ソフトウェアライセンスにおける著作権法と独占禁止法21条との関係について――販売代理店契約解約による地位移転契約を例に―― 利用統計を見る

῍ῌ

῍῍

!"῎῍#

$%&'()*+,-./-0

1+

234567+89:;<$%=&'>"

!"῎῍#?@ABC DE FGH

I9AJKL+IMNῌ !"1+OPQRAS NT^῎῍῏῍ UVWXYZK [\H]ῌ L+^_`MNῌ !"1+OPQRASNababcdefg῍ h+ij2 34567/-k0Z l89:; RmASNi\῍ n ῌ op+234567^῎῎῏qNr+sHtuaῌ qNrv [\Hwj89aH\xNῌ op+yzῌ{|T234567J KLqNr++}+N~gx ῌ op+234567JKL ῎/-k0WX῏ qNr+€0.X‚X

῎/-k0ƒX῏ +}|ῌ 234567+/-k0Z+:;>"NOP

=SNT῍

op+yzῌ{NqNr^_ „…Ax ῌ qNr+JKL

DEῌ h++†sHy‡qNrv

ˆ‰Š"‹Œ῏῍ ῎῎ῌῌῐῑ῍῎ῑ῏ --

ῌῌ

῍

^῏ῌῐ῍ ῌ !" #῍ $ῌ %ῌ &' ()*+,- ῌ ./ῌ0ῌ 12 3'456789ῌ :;< :;<=>?>ῌ ./ῌ0@AB CABDE %FGHῌ I JKLM3593567NO PQ&^῏῍ῐ῍

O:;<=>?>RS./ῌ0$T&U 8VWῌ :;<XY=>?>Z[\ῌ :;<=>?> ]^ῌ I=>*_`ῌ a8FG!"8 ./ῌ0@AB %CABbc ῍ I dῌ :;<eU8 fghῌ ./ῌ0&

fgh %CABῌ 1ijklmn opqp rhsῌ =>*_`bc=>tiῌ uvuwxjk CABy-z{ ῌ I=>%|}}~

&῍ €}ῌ jk‚ƒ„…†‡ˆ$‰

Š‡ˆ$ῌ I‹ῌ =>Œ*rh‚ƒῌ pŽm

ῌ ƒ‘’x?“*~”•!" &῍

"T=>*?“*~ῌ :;< lmnopqp s

–t8‚ƒ„…—˜™šm›=>Œœž(!"

H1ῌ I"=>*_`bc fghC ABy-z"H"}ῌ =>*I?“9{UH~

῍ $ῌ +dῌ %–t8=>ŒŸ # ῌ =>Œ*¡¢ῌ £¤T "O¥¦Œ-

#῎§¨2T"῍ "./ῌ0&fghῌ

‰a8FG!"8fghCAB lmnopqp s˜©ª«¬ ῌ ‚ƒv~­®

$¯῍ f+ῌ O~°#­±H1ῌ

²³´µv*~¶ ·®ῌ $¸ῌ I9{UH¹º»¼ -.

ῌῌ ῌ

῍

ῌ ῌ !"#$%ῌ&'()

*+,-./012^῎ῐ῏&'34ῌ 5678*+,-./

9:;<=>?@ABCD῍ῌEFGHIJῌ KLMJN 8OPQRS῍

TUVῌ WXYZῌ FGHIJ@ABCN8[\

῎῍῏ῌ W]^_!S`abc:d9:<eO f ῎῎῏ῌ gῌ !&'hijk jlmnopjqrsOtu ῎῏῏ῌ *+

,-./9:;<=>?LMJ Ovw S ῎ῐ῏῍ WSYxῌ Tyz=8*+,-./9:;<=8

@ABC῍ῌE{|s }OPQ~RS ῎ῑ῏῍

ῌ FGHIJ@ABC῍ῌE

FGHI4T῍EVῌ FGHI ῐ]ῌ Pῌ €‚ƒ„ῌ …†ῌ LM‡ˆ‰Š‹MGŒŽR‘_ ῎]’Vk _S“”•’V–)—ῌ I1l˜™š)

›œ῍῏ῌ žῌ Ÿ‡ˆ01Œ ƒ’V^¡s

¢£¤1¥‡ˆ01Œ¦§l’V¤1l¨©

ª῍ῑ |«῍ WSῌ  FGHIῌ ]2¬LM2­

FGHIJJ2®|¯Š°_±ῌ FGHIs01Œ

²G³ˆš´K6J¬LMJ­FGHIJ)

῍ Žªῌ FGHIJJTµVῌ  J³ˆš)

´^῎ῑ῏῍

FGHIJ¶·Vῌ FGHIJ2ῌ ‡FGHINs®|

01Œ>³ˆJ´ῌ J2V³ˆJŽFGHI°

s!ῌ ‡¸¹ῌ 01ŒFGHI@AGŒs

*+,-./9:;<=>?LMJ@ABC῍ῌEN8O῎º» ¼῏ -/

῍῍ ῌ

῍ ῔ῌ

῔῏ ΐ!"#$%&

'()*῍ +,-῔$%ῌ ῌ!.$%/012

!῏345ῌ ῍67῔*/,!895

ῌ ῎67ῌ ΐ῕ ῎:;<=>?῏ !@A%B;CDE!

ῑ(ῌ FGῌ ῏HIJKL#GM!NOῌ

)ῌ ῐ/0!34$)ῌ 67B;CDE!ῑ(

Pῌ ῑB;CDE!QRSTῑ(Pῌ ^῎῍῏῍

῔ΐUM)*GV&%ῌ ῔ WXῌ ῔YZ![\ῌ ]^!῔ΐ5

&῍ ῌ 5_`ῌ ῔WXῌ ῔YZ!

[&aῌ ]^!῔ΐ$%HIbc!d ῔ ef!d &!gh$%&^῎῎῏῍

!ijk2Pῌ

bΐῌ WXHIHIbc!la$ῌ /ῐ!m$

\n HoAGῌ pqr@stuῒ!v$%&*wῌ xyuz{῍|[῍ VFῌ }~2 bΐῌ €O‚+,oῒῌ ῔WXHIHIb c!l῎5 Hoƒpqr@stu*wῌ xyu„…

†‡$ῌ Quz{῍|[῍

xyuῌˆῌ ῌ$% ῐ‰ῌ p]@slaŠ‹p qr@stu!xy$ῌ HIŒŽ‘!’y$%ῌ “”ῌ •O

–tu—ῌ ˜™ῌ š›ῌ œ–p]la€žHI bcp]Ÿ !.5ῌ qr¡V/ῐef!¢£$ῌ HI¤g!¥¦ῌ HIbc!§¨$ῌ ©ΐŠ‹ª«3¬[­

®!¯Mῌ WA%ῌ €°±²῔³!L#5Pῌ ª«´µ«

-¶·¥¸!¢£5!ῌ5῍ῑ ¹O$%ῌ xyuῌ ‰!·º»O$%&¼$ῌ lῌ -0

῍ῌ

῎

ῌ ^῎ῑ῏῍

ῌ !"#$%&'(

)ῌ *+ !ῌ ,-,./ 0 )῍ 121ῌ *+ !3 0456 7(ῌ 89:;<=>?2@.Aῌ BC DEFGH I1ῌ JK/:;LM()NOG4PQ(4^῎῍ῌ῏῍ Aῌ RS*+TUVGMW$4XYZ[\] ῎῎ῌ^῏ R S*+1_`a.ῌ bcde Tdefgῐῌ^]ῌ hijῌ *+_`k!ῌ klmnop/qrTs@.TtG 47ῌ uvῌ T3 04Z!op G!/^῎῍῍῏῍ hῌ w/xy(ῌ 89 :;<=Ht/2GzPQ{^῎῍῎῏῍

121ῌ :;LMBC|&'(G41(ῌ h}

~$(€!GO/῍ *+Tῌ ‚ƒ„…„†‡ˆ

‰7 Ša.:; ῐ/:;ῑ ῌ ‹Œ

4ῌ Ž4‘Œ’%“F”1c:;

ῐ•/:;ῑ –—T47ῌ *+! ῐ/:;ῑ ῌ

! ῐ•/:;ῑ LM˜™&{῍ š›!

