単独者の意識と抒情 : 家持における「独」につい て
著者名(日) 川上 富吉
雑誌名 大妻国文
巻 3
ページ 2‑23
発行年 1972
URL http://id.nii.ac.jp/1114/00001716/
Creative Commons : 表示 ‑ 非営利 ‑ 改変禁止
http://creativecommons.org/licenses/by‑nc‑nd/3.0/deed.ja
/ 卜
︲
︲
単 独 者 の 意 識 と 抒 情
︱ ︱ 家 持 に お け る
﹁ 独
﹂ に つ い て l l
⁚ ノ
上
富
士 ロ
一 詩 歌 と い う も の が
﹁ 心 の 思
﹂ い を 述 べ る も の ︱
︱ つ ま り
︑ 抒 情 詩
︱ ︱ で あ る こ と は ︑ 今 さ ら こ と 新 し く 言 う ま で も な い こ と で あ る が
︑ 万 葉 集 の 末 期 歌 人 で あ る 大 伴 家 持 に あ て っ も
︑ そ れ は 同 様 で あ て っ
︑ そ れ は 家 持 作 の 絶 唱 と 世 評 の 高 い 次 の 三 首 春 の 野 に 霞 た な び き う ら が な し こ の 夕 か げ に う ぐ ひ す 鳴 く も 19 ︵
四 二 九
〇
︶ わ が 屋 戸 の い さ さ 群 竹 ふ く 風 の 音 の か そ け き こ の 夕 か も
19 ︵ 四 二 九 一 ︶ う ら う ら に 照 れ る 春 日 に 雲 雀 あ が り 情 悲 し も 獨 し お も へ ば 19 ︵
四 二 九 二 ︶ と そ の 左 注 の 春 日 遅 遅 と し て ︑
認 麟 正 に 哺 く
︒ 憮 性 め る 康
ち 歌 に あ ら ず は ︑
驚 ひ 難 し ︒ よ り て こ の 歌 を 作 り
︑ 式も ち
■ 縣 町 を 展 べ た
‑2‑
と い う 言 辞 に よ て っ も 明 ら か あ で る ︒ こ の 点 に 関 し て は か て っ 言 及 し た こ と が あ る が
︑ 西 下 経 一 氏 の 言 を 援 用 す れ ば
︑ 家 持 の 歌 は 心 中 の い ぶ せ き 鬱 結 を 排 て っ
︑ 心 を 遣 ら ん が 篤 で あ る ︒ A 中 略 V か か る 心 情 の 根 本 に 横 た は る 情 念 は い ﹁ の
﹂ ち で あ る ︒
∧ 中 略 ∨ と か く
い ﹁ の ち
﹂ の 情 念 に 張 く 格 り 動 か さ れ
︑ 現 身 の 人 な る 我 r
﹂ と し て 思 索 的 な 抒 情 を 起 し て
註 2
ゐ る ︒ と ご 指 摘 し て お ら れ る ︒ 同 じ く
︑ 岡 部 政 裕 氏 も ま た ︑
﹁ わ れ
﹂ と い う 用 語 に 着 目 し て そ の 使 用 例 を 検 討 し た 末 に ︑ 大 勢 か 見 ら て ︑ 記 紀 万 ・ 葉 の 時 代
︵ 上 代
︶ は
﹁ わ れ の 文 学
