彙
報
165会
長
柴
谷
方
良
平 成11 年 度 第1 回 常 任委 員 会
日 時 ：４月10 日 （土 ） 午 前11 時∼ 午後5 時
揚
所 ：神 戸 大 学文 学部1 階 会 議室
出席 者 ：柴 谷方 良 （会 長）
， 窪 薗晴 夫 （ 事務 局 長），井 出 祥子 ，荻 野綱 男 ，影 山
太郎 ， 岸 本秀 樹 ， 田 窪 行 則 ， 田 野 村 忠 温 ， 長 嶋 善 郎 ， 西 光 義弘 ， 林
博 可，原 田 かづ 子 ， 樋 口康 一
オブ ザ ーバ ー：早 田輝 洋(Pacific Rim Institute 検 討小 委 負会 委 員 長）， 藤 井
義久 （事 務局 長 補 佐）
， 松瀬 育子 （事 務 局 長補 佐）
議題
［ 報告 事 項］
（ １） 会 長 よ り現 在 の会 員数 につ い て 報 告が あ った［ 詳 細 は委 員 会記Ｑ冫 照 ］
．
（ ２） 常 任 委員 の追加
大会 関 係作業 部 会 の充 実 の た めに.， 林 博 司 （神 戸 大学 ）， 田野 村 忠 温
（大 阪外 岡 語 大 学）， 岸 本 秀 樹 （兵 庫 教 育大 学 ） の ３氏を 追加 委 員 と す
る･
（ ３） 日本学 術 会議 か ら の後 援依 頼
平 成11 年３月15 B-18 0開 催 の「 第６回 ア ジ ア学 術 会議一 科学 者 フォ ー
ラ ムー 」 に対 す る後援 依 頼が あ り了 承 し た．
（ ４） 日本 学術 会 議 の学 術研 究団 体 の 登録
日本 学術 会 議 会 員推 薦 管 理 事 務 局 よ り第18 期 会 員 の 選 出 に関 わ る 学 術
研 究 団体 の登 録 申請 に つい て 案内 があ った･
（ ５） 平 成12 年 度 春季 大 会 （第120 回 ） の 開 催校 に つい て
千葉 大 学 （文 学 部 中 川 裕氏 ） か ら開 催受 諾 の 息向 が表 明 さ れた ．
[ 審議 事項]
( １)
平成10 年 度 決算 報 告
平成10 年 度 の決 算報 告 があ り，了 承 され た( 夕g表1 参照)．
( ２)
平成10 年 度予 算
事務 局 作成 の予 算 案を 審 議し ， 一 部修 正 の上 ， 委員 会 へ提 出する 案を 作
166 彙 報 成 し た（ 別 表 ２ 参 照 ）．「 大 会 関 係費 」に 含 ま れ る 開 催 校 へ 送 金 さ れ る「 大 会 費 」 に つ い て は 昨 年 通 り （1 大 会 ）40 万 円 と す る が ， 壙 ・ シ ソ ポ ジ ウ ム の 講 師 謝 金 は こ の 中 に 含 ま ず ， 大 会 関 係 費 か ら 別 途 支 出 す る こ と を 決 定 し た ． （ ３ ） 第118 回 大 会 （ 平 成11 年 度 春 季 大 会 ） に つ い て ６月19 日 ，20 日 に 東 京 邨 立 大 学 で 開 催 予 定 の 大 会 に つ い て ， 講 演 ， 研 究 発 表 な ど の 詳 細 を 検 討 し,･ プ ロ グ ラ ムを 決 定 し た ， 研 究 発 表 に つ い て は ， 覆 面 審 査 に.基 づ き大 会 関 係 作 業 部 会 が 作 成 し た 案 を も と に ， 応 募 総 数4S 件 か ら40 件 を 採 択 し た ． （ ４ ） 第119 回 大 会 （ 平 成11 年 度 秋 季 大 会 ） に.つ い て 11 月27 日 ，28 日 の 両 日 ， 神 戸 松 蔭 女 子 学 院 大 学 （西 垣 内 泰 介 運 営 委 員 長 ） に て 開 催 予 定 の 大 会 に つ い て ． シ ソ ポ ジ ウ ム の 内 容 を 検 討 し た ． 会 場 の 関 係 か ら ，２つ の タ ソ ボ ジ ウ ムを 並 行 し て 行 う こ と を 決 定 し た ． 詳 細 は 次 回 の 常 任 委 員 会 で 検 討 す る ． （ ５ ） 第12 回 国 際 応 用 言 語 学 者 会 世 界 大 会 （Ａ:［［.A'99 Tokyo ］へ ○ 寄 付 金 上 記 の 国 際 会 議 よ り， 協 賛 学 会 に 対 し て 寄 付 依 頼 が あ っ た ． 日 本 音 声 学 会 ， 日 本 英 語 学 会 と 相 談 の 上 ， 委 員 会 に.