<=œG47ῌ O156œ/7žŸ(4

῎῍῏῏

῍

. 1ῌ T / 042Y¡

V1c¢£Tῌ ῎῍¢G4῍ B ῎῍¢!ῌ ῐ V!ῌ de ῌ RS ῌ ¤U¥ ῌ ¦§ ¨!©ª

«¬­®@.«¯!.o1/῍ῑ V1῍ .!ῌ o°±*+'1_l@.cVG4῍ V  562!ῌ 0P²³G(ῌ

‘´µ¶·¸¹ƒ…„klde ῎῍¢ 0'῎º» ¼῏ -1

῍ῌ

῎

῍ ῌ ῌ !"#$%&'῍ ()ῌ *+,-./῍

ῌ 01,234ῌ +56789 :;<=,=ῌ >?@-ABCD ,EFῌ :;,G,-HIJKL<

=M῍ NOῌ !ῌ 01,2 34ῌ +56789:;<=ῌ P&QR, STUVWXYZ[-\]L^6789_`&

GEaῌ !:;,G,<KL

=῍ ,bῌ !ῌ 6789῍c῏dbEeῐd

ῐPfghῑ - ῐQRST-*ijklm><ῑ -no

<pqrqsῌ -ῌ +56789:;

,34ῌ >89-Ftu- !<=

^῎ῌ῎῏῍

CGῌ 'GvWXKῌ wx yz#ῌ { !|'&=N}H

~aῌ ,<& !,<&XW€

C'‚ƒC',„'…,G,XW€<†‡^῎ῌ῏῏῍

ˆ‰Š67,g-^>‹a=ST-Œ,ˆ

‰Šῌ 6734-ŒEaP&QR,ST-UV -[6789ῌ Ž‘-’EF“”

῎ῌῐ῏

ῌ '•Kῌ ŽŽ†‡ῌ Ž,

Ž–†‡%&'῍ 6789῍ῌcῌ Ž

†‡-—'…ῌ ˆ‰Š3˜6789:;r™ῌ

>r™<ῌ ˆ‰Šš›FWXYZ[-\]

L^ !:;,G, ῎ !῏῍ Ž–†‡ῌ ˆ‰Š

3˜+56789:;<=,$ῌ >- HIJKL< ῎^῎ῌῑ῏῏῍

-2

῍ῌ

῎

ῒῌ ῌ !"ῐ#$%&'(#$῍ )ῌ ῌ*)+#$%&,-῍

.ῌ /0῎1ῌ 2 34 5#ῌ 6789+6789 :;<!#=!ῌ <>678'%?@A>&B #$CDῌ EB2>FGHI; !

῎῍J ῎K῎῏J῏ LM#$;^῎῍ῐ῏῍ NHῌ < OPῌ 6789 QR(STUV I #IWῌ X Y678Z[\]Q^U% @ _B '(#$^῎῍ῑ῏῍ Iῌ ,-ῌ < P` abῌ cdE ef!gh #$>iῌ 2 '(IQ^?@;678 j klmn;o=Hῌ ῎῍J'678 pq rs;(tu#IC%&'(#$^῎῎ῌ῏῍

2 v wxῌ ῎῍J'IQ^ y zUP`;({||C(῍ ῑ}iῌ 6789 QR -~QR-~QR€ῌ -~QR]ῌ !A>!ῌ -~QR]!A>

(OP!"ῐIῌ <>!2 ‚ Sƒ; ῎9:yzΐ^῎῎῍῏῏῍

BBῌ < 9:yzΐῌ „…†‡ˆ‰9GŠ‹ŒŠ

Ž!efI῏#ῌ GŠ‹ŒŠ j!iI‘" yz!

’“;(”• ῎ˆ‰ 9:yzΐ῏ –—H^῎῎῎῏῍

6789 -~QRῌ 678˜™Z[j\]Q^

῎š99: QR῏ #$ῌ <>9:+!)›6789œD:

;Q^ ῌ ž2 :‰ŸHῌ  ¡Hῌ ¢9;£

Q^!¤¥>ῌ ¦{ῌ -~QRῌ < '(I˜™Z[j\

]Q^#IWῌ 6789Žž §¨'%©ª{¦

U«;Q^ ῎¬99: QR῏ #$῍ ¥&ῌ -~QR]

ῌ )›Q^!9: ­)&®¯ῌ !A>ῌ

-~QR]!A>^῎῎῏῏῍ ;I°±ῌ

²³Š´µ„‹¶·¸Œ3¹9῎῍J Ž]῎º» ¼῏ -3

῍ῌ

῎

῍ῌ ῐ ῑ ῌ ῌ

ῌ ῍ ῌ !῍

"ῌ #$ῌ %&'()*+,- ./ ῌ 012+3ῌ45/ ῐ6+78 ,9 :ῑ / ῍ 3ῌ45/ῌ 3;<=

0>?ῌ @Aῌ9:' 9:B CD?EFGῌ 9:BCD῍ῌHIJ KLMNO^῎῍῎῏῍ <Pῌ ῐ6+78 ,9:ῑ /ῌ QRST QRUVWXSY-Z[ῌ \QRST H]Z^_`a ῐ6+78 ,9:ῑ Ibcdῌ ' eD5bcfῌ 9:BCD῍ῌg?Gh'i MN+,-^῎῍῏῏῍

jk./lmῌ %&'nop+,-dῌ nopF ,%&qr^῎῍ῐ῏῍ s/ῌ tuvwxyz{|}~|

-€c‚'ƒ„…ῌ †‡ˆ ῒ9 :BCD῍9BDm‰nŠ‹Œ/ΐ  ῌ Ž‘+,῍ ’ ῌ “HI-^῎῍ῑ῏῍ "ῌ lmi/'”-

῎῍ῒ῏

῍

ῌ nopF,%&ῌ 9:BCDDῌ <=D

ῌQ•D–YI— ˜S῍ …™ῌ ῎|῏

Dš›œžŸ'+"dῌ 9:BCD ¡¢£'¤.

ῌ ῎¥῏ DA¦§|¨§;O©

+,ª«d'¬C'Ddῌ APῌ 9:BCD O©\V­'BC0®+-ῌ O©

9:BCDl¯  ¡2°+±N²³'´8bc- ῌ ©Hš›R%&µ¶ ῌ D9:B CD¤.–·hῌ +ῌ ¸¹]Z"

8tuV š›ºŒ'»¼?ῌ 9:BCD ῐ<=Dῑ .*

῍ῌ

῎

ῌ ῐῑ ῌ ῍

ῌ ῌ !"#$%&'()*+,ῌ

-. ῐῑ /01234῍ 5

678῍ῌ9ῌ :';<*=>'῍

῍ ?@A'BCDEFG4BHDῌ I'BH J

":D@'KL*MNO:D "PQBH':D*R SO῍ JT'@AUVW@A'XTBHDYZ'ῌ :'?

["BH':D῍ :'?["BHῌ 5678῍ῌ9 ?12\

]D"῍

῎ ^ ῌ @'KLD"G"BH*_`O:D ?@A'BCDEFG4aῌ 5678'12\]'bc d G"῍ JT'@AUVW@A'eXTBCDYZ'ῌ :'

?["BH':D῍

῏ fg hFij_k';<*lmI '56@*BCO:Dῌ O"nῌ oP"pq"rsD[o

"#$tu*v8OD[;<*lm@'KL D@A'BC*B[:Dῌ @A'w2P"@A'BCD Yxaῌ 5678,'12\]'bcG]4:DD"῍ :'?[

ῌ ?@A'BCDEFG4"BHy@A'w2 QP OBH ῌ ῐῑ 'z{UV*|x:

DG ῐ}~ῑ 5678'12€ d:D "῍

ῌ ‚ƒ„…'†‡ˆ‰‡Š

‚ƒ„…ῌ ‹Œ ῌ '5678D' O†

‡ˆ‰‡Š*ŽZ^῎῍ῑ῏῍ '†‡ˆ‰‡Šῌ ῐ‘’“”•d–

— OEh˜™ῑ ῎š›῏῎œῐ῍῏ž‚ƒ„…῏ ῍ :4

Ÿ ¡¢£¤‰‡¥Š¦ §¨©ª@D5678῍ῌ9D' ῎«¬ ­῏ .+

῍ῌ

῎

ῌ ῌ !"#$%&'()*+,-./0 .ῌ 1234# #563789:;

<=.>'῍

?>ῌ !@ABῌ CDEFῌ ῐῌGHIHJKLMN O !"#PQRSTUῑ ῎CDEF῎V

῍ῑW !@AB(XY῏ Z<=^῎῏ῌ῏῍ [;ῌ \]ῐ῏F ῐ^

_`aR82TUῑ bc<ῌ ^_ !d

^_ !defgῌ hiῌ jkGHIHJKLMN O,Qlm) !"#no%pqr:d

<=.>'῍

s<ῌ CD῍῍Fῌ ῐῌGHIHJKLMNRtuv w#xyzῑ ῎CD῍῍FΐV῏ῌW !@AB῏ Z<ῌ ῌG HIHJKLMN{*Ql34Rtuvw#x|}"r:

d<=^῎῏῍῏῍ [;ῌ !"#~€34‚ƒ.„9ῌ … JKLMNRtuvw#†R‡qˆ‰|}"

Š=9ῌ CDEF ῐῌGHIHJKLMNO

!"#PQRSTUῑ ‹}Œ2;=.>'῍ Ž

=ῌ [;.<ῌ CD῍ΐῌ ῐ‘U’{*“”M•–

—˜™D…Rtuvw#|}"ῑ ῎CD῍ΐFῒV῎῕W !