﹂ と し て 特 徴 づ け る こ と が で き る の で は あ る ま い か ︒ そ し て ︑ わ れ の 自 覚 に も か わ ら ず
︑ あ る い は ︑ わ れ の 自 覚 の た め に ︑ わ れ の 要 求 や 欲 望 が 阻 害 さ れ て
︑ ひ と り の 意 識 が 強 く
註 3
現 わ れ た の で あ る ︒ と 結 論 づ け ら れ ︑ 個 我 の 自 覚 が ひ ﹁ と り
﹂ の 意 識 を も た せ た こ と を 確 認 し て お ら れ る ︒ と こ ろ で ︑ ひ ﹁ と り
﹂ と い う こ と ば は ︑ 集 中 ︑ 仮 表 名 記 例 で ま
︑ 比 等 利 比 登 利 比 等 理 比 登 里 と あ り ︑ 漢 字 表 記 例 で は
︑ 一 人 一 孤 獨 な ど と 表 記 さ れ て お り ︑ こ れ は 計 ﹁ 数 的 に は 一 人 だ が 感 ︑ 情 的 に は 独 な の で あ
﹂ る こ と と ︑ 独 ﹁ の 歌 が 多 い こ と は ︑ 独 の 境
註 5
地 あ ︑ る い は 独 の 心 情 か ら が 歌 生 ま れ る 場 合 が よ り 多 い ︑ と い う こ と を 示 す も の で あ る ﹂ こ と を 語 て っ い よ う ︒ さ て ︑ 本 稿 は 家 持 に お け る 単 独 者 の 意 識 と 抒 情 に つ い て ︑ そ 用 の 語 ひ ﹁ と り
﹂ を 手 が か り に し て 少 し く 検 討 し み て よ う と す る も の で あ る ︒
‑3‑
一 四 四 〇 八
四 三 三 一
四 一 七 七 ・ 四 一 七 八 ・ 四 二 〇 八 ・ 四 二 九 二 三 九 〇 〇 ・ 三 九 一 六
二 九 二 ハ
一 六
〇 二
・ I 釜 三
・ 一 六 三 五
︒ 一 六 三 六
四 六 二
七 三 三 ・ 七 六 九
四 〇 八 九
< ︱ 二
家 持 に お け る ひ ﹁ と り
﹂ 用 の 例 は ︑ 万 葉 集 二 十 巷 の 順 序 に し た が て っ み れ ば ︑ 次 の ご と く あ で る ︒ 右
の 歌 語 12 語 の う ち ︑ 19 ﹁ 四 一 七
﹂ 八 の 訓 に 問 題 が あ り ︑ 岡 部 政 氏 裕 は ワ ﹁ ノ レ
﹂ ミ と 訓 ん で 除 外 さ れ て い る が ︑ 私 は ︑ 類 衆 本
・ 細 川 本
・ 京 都 大 学 本
・ 校 本 な ど に し た が て っ ヒ ﹁ リ ト ノ
﹂ ミ 訓 と ん 数 で に 入 れ て あ る ︒ 題 詞 に 3 語 歌 ︑ 語 12 に 語
︑ 左 注 に 2 語 計 で 17 語
と い う こ と に な る ︒ 次 に ︑ そ れ ら を 家 持 作 の 歌 生 涯 の 上 に そ の 製 作 年 代 順 に 配 列 な し お し て み る こ と に し よ う
︒
三 家 持 の 生 涯 は ︑ 尾 山 篤 二 郎 氏 の 霊 亀 二 年 7 ︵ ︲ 6
