アンテベラム期アラバマ州における白人集団間の対立



ΠϱτϗϧϞغΠϧώϜयͶ͕͜Ζപਕॄ஄ؔ͹ଲཱི

Յ౽ँ৭  ͺͣΌͶ  ຌߚͺΠϟϨΩ߻़ࠅ͹਄ೈ෨ͶҒ஖ͤΖΠϧώϜय͹ΠϱτϗϧϞغͶ঱఼Ν౲ͱɼय಼͹പ ਕॄ஄ؔ͹ଲཱི͗ʹ͹Γ͑Ͷఴ֋ͪ͢͹͖Ͷͯ͏ͱྼ࢛దߡࡱΝߨ͑΍͹Ͳ͍Ζɽۛ೧͹ΠϟϨΩ ָ࢛ֆ͹ಊ޴Ͷ໪Ν޴͜Ηͻɼௗغదࢻ࠴ͶཱིͮͱΓΕξ΢ψϝρέ͵ྼ࢛దร༲գఖ͹સର଀Ν ଌ͓Ζ͞ͳ͗ݜڂंͶٽΌΔΗͱ͏Ζɽʲௗ͏౗ྶմ๎ʳΏʲௗ͏࠸ݒʳͳ͏ͮͪஸࡠͺͨ͹Γ͑͵ φϪϱχΝ೙ࣰͶන͢ͱ͏Ζ_{ɽ͞͹ಊ޴ͺɼಢַཱིໍޛ͹ΠϟϨΩ࢛৏࠹୉͹ड़པࣆͳ͏͑΄͘ೈ} ๼ક૬ͶࢺΖΉͲ͹  ੊ن઴ൔ͹ΠϱτϗϧϞغͶͯ͏ͱ΍ಋ༹ͲɼϛηφϗϧϞغ΍؜Όͪʰௗ ͏  ੊ن࢛ʱ͹ߑ૟͗Ն೵͖ʹ͖͑͹ݗ౾͗͵͠Ηͱ͏ΖɽೖຌͶ͕͏ͱͺͳΕΚ͜Πϱτϗϧ Ϟغ͹ྼ࢛ݜڂ͹ட੷ͺॉ෾ͳͺݶ͓ͥɼΓΕҲ૜͹൅ఴ͗ٽΌΔΗͱ͏Ζ_{ɽຌߚͺΠϱτϗϧϞ} غ͹ೈ෨͹஦ৼద͵य͹ҲͯͶ঱఼Ν౲ͱΖίʖηʀηνυΡʖͲͺ͍Ζ͗ɼௗغద͵ྼ࢛؏Νߑ ૟ͤΖͪΌ͹Ҳͯ͹ητρϕͳ͢ͱҒ஖Ͱͪ͜͏ɽ  ΠϱτϗϧϞغ͹ೈ෨Ͷͺ౗ྶ੏Νخ൭ͳͤΖऀճ͗൅ఴͪ͗͢ɼ౗ྶ੏ͳͨΗͳືં͵ؖܐͶ ͍Ζപਕࢺ৏कٝ͗ʹΗΆʹപਕસରͶऀճܨࡃదԺܛΝ΍ͪΔ͢ɼʰਕझʱ_{ͶخͰ͚࿊ଵΝࢩ͓} ͱ͏ͪ͹͖Ͷͯ͏ͱͺݜڂं͹ؔͲ΍າ֮ͫݽͪΖ߻қͶࢺͮͱ͏͵͏ɽ౗ྶ੏Νخ൭ͳͤΖೈ෨ ऀճͶ͕͏ͱɼਕ޳దͶͺଡ਼ഁͲ͍Ζɼ౗ྶΝ࣍ͪ͵͏പਕͪͬͺɼʹ͹Γ͑͵Ғ஖Ͷ஖͖Ηͪ ͹ͫΘ͖͑ɽΤϩϨροʀ%ʀϓΡϨρϕηΏζϥʖζʀϓϪυϨέλϱͳ͏ͮͪྼ࢛ՊͺɼϕΠʀ ϙϭ΢φͳݼͻΗͪԾ૜പਕ͗ΓΕ༑Ғ͵ஏҒΝฯ࣍ͤΖͪΌͶ౗ྶ੏Νࢩ࣍ͪ͢ͳͪ͢_ɽಋ༹Ͷɼ ϤʖζϱʀζΥόϗʖκͺɼඉ౗ྶॶ༙പਕͺʰਕझʱϖΰϠωʖͶΓͮͱϕϧϱνʖ͹يଔద͵ ऀճو൥Νण͜೘Ηɼ͏͖ͯͺ౗ྶॶ༙֌څͶ৏তͤΖ͞ͳΝ໪ࢨͪ͢ͳक௃ͤΖ_{ɽҲ๏Ͳɼϔϩ} ʖηʀαϨϱθͳυ΢ϲΡρχʀϔϧΤϱ͹Γ͑Ͷɼౖஏॶ༙͹༙ໃͶ஥໪͢ɼ౗ྶॶ༙͹ໂͺౖ ஏ͵͢͹പਕͶͺචͥ͢΍घ͹಩͚΍͹Ͳͺ͵͖ͮͪͳ͢ɼപਕॄ஄ؔ͹֌څ֪ࠫ͹ଚࡑΝࣖࠨͤ Ζݜڂं΍͏Ζ_{ɽ͞͹Γ͑͵ࢨఢͶؖ࿊͢ͱɼപਕॄ஄ؔ͹֌څଲཱི͹ଚࡑͳͨ͹॑གྷ੓Ͷ঱఼Ν}  _{ ,UD%HUOLQ7KH/RQJ(PDQFLSDWLRQ7KH'HPLVHRI6ODYHU\LQWKH8QLWHG6WDWHV&DPEULGJH0$+DUYDUG8QLYHUVLW\} 3UHVV)UDQN-:HWWDDQG0DUWLQ$1RYHOOL7KH/RQJ5HFRQVWUXFWLRQ7KH3RVW&LYLO:DU6RXWKLQ+LVWRU\ )LOPDQG0HPRU\1HZ<RUNDQG2[RQ8.5RXWOHGJH _{ ඄ޛຌ๗஋ʰॽ඲ ΠϟϨΩ࢛Ͷ͕͜ΖʰΠϱτϗϧϞغʱ͹Ғ஖ʁ੕࣑ชԿ͹ݱླྀͳ౹߻մए͹Ն೵੓ 'DQLHO} :DONHU+RZH:KDW+DWK*RG:URXJKW7KH7UDQVIRUPDWLRQRI$PHULFDɼ-RKQ/DXULW]/DUVRQ7KH 0DUNHW5HYROXWLRQLQ$PHULFD/LEHUW\$PELWLRQDQGWKH(FOLSVHRIWKH&RPPRQ*RRGʱʲΠϟϨΩ࢛඲࿨ʳ  ೧  ݆ʁ นɽ _{ ຌߚͲͺʰਕझʱͳ͏͑༽ޢͶͯ͏ͱʰ ʱΝ෉͢ͱනىͤΖɽݳࡑָ໲దͶͺ൳ఈ͠Η͍ͯͯΖ෾ྪָద൥ᙟͳ} ͢ͱͲͺ͵͚ɼΠϟϨΩ࢛Ͷ͕͏ͱʰി͹৯ʱͳݶ͑ݡͪ໪Νخ६ͶਕʓΝۢพ͢ɼऀճద͵͏͢ऀճద੏ౕԿѻ ྙΝฯ࣍͢ͱͪ͘΍͹ͳ͢ͱఈٝͤΖͪΌͲ͍Ζɽઔౣਜ਼धʲΠϟϨΩωθϞͳʰਕझʱʳʤ໌ݻԲ୉ָड़൝ऀɼ  ೧ʥɼL นɽ _{ -HIIUH\*ORVVQHUn&DYDOLHUVDQG&UDFNHUV/DQGOHVV:KLWHV,Q7KH0LQG2I7KH(OLWH$QWHEHOOXP6RXWK|(OHFWURQLF} 7KHVHVDQG'LVVHUWDWLRQV8OULFK%RQQHOO3KLOOLSV/LIHDQG/DERULQWKH2OG6RXWK%RVWRQ0$ /LWWOH%URZQDQG&RPSDQ\*HRUJH0)UHGULFNVRQ7KH%ODFN,PDJHLQWKH:KLWH0LQG7KH 'HEDWHRQ$IUR$PHULFDQ&KDUDFWHUDQG'HVWLQ\1HZ<RUN+DUSHU 5RZ _{ *ORVVQHURSFLW(XJHQH'*HQRYHVHn<HRPHQ)DUPHUVLQD6ODYHKROGHUVb'HPRFUDF\|$JULFXOWXUDO+LVWRU\} QR _{*ORVVQHURSFLW%UXFH&ROOLQV:KLWH6RFLHW\LQWKH$QWHEHOOXP6RXWK1HZ<RUN/RQJPDQ'DYLG} %URZQn$9DJDERQGbV7DOH3RRU:KLWHV+HUUHQYRON'HPRFUDF\DQGWKH9DOXHRI:KLWHQHVVLQWKH/DWH $QWHEHOOXP6RXWK|-RXUQDORI6RXWKHUQ+LVWRU\QR 45

- ౲ͱͪ઎ߨݜڂͶ΍ݶٶͪ͢͏ɽϑϩʀιεϩ ϓϫϱθϜϱͺೈ෨͹֌څଲཱིͶ໪Ν޴͜ɼϕΠʀ ϙϭ΢φͳ౗ྶඉॶ༙૜͹പਕ͗͢ͻ͢ͻΦϨʖφͳুಧ͢ͱ͏ͪͳͪ͢΍͹͹ɼʰਕझʱϖΰϠω ʖ͗ͨ͹Γ͑͵֌څଲཱིΝӇṯ͢ͱ͢Ή͏ɼେΚΕͶϕΠʀϙϭ΢φΝࠉਕͳ͹ଲཱིͤΖΓ͑Ͷ࢕ ޴ͪ͜ͳक௃ͳͪ͢ɽಋ༹ͶɼζϥϱʀΠεϣϭʖηͺೈ๼ક૬Ͷࡏ͢ͱೈ෨ऀճ͹஦͹֌څଲཱི ͹॑གྷౕͺ࠹ঘͲ͍ͮͪͳ݃࿨Ͱ͜ͱ͏Ζ_{ɽଠ๏ɼΤΡϨΠϞʀύϨηͺപਕॄ஄಼Ͷ֌څଲཱི͗} ݨஸͲ͍ͮͪͳ͹ཱི৖͖Δɼඉ౗ྶॶ༙૜͹֌څқࣟͳͨΗΝ״ͣखͮͱ͏ͪ౗ྶॶ༙૜Ͷͯ͏ͱ ݶٶ͢ͱ͏Ζ_{ɽ͞ΗΔ͹઎ߨݜڂͶ͕͜Ζ࿨૬͹क࣢ͳ͵ͮͱͪ͘͹ͺɼॄ஄ؔ͹ଲཱིߑଆΝ෾ੵ} ͤΖࡏͶ֌څͳʰਕझʱ͹ʹͬΔ͹གྷો͗ΓΕک͖ͮͪ͹͖ͳ͏͑࿨఼Ͳ͍Ζɽ  പਕॄ஄ؔ͹ؖܐ͗໎Δ͖Ͷ͵Ζ͞ͳͲɼΠϱτϗϧϞغͫ͜Ͳ͵͚ɼ࠸ݒغɼ͠ΔͶͺ  ੊ن ຦ͶʰਕझʱΝӿ͓ͪ֌څద࿊ଵ͗ࢾΊΔΗͪ΍͹͹࠵઄ͪ͢ϛϒϣϨθϞӣಊɼͨ͢ͱͨ͹ޛ͹ ζϞʀέϫΤର੏ཱི֮͹࣎غΉͲ͹ɼೈ෨Ͷ͕͜Ζʰਕझʱؖܐ͹ร༲ͳ࣍କ͹ྈ໚దࣰ૮͗ΓΕ ͺͮ͘Εͳݡ͓ͱ͚ΖՆ೵੓͍͗Ζɽ ੊ن຦͖Δࠕ੊نॵಆͶ͖͜ͱɼϕΠʀϙϭ΢φ͗ɼ஦ؔ ૜͹ϦʖϜϱΏ৏૜͹ϕϧϱνʖͳͺҡ͵ͮͪҡʰਕझʱؔؖܐΝ࣍ͮͱ͏ͪࣆࣰΝࢨఢͤΖݜڂ ͗ଡ͚ड़ͱ͏ΖɽζΥϓʀϓΧϪρφͺɼࠉਕ౗ྶͳϕΠʀϙϭ΢φ͹ިླྀͺݭ͚͢ࢬߨ͠Ηͪʰਕ झʱϐΦϧϩΫʖΏऀճߑଆͶԌ͑΍͹Ͳͺ͵͚ɼೈ෨͹يଔద֌څ͹஋੓దߨಊو൥ΝΓΕ૊໼ Ͳཛྷ๭Ͷໝแͪ͢εητϞ͹஦Ͳɼྈं͗ॊཔ૟ఈ͠Ηͱͪ͘ΓΕ΍਎ືͶިླྀ͢ͱ͏ͪͳࢨఢ͢ ͱ͏Ζɽ͞ΗΔ͹ݜڂ͗໎Δ͖Ͷͪ͢͹ͺΠϱτϗϧϞغ͹ʰਕझʱؖܐ͹ླྀಊ੓Ͳ͍Ζ_ɽ  ຌߚͲͺ͞ΗΔ͹઎ߨݜڂΝಁΉ͓ͯͯɼΠϱτϗϧϞغΠϧώϜयͶ͕͜Ζപਕॄ஄ؔ͹ଲཱི ͹༙ໃͳͨ͹ݬҾΏఖౕͶ঱఼Ν౲ͱɼപਕ͹౗ྶॶ༙૜ͳඉॶ༙૜͹ଲཱི࣢͗ʹ͞Ͷ͍ͮͪ͹͖ ͳ͏͑໲͏͹յ౶Ͷ޴͜ͱߡࡱΝ਒Όͱ͏͚ɽ͞͹໲͏Ͷ౶͓ΖͪΌͶɼ֦হͲͺ࣏͹Γ͑͵࢝ͯ ͹ึঁద͵໲͏ΝઅఈͤΖɽͨ͹୊ҲͺɼΠϧώϜ͹यত֪࣎Ͷ͕͜Ζപਕ͹֌څଲཱི͹࢟ΉΕͳ ஏཀྵద͵෾இ͹ॵغઅఈͺʹ͹Γ͑͵΍͹͖ͫͮͪɼͳ͏͑໲͏Ͳ͍Ζɽ୊್Ͷɼࣙڇࣙଏద͵ೈ ෨΃͹ࢤ৖ܨࡃ͹ਃಃͺപਕ಼෨͹֌څ෾ԿͶʹ͹Γ͑͵ӪڻΝٶ·͖ͪ͢ɼͳ͏͑໲͏Ͳ͍Ζɽ ୊ࢀͶɼപਕΦϨʖφ૜ͳϕΠʀϙϭ΢φ͹ؖܐͺʹ͹Γ͑͵΍͹͖ͫͮͪɼΉͪͨΗͺ౗ྶ੏͹  _{*ORVVQHURSFLW%LOO&HFLO)URQVPDQ&RPPRQ:KLWHV&ODVVDQG&XOWXUHLQ$QWHEHOOXP1RUWK&DUROLQD} /H[LQJWRQ.<8QLYHUVLW\3UHVVRI.HQWXFN\*UDG\0F:KLQH\&UDFNHU&XOWXUH&HOWLF:D\VLQWKH2OG6RXWK 7XVFDORRVD$/8QLYHUVLW\RI$ODEDPD3UHVV(XJHQH'*HQRYHVH5ROO-RUGDQ5ROO7KH:RUOGWKH6ODYHV 0DGH1HZ<RUN3DQWKHRQ-RKQ$VKZRUWK6ODYHU\&DSLWDOLVPDQG3ROLWLFVLQWKH$QWHEHOOXP5HSXEOLFYRO  1HZ<RUN&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV _{:LOOLDP-+DUULV3ODLQ)RONDQG*HQWU\LQD6ODYH6RFLHW\:KLWH/LEHUW\DQG%ODFN6ODYHU\LQ$XJXVWDbV+LQWHUODQG} %DWRQ5RXJH/RXLVLDQD6WDWH8QLYHUVLW\3UHVV0DU\%HWK1RUWRQ&DURO6KHULII'DYLG:%OLJKWDQG RWKHUV$3HRSOH $1DWLRQ$+LVWRU\RIWKH8QLWHG6WDWHVWKHG%RVWRQ0$:DGVZRUWK&HQJDJH/HDUQLQJ  _{*ORVVQHURSFLW-HII)RUUHWn6ODYHV3RRU:KLWHVDQGWKH8QGHUJURXQG(FRQRP\RIWKH5XUDO&DUROLQDV|-RXUQDO} RI6RXWKHUQ+LVWRU\QR ϓΧϪρφͳಋཱིͣ৖͹઎ߨݜڂͶͯ͏ͱͺ࣏Νࢂলɽ9LFWRULD( %\QXP8QUXO\:RPHQ7KH3ROLWLFVRI6RFLDODQG6H[XDO&RQWUROLQWKH2OG6RXWK&KDSHO+LOO1&8QLYHUVLW\RI 1RUWK&DUOLQD3UHVV%LOO&HFLO)URQVPDQRSFLW/DXUD)(GZDUGV*HQGHUHG6WULIHDQG&RQIXVLRQ7KH 3ROLWLFDO&XOWXUHRI5HFRQVWUXFWLRQ8UEDQD,/8QLYHUVLW\RI,OOLQRLV3UHVV7LPRWK\-DPHV/RFNOH\/LQHVLQ WKH6DQG5DFHDQG&ODVVLQ/RZFRXQWU\*HRUJLD$WKHQV*$8QLYHUVLW\RI*HRUJLD3UHVV പਕ ࢺ৏कٝͶΓΖപਕ͹ʰਕझʱ࿊ଵΝک௒ͤΖݜڂͶͯ͏ͱͺ࣏Νࢂলɽ:-&DVK7KH0LQGRIWKH6RXWK1HZ <RUN.QRSI8OULFK%3KLOOLSVRSFLW3DXO+%XFNn7KH3RRU:KLWHVRIWKH$QWH%HOOXP6RXWK| $PHULFDQ+LVWRULFDO5HYLHZ2FWREHU:2%URZQn5ROHRIWKH3RRU:KLWHVLQ5DFH&RQWDFWVRI WKH6RXWK|6RFLDO)RUFHV'HFHPEHU*HRUJH0)UHGHULFNVRQ:KLWH6XSUHPDF\$&RPSDUDWLYH 6WXG\LQ$PHULFDQDQG6RXWK$IULFDQ+LVWRU\1HZ<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV2UYLOOH9HUQRQ%XUWRQ,Q 0\)DWKHUbV+RXVH$UH0DQ\0DQVLRQV)DPLO\DQG&RPPXQLW\LQ(GJHILHOG6RXWK&DUROLQD&KDSHO+LOO&KDSHO +LOO1&8QLYHUVLW\RI1RUWK&DUROLQD3UHVV/DF\.)RUG-U2ULJLQVRI6RXWKHUQ5DGLFDOLVP7KH6RXWK &DUROLQD8SFRXQWU\1HZ<RUN2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV ୊  হ ΠϧώϜय೘৪غ ୊  ઇ ஏཀྵదಝ௅ͳ֌څ෾Կ 46

