 し ん は ん と ゝ ひ つ ︵ 天 保 三 年 写 。 版 本 か ら の 写 し ︶ 于 時 天 保 三 辰 と し 写 之 し ん は ん と ゝ ひ つ ︵ 表 紙 ︶ ﹂ ぬ し の こ ん 夜 は わ し や ま つ か ぜ よ ど こ へ ゆ き ひ ら 中 納 言 い や じ や お か ん せ そ の て は く は ぬ だ ま し も ん く は こ り て い る と か く 恋 路 は あ と さ き 見 ず の ふ り よ せ ん こ そ じ よ が ふ か ひ 一 ﹂︵ オ ︶ い け ん し ら れ て さ し う つ む ひ て き て は い な が ら ぬ し の こ と お も ひ ま は せ ば は か な い わ た し さ ぞ や あ こ ぎ は な さ る ま ひ ほ れ て い れ ど も 手 な ひ わ た し さ ぞ や あ て に は な さ る ま い ︵ 一 ﹂ ウ ︶ ほ れ た 誠 を わ し や ゆ い か ね て ゑ ん り よ す る ほ ど う た が わ れ ？ ゑ の つ る べ が み ぢ か い ゆ へ に 主 し の 心 が 汲 に く ひ い つ も ぶ す い な あ の あ け が ら す な ひ て く れ る も き や く ︵ ？ ︵ 二 オ ︶ ︶ ﹂ い か な あ ほ で も 恋 路 の 道 は ほ む に お か し な も の じ や ひ な つ る し 車 じ や わ し や な け れ ど も さ ら に お も ひ が や す ま ら ぬ か よ う ／ ＼ と ゆ わ ん す け れ ど お し に な る の は は し 独 ︵ 二 ウ ︶ ﹂ だ し に な る と は か つ を の よ う に ︵ ？ ︶ な ん ぞ あ な た を だ ま し た 事 が あ ら ば 言 わ ん せ き ゝ ま し よ ひ う ？ は か ら し つ と め の そ ち に だ ま す 手 が ら は さ と の つ ね 三 ﹂︵ オ ︶ つ と め す れ ど も 気 は 住 吉 の か と ふ 身 を も つ 五 大 力 く る と ひ の ／ ＼ あ な た の く せ は わ た し や い ぢ か ら と め は せ ぬ と め て を く れ な な に し と ま ろ 帯 や 紙 入 ど こ に あ る ︵ 三 ウ ︶ ﹂ お び や か み い れ わ し や 番 や め た そ こ ら さ が し て い な し や ん せ い ね と 言 た ら 帯 と け か け て む り を 言 に も 程 あ る む り を ゆ お ゝ か く る 度 毎 に わ し に ︵ ？ ︵ 四 オ ︶ ︶ ﹂ お れ が た の ま ん ︵ ？ ︶ ひ ざ を つ め ら れ あ わ ん も の

ひ ざ つ め ろ か 背 か も た ゝ け も そ と こ ち ら よ ら し や ん せ ﹂︵ ︶ わ し の 心 は な の は の う た よ ほ か の ざ し き は う は の そ ら 四 ウ 主 は わ た し は ？ ？ へ の よ う に へ だ て さ ん し て ？ 附 を ほ れ て 行 時 わ す る ゝ も の か わ た し や ひ ち か ら 止 め は せ ぬ う ち は に や ほ に ま か せ て お ひ て こ ゝ へ く る の も お ま ゑ ゆ ゑ 五 ﹂︵ オ ︶ お ふ た ゆ め と う つ ゝ で な ひ て あ た り 見 ま わ す 後 の ゆ め ﹂︵ ︶ け ふ は 取 分 あ ひ と て な ら ぬ い つ に お ろ か は な け れ ど も 五 ウ つ ら ひ か な し ひ ぐ ち な ら ひ と も せ ね ば そ は れ ぬ こ と か ひ な 今 の つ ら さ を ま た ま す 迚 も な ん の 今 さ ら な き は せ ぬ 花 咲 り ？ ？ さ い ふ で 暮 す す へ の 落 ば た が ひ ろ う ︵ 六 オ ︶ ﹂ お ま ゑ あ る ゆ へ ほ ふ は ひ 衆 へ い ら ぬ 気 兼 を す る わ ひ の わ け を 言 ず に か ん し や く お こ し そ れ 手 切 気 か し ん に ふ さ ひ で ？ 見 れ ば 落 る 涙 の 薄 化 粧 ︵ 六 ウ ︶ ﹂ い わ に せ か れ て わ か れ し 水 も す へ は 一 ツ に な る わ ひ な 千 両 持 て も 一 文 な し の ひ ん な お ま へ が な を か わ ひ 主 は い ま ご ろ あ ふ か た う ち で い や な そ ろ ば ん 引 寄 て ︵ 七 オ ︶ ﹂ よ ひ の く ぜ つ が わ し や し や く の た ね ふ け て さ し こ む ま ど の 月 命 ち か け て も た て た ひ お ま ゑ ぎ り よ ぢ せ つ よ ぜ ひ な い 思 ひ お ふ た る ふ た み 浦 よ 浮 名 浪 い と や せ ん ︵ 七 ウ ︶ ﹂ 恋 と い ふ じ は 心 の お に よ ら く な こ の み を せ め ま す る い け ん せ ら り よ が は じ め ら り よ が 主 の こ と な ら い と や せ ん 見 て み ら れ ぬ ふ り を 見 ま ひ す れ ば み だ れ が み ほ ど め に か ゝ る ﹂︵ ︶ た と へ わ た し は ど ふ ご の ゆ で も 水 に あ わ ね ば 暮 さ れ ぬ 八 オ に く て た ゝ く と 思 ふ な き せ る か わ ひ け れ こ そ 口 を す ふ あ ひ た 見 た さ に と び た つ 思 ひ か ご の 鳥 か や う ら め し や 文 は や り た し か く 手 は も た ず や る ぞ 白 紙 ふ み と よ め か ひ た 文 さ へ よ め な ゐ わ た し ま し て し ら か み よ め に く い ︵ 八 ﹂ ウ ︶ は な も よ く き け 生 あ る な ら ば わ し が ふ さ ぐ に な ぜ ひ ら く な い て こ ゝ ろ が は れ ゆ く な ら ば お よ そ せ み に は お と る ま い か わ ひ ／ ＼ が や か た へ し れ て い ま は い け ん の ざ し き ろ ふ 人 の う は さ も 七 十 五 日 さ の み あ ん じ る こ と は な い ︵ 九 オ ︶ ﹂ 親 が な け れ ば せ け ん の は じ と す て ゝ あ な た へ み を ま か す つ ら の に く さ よ あ の き り ／ ＼ す お も ひ き け ／ ＼ き れ と な く 酒 を ち か ら に の ん で は い れ ど お も ひ だ す か ら り に せ ま る ︵ 九 ﹂ ウ ︶ お も ひ お も わ れ お も ひ あ り と わ か れ が な か よ か ろ 神 田 か ら す が 吉 原 す ゞ め わ た し や く る わ で か ご の と り 二 世 と か わ せ し こ け ん の ふ し も つ ら や は か な や み づ の あ わ 十 ﹂︵

オ ︶ ゆ め か う つ ゝ か ま く ら の し た で か わ ひ 男 の 声 が す る い ろ を す る な と い わ ん す け れ ど は な じ や 若 き じ や ち ら ぬ う ち も ゝ よ か よ ふ て も ま だ あ ひ た ら ぬ ち と せ あ い た や 主 し の 身 に ﹂ ︵ 十 ウ ︶ あ さ な 夕 な の 神 信 じ ん も ぬ し に さ ひ な ん な い よ ふ に は や く こ の 屋 を め で 度 か し く ぬ し の お そ ば で 針 り と ご と か を に や ま よ は ぬ す が た ほ れ ぬ こ ゝ ろ ゆ き な に や わ し や ま よ う ︵ 十 一 オ ︶ ﹂ つ ま 子 あ る の を し や う ち で ほ れ て か さ ね 井 筒 の な ん そ の す ゞ り ひ き よ せ 筆 と り な を し な ん と か ひ た ら き く で あ ろ ︵ ？ ︶ と て さ み せ ん 引 ど 歌 の も ん く で お も ひ 出 す ︵ 十 一 ﹂ ウ ︶ 酒 と な ぞ ら へ き ち が い 水 を た れ が の ま せ て さ は が す る い け ん さ ん す な い け ん は き か ぬ い け ん し よ ふ ま に や 金 に や か し や れ ふ み の た よ り も は れ て は な ら ぬ う は さ す る の も む ね の う ち 十 ﹂︵ 二 オ ︶ 京 ば し も の と は 夢 さ ら し ら ず 程 の よ ひ の で 気 が 附 た せ け ん し ら ず の わ た し ゞ や 迚 も 言 た こ と ば は ち が や せ ん ﹂︵ ︶ 内 藤 し ん じ く 馬 く そ の 中 あ や め さ く と は し を ら し い 十 二 ウ ふ か ひ ね が ひ は わ し や な け れ ど も ま ゝ に あ わ せ て く だ さ ん せ す ひ が ま は れ ば な い 事 さ ひ も な に か し み ／ ＼ ？ ？ し の び づ ま も ち や 気 に く は た へ ぬ な ひ が ま し か や 気 が ？ な 十 ﹂︵ 三 オ ︶ 二 ︹ 風 流 ︺ よ し こ の 集 蘆 の 華 ︵ 嘉 永 五 年 刊 ︶ 、 ︹ 風 流 ︺ よ し こ の 集 蘆 の 華 ︵ 表 紙 ︶ ﹂ ︵ 絵 ︵ 見 返 し ︶ ︶ ﹂ ︵ 絵 ︵ 序 一 オ ︶ ︶ ﹂ 梅 は 匂 ひ よ 桜 は 華 よ 酒 は 三 す じ の 拍 子 が な く ば と ん と 腎 に 入 う か れ は ま い て ほ ん に し ん き の 酒 宴 よ 兎 に も 角 に も 陽 気 ぶ し 今 世 に も て 翫 ぶ よ し こ の に し く も の な し さ れ ど 新 句 も 古 句 と な り 古 き も 新 に 打 か へ し む か し を 今 に な す よ し も が な ︵ 序 一 ウ ︶ 花 ﹂ の 難 波 の 色 里 に 今 ？ 々 唱 ひ も て は や す 大 流 行 の 大 新 も ん く の か ず ／ ＼ を 拾 ひ 輯 て 小 冊 と し 名 を 芦 の 花 よ し こ の 集 と 題 し て 諸 君 子 の 一 覧 に 備 て 一 笑 を 当 世 と す 書 房 ぬ し に か は り て か く 申 も の