︶ 誕 生 説 に よ れ ば
︑ 歿 年 の 延 暦 四 年 7 ︵ 8 5
︶ ま で 七 十 年 の 長 き に 亘 て っ い る こ
‑4‑
計
3
20 4
巻 別 一 題 詞
歌
義 中
2
左 注
2 4 1 2 4 2 1 計
と な に る ︒ そ の 長 き 一 生 を ︑ 便 宜 上 ︑ そ の 作 品 の 製 作 年 分 代 明 の も の を 基 に し て 区 分 し て み る と ︑ 第 一 期 圭 目 少 年 時 代
︵ 天 平 三 年 73︲ ︵
︶
・6 才
〜 天 平 十 八 年 746 ︵
︶ 月 七 3
. 才
︶ 第 二 期 壮 年 前 期
・ 越 中 守 時 代
︵ 天 平 十 八 年 月 八
〜 天 平 勝 宝 三 年 75︲ ︵
︶ 月 七 36 才
︶ 第 三 期 壮 年 後 期 少 ・ 納 言 時 代
︵ 天 平 勝 宝 三 年 月 八
〜 天 平 宝 字 三 年 759 ︵
︶ 月 正 44 才
︶ と い う こ と に な る が
︑ い ま こ の 時 期 区 分 に し た が て っ 時 ︑ 代 を 追 て っ 家 ︑ 持 用 の 語 ひ ﹁ と
﹂ り を 含 む 作 品 を 配 列 し た 表 を 作 て っ み る と 次 の ご と く で あ る ︒
第
③ ② ① 番整
天 平
1 5
・ 8 天 平 H ・ 6 天 平 1 0
・ 7
製 作 年 月 日
一年 令
又 大 伴 宿 爾 家 持 和 歌 三 首 繊 け が 叶 響 履 悌 驚 読 着 難 姐 肝 鴎 寄 十 島 難 十 か ︵4 七 三 三 ︶ 笙 雌 ピ 伴 ビ ぞ 琳 役 碓 鮮 肘 ぽ 典 離 穐 ぽ 耐 誅 枇 胤 律 ︵4 七 三 四 ︶
諦 ぉ舘 好 歴 耐 聡 イ が 整 r 警 密 嬢 我 娘 〃 事 一 聴 枇 響 ︵4 七 三 五 ︶ 大 伴 宿 頑 家 持 鹿 鳴 歌 二 首 雌 ″ 肝 〃 総 彗 星 が 郵 縣 鮮 ぽ ぼ 雌 ど 鮮 雛 耽 篤 警 ︵8 一 六 〇 二 ︶
魔 親 ピ 韓 貯 離 隣 群 贈 貯 村 ぽ 雌 平 従 螢 ″ 慇 肝 ぽ ぼ 貯 ︵8 一 六 〇 三 ︶ 右 二 首 天 平 十 五 年 癸 未 八 月 十 六 日 作 十 一 年 己 卯 夏 六 月 大 伴 宿 爾 家 持 悲
二 傷 亡 妾
・ 作 一 首 歌 篠 縞 が 腱 熙 さ殺 騰 嚇 鮮 姑 慨 ひ 瑞 辟 従
乎 を ︵3 四 六 二 ︶ 孵 律 年 月 夜 獨 十 七 七 日 之 仰 二 天 漢 一 柳 述
′ 懐
一 首
歩 熟 澱
多 た 之 し
朧 剰
須 す 良 ら 之 し 廠 蘇 錮
吉 き 欲 ょ 伎 き 肢 夜 ェ 罫 ヽ毬 私 離
多 た 流 る
︵ ・ 7
三 九 〇 〇 ︶
作
口 田
― ‑ 5 ‑―
時
期
大 伴 宿 爾 家 持 報 二賠 紀 女 郎 一歌 一 首 久 堅 之 雨 之 落 日 乎 直 獨 山 邊 爾 居 者 欝 有 末
︵ 4 七 六 九
︶
大 伴 宿 爾 家 持 賠