諮 る こ と を 決 定 し た ． ま た 寄 付 す る 場 合 に は 雑 費 か ら 支 出 す る こ と を 了 承 し た ． （ ６） 小 委 員 会 ・ 作 業 部 会 の 懸 案 に つ い て I Pac 迅ｃ Rim Institute 検 討 小 委 員 会 （ 早 田 輝 洋 委 員 長 ）， 夏 期 講 座 検 討 小 委 員 会 （ 西 光 義 弘 委 員 長 ）， 国 際 関 係 作 業 部 龠 （井 出 祥 子 座 長 ）， 大 会 関 係 作 菜 部 会 （影 山 太 郎 座 長 ） よ り活 動 状 況 が 報 告 さ れ た ． こ の う ち 国 際 関 係 作業 部 会 か ら は ， 上 記 Ａ】ＬＡ へ の 協 力 と 名 誉 会 員 制 度 に つ い て 中 問 報 告 が あ った.［ 他 の 委 員 会 ・ 作 築 部 会 に.つ い て は,委 員 会 記 録 参 照 ］．
平成11 年 度第 １回 委 員会
日 時 ：平 成11 年6 月19 日（ﾆﾋ） 午前10 時 ∼ 午後1 時
場 所 ：東京 都 立 大学 本部 棟1 階 大 会議 窒
出席 者： 柴谷 方 良 （会 長），窪 薗晴 夫 （事 務 局 長）， 池上二 良 ，井 出 祥子 ，井 上
和 子， 上 野善道 ，荻野 綱 男 ，尾 上 圭 介，影 山 太郎 ， 梶
茂 樹， 加 藤正
信 ，金 水 敏 ，久 保 智之 ， 佐藤 昭 裕 ， 沢木幹 栄 ， 清水克 正 ，庄 垣 内正
弘 ，高 見 健一 ， 田痙 行則 ， 竹 内和 央， 田 中克 彦 ， 田村す ず子， 辻 星
児 ，西 光 義弘 ， 林 徼 ， 早 田輝 洋， 原 口庄 輔 ，原 田か づ 子， 樋 口隶
− ，松 村一 登， 松 本克 己 ， 薮 司郎 ， 油谷 幸 利 ，吉 田和 彦 ，吉 田 豊
（ 以上35 名）
委 任状 ；30 名
彙 報 167
オブ ザ ーバ ー： 角 田 太 作 （ 会計 監査 委 員 ）， 湯 川 恭 敏 （ 会 計監 査委 員 ）， 奈 良
毅 （ 危 機 言 語 小 委員 会 委 員長 ）， 梅 田 博 之 （ 顧 問 ），藤 井 義 久 （事 務
屠長 補 佐 ）
，松 瀬 育 子 （事 務局 長 補佐 ）
［ 報111 項 ］
議 事 に先 立 って ，６月６日に 死 去 され た抵 川宗賢 氏を 悼 んで黙 祷 した ． 次い で，
大 会 開 催校 を代 表 して 荻 野 綱 男氏 より挨 拶ヵtあ った ．
（ １ ） 会長 よ り現 在の 会 員数に.つ いて報 告 があ った ．
平 成11 年4 月 １日 現 在の 会 員数は 以 下 の通 りであ る（括 弧 内は 前 年比 ）．
会員 数 が滅少 し た 主な 理 由は, 前 年度 の 委員 会 決議 に.
従 い, 学 会会則「 侖
費未納 者 の取 り扱 いにつ い て亅 第2 項 を 厳 密に.適 用し たた めで あ る.
＜ 国 内 ＞ 個人 会 員 1821
（ −32 ）
維持 会 員 10 （ 士O）
団 体 会員 127
（ −5）
賛 助 会 員 ３ （ 士O）
＜在 外 ＞ 個人 会 員 61
（−10 ）
在外 団 体 4 （−5）･
〈 φ 計 ＞
個 人 会員 1892 ( ―42)
団 体 会員 134 （ −10）
＜合計 ＞ 2026
（ −52）
（2 ） 会長 よ り平 成11 年 度第１回 常任委 員 会 につ い て報 告 があ うた ．
（Ａ）常 任 委 員 の追 加にり い て
大会 関 係作 業 部会 の充 実の ため に.,林 博 司（神戸 大学 ），田野 村 忠 温（大
詼 外 国語 大 学）
， 岸本 秀 樹（ 兵 庫教 育大学 ） の３氏を 常 任委 員に.追加 す る ，
以 上 に.加 え ， 長嶋 委 員 と吉 田委 員 の在 外研 究 に 伴い 両 氏 の 代 理を 務 め て
い た 荻 野 綱 男 委員 と穂 口康 一委 員 には ， 引 き 統い て常 任 委 員 と して 残 っ
て いた だ く こ とと なう た.
（Ｂ） 第n8
回 大 会に.
つ い て
覆 面 審 査 の結 果，45 件応募 り中 から40 件 採択 した.
（ｃ） 日 本 学術 会議 から の後 援 依頼
日本 学 術会 議 よ り平 成11 年３月15 日-18 日開 催 の「 第 ６回 アジ ア学 術会
謎 一 科 学者 フォ ーラ ムー 」に 対す る後援 依煩 があ り，了 承 し た.