@AB῏ šZ;=῍ :ῌ CD῍ῐF῏Vῌ ›œ•Hž ! Rtuvw#xeŸqῌ ῐ›œ•HžJKLMN… Rtuvw#x|}"῍›œ•Hžtuvw#R ¡ B¢£¤¥¦῍ῑ ῎CD῍ῐF῏V῎ῌW !@AB^῎῏῎῏῏ §Z<=῍

s¨ῌ ©ª«6‡Ql34qtuvw#x|}

"1¬r­’=9ῌ CD῍῕F ῐ©ª«6Rtuvw

#xyzῑ ῎CD῍῕F῕V῎῔W !@AB῍ ~®ῌ ῐ¯yzῑ

*῍῏ Z<=^῎῏῏῏῍ [;ῌ s°±GHIH<²³;

.,

῍ῌ

῎

ῌ !"#$%&'()ῌ *ῐ+ῌ ,-+ῐ῏./(012340567+89:

1;ῌ ῐῌ !"#<=>?@ABCῑ + DE FGHIJK^῎῎῏῏῍

(Lῌ MBCῌ +NOHῌ ῐ῏P%&23N<=>?@Q῏R9S+TU VHIJK;ῌ WX ῌ ῐ῏P%&23

<=>?@+Q῏YZM (R9Sῌ [ <=\]^_(`a%&

bcR9Sῌ .^de(`aS@bcR9S+V H50^῎῎ῐ῏῍ (fῌ ῌ @ῌ g῏hi@ῌ jkXlmnῒ nῒop@ῑῌ qr@ῌ st*@\]uv@1w5xy.z ^῎῎ῑ῏{]^῎῎ῒ῏H5xy.z+B^῎῎ΐ῏῍

|Iῌ MBCῌ @<=>?@P405ῌ <=>?@

῍ῌ}+~ῌ ῐ῏%&23ῌ €€*ῐ'

z(023<=>?@-Q῏.zH50῍ |Iῌ *ῐ+

ῌ,-ῌ ,€+ῐ῏./(0123\]ῐ῏J

‚ƒ„+&G23ῌ …†Aῌ *ῐ2‡'z-ῌ ˆz 23405ῌ g‰ *ῐ2‡Š‹J‚(0Œῌ Ž<

=>?@G-Q῏.zH50῍

(Lῌ ˆz*ῐ2‡‘z23JKw5ῌ 23’ ῌ

“῎ῌ ”•῍9–—‚.˜iHIAJῌ ™š,›uœ+ž

Ÿ./ῌ  ῏+¡0ῌ *¢£+¤¥Hῌ Ž%

¦’ §¨©zŒῌ <=>?@῍ῌ}G.z ῐ*

ῐ2‡¨©z23ῑ Š‹J‚)ῌ <=>?@-Q῏.z^῎῎῔῏῍

ˆR9Sῌ ªΐ῏῎« ῐ¬Y k­"#¨GZ®ῑῌ €

¯°±²« ῐῌ !"#f³^de(`a S@%´῏Z®ῑῌ °±ῌῌ« ῐῌ ! µ¶·¸¹ !f³st*@<=>?@῍ῌ}P405῎º» ¼῏ .-

῍ῌ

῎

ῑ ῌ ῌ !"#$%&'()*+

῍ ῌ ,-./%῍ῌ0ῌ ῐ,-./12345 6'789$ῌ :;<23;=>? @ )ῌ ;<ABCDEF8GHI#JKL)

῍ῑ MN῍

OPῌ ;<QRSTUVWῌ !"#$

VW%X)*+Yῌ ,-./Z[\Z]G

^_`AABῌ ῌ:#G ῐZ[ῑ aI#Z ]AbKAῌ ῍ ῐZ[ῑ aI#Z]*+)ῌ c:#G

ῐZ[deI#Z]ῑ AbKAῌ K῎fghiG*

+῍ :ῌ ῌhiῌ jk:lm'"nJK Z]23*o'pNZ]AAK`q-ῌ qr-hi

*+Yῌ ῍hiῌ ,-./stuvῌ-wxAAK yz-hi*+{*+^῎῏ῌ῏῍ yῌ ,-./ \

|ῌ }~ῌ st€‚ƒKJY)ῌ „~…, -./4†23‡G|ˆ‰ŠG}ῌ ,-./s tuv'‹Œῌ AB:-~G῍

ῌ Ž‘’“”•

–—˜*ῌ ,-./ \Bῌ 23;<

QRSTU™š›œ›ž'Ÿ :VW'¡¢$Gῌ —ῌ

£`¤¥¦§¨©[ª«\Ž‘’“

”•B¬­-®'¯°῍

¤¥¦§¨©QRῌ ¤¥¦§¨©'±²¤¥¦§¨©®

³kῌ 9´¤¥¦§¨©'[k ῎µžœ¶‰·‰῏ ¸*¹º QRGZO#~ῌ j®³k ῎W»ῌ Žb῏ '¼ ..

῍ῌ

῍

ῌ ῌ !"#$%&'ῌ !"() ῏*"+,)- )ῐ ./012341567ῌ 8῎9:;

<=>^῏῎ῌῐ῍

?@ABC9DEFGHIJK Lῌ ῌM)+

N)O)IPQ"9DRSTUVW "#)X

?@=>.YZ[\ >ῌ ῍]^GH _`T_I[ῌ *"+,)-)4a@C_?@=>.

YZ[\ ῍ bc\def

?@ ῌ bcFGH\deg?@ABC I^hij?@=>kῌ =L=῍l)#0/῍

=l)#Lῌ ?@ABCL]^GH0/ῌ bcF GH>mfῌ /0TUIa@C4*"+,)-)?@

$% ῏?@ABC$%ῐ I&nῌ /0$%ooIῌ ῑ

ῒῌ῕῔ΐ_`Tῌ *"+,)-)p?@q1

῍ 9ῌ = rῌ FGH>*"+,)-)>mf Lῌ stu$%&' k῍ oῌ =.v9 woῌ FGH?@ABC*"+,) -)pxIῌ =y?@ABC*"+,)-)

>x$%I&zl)#{|k῍ }~f€>$%‚

LƒH$%‚f῍

bcI*"+,)-) ῌ \dbc FGH„…S†‡9 Lῌ *"+,)-)Lb cFGH>ῌ st !"

#$%I&'ˆ'9y‰ῌ bc>Š‹Œ9a*"+

,)-)Lῌ bcFGH>$%Ž&.rῌ \de

}fŠ‹f‘?@ABC>x$%I’“”•^῏῎῍ῐ῍ –

—ῌ ?@ABCrRK*"+,)-)>x$%Ž&f‘>

!"#g˜™q3>š›œ3῍ῌ:>ž7῏Ÿ  ¡ῐ ./

῍ῌ ῌ

ῌ !"ῌ #$%&'()*+,-./01῍ 2 34567ῌ #$%&'()*+,-89 :ῌ ;<=>?-@A4!"BCῌ #$%&'()

;<-DEFGHI῍

JKJῌ 2LM567ῌ #$%&'()*+,;<

=>?N-OPQRSTJ94ELU4MVῌ W῎-J9ῌ ;<

=>?ῌ #$%&'()*+,X70YKMZ[J

\]^_ ῏`CUῌ @a4bcAdῐ e/0f῎῍ gῌ

:#$%&'()*+,hiJ:7j456 kῌ =>?lmnopqpkrst; 2:sῌ uv:

wx4: /0^῏῏῎ῐ῍ 2LM*y7#$%&'()*

+,=>?-z {|k}~ 2sῌ 234*y

€‚ƒ,OPQR„42-42JUJU῍

gῌ #$%&'()*+,:ῌ <…k†i‡ˆy‰

kAῌ #$%&'()*+,7ῌ ;<-DEŠ†‹

Œ-;<=>?=>?ŽJῌ #$%

&'()*+,‘ ῍ῌῌῌ’“”‘;<…-•–—

TJῌ ˜™š›œŠŒŠŒž Ÿ ῍ 23-ῌ #$%&'()*+,KM;<=>?-zJῌ

†¡¢-=>?Ž£J¤HL/0ῌ ;<=>?

7ῌ †¥¢-7ῌ =>?¦§-¨kžῌ #$%&

'()*+,=>?-zJῌ =>?ŽŒe-©8 /0ῌ ;<=>?7ῌ ª«ῌ ¬­4®ŽI¯°4®

42῍ =>?ŽHL/0-7ῌ ˜=>?