二 安 倍 女 郎
一 歌
一 首
牛 っ逢 だ 麟 仔 熊 離 機 饗 〃 薄 離 ひ鶏 微 か 畿 曇 ︵8 工 釜 ︶
28‑26
天 平
1 6
・ 4 尼 作
二 頭 句 一 丼 伴 所 大 宿 爾 宿 持
レ 誂 レ 尼 績 二 末 句 一 等
和 歌 一 首
ぼ 傭 鴻 ″ 羅 鶏 築 爵 膠 屁 オ け 平 尼 作 瑚 貯 鷺 鴎 着 靴 鐸 警 俸 辟 家 持 績 ︵8 王 全 一一五 ︶ 港 黎 〃 麟 酔 驚 襲 養 賛 平 素 梶 蘇 絆
一 ひ . と配 酔 肝 徹 ︵8 三 全 釜 し
十 六 年 四 年 五 日 獨 居
二 平 城 故 宅
一 作
歌 六 首
啜 耽 鮮 傭 漿 滞 な P 酔 僻 瞥 等 葬 舜
奈 な 外 欲 ょ ル 醒 鮮
宇 ぅ 都 っ 路 ろ 比 ひ 奴 ぬ 良 ら 礼
︵︲ 7 三 九 一 六 ︶
躍 瞥 肇 ぎ 舞 ダ 鷲 禁 辞 r 辟 安 煮 篠 ぎ 樹 が ダ 耳 筆 で r 瀞 ガ F 禁 r 學
離 槃 腱 貯 甕 鮮 艤 争 瞥 彗 容 熙 宇 貯 瞥 静 輿 安 寿 俸 羅 ぼ扇 ︵・ 7 三 九 一 七 ︶ 散 さ 廠 之 し 乎 を 斜 貯 酔 在 静 な P 争 等 艤 静 哉 肝 オ 架 寿 か 如 敵 夕 ︵・ 7 三 九 一 ︶ 八 等 と 彗 須 す 薇 ぽ
安 ぁ 良 ら 奈 な 久 く
酢
︵1 7 三 九 一 九 ︶ 報 ら囃 朴 滞 オ ど 貯 筆 澱 が 學 弊 彦 貯 む 総 ﹁鶏 酢 簾 弊 許 ル 康 貯 ︵7. 三 九 二 〇 ︶ 震 ぎ 額 が グ 鳩 離 察 聖 甜 知 耐 舜 財 慇 ル 腱 俸 肝 獅 舜
流 る 励 都 俸 藤
家 け 勢 月 右 六 首 歌 者 天 平 十 六 年 四 五 日 獨 居 ︵1 7 三 九 二 一 ︶ 二 於 平 城 故 郷 奮 宅
一 大 伴 宿 爾 家 持 作
獨 居
二 帽 裏
・ 邊 聞 二 雹 公 鳥 喧 一 作 歌 一 首 丼 短 歌 離 御 魔 費 耐 酔 P 縫 瞥 舜 酔 辟 ぽ 炒 ψ 着 酔
美 み 許 こ 登 と 静 俸
己 こ 之 し 乎 を 須 す た 廠 離 ぽ ぱ ぽ ぽ 雌 平 オ ぞ ぽ が 針 が 孵 煮 筆 醜 諸 ぱ だ P r 荼 た 計 ぽ 利 が ぼ ダ ぽ ぎ げ ず 槃 オ サ 伊 ず 胚 平 r 稽 櫻 r オ 禦 ∬ 鯖 宇 詣 樅 ″ げ た 藤 グ 野 ダ ポ 甜 貯 オ た ば ぱ 肇 び ど グ グ グ デ オ ぼ 囃 震 た 耐 燿 耐 ぽ
‑6‑
⑤ 101③ l②
l天
平
15〜 13
第 期
天 平
1 7
・ 9
③
天 平 勝 宝 2 ・ 4 が で 貯 オ 密 紺 グ オ ぽ ガ ぽ ぽ だ 奸 筆 献 計 ぴ 計 櫂 野 絆 野 字 鯖 架 ガ ぽ 費 ぱ 慮 ぱ び 型 等 伊 澱
奸 壁 標 槃 辟
灯 絆 菊 だ 費 型 柑 グ 滞 壁 で 槃 学 瞥 彗 舞 熟 枠 秒 ぽ か 反 歌 ︵・ 8 四 九 ︶ 〇 八
多 た μ 猟 P 外 な 辟 舞 海 争