は 小 の 原 公 春 嘉 永 五 子 春 ︵ 序 二 オ ︶ ﹂ 人 は ど の よ に い お ふ と ま ゝ よ す い た ど う し の 室 の 梅 艱 苦 し の い だ あ の 梅 の 花 今 は 笑 顔 の 春 の 色 に つ と 笑 ふ も 莟 の 花 よ こ ゝ ろ せ か る ゝ 室 の 梅 時 節 を ば ま つ と 心 の た け を も 通 り さ き も に ほ ひ を ふ く む 梅 高 い 山 か ら 下 見 る 計 り う は き 見 へ て も ね が し れ ぬ ︵ 序 二 ウ ︶ ﹂ 梅 は 笑 へ ど 啼 鶯 は 同 じ み う ち で あ り な が ら ︵ 一 オ ︶ ﹂ ﹂︵ ︶ ぬ か す 羽 織 の そ の 手 の か る さ 着 せ る 羽 織 の 手 の お も さ 一 ウ 羽 織 か た 手 に モ ウ い ぬ ／ ＼ と そ ば を は な れ ず 口 ば か り さ ゝ の お あ い が ふ し ぎ の 縁 で 後 は 青 竹 し げ り あ ひ 里 に そ だ ち し あ の 空 豆 も 今 は は ぢ け て か ね つ け る つ と め す る の も ぬ し あ る ゆ へ に は や う 女 房 と い わ れ た や ぬ し に 心 は あ り ま ち し ぼ り ど う ぞ 女 夫 に 鳴 海 染 ︵ 二 オ ︶ ﹂ お も ふ 花 を ば 一 ト も と の こ し ほ か は あ だ 花 ち り し だ い か ざ す さ く ら も む す び し ゑ に し あ だ に ち ら さ ぬ 下 タ 心 深 山 宵 の さ く ら じ や け れ ど 里 に 詠 と 花 さ か す ま て ば 彼 岸 の さ く ら を 思 ふ そ れ に い つ ま で 遅 ざ く ら お も ひ ／ ＼ に 短 冊 つ け て 花 に ゑ に し を 結 び ぶ み ︵ 二 ウ ︶ ﹂ あ だ な 風 に は つ い 散 や す い 咲 た さ く ら が よ い い け ん ︵ 三 オ ︶ ﹂ 一 筋 に お も ひ こ ん で も し ん き な も の よ 胸 は 千 筋 の も つ れ 糸 三 ﹂︵ ウ ︶ 雨 が 仲 人 の 相 合 が さ は ぬ れ る は じ め の 辻 う ら か わ し が 心 は 深 川 鼠 そ れ に う は き な 浅 黄 染 い た い 辛 抱 こ よ つ た 一 字 反 古 に す る と は は ら が た つ 思 ひ ／ ＼ を 書 筆 さ へ も 今 は こ し を れ 捨 ら れ る こ ゝ ろ わ く ／ ＼ 気 は も つ れ 糸 情 な い の で と け か ぬ る ︵ 四 オ ︶ ﹂ そ れ と ひ と こ と お も は せ ぶ り は に く や つ れ な い ほ と ゝ ぎ す 忍 ぶ 垣 根 の 卯 の 花 月 夜 か げ を か く し た ほ と ゝ ぎ す も う か ／ ＼ と 待 身 の つ ら さ こ ゑ は す れ ど も ほ と ゝ ぎ す か げ の 花 で も 実 が な り や つ よ い あ ら い 風 に も あ て さ ゝ ぬ 忍 ぶ 恋 じ は 恋 紫 の 色 を 楽 し む 杜 若 ︵ 四 ウ ︶ ﹂ ま て ば う れ し い こ ゑ 聞 そ め て わ し じ や あ け て と ほ と ゝ ぎ す 五 ﹂︵ オ ︶ ぬ し の 手 拭 さ ら し と き は め 外 の 色 に は ま よ や せ ぬ ︵ 五 ウ ︶ ﹂ う れ し さ を 袖 に つ ゝ む と 古 歌 に は あ れ ど わ し は 涙 を つ ゝ む 袖 沖 の 石 か よ わ た し の 袖 は 涙 で か は く ひ ま は な い 逢 て ば つ か り わ か れ が な く ば な ん の こ の や う に か な し か ろ ぬ け た か ん ざ し 直 に も さ ゝ ず 問 ふ も 畳 に は づ か し い

こ ゝ ろ 飛 石 嬉 し い 座 鋪 あ が り そ め た も 縁 の 端 ︵ 六 オ ︶ ﹂ 例 の 癪 か と な さ け な さ ふ に も と を た づ ね て 見 や し や ん せ あ は ぬ つ ら さ に 枕 に よ れ ど し ん き ／ ＼ で 眼 も あ は ず ぬ し に あ は ね ば わ し や い つ 迄 も 心 の こ り が あ る わ い な 田 葉 粉 を ば の ん で ま つ た る う ら み の 数 に あ れ た 舌 ま で 言 い 出 す ﹂︵ ︶ お も ふ ま い ぞ と 思 ふ て み れ ど 心 で こ ゝ ろ が ま ゝ な ら ぬ 六 ウ く ぼ み ま な い た み れ ん な け れ ど き れ た や う で も き れ か ぬ る 七 ﹂︵ オ ︶ わ し が い き ぢ は は さ み の や う に 跡 へ ひ い て は ま に あ は す ︵ 七 ﹂ ウ ︶ ア イ と 口 に は 言 ふ て も 居 れ ど 線 香 た つ の を 待 や い と 枕 な ら べ て ね る 夜 は た の し あ す は ど う な る 事 じ や や ら 義 理 の 道 筋 お ぼ へ て い れ ど 仇 な 恋 か ら ？ ？ 迷 ふ お も ひ ／ ＼ が 恋 路 の 重 荷 肩 の や す ま る ひ ま は な い あ け の か ら す を 待 夜 は つ ら や そ れ も 勤 の 得 て 勝 手 ︵ 八 オ ︶ ﹂ チ ヤ ン ト 枕 の 紙 ま で し り へ ま つ て い る さ れ 月 な が め 泣 も 笑 ふ も 恋 路 の な ら ひ 月 も 照 る 夜 と く も る 夜 月 に む ら 雲 花 に 風 中 を し の い で 笑 ひ 顔 恋 の 闇 路 に ま よ ふ て 居 れ ど あ へ ば う れ し い 月 の 顔 ぬ し の や く そ く と び 石 づ た ひ か き の う ち か ら 菊 の 花 ︵ 八 ウ ︶ ﹂ わ し が 思 ひ は 十 五 の 月 夜 い つ も ぬ し を ば ま つ 宵 と ︵ 九 オ ︶ ﹂ 打 よ す る 浪 も と だ え て 干 潟 と な れ ば 芦 も 角 ぐ む う ら み 顔 ︵ 九 ﹂ ウ ︶ 誠 だ に な き と お も へ ば な が れ を す て ゝ ぬ し の み な と に か ゝ り 舟 も ゆ る 思 ひ は 鵜 舟 の 篝 た べ る も の さ へ の ど こ さ ぬ ぞ つ と 恋 風 ほ に あ ら は れ て ぬ し の み な と に か ゝ り 舟 子 種 も ろ ふ て 鳴 戸 を 越 て 島 の さ く ら と 人 の 花 ︵ ︶ ﹂ ︵ ︶ わ し が 思 ひ は 千 尋 の 海 な み を ぬ し あ だ 浪 外 へ う つ 十 オ ぬ し に う ら み の か ず 唐 崎 に こ ぼ す 涙 の よ る の 雨 昼 は こ ゝ ろ も ま ぎ る ゝ け れ ど あ は ぬ か ら さ き よ る の 雨 わ し も こ れ か ら う わ き を や め て 世 帯 か た め て 女 夫 ︵ め う と ︶ ば し 瀬 田 は 大 事 と む か し を わ す れ 夕 日 照 そ ふ わ ら ひ ︵ マ マ ︶ な み だ 落 雁 し ん き な こ と よ ま て ど し ん き な 堅 だ よ り ︵ 十 ウ ︶ ﹂ 比 良 に た の め ど う れ し い 返 事 に く や 言 ふ て は 暮 ぬ ゆ き ︵ 十 一 ﹂ オ ︶ 矢 橋 帰 帆 を 思 ふ て ま て ど ぬ し は ぐ れ ／ ＼ 丸 太 舟 ︵ 十 一 ウ ︶ ﹂ 昼 は ひ め も す お も ひ に 暮 て 夜 は 蛍 で 身 を こ が す 関 所 ／ ＼ の 人 目 を つ ゝ み 長 ︵ な が い ︶ 返 事 の 通 り 札 水 の 粟 津 と あ ん じ た け れ ど 晴 る 嵐 の 笑 ひ 顔

こ よ ひ お 顔 を 三 井 寺 な れ ば 聞 て う れ し い く れ の 鐘 思 ひ お も ふ は 石 山 な れ ば 秋 も あ か れ ぬ 月 の 顔 ︵ 十 二 オ ︶ ﹂ 先 へ ま は る が 恋 路 の な ら ひ 心 せ か る ゝ 初 が つ ほ こ ゝ ろ が ら と て 苦 労 を も と め 勤 大 事 が 気 が や す い 心 妹 背 の 山 ほ ど な れ ど そ れ に お ま へ は あ く た 川 丸 い 顔 に は ほ れ て が お ほ い よ く の 一 ぢ に は づ か し い 鼓 弓 は か つ て 忍 び の 駒 は 琴 も し づ か に は な し 合 い ︵ 十 二 ウ ︶ ﹂ チ ヨ ツ ト ち ぎ つ た よ む き の 団 子 ● 事 ︵ し よ く じ ︶ 豆 の こ さ と う の 世 話 ︵ 十 三 オ ︶ ﹂ は る の は じ め に ひ ら く る 花 は こ が ね 色 な る 福 寿 草 ︵ 十 三 ウ ︶ ﹂ し ん に つ き そ ひ ね じ め と な つ て 床 の う ち で の さ し 向 ひ 床 の は な さ へ 水 上 げ か ね て ま て ど 約 束 違 ひ 棚 深 い お も ひ を 汲 で も く れ ず い つ も か ぶ り を ふ り 釣 瓶 女 夫 ︵ め う と ︶ 釣 瓶 じ や わ し や な い け れ ど あ ふ て 咄 し が ま ゝ な ら ぬ 鶴 を 見 よ と て す つ ぽ ん さ げ て 鶴 は の ぞ い て か む り ふ り ︵ 十 四 ﹂ オ ︶ お も ひ ま す ぞ へ 思 ひ が ま す と か ほ に 思 ひ が ま す う ら み 時 に あ ふ ひ の う れ し き 首 尾 に 末 を か け た る も ろ か づ ら 逢 ふ せ 首 尾 す る 籬 じ や な い が 文 の 棧 し 恋 渡 る う ら み つ い た る ふ た り が 中 を に く や め に 立 藤 の た な ま と ひ つ い て は は な る ゝ も の か ゑ に し 長 か れ ふ じ の は な ︵ 十 ﹂ 四 ウ ︶ ま と ひ つ い て る あ の ふ じ の 花 今 は 日 影 の 花 ざ か り ︵ 十 五 オ ︶ ﹂ 今 朝 は さ か り の あ の 朝 顔 も 今 は や つ れ て 水 鏡 宵 に や つ ぼ み の 朝 顔 さ へ も 主 の 情 で 花 咲 す ︵ 十 五 ウ ︶ ﹂ 嘉 永 五 壬 子 三 月 京 都 満 留 や 善 兵 衛 伊 せ や 正 三 郎 浪 花 か じ ま や 清 助 あ ふ み や 善 兵 衛 か し は ら や 藤 助 か し わ ら や 義 兵 衛 板 行 ︵ 裏 見 返 し ︶ ﹂ 三 、 粋 の 懐 初 編 ︵ 都 々 逸 以 外 も 翻 刻 ︶ す い の ふ と こ ろ ︵ 表 紙 ︶ ﹂