（Ｄ） 平 成12 年 度 春季 大会 （第120 回） につ い て
千 葉 大学 （ 文 学部 中 川裕 氏 ）か ら開 催受 諾 の 意向 が表 明さ れた ．
（ ３ ） 文 部省 科 学 研究 費 補助金 につ い て
文 部 省学 術ｉ 際 局 長 から ，
「 科 学 研究 費 補 助 金 （基 盤 研 究 等） に 係 る交
168 彙 報 付 業 務 の 日本 学 術 振 興 会 へ の 移 管 に つ い て 」 の通 知 が あ っ た ． 科 学 研 究 費･y）うち｢ 基 盤 研 究 」｢ 萌 芽 的 研 究 」，「 奨 励 研 究 」， 研 究 成 果 公 開 促 進 の う ち｢ 学 術 定 期 刊 行 物 」，｢ 学 術 図 書 」｢ デ ー タ ペ ー ス 等 」お よ び 特 別 研 究 員 奨 励 費 の 交 付 業 務 を ４月 １ 日 付 け で 日 本 学 術 振 興 会 へ 移 管 し た （｢ 国 際 学 術 研 究 」 は 平 成10 年 度 で 廃 止 ）． （ ４ ） 文 部 省 科 学 研 究 費 袖 助 金･!）内 定 額 に つ い て 上 記 の 業 務 移 瞥 に 伴 い ， 平 成11 年 度 の 学 術 定 期 刊 行 物 補 助 金 の 交 付 内 定 （51 万 円 ） が 日 本 学 術 振 興 会 か ら あ っ た ． 従 来 は･，60 万 円 で あ っ た の が9 万 円り 減 額 で あ る ．こ の 滅 額 は.他 の学 会 で も 起 こ っ て い る よ う で ， 日 本 英 語 学 会 や 他り 学 会 で も 同 様 と の こ と で あ る ． （ ５ ） 委 員 会 等り 活 動 報 告 学 会 選 出 委 貝 で あ る 田 村す ず 子 氏 （ 日 本 学 術 会 議 ， 語 学 ・ 文 学 研 究 連 絡 委 員 会 委 員 ） よ り報 告 が あ っ た ． ま た 編 集 委 員 会 の 庄迴 内 正 弘 委 員 長 よ り 次 の ３点 が 報 告 さ れ た （ 各 種 小 委 員 会 の 活 動 報 告 に つ い て は 審 議 事 項 の 榴 を 参 照 ）. ・ 平 成11 年 度 も 従 来 通 り２ 巻 の 出 版 を 予 定 し て い る が ， 現 時 点 で は 採 択 原 稿 が ま だ 非 常 に.少 な い. ・学 術 情 報 セ ソ タ ーか ら 飲 倶 の あ っ た 学 会 誌 （『 言 語 研 究 』） の オ ｙ ラ イ ン 化 に つ い て 検 討 中 で あ る ．特 殊 文 字 が 扱 え な い 等 の 問 題 点 も あ り ，今 後 ， 常 任 委 員 会 や 事 務 局 と 検 討 す る. ・ 執筆 要 項 の 文 献 欄 （ 芙 語 雑 誌 の 記 載 例 ） に つ い て 若 干 の 訂 正 を 加 え る. 〔審 議 事 項 〕 （ １ ） 平 成10 年 度 決 算 報 告 事 務 局 長 報 告 の 後 ， 会 計 硴F査 委 員 ０ 湯 川 恭 敏 ， 角 田 太 作 両 氏 よ り 敏 右 結 果り 報 告 が あ り ， 質 疑 り 上 ， 了 承 さ れ た （JI 表1 参 照 ）． （ ２ ） 平 成11 年 度 予 算 平 成11 年 度 予 算 案 の 説 明 が あ り ， 質 疑 の 上 ， こ れ を 承 認 し た （ 別 表2 参 照 ）． （ ３ ） 第12 回 国 際 応 用 公 躇 学 者 会 世 界 大 会 （ＡＩＬＡプ99 Tok ｙｏ）へ の 寄 付 上 記 り 国 際 会 議 よ り ， 協 哭 学 会 に.対 し て 寄 付 依 頼 が あ っ た ． 日 本 英 語 学 会 を は じ め と す る 他 学 会 の 対 応 も 含 め 協 議 し た 結 果 ，10 万 円 寄 付 す る こ と を 決 定 し た ． （ ４ ） 『 学 術 用 語 集 言 語 学 編 』 の デ ータ ベ ー ス 化 に つ い て 学 術 随 報 七 ソ タ ー よ り， 学 術 用 語 デ ー タ ベ ー ス 『 日 本 学 術 振 興 会r 文 部 省 学 術 用 語 集 言 語 学 編 』） の 作 成 ・ 公 開 に つ い て單 諾 を 求 め る問 い 合 わ せ が あ っ た ． 審 議 の 結 果 ， 日 本 英 語 学 会 と 同 じ よ う に 承 認 す る こ と と な
彙 報 169 つ た ． （ ５ ） 第119 回 大 会 （ 平 成11 年 秋 季 大 学 ） に っ い て ｎ 月27 B. 28 日の ２日 間 ， 神 戸 松 苣 女 子 学 院 大 学 を 会 場 に.開 催 す る こ と が 了 承 さ れ た （ 運 営 委 員 長 は 同 大 学 の 西 垣 内 泰 介 氏 ）． ま た 大 会 関 係 作業 部 会 の 影 山 太 郎 座 長 か ら シ ｙ ポ ジ ウ ム の企 画 に･つ い て 説 明 が あ り， こ れ を 了 承 し た ． （ ６ ） 危 機 言 語 シ ン ポ ジ ウ ム に つ い て 危 機 言 語 小 委 員 会 の 奈 良 毅 委 貝 長 よ り， 今 年11 月26 日 に 国 立 民 族 学 愽 物 館 と の 共 催 で シ ソ ポ ジ･ウ ムを 行 う 計 画 が 提 案 さ れ ， 霎 議 の 結 果 ， こ れ を 承 認 し た ． （ ７ ） 夏 期 講 座 に つ い て 夏 期 講 座 検 討 小 委 員 会 の 西 光 義 弘 委 員 長 よ り８月 後 半 に 開 催 予 定 の 第 １ 回 夏 期 講 座 に つ い て 中 込 状 況 等 の 説 明 が あ り ， こ れ を 了 承 し た.