︵︲ 8 四 〇 九 〇 ︶ 宇 紹 樅 ″ 販 鮮 オ 槃 籍 響 僻 宇 律 彗 笙 伊 葎 粋 酔 好 か 手
名 な 静 勢 奈 な 久 く 無 倍 べ
︵1 8 九 四 〇 一 ︶ 傭 壁 争 彗 舞 伊 壁 耐 グ 愛 い か 肇 協 器 架 浄 滞 争 き 酢 俸
奈 な 静 余 ょ 登 と 牟 む 流 る 右 四 首 十 日 大 伴 宿 爾 家 持 作 之 ︵︲ 8 四 〇 九 二 ︶ 四 月 三 日 賠
二 越 前 判 官 大 伴 宿 爾 池 主
一 霞 公 鳥 歌 不
レ 勝 二 感
奮 之 意
一 述 レ 懐 一 首 丼 短 歌 紺 〃 夢 紆 宇 毒 選 η り 耐 嚇 為 都 携 梯 岬 馨 ぶ ボ 猫 脚 ガ ″ ピ 鑓 慄 貯 荼 ガ オ 雌 鮮 だ 翠 鴫 研 澱 欝 舞 禁 孵 ぽ 雛 ぼ 耐 源 が な 絆 樅 嚇 記 島 批 栽 オ 避 都 審 鮮 馬 伊 ぽ ´ 僣 嘩 婢 ひ統 の摯 離 饗 聴 常 警 税 好 乱 墜 帳 駆 滞 秤 拠 画 亀 避 菱 耐 県 ゴ 春 彬 ´ 俸 璧 酔 撃 釜 ぎ ば に麻 ひ耐 欝 め稲 贅 熙 肺 が 鮮 嘩 宇 斜 粋 舞 厭 碑 が 存 乳 平
奈 な 夜 ゃ
廠 勢
︵1 7 四 一 七 七 ︶ 離 耽 み 離 夢 べ 伊 学 審 冬 ぽ 肝 壼 ピ 雌 ど 離 伊 理 熙 酔 ひ
︵・ 7 四 一 七 八 ︶ 審 冬 席 を 喫 平 籍 能 舞 世 庁 平 舞 容 が 舒 貯 ぽ 綻 憶 梯
︵・ 7 四 一 七 九 ︶
二 十 二 日 贈
二 判 官 久 米 朝 臣 廣 組 露 公 鳥 怨 恨 歌 一 首 丼 短 歌
雌 肝 鮮 な 野 舒 〃 ぽ 離 鵬 庁 紺 押 饗 静 押 麟 甜 ぽ 雛 鮮 安 籍 碁 瀞 饗
・ 殉 ´ 狩 秘 酢
・ 肇 碁 祀 弊
藤 ″ 鶴 難 献 謗 麗 鮮 熙 贄 亀 計 蔀 ピ 戸 ぽ 喝 え ば耐 総 鮮 鯖 貯 購 平 耐 グ オ 煮 ぽ 禁 だ 槃 た ず 計 が 村 鮮 オ ず 慮 ド ぜ 往 r グ 扉 ぽ 野 家 朧 が 群 ど 離 甜 甜 ピ ガ 射 で ひ 宇 オ
︵・ 9 四 二 〇 七 ︶ 贄 鶴 詳 P 争 勢 離 粁 む 殆 争 程 下
母 も
︵1 9 八 ︶ 四 二 〇 吾禁 幾こ 許だ 航ま 氏て反 騰ど歌 末き一 不奈首
E島
ぬ
天 平 勝 宝 2 ・ 4
⑥
‑7‑
天 平 勝 宝 6 ・ 7 天 平 勝 宝 5 ・ 2 第
⑩
ー ノ
二 十 五 日 作 歌 一 首
鷹 滞 利 P 離 貯 野 聖 舞 押 理 性 あ秘 執 ぽ ダ r 計 だ 駿 ぼ ダ
日 遅 々 正 喘 悽 憫 之 意 非 春 鶴 薦 ︒ ︵・ 9 四 二 九 二 ︶
′ 歌 難
′ 撥 耳 働 作 ︒
二 此 歌 一 式 展 二 締 緒 一 ︒ 七 夕 歌 八 首 ば 甜 縫 熙 容 ガ オ 僣 酔 柑 幣 学 な 砕 争 黎 貯 争 海 一 舜 肺
之 し 駆 伊 酢
安 ぁ 灘 多 た 牟 む
ゎ