絵 ︵ 見 返 し ︶ ﹂ 絵 ︵ 序 オ ︶ ﹂ 序 隆 達 が 。 吹 よ 河 風 の 吹 流 れ て よ り 。 世 々 に 流 行 す る 。 小 歌 の か 。 。 。 。 ず ／ ＼ 枝 も さ か へ 樹 の 芽 も 栄 ふ る 御 代 と 共 に 限 り 尽 せ ず 呉 竹 の 節 の 間 も 。 諷 ひ 止 む る ひ ま こ そ な け れ 。 さ れ ば 今 。 其 流 行 に お く れ ざ る 。 小 歌 を 集 て 梓 と な せ ば 。 ソ レ 四 方 の 通 客 達 。 宴 席 登 楼 ︵ う か れ あ す び ︶ の 節 な ど に 。 是 を 携 へ 是 を 諷 へ ば 。 な ん で も ご ざ れ に 引 と ら さ ぬ 。 骨 頂 粋 を 其 侭 に 。 粋 の 懐 と 題 す と な ん 。 一 荷 堂 主 人 誌 ︵ 序 ウ ︶ ﹂ 大 つ ゑ ぶ し お さ か づ き 。 い た だ き ま し や う 。 あ り が た く ち よ う だ ひ 。 ち よ つ と お あ い 。 お つ ゞ け お か さ ね 。 ち り 升 ／ ＼ る 。 あ り ま す さ い づ ち お さ へ ま せ う 。 今 入 三 ば ゐ お つ ぎ め お 仕 合 。 御 手 も と は ゐ け ん こ れ は 御 見 ご と 。 ど う じ や 杯 一 や り ん か ち よ ん べ け づ り ん か 。 む か ず に ぐ つ と 引 な さ れ 。 モ ウ ／ ＼ い け ん 。 す き 腹 こ た へ る し た 地 が あ る の ん じ や 。 い ち や こ ち や ︵ 一 オ ︶ い は ず と す ﹂ な を に わ つ さ り 白 猪 口 ま わ し て こ れ で お と り 同 か へ う た 酒 屋 男 と 。 ね ん ご ろ す れ ば な 。 十 六 嶋 田 が で ゝ き て ま ね く 。 お 婆 々 し よ ん べ す り や 。 狐 が の ぞ く 。 棚 の だ る ま さ ん を ち よ い と お ろ し 。 奈 良 の 大 仏 鼠 が か ぢ る 。 し よ ん が ば さ ま は よ ぼ け た ば さ ん 。 見 た い な ／ ＼ 文 箱 の う ち を 。 お 医 者 ／ ＼ と 名 ば か り お ゐ し や 。 三 ︵ 一 ウ ︶ 国 一 の 。 さ く ら 見 よ と て 名 を つ け て 。 斎 藤 ﹂ 太 郎 左 衛 門 に 。 や な ぎ ／ ＼ 。 夜 桜 。 熊 坂 。 因 州 い な ば に こ れ な ア お や ぢ ど ん 同 か へ う た 好 と お も ふ た 。 そ の 時 に 。 思 ひ き る 気 が あ つ た な ら 。 こ れ ほ ど の 。 せ つ な さ を 。 し ら ず に 楽 で く ら す も の 。 ほ ん に お も へ ば 今 さ ら に 。 誠 づ く め が 身 の 仇 と 。 な つ て 互 ひ に 身 の つ ま り 。 辛 苦 万 苦 は い と は ね ど 。 も し や お 前 に 。 ひ よ ん な ︵ 二 オ ︶ 病 が 出 ﹂ よ う か と 。 あ ん じ 升 る と 膝 に お も わ ず 露 な み だ 同 か へ う た 。 。 。 。 逢 た 夜 の 心 根 を お も ひ だ し て は 今 さ ら に 寐 て も さ め て も わ す ら れ ぬ 。 す ぎ し 別 の 一 こ と を 。 案 じ す ご し て な み だ ぐ み 。 ひ と り 転 寐 ︵ ま る ね ︶ の 手 ま く ら に 。 に く ゐ か あ い の 二 道 が 。 な ぜ か さ き へ は と ゞ き か ね 。 し ん き や と 。 た ゝ み ざ ん や ら 辻 う ら も 。 合 ぬ つ ら さ に い わ れ ぬ こ ゝ ろ の み だ れ が み ︵ 二 ウ ︶ ﹂ 同 か へ う た

ち よ つ と し ぐ れ の 。 雨 や ど り 。 濡 た る 袖 が ゑ ん と な り 。 し ば し 仮 寐 の 。 む つ ご と を 。 わ す れ か ね た る 実 と じ つ 。 あ ひ た い 見 た い が か さ な り て 。 し の び あ ふ 夜 も い つ し か に 。 人 眼 の 関 に へ だ て ら れ 。 い ま は な み だ に 身 を し ぼ る 。 袖 た も と 。 う き な ば か り を た て ら れ て 。 い つ ま あ う れ し く こ の 苦 を わ す れ て そ へ る や ら 同 か へ う た ︵ 三 オ ︶ ﹂ は る さ め の 。 し め や か に 。 ひ ざ に も た れ て な み だ ぐ み 。 な ぜ こ の や う に わ す ら れ ぬ 。 に く ゐ お と こ が か わ い ふ て 。 ほ ん に つ と め の 身 の う へ は 。 ほ れ て ほ れ た と い ふ た と て 。 つ ら や 手 く だ と う た が は れ 。 い つ そ ど う し や う と い ゝ な が ら 。 な み だ ぐ み 。 む ね に ま へ が み お し あ て ゝ 。 ど ふ ぞ わ た し の す る こ と こ ら へ て く だ さ ん せ 。 よ し こ の ︵ 三 ウ ︶ ﹂ ま こ と つ く せ ど ま だ 疑 の か ゝ る 此 身 の や る せ な や か な し く く ら し て た ま さ か あ へ ば つ ら さ 忘 れ て 嬉 し 泣 さ し た 手 枕 抜 さ し な ら ぬ 実 と ふ じ つ の 右 ひ だ り 捨 て 見 さ ん せ 斯 な る か ら は お ま へ に 習 ふ た い き ぢ で も 初 手 は て く だ に さ す 手 枕 も 今 ぢ や 抜 れ ぬ 身 の つ ら さ ︵ 四 オ ︶ ﹂ 追 れ は ら わ れ し て 飛 蝿 も 放 れ か ね た る 主 の そ ば か た ゐ 心 は も ふ 止 さ ん せ 心 太 さ へ い ろ で う る 薄 く な る か ら あ の 甘 酒 も そ こ を 見 せ て は 水 く さ ゐ 添 て 居 な が ら に 身 は あ さ 東 風 に 便 り な い ぞ へ 蓮 の 露 お も わ ぬ 口 絶 に 涼 が 更 て た が ひ に 袖 さ へ し め り 勝 ︵ 四 ウ ︶ ﹂ お も ひ す ご し の 口 絶 が つ の り あ と は 命 の 延 ち ゞ み つ ぼ に の ろ け て 寐 た の が ば ち で 出 る に で ら れ ぬ 手 長 蛸 早 う 三 す じ の つ と め を 止 ︵ や め ︶ て お も ふ ひ と す じ 遂 る や う 古 い や つ じ や が ざ こ ば の し け で 鯛 の な い ほ ど お も ひ つ め や が て 侭 に も 鳴 子 の 引 手 き れ て 稲 と は ど ふ よ く な ︵ 五 オ ︶ ﹂ 宵 に や 程 よ く 合 ︵ あ は し ︶ た 鐘 が う つ て か わ つ て 別 れ さ す あ わ ぬ 癪 よ り 逢 た る 今 朝 の 鐘 で 別 る ゝ 身 の つ ら さ 今 は 重 る お も ひ が 叶 ひ 丸 ふ そ う た る か ゞ み 餅 枕 当 が ゐ ひ ざ す り よ せ て 吸 つ け た ば こ の 口 う つ し 浅 瀬 と 知 ら ず に 乗 上 ら れ て 引 に ひ か れ ぬ 登 り ぶ ね ︵ 五 ウ ︶ ﹂ 嬉 し 泪 を 悟 れ ま ゐ と 人 眼 か ざ し の 袖 あ ふ ぎ 羽 を り 着 せ か け 又 さ き の 首 尾 胸 で 結 だ 別 れ 際 い や な 客 に は 水 つ ぼ 抱 せ あ と で 大 き な 尻 が く る お な じ 船 で も わ し や 引 舟 よ あ と の お 祭 り 知 り は せ ぬ 昼 も 正 月 摺 鉢 ま わ し し の び 隠 れ て 乗 ︵ の せ ︶ た が る ︵ 六 オ ︶ ﹂ 主 を 松 む し 鳴 音 を 止 ば も し や そ れ か と 気 が も め る す ぎ し 一 言 ま だ 耳 底 に あ つ て 夜 ご と の 夢 に 迄

お も ひ 切 た と こ と ば の は し に ど う か 未 練 の 残 り 口 逢 ぬ 其 夜 の し ん き に 連 て と も に 枕 も い ぢ ら れ る す が た 見 せ ず に 憎 い よ 風 は そ つ と 通 ふ て 花 ち ら す ︵ 六 ウ ︶ ﹂ 一 仲 ぶ し 今 朝 の わ か れ に 。 袖 と め て 。 か わ く 間 も な き 。 土 手 の つ ゆ 。 四 つ 手 の た れ を お ろ し て も 。 ま た も な き ゆ く 明 が ら す 。 ゑ り に 風 し む ゑ も ん ざ か 。 同 か へ う た け ふ は い か な る 吉 日 よ 。 め ぐ り あ ふ た る う れ し さ に 。 飛 た つ よ う に 思 へ ど も 。 人 眼 あ る ゆ へ ま ゝ な ら ぬ 。 し ん き し ん 苦 の 世 の な ら ゐ ︵ 七 オ ︶ 。 ﹂ 同 か へ う た 愚 痴 に な る ほ ど い と し さ の 。 う そ も ま こ と も う ち あ け て 。 夜 ご と に あ わ に や 気 が す ま ぬ 。 ぬ し の 手 く だ に の せ ら れ て 。 ど ふ な と さ ん せ い と や せ ぬ 。 同 か へ う た わ す り よ ま い と て こ れ ほ ど に 。 お も ひ お も は れ し た 中 を 。 ひ よ ん な わ け か ら 当 座 か り 。 今 は か ほ さ へ 見 ら れ ず に 。 う つ ゝ ぐ ら し を さ す わ ゐ な ︵ 七 ウ ︶ 。 ﹂ 伊 予 ぶ し 。 ︵ ︶ 。 稲 ほ 拾 ひ て か り が ね ひ と つ 女 夫 め う と く ら す は 中 た ん ぼ 。 。 。 土 手 の 夜 か ぜ が れ ん じ も れ き て 三 谷 で か す か に か み ぎ ぬ た た そ や あ ん ど の 。 か げ く ら く 。 た ま ひ め あ た り の 狐 火 も 。 ち ら 。 。 ︵ ︶ 。 ほ ら と 見 へ ず み へ ず 火 引 ひ け 四 ツ す ぎ か ら 間 夫 の ひ る き や さ ん せ 。 同 か へ う た ま ゝ に 逢 れ ぬ 身 を も ち な が ら 。 あ へ ば た が い に ︵ 八 オ ︶ け ん ﹂ く わ し て 背 な か あ わ し て 。 し ば し 寐 む れ ば 。 金 棒 の お と で め を さ ま し 。 こ ち ら む か ん せ 。 中 な を り 。 し も せ ぬ さ き か ら あ け の 鐘 。 に く ら し 。 と て も そ わ れ ぬ 。 ゑ ん な ら 一 所 に 死 に た ひ 。 こ れ な も し 。 ゆ り 起 す 同 か へ う た あ く び 仕 な ら が か ゞ み に む か い 。 し ん き な が ら も 一 人 ご と 。 親 を う ら む じ や 。 わ し や な け れ ど も 。 よ う ︵ 八 ウ ︶ も こ ん な に ﹂ ぶ さ ゐ く な 。 い か に 夜 な べ に 。 し た と て も 。 あ ん ま り む ご ゐ ど う よ く な 。 と り わ け 。 は な の ひ く ゐ こ と 。 こ れ ぢ や ほ れ て の な い は づ よ 。 是 非 が な い 。 因 州 い な ば か へ う た 城 州 都 の 東 寺 さ ん の 。 し か も 羅 生 門 の ま ん 中 で 。 鬼 め が 三 疋 出 合 し が 。 先 な る 鬼 め が 青 鬼 で 。 中 な る 鬼 め が ま ん だ ら で 。 あ と