（8 ） Ｐａｃ遉ｃＲ洫Lblg ｕiｓticｓ lnｓtitｕtｅ に つ い て
Ｐａｃ岨ｃＲｉｍ Institute 検 討 小 委 員 会 の 早 田 輝 洋 委 貝 長 よ り, 2001 年 に･ア メ リ カ で 開 催 さ れ るPacific Rim Linguistics Institute へ り 派 遣 講 師 の 専 門 分 野 に･つ い て ，lnstjtｕtｅ の テ ー マ に 合 わ せ ， また 日 本 君 語 学 会 か ら の 貫 献 と い うこ とを 勘 案 し て ，（ａ） 日 本 語 文 法 の 歴 史 ，（b ） 現 代 日 本 語 文 法 ，（ｃ） 社 会 言 語 学 ・ 方 甘 研 究 ，（d ） ア イ ス莇 な い し は 北 方 言 語 ， 以 上4 分 野 の 専 門 家 を 派 遣 す る こ と に 決 め た と の 報 告 が あ っ た ． 派遣 講 師 の 人 選 に.つ い て は, 検 討 小 委 員 会 に 一 任 す る こ と が 了 承 さ れ た ．ま た ， 同! ｎstitｕtｅ へ の 参 加 希 望 学 生 に 対 す る 奨 学 金 の 支 給 に つ い て も ， そ の 方 法 な ど が 検 討 さ れ て い る 旨 の 報 告 が あ っ た ， （ ９ ） 大 会 運 営 委 員 会 検討 小 委 員 会 （ 仮 称 ） の 設 置 に つ い て 上 記 小 委 貝 会 の 設 置 に つ い て ， 常 任 委 員 会 大 会 関 係 作 業 部 会 の 影 山 太郎 座 長 か ら 経 緯 の 説 明 が あ り ，r 大 会 運 営 委 員 会 （ 仮 称 ）亅 の 設 置 を 検 討 す る 小 委 員 会 の 設 置 が 認 め ら れ た ， また ， 小 委 員 会 委 員 の人 選 を 作業 部 会 に 一 任 す る こ と が 承 認 さ れ た ．
170
彙 報
〔別表1 〕 平成10 年度 日本言語学会決算
自 平成10 年4 月 至 平成11 年3 月
(単 位 円)
収
入
支 出
科 目 金 額
科 目 金 額
会
費 13,969,000
雑 誌 売 上 1,668,020
文 部 省 補 助 金 600,000
預 金 金 利 26,760
大 会 関 係 収 入 1,562,185
雑 収 入 181,015
収 入 合 計 3･8,006,980
前 期 繰 越 4,773,529
刊 行 費 5,118,015
発 送 費 348,020
編 集 費 389,330
事 務 委 託 費 3,989,160
大 会 関 係 費 2,674,497
委 員 会 費 176,605
常 任 委 員 会 費 484,717
危機言語小委員会 58,775
夏期講座検討小委員会 150,000
C I PL 負 担 金 100,000
選挙関係費積立金 300,000
名簿作成費積立金 500,000
夏期 講 座積 立 金 750,000
国際 関 係積 立 金 750,000
記 念 大 会積 立 金 250,000
鑓 言語ｼｿ ﾎﾟ勁ﾑ 費 500,000
通 信 費 290,308
事 務 局 費 422,478
消 耗 品 費 175,224
予 備 費 579,941
雖 費 ０
支 出 合 計 18, 〔>07,070
次 期 繰 越 金 4,773,439
計 22,780,509
計 22,780,509
ｉ◇収 入 内訳(単 位 円)
会費
雑誌 売 上
文 部 省補 助 金
預 金 金 利
大 会関 係 収入
彙 報国 内個人 会 員会 費
国 内団 体会 員 会費
国 内維 持会 員 会 費
国 内賛助 会員 会 費
在外 個 人会 員 会 費
在 外団 体 会員 会費
合 計
三 省堂 書店
松 香 堂書 店
丸 善
そ の他書 店
バ プ クナ ソバ ー売 上
合 計
600,000
26,760
116 回大 会 出店 料
117 回大 会 出店 料
111 回∼115 回大 会予 稿集売 上
116 回大 会予 稿 集売 上
117 回大 会予 稿 集売 上
合 計
17112,432,000
990,500
100,000
20,000
401,000
25,500
-13,969,000
256,200
999,220
201,600
126,000
85,000
-1,668,020
89,685
40,000
78,500
899,500
454,500
-1,562,185
】･72
雑 収入
*奐
彙 報112 号抜 刷増 刷 代
113 号抜 瓸増 刷代
換 令 手数 料
コピ ーサ ービ ス（言 語 研究 ）
広 告 料 （危 機 言 語 シ ンポ ジ ウ ム）
出 店料 （危機 言
語
シ ソボ ジ ウ ム）
59,359 34,746 6,000 910 30,000 50,000 合 計 181,015 と料 は ， 在 外 会 員 か ら の/｣ヽ切 手 換 金 料 と し て の 収 入◇支 出 内訳 （ 単位 円）
刊 行 費
114 号(210p.)