- Ғ஖Ͱ͜ͳʹ͹Γ͑͵ؖΚΕ͍͖͗ͮͪͳ͏͑໲͏ΝઅఈͤΖɽͨ͢ͱ࠹ޛͶɼೈ๼ક૬௜઴غͶ പਕΦϨʖφ૜ͺʹ͹Γ͑Ͷ֌څଲཱི͹න໚Կͳ͏͑ࣆସͶଲԢ࢛͢৏ॵ͹૱ྙક΃ͳ޴͖ͮͱ͏ ͮͪ͹͖ɼͳ͏͑໲͏΃͹౶͓ΝໝࡩͤΖɽҐԾ͹֦হͲͺ͞͹࢝ͯ͹ึঁద͵໲͏Ͷ౶͓ͯͯɼ عफ़͹࠹शద͵໲͏΃͹յ౶ͶࢺΖ͞ͳΝ໪ࢨͤɽ  ୊  হ ΠϧώϜय೘৪غ ୊  ઇ ஏཀྵదಝ௅ͳ֌څ෾Կ  ΠϧώϜयͶ͕͏ͱɼஏཀྵద͵ಝ௅ͺऀճదཤӻΏޚֺ͹ܙɼՊԲ͹ݒͱ๏͵ʹ͹ਫ਼׈༹ࣞɼͤ ͵ΚͬชԿΝوఈͤΖ॑གྷ͵གྷҾͲ͍ͮͪɽਕʓ͹ਫ਼׈ͺౖஏ͹࣯Ν؜Όͪஏཀྵదড়݇Ͷࠪӊ͠Ηɼ ઔԌ͏ΏϔϧρέϗϩφஏҮͳ͏ͮͪ඄ཌ͵ౖஏΝ࣍ͯஏҮͲͺݡศΕ͗ଡ͖ͮͪ͗ɼͨΗҐ֐͹ ஏҮͲͺౖৗ͹࣯ͺ૮ଲదͶѳ͚ಚΔΗΖݡศΕ΍ঙ͵͖ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽ }  ΠϧώϜयͺஏཀྵదͶࣥͯ͹ஏҮͶ෾͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘ΖɽΉͥɼय๼෨Νݡͱ͏͚ͳɼ๼୼͹τ ϋεʖઔླྀҮஏଵʤҐԾɼτϋεʖʀώϪʖͳىफ़ʥͺ඄ཌ͵ౖஏͲɼ୉وໝ͵ϕϧϱτʖεϥϱ ͳ஦ʀঘوໝ͹ࣙࡠΉͪͺईஏ೸৖Νଡ͚༶͢ɼਕ޳Ͷ͕͜Ζʰਕझʱ͹ׄ߻ͺ፲߇͢ͱ͏ͪɽͨ ͹ೈͶͺɼ͢ͻ͢ͻϐϩΩϱφϨʖͳݼͻΗΖࢃֹஏଵ͗߁͗ͮͱ͏Ζɽາ֋൅͹ళષࣁݱ͗๝෍ Ͷ͍Ζ΍͹͹ɼ୉وໝ͵ϕϧϱτʖεϥϱͶͺ޴͖͵͏ஏܙͲ͍ΖͪΌɼࣙڇࣙଏܗ͹ঘوໝ೸৖ ͗߁͗ͮͱ͏ͪஏҮͲ͍Ζɽࢃֹஏଵͺʰਕझʱׄ߻ͲͺѻౙదͶപਕ͗ଡ͏ஏҮͲ͍Εɼࠉਕ͗ Ν௔͓Ζ܌ͺ͵͚ɼଡ͚͹܌Ͳࠉਕ͹ਕ޳ׄ߻ͺ ҐԾͲ͍ͮͪɽτϋεʖʀώϪʖ͗౗ྶ ੏ͳ໘՘ਫ਼ࢊͶ਄͚ؖΚΕɼঐۂΏ੣ଆۂͶՅ͓ɼಢཱིࣙӨ೸຿ʤϦʖϜϱʥͶΓΖ೸৖ܨӨͳ͏ ͮͪଡ༹͵ܨࡃߑଆΝ༶ͪ͢Ҳ๏Ͳɼࢃֹஏଵͺ౗ྶ࿓ಉͶͺབΔͥɼ૭ౖͦͪஏͲঘ͠͏೸৖Ν Ө΋ස͢͏പਕ೸຿͹αϝϣωτΡʖ͗ࢆࡑͤΖஏҮͲ͍ͮͪɽΠϧώϜय͹๼  ෾͹  ΝઐΌΖ τϋεʖʀώϪʖͳࢃֹஏଵͺɼय஦ԟΝԥ઀ΖࢃຼͶΓΕ෾இ͠Ηͱ͏ΖͪΌयೈ෨ͳ͹ંৰ͗ ๣͚͢ɼͨ͹ؖΚΕ͹سമ͖͠Δޛफ़ͤΖΓ͑Ͷ੕࣑దͶ΍෾இ͠Ηͱ͏ͪɽͳΕΚ͜ɼࢃֹஏଵ ͹े຿ͺय๼෨͹஦Ͳ΍ಝͶݿཱི͢ͱ͕ΕɼαϝϣωτΡʖ͹ܪ͗Ε͗਎ଔ͹ܪ͗ΕͲ͍Ζ͞ͳ͗ ଡ͚ɼ੕࣑దͶ΍ܨࡃదͶ΍ଲͪ͢ӪڻΝ࣍ͪ͵͖ͮͪͳ͠ΗΖɽ͞͹Γ͑ͶɼΠϧώϜय๼෨ͺ τϋεʖઔͳέʖγʤ&RRVDʥઔླྀҮ͹඄ཌ͵ౖஏΝঈ͜ͻɼස͢͏പਕ೸຿͹ౖஏͲ͍ͮͪ_ɽ  ΠϧώϜयೈ෨ΝઐΌΖϔϧρέϗϩφͺɼਕ޳͹୉ൔΝࠉਕ౗ྶ͗ઐΌΖ໘՘ϕϧϱτʖεϥ ϱஏଵͲ͍ΕɼΠϧώϜ͹෍͹୉ൔΝಢઐ͢ͱ͏ͪɽϔϧρέϗϩφ͹સͱ͹܌Ͷ͕͏ͱ౗ྶͺસ ରਕ޳͹  ෾͹  Νӿ͓ɼଡ͚ͺ  ෾͹  ΝઐΌͪɽϔϧρέϗϩφͳࢃֹஏଵͶڮΉΗͪࢃ࿤ஏ ଵͺɼྈஏҮ͹؉ুࡒͳ͢ͱ͹ༀׄΝՎͪͯͯ͢΍ɼಝ௅దͶͺϔϧρέϗϩφͶΓΕۛ͏ஏҮͲ ͍Ζɽϔϧρέϗϩφ͹ೈ๏Ͷͺϭ΢Ϣʖήϧηஏଵ͗߁͗ͮͱ͕Εɼͨ͹੤ଈͺনྜྷͳ඄ཌ͵ౖ ஏ͗೘ΕࠠͣΕɼय಼ೈ෨͹ϔϧρέϗϩφஏ๏ΓΕͺঙ͵͏΍͹͹୉وໝϕϧϱτʖεϥϱ΍༶ ͤΖɽ๼ଈͳοϡνϓʖοʖ&KDWWDKRRFKHHઔԌ͏͹ౖৗͺ඄ཌͫ͗ɼϓϫϨξͳ͹यڧͶ͍Ζೈ ଈ͹ౖৗͺ૭ͦͱ͏Ζɽਕ޳͹  ෾͹  ͗ࠉਕ౗ྶͲ͍Ζώʖώʖ܌Νྭ֐ͳ͢ͱɼೈଈ͹܌Ͳͺ  _{ /XFLOOH*ULIILWK$ODEDPD$'RFXPHQWDO+LVWRU\WR7XVFDORRVD$/8QLYHUVLW\RI$ODEDPD3UHVV}  _{ 0DUJDUHW06WRUH\n&LYLO:DU8QLRQLVWVDQGWKH3ROLWLFDO&XOWXUHRI/R\DOW\LQ$ODEDPD|-RXUQDORI} 6RXWKHUQ+LVWRU\QR)HEUXDU\0DOFROP&RRN0F0LOODQ'LVLQWHJUDWLRQRID&RQIHGHUDWH6WDWH 7KUHH*RYHUQRUVRI$ODEDPDbV:DUWLPH+RPH)URQW0DFRQ*$0HUFHU8QLYHUVLW\3UHVV 'DQLHO6'XSUH7UDQVIRUPLQJWKH&RWWRQ)URQWLHU0DGLVRQ&RXQW\$ODEDPD%DWRQ5RXJH/$/68 3UHVV 47

- සࠖ͗ະԈ͢ϔϧρέϗϩφͶർ΄Ζͳ౗ྶਕ޳ͺΚ͖ͥͲ͍ͮͪɽස͢͏Պఋ͹୉ଡ਼ͺౖஏΝ ࣍ͪ͵͏τψϱφ೸຿͖Ҳൢ࿓ಉंͲɼ൶ΔͺՊஜͳ͠͠Ώ͖͵ྖ͹ͳ͑΍Θ͢͞ͳͯ͠Ή͏΍Ν үͱͱਫ਼ܯΝཱིͱͪɽ  ࠹ޛͶɼय͹ೈ੤୼ͶҒ஖ͤΖϠʖϑϩ܌ͺϓϧϱηܧɼηϘ΢ϱܧҢ຿Ͷ೘৪͠ΗͪஏҮͲ͍ Εɼय಼࠹୉͹౐ࢤϠʖϑϩࢤΝ༶ͤΖଠɼय༏Ҳ͹ߕΝฯ༙ͤΖ఼ͲྣંͤΖଠஏҮͳͺ੓֪Ν ҡͶ͢ͱ͏Ζ_ɽ  ୊  ઇ ชԿదҩ͏ͳ੕࣑ଲཱི  ΍ͳ΍ͳϝεερϒʖ྘͹Ҳ෨ͫͮͪΠϧώϜयͶͺɼ֐ࠅਫ਼ΉΗͺΆͳΞʹ͏͵͏͗ଠय͖Δ ͹Ң຿͗ଡ͚ॄΉͮͱ͏ͪɽ ੊نॵಆɼౖஏΝٽΌͱζϥʖζΠɼόʖηΩϫϧ΢ψɼγΤηΩ ϫϧ΢ψɼϲΟʖζωΠɼτϋεʖΏͨΗҐ֐͹ԗ๏͹य͖Δ΍ਕʓ͗ϝεερϒʖ६य͹Ҳ෨ͫ ͮͪݳΠϧώϜयͶॄΉͮͱͪ͗͘ɼ൶Δͺ್ͯ͹ҡ͵ͮͪชԿݏΝܙ੔ͪ͢ɽΠϟϨΩΝ  ͹ ชԿݏͶ෾ྪͪ͢αϨϱʀΤρξʖχͶΓΗͻɼΠϧώϜयͶͺय஦ԟ෨͹ࢃຼͲೈ๼Ͷ෾ͪΗͪɼ ʰ਄ೈ෨ʱͳʰ୉ΠϏϧοΠʱͳ͏͑ชԿݏ͗ଚࡑͤΖɽय͹ೈ෨  ෾͹  ΝઐΌΖ͹͗ʰ਄ೈ෨ʱ ͳݼͻΗΖชԿݏͲɼ ੊نޛൔͶ੤΢ϱχঀౣ͹΢άϨη৪຿ஏώϩώχη͖Δοϡʖϩηφϱ ԯͶ࣍ͬࠒΉΗ಼཰Ͷ߁Ήͮͱ͏ͮͪชԿͲ͍ΖɽώϩώχηͲͺ࠯౸ϕϧϱτʖεϥϱ͗ӨΉΗɼ ΠϓϨΩਕ౗ྶΝ༽͏ͪգࠇ͵ॄ஄ک੏࿓ಉ੏ͶΓͮͱഴ୉͵फӻ͍͗͗ͮͱ͏ͪ͗ɼ͞͹Γ͑͵ ࿓ಉର੏ͺ͹ͬͶ౗ྶ๑وͳͳ΍Ͷ਄ೈ෨ͶҢ೘͠ΗɼҲͯ͹ชԿݏΝܙ੔ͪ͢͹Ͳ͍ͮͪɽ࢔Ε ͹य๼෨  ෾͹  ͺʰ୉ΠϏϧοΠʱͳݼͻΗɼ ੊نΝ௪͢ͱ΢άϨηঀౣ͖ΔΏͮͱͪ͘ʰϚ ʖξʖϧϱχਕʱͶΓͮͱܙ੔͠ΗͪชԿݏͲ͍Ζɽ͹ͬͶʰΠϏϧοΠϱʱͳݼͻΗΖ͞ΗΔ͹ ਕʓͺηαροʀΠ΢Ϩρεϣ͹ܧ౹Ͷ଒ͪ͗͢ɼ֐෨͹ݘҘΝ৶༽ͦͥɼݺਕ͹ࣙ༟ͳࣙހ͹໌ ༬͹ͪΌͶͺجΞͲ෤حΝͳΖͳ͏͑ޛ͹ζϡέλϱकٝͶ΍௪ͥΖݺਕकٝΝชԿదಝ௅ͳ͢ͱ ڠ༙͢ͱ͏ͪ_ɽ   ੊نॵಆ͹ೈ෨࢛ՊͲ͍ΖΤΧϩνʖʀϓϪϝϱήͶΓΖೈ෨͹ॵغ೘৪ं͹෾ੵͺΤρξʖ χ͹ݡմͳ֕͸Ҳ஗͢ͱ͏ΖɽϓϪϝϱήͶΓΗͻɼϲΟʖζωΠɼόʖηΩϫϧ΢ψɼγΤηΩ ϫϧ΢ψɼτϋεʖड़ਐंͶͺηαροʀΠ΢Ϩρεϣܧ͗ଡ͚؜ΉΗͱ͕ΕɼίϱνρΫʖड़ਐ ं΍͞͹ॄ஄Ͷۛ͏ͳ͢ͱ͏Ζɽ͞ΗΔ͹ਕʓͺΤρξʖχ͹͏͑ʰ୉ΠϏϧοΠʱชԿݏͶ଒ͤ ΖஏҮड़ਐͲ͍ͮͪɽΉͪɼय͹ޮ৮ϛηφΝઐΌͪζϥʖζΠड़ਐंͳγΤηΩϫϧ΢ψड़ਐं Ͷͯ͏ͱΤρξʖχ͹෾ੵΝൕӫͦ͠Ηͻɼ൶ΔͺηαροʀΠ΢ϨρεϣܧͲͺ͵͚ɼयೈ෨͹ ϔϧρέϗϩφͶ౗ྶΝ൒ͮͱ೘৪ͪ͢਄ೈ෨ชԿݏ͹ϕϧϱνʖ͹ܧ౹Ͳ͍ΖՆ೵੓͗߶͏ɽ͞ ͹Γ͑ͶɼΠϧώϜयͶͺ߻़ࠅೈ෨͹ঀஏ๏͖ΔकͶ್झྪ͹ชԿݏͶ଒ͤΖਕʓ͗ೈ๼Ͷ෾͖ Ηͱఈेͪ͢_ɽ  ชԿదͶ෾ͪΗͪΠϧώϜय͹ೈ๼ஏҮؔͺ͢ͻ͢ͻ੕࣑దͶଲཱིͪ͢ɽय੔ཱི઴͹  ੊نॵ غͶɼτϋεʖʀώϪʖ͹੕࣑ՊΔͺݳΠϧώϜय๼෨ஏҮΝୱಢͲࢩഓͪ͢͏͗ͪΌͶɼφϱϑ 

_{ 7RPP\ %URZQ n2I $OO WKH +DUG\ 6RQV RI 7RLO| &ODVV DQG 5DFH LQ $QWHEHOOXP 6RXWKFHQWUDO DQG 6RXWKHDVWHUQ}

$ODEDPD|$ODEDPD5HYLHZQR3HWHU.ROFKLQ)LUVW)UHHGRP:HVWSRUW&7*UHHQZRRG3UHVV  _{ &ROLQ:RRGDUG$0(5,&$11$7,216$KLVWRU\RIWKH(OHYHQ5LYDO5HJLRQDO&XOWXUHVRI1RUWK$PHULFD1HZ} <RUN3HQJXLQ%RRNV&K  αϨϱʀΤρξʖχ඄ޛຌ๗஋ɼۜҬޭଢ࿢ɼ໼޳ٳඔࢢɼీٸ੘ඛ༃ʲ̏ ̏͹ࠅ͹ΠϟϨΩ࢛ʗ෾இͳ૮ࠂ͹  ೧ʳآഀॽవɼ ೧ɼ୊ ɼ হɽ _{ :DOWHU/)OHPLQJ&LYLO:DUDQG5HFRQVWUXFWLRQLQ$ODEDPD1HZ<RUN&ROXPELD8QLYHUVLW\3UHVV.LQGOH} ୊  ઇ ਕ޳ಊସͳപਕॄ஄಼͹֌څ෾Կ 48