Ž±f-ῌ ;<=>?7˜ˆ²³ῌ #$%

&'()*+,‘ <…῍ῌῌῌ’“”‘-´µ 2 -4^῏῏῏ῐ῍

.0

ῌῌ

ῌ ῌ

῍ῌῌῌ ῌ !"#$%&'()

*+*,-./ῌ 01234560178#ῌ 9:9;7$%

<=>?@A,<BCῌ 01DEFEFGH,BC῍ I JFῌ $%KLMNO.POQRBSTUOQ RBSῌ Vῌ 01W2X-KLῌ *Y'Zῌ [ L\]^_`2GHabcdCA,eC῍

Adf012_`2GHῌ ,&'()*+*,./

g8EhKLMNijk'l01W<mn<opcdq

!rῌ d012345601,,R<

<!sC <=>?dqtdFῌ 012_`7u@

qGH,BCA,Bt῍ ESEῌ vwxyῌ /g8EhK LMN<z{Cijk'l01W<|}BR~fdῌ ijk'l01W2€<ῌ ‚f<R,dC"ƒBW>

„R~…sfdC^῎῏ῐ῏῍

Adῌ T†<‡ˆcd

,&'()*+*,./i‰Š‹Œ,Brῌ KLMNGH<Ž{CA,<BrSBt῍ ῌ / A"ƒBGH‘Eq!rῌ ’“”•:2GH–,—ŽEῌ S˜ῌ

„™7u@qš›œ™žŸ B¡=„™,EqGH,E q¢£R¤EqtC῍

i‰Š,BC¥*l,Eqῌ ¦§R<¨©cdqtC῍

ª«uῌ 7A ῌ

/ 7B ῌ /e

7C ῌ eC¬p&'()*+*7ῐ ,{C῍

ῌ KLMNO.GH,BC¥*l A ,C ῌ 017g8Eq!rῌ C A

ijk'l<!sC­®:™,š›œ™῎῍¯,z°<˜tq῎±² ³῏ .1

ῌ῍

῍ ῌ CAῌ !"# $ ῌ CD%&'()*+

,!-$῍ ./0ῌ A12C%3'(4567 89:;%<=ῌ CA>?6@789

῍ Aῌ CBCDB%EF'(Gῌ Bῌ Cῌ HIDJKῌ BCDEF!-L῍ .#%<=ῌ BCCD0B%MN0#῍ 6Oῌ Dῌ ῌ PQ RST,UV O=ῌ PQ WX% YZ[\.6$῍

BCDEFAῌ Bῌ CD !"#

)*+,]^'.%6(0ῌ _`a0 6.%bcῌ .#def(ghῒij῍ k kῌ C789lmῌ Anopq7%rs'(k f=ῌ Atuvwx&yz&yk{ῌ |_}

6~B€‚B€(0fƒ῍ G„0…"

#ῌ B6†>‡ˆ'‰ Š‹Œῌ ῌ ΐŽB

‘’“ῌ '‰ ”

]^'•0–2#῍ !—ῌ ˜kŽ™”‘>”

B6†0f(ῌ š›Ž%œžῌ

#R%h6‚Ÿ ¡k%¢%”q£ῌ <=|_%

~B€($\•¤‹¥¦,0§¨"#῍

.<\6©%<=ῌ CD0 !"#ªˆ

ῌ «¬­®¯kfƒ%k11£2Xῌ ”B%

ῐ«¬­'(῍ῑ $\°06$.%ῌ BD

%3 ῌ PQ__±f(.²³ῌ _´ ῎µ¶ῌ ·¸‹,´῏ ¹ª!A%PQ

"$^'.º'(»,f(῍ .¼®ῌ B .2

ῌ῍

D ῍ CDῌ !"#

$%&'ῌ () *+' ,"ῌ Bῌ -./0123ῌ D456789:

;< ῍ = '>ῌ AC?

@AB CDEFGHIῌ JKLMNON !PQ R>STU''VW'ῌ CDX YZ[&> \N]'῍ ^&ῌ _%&Zῌ CD' !TUD`ῌ Bῌ CDHa

bcdefaῌ '

῍

2g \N]'[>Dῌ Ahij'k%A?

@lmn o'%&,"῍ pῌ Ahi'6qK L,"ῌ rs't3ῌ uPv wxy^3ῌ Bz"22g56789:{|}K]H~ῌ .

€‚1῍

ƒ„ῌ DC€῍ῌ…†(€‡yXD&\N ]ZˆXD῍ ‰Š,"ῌ D‹ῌ SQ?

@ABCῌ CƒWŒgZῌ CŽ

 ƒ"kg῍ ‘’vῌ ῌH(“>S '%&S”gSῌ ῍•JKLMNON–—”gSῌ ῎B23˜

1XD&€™ ZS”gSῌ š῍

D2g456789:›Pœ3až]Ÿ 

n&JKLMNONῌ ¡¢A£56789:%&ž]Ÿ 

on¤ῌ Z4ž]Ÿ o ῌ ¥ ŠZ῍¦

†(¦§‰m ¨]7©ª \N]'‰῍ 2gῌ 456789:'až]Ÿ XD,"ῌ B«

¬­®¯B°±,Q'‰῍ 2g – 56789:{|}K]¯²³´µ¶῎῍·¸¹Q῎º» ¼῏ .3

ῌ῍

ῌ BD ῌ ῌ ῌ !"#$%&'(

)*+,-./0123456789+:;<=>

?῎-῍

66@ABCDEFῌ G1HI(J-BK$D E@ABC>ῌ LMNOPQR #STUVWXY7 Z[\>-῍ 7]^ῌ _6BD 89`a DEb1cdῌ TUefg*7Dh -ij .._k.>l:῍ m_nῌ DYXopqrst u#vE6wxc>yῌ z{|u(>}QR $%ῌ

~opqrstu#vE#.#:@€ῌ _6&' ()*+,.6_-῍ $%D.ῌ B. 89+#‚ ƒ„…†zYXopqrstuvE6ῌ ῌ B.89‡ˆ123z‰R#Šk.6#

‹ 66#῍

Œῌ B.Ž.Eῌ Y‘’“῍

”ῌa•–.#:—˜™=š#ῌ D.ῌ ›y89vEzῌ Ž†$%œ

žzŸ>_ῌ Y‘ ¡¢z-῍”ῌa•£

:.7Clz-^῏῎ῐῐ῍

ῌ ¤<=

¥¦§¨>opqrst©ª«¬<­<¥¦7$%ῌ opqr stu~46YXopqrst®¯°<—=–

$%>?#῍ knῌ opqrstu~±Œ²ῌ u³´

6_iQµ¶ῌ knῌ ῏·¶opqrst®¯°<—=¸ῌ

·ῌ h®¯°<—= ƒ>ῌ·”„…] :¹F -῍ ῌ iQµ¶®¯°<—=µ¶º²ῌ ῌ·».¼ /*

ῌ῍

ῌ ῍ ῌ !"#$%&'()*+,-#./0ῌ 123456 78ῌ ῌ29%:;'(<=>?@%ABC3 4'(;0DEFGH῍

ECῌ IJKLM06ῌ CNῌ DNO&PQRNST CQC^῏῎῏ῐ῍ QUV)WXY%)Z[\&D]^_U C-ῌ QRN%`aEF%&-b^cQRN%de῍

QRN)ῌ <=>?@CDN%fghDN)QRN%ῌ i῎Qj34kῌ QRN)CN%QUVl34 mD῍ Enoῌ CN)QUVFEF%&-lh(p:%

78qEFC῍

h/hῌ j)ῌ rsC)Q7tUVFh()uo0 6(k]k῍ noῌ jvwxyz{|}~j%€

onCQUVFhῌ ABl34I‚h&DFƒ„IJK

&…m56῍ †%ῌ ‡ˆhῌ n%

‰ŠF;ῌ !"#$)ABl:4 kG‹ῌ XŒῌ jC;vwxyz{|}~j Fh(QUVFhQ῍ E&D]ῌ

ŽK)jFkD]‘’)]…ῌ n/;vwxyz{

|}~78&D%“MŽ”•EF%]῍

E&D]Q !"#$CCNF<=>?@C DNFChn–ῌ ‡ˆ:%CN"#$—F]-ῌ BNῌ CNO&PDNSTCK˜™dehCN

˜™BN%dehnFFῌ Eš›œF]῍

I%žnœFh(ῌ BN)DN%7h(ῌ KQUVC EF#.%ῌ XŒŸjvwxyz{|}~

jF ¡hn῍ ¢£EF]0ῌ ŽK%;vwxyz{¤¥|

}c‘h(k]/'nnoῌ ῑN)ῒNvwxyz{¤¥|}c vwxyz{¦§¨=%O©ª”c„Fs«¬­„῍ῌ®F¯°%±k(῏²³ ´ῐ /+

ῌ῍

ῌ

!"#῍ $%&ῌ '()*+,-./0123#"ῌ 4567-89*,:;89*,<=>?@$

8Aῌ BC45DE3F-84GH#῍

ῌ IJK45ALM83N*,

ῐO8ῑOPQ>#RSTU,<=PVῌ IJK4

5AWXYH#῍ Z[\ῌ <=0KP]3ῑO^_O`P 45a45A67YH3P]#῍ $$PLM 83VbUcd*e*P]3ῑOfgO8hgOIJK8ijE 3kl&kP]3῍

mῌ ῑOAfgOn,ophgO8fgOqrn,opst uvῌwxyxYH#z{P]3῍ |ῌ RSTU,

<=}VῐO8ῑOfgO8PQ>YH#Aῌ <=~Pfg On,ophgO8ῑOAῌ fgOqrn,opstuvῌw xY€yxY€#῍ ‚ƒPῌ <=„…†ῑOfgOk‡ῑO