な る 鬼 め が 赤 鬼 で 。 先 な る お に め が い ふ こ と に や ︵ 九 オ ︶ 。 ﹂ 。 。 は じ め て 年 越 に 出 た と き は と ら ご ど ん の 御 見 舞 に は や さ れ て 目 つ こ や は な つ こ で い と ご ざ る 。 中 な る 鬼 め が い ふ こ と に や 。 地 ご く へ 年 季 に い た 時 は 。 三 図 川 の お 婆 に 夜 這 し て 。 ふ ん ど し と ら れ て し か ら れ た 。 あ と な る お に め が い ふ こ と に や 。 は じ め て 雷 に お ち た と き は 。 あ ば ら の ほ ね 三 ま い 折 て 。 な ん ば ゆ き 。 こ の 頃 ち く ／ ＼ よ う ご ざ る ︵ 九 ウ ︶ ﹂ 同 か へ う た 旦 州 い ん 間 に こ つ そ り と 。 き た も 内 証 が 昼 中 で 。 お 妾 ︵ て か ︶ と 間 夫 と が 出 合 し が 。 い き な る お と こ が 二 十 四 五 で 。 い か な る お ん な も 好 ︵ す く ︶ ふ り で 。 仇 な る お 妾 が 二 十 八 で 。 い き な る 。 。 。 男 が い ふ こ と に や 忍 ん で お て か と 寐 た 夜 さ は 日 く れ ぎ り で い ぬ が よ ゐ と 。 首 尾 さ へ こ つ そ り よ う ご ざ る 。 馬 鹿 な る だ ん な 。 。 ﹂ ︵ ︶ が き た と き に や す か さ ぬ お 妾 の い ゝ ぐ さ に 朝 か ら 十 オ 癪 が さ し こ ん で 。 き り ゝ と お 腹 が い と ご ざ る と 。 あ だ な る お て か の い ふ う そ を 。 案 じ て 旦 那 は め つ た 無 上 に 。 夜 ど う し の ろ け て な を る や う に と 。 さ す つ て や つ た り し て ご ざ る 。 ひ ま や れ ／ ＼ 同 か へ う た 長 い 日 中 に ほ つ と し て 。 し か も 台 所 の ま ん な か で 。 女 子 衆 が 三 人 出 あ い し が 。 さ き な る お な ご し ゆ が い や し ぼ で 。 中 な る 女 子 衆 が ︵ 十 ウ ︶ 芝 居 ず き で 。 あ と な る お な ご し ゆ が 道 ら く で 。 ﹂ 先 な る お な ご し ゆ が い ふ こ と に や 。 は し り も と で つ ま み 喰 し た と き は 。 見 付 ら れ て ひ ま が 出 て も 。 む ち や り む ち や り と 喰 と ご ざ る 。 中 な る 女 子 衆 が い ふ こ と に や 。 し ば ゐ の お 供 の う れ し さ は 。 朝 か ら ば ん ま で 見 る や う と 。 切 狂 げ ん ま で づ ら り と 見 と ご ざ る 。 あ と な る お な ご し ゆ が い ふ こ と に や 。 意 気 な る お と こ を 見 た 夜 ︵ 十 一 オ ︶ さ は 。 う づ ゐ て そ こ ら の わ か い し ゆ に 。 ぐ ﹂ る り や ぐ る り で さ し と ご ざ る 。 し や し や れ ／ ＼ あ だ な ゑ が ほ あ だ な 笑 が ほ に つ ゐ 惚 こ ん で 。 つ ま こ う 雉 子 の ほ ろ ゝ に も 。 千 ひ ろ の 海 の 雁 が ね に 。 こ と づ て か へ す つ ば め の た よ り 。 う そ な ら ほ ん に か ほ ど り 見 て も 。 羽 が へ の は だ に い だ き し め 。 そ の ま ゝ そ こ へ と ま り 山 。 う れ し い 中 ぢ や 。 ヱ ヽ ／ ＼ ︵ 十 一 ウ ︶ な ﹂ ゐ か い な い ざ や 行 ま せ う 。 。 。 い ざ や ゆ き ま し や う 住 吉 へ げ い し や 引 つ れ て し ん 家 両 が わ 花 や か に 。 沖 に ち ら ／ ＼ ほ か け ぶ ね 。 一 そ も 二 そ う も 。 三 ぞ も 四 そ う も 五 六 そ も 。 お や 追 風 か ゐ な 。 ヱ ヽ み な と い り そ ん れ は ヱ 。

同 か へ う た 障 子 あ く れ ば さ し 込 ま ど の 。 月 ゆ か し 。 こ ぼ す ま ゐ ぞ へ ろ う そ く を 。 闇 に ︵ 十 二 オ ︶ な つ た ら 。 と ぼ そ ぞ へ 。 一 丁 も 二 て ふ ﹂ も 。 三 て ふ も 四 丁 も 五 六 て ふ も 。 お や と ぼ そ う ぞ ゐ な 。 ヱ ヽ ろ う そ く を 。 そ ん れ は ヱ 。 夕 ぐ れ に 夕 ぐ れ に 。 な が め 見 あ か ぬ す み だ 川 月 に ふ ぜ い を 待 乳 山 。 ほ あ げ た 船 が 見 へ る ぞ へ 。 あ れ 鳥 が な く 。 鳥 の 名 に 。 み や こ と い ふ 字 が あ る わ い な 。 同 か へ う た し の ゝ め に 。 わ か れ お し ︵ 十 二 ウ ︶ む や ね や の う ち 。 つ も る ﹂ は な し も あ る も の を 。 夜 あ け た つ ら さ か へ る ぞ へ 。 あ れ 鳥 が な く 。 鐘 が な る 。 あ ゝ も し ん き な こ と ば か り 。 わ が も の と 本 調 子 わ が 物 と 。 お も へ ば か る し 笠 の 雪 。 恋 の お も 荷 を か た に か け 。 妹 が り ゆ け ば 冬 の み ち 。 河 風 さ む み 千 鳥 な く 。 待 身 は つ ら き お き の 石 。 じ つ に や る 瀬 が な い わ い な 。 夕 立 や 三 下 り ︵ 十 三 オ ︶ ﹂ 夕 だ ち や 田 を 見 め ぐ り の 神 な ら ば 。 葛 西 太 郎 が あ ら い 鯉 。 さ け が 長 じ て き つ ね け ん 。 ほ ん に ぜ ん せ な こ と じ や へ 。 ほ り の 小 ぶ ね が 。 竹 屋 の 人 ／ ＼ と 。 呼 子 ど り 。 同 か へ う た 闇 の 夜 に 吉 わ ら ば か り 月 夜 か な 。 そ ゝ る 店 さ き 格 子 さ き 。 く る か こ な い の た ゝ み ざ ん 。 ほ ん に し ん 気 な こ と じ や え 。 こ う し に も た れ て 。 向 ふ ︵ 十 三 ウ ︶ の 人 ／ ＼ と 呼 子 ど り 。 ﹂ 四 季 の 春 二 上 り 。 。 。 は る は こ づ へ に 香 を と め て さ く 梅 が わ ら へ ば あ れ 山 わ ら ふ に こ 羽 子 い た の 音 も よ や 。 ひ と ご に ふ た ご 。 見 わ た す か た へ む つ ま じ ふ 。 ふ き の し う と め 嫁 菜 を つ れ て 。 は な ／ ＼ し さ の 。 や ま め ぐ り 。 同 つ ゞ き 本 て う し 夏 は ほ た る の 。 と も し 火 も 。 み じ か き 夜 半 を く よ ／ ＼ と 。 な き ﹂ ︵ ︶ 。 。 あ か し た る ほ と ゝ 十 四 オ ぎ す あ ふ げ ば 顔 に ば ら ／ ＼ と あ れ む ら 雨 が 。 そ で 。 う ち ふ り て 。 よ い ／ ＼ ／ ＼ ／ ＼ よ い や さ 京 四 季 は る は 花 。 い ざ 見 に ご ん せ ひ が し 山 。 い ろ 香 あ ら そ う 夜 ざ く ら や 。 う か れ ／ ＼ て 。 す ゐ も ぶ 粋 も 物 が た い 。 二 ほ ん ざ し て も や わ ら こ ふ 。 祇 を ん ど う ふ の 二 け ん 茶 家 。 御 祓 ︵ み そ ぎ ︶ ぞ な つ は う ち つ れ て 。 川 原 に つ ど ふ 夕 す ゞ み 。 よ い ／ ＼ ︵ 十 四 ウ ︶ ﹂ ／ ＼ ／ ＼ よ い や さ

同 つ ゞ き ま く づ が は ら に そ よ ／ ＼ と 。 秋 の 色 ま す 花 頂 ざ ん 。 し ぐ れ を い と ふ か ら か さ に 。 ぬ れ て 紅 葉 の 長 楽 寺 。 お も ひ ぞ つ も る ま る 山 に 。 け さ も き て 見 よ ゆ き 見 ざ け 。 ヱ ヽ そ し て や ぐ ら の さ し む か ゐ 。 よ い ／ ＼ ／ ＼ ／ ＼ よ い や さ 夜 ざ く ら や 。 。 ﹂ ︵ ︶ 夜 ざ く ら や う か れ が ら す が ま い ／ ＼ と 花 の こ か 十 五 オ げ に た れ や ら が い る わ い な 。 と ぼ け さ ん す な 。 め ぶ き 。 や な ぎ の 。 風 に ふ か れ て い る わ い な 。 ヱ ヽ ふ う わ り と 。 お う さ そ う じ や い な 。 そ う じ や い な 。 忍 ぶ 夜 は 忍 ぶ 夜 は 。 あ ち ら む か ん せ お 月 さ ん 。 い ろ の せ か ゐ じ や に な 。 し ん き ら し 。 同 か へ う た あ ふ た 夜 は 。 つ ゐ て お く れ な あ け の か ね 。 た ま の ︵ 十 五 ウ ︶ ﹂ ご げ ん じ や に な 。 し ん き ら し 一 夜 明 れ ば 本 調 子 一 夜 あ く れ ば ま た 気 も は る ゝ 。 花 の さ か り は 梅 や し き 。 は つ 音 ひ と こ ゑ う ぐ ひ す の 。 ほ う ほ け き や う の や く そ く も 。 実 に う れ し じ や な ゐ か い な 十 日 戎 か へ う た 一 夜 ︵ ひ と よ ︶ ふ し み の 軒 毎 に 。 土 と は 野 母 な や う な れ ど 。 ね れ た お や ま の 人 形 み せ 。 紋 日 は 棚 へ あ げ ︵ 十 六 オ ︶ さ き の 。 ﹂ に な ん ば が た の 約 そ く に 同 か へ う た お か し ゐ こ と も わ ら は ね ば 。 か な し い こ と も 泣 も せ ず 。 貞 女 や ぶ ら ず り ん 気 せ ず 。 人 に な ぶ ら れ い ゝ た い こ と も 。 い は で 夜 船 の 月 あ か り 川 た け に 本 て う し 川 竹 に う き 名 を な が す 鳥 さ へ も 。 つ が ゐ 。 は な れ ぬ お し 鳥 の 。 中 に た つ 月 す ご ／ ＼ と 。 わ か ︵ 十 六 ウ ︶ れ の つ ら さ に 袖 し ぼ ﹂ る 。 ほ ん に し ん き な 。 こ と じ や い な 。 同 か へ う た あ ふ こ と も 。 た び か さ な れ ば 深 ふ な る 。 お も ひ あ ま り て に く て 口 。 は ら を 立 さ し や 気 味 わ る ふ 。 あ や ま る 中 に も ま け お し み 。 ほ ん に お ま へ は つ み な 人 一 声 本 て う し 一 こ ゑ は 。 月 が な い た か ほ と ゝ ぎ す 。 い つ し か し ら む み じ か 夜 に 。 ま だ 寐 も ︵ 十 七 オ ︶ や ら ぬ 手 ま く ら に 。 お と こ ご ゝ ろ は ﹂ む ご ら し い 。 お な ご ご ゝ ろ は そ う じ や な ひ 。 か た と き あ わ ね ば