-୊  ઇ ชԿదҩ͏ͳ੕࣑ଲཱི  ήϑʖʤ7RPELJEHHʥઔླྀҮ͖Δ੤෨ϓϫϨξΉͲ͹ஏҮɼͯΉΕݳΠϧώϜयೈ෨Ν઀Ε཯͢ɼ य๼෨Νಢཱིͪ͢यͶত֪ͦ͠Γ͑ͳժࡨ͢ͱ͏ͪɽ࿊๞٠ճͲ΍͞͹఼͗࿨૬Ͷ͵ͮͪɽݳΠϧ ώϜय͹ஏҮસରΝҲͯ͹यͶͤΖ͖ɼೈ๼Ͳ෾இͤΖ͖͹್୔Ͳ͍ͮͪ͗ɼ࠹शదͶͺΠϧώϜ ๼෨͹େන਼͗ଡ͚ಚΔΗͪͪΌͶɼयΝೈ๼Ͳ෾இͤΖҌͺӀͮࠒΌΔΗͪɽ͖͢͢ɼयͶত֪ ͪ͢ޛͶयೈ෨ϔϧρέϗϩφͲ͹໘՘ਫ਼ࢊ͗੐͏Ͷ৒ͮͱ͚ΖͳஏҮؔ͹ܙ੐ͺٱ఺ͤΖɽΠϧ ώϜ͗यͶত֪ͪ͢͹ͺ  ೧͹͞ͳͲ͍ͮͪ͗ɼॵغ͹೘৪ंͺय๼෨ͳΠϧώϜઔͳφϱϑ ήϑʖઔͶԌͮͪஏҮͶॄ஦͢ͱ͏ͪ͹Ͷଲ͢ɼೈ෨͹ϔϧρέϗϩφ͹඄ཌ͵ౖஏ͹֋൅͗࢟Ή Εɼͨ͞Ͷਕʓ͗ॄΉΕड़ͤ͹ͺ  ೧େͶ͵ͮͱ͖ΔͲ͍ͮͪɽعଚ͹ೈ෨ঀय͖Δϕϧϱν ʖͪͬ͗ϔϧρέϗϩφͶླྀΗࠒ΋Ҳ๏Ͳɼय๼෨͹ࢃֹ෨ͳϔϧρέϗϩφΓΕ΍ೈ͹নྜྷஏଵ ͺ૮ଲదͶঐखӀ৏کΊ͹͵͏ঘوໝ೸຿͗ॄ஦ͤΖஏҮͳ͵ͮͱ͏ͮͪɽϔϧρέϗϩφͲ͹໘ ՘ਫ਼ࢊ͹੔ޯͶΓΕΠϧώϜय๼෨͗Ѵͮͱ͏ͪय੕࣑͹ࣰݘ͗यೈ෨ͶҢͮͪͪΌɼय๼෨͹പ ਕࣙӨ೸຿ͪͬͺϔϧρέϗϩφ͗ࣙ෾ͪͬͶգౕ͵ޮదෝ୴Νک͏ͱ͏Ζͳ͢ͱ෈ຮΝکΌͪ_ɽ  ୊  ઇ ਕ޳ಊସͳപਕॄ஄಼͹֌څ෾Կ  ΠϧώϜय͹ਕ޳ଁՅ͹գఖΝ਼஍ͲݡͱΊΖͳɼ ೧Ͷͺപਕͳࠉਕ߻Κͦͱ  ਕ͹े ຿͗ى࿧͠Ηͱ͕Εɼͨ͹ޛ  ೧Ͷͺ  ਕɼ౹ܯ͗ॵΌͱͳΔΗͪ  ೧Ͷͺ  ਕ ͶଁՅͪ͢ɽ ೧Ґ߳ͺ  ೧͟ͳͶ  ຬਕ͹ϘʖηͲਕ޳ଁՅ͗ݡΔΗɼ ೧ΉͲͶਕ޳ ͺ  ਕͶ͹·ͮͪɽʰਕझʱพਕ޳ͲݡΖͳɼय੔ཱི౲ॵɼࠉਕ౗ྶਕ޳ͺસର͹ ˍͲ͍ ͮͪ͗ɼ ೧ࠔ͖Δࠉਕ͹ਕ޳ׄ߻͗ଁ͓ɼ ೧Ͷͺ Ͷୣͪ͢_ɽ  ΠϧώϜय͹कགྷॄ஄Νܨࡃͳʰਕझʱͳ͏͑གྷો͖Δ෾ྪͤΖͳ࣏͹Γ͑Ͷ͵ΖɽΉͥɼപਕ ॄ஄͹ࢩഓ֌څͶ૮౲ͤΖ͹ͺ౗ྶΝଡ਼ॶ༙ͤΖϕϧϱνʖ૜Ͳ͍ͮͪɽͨ͹ଠ͹പਕͺخຌద Ͷͺ౗ྶΝॶ༙ͦͥɼౖஏॶ༙͹༙ໃͶΓͮͱҡ͵ͮͪݼসΝ࣍ͯɽ஦ؔ૜ΝઐΌΖౖஏ࣍ͬ͹ࣙ ཱིద͵ϦʖϜϱͳɼԾ૜ΝઐΌΖౖஏ͵͢Ͳܨࡃ໚Ͳ͹ॊ଒ౕ߻͏͗ΓΕک͏പਕසࠖ૜ʤϕΠʀ ϙϭ΢φʥͲ͍Ζ_{ɽϦʖϜϱͺಀΏͯ͠Ή͏΍ɼͳ͑΍Θ͢͞͵ʹଡ༹͵ࠆ෼Νࡁക͢ஜࢊͲਫ਼ܯ} Νཱིͱͱ͏ͪ͗ɼڋेஏͺकͶϕϧϱτʖεϥϱஏଵͶ෾ා͢ɼଡ਼͹౗ྶΝ༙ͤΖ୉೸৖ͶڮΉ Ηͱ͏Ζ͞ͳ͗ଡ͖ͮͪɽϦʖϜϱͺʰ ฑ ຿ϕϪ΢ϱʀϓΧʖέʱͳ΍ݼͻΗɼ͏͖ͯͺଡ͚͹౗ྶΝॶ༙ͤΖ෍༡ ͵ϕϧϱνʖ֌څͶ஧ؔ೘ΕͤΖ͞ͳΝ๮ΞͲ͏ͪͳ͠ΗΖɽ Ҳ๏͹ϕΠʀϙϭ΢φͺय๼෨͹ࢃ  _{ 0DOFROP&RRN0F0LOODQ&RQVWLWXWLRQDO'HYHORSPHQWLQ$ODEDPD$6WXG\LQ3ROLWLFVWKH1HJURDQG6HFWLRQDOLVP} 3ULQFHWRQ1-3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV6DUDK::LJJLQV7KH6FDODZDJLQ$ODEDPD3ROLWLFV 7XVFDORRVD$/8QLYHUVLW\RI$ODEDPD3UHVV+XQWVYLOOH$GYRFDWH-XO\+DUU\/:DWVRQ n&RQIOLFWDQG&ROODERUDWLRQ<HRPHQ6ODYHKROGHUVDQG3ROLWLFVLQWKH$QWHEHOOXP6RXWK|6RFLDO+LVWRU\QR 2FWREHU _{ *ULIILWKRSFLW છӍྒྷথʲΠϟϨΩܨࡃ  ೧͹ڷ๤ʳʤ౨ښʁ౨༺ܨࡃ৿ๅऀɼ ೧ʥɼ น} ΠϟϨΩ߻़ࠅঐແ঴ฦɼࡊ౽ᚺʀ௙ڋ଻ඛ؄༃ʲΠϟϨΩྼ࢛౹ܯʳ,ʤ౨ښʁݬॽ๬ɼ ೧ʥɼ นʂ )OHPLQJRSFLWQRʂ+LVWRULFDO&HQVXV6WDWLVWLFVRQ3RSXODWLRQ7RWDOVE\5DFHWRDQGE\ +LVSDQLF2ULJLQWRIRU7KH8QLWHG6WDWHV5HJLRQV'LYLVLRQVDQG6WDWHV KWWSVFHQVXVJRYFRQWHQWGDP&HQVXVOLEUDU\ZRUNLQJSDSHUVGHPR323WZSVSGI5HWULHYHGRQ 1RY _{പਕॄ஄͹෾ྪͶͯ͏ͱͺݜڂंؔͲ౹Ҳ͗͵͠Ηͱ͕ΔͥɼୱͶ෍༡૜ɼ஦ؔ૜ɼԾ૜Ͳઈ໎ͤΖݜڂ΍͍Η} ͻɼॶ༙ࡔࢊ͹ֻͲ෾ྪͤΖݜڂ΍͍ΖɽຌߚͲͺ౗ྶॶ༙͹༙ໃɼౖஏॶ༙͹༙ໃΝപਕॄ஄͹ۢพ͹خ६Ͷͤ Ζ͗ɼึଏͳ͢ͱɼౖஏ࣍ͬͫ͗౗ྶॶ਼਼༙͗໌͹പਕͶͯ͏ͱͺɼϕϧϱνʖͲͺ͵͚ϦʖϜϱͳ෾ྪͤΖ͞ ͳͳͤΖɽͨ͹Γ͑͵പਕͺ౗ྶͶീ࢕ࣆͲͺ͵͚ՊࣆΝׄΕ౲ͱࣙਐ΍͢ͻ͢ͻྣͲಋͣΓ͑ͶՊࣆΝ͢ͱ͏ ͪɽ&DUO52VWKDXVn7KH:RUN(WKLFRIWKH3ODLQ)RON/DERUDQG5HOLJLRQLQWKH2OG6RXWK|7KH-RXUQDORI 6RXWKHUQ+LVWRU\QR1RYHPEHU ݜڂंؔ͹പਕॄ஄͹༹ʓ͵ఈٝͶͯ͏ͱͺφϝʖʀϔϧΤϱ ͗৆͚͢ΉͳΌͱ͏Ζɽ7RPP\%URZQRSFLW 49

- ֹஏଵͶଡ͚ݡΔΗɼࢤ৖޴͜͹༪৔ਫ਼ࢊͺ͢͵͏ࣙڇࣙଏܗ͹೸ۂͲਫ਼ܯΝཱིͱͱ͏ͪɽ౗ྶΏ ໘ࡠ༽͹ౖஏΝॶ༙ͤΖؽճͶܛΉΗ͵͖ͮͪ൶Δͺස͚͢ɼඉࣟ࣊Ͳ͍Εɼϕϧϱτʖεϥϱऀ ճ͖Δͺܡԗ͠ΗͪଚࡑͲ͍ͮͪɽϕΠʀϙϭ΢φͺͪ͏ͱ͏೸ۂ࿓ಉं͖ईஏ೸Ͳ͍Εɼ઴ं͹ ࢕ࣆ಼༲ͺஏҮͶΓͮͱҡ͵Εɼ୉෨෾ͺҲ࣎దʀͨ͹৖ݸΕ͹࿓ಉྙͳ͢ͱϕϧϱνʖΏةۂܨ Өं͹ͪΌͶಉ͘ɼ͢ͻ͢ͻ๥Ͷͺࣙ༟ࠉਕͳࠉਕ౗ྶ͗ಉ͏ͱ͏ͪɽΠϱτϗϧϞޛغ͹ೈ෨Ͳ ߶Ήͮͱ͚Ζʰ௠ۜ࿓ಉंϓ Ϩ ʖ Ϫ ΢ ώ ʖʱ͹ऩགྷΝດΌͪ͹ͺ͞͹Γ͑͵ౖஏΝ࣍ͪ͵͏ϕΠʀϙϭ΢φͲ͍ͮ ͪ_ɽ  य຿͹ࢩ࣍੕ౚͶ΍പਕॄ஄಼͹֌څ͹ҩ͏͗ӪڻΝٶ·͢ͱ͏ͪɽयસରͲݡΗͻɼࠉਕ౗ྶ ͶΓΖ୉وໝϕϧϱτʖεϥϱͲ͹࿓ಉ͖Δ෍Ν஛͏ͪय๼෨τϋεʖʀώϪʖͳयೈ෨͹ϔϧρ έϗϩφͶͺ෍༡૜Ͳϙ΢ρήౚࢩ࣍͹പਕϕϧϱνʖ͗͏ͪ͗ɼय຿͹ΆͳΞʹͺ౗ྶΝ࣍ͪ͵ ͏പਕঘ೸ͪͬͲ͍Εɼ͞ΗΔ͏ΚΑΖฑ຿ͺಢཱིࣙӨ೸຿͗क಍ͤΖ੕࣑εητϞΝཀྵ૟ͳͤΖ ζϡέλϱकٝʤ-DFNVRQLDQLVPɼΉͪͺ -DFNVRQLDQ'HPRFUDF\ʥ͹৶ๆंɼͯΉΕͺ຿कౚࢩ࣍ं Ͳ͍ͮͪɽྈं͹ଲཱིͺयݓ๑੏ఈ࣎େ͖Δକ͚΍͹Ͳ͍Εɼঘ೸ͺϕϧϱνʖ͗ॶ༙ͤΖࠉਕΝ ࡔࢊͳ͢ͱ՟੭ଲেͶͤΖ͞ͳΝ૎͓ɼΉͪϔϧρέϗϩφ͹੕࣑ద༑੐Ν૏΋ͪΌͶɼࠉਕΝय ٠ճΏౚ୉ճ͹େනમड़͹ਕదخેͳ͢ͱࢋఈͤΖ͞ͳͶܻ͚͢ൕଲ͢ͱͪ͘_ɽ ΠϧώϜ͹यত֪͹ͪΌͶఈΌΔΗͪ ೧यݓ๑͹੏ݓ٠ճͺ֌څؔଲཱིΝࣖͤ޹ྭͲ͍Ζɽ  ໌͹େ٠ҽ͹͑ͬ஦ৼదༀׄΝ୴͏  ਕҗҽճͶഓ͠Ηͪ͹ͺΦϨʖφ֌څ͹อޤ࢞ʀ֐Ռҫʀ ঐਕʀϕϧϱνʖͪͬͲ͍ͮͪ͗ɼ൶Δ͖Δ఑ड़͠Ηͪݓ๑ݬҌͺ౲࣎͹࿊๞੕ැ͹ࢡ੐Ͷࣇͱฯ गదགྷો͗ک͏΍͹ͫͮͪɽ͞͹ݬҌΝΓΕ຿कద͵΍͹Ͷ๏޴෉ͪ͜͹ͺɼસରճ٠͹പਕ܌෨ΩΤϱτΡ મड़͹ʰSODLQPDQʤฑ຿ʥʱͳݼͻΗͪେ٠ҽͪͬͲ͍Εɼમڏݘ͹وఈͶ΍൶Δ͹Ӫڻ͗ݡΔΗ Ζɽ ਕҗҽճ͗പਕ஋੓Ͳ຿ฎୄ͹ҲҽͲ͍Ζ͞ͳΝમڏݘ͹ড়݇Ͷͪ͢ࡏͶɼસରճ٠Ͳͺࡔ ࢊॶ༙ʀ೴੭ʀ຿ฎ͹ࢂՅͺ໲ΚΗͥɼ ࡂҐ৏͹ΠϟϨΩࢤ຿Ͳപਕ஋੓Ͳ͍Ζ͞ͳɼयͶ̏೧ʀ મڏۢͶ̑ϴ݆Ґ৏ڋे͢ͱ͏Ζ͞ͳ͹Ί͗ڏ͝ΔΗͪɽΉͪɼฑ຿ΝେනͤΖେ٠ҽͪͬͺ६य ࣎େ͹  ೧મڏ๑͹Γ͑Ͷɼय٠ճ͹৏ԾྈӅ٠ҽڠͶ٠ੰഓ෾خ६Νപਕਕ޳͹ΊͳͤΖ͞ ͳ΍क௃ͪ͢ɽ͞ΗͶͺɼϔϧρέϗϩφ͹ঙ਼͹ΦϨʖφ૜͗य੕࣑͹ࣰݘΝѴΖ͞ͳΝ૏΋ͳ ͏͑ૄ͏͍͗ͮͪɽ͑͢͞ͱɼ ೧ΠϧώϜयݓ๑ͺͨΗͩΗΦϨʖφ૜ͳฑ຿ΝେනͤΖ୉͘ ͵್ͯ͹ॄ஄ͶΓͮͱيଔकٝͳฑ౵कٝΝญͦ࣍ͯ͞ͳͶ͵ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽ }  _{ *ORVVQHURSFLWS-HII)RUUHW5DFH5HODWLRQVDWWKH0DUJLQV6ODYHVDQG3RRU:KLWHVLQWKH$QWHEHOOXP6RXWKHUQ} &RXQWU\VLGH%DWRQ5RXJH/RXLVLDQD6WDWH8QLYHUVLW\3UHVV ϕΠʀϙϭ΢φͳ͏͑ݼসͳͺཬ෴Ͷɼ ͨ͢ͱݳۜܨࡃͶक࣢Ν͕͖ͥɼ෼ʓި׷Ͳ͹ΏΕͳΕ͗कͳ͏͑ۛେదਫ਼׈༹ࣞͶ΍͖͖ΚΔͥɼࣙΔΝසंͫ ͳͺఈٝ͢͵͖ͮͪɽܨࡃదͶࣙڇࣙଏͲ͍Ζ͞ͳΝ؜Ξͫɼʰ࣑ࣙʱ͗Ͳ͘Ζ͞ͳͶގΕΝ࣍ͮͱ͏ͪ͹Ͳ͍Ζɽ 6DPXHO/:HEE7ZR3DUW\3ROLWLFVLQWKH2QH3DUW\6RXWK7XVFDORRVD$/8QLYHUVLW\RI$ODEDPD3UHVV _{ ஏཀྵదͶͺപਕ܌෨ͺζϡέλωΠϱɼࠉਕ܌෨ͺζΥϓΟλωΠϱͳ͏͑ࡋ͖͵ҩ͏͍͗Εɼౚ಼Ͷͺζϡέλ} ϱഁͳयݘकٝ͹Ωϩϓʖϱഁ͹ؔͶଲཱི͗ਫ਼ΉΗͱ͏ͪ͗ɼસҽ͗຿कౚҽͲ͍Ζͳ͏఼͑ͲͺรΚΔ͵͖ͮ ͪɽ)O\QWQR/'0LOOHU+LVWRU\RI$ODEDPD$GDSWHGWRWKH8VHRI6FKRROVDQGIRU*HQHUDO5HDGLQJ %LUPLQJKDP$/7KHDXWKRU ࢃ؝ٝ෋ʰλϨρχʀγΤη͹ܙ੔ʗΠϟϨΩೈ෨Ͷ͕͜Ζϋήϫમڏ ݘഥ୥ӣಊʱʲ࢛ྜྷʳ ೧ɼ ݆ɼ น Ḿ ,,,ɽ _{ 0F0LOODQ&RQVWLWXWLRQDO'HYHORSPHQWLQ$ODEDPD} ୊  হ ζϡέλωΠϱغͳࢤ৖ַໍ ୊  ઇ ζϡέλωΠϱغ͹ऀճదླྀಊ੓ 50

- ୊  হ ζϡέλωΠϱغͳࢤ৖ַໍ ୊  ઇ ζϡέλωΠϱغ͹ऀճదླྀಊ੓  ਕʓͺౖஏΝٽΌͱΠϧώϜͶΏͮͱͪ͘ɽ৿ࢂंͪͬω ϣ ʖ Ω Ϝ ʖ θ͹ླྀ೘͗ஸ͖ͮͪ͢͹ͺ  ೧͹ʰζ ϡέλϱགྷ࠻͹ড়༁ʱʤ7KH7UHDW\RI)RUW-DFNVRQʥ͹గ݃ޛͲ͍Εɼ͞͹ড়༁ͺ߁୉͵΢ϱυΡΠ ϱ྘Νപਕ೘৪ंͶ֋͚΍͹Ͳ͍ͮͪɽͨ͹ࠔͶͺ΢ϱυΡΠϱ͗ߠౖͪ͢ஏ΍͍ͮͪ΍͹͹ɼғ ષͳ͢ͱΠϧώϜ६यͺ໨ʓͶ෶ΚΗͱ͕Εɼ೘৪ंͪͬͺߠࡠΝͪ͢ΕՊԲΝݒͱͪΕͤΖͪΌ ͶΉͥ໨ʓΝ઀ͮͱ੖ஏΝ͢͵͜Ηͻ͵Δ͵͖ͮͪ_{ɽॵغപਕ೘৪ं͹ѻౙదଡ਼ͺౖஏ͵͢Ͳ} ౖஏΝഛ͕͑ۜ͵ʹ࣍ͬ߻Κͦͱ͏͵͖ͮͪɽͨ͹Γ͑͵ਕʓͺɼఈेͶ઎ΞͣͱౖஏΝҩ๑Ͷઐ ڎ͢ڋͯ͏ͪͪΌͶʰ෈๑ઐڎंʤVTXDWWHUVʥʱͳݼͻΗͪɽ൶Δ͹ՊԲͺҲ࣎దͲ؈ો͵΍͹Ͳɼ ͢ͻ͢ͻౖஏΝ཯Ηͱ͍ͬͬ͞ͶҢಊ͢ɼޛͶ࿊๞੕ැౖ͗ஏ͹ॶ༙ݘΝࠬఈͤΖࡏͶͺ઎ഛݘʤ࠹ ॵͶఈेͪ͢ंͶౖஏ߬೘͹༑઎ݘ͗༫͓ΔΗΖͳ͏͑֕೨ʥͶخͰ͏ͱౖஏ͹ॶ༙ݘΝक௃ͪ͢ ͹Ͳ͍ͮͪɽ൶Δͺౖஏॶ༙Ͷک͏ؖৼΝ࣍ͬɼౖஏ͵͢͹ϕΠʀϙϭ΢φ͖Δౖஏ࣍ͬ͹ϦʖϜ ϱͶ͵Ζ͞ͳΝ໪ࢨͪ͢ɽϕϧϱνʖͺ਼ͳ͢ͱͺঙ͵͚ɼଡ͖ͮͪ͹ͺൡӭ͍ͯͯͮͪ͢஦ʀԾ ૜͹പਕͪͬͲɼ൶Δͺૌ৭ྙͳ੕࣑ྙͶ͕͏ͱࣰ࣯దͶϕϧϱνʖΝ৏յͮͱ͏ͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ౖஏΝٽΌͱΏͮͱͪ͘೘৪ंͶͳͮͱɼജ٭͠Ηͱ͏͵͏࿊๞ฯ༙ஏͺकགྷ͵ؖৼࣆͳ͵ͮͪɽ  ೧Ͷ͵ͮͱ΍ɼ ຬΦʖΩʖ͍ΖΠϧώϜय͹ౖஏ͹͑ͬ  ຬΦʖΩʖͺາജ٭͹࿊ ๞ฯ༙ஏͫͮͪ͹Ͳ͍Ζɽ ೧େΉͲͶɼΠϧώϜयͲͺࣙ༟Կ͠Ηౖͪஏ੕ࡨ͗߁͚ࢩ࣍͠Ηɼ  ೧͹य٠ճͲͺɼౖஏ߬೘͹ΦʖΩʖ਼͹Ծͳ  ΦʖΩʖ͍ͪΕ͹Ճ֪ΝӀ͘Ծ͝ΖΓ͑࿊ ๞٠ճͶ੧ب͗͵͠Ηͱ͏ΖɽΉͪɼय๼෨Ͳ઎ഛݘΝ܃Εศ͢क௃͢ͱͪ͘ॵغ͹೘৪ंͪͬͺɼ  ೧͹઎ഛݘ๑ͶΓͮͱࣙਐ͹ౖஏΝ๑దͶى࿧͢ɼʰ෈๑ઐڎंʱ͖ΔϦʖϜϱͶ͵Ζ͞ͳ͗ Ͳͪ͘_{ɽ }  ೘৪ॵغ͹ஊ֌Ͷ͕͜ΖΠϧώϜयͺླྀಊ੓͹߶͏ऀճͲ͍ΕɼϦʖϜϱͳϕΠʀϙϭ΢φ͹ؔ ͹ڧֆતͺ༲ҝͶඊ;ӿ͓ΔΗΖ΍͹ͫͮͪɽൡӭͪ͢ϦʖϜϱ΍͏Ηͻɼय֐΃͹ҢेͶΓͮͱ ౹ܯන͖ΔࢡΝভ͢ͱ͢Ή͑΍͹΍͏ͪ͢ɼ෾ׄ૮କ͠ΗͪΑ͓ͶफӻΝ͍͝ΔΗ͵͚͵ͮͪϦʖ Ϝϱ͹ౖஏ΍͍ͮͪɽ౗ྶΝॶ༙͢ͱ͏ͪപਕࢩഓ֌څ΍ྭ֐Ͳͺ͵͚ɼ౗ྶकͺ෈ࡠΏ౗ྶ࿓ಉ ྙ͹૗ࣨͳ͏ͮͪࣆସͶΓͮͱࢩഓ֌څ͖Δ֐ΗͪΕΉͪ೘ͮͪΕͤΖܑ޴͍͗ͮͪ_ɽ  ͞͹Γ͑Ͷླྀಊద͵ऀճ͹஦Ͳɼപਕय຿͹ҲରʹΗΆʹ͗ϦʖϜϱͲϕΠʀϙϭ΢φ͵͹͖Ν ಧ͘ࢯΌΖ͹ͺۅΌͱࠖೋͲ͍Ζɽϓϧϱέʀ/ʀΨʖθϨͺɼڈೈ෨ͺ਼ͳ͢ͱঙ਼ഁ͹ϕϧϱν ʖͳϕΠʀϙϭ΢φ͹ؔͶ୉ଡ਼͹೸຿͗͏Ζऀճͳఈٝͪ͢ɽͨ͹Ҳ๏ͲɼࣰࡏͶඉ౗ྶॶ༙പ ਕ͹͑ͬʹ͹͚Δ͏͗ϕΠʀϙϭ΢φͲ͍͖ͮͪΝಝఈͤΖ͹ͺΆ·෈Ն೵Ͳ͍Ζͳ΍݃࿨Ͱ͜͡ ΖΝ͓͵͖ͮͪɽΠϱτϗϧϞغόʖηΩϫϧ΢ψय͹പਕͶ঱఼Ν౲ͱͪϑϩʀιεϩʻϓϫϱ θϜϱͺೈ෨പਕ͹͑ͬ͹ ɼͯΉΕ  ຬਕҐ৏͗ϕΠʀϙϭ΢φͲͺ͵͏͖ͳਬ଎ͪ͢ ͗ɼ౲࣎͹ೈ෨ਕͺͨΗΓΕ΍ͺΖ͖Ͷଡ͚ݡ੷΍ͮͱ͏Ζ_{ɽΠϧώϜयͲͺɼ ೧ͶΚ͖ͥ}  ਕͫͮͪय಼͹പਕਕ޳ͺɼ ೧Ͷ  ਕɼ ೧Ͷ  ਕɼ ೧Ͷ   _{ :D\QH)O\QW3RRU%XW3URXG$ODEDPDbV3RRU:KLWHV7XVFDORRVD$/8QLYHUVLW\RI$ODEDPD3UHVV} *ULIILWKRSFLW _{ )O\QWRSFLW*ORVVQHURSFLW} _{ )O\QWRSFLW} _{,ELGS7RPP\%URZQRSFLW} _{ *ORVVQHURSFLW%LOO&HFLO)URQVPDQRSFLW(EHQH]HU3HWWLJUHZTXRWHGLQ*XLRQ*ULIILV-RKQVRQ$QWH} %HOOXP1RUWK&DUROLQD$6RFLDO+LVWRU\&KDSHO+LOO8QLYHUVLW\RI1RUWK&DUROLQD3UHVV*HRUJH0:HVWRQ 7KH3RRU:KLWHVRIWKH6RXWK:DVKLQJWRQ'&%XHOO %ODQFKDUG 51