ˆ‰E3<=AŠGYH3Aῌ ‹$8A‡ῌ ῑOVfgOn ,ophgO8ŒŽfgOqrn,opst8fgOO

`^_&῍

ῑOyx8‚ῌ <=„…†ˆ‰<=„ῌ $H‡fgOO`^

_45Z67E3‘’“H3kῌ [#ῌ $H‡”•<=

–—˜}>™š›‡k<=„œHžῌ $%&LM VŸ$‡Aῌ  ῎ῌ IJKœE3¡¢‘’A£#‡

N*,A¤῍

῏OVῌ n,ophgOP]3ῑOAῌ fgOO`^_

30Œ8ῌ <=}„IJK45WX¥¦ῌ ῑOœ<=§

¨©ªῌ IJK45#"«#4567<=Q>¬!ῌ

­®E3$8A]3῍

/,

ῌ῍

ῌ

ῌ ῒ !"#$

%&$'()$*+,-./0$123῍

456ῌ ῒ)$*++7891:;ῌ <=+>?@A !"#$1BCDE῍ $F$,-.

GHIJKLM+$NOP2Q?Rῌ $ FR῍

ῑῒ$ !"#STUV89Wῌ 1XYῌ

#! ,VZῌ [1XY'\]^_ῌ )$\]

<=+[`6a( bcdB?e6ῌ 89W$fghij kῌ lm$n3 <=+>?@A !"#$BC 1Xo>?Rpq^ RDE῍ $n3 DEῌ ῑ rd$<=+BC?RR3*sῌ ῐ t1u89vw1xy>ῌ STUVz{|}1~(

῍

῍ t$)$

t$)ῌ @A !"#$TV B?R,-.$€D

‚$Iῌ ƒ„…-†VZ,-.$[ S‡$ˆ‰

>?KŠB?R῍

ῌ !"#$‹ŒŽ `‘’

“”ῌ •–—&˜89p989l$™š$›œ89

žŸ ¡’¢£Xo’$ῌ 89$pql$ž‰

ῌ t$“¤eR?ῌ ¥V¦§¨‹Œ1©k?R

!"#1uª,-.>?«>ῌ ¥V¦§¨@A !"#

!"#STUVekŸ ¡’¢£Xo’῍ῌ\$4R?῎¬­ ®῏ /-

ῌ῍

ῌ ῌ !"#$ῌ%&'()*+

,-./012῍ 3ῌ 456. )7ῌ 8 9:;<=>?@A@BCDE F ῍ GH 12IJ()*+,-.ῌ KLMNOP9 :QR STῌ KLMNOῌῑU ῐVWX YZ[Oῑ \F ]^_.2῍

KLMNOῌῑU;ῌ VWX YZ[OMNCῌ ῐIJ;ῌ VW X YZ[O`C; a ῍ῑ bc ῍ VWX YZ[O;ῌ deKLHfV YZgh ῎iO῎U῏ jk1KLMNO.bg lm nopq12῍ deKLHfV YZgh;ῌ r/

stegh H IJuvwxyz{|Nῌ WXq}

~ r/€ Ge lῌ VWX YZ[O;ῌ 8 S}‚.r/stegh ;ƒa .ῌ WX r/„…

8S2no†ῌ GSabg GHBCῌ IJuvw

‡ˆ‰Š|N Ge ῍ GHVWX YZ[O l bg;ῌ ‹|eŒŽbc12ῌ KLMNO‚C

;deKLHfV YZghlC‘’e“”SC

•12–^῎῏ῐ῏῍

—‚e VWX YZ[OqCῌ KLMNO῍Uῑ˜;ῌ ῐGO

™C ῒVWX YZ[Oΐ ;ῌ š›œS no1

2BCῌ WX r/„… 8S.2F"ῌ WXYZžŸ

.†c F῍ῑ bcῌ  ¡no¢£›C¤¥C

῍ —‚e;ῌ ῌV¦IJ§¨eY©G ῎V

§¨eY©῏ῌ ῍V lªFBCYZ G ῎VlªYZ῏ῌ ῎V r/«¬}­YZ H®Zῌ ¯;Žg G ῎V

®ZHfVŽg῏ῌ ῏°±[IJ*+V²³ U´F BCYZ G ῎²³U´µYZ῏ῌ ῐ}­YZP“”V¶

/.

῍ῌ

῎ ῏ῌ ῑ !"#$%&'()*+,-.(#/

0123 4(56ῌ 7012

$%"#89()*ῌ 3$% !43$%

:;<=4>?(ῌ (@ ῌ 33Aῌ BC

῎+,2(D 56῏ῌ ῐE<=ῌF"#῍

GHIJ"KL;ῌ M(NOPQKL";ῌ 3R4 STUVWXYIZI(D[\;D]^_`;aU;N ObcB^"#῍ ῐE<=ῌF"ῌ ῍;D]4de

῎D] ῏ῌ ῏01fg4(hijk4d

e ῎hijkl ῏ῌ )>mῐ 4

( ῎ ῏

῎E(7nop[*῍

;)ῌ qr s!$tudῌ vwῌ x῎῏ῑy(zr{R Uῌῐ<=tu{R*῍ ῌῐtu<=4ῐE<=ῌF(

|}ῌ ῌ ῐ;~€ῑ (ῌ ῐ‚ῌ3/ ƒ„ῑ

ῐ jk…~€*ῑ ῐ012†‡()ˆ~€*ῑ 7

῍ ῍ ῐD] ῑ (ῌ ῐ~D]ῑ ῐ῍‰ῑ ῐ[]Š

‹ῑ 7῍ ῎ ῐ@ )>mBCῑ ῌ ῐŒŽ

@ ῑ ῐ;:(>@ ῑ ῐ‘’9“”•‰…ῑ #–ῌ ῏

ῐhijkl ῑ (ῌ ῐ—/jkl ῑ ῐ˜•‰]™hiῑ ῐh

ijkl ῑ #῍ ῐ ῐ ῑ (ῌ

ῐšῑῌ ῑ ῐ+,2(D 56ῑ (ῌ ῐ+,2(

D 56ῑ ῐ+,$%(D'›œῑ #῍

GHIJ(#|}ῌ 7žŸ ¡¢£4¤“¥4¦;*

*?VWXYIZI(Dῌ ;[\;D]"¤§¨4©ª«A

¬ῌ ῍ ῐD] ῑ "ῌ VWXYIZI(D ῐ[]

Š‹ῑ 7"#­?῍ Uῌ ¤§¨4®¯(`(VWXYI

žŸ ¡¢£°±²WJ()ˆ³´µ¶·¸¹º¶῍ῌj-.(E*῎[» ¼῏ //

῍ῌ

ῌ ῌ ῐῑ ῐῑ ! "#῍ $ῌ %&'()*

+,-./012ῌ345ῌ +,-./06789 :

;<=>?@A BCADEF: !G῍H

Iῌ ῍ ῐJBCADEKῑ ῐBCADELKῑ

MNOP*῍

HQ῎!HIῌ RSTUVW XYZ[\RS ]^_`ῌaT`ῌ +,-./012ῌ345Pῌ b!cde fghib!jῌ ;<=>Pkflm#nU fo+,-./0lpqIῌ kHrs tu!_ῌ j)*`ῌ b!cde)*ab!jῌ fo*+,-./0 s f)*`ῌ k[WnU)+,-./012ῌ3

45 ῐdfvwῑῌ ῐῑ Txy ῐBCADELKῑ

b :!zlj*"#῍ Pῌ {|}Smῌ ;

<=>+,-./06K~U€DP :

!:#! "‚ƒP*῍ +,-./0„…†P*`ῌ VW X YZ[\)ῌ Hvw6K)i!:#‡ˆ‰}Š‹*HIῌ

‚ƒ ! :῍ ῌ ;<=>€DP :!:

#ŒT:ῌ rs Ž)*!:c῍

ῐrs Žῑ P)*‘\’! ῐrs X

Y“”TkHῑῌ 7•ῌ –—K˜™š›œPῌ ž

›œŸbῌ  ῌ rs XY“”TkH ῎rsXY“”

O῏ F¡P¢! ^῎῎ῐ῏῍ rsXY“”OP£¤Az¥

ῌ ¦§j¨H! ")*῍ ©! ῌ VWXYªN«XY:

¬H“”!­cῌ rsXY“”Oῌ rs XYf®ῌ ¯°k±

²‡}³N«A XY)*!ῌ x# XY´µ¶·

TkHP*¸)*!^῎῏ῌ῏῍ ῍ ¹ῌ XYºNVW ›6ª N«XY:¬H“”*!»c῍ 7•ῌ RSTU¼ /0

῍ῌ

῎ῐῌ῏

῍ ῎ῌ ῍

!"#$%&ῌ '()*+,ῌ ῌ

)*-ῌ ῍)*./'0-ῌ ῎)*1-ῌ

῎234^῎ῐ῍῏῍

5ῌῑ6ῑ78 ῐ9:; <=>?@ABCῑ

῎DEῌ ῐBCῑ ῍῏ $ῌ FG HIJῌ

K=>LMNIJO2PQRSPῌ '(MN ,TPU Pῌ ῌFG 0VW ῌ

῍FG XIJῌ ῎FG <,IJYῌ

῏Z[IJYῌ ῏\]A^^῎ῐ῎῏῍

_`abῌ cdef`g`h&ijk lmn Whῌ Lopqrstu 0VvP ῐFG 0VW ῑ ῌ wxyz{ ῐFG

<,IJYῑ oL| ῍ }~,ῌ jk l

€Tῌ Lopqrstu‚ƒῌ„…†cdef`g

` ,Lopqrstu‡ˆ‰ Š‹,ῌ Zcdef`g`

Œ,}bῌ ŽAῌ Lopqrstu‘,}’k,ῌ Lopqrstu‚ƒῌ„…†῍“P῎“’kmn,}bῌ xyzT”0῍ •ῌ }–Œ,$%

h},iῌ —˜`™aš›’k ῎œῌ 6ž—˜`™aῌ

‰ Ÿ ῌῐῌš›῏ š›’kmn$%¡ῌ xyz¢£

¤i%῍

¥ῌ =>?@¦ <§b1¨–,ῌ FG HIJ=>?@Al L}h ῌ ©ª,ῌ LoIJ«¬­®MN¯‹,ῌ LoIJ W&LoMN°§b¥^)*±²0PPQR

῎ῐ῏῏

῍ ³}ῌ '(MNO2PQR´ῌ ῌ ῐ)*

±²^῎ῐῐ῏ῑ ῌ ῍ ῐ)*./,LPῑῌ ῎ ῐ)*1

pqrstuµ¶·da¥^¸¹Š=>?@῍ῌº<H῎j» ¼῏ /1

ῌῌ

ῐ ^῎ῌ῍῏῍

!"#$

%ῌ &'(ῌ )*+,ῌ -./

ῌ ) 012 3ῌ 014567

῎89:ῌ ;7῏ῌ -.<=>? ῎ 01 1@ῌ AB

ῌ CD#$E+ῌ FGῌ Hῌ IJKL+

῏ῌ MN 'OPQR&

'STUVWRXYZ[\]^ῌ _N^῎ῌ῎῏῍

`aWῌ bcde%fghi jk%lῌ mn o+ !"p$%!q%YZ&r# ῍ s tῌ uVvwaxa%y"z{g )|}~9:€^gῌ

#$‚ƒ dektk῍ %„…ῌ )|}~9:

†a‡ˆaW‰Š‹ŒV~8WŽ ῎ῒῑΐ῔῏ ^{ῌ vT

SoftwareAGcEAdabas‚$…ῌ &OraclecEOracle‚

῍ uVvwaxaῌ N$t|}~9:IJ'‘„t…ῌ

’ “” •$–—Nkiῌ {˜uVvw axaSoftwareAGcEAdabas'™5ῌ pšῌ Adabas (›œ:žŸ`a8 V|}~9:¡¢Ngῌ y"€$…,£ῌ N$thi¤¥¦§¨•῍ N©

>?ªkῌ AdabasOracleL)«N%ki•ῌ Adabas

€3^–¬*6% ῍ ‚^­ῌ Adabas€®5

Oracle)«^{^{ῌ œ:žŸ`a8 V|}~9:‚

¯)«+gῌ ,h-.ῌ °2ῌ ±W~N

῍

N©uVvwaxa%ῌ ”²8WŽ|}~9:–/

%g³´tµ0 ῍ p¶ῌ uVvwaxa%ῌ )|

}~9:–/^{ŸW·1¸©ῌ p-.¹ῌ )|}~9:º»€¼ jk῍ ‚^ῌ )|}~9:

/2

῍ῌ

ῌ

ῌ ῌ ῌ !"ῌ

#$% &'( )*)+ῌ ῍,-./0123 456ῌ 789:;<ῌ =>0?*")4)+ῌ

@4ABCDE῍ F4Gῌ ,-./0123 HIJ

!")ῌ F4,-./0123KLEM4ABC N)O)῍ PQῌ RSTBUV W./01234IJX4 YZ[ῌ Q\ ]^῍

_`+*ῌ aB4;<ῌ ,b+*,cE de^:,-./01234IJXῌ fgF4h4ijkB lcLEm%n9Xo4p;qrῌ ijk=,-./

0123456ῌ 7 ῎stuvw῏ 4xy`4z{ῌ ijkT H|;< ῌ

,)})~Eq€ -,ῌ ‚ƒR4„…q€ ,:

†‡&^῎῎῏῏῍ E)ˆ‰ῌ Š‹Œῌῐ~4 ῐŽ)xyῑ - ,E†‡‘&’῍

ῌ Š‹Œ῍ῌ~4“LE

aB4;<ῌ ,-./0123456ῌ 7m%n9”

E•–o4”rῌ ‚ƒR4„… P Š‹Œ

`4—˜™ῌ Š‹Œῌῐ~4 ῐŽ)xy4Œῑ ~š

-,E†‡&(›œ:ῌ ("Š‹Œ῍ῌ~LE

 <E+ž+Ÿ :῍ ¡ ῌ ¢£4¤¥%¦§ῌ ῐ¨

©ª!":X«¬ῑ ῌ Žxy­®t4¯jij Y]^

)°±’(+*ῌ ("R Ÿ ²³῍

Š‹Œ῍ῌ~ῌ Š‹Œ4“´µ¶% ¶:Y4 ῌ m%n9”E•–o4”r ῐX4qd‘*"q€ῑ

./0123ijkB W·¸XŠ‹Œ῍ῌ~4¹º Z῎&» ¼῏ /3

ῌ῍

῍ ῐῑ ῌ !"#$%&'῍

()*ῌ ῐῑ +,-ῌ ῐ ῑ ./01+,-^῎῎ῐ῏῍ ῐ234 -56789ῑ &ῌ ./01 ῌ :;<=

>?@"A&ῌ #$(BCDEFG"HI%JK ῌ LMN&ῌ <=&' OPQR+, -῍ %Sῌ TU ῐῑ &'V Wῌ +,-ῌ ./01+,-῍

ῐῑ ῐῑ (Rῌ

" ῐXYῑ ῐZXYῑ M[῍ ῐXY ῑ ῌ \&'*ῌ ῐZXYῑ ῌ

L]^_`aRbc@:def"g%h

&'῍ ῐῑ ῌ ῐZXYῑ &'iῌ . /01+,-῍ )5ῌ XY&'aRjῌ TU k,T5VW./01+,-῍ aRῌ ./01῍ῌl +,"md%noQRῌ ῌ ῐZXYῑ UT

%ῌ pῌ ῍ ῐXYῑ &'aRjk,UT%ῌ &

'῍

XqrsVWῌ TUtuvwxy ῐXYῑ ? zῌ TUtuvwxy,{|"}~€rr‚QR

ƒ„& ῐXYῑ &'…῍ QQῌ }~€r

r_`aR}~€rr†(jef"g%ƒ„

‡R ῐZXYῑ &'?῍ aRῌ Xqrsῌ ῐX

Yῑ &'aRjk,UT%"ˆ„‰Š"‹

῍

k,ƒ„ῌ Œῌ ŽO‘",

Q5 ῐO‘k,ῑ &'῍ ’“῎῏”•–-5#$—˜™š›

0*

῍ῌ

ῐ ῑ ῍ῑῌ ῍ῐ ῐῑ !῍ "#$ῌ ῐ ῑ %ῌ ῐ&'()*+%

ῌ ,-./0123456!789

"+%῍ῑ %:;ῌ ῏5ῌ )*<%=>

?@ABCD"+%ῌ EFῐ5ῌ G῏5Hῌ ?@B IJK)*<L+%ῌ %῍ MNῌ

2OPQ ῐ,-./ῑ R;ῌ ST"!Uῌ ῐ-RVW

Xῑ R;ῌ 2OYZ[\ῌ ]^_`2abc?@

PQ%῍ %de !fgῌ "