く よ ／ ＼ と 。 ぐ ち な お も ひ で 。 泣 て い る わ い な 。 め ぐ る 日 本 て う し め ぐ る 日 や 。 は る が ち か い と て 老 木 の う め が 。 わ か や ぎ て そ の し ほ ら し や ／ ＼ 。 か ほ り ゆ か し と 。 ま ち わ び か ね て 。 さ ゝ な き か け る う ぐ ひ す の 。 き て は ざ こ 寐 を お こ ︵ 十 七 ウ ︶ し つ ゝ 。 ﹂ さ り と は 気 み じ か な 。 今 帯 し め て い く わ ゐ な 。 ほ う ほ け き や う の 人 さ ん じ や 。 こ ゝ ろ せ き や に 本 て う し こ ゝ ろ せ き や に か わ ず が わ ろ う 。 さ つ さ そ こ で そ う じ や へ 。 ひ と り 寐 が ち の た が ま く ら ば し 。 月 が な い た か ほ と ゝ ぎ す 。 は や せ に さ を さ す 竹 い か だ 。 隅 田 に 千 鳥 の そ れ は し ば じ や 。 夜 る の あ め 。 水 の 出 ば な ︵ 十 八 オ ︶ ﹂ 水 の 出 ば な と ふ た り が 中 は 。 せ か れ あ わ れ ぬ 身 の い ん ぐ わ 。 た と へ ど な た の い け ん で も 。 お も ひ き る 気 は 。 お も ひ 切 る き は な い わ い な 。 同 か へ う た 本 て う し 忍 び ご ま に て つ い 合 の 手 の 。 し ら ぬ 調 子 の か ん ち が ゐ 。 糸 の き れ め の ば ち あ た り 。 じ れ つ た い で は 。 ぢ れ つ た い で は 。 な い か い な 。 尚 こ れ に も れ た る う た は 追 々 二 へ ん に い だ し 申 候 ︵ 十 八 ウ ︶ ﹂ ︵ 広 告 ︶ 泉 陽 堺 具 足 屋 重 兵 衛 摂 都 河 内 屋 輔 七 ︵ 裏 見 返 し ︶ ﹂ 四 、 粋 の 懐 二 編 ︵ 都 々 逸 以 外 も 翻 刻 ︶ 粋 の ふ と こ ろ 外 題 貞 信 ︵ 表 紙 ︶ ﹂ 絵 ︵ 見 返 し ︶ ﹂ 絵 ︵ 序 オ ︶ ﹂ 粋 は 水 な り 清 く す め る も の は 好 風 ︵ イ キ ︶ な る 通 人 と な り 重 く に ご れ る は 痴 情 ︵ コ ケ ︶ な る 野 夫 と な る 其 人 情 の 極 意 を 探 り て こ ゝ に う か れ の 一 ふ し を 冊 と す 鳥 渡 開 て 御 ろ ふ じ ろ 意 味 新 調 の お も し ろ み 天 狗 の 夜 半 の 酒 も り に も 口 舌 に 明 し 居 つ ゞ け に も 唄 へ し と 乗 り 地 に 成 り 手 拍 子 な ら ぬ 筆 拍 子 あ ら ／ ＼ 口 演 さ や う と 云 ひ と り ね の 通 客 に 代 り て 花 の ？ ？ ？ ︵ 序 ウ ︶ ﹂

上 る り ほ こ り た ゝ き 只 さ へ く も る 雪 ぞ ら に 。 こ ゝ ろ の や み の く れ ち か く 。 一 間 に か く と し ら が の 婆 々 。 な が へ の 銚 子 蝶 は な が た 。 今 は 老 木 の う ば お つ じ 。 お も へ ば お も ひ ま は す ほ ど 。 今 ご ろ は 半 七 さ ん 。 ど こ に ど う し て ご ざ る や ら 。 目 に は な み だ の 玉 手 箱 。 明 て く や し き お も ひ な り 。 や う す を 聞 い て 俊 と く 丸 。 む ね ん と お ぼ せ と 義 理 の 親 。 そ り や き こ へ ま せ ぬ 伝 ︵ 一 オ ︶ 兵 へ さ ん 。 お こ と ば む ﹂ り と は お も は ね ど 。 そ も あ ひ か ゝ る は じ め よ り 。 や し き に つ と め た そ の う ち に 。 ふ と 見 そ め た が は づ か し い 。 恋 の い ろ は を た も と か ら 。 わ た し が こ ゝ ろ で 。 天 神 さ ま へ 願 か け て 。 泣 て あ か し の 風 ま ち に 。 た ま ／ ＼ あ へ ば あ ひ な が ら 。 ヤ ア お ま へ は 治 郎 作 ど の 。 ヲ ヽ や つ ぱ り こ ち の 人 じ や わ い ナ ア 。 こ は い か に と 松 右 衛 門 。 若 ぎ み を こ わ き に か い こ み 。 さ つ と ︵ 一 ウ ︶ ひ ら け ﹂ ば 滝 口 上 野 。 火 鉢 に か ゝ り か ん ／ ＼ と 。 見 く だ す か た き は う ど ん げ の 。 ア ヽ イ ヤ ぞ ん じ も よ ら ぬ 。 こ の 期 に お よ ん で さ ほ ど ま で 。 う ろ た へ た 性 根 は な く 。 ム ヽ ス リ ヤ こ な た は こ き う の せ わ 。 。 。 し き は 腹 き つ て ご ざ ら う が の と わ た し は め い ど へ さ ん じ 升 千 年 も 万 年 も 。 御 ぶ じ で 長 い き あ そ ば し て 。 未 来 で そ う て 下 さ ん せ と 。 お そ め は か ほ ふ り 上 て ︵ 二 オ ︶ そ り や き よ く が な 。 ﹂ い ど う よ く な 。 高 い も ひ く い も 姫 ご ぜ の 京 の 六 条 珠 数 屋 町 。 六 か く 堂 へ 御 百 度 も 。 ど う ぞ お つ と に あ か れ ぬ や う 。 お ま へ を 恋 し い ／ ＼ と 。 お も ひ つ め た る お こ ゝ ろ に 。 鬼 か い が 嶋 を う ろ ／ ＼ と 。 迷 ふ て ご ざ る が 御 い と し ひ 平 ︵ へ い ︶ と 平 ︵ ひ ら ︶ と の よ み ち が ひ 。 き く に よ む じ を よ み に よ み 。 め い ど へ い そ ぐ 一 文 字 。 く ち ぬ そ の 名 ︵ 二 ウ ︶ を 福 嶋 に 。 ゑ だ を ば 今 に 両 人 が 。 ﹂ 戦 場 さ し て い そ ぎ ゆ く 大 つ ゑ ぶ し 鐘 に う ら み は 。 か づ ／ ＼ ご ざ る 。 初 夜 の か ね を つ く と き は 。 で 。 。 つ ち が 寐 む と な る 四 ツ の か ね は 夜 番 が お こ さ れ て ぼ や き だ す 夜 中 の 鐘 を つ く と き は 。 今 夜 も 戻 り は せ ぬ か と 腹 た て る 。 八 ツ か 七 ツ の か ね を つ く と き は 。 ぢ ゝ さ ん ば ゝ さ ん 小 便 し に 出 て ﹂ ︵ 三 オ ︶ そ れ か ら 目 が さ へ て 。 寐 つ か れ ぬ 。 六 ツ の 鐘 を 突 と き は 。 じ れ つ た い ヲ ヤ 夜 が あ け た 。 つ ら い 別 れ を せ に や な ら ぬ 同 。 。 。 い り 込 み の 湯 屋 の さ は ぎ 年 よ り に 子 供 に 新 造 に わ か い 衆 が さ ま ／ ＼ の 。 げ い づ く し 。 角 の 方 は う た い に お ん ぎ よ く 。 石 橋 に も ち き ら れ 。 な が う た 声 色 で れ で ん さ い も ん に 清 本 新 内 と き わ づ 。 富 本 。 中 に も ︵ 三 ウ ︶ ほ ど の よ い の は 。 い よ ぶ し 川 た ﹂ け 大 つ ゑ 。 仇 な ゑ が ほ に 淀 に は る 雨 。 げ い な し は 。 ざ く ろ ぐ ち は め い た た ゝ い て 和 さ ん 念 仏 。 す ゞ 木 も ん ど に こ な や に お け さ

当 時 は な し の う さ つ た 異 国 船 き み の め ぐ み を 扇 づ く し か へ う た 二 上 り さ と の い ろ は う つ り に け り な い ち よ う に 。 こ れ 見 よ が し と あ ん ど う を 。 た が ひ に か け し の き 扇 ︵ 四 オ ︶ か ど は ひ ろ め て お ゝ ﹂ 。 。 。 見 せ へ 名 も い ま ゝ で の み な し ま に 花 を あ き の う き め ぜ ん 香 な が ひ も あ れ ば や す い の も 。 ち よ つ と ま へ さ も う け に く や 。 お き の か づ は つ き せ ね ど 。 一 夜 あ く れ ば あ き し ゆ へ 。 み な か る な れ や 悦 こ び の 。 な を あ ん し ん ぞ め で た け れ 京 四 季 か へ う た さ く ら 花 。 は な 見 に ご ん せ 樋 の 口 へ 。 両 が は あ ら ︵ 四 ウ ︶ そ ﹂ う か け 茶 屋 の 。 う か れ ／ ＼ て 川 も つ ゝ み も は な や か に 。 の ぼ り 下 り の 三 十 石 。 川 ぎ し つ な ぎ 家 形 ぶ ね 。 ほ ろ よ い 姫 の う つ く し さ 。 よ い ／ ＼ ／ ＼ よ い や さ 同 つ ゞ き さ く ら の 宮 に ち ら ／ ＼ と 。 か ぜ に ち り く る い と ざ く ら 。 つ り が ね 見 や れ く わ く ま ん 寺 。 ぬ れ て 鯉 づ か 大 長 寺 。 川 う を 市 は 京 ば し と 。 よ ゐ も ︵ 五 オ ︶ さ め た る ひ や う し ぬ け 。 か さ の し た へ ﹂ お ど り こ む 。 よ い ／ ＼ ／ ＼ ／ ＼ よ の 中 。 は る さ め は る さ め に 。 し つ ぽ り ぬ る ゝ う ぐ ひ す の 。 羽 か ぜ に に ほ う う め が 香 や 。 花 に 。 た わ む れ 。 し ほ ら し や 。 小 と り で さ へ も ひ と す じ に 。 ね ぐ ら さ だ め ぬ 気 は ひ と つ 。 わ た し や う ぐ ひ す ぬ し は う め 。 や が て 。 身 ま ゝ 気 ま ゝ に な る な ら ば 。 サ ア 鶯 宿 ︵ 五 ウ ︶ ﹂ 梅 じ や な い か い な 。 さ ア さ な ん で も よ い わ い な 。 淀 の 川 瀬 二 上 り 。 。 。 淀 の か は 瀬 の ナ ア け し き を こ ゝ に 引 て の ぼ る ヤ レ 三 十 石 の き よ き な が れ を く む 水 ぐ る ま 。 め ぐ る ま ご と に 。 み ん な み な れ ざ ほ 。 さ い た さ か づ き お さ へ て す け り や 。 酔 て ふ し 見 の く だ ま き 綱 に 。 か う し た 所 は 千 両 ま つ 。 よ い ／ ＼ ／ ＼ ／ ＼ よ い ／ ＼ よ ヲ イ ︵ 六 オ ︶ 。 ﹂ あ さ く と も か へ う た た ま さ か に 。 あ へ ば た が い に く ぜ つ し て 。 じ つ と こ ゝ ろ を さ ぐ り 合 ひ 。 こ そ ぐ り か け た ゆ び さ き の 。 き づ の い た さ に 中 直 り 。 同 か へ う た お ぼ ろ 夜 は 。 月 の か げ さ へ 恋 ゆ へ に 。 し の ぶ 心 か か さ の う ち 。 あ わ ね ば ふ さ ぐ ま ど の 音 。 あ す は ぬ れ る じ や な ひ か ゐ な ︵ 六 。 ﹂ ウ ︶ た と へ 岩 き る 早 瀬 の 水 も あ と へ 引 ナ イ 登 り 鮎 ︵ 有 洲 ︶ 恋 の 山 路 に 分 入 な が ら 花 も 手 折 ず か へ る 野 夫 ︵ や ぼ ︵ 梅 蔭 ︶ ︶ 花 に 蝶 々 も つ い 居 つ ゞ け で わ る う 羽 袖 に く せ が つ く ︵ 松 児 ︶