- ਕɼ ೧Ͷͺ  ਕͳଁ͓ͱ͏͚ɽ ೧͟ͳ͹ଁՅིͺ  ೧͖ΔͨΗͩΗ ɼ ɼˍɼˍͳ͵ͮͱ͕ΕɼयͶত֪ͪ͢઴ޛͶਕ޳ଁՅི͗࠹΍߶͖ͮͪ͞ͳ͗Κ͖ΖɽΠ ϧώϜय͹ϕΠʀϙϭ΢φͶ஥໪ͪ͢ΤΥ΢ϱʀϓϨϱφͶΓΗͻɼ͞ΗΔ͹പਕ͹ѻౙదଡ਼ͺ ϦʖϜϱ΃͹৏তΝ໪ࢨౖͤஏ͵͢͹പਕසࠖ૜Ͳ͍ͮͪ_ɽ  ୊  ઇ പਕ಼෨͹֌څద෾இͳ್୉੕ౚ੏ ζϡέλωΠϱغͶͺപਕ஋ࢢ෕௪મڏ੏͗સࠅదͶਃಃͤΖ͹ͳดߨ͢ͱ್୉੕ౚ੏ཱི֮͗͠ Ηͪ_{ɽΠϧώϜयͶ͕͏ͱ΍य຿͹ࢩ࣍੕ౚͶ஥໪ͤΖͳɼͨΗͩΗ͹੕ౚͶࣇͪΓ͑͵ऀճܨ} ࡃదಝ௅Νڠ༙ͤΖॄ஄͕͗Εɼ͕ޕ͏Ͷय੕࣑ࢩഓΝΌ͛ͮͱܻ͚͢૬ͮͱ͏ͪɽΠϱτϗϧϞ غ͹຿कౚ͹ଲ߇੐ྙͲ͍Ζϙ΢ρήౚͶͺϕϧϱνʖΝ஦ৼͳͤΖ෍༡૜͗ॄͮͪɽಋౚ͗Πϧ ώϜय੕࣑Ͳک͏ӪڻྙΝ࣍ͮͪ͹ͺ  ͖Δ  ೧Ͳɼͨ͹خ൭ͺϔϧρέϗϩφͳτϋεʖʀ ώϪʖͶ͍ͮͪɽౚ๏ਓͳ͢ͱͺɼयकݘΓΕ΍࿊๞ݘྙΝ॑ࢻͤΖʰQDWLRQDOLVPʤ࿊๞कٝʥʱ͹ ཱི৖Ͷཱིͬɼࣙ༟๷ҝΓΕ΍ؖ੭Νɼঘوໝ೸৖ΓΕ΍୉ϕϧϱτʖεϥϱΝࢩ࣍͢ɼฑ຿ΓΕ΍ ৏ླྀ֌څͶ࢏ಋͪ͢ɽϙ΢ρήౚΝࢩ࣍ͤΖപਕϕϧϱνʖ͹੕࣑దक௃Ͷͺɼ੕ැͶΓΖۜ༧੏ ౕɼޮڠࣆۂɼޮָཱིߏ੏ౕɼஏ๏ߨ੕ؽߑ౵͹य಼͹੏ౕրַଇ਒ΝٽΌΖɼࠕೖͲݶ͑ʰ୉͘ ͵੕ැʱࢦ޴͗ݡΔΗͪɽ͞ΗͶଲ͢ɼय຿͹ѻౙదଡ਼Ͳ͍Ζ຿कౚࢩ࣍ंͺʰঘ͠͵੕ැʱΝ ޹Ίɼͤ΄ͱ͹ਕ΃͹ฑ౵͵ݘཤ͹क௃ͳಝݘ͹ڍ൳ͳ͏͑ɼζϡέλϱकٝ͹஦ৼద৶ড়Ͷଉͮ ͱɼϙ΢ρήౚ͗ਬ਒ͤΖҲ෨͹ਕ޳Ͷ͖͢Ժܛ͹͏͖͵͏ޮద੕ࡨͶൕଲͪ͢͹Ͳ͍ͮͪ_ɽ  ࢩ࣍੕ౚ͗֌څͶԌͮͱ෾͖Ηͱ͏ͪ͹ͺ֦ॄ஄͹ܨࡃ׈ಊ͹༹૮͗ҡ͵ͮͱ͏ͪ͞ͳ͗ҲҾ͖ ΍͢Η͵͏ɽϕϧϱνʖͺ৶༽ʀݳۜܨࡃΝ͍ͱͶ͢ɼࠅ಼ʀࠅࡏࢤ৖޴͜Ͷ໘՘Νਫ਼ࢊ͢ͱ͏ͪ ͪΌɼӣՑΏɼՑઔɼત࿑͹ި௪໤൅ఴΝक௃ͤΖϙ΢ρήౚ͹ࢩ࣍ͶյΖܑ޴͗ک͖ͮͪ͹Ͳ͍ ΖɽൕଲͶɼ౗ྶΝ࣍ͪ͵͏പਕɼಝͶϕΠʀϙϭ΢φ͹ܨࡃͺخຌదͶ෼ʓި׷Ͳɼࢤ৖΍ஏݫ Ͷ͍ͮͪͪΌϙ΢ρήౚ͗଩ͬड़ͤ੕ࡨͶͺऔ͖Η͵͖ͮͪɽΦϨʖφ૜ΓΕ΍Ծ͹૜Ͷ଒ͤപਕ ͺɼ಼෨րַΏ۞ߨΏరಕ΃͹यঁ੔ۜ͹ಝพ೟Նɼঃ੓͹ݘཤɼےठɼگүΏϟϱνϩϖϩη΃ ͹ࢩड़ଁՅͳ͏ͮͪ੕ࡨͶൕଲͪ͢ɽٱͶ޹ΉΗͪ͹ͺɼஏ੭͹ࡡݰΏֶ೧͹٠ճ֋࠷ɼ౗ྶॶ༙ ΃͹࠹߶ི͹՟੭ɼᅄ޹඾Ώ᩷ୖ඾΃͹՟੭͵ʹͲ͍ͮͪɽࣰࡏɼฑ຿͗٠ճͲݘҘΝ࣍ͮͪބͶɼ ΠϱτϗϧϞغ͹ΠϧώϜͲͺસਕ޳͹  ෾͹  ͹੭ۜΝ  ෾͹  ͹࠹෍༡૜͗࿭ͮͱ͏ͪ_ɽͪ ͫ͢ɼφʖϜηʀ%ʀΠϪήδϱξʖܱ͗ࠄͤΖΓ͑Ͷɼ෍༡૜Ͳ͍Ηͻϙ΢ρήౚɼͨΗҐ֐ͺ຿ कౚࢩ࣍ͳ͏͑҈ҝ͵ΩτβϨʖԿͺඈ͜͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ɽ͖֮Ͷঐ඾ࡠ෼ਫ਼ࢊͳࠅ಼ʀ੊ֆࢤ ৖ͳ͹ঐۂదܪ͗ΕͶΓͮͱܨࡃ൅ఴΝਲ਼ͪ͝ஏҮͲͺϙ΢ρήౚͺΓΕްՎదͶࢩ࣍ΝॄΌͪ͹ ͫ͗ɼಋౚͺͨ͹ౖஏ͹ϕϧϱνʖͫ͜Ͳ͵͚஦ʀԾ૜͹പਕ͹ࢩ࣍΍֭ಚ͢ಚ͖ͪΔͲ͍Ζɽೈ ෨ͲͺαϝϣωτΡʖୱҒͲݽΉͮͱ౦ධͤΖܑ޴͗ک͖ͮͪͪΌɼࢃֹஏଵ͹ݿཱིͪ͢αϝϣω  _{ +LVWRULFDO&HQVXV6WDWLVWLFVRQ3RSXODWLRQ7RWDOVE\5DFHWRDQGE\+LVSDQLF2ULJLQWRIRU} WKH8QLWHG6WDWHV5HJLRQV'LYLVLRQVDQG6WDWHV:RUNLQJ3DSHU6HULHVQR:DVKLQJWRQ86&HQVXV%XUHDX 3RSXODWLRQ'LYLVLRQKWWSVZZZFHQVXVJRYFRQWHQWGDP&HQVXVOLEUDU\ZRUNLQJ SDSHUVGHPR323WZSVSGIUHWULHYHGRQ-DQXDU\)O\QWRSFLW _{ 1RUWRQRSFLW} _{ :HEERSFLW} _{ )O\QWRSFLW} ୊  ઇ ࢤ৖ܨࡃ͹ਃಃͳ౗ྶ੏୊Ҳकٝ͹ڷཾ 52

-୊  ઇ പਕ಼෨͹֌څద෾இͳ್୉੕ౚ੏  τΡʖͲ͵͏ݸΕͺɼे຿ͺ޹͘޹͘Ͷ౦ධͤΖͳ͏͑ΓΕ͖ͺౖஏ͹༙ྙं͹੕࣑ద޹ΊͶӪڻ ͠Ηͪ͹ͫͮͪ_ɽ  ൡӭ͍ͯͯͮͪ͢஦ʀԾ૜͹പਕͪͬ͗ϕϧϱνʖͶଲ߇Ͳ͘ΖΆʹ͹ӪڻྙΝ࣍ͮͱ͏ͪ͞ͳ Νߡ͓ΗͻɼϕϧϱνʖΝخ൭ͶͤΖ੕࣑ഁൌͲ͍ͮͱ΍୉़͹ࢩ࣍ͺචགྷ෈ՆܿͲ͍ͮͪɽ຿क ౚࢩ࣍͗ࠞک͏ΠϧώϜͲධΝಚΖͪΌͶͺऀճదฑ౵ͳౖஏ΃͹༲ҝ͵ΠέιηΝԣ͢ड़ͤචགྷ ͍͗ͮͪɽͳΕΚ॑͜གྷ͵੕࣑໲ୌͺ౲࣎Ήͫജ٭͠Ηͱ͏͵͏࿊๞ฯ༙ஏͲ͍ͮͪɽౖஏΝٽΌ ͱॄΉͮͱͪ͘ਕʓ͹གྷٽͶԢ͓Γ͑ͳɼय٠ճͲͺ਼ʓ͹ౖஏͶؖͤΖ੕ࡨ͗఑Ҍ͠Ηͪ_ɽͨ ͢ͱɼ஋ࢢ෕௪મڏ੏͹ࢬߨ͠ΗΖयͲમڏͶঋͯͶͺɼयਕ޳͹୉෨෾ΝઐΌΖฑ຿͹ࢩ࣍Νಚ Ζචགྷ͍͗ͮͪɽय຿͗ޫึंΝζϡέλωΠϱͲ͍Ζ͖ʹ͖͑Ν൓พͤΖࡏͶ΍ɼౖஏ͗॑གྷ͵ གྷોͳ͵ͮͪɽͨ͹੕࣑Պ͗ζϡέλωΠϱ͵Δͻɼ΢ϱυΡΠϱ͹ݘཤ͹ഋঈΏɼޮࣞ͵ౖஏॶ ༙ंͲͺ͵͏ʰ෈๑ઐڎंʱ΃͹ౖஏ઎ഛݘ͹෉༫ɼౖஏ͹඾࣯Ͷݡ߻ͮͪஏՃ͹અఈɼͳ͏ͮͪ ੕ࡨ͗఑ࣖ͠ΗͪɽΉͪɼฑ຿͹ࢩ࣍ΝಚΖͶͺ੕࣑Պ͹ड़ࣙ΍Ҳͯ͹གྷોͲ͍ͮͪɽΠϱτϗϧ ϞغΠϧώϜΝ๜Ηͪྃߨं͹ৄݶͲͺɼ୉ൔ͹ΠϧώϜय຿ͺگүͳ෍Νܲ㚿͢ͱ͏ͪɽྭ͓ͻɼ νϧυΪ܌મड़͹ϓΥϨρέηʀήϧϱυΡʀϜαϋϩͺνϧυΪ܌͹ଠͶ΍οΥϫΫʖɼϗϱφ ϱɼϧϱχϩϓɼνϧϕʖγɼοϡϱώʖθ܌ͳ͏ͮͪࢃֹஏଵͲࢩ࣍ΝॄΌɼ ೧ͶΠϧώϜ य٠ճ٠ҽͶમͻΗɼ ೧Ͷͺ࿊๞٠ճͶɼ ೧Ͷͺ຿कౚࢩ࣍͹ಢཱིޫึʤ,QGHSHQGHQW 'HPRFUDW_{ʥͳ͢ͱ࠸౲મΝՎͪͪ͢ɽϜαϋϩ͗ಢָͲ๑Νָ;ɼഇ͹Ҏ͹ജ٭ͳरཀྵͲਫ਼ܯΝ} ཱིͱͱ͏ͪ࿓ಉंͲ͍ͮͪ͞ͳͳɼ୉ठӁΊͲ෈ࡠ๑ͳ͏͑วᬠ͵ౖஏ͹ड़ਐं͹ఱܗͳ͠ΗΖ੓ ֪͹࣍ͬकͲ͍ͮͪ͞ͳ͗ஏݫͲ޹ΉΗͪ͹Ͳ͍Ζɽಋ༹ͶɼΤΡϨΠϞλϱʀ5ʀ:ʀαϔͺय౨ ෨ࢃֹஏଵ͹പਕঘ೸͹ࢩ࣍ΝॄΌɼ ೧Ͷय٠ճͶમड़͠Ηɼ ೧Ͷͺ࿊๞٠ҽ΍ແΌͪɽ ࿻ཱི͍͗ͬΖఖౕ͹ऀճܨࡃద͵੔ޯΝफΌͪ࣎ܯ৮ਕͲ͍ͮͪαϔͺɼۜ෼ͳಅحͲԽΝཱིͱͱ ௎़͹஭қΝӀ͘ɼ࣎ͶͺʰϙʖϞητρχ๑ʱ͵ʹࣙࡠ͹ՐͲ௎़Νֺ͢Ήͦͪɽۆ͸͙ͳαʖ ϱʀϔϪρχΝךΊ͵͗Δ༣ઈͤΖͳ͏͑ην΢ϩ΍൶͗ʰฑ຿ʤFRPPRQPDQʥʱͲ͍Ζ͞ͳ͹ৄ ໎Ͷ͵ͮͪɽ͞ΗΔ͹੕࣑ՊͳͨΗΝࢩ࣍ͤΖ຿़Ͷͳͮͱɼౖஏॶ༙ͨ͞සࠖΝ؉࿪͢຿ककٝ Νฯৄ͢ͱ͚ΗΖ΍͹Ͳ͍ΕɼζΥϓΟλϱ͍Ζ͏ͺζϡέλϱ͹࣎େ͖Δ࿊͵Ζߡ͓Ͳ͍ͮͪ_ɽ  ୊  ઇ ࢤ৖ܨࡃ͹ਃಃͳ౗ྶ੏୊Ҳकٝ͹ڷཾ  ʰ໘՘Ԩʤ.LQJ&RWWRQʥʱ͹໌͗ࣖͤΓ͑Ͷɼ໘՘͹߻़ࠅܨࡃ൅ఴ΃͹߫ݛͺ౏మ΍͵͏΍͹ Ͳ͍ͮͪɽ໘՘Ԩࠅ͹ஂਫ਼Ν΍ͪΔͪ͢͹ͺɼ୉ౖஏॶ༙ं͹ϕϧϱνʖ͗ࠉਕ౗ྶΝ࢘ༀͤΖ୉ وໝ೸ۂ͹൅ఴͲ͍Ζɽ͞͹ॶҨʰೈ෨౗ྶ੏ϕϧϱτʖεϥϱʱͳͺɼ೸ஏ͹இକద֨୉ͳॄ੷ ΝචགྷͳͤΖफ୥ద૊๎ܨӨ͹΍ͳɼඉࣙ൅దʀඉज़࿇͹ࠉਕ౗ྶΝک੏దͶ࢘ༀ͢ɼ੊ֆࢤ৖޴  _{ :DWVRQRSFLWS%HUWUDP:\DWW%URZQ6RXWKHUQ+RQRU(WKLFVDQG%HKDYLRULQWKH2OG6RXWK1<2[IRUG} 8QLYHUVLW\3UHVV-0LOOV7KRUQWRQ,,,3ROLWLFVDQG3RZHULQD6ODYH6RFLHW\$ODEDPD,%DWRQ 5RXJH/D, _{ ྭ͓ͻɼ ೧͹य٠ճͲͺɼౖஏ߬೘͹ΦʖΩʖ਼͹Ծݸɼ ΦʖΩʖ͍ͪΕ͹Ճ֪ΝӀ͘Ծ͝ΖΓ͑࿊๞٠} ճͶ੧ب͗͵͠ΗͪɽΉͪɼ ೧͹઎ഛݘ๑Ͳͺɼॵغ͹೘৪ंΔͺτϋεʖʀώϪʖ͹ࣙਐ͹ౖஏΝ๑దͶ ى࿧ͤΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽ)O\QWRSFLW _{ ຿कౚ͹ཀྵ૟Νܟ͝͵͗Δ΍ɼਜ਼ࣞ͵຿कౚҽͲͺ͵͏੕࣑Պ͹͞ͳɽ:LNLSHGLDn,QGHSHQGHQW'HPRFUDW|} _{:DWVRQRSFLW7KRUQWRQRSFLW)O\QWRSFLW*RUGRQ%&OHYHODQGn6RFLDO&RQGLWLRQVLQ} $ODEDPDDV6HHQE\7UDYHOHUVt3DUW,$ODEDPD5HYLHZ-DQXDU\/HDK5DZOV$WNLQVn)HOL[ *UXQG\0F&RQQHOO2OG6RXWK'HPDJRJXH|$ODEDPD5HYLHZ$SULOt$WNLQVn6RXWKHUQ &RQJUHVVPHQDQGWKH+RPHVWHDG%LOO|3K'GLVV$XEXUQ8QLYHUVLW\$WNLQVn:LOOLDPVRQ5: &REEDQGWKH*UDGXDWLRQ$FWRI|$ODEDPD5HYLHZ-DQXDU\t 53