Vῌ ῐhijk"ῑ l@% !]ῌ + ῐῑ f%mngR^῎ῑῌ῏῍

:ῌ %ῌ opῌ qr)*]")]

Os;%"^῎ῑ῍῏ῌ deῌ 2abctuvw"x IR;ῌ !yz ῐῑ 2N16ῌ ῐ,- ./ῑ 012<L=>?@{|%

῍ "#$ῌ }~€‚(}~€ƒ‚]

7„>7[\2N…)]Os;ῌ

: ῐ,-./ῑ 01ῌ 2†}~€‡`ˆ‰

Oῌ }~€ƒ‚aŠ‹Œ:z2†}~€‡ˆ‰ŽB

Ž:zῌ 2†ˆ‰ŽBŽ‘’ῌ }~€

‚%}~€ƒ‚caŠtu^“”•z!U1

῎ῑ῎῏

῍

–—‚‡Ž”ῌ }~€‚R2†˜™š›œžῌŸ ¡ ῌ }~€ƒ‚R¢€£¤‚¥‚]d<%

?@¦§ῌ !P¨N©ª«"¬῏5EFῐ5

†2ῌ }~€‚ ῐῑ †2"­®O¯῍

°1ῌ 2†˜™š›œžῌŸ ¡±²³´b%

˜™š›œ}~€‡:zµ¶´ %·¸¹º ῎῍?%_`K῎¯» ¼῏ 0+

῍ῌ

ῌ

! ῐ"#$%&ῑ '()*+,-.

/(0.῍

12ῌ 3ῌ ῌ,456789:-;<=/

>?@ABCDEF0.Gῌ ῍,456789:H1IJ>

KL.Gῌ /Mῌ ῎,456789:H>>NOPQ*3 )RSῌ TKUVWXYZῌ ῌ [\]!NKL^

_>ῌ `ab c-`ab Aῌ de*+fgh- ijk> ῌ *+lmM>`a b An*+o_Npqῌ r*+k ῐ"#

$%&ῑ >n>0.sN῍

_ῌ t[u ?v_,456789:Hwx>N

`ab cuoHy(poz0.3{ῌ oz|ῌ }ῌ

~n€X=‚{ƒ„)f0ῌ …\†‡ˆ‰Š‹Œ‚ῌ

Ž‘>Nῌ ’|“”•–—˜™šῌ ›•–

|œž(pRSῌ Ÿ ¡¢ £῎῍¤‚p ῐu oHž(pozῑ ¥¦0=§ῌ Ÿ ¡¢ -¨‚p!N^῎ῐ῏῏῍

©)ῌ ’|“”? £῍ῌῌ ῐ’|“”ª«¬­®m

¯°±,)3ῌ r²"¬­²³´ªˆ

{ῌ ²"/Md~µ±-‘(p!N¶{

῍ῑ ¤_Gῌ p(oz-ῌ ’|“”•–—˜™šῌ

›•–|œž(pRSῌ uoHž(

p§ῌ ῐ"#$%&ῑ '(ῌ `ab c ῐ|ghῑ 4,·¸-¹>RS ῐd~?º»¼ῑ Gῌ Ÿ ¡¢

-¨‚p>n0.sN῍

0,

῍ῌ

ῌ

ῌ

ῌ !"#$%&'(

)*+ῌ !,-./01(123῍

)4!,564789:1;< =>?@

(1ῌ !,-.A0BBῌ !CDEFGHI ?

@JK3L.MINOῌ 1PQ!-RSTU ῌ !,V.WNX(῍ !-YZ[

1ῌ E\]^_`a(ῌ bcdefg 1(1h1;ij-[.kl0ῌ mῌ bcdengop(qrs.tu0Ev2wxy

%(RS0**ῌ z{|$}~JO€o(

‚ƒC0ῌ „…†‡ˆ‰(Š‹Œ῍

„…†‡῍ῌ ῌ „…†‡Ž6‘ῌ <Ž.’

‘N“0 ῌ ῌ”%•– ῐ—%wῑ ƒCNῌ ῌ ῍ ῐ%wῑ PƒCNῌ ῍ N(

)˜ῌ bcdengv2w™ ῐy%(RSῑ ƒCNšῌ

›῍ῌ Ž+ῌ bcdengwx „…†‡ˆ‰(῍ (

œῌ ῐy%(RSῑ ƒCN ῌ ‚-RSG

y01< ῎y%RS῏ῌ žGŸ0 (“.

¡‘¢0` £N<JOop(qrs¤*0‚C

<¥῍ (œ ῐop(qrsῑ ¦;§h ῌ p¨

©01qrs (`ῌ €o({|ª«¬R*§h0­®

qrsm¯YœOῌ Cƒbcde°@±²

Œῌ bcdefgD³´™œµCƒbcde°±²v2 ¶·

v2œµRSῌ Cƒ±²v2 ¶·v2¸¹ῌ bcdengb bcde°œµij„…†‡῍ῌ?@&1῎º» ¼῏ 0-

῍ῌ

!"#$% & ' ()*+,-+-./01 23./ #453678$-9:

;3<^ῑ῏ 3:= '()*>?@ABC D23.

/E FGH-3IJKLMN-OPQ 5R3 6ST U;EQV378W<XY 4578Z[\

45378 ]῍῏^ 2./ -3_`ab

cde῎῍I* f -g;Xfh -g;i I j3<N-k

lm NOn3opqA<Qcde῍ΐIrEmst uvw<Q Ds4xy-zXOn3@

-EQ IWfL%{;-%|= v%-}

~%3<^ῑῐ E{E3; rfh! D€" r`W

D#‚`ƒ„U;EQ V…fhv-EQL†

‡ˆ‰Šm% D!‹$Œ;X3<@ 4xy rŽ-EQ%ΐῌIO v-3_`Ž^ῑῑ

<iXO $ :‘&,’) “%”•

0Q<$% +,%–—V…

˜™ῌ'(š›œV… >:\ž AOœ+%

)Ÿ ¡¢£-% V…+!"

¤PQ¥*3¦§¨B;XQ<^ῑῒ NOn3•€+l©

+#678AB 2./ ª

k«#‚E ¬­®¯-EQ EQ< !

"°E +,{;&3V378IJ,wB;Xm@

#‚3±¡+²%3<‰³n{

῍ ´µ¶·¸-¹º»./0 cde ]῎1251 ¼.3 0.

῍ῌ

῎ῌῌ῔ ῌ῏῏ῒ

῎ !"#$%&'ῌ !()*%+, -./012% !34%56789:;<2

=!>? @A2/B +!C0;D&'7 ;<

! @A E (FGHI2J

!KLB @AMN1% O0 P2 QRSB T UVWXYZ[X \]

Z^#_% `a

http://computers.yahoo.co.jp/dict/software/architecture/῍ῐΐΐ^.html bcd ef῍gh=O ij ῎ῌῌῒ ῑ kl!2m4% 2"!n4

%o/ TpZ[X;%q?r #stJu[vwx yZ[XDBMS $!%"/BD%

῏ #st[z{&2&2 JY|[ 11?}{2j~(

'2 JY|[€?P_O()*+/B‚[z{

‚5j~ Jƒ;<(,„-S0 0/ ῍῕῕῔.…'†(

/0#_0

ῐ d1‡(ˆ2()*+!P2OO5j~‰4%][1%( P _(23Š‡% ()*+‹4!)4/ 5῍ῌῌῌŒ25j~!