鳥 渡 う わ 気 で む り か ら 突 て じ き に と ま つ て こ ま る 羽 根 ︵ 流 枝 ︶ し ん に こ た へ て 眼 に も つ な み だ う ら み 顔 な る か ら し あ へ ︵ 梅 里 ︵ 一 オ ︶ ︶ ﹂ 今 朝 の わ か れ に な ご り を お し み な い て わ か る ゝ は つ 烏 ︵ 素 堂 ︶ ぬ し の 合 酌 こ ゝ ろ に こ め て ち ら ぬ ほ ど つ ぐ 花 見 酒 ︵ 梅 蔭 ︶ 思 ひ あ ふ た る 中 と は 見 へ ぬ 声 に そ う イ の 猫 の 恋 ︵ 花 麿 ︶ の ぼ り つ め た る 身 は 奴 凧 き れ て く や し く 木 に か ゝ る ︵ 流 枝 ︶ ︵ ︶ ﹂ 梅 に 眼 鼻 が あ る の か し ら ん に く ひ う つ り 香 さ す ハ イ ナ 松 児 ︵ 一 ウ ︶ か た い つ ぼ み も 一 夜 の 床 に 咲 て 色 ま す 福 寿 草 ︵ 梅 里 ︶ つ も り ／ ＼ し は な し の 数 も 合 て と け た る 春 の 雪 ︵ 素 堂 ︶ 花 を 見 捨 て い ぬ 雁 が ね は な ん ぞ つ も り の 有 で あ ろ ︵ 花 丸 ︶ 恋 で 落 ぶ れ 暮 そ と ま ゝ よ さ が り な が ら も 藤 は 咲 ︵ 梅 蔭 ︶ な さ け し ら ず に 折 れ は せ ん と 花 も 深 山 に か く れ 咲 ︵ 松 児 ︵ 二 ︶ ﹂ オ ︶ た が い 違 ひ に 声 は り 上 て さ わ ぐ 島 路 の 百 千 鳥 ︵ 流 枝 ︶ 都 そ だ ち の 梅 の 木 な れ ど ぬ し ゑ 此 身 を 筑 紫 潟 ︵ 有 州 ︶ ぬ し に あ を ふ と 冬 か ら 門 に 出 は な る ゝ 旭 ︵ ひ ︶ を ま つ の 内 ︵ 梅 里 ︶ 捨 て あ れ ど も あ い き や う あ れ ば 人 の 眼 に つ く 春 の 草 ︵ 素 堂 ︶ 花 が 花 や ら 咲 ぬ が 花 か さ か ぬ つ ぼ み の 内 が 花 ︵ 花 麿 ︵ 二 ウ ︶ ︶ ﹂ む り に い と な い は ら さ ぐ ら れ て 笑 顔 な が ら に な く 市 松 ︵ 梅 里 ︶ 恋 の 苦 労 で 海 山 こ へ て し ら ぬ 他 国 で 炭 俵 ︵ 梅 蔭 ︶ 三 輪 の お み わ は わ し や し ら ね ど も ぬ し の 帰 り に 糸 を 引 ︵ 花 麿 ︶ そ れ と さ と ら れ 言 訳 し て も 袖 の う つ り が の き は せ ぬ ︵ 下 手 丸 ︶ ︵ ︶ ﹂ 佐 用 姫 が 石 に 成 た も ソ リ ヤ ま た 愚 金 に 成 身 の わ が 物 を 松 児 ︵ 三 オ ︶ 一 ト 夜 二 タ 夜 は そ り や あ り が ち よ 九 十 九 夜 さ も 合 ぬ 恋 ︵ 有 洲 ︶ 主 し の 心 と 此 三 味 線 は と か く ピ ン シ ヤ ン な る わ い な ︵ 素 堂 ︶ 早 ふ 咲 そ と 気 は 席 台 の ゑ 顔 見 せ た る 糸 ざ く ら ︵ 露 柳 ︶ 千 草 結 び の べ つ た り 合 て 嬉 し な が ら も は づ か し い ︵ 梅 里 ︶ 村 雨 に み の ゝ か わ り に 山 吹 出 し て や た け 心 を や わ ら げ た ︵ 花 麿 ︵ 三 ウ ︶ ︶ ﹂ つ ら い 勤 も 身 が 可 愛 さ に し ん ぼ 仕 と げ る 二 日 灸 ︵ 梅 蔭 ︶ 寐 て も 覚 て も 苦 に や む 胸 は あ い た ／ ＼ の 癪 の た ね ︵ 下 手 丸 ︶ 人 の 手 前 は 薄 茶 じ や け れ ど 主 し の 濃 茶 で 目 を 覚 す ︵ 有 洲 ︶ 是 此 雪 に お ま へ を む り に い な す 心 に 成 て 見 な ︵ 松 児 ︶ 闇 も 月 夜 も い と は ず か よ ひ お も ひ は ら し た 猫 の 恋 ︵ 素 堂 ︵ 四 ︶ ﹂ オ ︶ は れ た 夕 日 が 添 る ゝ ゆ へ に ま よ ふ 色 な る 花 の 峯 ︵ 露 柳 ︶

だ ま す 泪 を 滝 ほ ど 流 し そ れ に の ろ け て 登 る 鯉 ︵ 有 洲 ︶ 今 朝 の 追 手 に 友 綱 と け ば 恋 に 別 る ゝ 舟 の 猫 ︵ 梅 蔭 ︶ う そ と し り つ ゝ の せ ら れ ま し た む ま く 車 の 廻 る 口 ︵ 梅 里 ︶ 底 の 底 ま で 沈 ん だ う へ は あ ま で 此 世 を 渡 り ま す ︵ 松 児 ︵ 四 ︶ ﹂ ウ ︶ に く や わ た し の ア ノ 口 笛 で そ び き だ し た る 小 鳥 さ し ︵ 梅 里 ︶ 合 ぬ 不 足 を き く 度 々 に ほ ん に し ん き な 小 遣 ひ 帳 ︵ 有 洲 ︶ は だ と ／ ＼ 重 り 合 て 色 を あ ら そ ふ 菱 の 餅 ︵ 梅 蔭 ︶ い の 字 か く に も お 師 匠 さ ん が ゐ る に い ら な い 恋 の み ち ︵ 花 麿 ︶ か ね 付 る 迄 は だ い じ と 人 に も す か れ ひ ね て 捨 お く は じ き 豆 ︵ 素 堂 ︵ 五 オ ︶ ︶ ﹂ 親 が さ し づ を す る 間 も ま た ず 先 へ ち ぎ つ た 庭 の 柿 ︵ 下 手 丸 ︶ た ゝ む 小 袖 の し わ 引 延 し 火 の し 片 手 に 当 こ す り ︵ 横 ○ ︶ 露 の な さ け が ツ イ 重 り て 深 ふ 紅 葉 に 色 が つ く ︵ 松 児 ︶ 軒 に 青 々 つ ら れ て ま つ も ぬ し に 合 た さ 忍 ぶ 草 ︵ 下 手 丸 ︶ 夢 か う つ ゝ か 起 て も 寐 て も 君 の お も か げ 眼 に の こ る ︵ 花 麿 ﹂ ︶ ︵ 五 ウ ︶ 鐘 や か ら す に 苦 が な い や う に な つ て 今 さ ら 身 の 苦 労 ︵ 松 児 ︶ こ ゝ ろ よ さ そ な 顔 し て 穴 を 人 に せ ゝ ら す み ゝ の 垢 ︵ 横 ○ ︶ か た い 要 の 扇 で さ へ も あ き が 来 た の で 捨 ら れ た ︵ 有 洲 ︶ み づ に す な を な 心 を 見 せ て か ぜ に 浮 気 な 川 柳 ︵ 梅 里 ︶ 花 の 散 こ ろ 鐘 の 音 き け ば 秋 の く れ よ り 哀 れ な り ︵ 花 麿 ︵ 六 ︶ ﹂ オ ︶ 留 守 に し た 事 か ぎ つ け ら れ て 青 ひ 顔 す る 木 の め み そ ︵ 梅 蔭 ︶ す い た ぐ わ へ も 泥 み づ 住 居 す ま い そ こ の 風 味 が 水 く さ い 下 ︵ ︶ ︵ 手 丸 ︶ ︵ ︶ 青 す だ れ か け た 小 舟 の な か に く ら し や 仇 な 根 〆 の 羽 織 妻 素 堂 風 も お り ／ ＼ こ ゝ ろ が 変 る わ た し や 一 筋 恋 の か げ ︵ 松 児 ︶ 陽 気 浮 気 の 心 も 今 は さ か り 過 た る 姥 ざ く ら ︵ 横 ○ ︵ 六 ウ ︶ ︶ ﹂ な が め あ る 野 に 分 る ゝ 春 と 聞 て 雲 雀 も 鳴 く ら す ︵ 梅 蔭 ︶ た れ も 見 と れ ぬ 浮 気 な 風 が 前 を ま く り に 来 る わ イ ナ ︵ 素 堂 ︶ 長 い 夜 じ や と は 恋 せ ぬ 人 歟 秋 も 逢 ふ 夜 は 明 や す い ︵ 松 児 ︶ ︵ ︶ じ つ と し て 居 る 木 馬 で さ へ も こ し の ひ ね り に い の き 出 す 梅 里 愚 痴 や 恨 の ふ み 引 出 し て あ て る 枕 の 中 直 り ︵ 有 洲 ︵ 七 オ ︶ ︶ ﹂ ︵ ︶ 坊 主 持 と ん と 忘 れ て 見 と れ 居 れ ど ほ ん に や さ し い 尼 の 顔 素 堂 勘 当 さ れ た は 一 世 の 親 子 二 世 の お ま へ に や 替 ら れ ぬ ︵ 松 児 ︶ 縁 を む す ぶ も 切 の も 筆 の 心 ひ と つ の む す び 文 ︵ 梅 里 ︶ み だ れ 心 に な つ た と 見 へ て く さ い 身 持 を す る 玉 子 ︵ 梅 蔭 ︶ 手 ふ き 紙 か ら ふ と も め 出 し て 事 の や ぶ れ と な り し 文 ︵ 有 洲 ﹂ ︶ ︵ 七 ウ ︶