- ͜͹ୱҲࡠ෼Νਫ਼ࢊͤΖ೸ۂ੏ౕͲ͍ͮͪ_{ɽϕϧϱτʖεϥϱର੏ͶΓΖঐ඾ࡠ෼ਫ਼ࢊࣙରͺ৪} ຿ஏ࣎େ͹νώαʀཡʀธ͹ਫ਼ࢊͶݡΔΗΖΓ͑Ͷ໪৿͢͏΍͹Ͳͺ͵͖ͮͪ͗ɼ໘՘ਫ਼ࢊͲ͹ࠉ ਕ౗ྶ਼ʀߠࡠ໚੷͹֨୉ͺͨΗΔ͹ർͲͺ͵͖ͮͪɽ ೧ͶͺસࠅͲ  ຬਕଏΔͥͫͮͪࠉ ਕ౗ྶ਼ͺɼ ੊نॵಆͶͺ  ຬਕΝ௔͓ɼೈ๼ક૬઴Ͷͺ߻़ࠅ૱ਕ޳͹ Ͷ͍ͪΖ  ຬਕͶୣ͢Γ͑ͳ͢ͱ͏ͪɽ͞͹Γ͑͵ܑ޴ͺΠϧώϜयͶ͕͏ͱ΍ྭ֐Ͳͺ͵͚ɼʰਕझʱพਕ޳ ͲݡΖͳɼय੔ཱི౲ॵɼસର͹ ˍͲ͍ͮͪࠉਕ౗ྶਕ޳ͺɼ ೧͍ͪΕ͖Δͨ͹ׄ߻ΝଁΏ ͢ɼ ೧Ͷͺ Ͷୣͪ͢_{ɽೈ෨͹໘՘ϕϧϱτʖεϥϱ͹ಝ௅ͳ͢ͱɼҲ෨͹ϕϧϱνʖ} ΃͹౗ྶॶ༙͹ॄ஦͍͗Ζɽ ਕҐ৏͹౗ྶΝॶ༙ͤΖϕϧϱνʖΝ୉ϕϧϱνʖͳఈٝͤΖ͹Ͳ ͍Ηͻɼ ೧͹ஊ֌Ͳ୉ϕϧϱνʖͺ౗ྶॶ༙ं਼સର͹ ͖͕͢ΔͥɼΠϧώϜयͶ͕͏ ͱͺ૮ଲదͶ߶͏΍͹͹ Ͳ͍Ζɽͨ͢ͱɼસ౗ྶ͹ॶ༙ർིΝΊΖͳɼસରͲ ͖͢͏͵͏ ୉ϕϧϱνʖ͗ ͹౗ྶΝॶ༙͢ͱ͕ΕɼΠϧώϜयͲͺ ͹୉ϕϧϱνʖ͗ ͹౗ྶ Νॶ༙͢ͱ͏ͪ͞ͳͶ͵Ζ_ɽ  ΠϧώϜयͲͺ  ೧Ͷ  ຬϛϱχͫͮͪ໘՘ਫ਼ࢊྖͺɼ ೧Ͷ  Ա  ຬϛϱχɼ  ೧Ͷͺ  Ա  ຬϛϱχͶΉͲ๴Η͍͗ͮͪɽ ೧େॵΌ͖Δ  ೧Ͷ͖͜ͱϠʖϑϩ ߕ͖Δ༎ड़͠Ηͪ໘՘ड़՛઎͹  ׄͺकͶ΢άϨηͲɼͨ͹ޛΘͶࠅ಼ɼϓϧϱηɼͨΗҐ֐͹ ֐ࠅߕ͗କ͏ͪɽ໘՘͹ӣ༎໤ͺΠϧώϜयΝ੊ֆࢤ৖ͳܪ͏Ͳ͏ͪͫ͜Ͳͺ͵͏ɽΠϧώϜઔͳ φϱϑήϑʖઔɼΤΧϨΠʖઔΝ௪ͮͱϠʖϑϩ΃ͳକ͚ӣ༎໤ͺɼߨ͘Ͷͺ֦ஏͲਫ਼ࢊ͠Ηͪ໘ ՘ΝӣΞͫ͗ɼؾΕͶͺঐਕ͗࢕೘Ηͪ೸ࢊ෼͹༎ૻͶ࢘ΚΗय಼͹ܨࡃΝյ͢ͱ͏ͪ͹Ͳ͍Ζɽ   ੊ن͗਒΋ͶͯΗͱ໘՘ͺ஦ʀԾ૜͹പਕ͹ؔͲ΍౗ྶॶ༙͹༙ໃͶ͖͖ΚΕ͵͚߁͚ࡁക͠ ΗΖΓ͑Ͷ͵ͮͪɽ ೧େ͹໘՘ਫ਼ࢊ͹߁ΉΕͺɼϦʖϜϱͳϕΠʀϙϭ΢φ͗ॄ஦ͤΖஏҮͶ ݡΔΗͪɽय๼෨͹ࢃֹஏଵɼೈ౨෨͹ϭ΢Ϣʖήϧηஏଵɼೈ෨͹নྜྷஏଵ͹ঘ೸ͪͬͺɼࣙڇ ࣙଏܗ͹೸৖ܨӨͳՊஜү੔͖Δঐ඾ࡠ෼͹ਫ਼ࢊͶεϓφ͢ͱ͏ͮͪɽ໘՘ͶΓΖफ೘͹͕͖͝Ͳɼ ΓΕ߶͏ஏҒ΃ҢΖͪΌͶචགྷ͵અඍΝ੖͓Ζ͞ͳ͗Ͳͪ͘͹Ͳ͍Ζ_{ɽྭ͓ͻɼඉིࣟ࣊͹߶͏} यೈ౨෨ϭ΢Ϣʖήϧηஏଵ͹αϑϱφϱ܌ͳͨ͹ೈଈͲͺɼౖஏ͵͢͹ϕΠʀϙϭ΢φͺՊఋ಼ ভඇ༽Ͳ໘՘Νࡁക͢ͱ͏ͪ͗ɼ࣎ͶݳۜΝईΕΖࡏ͹୴ฯͳ͢ͱ΍ཤ༽͢ͱ͏ͪɽౖஏ࣍ͬ͹Ϧ ʖϜϱ͗଒ͤ஦ؔ૜͹ՊఋͲ͍Ηͻ໘՘ਫ਼ࢊ͹༑઎ౕͺ͠ΔͶ߶͚͵Εɼډʀ༿ʀ಴͹Պஜ͹ү੔ ͳ߻Κͦͱ෍͹ட੷Ͷༀཱིͮͪ͹Ͳ͍Ζɽ͞͹Γ͑Ͷ໘՘ਫ਼ࢊͺɼ౗ྶΝॶ༙͢ͱ͏͵͏പਕঘ೸ Ͷଲ͢ͱ΍༪৔͹ݳ͍ۜΖ͏ͺ৶༽Ν΍ͪΔͪ͢͹ͫͮͪ_ɽ   ੊نॵغ͹୉ൔ͹ೈ෨ਕͶͳͮͱɼ౗ྶ੏ͺܨࡃదචགྷ੓ͶخͰ͏ͱ͕ΕϕϧϱτʖεϥϱͶ ືંͶ݃;ͯ͜ΔΗͱ͏ͪɽΠϧώϜय຿ͺ߻๑Ͳ͍ͮͱ΍੕࣑͹ഃ໕Νড͑͘Ζ΍͹ͳ͢ͱ౗ྶ ੏Νଌ͓ɼඉಕಛదͲ͍Ζͳ͖ඉܨࡃదͲ͍Ζͳ͏͑Γ͑͵੢΍࣎઄ซ͖Ηͪ͗ɼ ೧͗ۛͰ͚  _{ ྵ໨ɼ઴ܟॽɼ นɽ} _{ છӍɼ઴ܟॽɼ นʂΠϟϨΩ߻़ࠅঐແ঴ฦɼʲΠϟϨΩྼ࢛౹ܯʳ,ɼ นʂ)OHPLQJRSFLWQRʂ} +LVWRULFDO&HQVXV6WDWLVWLFVRQ3RSXODWLRQ:RUNLQJ3DSHU6HULHVQR KWWSVFHQVXVJRYFRQWHQWGDP&HQVXVOLEUDU\ZRUNLQJSDSHUVGHPR323WZSVSGI࠹शΠέιηೖ  ೧  ݆  ೖ _{ છӍɼ઴ܟॽɼ นʂຌీ૓ଆʲೈ๼ક૬ʀ࠸ݒ͹࣎େ ͽͳͯ͹ࠉਕմ๎ӣಊ࢛ʳ౨ښʁ ૓ݫऀɼ} ೧ɼ นʂྵ໨ܕղฦʲΠϟϨΩܨࡃ࢛ ,ʁ৪຿ஏ࣎େʗೈ๼ક૬غʳʤ౨ښʁ౨ښ୉ָड़൝ճɼ ೧ʥɼ นɽ _{ )O\QWRSFLW9LUJLQLD9DQGHU9HHU+DPLOWRQ$ODEDPD$%LFHQWHQQLDO+LVWRU\1HZ<RUN::1RUWRQDQG} &R _{ 7RPP\%URZQRSFLW} ୊  হ ೈ๼ક૬௜઴غ͹പਕ಼෨͹֌څଲཱི ୊  ઇ ౗ྶ੏ͶΓΖԺܛ͹ݸֆ 54

- ͶͯΗͱ΍ͳ΍ͳঘ͖ͮͪͨ͠͹Γ͑͵੢ͺ͠ΔͶঘ͚͠͵ͮͱ͏ͮͪ_{ɽͨ͹ࠔͶͺɼ஦ʀԾ૜Ͷ} ଒ͤΖപਕय຿͹໪Ͷͺɼࣙ༟΃͹࠹୉͹ڶҘͺϔϧρέϗϩφ͹ϕϧϱνʖͳ͏͑ΓΕͺ౗ྶഉ ࢯ࿨ंΏϢϱΫʖ͹րַंͪͬͲ͍ΖΓ͑Ͷӫ͖ͮͪΔͲ͍Ζɽස͢͏ड़ࣙ͹ंͳζϡέλωΠϱ ͹େอंΔ͹੔ޯͳ໘՘͗΍ͪΔͪ͢ൡӭ͗૮ΉͮͱɼΠϧώϜ͹੕࣑͹༹૮ͺ୉͚͘รΚͮͪɽ ϕΠʀϙϭ΢φͺౖஏΝಚͱɼۊห͵ϦʖϜϱͺϕϧϱνʖͶ͵ΕɼঘϕϧϱνʖͺԾ૜يଔద͵ώ ϫ ω ρ ε ϣ ఉࠅΝࡠΕ৏͝Ζͳ͏͑ໂࣰ͗ݳՆ೵͵΍͹ͳ͢ͱय຿Ͷ߁͚ڠ༙͠ΗΖΓ͑Ͷ͵ΖͳɼͨΗΉͲ ࠹༑઎ࣆߴͫͮͪͺͥ͹ౖஏͺͨ͹ஏҒΝ౗ྶ੏Ͷ໎͜ోͪ͢͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ϕϧϱτʖεϥϱͳ͹ஏཀྵదۛં੓ͺɼ౗ྶΝॶ༙͢ͱ͏͵͏ϦʖϜϱΏϕΠʀϙϭ΢φΉͲ΍ ϕϧϱτʖεϥϱऀճͶखΕࠒ΋͞ͳͶ͵ͮͪɽ֦ஏҮ͹ϕϧϱνʖͺۛྣे຿Ͷঐ඾Ώγʖϑη Ν఑ڛͤΖༀׄ΍୴ͮͱ͏ͪͪΌɼΓΕଡ͚͹஦ʀԾ૜೸຿ͪͬ͗໘՘ͳ౗ྶॶ༙ܨࡃͶ݃;෉͜ ΔΗͪɽͳΕΚ͜୉ϕϧϱνʖͲ͍Ηͻɼۛྣे຿͹फ֯ͪ͢໘՘Ν໘܃ΕؽͶ௪͢ͱࢤ৖΃࣍ͮ ͱ͏ͮͪΕɼ౗ྶΝୁ͢ड़ͪ͢Εɼۜર͹ୁ෉ΝߨͮͪΕɼৱྋ඾ΝജͮͪΕͤΖ͞ͳ΍Ͳ͘ɼ͞ ΗͶͺ౗ྶΝॶ༙͢ͱ͏͵͏೸຿ͳ͹݃଍ΝکΌΖްՎ΍൒ͮͱ͏ͪ_{ɽΠϧώϜयͶ͕͏ͱ΍ɼ} य๼෨͹౗ྶΝ࣍ͪ͵͏പਕ͗౗ྶक͖Δ౗ྶ࿓ಉΝईΕͪΕɼज़࿇͹౗ྶͳިླྀͪ͢ΕͤΖ͵ʹ ͢ͱɼ౗ྶ੏ऀճͶ݃;ͯ͏ͱ͏ͪ_{ɽΉͪɼϔϧρέϗϩφͶ͕͏ͱͺɼΓΕଡ͚͹ϕΠʀϙϭ΢} φ͗ϕϧϱτʖεϥϱܨࡃ͹ஏཀྵద͵बว෨Ͳ฽Δ͢ͱ͏ͪɽౖஏΝ࣍ͪ͵͏ϕΠʀϙϭ΢φͺ࿓ ಉंͳ͏͑ΩτβϨʖͶ෾ྪ͠Ηͪ͗ɼ͞͹࿓ಉंਕ޳ͺݿཱིͪ͢ஏҮͲͺ͵͚ϔϧρέϗϩφ͹ ͤ͛֐Ͷݡण͜ΔΗΖܑ޴͍͗ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ϛʖϩʀϙʖφϱͺɼ໘՘ϕϧϱτʖεϥϱͳ͏͑ܨࡃର੏ͶΓͮͱوఈ͠Ηͪे຿ಋ࢞͹ؖܐ ੓͗֌څଲཱིΝ࿪Δ͝ͱ͏ͪͳक௃ͤΖɽ౗ྶΝॶ༙͢ͱ͏͵͏പਕ͹ଡ͚͗͏͖Ͷϕϧϱτʖε ϥϱऀճͶ݃;ͯ͜ΔΗͱ͏͖ͪͺͤͲͶࣖͪ͗͢ɼ཯୦໲ୌ͹ࡏͶ཯୦ൕଲΝک͚න໎ͪ͢τϋ εʖʀώϪʖ͹ϫʖϪϱη܌Ͳͺɼۛॶ͹ܪ͗Εͳ਎ଔ͹ܪ͗Ε͗֌څ͹ҩ͏ΝᐈຖͶ͢ͱ͏ͪɽ ͨ͞Ͳͺɼ࠙ҿ͗౗ྶकͳඉ౗ྶक͹਎ଔؖܐΝߑ஛͢ɼ೸৖࿓ಉंͳؽփ޽ͺಉ͘޳Νϕϧϱν ʖͶབͮͱ͏ͪɽͨ͢ͱɼ౗ྶॶ༙͹༙ໃͶ͖͖ΚΔͥଡ͚͹ऑंͺ౗ྶॶ༙ͶΓͮͱ෍Ν͵ͨ͑ ͳͪ͢͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ୊  হ ೈ๼ક૬௜઴غ͹പਕ಼෨͹֌څଲཱི ୊  ઇ ౗ྶ੏ͶΓΖԺܛ͹ݸֆ  ϕϧϱνʖ͹ड़ࣙ͗يଔͲ͵͖ͮͪ͞ͳɼ֌څΝ௔͓ͪ਎ଔϋρφϭʖέɼऀճฑ౵कٝɼപਕ ͹ฑ຿ͶΓΖ੕࣑ݘྙ͹ߨ࢘ɼౖஏ͹घͶ೘ΕΏͤ͠ɼ຿़దਫ਼׈स׵α Ϡ ϱ ʀ ϓ Χ ʖ έ Τ Υ ΢ θɼപਕࢺ৏कٝ͹΢υΨϫ άʖɼͨ͢ͱ  ೧େ͹ܨࡃ੔ௗͺɼϦʖϜϱΏϕΠʀϙϭ΢φͳ͏ͮͪപਕ஦ʀԾ૜֌څ͹ൡӭ ΃͹غଶΝ߶ΌΖ΍͹Ͳ͍ͮͪɽ ޛͶתً͘͞Ζ཯୦໲ୌͶࡏ͢ͱɼϕϧϱνʖ֌څ͗஦ʀԾ૜പ ਕ͹ࢩ࣍ΝಚΖ͞ͳ͗Ͳͪ͘͹΍ɼ஦ʀԾ૜പਕͶͳͮͱɼҐ઴͹ܨࡃର੏ΓΕ΍౗ྶ੏͹๏͗Γ  _{ *ULIILWKRSFLW6WXDUW%UXFKH\HG&RWWRQDQGWKH*URZWKRIWKH$PHULFDQ(FRQRP\} 1HZ<RUN+DUFRXUW%UDFHDQG:RUOG _{ )O\QWRSFLW} _{ 7RPP\%URZQRSFLW)RUGRSFLW } _{ 6WRUH\RSFLWQ} _{ 'DYLG%URZQRSFLW)RUUHWRSFLW } _{ 3DXO+RUWRQn6XEPLWWLQJWRWKHd6KDGRZRI6ODYHU\b7KH6HFHVVLRQ&ULVLVDQG&LYLO:DULQ$ODEDPDbV/DZUHQFH} &RXQW\|&LYLO:DU+LVWRU\QR-XQH 55