/04%o(6Ž„h_%

ῑ ‘7O’?“”2‹4•–28— 9˜™š

›SBD;D2P2=:!3;4%o<„0D ῒ œ=>?žῌ@ŸA ῍ ῏῏ῒ

ΐ œ=>?žῌ@ŸA ῍ ῏῏ῒ

῔  ¡¢ ef£BC¤¥῍B¤)¦!2§¨D©E ªF

«G ῎ῌῌ῔ ῍

῕ œ=>?žῌ@ŸA ῍ ῏῏ΐ

῍ῌ HIJK2¬L­EM῎N OP® ῎ῌῌ῏ ῍῍῍

῍῍ œ=>?žῌ@ŸA ῍ ῏῏ῒ

῍῎ ¯°Q ¬L /B2R ef BC¤¥ S‘ῑῒ±῍

²῍HIῌ@ŸA ῍ῌ ῍῍῍῎῎῎

῍῏ œ=>?žῌ@ŸA ῍ A῏ ῏῏ΐ

῍ῐ œTUVBC¤¥2³W´ OP® ῍῕ΐ῕῍῕῎

῍ῑ  ῌ@ŸA ῔ ῑῒ ῍ῒ  ῌ@ŸA ῔ ῍

}µ[¶„%X"£BC¤¥῎῍·2¸¹ºDB»H ¼ 0/

῍ῌ

῍ΐ ῌ ῔ ῍ῌ

῍῔ ῍῕ῐΐ ῐ῎

!" ῍῕ῐΐ ῎ΐῌ ῍῕ ῌ ῔ ῎ῐ

῎ῌ ῌ ῔ ῎ῑ ῎῍ ῌ ῔ ῎ῑ

῎῎ ῌ ῔ ῔ ῐῌ ῌ#$% &'()*

+,-῍῕῕ῐ ./0 i ῎῏ ῌ ῔ ῎ῑ῎ῒ

῎ῐ ῌ ῔ ῎ῒ῎ΐ 123 45 67 ῍῕῕῕

῎ῐ῕ 123 &'()* 89:῍ῌ; ῍῕῔῕

῍

῎ῑ ῌ ῔ ῎ΐ <=>?@2ABC=DEFGHI JK ῍῕῕῏ ῑ῕ L/MNOPQ . United States v. Aluminum Co. of America et al.,῍ῐ῔^F.῎^d.ῐ῍ῒ ῎^{nd. Cir.}῍῕ῐῑ RST UVWXW

῎ῒ YZ[ &'()* 89῍ῌ; ῍῕῔῕ ῎῍ YZ [\21] ^_ `῏a +,- ῎ῌῌῒ ῏῕῔ Y Zῌ῍῎ ῕

῎ΐ ῌ ῔ ῎῕῏῍

῎῔ YZ[ &'()*῍bc7 89῍ῌ;

῍῕῔῕῍῕῍ defg &'()* ῍ ῍hij+*

4k`῎l Rm7nH ῍ ῎ῌῌ῎ ῍ΐ῏

῎῕ o1pqrs9tuvwuxhttp://www.jftc.go.jp/

῏ῌ yfz{o1pqrs9|:} http: / / www. jftc. go. jp / info / nenpou/hῌ῍^/top_hῌ῍^.html

῏῍ yf῍῍{o1pqrs9|:} http: / / www. jftc. go. jp / info / nenpou/h῍῍^/῍῍^topῌῌῌῌ῍^.html

῏῎ http://www.jftc.go.jp/pressrelease/ῌ῎^.march/ῌ῎ῌ῏῎ῌ^.pdf

῏῏ o1pqrs9tuvwux http://www.jftc.go.jp/pressrelease/ῌΐ^. september/ῌΐῌ῕῎῔ῌ῏^.html ῌ ῔ ῏ῐ῏ῑ

῏ῐ ῌ ῔ ῏ῑ

῏ῑ o1pqrs9 &'()R~€XW‚Rƒ„ ῎ ῏ῒ …†*U.‡ˆ‰Šv…†‹ ŒU.‹ŽR€‘WŒ/’

“”•PWFG–P€—QWoprῌ ῏ῑ ῎ ῎ ῏ΐ ˜™š™/’“”•PWFG. ›o&RFG'&œž.ŸP 00

῍ῌ

ῌ ῌῌ ῌ !"#$%&#' ῏()*ῌ+ ῏῏ῑῐ ῏῏ῐ ῎ῐ῍

῏῏῔ῐ ()*ῌ+ ῏῏ῑῐ ῍῍

῏῏῕ῐ ()*ῌ+ ῏῏ῑῐ ῏῍

῏ῐῌῐ ,ῌ+ ῏῔ῐ ῏ΐ῍

῏ῐ῍ῐ ()-*./ ῑ0123456789:;#$<

=>῍012345?< #$@A/BCD῍ῒ ῏῎ῌῌ῎ῐ

῍ῑ῍

῏ῐ῎ῐ EF?)-#GH#I:JKLῌ%&M#

NῌCO#ῌ ῍῔! P"*#?ῌ QRS$T@

AU ῑ ῍῔! EF?)-I:J#$NCDῒ ῍

῏ῐ῏ῐ VW;DGῌ 5XIY;D#%Z?&[\]^9_`\

'a῍ bOῌ ;D#(c)defῌ;D#Da\a

%?ghc*iO+Tῌ ;B(c)dj,#,fkl?

aeOmῌ &no-./0\1pqrs῍ Hῌ 5XIY;D']#GEntire Statementfῌ ;D#tuv&

O234?ae῍

῏ῐῐῐ ῑ;5wx6ῒ #$y789:;ῌ pdz<=

{??#ῌ z<>|}O?&O@~#ῌAB ΐ€C-

ῌ;5wx6῔ ῏HD‚ῌ ῎ῌῌ῍ῐ ῍

῏ῐῑῐ ƒ„…`†9 G‡ˆ .‰Š]ῌ %‹\EF;GH

Œ9ῌŽ;‘I#?’V&῍

῏ῐῒῐ J#ῌ“9”•–—K˜$+T#Gῌ LML™šNšr sŠ]ῌ—›#‹œž+T'a῍ O™ῌ']ŸgOPῌ J#/. ¡ fQaOPGῌ R¢$£SῌJ# ¡ῌ ¤¥g T¡¦#FUVWX§ῌ F\¨›—›©YUVL\aO mªErsŠa῍

῏ῐΐῐ I:)-?Gῌ JZ[«U\O]¬ ῏­®¯ῐ ῌ '[«

°¬ ῏­®^ῐ #Fῌ T±v&O„B#VOf%&q^²³´

R_>ῌ °¬GT±v&Oq^`]¬#©Y)-a ῏ ῑ ῑI:)-#£/µ¶·ῒῐ῍

῏ῐ῔ῐ aj¸b ΐcde < œU῔ ῏H¹ eῌ῎ῌῌῒῐ ῐ῍῍

῏ῐ῕ῐ ()*ῌ+ ῏῏ῑῐ ῍῎῍

῏ῑῌῐ ºf gΐ< hi ῏jῐeῐ῔ ῏\k»ῌ ῍῕῕῏ῐ ῍῍῔῍

῏ῑ῍ῐ lm ΐ< ῍4d ῏῍ῐ I῔ ῏nop‚ῌ ῍῕῔ῌῐ ῎῕῎῎῎῕῕῍ 0123456789:#š@~´ ?< ῎῍?$£#Ka῏¨l ¼ῐ 01

ῌ῍

ῌ

ῌ

!"#$%&"'( )*+,$-.

/012345678"349:78;<=->"?@

ABC DE FG"34HI J K L+/M" NOP

3456"Q !R"S'#$1%TU'(.VW1X@Y&B '?Z'1?@ '[ 345678(\)Q )**+, ]^_ ,῍ `U?

ῌ ῌ ῌ

-a+. +*/M"b#% @'/0=Cc.V 34/d 0efg1hiUj]= )*1kl2mn1o3U 4Q5l 267"8p#%AqQ ?@ +*/

M"8p#%/0 "Q9Sr%'?"?@stuVCv vwxyztῌ{|}~t€|‚ƒ|„

:N'O)…;1N34†‡ˆ‰p <=Š

>+Q&%"Q‹'V"<eB <=Š>+ c./0 Q34]*'=Š1?7@ Œ)Q34]:*'=ŠAŽ% 2

8341†‡"<e‘BB’‘1p“) ”’‘Q :N'O)1 OA[•C:D*+" 34A[•

C:D*+ (• <=Š>+Q –D"

—˜ EF ™‘ “š›

œG H ž J <=

ŠŸI' ¡Q OJ¢£Kˆ'?UO¤¥ˆB¦§#%.

? ¨)©L , J ª«

{|¬z€|uῌu„­MN O®/0 ¯ty|

ῌ ῌ

<=Š>+ °±"U.Q ²G ῌῌ5³vw ¯ty| P ῌῌ ´µvw ¶

·Q²Gῌῌvvw BC

¸²ῌῌ Rxῌῌ ¹Sº»+¼q 02

ῌῌ

ῐῒῑ῍῎ῒ῍

῎ῒῒ῏ ῔ῌΐῌ῏῍῍ῒ῎ῐῌῑῑ ῎῏῍

῎ῒΐ῏ ῏ῌ !"#"$%ῌ &'()*+,-./0%'1 2,῍

῎3῏ Oracle, Adabas4ῌ 5'6'^Oracleῌ Software AG789:;<

,῍

=>?@ABCDEF(GH,IJKLMNOPQL῎῍RMST(U21῎ V W῏ 03

ῌ῍