印 刷費 2,491,650
抜刷 代 26,565
合 計 2,518,215
＊割 付 ・校 正料 は 印刷 費に 含 む
印刷 部数 各 号共 に2,250 部
１
１5号(214p.)
2,539,1
】･0
60,690
-2,599,80D
計 （424p. ） 5,030,760 87,255 5,118,015発 送 費 348,020
「 甘 語 研 究」発 送 料 （三 省 堂へ の送 付料 も含 む・ 追 加発 送料 は含 ま
ない ）
編 集 費 通 信 費 旅 費 会 議 費 ア,レバ イ ト 代33,050
256,280
53,000
47,000
合
計 389,330
禳:務委 託 費
日本言 語 学 会と中 西 印 刷株 式 会社 に よ り交 わ さ れた 事務 委 託内 容 の兌 叭に 基
づ く業 務 の代 金
夲:務 委託 費 3,799,200
消費 税 189,960
合 計 3,989,160
大 会関 係 費
プ ロ グラ ム印刷 費
出欠葉 書印 刷費
プ ロ グラ ム発 送 費
大
会
費
予 稿 集印 刷
委 艮･，
贄
姐。 費
彙 報第116 回
138,600
22,050
186,930
467,177
613,200
(650 部 発行)
合
計 1,427,957
合 計
常 任 委 員 会 費 常 任 委 員 会 費 通 信 費 旅 贄 会 識 費 Pacific Ｒｉｍ Institute 検 討 小 委 員 会 通 信 費 旅 費 会 瞋 費 合 計 危 機li｀語 小 委 員 会 通９ 費 会 談 費合 計
夏 期 講 座検 討小 委 員会
通 信費
旅 費
会 議 費
合 計
第117 回
134,400
22,050
192,860
347,030
550,200
(450 都 発 行)
"1,246,540
173 計 273,000 44,100 379,790 814,207 1,163,4002,674,497
150,175 26,430 W 176 ，605(305,970)
5,660
249,000
51,310
(!78,747)
1,359
130,120
47,268
-484,717
9,110 49,665 -58,775 2,073 130,927 17,000 " 150,000174
Ｃ ＩＰＬ 負担 金
選挙関 係費 積立 金
名 簿 作成 費il資令
夏期 講 座 積立 金
国際 関 係積 立 金
記念 大 会積 立 金
I J 報100,000
300,000( 定 期Ｂ へ)
500,000( 定 期Ｂ へ)
750,000( 定 期Ｂ へ)
750,000( 定 期Ｂ へ)
250,000( 定 期Ｂ へ)
危機 言 語 シン ポジ ウ ム 費 500,000 ※ 支 出 内訳 末 の危 機言 語 小委 員 会 シ ソポ
ジ ウ ム「 危機 に 瀕 した 言語 」 費 内訳を
参照
通 信費
切手 哢 入費
国際Ｆ Ａ Ｘ 料 金 ・銀行Ｆ ＡＸ 料金
会費 請求 ・ 督 促状送 付
受 取か 切 手 換金 手数 料 ・ カ ード 手数料 ・送 金手 数 料
「 言語 研 究」 追 加発送 ・抜 刷発 送 ・ パ ッ タナｙ バ ー発 送
発 表採 否 通 知 ・司会 者 依 頼状 な ど大 会関 係 送料
そ の 他 り 二
部省 提 出書 類 送付 等 ）
合 計
事 務 局 費 文 具 費 通 信 費 旅 費 会 識 費 アノレバ イ ト 代合
計101,200
22,822
23,610
26,697
14,639
97,670
3,670
290,308
14,874 55,400 171,800 35,404 145,000 -422,４78哨耗品 費
文 具
払 込 取 扱 票（ 印 刷費 含 む ）
各 種封 筒 （ 印刷 費 含む ）
会 費納 入のお 願 い （ 印刷 貲含 む）
合
計
予 備費
危 機 言語 小委 員 会
シ ンポジ ウ ム費不 足 分
夏 期 講 座検討 小 委 員 会
ポ ス タ ー印別 代
ポ ス タ ー発送 費 等
合
雑 費
０計
彙 報
Ｏ 危機 言語 小 委員 会
シ ソ ポジ ウ ム「 危 機 に.瀕し た言 語」 費 内訳
危 機言 語 シン ポジ ウム費 及び 予備 費 より支 出
講師 旅費
予 稿 集 印刷 代
アル バ イ ト代
通信 費
事 務 用品
印刷 費
合 計
175924
42,000
126,000
6.300
-175,224
446,591 (133,350) 63,000 70,350 -579,941 ( 単 位 ： 円) 492,400 131,250 140,000 94,077 41,264 47,600 W946,591176