- Ε֋͜ͱ͏ͱใׇదͶݡ͓͖ͪΔͲ͍ͮͪɽϦʖϜϱͳϕΠʀϙϭ΢φͺ౗ྶ੏͗ࣙΔ͹৶ๆͤΖ ࣙ༟ͳฑ౵Ͷన͑΍͹ͫͳΊ͵ͪ͢͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ͖͢͢ɼ໘՘ਫ਼ࢊΏ౗ྶॶ༙ͶΓΖൡӭ͹ؽճΝಂͪ͢૜΍Ҳఈ਼͏ͪ͞ͳͶـΝཻΌͱ͕ͪ͘ ͏ɽ౗ྶ͹Ճ֪͗ఁ͖ͮͪ  ೧େͳɼ౗ྶͺ߶͚ͯ͏ͪ͗ϕϧϱτʖεϥϱ͹અඍ͗ͤͲͶ੖ ͮͱ͕Ε৿ͪ͵ड़ඇ͗͵͖ͮͪͳݡΔΗΖ  ೧େ͹್ͯͺɼϕϧϱνʖ͗࠹΍ൡӭͪ࣎͢غͲ ͍ͮͪͳ͏ΚΗΖɽͳ͞Θ͗ɼϦʖϜϱͶͳͮͱͺ  ೧େͶۛͰ͚ͶͯΗϕϧϱνʖͶ͵Ζໂ ͺԗ͹͏ͱ͏ͮͪɽྭ͓ͻɼ ೧Ґ઴ͺনྜྷஏଵ͹౗ྶक͹ ͺϦʖϜϱͫͮͪ͗ɼͨ͹ޛ ౗ྶՃ஍͗৏͗Ε౗ྶ߬೘Ͷͺघ͗಩͖͵͚͵ͮͱ͏ͪɽ͞͹౗ྶՃ֪͹஍৏͗Εͺ౗ྶॶ༙૜Ͷ ΍ঙ͵͖ΔͥӪڻ͢ɼΓΕՃ֪͗ఁ͏ঃ੓Ώࢢڛ͹౗ྶͶ౦ࣁͤΖ͞ͳͲ࿓ಉྙ෈ଏΝմ݀͢Γ͑ ͳͪ͢౗ྶक΍͏ͪ_{ɽ͠ΔͶɼ઴হͲݡͪΓ͑Ͷ  ೧େҐ߳͹໘՘ਫ਼ࢊ߶͹৵;ͺஸ͢͏΍͹} ͹ɼ ೧େͺ໘՘Ճ֪͗๭ཚͪ͢೸ۂ෈ڱ͹࣎غͲ͍ͮͪɽ͞͹͞ͳΝಁΉ͓Ζͳɼ஦ʀԾ૜͹ പਕͶͳͮͱ໘՘ਫ਼ࢊ͗ܨࡃద৏তΝא͓Ζ༙ް͵घஊͲ͍Εକͪ͜͹͖ʹ͖͑Ͷͯ͏ͱͺٛ໲͗ ࢔Ζ_{ɽؽճ͗ݰͮͪ͹ͺ౗ྶॶ༙ͫ͜Ͳͺ͵͏ɽ ੊ن઴ൔͶͺϕϧϱνʖɼϦʖϜϱɼϕΠʀ} ϙϭ΢φͺΓΕྒྷ͏ؽճΝٽΌͱϝεερϒʖΏΠϧώϜɼΠʖΩϱλʖΏτΫγη΃ͳҢेͪ͢ ͗ɼౖஏΝಚΔΗΖؽճͺͫΞͫΞͳঙ͵͚͵ͮͱ͏ͮͪɽͳΕΚ͜ɼౖஏΏՊࡔΝജͮͱ࣏͹ౖ ஏͲ͹ਫ਼׈Ͷඍ͓ΔΗͪϕϧϱνʖͳϦʖϜϱͳͺҡ͵ΕɼࡔࢊΝΆ·࣍ͪ͵͏ϕΠʀϙϭ΢φͺ Ңಊͪ͢ͳ͞ΘͲౖஏΝ߬೘ͤΖ༪༡ͺ͵͖ͮͪɽ͠ΔͶౖஏ͹Ճ֪͗౦ؽՊͳ෍༡૜͹ཤӻॄ஄ ͶΓͮͱαϱφϫʖϩ͠Ηͪ͞ͳͲౖஏ͹߬೘ͺҲ૜ࠖೋͶ͵ͮͪ_{ɽೈ๼ક૬઴໹͹ஊ֌Ͳͺय} ಼͹പਕे຿༁ ͺౖஏΝॶ༙͢ͱ͕Δͥɼࡔࢊॶ༙ͺ  χϩΓΕ΍ఁ͖ͮͪɽ ೧େ͹ ೸ۂ෾໼͹੟Ε৏͗Εͳ޽ۂ෾໼͹൅ఴΝ΍ͮͱ͢ͱ΍ɼͨ͹Ժܛͺ݀͢ͱસରͶߨ͘ోΖ΍͹Ͳ ͺ͵͖ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ౗ྶΝॶ༙͢ͱ͏͵͚ͳ΍ϕϧϱνʖͳ͹ஏཀྵదۛં੓ͶΓͮͱ஦ʀԾ૜͹പਕ͗౗ྶ੏͹Ժܛ Νಚͱ͏ͪ͞ͳͺͤͲͶৰΗͪ͗ɼ࣎Ͷͨ͹Γ͑͵ۛં੓ͺ౗ྶΝ࣍ͪ͵͏പਕͶ෈ཤӻͶಉ͚͞ ͳ΍͍ͮͪɽྭ͓ͻɼ ೧େͶϔϧρέϗϩφ͹ξϧη܌Ͳͺ֌څͶԌͮͪപਕॄ஄͹Ңಊ͗ݡ ΔΗͪɽ࠹෍༡૜ͺͨ͹ΉΉ࢔ΖՆ೵੓͗࠹΍߶͖ͮͪ͗ɼτψϱφ೸຿ɼ؄ࢻਕɼ೸ۂೖޑ͏࿓ ಉं͹ ͺ܊֐ͶҢಊͪ͢ɽঘوໝ͵೸৖Ν࣍ͯϦʖϜϱͳ೸ଞ෨͹ϕΠʀϙϭ΢φͲͺϕϧϱ νʖͳోΕ߻͓Ζͺͥ΍͵͚ɼϕϧϱνʖ΃͹ۛં੓ͳ෾ࢆͪ͢ڋे๏ࣞ͗ϦʖϜϱͳϕΠʀϙϭ ΢φ͹ऀճద͵҈ఈͳࣙ৶Νࡡ͏ͫ݃ՎͲ͍ͮͪɽҢಊ͹݃Վͳ͢ͱɼ ೧େͶξϧη܌͹೸৖ ਼ͺ ݰঙ͢ɼ೸ଞஏଵͶ༡ෳ͵౗ྶॶ༙ं͗ɼ౐ࢤ෨͹ιϩϜͶΓΕස͢͏ωϣʖΩϜʖ͗ॄ ΉΖΓ͑Ͷ͵ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ    _{ )O\QWRSFLW} _{ 7RPP\%URZQRSFLWS)UHGHULFN/DZ2OPVWHG$-RXUQH\LQWKH6HDERDUG6ODYH6WDWHV1HZ<RUN'L[DQG} (GZDUGV*ULIILWKRSFLW _{ ٸຌײ෋ʰΠϱτʀϗϧϞغΠϟϨΩೈ෨౗ྶ੏ܨࡃ࠸ߡʷʰ೸ۂրַʱӣಊΝ஦ৼͶʷʱʲ໎ָ࣑Ӆ࿨૕ ࠅࡏָ} ݜڂʳ ߺ  ೧  ݆  ೖt นɽ _{ 'DYLG%URZQRSFLW} _{ )O\QWRSFLW} _{,ELGS:LOOLDP/%DUQH\n7RZDUGV7KH&LYLO:DU7KH'\QDPLFVRI&KDQJHLQD%ODFN%HOW&RXQW\|LQ} 2UYLOOH9HUQRQ%XUWRQDQG5REHUW&0F0DWK&ODVV&RQIOLFWDQG&RQVHQVXV$QWHEHOOXP6RXWKHUQ&RPPXQLW\ 6WXGLHV:HVWSRUW&1*UHHQZRRG3UHVVt ୊  ઇ ΦϨʖφ૜͗์͚ϕΠʀϙϭ΢φ΃͹㚿ࢻ 56

- ୊  ઇ ΦϨʖφ૜͗์͚ϕΠʀϙϭ΢φ΃͹㚿ࢻ  ϓϨϱφͺɼപਕͺ૱ͣͱฑ౵͹॑གྷ੓ɼཱིࣙ੓ɼപਕࢺ৏कٝΝ৶ͣͱ͏ͪͪΌɼΠϱτϗϧ ϞغͲͺ֌څଲཱི͹Ӫڻͺͨ͞ΉͲ೟ࣟ͠Η͵͖ͮͪͳक௃ͤΖɽࣰࡏͺ  ೧େΉͲͶപਕॄ ஄ؔ͹ऀճదʀܨࡃదࠫҡͺ໎Δ͖ͫͮͪ΍͹͹ɼ୉ൔ͹ϕΠʀϙϭ΢φͺζϥʖζΠयͳ͹ڧ໪ Ͷ͍Ζय๼෨͹ࢃֹ෨Ήͪͺयೈ౨෨͹ϭ΢ϢʖήϧηஏଵͶेΞͲ͏ͪͪΌɼ֌څ͹ҩ͑പਕͳ ͺஏཀྵదͶړ཯͗཯Ηͱ͕Ε֌څ͹ҩ͏Ν೟ࣟ͢͵͖ͮͪͳݶ͑͹Ͳ͍Ζ_{ɽͳͺ͏͓ɼΠϱτϗ} ϧϞغ͹࢛ྋͲͺɼ͢ͻ͢ͻϕΠʀϙϭ΢φͺΦϨʖφ૜͖Δ໎Δ͖Ͷ㚿ࢻ͠Ηͱ͏Ζപਕॄ஄ͳ ͢ͱౌ৖ͤΖɽ  ΠϧώϜय͹ϕϧϱνʖͲ͍ΖξωΦϩʀ5ʀύϱχϪʖͺɼ౲࣎͹֌څߑଆΝద֮Ͷଌ͓ͱ͏ͪ ͳݜڂं͖Δ඲Ճ͠Ηͱ͏Ζ͗ɼ൶͹ϕΠʀϙϭ΢φ͹඲ՃͶͺଡঙ͹ยݡ͓͗ࢗΖ͞ͳ΍Ήͪࣆ ࣰͲ͍ΖɽύϱχϪʖͺೈ෨ऀճΝɼೈ෨͹يଔదࢩഓ૜ζ Υ ϱ φ ϩ Ϝ ϱɼ஦ؔ૜ɼೈ෨͹ϦʖϜϱɼೈ෨͹͟Θ ͯ͘ɼස͢͏പਕ͹έθϙ ϭ ΢ φ ʀ φ ϧ ρ ε ϣɼࠉਕ౗ྶ͹  ૜͖Δ͵Ζͳ෾ੵ͢ɼͨ͹஦Ͳ΍ͳΕΚ͜ϕΠʀϙϭ΢φ ͺҪఽదͶҡ͵ͮͱ͕ΕɼසंΏपਕɼ೧لๆޮਕ͹ࢢଛͲ͍Ζͳक௃ͪ͢ɽύϱχϪʖͶΓΗͻɼ ϕΠʀϙϭ΢φ͗޹΋Γ͑Ͷݡ͓Ζ͹ͺͨ͹ೖ฽Δ͢ΝͤΖ͞ͳɼ਴ͮ෹͑͞ͳɼમڏͲ౦ධͤΖ ͞ͳɼৱ΄ͱ৺Ζ͞ͳɼೖ޴·ͮ͞Νͪ͢Εค͘ՒͶ౲ͪͮͪΕͤΖ͞ͳͲ͍ͮͪɽ͠ΔͶɼ൶Δ ͺໃஎ͵ખಊंΝ੕࣑͹େනंͳ͢ͱમ;ɼࠉਕΝદΊଂ΋͗Α͓Ͷ౗ྶ੏Νࢩ࣍͢ɼഇࣝͪ͝໐ ৶Ν৶ͣɼݬ࢟ΫϨηφگΝ৶ๆ͢ͱ͏Ζ࿊஦͵͹Ͳ͍ͮͪ_ɽ  ϕΠʀϙϭ΢φ͹ϋΪτΡϔ͵΢ϟʖζ͹ߑ஛Ͷͺɼय಼͹৏ʀ஦૜෨͹പਕͫ͜Ͳ͵͚ɼयΝ ๜ΗͪྃߨंΏࡠՊ΍ՅΚͮͪɽΠϪέεʀχʀφέϲΡϩͺස͢͏ೈ෨പਕΝೈ෨͹പਕيଔ੏ ͹஦͹ྭ֐ͳ͢ͱѽ͏ɼස͢͏͹Ͷಉ͑͞ͳ͢͵͏ͳඵࣺͪ͢_{ɽΠϧώϜय΍݀͢ͱྭ֐Ͳͺ͵} ͏ɽྭ͓ͻɼ ೧ͶέϨʖέʀ΢ϱυΡΠϱ͹τϨφϨʖΝ๜ΗͪӵࠅਕͺɼҲࡏฏ͹͵͏Ίͤ ·Δ͢͏ݡͪ໪͹ঘԲͶेΊνώαͳΤΡηΫʖΝജΖപਕΝʰYLOODLQRXVʤඉ৙Ͷ෈༉չʥʱͳܙ༲ ͢ͱ͏ΖɽΉͪɼ ೧େ͖Δೈ෨यΝྃߨ͢ͱյͮͪϓϪυϨρέʀϫΤʀΨϩϞητρχͺ  ೧ͶΠϧώϜय๼෨Νԥ઀ͮͪࡏɼ೸Պ͹༙ྙं͹༨ৱͶড͖Ηɼʰѳं͖ͯଷ͜ंͲɼീΝ ΁Δ͚͖ͯࠉਕͶݑ͗ΔͦΝͤΖപਕ࿓ಉंʱ͹࿫Νซ͏ͪɽ༙ྙं͹࿫͹஦Ͳͺɼͨ͹പਕ࿓ಉ ंͺࠉਕΓΕ΍ఁ͏ஏҒͶ͏Ζंͳ͢ͱඵࣺ͠Ηͱ͏Ζ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ࣎ͶϕΠʀϙϭ΢φͳ͏͑ॄ஄ͺ͠ΔͶࡋ͖͚෾͜ΔΗΖ͞ͳ΍͍ΖɽϕΠʀϙϭ΢φͺ౗ྶ΍ ౖஏ΍࣍ͪ͵͏සࠖ૜Ͳ͍Ζ͗ɼͨ͹஦ͶͺϦʖϜϱͶ͵Ζ͞ͳΝ઀๮ͤΖҲ஄ͳɼ൞ࡓΏݎՠɼ ʰਕझʱؔ਎ިΝ݃΁ɼकླྀͳͺҡ͵ΖชԿͶ଒ͪ͢Ҳ஄͗͏ͪɽޛंͺಝͶʰ๎࿚ंϲ Ο Ϊ Ϛ ϱ χʱͳݼͻΗ ݎՠ͢ɼṎദ͢ɼ౬Ίɼ౗ྶΏࣙ༟ࠉਕͳࣙ༟ͶިླྀͤΖപਕͲ͍ΖɽΨϩϞητρχͺɼϕΠʀ ϙϭ΢φΝಕಛͳஎ೵͹໚Ͳࠉਕ౗ྶͶ྾Ζͳ͢ɼ൶Δͺेڋ΍ఈ৮΍҈ఈͪ͢ਫ਼׈घஊ΍΍ͪ͵ ͏ϲΟΪϚϱχͲɼචགྷͶയΔΗͪ࣎Ͷ͖͢ಉ͑͞ͳ͢͵͏ͳඵࣺͪ͢ɽϲΟΪϚϱχͺͨ͹ೖ฽ Δ͢Ͳۊ࿓ΓΕ΍ޚֺͳ஧ؔқࣟΝ॑གྷࢻ͢ɼ൶Δ͹ೖ৙ͺठԲͲ͹ᅄΊΝ஦ৼͳͪ͢ɼاΝ߻Κ ͦΖ༓ਕͳతͲߑ੔͠ΗΖΓΕୱ९͵΍͹Ͳ͍ͮͪɽϲΟΪϚϱχ͹ߨಊΏݡͪ໪ɼـ෫ͺଠ͹പ  _{ )O\QWRSFLW} _{,ELGS'DQLHO5+XQGOH\6RFLDO5HODWLRQVLQ2XU6RXWKHUQ6WDWHV1HZ<RUN+HQU\%3ULFHSS} t _{ *ORVVQHURSFLWS$OH[LVGH7RFTXHYLOOH'HPRFUDF\,Q$PHULFDWUDQVODWHGE\-RKQ&6SHQFHU1HZ<RUN} (GZDUG:DONHU _{ )O\QWRSFLW4XRWHGLQ:DOWHU%3RVH\$ODEDPDLQWKHbVDV5HFRUGHGE\%ULWLVK7UDYHOOHUV} %LUPLQJKDP%LUPLQJKDP6RXWKHUQ&ROOHJH)UHGHULFN/DZ2OPVWHG$-RXUQH\LQWKH%DFN&RXQWU\ 1HZ<RUN0DVRQ%URWKHUVt 57