い つ そ 二 人 り が つ ん ぼ と な ら ば か ね や 烏 を う ら む ま い ︵ 松 児 ︶ 手 づ ま は や し の 調 子 に の せ て 馬 を 呑 た す 床 の 内 ︵ 梅 蔭 ︶ 手 鍋 ど こ ろ か 地 獄 の 釜 も ぬ し と そ ふ な ら な ん の そ の ︵ 有 洲 ︶ つ ら や 障 子 に う つ り し 影 の 小 声 咄 し が 気 に か ゝ る ︵ 梅 里 ︶ 花 で ほ め ら れ 葉 で に く ま れ て 色 で ま よ は す 糸 ざ く ら ︵ 素 堂 ﹂ ︶ ︵ 八 オ ︶ う た ゝ 寐 に す き な お 方 の 夢 を ば 見 た が さ め て 恋 風 引 そ へ る ︵ 有 洲 ︶ 竹 婦 人 さ へ 勤 の う さ に 通 ふ 嵐 の 間 夫 が あ る ︵ 梅 蔭 ︶ 間 夫 に や 下 紐 と か せ て 置 て 客 に 日 が ら を 括 り つ け ︵ 松 児 ︶ 色 け つ ひ た か も ふ ち ぎ り 初 め あ だ に や 茄 子 の 咲 ぬ 花 ︵ 梅 里 ︶ 親 の 後 と る と 思 は ぬ 器 量 が じ ま ん 男 ぐ る い を す る 娘 ︵ 素 堂 ﹂ ︶ ︵ 八 ウ ︶ こ ひ の 薄 い の し つ く わ い 言 は れ 色 で 苦 労 を す る 染 家 ︵ 下 手 丸 ︶ や つ と 這 入 て 出 り や 青 く さ ふ に ほ ふ 菖 蒲 の 風 呂 の 湯 ︵ 梅 里 ︶ ふ た り 添 寐 の 枕 も ゆ め で さ め て か ひ な く ぬ ら す 袖 ︵ 有 洲 ︶ 月 は 真 事 を う つ し も せ う が そ こ の し れ な い に ご り 水 ︵ 梅 蔭 ︶ こ よ い 逢 ふ と の 約 束 き は め 永 ふ 覚 へ る く れ の か ね ︵ 松 児 ︵ 九 ︶ ﹂ オ ︶ 色 も な い 身 を 水 あ げ し ら れ 客 へ つ き 出 す と こ ろ て ん ︵ 梅 蔭 ︶ ぬ し と 蟹 と は よ ふ に た 心 に く や ゐ じ か ら 横 に 出 る ︵ 下 手 丸 ︶ ︵ ︶ い や な そ ひ 寐 の つ と め の 夜 サ は あ け の か ら す を 待 か ね る 花 遊 ︵ ︶ 坊 主 に く け り や 袈 裟 ま で に く ひ あ け の 鐘 を ば つ く ゆ へ に 寿 竹 茄 子 田 楽 わ た し の こ ゝ ろ む ね を や い た り 味 噌 つ け る ︵ 素 堂 ﹂ ︶ ︵ 九 ウ ︶ し の び 車 と し つ て か 牛 も よ だ れ な が し て 曳 わ い ナ ︵ 松 児 ︶ ︵ ︶ 仇 な う は さ が 世 け ん に た つ て 気 が ね し て 出 る 門 す ゞ み む め 女 す ぐ で 居 た も の お ま へ に す ら れ に く や ゐ が ん だ わ し の 墨 ︵ 下 手 丸 ︶ 地 場 を ゑ ら ん で 種 ま へ た ゆ へ ひ と つ 咲 て も と ま る う り ︵ 梅 里 ︶ よ い 首 尾 を 早 ふ 聞 ふ と か ん ざ し ぬ い て 耳 の あ か を ば 取 て 待 ︵ 有 洲 ︵ 十 オ ︶ ︶ ﹂ 二 世 や 三 世 は そ り や さ て 置 て 当 座 そ ふ さ へ ま ゝ な ら ぬ ︵ 松 児 ︶ 鐘 も う ら ま ず 浮 名 も 立 ず ほ ん に き ら く な ひ と り 住 ︵ 梅 女 ︶ 露 に あ こ が れ ま つ 虫 さ へ も ゐ つ か 籠 を ば ぬ け て 出 る ︵ 素 堂 ︶ く る い 出 し た か 心 の こ ま を つ な ぐ 立 場 が な い わ い な ︵ 梅 蔭 ︶ に や い ま す か と 眉 毛 を ゆ び で お さ へ な が ら も は ず か し や ︵ 花 遊 ︵ 十 ウ ︶ ︶ ﹂ 逢 ぬ し ん き に ふ さ が る 夜 サ は 蝉 の 音 め が 耳 に 立 ︵ 梅 里 ︶ 光 り 有 身 を つ い う か ／ ＼ と や み に 迷 ふ て 飛 ほ た る ︵ 松 児 ︶

糸 へ つ ば 付 あ か り で 穴 へ 入 る 日 ぐ れ の 針 仕 事 ︵ 下 手 丸 ︶ た ま に 逢 て も 枕 の ち り は つ も る は な し に 山 と 成 ︵ 寿 竹 ︶ 意 知 が 有 の か 二 人 り が 中 を く ら ひ 身 に す る 火 取 虫 ︵ 梅 女 ︵ 十 ︶ ﹂ 一 オ ︶ 浅 い ／ ＼ と 思 ひ し 内 に い つ か 深 な る 川 遊 び ︵ 素 堂 ︶ か い た 物 さ へ や く に は 立 ぬ 今 宵 来 る と て 今 に 来 ぬ ︵ 有 洲 ︶ ︵ ︶ お だ て か へ せ ば ア ノ 甘 酒 も な れ て ま こ と の あ し が 出 る 下 手 丸 ︵ ︶ は り つ め し 胸 の 氷 の い つ し か と け て う れ し 涙 と 成 わ い な 松 児 お ふ て う ら み の 数 々 よ り も つ ら や 無 言 の 別 れ ぎ は ︵ 梅 蔭 ︵ 十 ︶ ﹂ 一 ウ ︶ 合 ぬ お も ひ に 案 じ た 手 事 き れ て 気 に 成 三 味 の 糸 ︵ 花 遊 ︶ 暑 ひ 情 が 外 に も 有 ど い ふ て 出 て 行 門 涼 み ︵ 素 堂 ︶ 初 物 と 聞 チ ヤ ど こ や ら こ の も し 成 て 味 は さ ほ ど に ナ イ 茄 子 ︵ 寿 竹 ︶ 来 る か ／ ＼ と 待 せ て 置 て よ そ へ 逃 た る 夕 立 雲 ︵ 梅 女 ︶ 恋 に 上 下 の 隔 て が ナ イ と 聞 て う れ し き 一 人 言 ︵ 梅 里 ︵ 十 二 ︶ ﹂ オ ︶ 親 指 と 小 指 計 り で 願 ひ の 紙 を 結 ぶ ゑ に し も 末 の 為 ︵ 有 洲 ︶ し や れ て 居 る ゆ へ 此 荒 川 の 流 れ 苦 に せ ぬ 五 郎 太 石 ︵ 梅 蔭 ︶ 月 の こ ろ び ね し て 居 る 処 へ よ ば ひ ぼ し と は 気 に 懸 る ︵ 梅 里 ︶ 隔 て ら れ て も 心 の 奥 は す け て 見 へ す く よ し 障 子 ︵ 下 手 丸 ︶ と て も 今 宵 は 逢 ぬ と 知 れ ば 早 ふ 寐 て ま つ ぬ し の 夢 ︵ 松 児 ︵ 十 ︶ ﹂ 二 ウ ︶ ︵ 広 告 ︶ 泉 陽 堺 具 足 屋 重 兵 衛 摂 都 河 内 屋 輔 七 ︵ 裏 見 返 し ︶ ﹂ 五 、 粋 の 懐 三 編 ︵ 文 久 二 年 序 。 都 々 逸 以 外 も 翻 刻 ︶ す い の 懐 中 ︵ ふ と こ ろ ︶ 貞 信 筆 ︵ 表 紙 ︶ ﹂ ︵ 絵 ︶ 音 曲 家 芸 図 之 巻 ︵ 見 返 し ︶ ﹂ ︵ 絵 ︶ 貞 信 ︵ 序 オ ︶ ﹂ 序 既 に し て 。 粋 の 懐 第 三 輯 に 至 る に 。 酔 の 粋 た る 限 り な く て 。 一 ︵ ︶ 。 。 杯 機 げ ん の 宴 席 せ き じ や う に 間 に あ ひ 音 曲 雑 戯 を ひ ろ ひ

か き あ つ め た る 言 葉 の 塵 と り 。 な ん で も ご ざ れ と し か 云 文 久 第 二 の と し い ぬ の 初 は る 浪 華 一 荷 堂 主 人 ︵ 序 ウ ︶ ﹂ 大 津 絵 ぶ し 。 。 。 。 花 や か に さ き そ ろ う さ く ら の 宮 の は る げ し き う き つ れ た 家 か た ぶ ね 。 紅 ず り 挑 ち ん 赤 襦 ば ん 。 き く も よ う 気 な ば か ば や し 。 障 子 ほ そ 目 に つ め 引 は 。 あ だ な 茶 ぶ ね の さ し む か い 。 堤 は 。 。 。 舞 や ら お ど る や ら 端 手 く ら べ し や う こ と な し の し み た れ は 風 り う め か し て 矢 立 に 短 冊 う ろ ／ ＼ そ こ ら を ひ つ つ き さ が し 升 ︵ 一 オ ︶ ﹂ 同 一 年 一 度 が 七 夕 さ ん で 。 お る い に あ ふ と て 二 度 三 度 。 四 度 の く る ま は 。 水 ゆ へ 廻 る 。 禅 宗 が 五 度 に 迷 ひ が 六 度 。 七 度 伽 藍 に き び し い 八 度 。 い や な い け ん に お や じ が 九 度 。 十 度 お 前 で 百 度 参 り 。 船 に 千 度 や 高 野 に 万 度 。 其 上 は 。 十 万 億 度 が 極 楽 で 。 度 々 の つ ま り は 仕 か た が な い の で 筆 を 億 度 ︵ 一 ウ ︶ ﹂ 同 し ん と 夜 ふ け て 。 し み ／ ＼ と 。 ひ ざ に も た れ て 顔 う ち な が め 。 ど ち ら 風 が 。 ふ い た や ら 。 今 宵 あ ふ と は し ら な ん だ 。 ほ ん に お ま へ は に く ら し ひ 。 お な ご に 物 を お も は せ て 。 そ れ が お と こ の 手 が ら か へ 。 だ ま す つ と め が だ ま さ れ て 。 腹 が た つ 。 お い て お く れ よ ゑ ら そ う に 。 お 前 の か ら だ は こ い で も よ い で ヱ た の ん だ お 金 と お 召 の 着 物 が お こ し て ほ し い ︵ 二 オ ︶ ﹂ 同 不 細 工 も の が 。 下 行 で 。 春 ふ る 雪 が 阿 波 ゆ き で 。 し つ 病 が 。 四 国 行 。 首 す じ も と が 紀 州 い き 。 も ど ら ぬ た め し が 佐 渡 行 で 。 横 浜 ゆ き が 毛 唐 人 。 古 ひ う た が 木 曽 へ ／ ＼ と 皆 ゆ き た が る 。 臍 が 西 国 す る 。 ひ ざ ぼ ん が 。 江 戸 へ ゆ く 。 し び り が 京 ゆ き 腹 下 が 高 野 ゆ き 。 坊 さ ん ／ ＼ ど こ へ ゆ か さ ん す わ た し は た ん 波 の 笹 や ま へ ︵ 二 ウ ︶ ﹂ 同 人 の か ら だ も 。 花 に 似 て 。 さ か り が く れ ば 色 け づ き 。 こ ゝ ろ ま で 。 ひ ら き か け 。 う か ／ ＼ 見 と れ て 鼻 た れ て 。 と か く 実 の な ひ 。 。 。 あ だ 花 を た い て と ら れ た 黄 金 花 い つ か わ が み が す ぼ み だ し そ れ か ら や す 花 か い あ る き 。 そ の あ と は ひ つ の は な や ら ざ く ろ ば な 。 と ふ ど し ま い は お ち て す つ ぱ り は な が な い ︵ 三 オ ︶ ﹂ 同 豆 の 葉 の 。 身 の う へ 聞 ば 。 ふ つ と 二 ば の 芽 ば へ か ら 。 は る の 日 に 。 そ だ て ら れ 。 背 た け 延 て は 色 け づ き 。 野 夫 ︵ や ぼ ︶ な 土 気 も い つ し か に 。 お も は ぬ 人 に 契 ら れ て 。 も ま れ ／ ＼ た そ の う へ