日 本言 語学 会
平 成10 年 度予 算 ・実 績対 照 表
収入
彙 報 ( 単 位 円)｀
算
実 績
対予算差異
13,500,000
900,000
600,000
20,000
1,200,000
50,000
16,270,000
4,773,529
13,969,000
1.668,020
600,000
26,760
1,562,185
181,015
18,006,980
4,773,529
469.000
768.020
0
6,760
362,185
131.015
1,736,980
0
21,043,529
一
一-22,780,509
1,736,980 一 一 一 一 一 一 一科 目
一
一
予
会 費
雑 誌 売
上
文 部 省 補 助 金
顋 金 金
利
大 会 関 係 収 入
棘 収 入
収 入 合
計
前 期 繰
越
】 】合 計
１
△ 一実 績 一予算
支 出
科 目
刊 行 費 発 送 費 蕣 集 費 ｜ 事 務 委 託 費 大 会 関 係 費 委 員 会 費 ｉ 常 任 委 員 会 費 危 機 言 語 小 委 員 会 夏Xll 座 換 封 小剣1 会費 １ CIPL 負 担 金 選 挙 関 係 贊 積 立 金 ｉ 名 簿 作 成 費 積 立 金 夏 期 講 座 積 立 金 １ 国 際 関 係 積 立 金 記 念 大 会 積 立 金 ［ Ｕ Ｕ ﾌﾟﾛ ｼﾞＸり 馼 金 危杖 言 薑ｼ ｿﾞ ﾎﾟ ｳ Å貫 １ 通 信 費 事 務 局 費 ｜ 消 耗 品 費 １ 予 傭 費 鞣 費 支 出 合 計 １ 次 期 繰 越合 計
△ ＝予 算 一突 綟
彙
驥
予 算 -6,700,000 450,000 600,000 3,990,000 3,100,000 200,000 500,{}00 150,000 150,C00 100,000 300,000 500,000 750,000 750,000 250,000 500,C00 0 350,000 450,000 400,000 750,000 103,529 21,043,52921,043,529
実 秡 −← 5,118,015 348,020 389,330 3,989,160 2,674,497 176,605 484,717 58,775 150,000 100,000 300,000 500,000 750,000 750,000 250,000 0 500,000 290,308 422,478 175,224 579,941 0 18,007,070 4,773,43922,780,509
177(単位 円)
一
対予算差異
】･， ！ 23,395 ≒ 0 0 0 0 500,000 △500,000 鮒 言( 単 位 円) 300,000 500,0()0 750,000 750,000 250,000 300,000 500,000 2,200,000 2,200,000 W 7,750,000 178
資産 勘定
一 一 一 一 ｜ 借 方一一一
一
(本部事務局)
現金
第一勧業銀行
郵 便振 替 貯 金
カ ード
( 事 務 局)
事 務局 口座
常 任 委 員 会 口座
--計
普 通
定期 Ａ
定 期 Ｂ
一 一 − 金 額 一 一一一一 彙 報 ・一 一 (15,389,518) 233,527 234,360 7,0(X)，000 7,750,000 163,131 8,500 (157,841) 】･0,470 147,371-15,547,359
貸 方
− −
−
前受会費
国内個人
国内団体
在外個人
在外団体
積立金
未払金
次期繰越
一 一 − 一
一
計
*未払金 は， 当 該年度 内に 支払 わ れ るぺ き費 用 が支 払 われ なか っ た場 合 の科,目
゛
平 成10 年 度 決算 の 未畆･洳は 「 言 語研 究亅 第115 号の 印 刷費， 抜」51
印刷 費 ，発 送
費
(単眞 円)
金 額
(256,500)
196,0DO
7,000
45,000
8,500
7,750,0C
》0
Z,767,420
4,773,354
-
一
一
15,547,274
第一 勧業 銀 行 定期 Ｂ
平 成10 年 度 選 挙関 係 贄積立 金
平 成10 年 度 名簿 作 成費 積 立金
平 成10 年 度 夏期 講 座積 立 金
平 成10 年 度 国際関 係積 立 金
平 成10 年 度 記念 大 会積 立 金
平 成9 年 度 選 挙関 係 費積 立 金
平 成9 年 享 名 簿 作成費 積 立金
平成9 年 度 積 立 金
平 成８年 度 積 立 金
合 計
-彙 報
〔 別 表２〕 平成 Ｕ.年 度
自 平 成11 年4 月 至
平成12 年3 月