- ਕॄ஄ͳҲતΝժͤ΍͹Ͳ͍ΕɼෳԽकٝͳ߻Κͮͪ͠ϦʖϜϱ͹࿓ಉ࢏ඔ͗ೈ෨͹ਫ਼׈ͳชԿͲ ॑གྷ͵෨෾ΝઐΌΖΓ͑Ͷ͵Ζͳͨ͹ҩ͏ͺΉͤΉͤࡏཱིͮͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ୊  ઇ ชԿదࠫҡͳ੕࣑దଲཱི͹਄ࠃԿ  ୉ൔ͹ϕΠʀϙϭ΢φ͹ՊఋͶͺଠ͹֌څͶڠ௪ͤΖಝ௅͗ݡͱखΗΖɽड़ࢊིͳ༰ࣉࢰ๤ི͹ ߶͠ɼαϝϣωτΡʖ͹ѳं͹௧๎ɼ஭қ਄͏ࢢڛ΃͹भگͳಕಛگүɼͨ͢ͱछΕΏ௾Εͳ͏ͮ ͪԲ֐͹׈ಊΝ޹΋఼Ͳ͍ΖɽϕΠʀϙϭ΢φΝଠ͹֌૜͹പਕͳ෾ֶ͜ͱͪ͹ͺͨ͹ชԿͲ͍ͮ ͪɽϕΠʀϙϭ΢φͺଠ͹֌૜͹പਕͳͺҡ͵ͮͪگճͶߨ͘ɼҡ͵ͮͪ༂Ν࢘͏ɼҡ͵ͮͪ໐৶ Ν৶ͣɼҡ͵ͮͪชܵ͹ఽ౹ʤชޢͲ͵͚޳ఽͶΓΖ຿࿫ʥͶ਎͢Ξͫɽ຿࿫ΏՐΝܩটͤΖ͹Ͷ ϕϧϱνʖͳϦʖϜϱͺॽ͘ݶཁΝ༽͏ͪ͗ɼϕΠʀϙϭ΢φͪͬͺඉޮ͖ࣞͯ޳ఽͲ຿़ชԿΝ ఽ͓ͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ΉͥɼभگͶͯ͏ͱɼʹ͹भഁΝ৶ھͤΖ͖ͺ଒ͤΖ֌څͶΓͮͱҡ͵ͮͱ͏ͪɽΠϧώϜय͹ ୉़Ͷ࠹΍߁͚৶ھ͠Ηͪ͹ͺ״৚Ͷ૎͓͖͜Ζ৶ھην΢ϩΝ࣍ͯϟλζηφഁͳώϕτΡηφ ഁͲ͍ͮͪ͗ɼͳΕΚ͜ϕΠʀϙϭ΢φͳϦʖϜϱͺΩϱώʖϧϱχഁௗ࿟ഁگճ&XPEHUODQG 3UHVE\WHULDQΏɼϕϨϝτΡϲഁ͵ʹ͹ൕϝρεϥψϨʖഁͳ͏ͮͪ຿़ϪϗϩͶਃಃͪ͢ώϕτ ΡηφܧঀഁΝ৶ھͪ͢ɽͳΕΚ͜ϕϨϝτΡϲഁͺָྼ͍͗Ζ༙ڇ͹ΦϨʖφద͵ຂࢥͶͺΆͳ ΞʹՃ஍Νݡड़ͥ͠ɼࠉਕ͹ͪΌ͹भഁָߏΏఽಕϕϫήϧϞͶൕଲ͢ɼఁஏ͹ઑگࢥΏभഁ͹ࢨ ಍ंΝԥณͲ͍Ζͳߡ͓ͱ͏ͪɽ֌څదͶԾ૜ΝઐΌΖΫϨηφگై͹ଡ͚ͺɼ෍Νෙഌͳɼසࠖ Νਈ੓ͳಋҲࢻͪͪ͢Όɼઑگ͹ͪΌͶϕΠʀϙϭ΢φ͹αϝϣωτΡʖΝ๜Ηͪઈگࢥͺ͢ͻ͢ ͻڍઊ͠Ηͪ͹Ͳ͍ΖɽҲ๏ͲɼϔϧρέϗϩφͲͺઑگܗ͹ώϕτΡηφഁͺ޹ΉΗͪͪΌɼͨ ͞Ͷخ൭Ν஛͚͞ͳ͗Ͳͪ͘_ɽ  ڈೈ෨͹ชԿͯ͏ͱɼ໌༬ͳ๭ྙɼ஋Δ͢͠΍॑གྷ͵གྷોͲ͍Εɼҡ͵Ζ֌څؔ͹ڰో͢Νͪ͢ɽ ๭ྙ͹ชԿ͗ҩ͑झྪ͹പਕ஋੓Ν݃଍ͦ͠ɼೈ෨പਕ஋੓Ͳ͍Ηͻ֌څͶؖܐ͵͚ࣙΔΝ໌༬͍ Ζ஋੓ͳ৶ͣͨ͹৶ড়Ͷଉͮͱߨಊͪ͢ͳͤΖ઎ߨݜڂ΍͍Ζ_{ɽ͖͢͢ɼϕϧϱνʖͳϦʖϜϱ} ͺɼϕΠʀϙϭ΢φͳ͹ชԿ͹ҩ͏Ν͢ͻ͢ͻ࣍ͬड़͢ɼ֌څ͹ҩ͏Νک௒ͪ͢ɽϕΠʀϙϭ΢φ ͹ชԿͺࣙชԿͳҡ͵Ε྾ͮͱ͏Ζ΍͹Ͳ͍Ζͳ͢ɼϕΠʀϙϭ΢φΝಣΊॽ͗͘Ͳͥ͘ɼΪγς ͲɼಕಛৼͶ͖͜ɼدൊͲɼ౲ͱͶ͵Δͥɼଷ͜ंͲ͍Ζͳඵࣺͪ͢͹Ͳ͍ΖɽҲ๏ͲɼϕΠʀϙ ϭ΢φ͹ଈ΍ࣙΔΝ৏ʀ஦ؔ૜͹പਕͳͺҡ͵ͮͪଚࡑͳ͢ͱ೟ࣟ͢ͱ͏ͪɽϕΠʀϙϭ΢φͺࣙ ΔΝࣰભదͲɼ຿कదɼ୉ஏͶࠞࠫ͢ɼϙηϒνϨτΡ͍͗Εɼʰฑ຿ʤFRPPRQSHRSOHʥʱͲ͍Εɼ ΠΤφχΠࢦ޴Ͳɼཱིࣙ͢ɼؽஎ͍͗ͮͱɼֺ͢͏͞ͳ͗޹͘Ͳɼ෼࣯कٝద͍Ζ͏ͺْવదͲ͵ ͏ͳͪ͢ɽ͠ΔͶͺɼ՜ᇍ͹ࡓΝ൞ͤ৏૜͹പਕΓΕ΍৶ھͶ޲͏ͳࣙෝͪ͢͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ೈ෨͹஦ؔ૜ɼ৏૜͹പਕ͹ࣙހ଀͹΍ͳͺɼُ࢞ಕਈ࿫ͳ౗ྶΝॶ༙ͤΖيଔద͵ೈ෨ਕͳ͏ ͑خ६͹஦Ͷ͍Ζɽُ࢞ಕਈ࿫ͺɼُ࢞ಕద஋Δ͢͠ɼՊௗ੕࣑੏ɼՊ෗ௗ੏ɼϫϜϱορέ͵ఽ  _{ 'DYLG%URZQRSFLW)O\QWRSFLW)UHGHULFN/2OPVWHG7KH&RWWRQ.LQJGRP$7UDYHOHUbV} 2EVHUYDWLRQVRQ&RWWRQDQG6ODYHU\LQWKH$PHULFDQ6ODYH6WDWHVHG$UWKXU06FKOHVLQJHU6U1HZ<RUN1HZ<RUN 'D&DSR3UHVV)UHGHULFN/2OPVWHG$-RXUQH\LQWKH6HDERDUG6ODYH6WDWHV-RKQ%%ROHV n(YDQJHOLFDO3URWHVWDQWLVPLQWKH2OG6RXWK)URP5HOLJLRXV'LVVHQWWR&XOWXUDO'RPLQDQFH|LQ&KDUOHV5HDJDQ :LOVRQHG5HOLJLRQLQWKH6RXWK-DFNVRQ068QLYHUVLW\3UHVVRI0LVVLVVLSSL _{ )O\QWRSFLW} _{ ,ELG} _{ 'DYLG%URZQRSFLW&DVKRSFLW} _{ )O\QWRSFLW} ୊  ઇ ʰਕझʱ͹ڧֆત͹ᐈຖ͠  58

-୊  ઇ ชԿదࠫҡͳ੕࣑దଲཱི͹਄ࠃԿ  ౹ద͵஋੓༑Ғ͹ζΥϱξʖ؏ͳപਕ੓͹॑ࢻΝک௒͢ͱɼೈ෨ਕ͹ͳΖ΄͘ߨಊو൥Νఈٝͪ͢ɽ ϕΠʀϙϭ΢φͺ͞ΗΔ͹ཀྵ૟଀Ͷ౲ͱͺΉΔ͵͏͗Α͓Ͷɼਫ਼෼ָదͶ΍പਕͳͺਜ਼֮Ͷͺҩ͑ ΍͹ͳ͢ͱ෾ྪ͠Ηͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽ͞͹ਈ࿫͹஦Ͳͺɼೈ෨ਕΦϨʖφͺࣙΔΝɼϦʖϫρϏద͵܇} क੏ʤPRQDUFK\ʥΝཀྵ૟ࢻͪٛ͢ࣇيଔద֌څͳ͢ͱඵ͘ɼൕଲͶɼ๼෨ਕΝੜگైַໍً͗ͪ͘ ΢ϱήϧϱχ಼ક͹ࡏͶൕࠅԨద͵٠ճഁΝࢩ࣍ͪ͢ඉيଔ֌څ͹ӵࠅਕ͹຦᧊ͳݡ͵͢ɼతࢻͤ Ζܑ޴͍͗ͮͪɽϨροʖʀϭφλϱʀζϣωΠͶΓΗͻɼ ೧େΉͲͺڈೈ෨ͶͺϦʖϜϱ੠ ਈ͗ਃಃ͢ͱ͏ͪ͗ɼͨΗҐ߳ͺُ࢞ಕ੠ਈ͍Ζ͏ͺϕϧϱνʖΝٛࣇيଔͳݡ͵͢ͱཀྵ૟ࢻͤΖ ߡ͓ͶखͮͱେΚΔΗ࢟Όͪͳ͏͑_{ɽ ͞͹Γ͑͵ཀྵ૟଀͖Δஆ͖Ηͪ͹ͺචͥ͢΍ϕΠʀϙϭ΢} φͫ͜Ͳͺ͵͖ͮͪɽྭ͓ͻɼ݀ಈͺ  ੊ن΃͹఺׷غͶͺαϝϣωτΡʖસରͶਃಃ͢ͱ͏ͪ ΍͹͖΍͢Η͵͏͗ɼ ೧େΉͲͶɼΦϨʖφ஋੓Ͷݸఈ͠ΗΖ΍͹Ͷ͵Εɼ୯͗ऀճదͶ྾౵ Ͳ͍Ζ͖ͳΦϨʖφॄ஄͹ڧֆતΝఈΌͪɽ͞͹࿰ૌΊ͖ΔͺϕΠʀϙϭ΢φͺ΍ͬΘΞ͹͞ͳɼ ϦʖϜϱ΍͢ͻ͢ͻഋঈ͠Ηͪ͹ͫͮͪ_{ɽ }  कླྀ͵ชԿو൥͹͑ͬͶ೘Η͵͖ͮͪϕΠʀϙϭ΢φͺɼชԿదʀऀճదܙࣞΝࣙΔوఈͤΖච གྷͶയΔΗͪɽ͞͹ऀճదؖΚΕͺྈʰਕझʱద͵੓֪Ν࣍ͯ΍͹Ͳɼࠉਕͳ͹ިླྀͺࡠ๑Ώ৏඾ ͵ިླྀͳ͏͑ऀճྛཀྵ͹ڧֆતͳೈ෨͹ʰਕझʱ͹ڧֆતΝᐈຖ͵΍͹Ͷͪ͢ɽ͞͹و൥͹஦Ͳͺ ࠉਕͳപਕͺࣙΔ͹஋Δ͢͠Νৄ໎ͤΖͪΌͶ͢ͻ͢ͻ๭ྙద׈ಊ͹஦Ͳڟ͏͍ͮͪɽΉͪɼೈ෨ ਕΦϨʖφΝϤʖϠΠΏ෢৳Ώ෈ܡΝ௪͢ͱߊܺ͢ɼकླྀ͵໌༬͹ชԿ͹஦Ͳͺ൳ఈ͠Ηͪ஋Δ͢ ͠Νࣖͨ͑ͳͪ͢͹Ͳ͍ΖɽϕΠʀϙϭ΢φͺकླྀชԿ͹஦Ͳͺࠉਕ౗ྶͶۛ͏ɼ͍Ζ͏ͺ৖߻Ͷ ΓͮͱͺΓΕఁ͏ऀճదʀชԿదஏҒΝ༫͓ΔΗɼͨ͹Γ͑͵Ғ஖෉͜ͺ൶Δ͗׮સ͵ʰപਕʱ͍ Ζ͏ͺʰೈ෨ਕʱͲͺ͵͏͞ͳΝҋࣖ͢ͱ͏ͪɽౖஏͳ౗ྶ͹ॶ༙͗ਇͶೈ෨ਕͲ͍ΖͪΌ͹઴఑ ড়݇ͳ͠ΗͪऀճͲͺɼසౖ͚͢ஏΝ࣍ͪ͵͏പਕͺऀճ͹बԓͶ௧͏ΏΔΗͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ୊  ઇ ʰਕझʱ͹ڧֆત͹ᐈຖ͠   ΠϧώϜयͶ͕͏ͱͺɼʰਕझʱؔ͹ൕ״ͺ͖֮Ͷଚࡑͪ͗͢ɼؖܐΝߑ஛Ͳ͘͵͏Άʹک͏΍͹ Ͳͺ͵͖ͮͪɽΉͥɼΠϱτϗϧϞغΠϧώϜͲͺ๑దͶҡʰਕझʱؔࠠᕁͺےࢯ͠Ηͱ͏͵͏ɽ  ೧ͳ  ೧͹࠙ҿ๑ͺɼৄ໎ॽΝ఑ࣖͤΖ͞ͳ͗Ͳ͘ɼҲఈ͹ؖܐ੓ͳ೧ྺΝຮͪͤࣙ༟ਕ ಋ࢞Ͳ͍Ηͻ࠙ҿ͗Ն೵ͳ͵ͮͱ͏Ζ_{ɽ ೧ͶΉͳΌΔΗͪΠϧώϜ຿๑ఱʤWKH&RGHRI} $ODEDPDʥͲͺɼപਕࣙ༟ਕಋ࢞ɼ͍Ζ͏ͺࠉਕࣙ༟ਕಋ࢞Ͳ͍Ηͻ೟ՆΝणͪ͜ຂࢥ͹΍ͳͲ݃ ࠙͢ͱ΍ྒྷ͏ɼͳوఈ͠Ηͱ͏Ζɽ͠ΔͶɼ࠙ҿͲ͘͵͏ড়݇Ͷͯ͏ͱɼʹͬΔ͖͗࠙ҿ೧ྺາຮ Ͳ͍Ζ৖߻ͳےͣΔΗͱ͏Ζ਎౵͹৖߻ͶՅ͓ɼฤ๏͗ࠉਕͲ΍͑ฤ๏͗പਕ͹৖߻Ͷɼͨ͹ࣆࣰ Νஎͮͪ৏Ͳ࠙ҿΝ೟Όͪंͺܲ൞ࡓͶ஍ͤΖͳ͠Ηͱ͏Ζɽ ͯΉΕɼҡʰਕझʱؔࠠᕁΝॗෳ͢  _{ *ORVVQHURSFLW} _{,ELG:LOOLDP57D\ORU&DYDOLHUDQG<DQNHH7KH2OG6RXWKDQG$PHULFDQ1DWLRQDO&KDUDFWHU*DUGHQ&LW\} $QFKRU%RRNV[Y[L[ _{ 'DYLG%URZQRSFLW:\DWW%URZQRSFLW6WHYHQ06WRZH,QWLPDF\DQG3RZHULQWKH2OG6RXWK} 5LWXDOLQWKH/LYHVRIWKH3ODQWHUV%DOWLPRUH _{ *ORVVQHURSFLW} _{ *DU\%0LOOVn0LVFHJHQDWLRQDQGWKH)UHH1HJURLQ$QWHEHOOXPd$QJORb$ODEDPD$5HH[DPLQDWLRQRI6RXWKHUQ5DFH} 5HODWLRQV|7KH-RXUQDORI$PHULFDQ+LVWRU\QR-XQH+DUU\7RXOPLQ$'LJHVWRIWKH/DZVRIWKH 6WDWHRI$ODEDPD&RQWDLQLQJWKH6WDWXWHVDQG5HVROXWLRQVLQ)RUFHDWWKH(QGRIWKH*HQHUDO$VVHPEO\LQ-DQXDU\ &DKDZED$OD-RKQ*$LNLQ$'LJHVWRIWKH/DZVRIWKH6WDWHRI$ODEDPD&RQWDLQLQJ$OOWKH6WDWXWHV RI D 3XEOLF DQG *HQHUDO 1DWXUH LQ )RUFH DW WKH &ORVH RI WKH 6HVVLRQ RI WKH *HQHUDO $VVHPEO\ LQ -DQXDU\  3KLODGHOSKLD

- ͪ߶ׯͺ൉ۜΝ՟͠ΗΖ΍͹͹ɼҡʰਕझʱؔ͹࠙ҿ͗ໃްͲ͍Ζͳͺ͠Ηͱ͕Δͥɼ࠙ҿؖܐΝ ݃Ξͫ౲ࣆंͶͺ͵Ξ͹൉ଉ΍͵͖ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽ ΠϱτϗϧϞغΠϧώϜयͲى࿧͠Ηͱ͏Ζ} ҡʰਕझʱ࠙͹͑ͬࠉਕ஋੓ͳപਕঃ੓͹ϘΠ͹ׄ߻ͺ৙Ͷ৏յΕɼೈ๼ક૬઴͹  ೧େͶͺ ˍͳգൔ਼ΝઐΌͪɽപਕଈ͹ऀճదஏҒͺસҽϦʖϜϱ͖ϕΠʀϙϭ΢φͲ͍Εɼय๼෨ɼಝ Ͷࠉਕ͗ΆͳΞʹ͏͵͏ϒίϱθɼϓΟ΢ΠρφɼϜϨΨϱɼϧ΢ϞηφʖϱɼϠʖΪϱɼϫʖϪ ϱη܌ͳ͏ͮͪࢃֹஏଵ͹ࢆࡑͤΖαϝϣωτΡʖͲݡΔΗͪ_{ɽ͠ΔͶɼ ೧͹࿊๞ࠅ੐௒ࠬ} ͲͺΠϧώϜ͹ࣙ༟ࠉਕ͹͑ͬ ͺϞϧʖφͳ͠ΗɼΠϧώϜΝϩ΢ζΠψͶ࣏͛ҡʰਕझʱࠠ ᕁ͗ଡ͏यͳ͢ͱ͏Ζ_{ɽ }  ʰਕझʱ͹ڧֆતͺͳΕΚ͜ࠉਕͳϕΠʀϙϭ΢φ͹ؔͲᐈຖͶ͵ͮͱ͏ͪɽΨϩϞητρχͺ  ೧ͶΠϧώϜઔͶԌͮͱϠʖϑϩ΃ߨ͑͞ͳͤΖ઩͹஦ͲɼϕΠʀϙϭ΢φͳࠉਕΝݡ͖ͪ͜ɽ ͨ͞Ͳͺɼ໘՘͹੷ΊࠒΊ͹Γ͑͵࠹΍ثݧ͵࢕ࣆΝ͢ͱ͏Ζ͹ͺࠉਕͲͺ͵͚ɼස͢͏Π΢ϩϧ ϱχܧപਕ஋੓ΔͲ͍ͮͪɽٛ໲Ν౦͖ͪ͜͝ΨϩϞητρχ͗ಚͪศ౶ͺɼࠉਕ࿓ಉͺͨ͞Ͳ࢘ ͑ͶͺՃ஍͗߶͙ͤΖ͗ɼΠ΢ϩϧϱχਕ͗઩֐ͶཚͬͪΕഐࠐΝ઄ͮͪΕ͢ͱ΍୯΍ࠖΔ͵͏ͳ ͏͑͞ͳͲ͍ͮͪɽΉͪɼ ೧͹ϠʖϑϩͲΨϩϞητρχͺɼࠉਕ౗ྶ͹୉޽͗ΠϟϨΩਫ਼Ή Η͹പਕ࿓ಉं  ਕͳࠉਕ࿓ಉं  ਕͶࢨࣖΝड़͢ͱ࢕ࣆΝͦ͠Ζ͹Ν໪ܺ͢ͱ͏Ζ_ɽ  ΦϨʖφ૜͹ઈ໎ͤΖʰਕझʱؔؖܐࣰ͗ࡏͳͺҡ͵ͮͱ͏ͪՆ೵੓ͺ߶͏ɽΠϧώϜय͹ϕϧ ϱνʖͲ͍ͮͪύϱχϪʖͶΓΗͻɼೈ෨͹ϦʖϜϱͺപਕࢺ৏कٝ͗౗ྶմ๎ͶΓͮͱଝউΝण ͜ΖΑ͓Ͷ౗ྶ੏Νࢩ࣍ͪ͗͢ɼϕΠʀϙϭ΢φͺҲౕ΍ࠉਕΝݡͪ͞ͳ͹͵͏ं΍Ձຬͳ͏ͪͶ ΍͖͖ΚΔͥɼࠉਕ΃͹દΉ͢͠ͳଂ͢Ί͖Δ౗ྶ੏Νࢩ࣍ͪ͢_{ɽ͖͢͢ɼϦʖϜϱٶ;޴৏ৼ͹} ͍ΖϕΠʀϙϭ΢φͳɼ͖ࠞͮΔ͹ϕΠʀϙϭ΢φ͍Ζ͏ͺϲΟΪϚϱχͺࠉਕͶૼ۲ͪ͢ࡏͶಋ ͣΓ͑Ͷͺߨಊ͢͵͖ͮͪΓ͑Ͳ͍ΖɽΨϩϞητρχ͗࿫Νซ͏ͪΠϧώϜ͹ϦʖϜϱͺɼे຿ ͪͬ͗ࠉਕΝͽʹ͚ෑ͗ͮͱ͏ΖͳޢͮͪɽҲ๏͹ϕΠʀϙϭ΢φͺɼ઴ઇͲৰΗͪΓ͑ͶɼϐΦ ϧϩΫʖ͹ఊวͲఈغదͶࠉਕͳંৰ͢ɼϕϧϱνʖ͗ң࣍ͪ͗ͮͪ͢ڧֆતΝᐈຖͶ͢ͱ͏ͪ͹ Ͳ͍Ζɽพ͹ΠρϕʀΩϱφϨʖࡑे͹ϦʖϜϱͺΨϩϞητρχͶɼ౗ྶ੏ͺؔҩͮͱ͏Ζ͗ͨ ͹๊շͤΖͳͺࢧ͓͵͏ͳޢͮͪɽʰ౗Δ͗ࣙ༟Ͷ͵ͮͪͳ͢ͱΊΘɼસҽࣙ෾͗ԸͪͬͳಋͣΓ͑ Ͷ͏͏΍͹ͫͳݡΖͫΘ͑ɽʱʰ͕઴Ͷࢢڛ͗͏Ζͳ͢ͱΊΘɼപਕͳಋ͚ͣΔ͏Ͷࣙ෾Ν͏͏Ώͯ ͫͳࢧͮͱ͏ΖࠉਕΝʹ͑ѽͮͪΔ͏͏ͳࢧ͖͑͸ɽ͕઴͹໊Ͷ৒Εֽ͖ͮͱཋ͢͏ͳࢧ͑ͫΘ͑ ͖ɽ΍ͬΘΞҩ͑ͫΘ͑ɽ͖ͫΔԸͺ౗ΔͶࣙ༟Ͷ͵ͮͱΆ͚͢͵͏͹͠ɽʱϦʖϜϱͺϕϧϱνʖ ͳಋͣΓ͑Ͷࠉਕ΃͹ਫ਼ΉΗ࣍ͮͱ͹༑Ғ੓Ν৶ͣͱ͕Εɼعଚ͹ஏҒΝң࣍ͤΖ͞ͳͶؖৼΝر ͦͪɽ౗ྶմ๎ͶΓͮͱՊଔ͹҈સ͗ڶ͖͠ΗΖͫ͜Ͳ͵͚ɼࠉਕ͗ࣙΔͳಋͣऀճదஏҒΝಚΖ ͞ͳ΍ڬΗͪ͹Ͳ͍Ζɽ ϕΠʀϙϭ΢φͶͳͮͱ΍ɼി͹৯ͶΓͮͱऀճదஏҒΝक௃ͤΖؽճͺ ͍ͮͪΘ͑͗ɼࠉਕͳ͹ؖΚΕͶ͕͏ͱͺ֌څͳζΥϱξʖ͗ΓΕӪڻྙΝ࣍ͮͪɽ࠹ఁ͹ʰਕझʱ ࠫพकٝंͺऀճϐΦϧϩΫʖ͹ఊวͲͺ͵͚ɼࣙΔ͹ஏҒ͗ΦϨʖφͶۛ͏ΏΏԾ૜Ͷ͏Ζപਕ  _{ 0LOOVRSFLW-RKQ,2UPDQG$UWKXU3%DJE\DQG*HRUJH*ROGWKZDLWH7KH&RGHRI$ODEDPD0RQWJRPHU\}  _{ )O\QWRSFLW0LOOVRSFLWt} _{ 0LOOVRSFLW,UD%HUOLQ6ODYHVZLWKRXW0DVWHUV7KH)UHH1HJURLQWKH$QWHEHOOXP6RXWK1HZ<RUN3DQWKHRQ} %RRNV  _{ )O\QWRSFLW)UHGHULFN/2OPVWHG$-RXUQH\LQWKH6HDERDUG6ODYH6WDWHVt} _{ *ORVVQHURSFLW+XQGOH\RSFLW } ୊  হ പਕࢺ৏कٝ͹ཾ੟ͳ࿊๞཯୦΃͹ಕ ୊  ઇ പਕࢩഓ૜Ͷ͕͜ΖʰਕझʱΝ௔͓ͪ࿊ଵ΃͹ܱվ 60