︵2 ︒ 四 三 〇 六 ︶ 縫 筆 伊 貯 夢 計 ぴ 計 g 伊 グ ぼ 宇 夢 一 変 酔 盤 酔 熟 酢 僣 肇 ル 耐
久 く 無 里 り ぁ 聞 も
︵2 〇 四 三 〇 七 ︶ 潔 柿 平 夢 禁 が 響 鮮 貯 學 壁 オ 貯 肺 〃 7 澱 静 射 聖 鮮 夢 財 を 牝 紹 評 押 外
︵2 〇 四 三 〇 九 ︶ 腱 雌 離 禁 げ た ず 澱 伊 伊 鮮 瞥 野 僣 詣 鮮 計 鮮 r 離 オ い か 警 孵 ぽ 滞 智 母
︵2 〇 四 三 〇 九 ︶ 貯 ぎ ぽ 彦 イ ギ ゴ グ が 村 グ が 貯 耐 ぽ 潔 澱 伊 オ 雑 貯 が r ダ 甜 彗 野 貯 響 r 駿
︵2 〇 四 三 一 〇 ︶
縫 爬 離 げ 耐 智 げ 廠 r 筆 ぽ ひ 響 ぽ 蟹 宇 貯 肺 炒 警 が 鮮 鵬 P グ 寿 体 奸
た が ひ 購 平 オ 耐 グ 響 腱 斑 鮮 が オ ぽ 柿 ぽ ぽ 安 r ヴ ぽ ガ 学 ″ 貯 〃 警 ︵2 〇 四 三 一 一 ︶
︵ 鮮 ぽ 慮 計 村 〃 帯 貯 槃 〃 鮮 が 従 な 籍 架 辞 P 一 平 菊 煮 鮮 r 貯 孵 J 野 耐 r オ ︵2 〇 四 三 一 二 ︶ 右 大 伴 宿 爾 家 持 獨 仰 2 〇 四 三 一 三 ︶ 二 天 漢
¨ 作 之 陳 二 防
人 悲
′ 別 之 情 一 歌 一 首 丼 短 歌 輝 二 〃 耐 籍 〃 臓 離 肺 離 藤 嚇 離 紺 だ グ 鯖 だ 慮 ど が だ 離 野 ぱ ピ ピ ″ ギ 計 肇 ば ギ 駿 〃 郷 鮮 額 ギ 費 籍 ず ぼ 憂 ど ︑好 殖 ぽ だ が 好 殖 ぽ ギ 讃 肇 ピ グ を F ♂ ぽ オ ぽ ぽ ガ 〃 デ 僣 ぽ 禁 ガ ガ グ 絆 禁 籍 騰 ル 歩 弊 外 ψ
胡 こ 自 じ 母 も 乃 の 多 た 知 比 ひ 等 と 邸 之 し 験
安 ぁ 佐 さ 刀 と ん 覗 熟 L
之 し 健 乱 刊 貯 貯 グ 耐 〃 筆 オ ぽ ア 槃 プ だ オ ぽ 煮 ガ だ が ギ オ だ オ 滞 ぼ オ イ 貯 ガ ば ひ 計 筆 庸 ぽ 夢 譜 宇 平 岩 ギ 柿 柿 r 響 オ ぽ 伊 耐 ビ 淋 軽 ″ 甜 肺 ひ ざ 麟 サ ぞ 平 鯖 計 鯖 離 が 澱 離 r だ 歎 鮮 税 鮎 〃 ぴ 計 〃 ぽ 貯 密 ぽ オ 貯 グ 僣 ″ 鮮 ど 架 ぽ 孵 隊 オ グ r ゲ r y 紺 r 敵 r r 離 筆 貯 ゲ 等 麟 ポ オ グ 貯 オ → 詣 平 鷲
‑8‑
天 平 勝 宝 7 ・ 2 四
こ こ に は 前 表 の ご と き ひ ﹁ と
﹂ り の 用 例 を 一 一 点 検 し て み る こ と に し よ う
︒ 0 第 一 期 青 少 年 時 代 こ の 時 期 は ︑ 相 聞 往 来 の さ ん か な 時 代 あ で り ︑ 尾 篤 山 二 郎 氏 よ に れ ば
﹁ 相 往 聞 来 歌 時 代
﹂ な ど と 命 名 さ れ て い る ほ ど あ で る ︒ こ の 時 期 の ひ ﹁ と り ﹂ に は
︑
① ②
③
④ ⑤ が あ る ︒
︱︱
︱ あ ま のが は もお ひ