収
入
日本 言 語 学会予 算
む9
− - ・・支 出
I･
（単 位1 円）
科 目
一
一
会費
雑誌 売 上
文 部省 補 助金
預 金金利
大 会 関 係収 入
雑 収入
積 立金 か ら の繰越 金
収入合計
前期繰越
− 一
一
計
金 額 -13,500,000 1,500 ，000 600,000 20,000 1,500,000 50,000 1,600,000 18,770,000 4,773,439 " 23,543,439科 目
一
一
刊行費
発送費
編集費
事務委託費
大会関係費
委 員 会 費 常 任 委 員 会 費 ・ − 口 危 讒 苫ｌ φ 委 員 会 費jX ， 夏 期 講 座農 討 小 委 員 会 費 MiC 黜ly･･tli・'・ 齠 小剣1頡 Ｃ Ｉ Ｐ Ｌ 負 担 金 ”6': 選 挙 関 係 贄 名 絡 作 成 費 . ●』●d 夏 期 溝 座 坪 罵 ひ 一一;j･,・ 危 機 霑誦 プi! り 。 タト 贊 夏 期 講 座 積 立 金i .; こ 国 際 関 係 積 立 金 ･.' ‘ 危 機言衢 プ ロジエ冫￨･秕 立 金 記 念 大 会 秡 立 金 通 信 費 事 務 局 費 消 竓 品 費 予 備 費 雑 費 計 石 砥 脳 こ! 心 急 邨O･StQ と!100,900 . 3 ' 990 ' p09 jl･10?･000･ J.￨ ･ I I･ 二9 ぎ)1),!)?0 . j06; 峭 ゛4 F一 易- . . ‘ ≫* ≫■こf こj9)･q?O ぴ159,099 こ-250,000 40d,000 10 伽00 1,500,000 1,9{}9,000 1,000,000 750,000 800,000 500,000 500,000 350,000 450,000 300,D{}0 400,000 103,43923,543,439
180
彙
報
第118
回大 会
期 JE1 1999年６月19 日（ 士）∼20 日 （ 日）
会 場 東 京 都 立大 学
第１日 （6 月19 日）
公開 講 演会 ・総 会 午後! 時30 分 ∼5 時50 分
開 会 の辞
開 催 校挨 拶
講 演 ラテ ン語 ラ ッ・ヽマｙ の法 則再 考
− ソ シ ．一 ル， クリウ ォ ー ヴィ
ヅ
チ，
キパ/レスキ ーが残 した 問題
言 語機 能 の普遍 性 とＬ − 洫力 の多 様性
会
長
萩 上 紘 一
ジ ェイ ・ ジ ャザ ノフ
福 井 直 樹
会 員 総 会 会 員 懇 親 会 午 後6 時 ∼8 時 第２ 日 （6 月20 日） 研 究 発表 午 前!0 時 ∼ 午 後3 時50 分 ・Ａ 会 場 司 会 金 水 敏 （A1 ）10 : 00 ∼ 日 本 語 の 柚 助 動 詞 「 し ま う」 の 意 味 と 用 法 大 場 美 穂 子 （A2 ）1･0 : 30ヽ- Grammaticalizatioii ｏｆ Japanese Ｖｅ由als: 大 野 喜 代 治Pｒａｇｍａtｉｃ Persistence and Syntactic Decategorialization
（A3 ）11 二00∼Category Extension ｏｆ.tｈｅ Japanese Ｖｅｒb 篠 原 和 子 ゛ｋｕｕj 司 会 福 地 肇 （A4 ）1:00 ∼ 意 味 変 化 の メ カ ニ ズ ム 田 中 江 扶 （A5 ）1:30 ∼ 英 語 の 助 動 詞 ， 強 調 語 に･み ら れ る 語 順 と 家 口 美 智 子 ｓｕbjectiiicatｉｏｎ の 度 合 い の 相 関 関 係 に･つ い て 司 会 菊 地 康 人 （A6 ）2:20 ∼ 「 卜 思 う 」 述 語 文り 情 報 構造 に.つ い て 小 野 正 樹 (A 7) 2 : 50 ∼ 日 本 語 の 談 話 に.お け る 照 応 早 川 幸 子 − ゼ ｐ 代 名 詞 の 生 起 と 文 の 結 東 要 因 −
(A8)
Ｏ
Ｂ 会 揚
(Ｂ (Ｂ 1 ） 2 ）3:20 ∼ 「 さす がに 」 と評 価 副 詞 との関 係
司 会 10 : 00∼ 10 : 30∼山 田 陽 子
長 谷 川 信 子 日 本 語 に お け る ＨＡＶＥ/ＢＥ 交 替 高 橋 英 也 Relativized χ' Ｔｈｅｏｒｙ and the ＮｕU Subject 富 山 晴 仁°c
（B3 ）11 ＝00∼
司会
（B4 ）1:00
∼
食
報
Romance Languages
Ｗａy構 文 と非 能 格性
原 田か づ 于
言語 習 得に おけ る格助 詞「 が 」 の
省略 可 能性 につ い て
181高 見 健 一
鈴 木 孝 明
（B5 ）1:30
∼ 文とテクストに.