- Ͳ͍Ζͳ͏͑ιεϩ ϓϫϱθϜϱ͹ࣖࠨͺɼΠϧώϜयͶ͕͏ͱ΍౲ͱͺΉΖ͹Ͳͺ͵͏ͫΘ͑ ͖_{ɽ }  ୊  হ പਕࢺ৏कٝ͹ཾ੟ͳ࿊๞཯୦΃͹ಕ ୊  ઇ പਕࢩഓ૜Ͷ͕͜ΖʰਕझʱΝ௔͓ͪ࿊ଵ΃͹ܱվ  ͞͞ΉͲ͹ߡࡱΝ৾ΕศΖͳɼപਕॄ஄Νʰਕझʱͳ͏ׇ͑ΕͲۋ࣯͵ॄ஄ͳ͢ͱΉͳΌΖ͞ͳ ͺঙʓཛྷ๭͵ࢾΊ͹Γ͑Ͷݡ͓Ζɽ͖͢͢ɼപਕॄ஄ؔ͹ଲཱི͗੕࣑ɼชԿɼܨࡃదགྷોͶࢺΖΉ Ͳ෱߁͚ݡΔΗΖ஦ɼࣰࡏͶͺΠϱτϗϧϞغ͹ΠϧώϜयͶ͕͏ͱ֌څଲཱིͺන໚Կ͢͵͏ΉΉ Ͳ͍ͮͪɽ͞͞Ͳͺɼപਕ͹֌څؔଲཱིΝ࿪Δͪ͝΍͹ɼ͍Ζ͏ͺɼͨ͹Γ͑͵ଲཱི͗න໚Կ͢͵ ͏Γ͑Ͷಉ͖ͪ͘͜ࢩഓ૜͹പਕ͹ߨಊͶ஥໪ͪ͢͏ɽ  ౖஏ͵͢͹പਕͺ͖ᷰ͵͗Δ΍ౖஏΝ࣍ͮͱ͏ͪϦʖϜϱͳͺҡ͵Εɼ೸৖Νॶ༙ͦͥɼࡔࢊݘ ͹॑གྷ੓Ώ౗ྶΝॶ༙߬͢೘ͤΖ೵ྙΝک௒ͤΖ੕࣑ద࿨૬Ͷ΍ͨΗΆʹӪڻΝण͜͵͖ͮͪɽೈ ෨͹੕࣑Պͪͬͺ౗ྶ੏ͨ͞പਕझΝฑ౵͵ஏҒͶ৏তͦ͠ΖܨࡃεητϞͲɼ౗ྶॶ༙ͺસͱ͹ പਕ͗ܨࡃదͶཱིࣙ͢੔ޯͤΖͪΌ͹ؽճͲ͍Ζͳ૎͓͖ͪ͜ɽ͖͢͢ɼౖஏ͵͢͹പਕɼͳΕΚ ͜౗ྶॶ༙Νࢦ͠͵͏ਕʓ͗Ҳఈ਼೟ΌΔΗͪͳ͘ɼ൶Δͺ౗ྶ੏͹΢υΨϫάʖదਜ਼౲Կͳͨ͹ ࿓ಉର੏͹ਃಃ΃͹ڶҘͳ͵ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽͳΕΚ͜ɼ઴হͲࣖͪ͢Γ͑ͶɼࠉਕͳިླྀͤΖപਕ} ͗Ҳఈ਼͏ͪͳ͏͑ࣆࣰͺࢩഓ૜Ͷψρφʀνʖψʖ͹ൕཛྷ_{͗࠸པͤΖ͹Ͳͺ͵͏͖ͳ͏͑ثؽ} ״Ν์͖ͦͪɽപਕࢺ৏कٝͺೈ෨പਕΝࠉਕ౗ྶΓΕ΍৏͹ஏҒͶ࣍ͬ৏͝Ζ΍͹Ͳ͍Ζͳಋ࣎ Ͷɼೈ෨ΦϨʖφ͗ཀྵ૟ͳͪ͢ೈ෨͹പਕ੓͖ΔҲ෨͹പਕɼͳΕΚ͜ස͢͏പਕΝ௧͏ड़ͤͳ͏ ͑໅८Ν์͓ͪ΍͹ͫͮͪɽࠉਕ౗ྶͳಋͣஏҒͶස͢͏പਕΝҒ஖෉͜Ζ͞ͳͺʰਕझʱΝ௔͓ ͪ࿊ଵ͗ਫ਼ΉΗΖՆ೵੓Νࣖࠨͪ͢ɽ͞͹Γ͑͵ઞࡑదڶҘ΃͹ଲԢͳ͢ͱɼ౗ྶकͺࠉਕ౗ྶͳ ස͢͏പਕ͹ؔ͹తқΝἦΕཱིͱΖචགྷ͍͗ͮͪɽ౗ྶͶͺϕΠʀϙϭ΢φ͹ϋΪτΡϔ͵΢ϟʖ ζΝࡰΕࠒΊɼപਕͶͺ౗ྶ੏͹शᖾͶΓͮͱࠉਕͳ࿓ಉࢤ৖Ͳڟ૬ͤΖ͞ͳͶ͵Ζͳک௒ͪ͢͹ Ͳ͍Ζ_ɽ   ೧େͶ཯୦໲ୌ͗Յ೦ͤΖ஦ͲݡΔΗͪ๼෨ͶΓΖ౗ྶ੏΃͹ߊܺͳڠ࿪ౚ͹ୈಆͺɼೈ෨ ͹ස͢͏പਕ͗౗ྶ੏ͶൕظΝຍͤ͹Ͳͺ͵͏͖ͳ͏͑෈҈Νೈ෨͹പਕࢩഓ૜Ͷ༫͓ͪ_ɽೈ෨ ͹౗ྶ੏ࢩ࣍ंͪͬͺ౗ྶ੏͹शᖾ͗പਕࢺ৏कٝ͹शᖾͲ͍Ζͳ஦ʀԾ૜പਕͶݼ;͖ͪ͜ɽ͹ ͬͶΠϧώϜयஎࣆͶ͵Ζζϥϱʀάϩʀεϥʖνʖͺɼຬ͗Ҳ  ຬਕ͹౗ྶ͗մ๎͠ΗΖ࣎͗ པͪ͵ΔɼʰਕझʱؔͲ༑ҒΝΌ͛Ζ૬͏ً͗͞ΖͫΘ͑ɼ༡ෳ͵പਕͺೈ෨Νड़Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζ͗ɼ ස͢͏പਕͺ࠹΍୲͖Κ͢͏য়ڱͶ௧͏ࠒΉΗΖ͞ͳͶ͵Ζɼͳ૎͓ͪɽΉͪɼ ೧ΠϧώϜय ϠϱβϟϨʖͲ֋࠷͠Ηͪೈ෨यճ٠ͲͺɼϕΠʀϙϭ΢φ΃͹ଲԢ͗٠ୌ͹஦ৼΝઐΌͪɽΠϧ ώϜयେන͹ΤΡϨΠϞʀϫΤϱυηʀϢϱεʖ͗౗ྶΝ࣍ͪ͵͏ස͢͏പਕͶଲ͢ͱ౗ྶ͹߬೘ 

_{ 'DYLG %URZQ RS FLW   )UHGHULFN / 2OPVWHG$-RXUQH\LQWKH%DFN&RXQWU\2OPVWHG&RWWRQ}

.LQJGRP&HFLO)URQVPDQRSFLW _{ *ORVVQHURSFLW} _{  ೧  ݆  ೖͶϲΟʖζωΠय͹ࠉਕ౗ྶψρφʀνʖψʖͶΓͮͱི͏ΔΗͪ౗ྶൕཛྷͲɼൕཛྷຆ൅͖Δ } ࣎ؔͲപਕ  ໌ٰ͗ࡶ͠Ηɼͨ͹ๅ෰Ͳࠉਕ౗ྶ͹ଈ΍  ໌͹ٚ੝ंΝड़ͪ͢ɽψρφʀνʖψʖ͹ൕཛྷҐޛɼ ুܺΝणͪ͜ϲΟʖζωΠय͹౗ྶकΔͶΓͮͱશ࣏ద౗ྶմ๎͗ݗ౾͠Ηͪ͗ɼͨΗҐ֐͹౗ྶयͶ͕͏ͱͺࠉ ਕ౗ྶ΃͹گүͳभگ৶ھͶؖͤΖ๑ཱ͗͠ΔͶݭ͢͏΍͹Ͷ͵ͮͪɽ1RUWRQRSFLW _{ *ORVVQHURSFLW}    _{௉ཱིͺɼ ೧େ͟Θ͖Δೈ෨͹େනద͵੕࣑Պͪͬ͗౗ྶ੏͹ଚକͶثؽ״Ν์͘ɼࡸࢿΏຌ͹ݶ࿨ۯؔͲ౗} ྶ੏ߢఈ࿨Ν੠ྙదͶఴ֋͢ͱ͏ͪ͞ͳΝࢨఢ͢ͱ͏Ζɽ௉ཱི߃ଢ࿢ʰӸԿͤΖೈ෨࿨ௗ ౗ྶ੏༶ޤΝ॰ΖΠϱτ ϗϧϞ຦غ͹ݶ࿨ۯؔʱʲ੤ೈָӅ୉ָࠅࡏชԿ࿨ॄʳ ೧  ݆ʁ t นɽ 61

- ͗͏͖Ͷ൶͹ཤӻͶ͵Ζ͖ࣖͤ΄ͫ͘ͳक௃ͪ͢Γ͑Ͷɼ౗ྶ੏Νң࣍ͪ͢͏ࢨ಍ं૜Ͷͳͮͱɼ ස͢͏പਕ͹ಊ޴ͺໃࢻͲ͘͵͏΍͹ͫͮͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽ }  ୊  ઇ ৿ڷ޽ۂιένʖͲ͹֌څଲཱིյඈ͹ࢾΊ  ৿ڷ޽ۂ͹൅ఴգఖͶ͕͏ͱ΍ɼപਕΦϨʖφ૜͹֌څଲཱིյඈ͹౔ྙΝ೟ΌΖ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ ΠϧώϜयͶ͕͜Ζ࠹ॵ͹޽ۂ൅ఴͺ  ೧େͳ  ೧େͶݡΔΗͪɽ๼෨خ६Ͷͺ྾Ζ͗ɼ ೧ΉͲͶപਕ஋੓͹ ͗޽ۂͶॊࣆ͢ͱ͏ͪ͹Ͳ͍Ζ_{ɽ޽ۂιένʖͲಉ͏ͪ͹ͺ΍ͮͼΔ} Ծ૜പਕͲ͍ͮͪ͗ɼϕϧϱνʖͺ౐ࢤ஦ৼ෨Ͷසࠖ૜͍͗΀ΗΖ͞ͳΝݔ೨͢ͱɼݿཱིͪ͢৖ॶ Ͷ޽৖ௌΝࡠͮͪɽ޽ۂͶԾ૜പਕΝླྀͤ͞ͳͺೈ෨ͲϕϫϪνϨΠʖφ֌څ͹ୈಆΝ૥ΌΖ͞ͳ Ͷ͵Ε࠹शదͶ౗ྶ੏͗ڶ͖͠ΗΖͳثዩͪ͢ं΍͏ͪ͗ɼҲ๏ͲݡࠒΌΖཤӻ΍୉͖ͮͪ͘ɽΠ ϧώϜयͲͺ  ੊نॵغͶ࠹ॵ͹޽৖͗Ͳ͘ͱҐཔɼًۂՊΔͺϕΠʀϙϭ΢φ͹࿓ಉंΓΕ΍ ΓΕ҈Ճ͵౗ྶ࿓ಉΝ޹Ξͫ͗ɼ҈Ճ͵౗ྶ࿓ಉΝ༑઎͢ͱപਕ͹ޑ༽ؽճΝݰΔͤ͞ͳͺപਕ࿓ ಉंͳ౗ྶඉॶ༙͹೸຿Ν஄݃ͦ͠ൕ౗ྶ੏Ͷ޴͖ΚͦΖՆ೵੓ΝඁΌͱ͏ͪɽͨ͞Ͳɼ৮͵͢͹ പਕ͗౗ྶ੏ͶชۡΝͯ͜Ζ͞ͳ͹͵͏Γ͑Ͷɼ޽ۂιένʖͲ͹ޑ༽͗ଇ਒͠Ηͪ͹Ͳ͍Ζɽϕ ϧϱνʖ݋޽ۂकٝंͲ͍ͮͪξωΦϩʀϕϧρφͺ౐ࢤ͹ෙഌͳ֌څ೟ࣟ͹ୈಆΝڬΗɼմ݀ࡨ ͳ͢ͱ  ೧Ͷঘ͠͵޽৖ௌͶ໘՘޽৖ΝࡠΕɼͨ͞Ͳஏݫ͹໘՘ͳ೸ࢊ෼ɼଷନͲස͢͏പਕ Νཤ༽ͤΖ͞ͳͶͪ͢ɽϕϧρφͺཤଠकٝͳޮฑ͵ѽ͏Ͳɼ֌څಈ૬Νඈ͜Γ͑ͳͪ͢͹Ͳ͍Ζɽ ϕϧρφͶแͮͱɼଠ͹ࢤ຿ࢨ಍ंͪͬ΍Ծ૜പਕʤҢ຿΍؜΋ʥΝ޽৖Ͳޑ͏࢟Όɼ΍ͳ΍ͳͺ പਕͳࠉਕ౗ྶͳΝൔʓͲޑͮͱ͏ͪ͗ɼപਕͫ͜Ͷ೘Η଺͓ͪ޽৖΍͍ͮͪͳ͏͑ɽ͠ΔͶɼ௠ ۜ࿓ಉंͺஏݫͲؽփ޽͹γʖϑηΏৱྋ඾Νভඇ͢ͱ͚ΗΖͪΌɼϕϧϱνʖ͗๮Ξͫऀճద஡ ঄ͫ͜Ͳ͵͚ɼܨࡃదࣙހཤӻ΍΍ͪΔͪ͢ɽΉͪɼԾ૜പਕ͹ଈ͖Δ͢ͱΊΖͳɼ޽৖ͺ͖ͪ͢ Ͷ॑གྷ͵ಉ͘޳Ͳ͍ͮͪɽ ೧େ͹෈ڱ͹ࡏͶͺɼ޽৖͗ڃয়ͶؗͮͪτϋεʖʀώϪʖ͹Ծ૜ പਕ͹ण͜ࡾͶ͵͖ͮͪΔͲ͍Ζ_ɽ  ೈ෨ΦϨʖφͺ͢ͻ͢ͻࠉਕ౗ྶΝ੓֪ɼಕಛɼۊ࿓ྛཀྵ͹໚ͲϕΠʀϙϭ΢φΓΕ΍༑Ηͱ͏ Ζͳͪ͗͢ɼࠉਕ౗ྶ͹ϕΠʀϙϭ΢φͶଲͤΖܲ㚿ৼ͹ౕ߻͏΍ک௒ͪ͢ɽΠϱτϗϧϞޛغͶ ཯୦໲ୌ͗ූ৏͢ɼ๼෨͗ඉ౗ྶॶ༙͹പਕɼͳΕΚ͜ϕΠʀϙϭ΢φΝ౗ྶ੏ൕଲ͹ཱི৖ͶӀ͘ ࠒ΍͑ͳͤΖ͹Ͷଲ߇͢ͱɼೈ෨Ͳ΍ϕΠʀϙϭ΢φΝ౗ྶ੏ࢩ࣍͹ਠӨͶखΕૌ΍͑ͳ͏͑ࢾΊ ͗͵͠Ηͪɽ͢ͻ͢ͻϕΠʀϙϭ΢φ΃͹࣌વࣆۂͳ͢ͱࣖ͠Ηͪ޽ۂ෾໼Ͳ͹ޑ༽ଇ਒ͺͨ͹Γ ͑͵ࢾΊ͹ҲͯͲ͍Εɼͨ͞Ͷͺɼଷନͳසࠖͳક͑ͪΌͫ͜Ͳͺ͵͚ɼ౗ྶͳ͹ިླྀ͗Γ͚ݡΔ Ηͪชຼ͖ΔϕΠʀϙϭ΢φΝӀ͘཯ͪ͢͏ͳ͏͑ΦϨʖφ૜͹ૄ͏΍͍ͮͪ͹Ͳ͍Ζ_ɽ  ୊  ઇ ࿊๞཯୦ΝΌ͛Ζപਕ಼෨͹࿨૬   ΠϧώϜयͶ͕͏ͱ࿊๞཯୦͗݀͢ͱηϞʖθ͵ϕϫιηͲͺ͵͖ͮͪ͞ͳ΍ɼപਕΦϨʖφ૜ ͹஦ʀԾ૜പਕ΃͹ࢩഓྙ͗׮સ͵΍͹Ͳͺ͵͖ͮͪ͞ͳΝࣖ͢ͱ͏Ζɽ཯୦໲ୌͶࡏ͢ͱɼ౗ྶ  _{ *ORVVQHURSFLW5HVROXWLRQVRIWKH0RQWJRPHU\6RXWKHUQ5LJKWV&RQYHQWLRQRI0DUFKTXRWHG} LQ7KRUQWRQRSFLWn/DWH6RXWKHUQ&RQYHQWLRQDW0RQWJRPHU\|'H%RZbV5HYLHZYRO1HZ2UOHDQV  _{ )O\QWRSFLW0LQQLH&%R\G$ODEDPDLQWKH)LIWLHV$6RFLDO6WXG\1HZ<RUN&ROXPELD8QLYHUVLW\3UHVV}  _{ )O\QWRSFLW} _{ *ORVVQHURSFLW}  62