に 。 身 を な ぐ さ ま れ て 口 の 歯 に 。 か け ら れ て 。 ふ く れ さ ゝ れ た そ の あ と は 。 や ぶ れ か ぶ れ に つ ら や ほ ゐ な く 見 す て ら れ ︵ 三 ﹂ ウ ︶ う か れ よ し こ の ︵ ︶ お ま へ ゆ へ な ら 苦 労 は お ろ か た と へ 身 を 粉 に 砕 い て も 小 う の ま か す か ら に は 此 た ま し い を ぬ し の う は き に 入 か へ て ︵ 梅 月 ︶ 命 あ つ て の 二 人 が 中 に す て ゝ 添 り や う 筈 は な い ︵ 梅 暁 ︶ 無 理 な 願 ひ の 縁 さ へ と げ て 捨 る い の ち も お し く な る ︵ 雁 金 ﹂ ︶ ︵ 四 オ ︶ ち ゞ ま る 程 に も 苦 を し た 主 に そ へ ば 長 生 し た く な る ︵ 蛇 水 ︶ 長 い 命 を 短 ふ も つ も み ん な お ま へ が さ せ る わ ざ ︵ 蛇 水 ︶ 恋 の い ぢ だ よ こ う な り や せ つ ぱ 仇 に 命 は か へ ぬ も の ︵ 一 二 二 ︶ 添 れ ぬ 中 と て 今 さ ら 外 に な ん の し あ ん が あ る 物 で ︵ 梅 遊 ︶ 余 そ で 偽 い ふ 程 主 に あ ふ て ま こ と が 明 し た ひ ︵ 梅 月 ︵ 四 ウ ︶ ︶ ﹂ さ し て 寐 た の か 此 か ん ざ し の 蝶 も す ゝ き も 乱 れ だ す ︵ 梅 胡 ︶ 偽 い ふ た が ま こ と ゝ な つ て ま こ と い ふ た が 仇 と な る ︵ 蛇 水 ︶ あ ふ て 気 の ぼ せ す る か ほ 色 を 火 鉢 に 酔 た と 紛 ま ぎ れ か す 玉 ︵ ︶ ︵ 洲 ︶ そ ふ た 中 と て 背 中 を 腹 に か へ た 火 ば ち の 獅 々 が し ら ︵ 梅 月 ︶ ︵ ︶ ﹂ む り に い ぬ 気 は 外 で は な い が さ き へ こ ゝ ろ が 廻 り み ち 無 外 ︵ 五 オ ︶ 色 に め づ ら し ま だ そ の 内 は 一 重 桜 に 気 が ひ け る ︵ 蘭 土 ︶ 笑 が ほ も 見 せ た る 山 さ へ 今 朝 は 春 に 別 れ て 気 が ふ さ ぐ ︵ 無 名 ︶ そ ふ た 中 と て ア ノ 万 ざ ゐ が ち よ つ と 出 る さ へ 二 人 づ れ ︵ 一 羽 ︶ 変 ぬ や う に と 年 玉 入 て ぎ り を か け る も す へ だ の み ︵ 花 雪 ︶ う つ ゝ ぬ か し て け ふ 此 ご ろ は 花 に 胡 蝶 も い ろ ぐ る ひ ︵ 梅 月 ﹂ ︶ ︵ 五 ウ ︶ 口 の 誠 は 筆 に て い わ せ 腹 の ま こ と は せ な で す る ︵ 二 蝶 ︶ 風 に お も は ず ち り ゆ く 梅 も 今 は 松 葉 に つ な が れ る ︵ ？ ？ ︶ や が て 見 初 る 頃 と も な れ ば と か く 噂 が は な に た つ ︵ 素 遊 ︶ ︵ ︶ 主 と い へ ど も ま だ よ そ の 人 い つ 迄 か へ さ ず お か り や う ぞ 無 名 人 目 つ く り て は く 白 粉 は ほ ん に 当 座 の は な の さ き ︵ 梅 ？ ︵ 六 ︶ ﹂ オ ︶ ち つ た 梅 に は み れ ん は な い が の こ る 実 で す る 此 く ろ う ︵ 可 笑 ︶ 心 う か れ ぬ こ の 捨 小 ぶ ね あ か の た ま る は む り で な ひ ︵ 白 花 ︶ 酒 で 忘 れ て 又 た ば こ で は お も ひ だ し て は ひ と り ご と ︵ 二 蝶 ︶ 聞 程 咄 し が 我 身 に 迫 り な を さ ら お も ひ が 捨 ら れ ぬ ︵ 一 輪 ︶ 水 を さ す ほ ど 猶 色 ま し て 心 ち ら さ ぬ 床 の は な ︵ 淀 川 ︵ 六 ウ ︶ ︶ ﹂ 福 寿 草 二 上 り は つ は る の 。 日 な た へ ま は す ふ く じ ゆ そ う 。 目 で た き 御 代 の の

ど か さ や 。 花 の こ ゝ ろ も う つ り ぎ な 。 ツ イ 。 つ ぼ み さ へ ひ ら き そ め う め の は る 本 て う し 春 げ し き 。 う い て か も め の 一 イ 二 フ 三 四 。 い つ か あ づ ま へ つ く 羽 ね の 。 か の も こ の も に み や こ 鳥 。 い ざ こ と と は ん 恵 方 さ へ 。 よ ろ ず よ し 原 さ ん や ぼ り 。 宝 ︵ 七 オ ︶ ぶ ね こ ぐ は つ が ゐ に 。 ﹂ よ い は つ 夢 を 三 ツ ぶ と ん 。 弁 天 さ ん と そ ひ ぶ し の 。 花 の に し き の か ざ り 夜 具 。 は た ち ば か り を つ み か さ ね 。 ほ う ら い さ ん と い 。 。 。 わ ふ な ら 富 士 を 背 中 に や が た の の し ほ 尻 な が く 居 す わ れ ば ほ ん に 田 舎 も ま し ば た く 。 は し ば 今 戸 の 朝 け ぶ り 。 つ ゞ く か ま ど の に ぎ は ふ て 。 代 々 神 楽 か ど 礼 者 。 梅 が か さ ぎ を 見 め ぐ り の ︵ 七 ウ ︶ 軒 に さ へ づ る 鳥 お ひ が 。 三 す じ が す み の つ め 引 。 ﹂ や 。 き み に あ ふ 夜 は 。 た れ し ら ひ げ の 。 お ゝ 森 こ へ て 。 ま つ ち の 山 と 。 五 十 崎 や 。 そ の か ね が 渕 か ね ご と も 。 た の し い 中 じ や な い か い な 。 お も し ろ や 。 千 秋 楽 に は 民 を な で 。 ま ん ざ い ら く に は い の ち を の ぶ 。 首 尾 の ま つ が へ 竹 て う の 。 わ た し も る み も と き を ゑ て 。 目 で た く こ ゝ に す み だ が は 。 つ き ︵ 八 オ ︶ せ ぬ ﹂ な が れ き よ も と ゝ 。 さ か へ さ こ ふ や 梅 が か ぜ 。 い く 代 の は る や に ほ う ら ん な が し の ゑ だ 本 調 子 ゆ き く れ て 。 こ の し た か げ を や ど と せ ば 。 そ ら に し ら れ ぬ ゆ き ぞ ち り 。 花 の ま く ら に 。 ふ ぶ き の し と 寐 。 に く や あ ら し の あ て こ と を 。 き ゐ て な が し の 。 は な の ゑ だ 。 ほ ん に お と こ の 気 ば か り く ん で 。 ひ と よ ま ろ ね の そ ひ ぶ し も 。 い わ ぬ は い ふ に 。 い や ま さ る 。 は ︵ 八 ウ ︶ な や 今 宵 の あ る じ な ら ま し ﹂ ほ れ て か よ へ ば 三 下 り ほ れ て か よ へ ば 。 な に こ わ か ろ ふ 。 今 よ い も あ を と や み の 夜 み ち を く よ ／ ＼ と 。 さ き や さ ほ ど に も 。 お も や せ な ひ に こ ち や の ぼ り つ め 。 ヱ ヽ ／ ＼ 。 あ ほ う ／ ＼ と な く か ら す 。 同 か へ う た 三 下 り 今 宵 あ を と の 。 や く そ く な ら ば 。 こ ま ど を あ け て く る か ／ ＼ 。 夜 あ け ま で ︵ 九 オ ︶ こ ち や ま ち は び て 。 や く や も し ほ の モ ウ ﹂ い ゝ つ く し 。 ア ヽ ／ ＼ う つ ら ／ ＼ と そ で ま く ら 。 土 手 を 通 る は 三 下 り ど て を と ふ る は も し や あ い つ じ や あ る ま い か 。 い ゝ や 。 い ゝ や ち が ふ た し ぶ 蛇 の め 。 あ い が さ の し つ ぽ り と 。 ア レ は る さ め が ふ る わ い な 。 ぬ れ か ゝ る ヱ 。 さ り と は 気 み ぢ か な 。 ち よ つ と ／ ＼ 。 あ ふ て も か へ ら ん せ ︵ 九 ウ ︶ 。 ﹂ う ら し ま 奥 二 上 り 。 。 。 。 。 か す む こ づ へ の う つ り 香 ち り て 花 や 恋 し き お も か げ を

。 。 。 か す み が う め る は つ ざ く ら は な の い ろ か に つ い う つ り 気 な な た ね の 蝶 も つ ゆ の と こ 。 ひ よ く の て う の よ ね ん な く 。 羽 か ぜ か わ し て ひ ら り く る ／ ＼ ／ ＼ と 舞 あ す ぶ 。 雪 か さ く ら か 花 の な み ﹁ う つ ゝ し ら な み 。 い く よ か 。 恋 に 。 な れ し な さ け も 。 今 。 で は つ ら や 。 一 人 ︵ 十 オ ︶ 寐 を 。 ほ ん に お も へ ば 。 さ り と は ﹂ ／ ＼ 。 む か し こ い し き 。 な み ま く ら 。 さ だ め な や 。 げ に や な ゝ よ の な み ぢ を こ へ て 。 よ も ぎ が う ら に 。 う ら し ま が 。 つ き ぬ ち ぎ り を か た る い ゑ づ と 狂 ら ん 奥 二 上 り あ の や き み さ ま は 。 い つ の い つ か ら あ ひ も せ で 。 沖 の ふ ね ほ ど こ が り や せ ん 。 よ ゐ は 見 も せ で 。 夜 中 に や あ は ぬ 。 な か ぬ 。 か ら す の き ぬ ／ ＼ は 。 ア ヽ し よ う て ︵ 十 ウ ︶ こ い わ け し ら ぬ 。 ﹂ み だ れ み だ る ゝ 岑 の し ら く も さ ら ／ ＼ ／ ＼ ／ ＼ 。 あ な た へ も つ れ こ な た へ さ そ ひ 。 し ど も な く こ そ 見 へ に け り 汐 く み 奥 二 上 り ぬ れ に よ る 身 は 。 か さ さ し て ご ざ ん せ 。 ひ と め 。 せ き が さ い つ あ を が さ と 。 ほ ん に 指 お り そ の 日 が ら か さ 。 ま つ に な が ゑ の し ん き う し 。 そ れ へ 。 ／ ＼ 。 き を も み じ が さ し ら は り の 。 と の ご 。 ﹂ ︵ ︶ 。 に み さ ほ た て が さ や あ い ／ ＼ 十 一 オ が さ の す へ か け て お も ひ も ひ ら て 。 は ん な が さ ア し ほ ら し や 。 い と ま も う し て か へ る な み の 音 の 。 す ま の う ら か け て イ ヨ イ イ ヤ ア ヽ む ら さ め と き ゝ し も 。 け さ み れ ば 。 ま つ 風 ば か り や 。 の こ る ら ん 。 松 か ぜ の ／ ＼ う わ さ は 代 々 に 残 る ら ん か ゞ の ち よ 本 て う し ゆ き く れ て 。 う つ ら ／ ＼ と 。 ゆ め み ぐ さ 。 ゆ め に む す ぶ の 神 さ ん へ た の む の 。 か り の ひ と ふ で に ︵ 十 一 ウ ︶ い つ し か 恋 と ぬ ﹂ れ つ ば め 。 ひ よ く の と こ の ち わ ご と も 。 わ か れ を つ ぐ る 日 も す ゞ り ヱ ヽ に く ら し ひ 手 ま く ら に 。 の ち を あ ふ せ を ま つ ば て う 。 し ゆ び の こ ゝ ろ を の こ す ら ん 。 き く の 追 善 う た か た み ぐ さ 二 上 り く ら き よ り 。 く ら き を て ら す と う ろ う の 。 お の が 迷 ひ に そ の 人 を 。 切 子 も 今 は う わ さ の み 。 よ の 口 の は に た ね な し と 。 菊 野 が あ と の か た 見 ぐ さ ︵ 十 二 オ ︶ ﹂ 小 謡 の 部 は な く た の つ る か め に は の ひ し や ご は し ん ひ ん の ／ ＼ ひ を へ い の に し き や ふ り の ふ ほ し や う ひ や か う の ひ ゆ き け た へ の ほ の ひ や し に け の ひ ぎ は の ち ゆ る か め は ひ や う ら い ち や ん も ひ よ そ な ら ず ひ み の へ ぐ み ぞ ひ や り が た き ／ ＼ あ ま へ た の た か さ ご