おける「常体」と「敬体」 川村 三喜男
の並存を条件づけるもの
司 会
（B6 ）2:20
∼
(B 7) 2:50
∼
（B8 ）3:20
∼
会 場
司 会
（C1 ）10 : 00 ∼
(C2)
(C3)
(C4)
10 : 30∼ 11 : 00∼ 司 会 1:00 ∼ 竹 沢 幸 一 Reconsideration of Ｓａ∇ｉｎｇ Effects ｉｎ Japanese 日 本 語 に.お け る 状 熊; ・ 連 体 修 飾 「 動 詞 十 だ 」 と ＶＰ 分 析渦川 恭 敏
現 代 チ ベ ット語 の名 詞 修 飾構 造
一 主 要部 内 置型 と主要 部 外置 箆
ト
チベ 。卜語可 能 表 現 の統 語論 的分 析
ラｙ ニ ーチ ソ阿 細舞語 の 音 韻 体系と 語構 成
本間 猛
デ ソマ ータ語 のピ 。チノ4タ ー ソと
セ グメ ソト の持 続 時間 調 整
（C5 ）1:30
∼
Ａ computational analysis of
ｕnjqｕ咄eｓ
ｓ
points
ｉ
ｎ auditory word recognition in
Japanese
司 会 福 井 玲
(C 6) 2:20
∼ 「捷 屏新 語亅 原 刊本 の並 誓
− コ リ ャード の『 戴悔 録 』 との対 照−
(C 7) 2:50
∼ 韓 国 語 の接 辞-ney と終 助 詞 「ね亅 の
ム ード機 能 に関 す る一 考 察
(C 8) 3:20
∼ 中 国 語 の「了亅 の基 本的 な機 能 とそ の
仕 組 み
ｏＤ 会 場
司 会
坂 本 比奈 子
(D 1) 10 : 00 ∼ スソ パ ワ語 （ イ ンド ネ シア） の関 係節
(D 2) 10 : 30 ∼ オ リヤ語 にお け る ，関 係代名 詞 の一 用法
の 発 展
上 田 由紀子
外 崎 淑 子
宇根谷 孝子
白 井 聡 子
岩 田 清 孝
岩 佐
一
枝
三 松 国 宏
米 山 聖 子
中 山 め ぐみ
平 番 織
堀 江 薫
張 継 英
塩 原 朝 子
山 都 順 治
182
彙 報
（D3 ） Ｕ:00 ∼ アラビア語チ．･
ニス方言の否定表現 熊 切 拓
について
司会 早田 輝洋
（D4 ）1:00
∼ 現代モソゴル語の使役を表す接辞が連続 梅 谷 博 之
して現れる場合
(D 5) 1:30
∼ 満州語文語会話書における反語褒現について山 崎 雅 人
司会 下宮 忠雄
（D6 ）2:20
∼ バスク語アスペイティア方言り繋辞的要素 吉 田 浩 美
（:D7 ）2:50
∼ ウ ォライ タ語 の受 動文
（D8 ）3:20
∼ りト ア ニア語 の「 副詞的 」 分 詞 に.
おけ る
従 属的 な時 間 の表 現
Ｏ
Ｅ 会
場
司 会
佐 藤
昭 裕
若 狭 基 道
櫻 井 映 子
（E1 ）10 : 00 ∼ 現 代 ロ シ ア語 と 日 本 語 に お け る副動 詞 北 上 光 志 の 談 話 的 働 き の 違 い（E2 ）10 : 30 ∼Semantic Parameters of Emotion Ｄａｎｉ山Cil ｕｉａｎｕ Predicates 111 Japanese ａｎｄ :Ｒｏｍａｎｉａｎ
（E3 ） ｎ:00 ∼ Ａ Ｔｙｐｏｌｏがcal Study ｏｆ Polysemy ｉｎ Case 山 口 和 之
司 会 尾 上 圭 介
（E4 ） 1:00 ∼ 日本 語 の多 義的 な名 詞並 列 構造 の解 析
一 関 連性 理論 の観点 か らー
（E5 ） 1:30 ∼ 「 夕Ｊ Ｘ
〈 実現 〉を 表示 する アスペ クト
ー 認知 的 考 察か らー
司 会 ダ ユエ ル ロ ン グ
（E6 ）2
＝20∼ 東 西 方言 折 衝地 域に･おけ る談 話展 開 の
社 会 言語 学的 研 究
（E7 ）2:50
∼ 徳 島 方言 にお け る文 末 詞 「だ 」 の
意味 機能 につ い て
（E8 ）3:20
∼ 日本 の流 行歌 に おけ る「 ら抜 き言 葉 」
の使 用
山 中 信 彦
山 本 雅 子
須 崎 由 茘
島 田 武
大 舘 実 子
184
