この度は、C&C Language Center にお申し込み下さいまして、ありがとうございます。 本資料は、お申し込み頂いた方にのみお渡ししているオリエンテーション資料です。 1. C&C の連絡先 ... 1 2. 海外送金... 2 3. フライト情報 ... 4 4. 出入国、税関申請書の記入方法... 5 5. フィリピン空港での入国手続き ... 8 6. フィリピン航空を利用した場合 ... 9 7. 空港乗換えに関して ...11 8. 持ち物チェック表 ...12
1. C&Cの連絡先
フィリピン住所：C＆C Language Center,INC Punta Villa Resort Sto, Nino Sur Arevalo, Iloilo City, Philippines 5000 Tel：+63-33-338-4375 空港等で飛行機が遅れた場合や、イロイロの空港で C&C の人が見つからない等、C&C に来るまでに問題が発生した場 合は、下記電話番号におかけ下さい。空港で PC が使える場合などは、メールを送って頂いても結構です。 日本人マネージャー マックス 携帯電話番号：093-9496-4821 メールアドレス：cnceigo@yahoo.co.jp その他電話番号（基本的に英語での対応となります） 韓国人マネージャー ウィル：0929-973-5714 中国人マネージャー レイ：0939-496-4772 / ビナ：0918-356-8895 C&C1 階案内デスク：（33）338-4375 / 070-7538-6315（フィリピン人が対応します） フィリピン国外からの電話をかける場合 基本方法）国際電話識別番号＋国番号＋市外局番＋相手の電話番号 例：マックスに電話をかける場合 00＋63＋9394964821（携帯電話なので、市外局番は意識しなくて問題ありません） 例：C&C1 階案内デスクに電話をかける場合 00+63+33+3384375
2. 海外送金
C&C に留学費用をお振込み頂く際、海外送金サービスをご利用いただくことになります。 海外送金を利用する上で必要になってくる費用は主に下記の３つあります。 1. 送金時にかかる費用（送金手数料） 海外送金を行う銀行に払う手数料のことです。 2. 両替時にかかる費用 (為替手数料) 銀行ごとに定められた為替レートのことです。 その日の為替レートなどによって、受け取る金額に変化が出てきます。 この必要な情報とともに、送金額（日本円または現地通貨）を支払えば、海外送金は完了となります。 ただし、送金銀行に自分の口座を持っていれば、口座から直接引き落としができます。 海外送金で利用されている銀行を紹介します。 シティバンク http://www.citibank.co.jp/ja/fcy/fcy_overseas_remittance.html?mcid=C07224 ゆうちょ銀行 http://www.jp-bank.japanpost.jp/kojin/tukau/kaigai/sokin/kj_tk_kg_sk_koza.html 三菱 UFJ http://direct.bk.mufg.jp/tesuuryo/index.html#tesuuryo04 ロイズ TSB 銀行 http://www.golloyds.com/individuals/service/payment/jp みずほ銀行 http://www.mizuhobank.co.jp/direct/about_direct/gaikoku_sokin.html 三井住友銀行 http://www.smbc.co.jp/kojin/otetsuduki/sonota/kaigai/shimuke.html 各銀行でかかる手数料が異なってきますのでご注意下さい。 簡単に下記にまとめました。サービス内容 送金手数料 為替手数料 送金日数 ゆうちょ銀行 （郵便局） 口座宛送金（海外口座・郵便口座）:一律 2,500 円/件 住所宛送金：2,500 円/件 ※（米国宛のみ 2,000 円/一件当たり） 送金額が 100 ドル以上の場合は仲介手数料として 10 ドルが送金金額から差し引かれます。 1 ドルにつき 1 円 米ドル + 3 円 ユーロ + 9 円 ポンド + 13 円 口座宛送金 4～6 日程度 住所宛送金 5～12 日程 度 シティバンク 窓口・電話：4,000 円/件(残高 100 万円の場合 2500 円/件) オンライン：3,500 円/件(残高 100 万円の場合 2000 円/件) 米ドル + 1 円 ユーロ + 1 円 英ポンド + 1 円 カナダ・ドル + 1 円 豪ドル + 1 3～5 日 みずほ銀行 本支店、現地法人宛 5,000 円 他行宛 5,500 円 （依頼人払いを指定されると別途コルレス先支払手数料 送金金額の 1/20％ 2,500 円～が必要） 三菱東京ＵＦＪ銀行 本支店、現地法人宛 3,500 円 他行宛 4,000 円 円建送金（円為替取扱手数料 送金金額の 1/20％ 2,500 円～） 外貨建送金（外貨取扱手数 料送金金額の 1/20％ 2,500 円～） 三井住友銀行 本支店、現地法人宛 3,500 円 他行宛 4,000 円 円建送金（円為替取扱手数料・・・ 2,500 円～） 外貨建送金（外貨取扱手数・・・2,500 円～） りそな銀行 本支店で窓口手続きの場合 4,500 円/件 （依頼人払いを指定されると別途コルレス先支払手数料 2,500 円が必要。 リフティングチャージ円貨・・・送金金 額の 1/20％ 1,500 円～ リフティングチャージ外貨・・・送金金 額の 1/20％ 1,500 円～ 新生銀行 口座保有者は一律 ４，０００円 ＊海外送金は窓口のみでの取り扱い 米ドル + 1 円 ユーロ + 1 円 英ポンド + 2 円 カナダ・ドル + 1 円 豪ドル + 1 円 ニュージーランド・ドル + 1 円 2～4 日 ゴーロイズ（ロイズ TSB 銀行） 一律 2,000 円 円建てで海外送金をする場合、送金 額の 0.1％ （最低 1,500 円）の円為替手数料 2～4 日
3. フライト情報
マニラのニノイ・アキノ(NAIA)空港まで成田から直行便で約 5 時間です。 下記に直行便のみですが、各空港からのフライトスケジュールを一覧にしましたので、参考にしてください。 直行便の他、チャイナエアライン、エバー航空等の経由便もあります。 最新のフライトスケジュール、航空券の購入に関しては、下記のページ等でご確認ください。 ＜トラベルコちゃん＞ http://www.tour.ne.jp/ ＜エイビーロード＞ http://www.ab-road.net/ 日本発⇒マニラ行き 出発航空 出発曜日 出発時刻 到着時刻 便名 成田 月 火 水 木 金 土 日 09:30 13:30 日本航空 JL741 成田 月 火 水 木 金 土 日 09:30 13:35 フィリピン航空 PR431 成田 月 火 水 木 金 土 日 18:15 22:25 ノースウェスト航空 NW281 成田 月 火 水 木 金 土 日 18:30 22:30 日本航空 JL745 関西 月 火 水 木 金 土 日 09:55 13:30 フィリピン航空 PR407 関西 月 火 水 木 金 土 日 10:00 13:10 タイ航空 TG621 関西 － 火 － 木 － － 日 19:20 22:30 セブパシフィック 5J827 中部 月 火 水 木 金 土 日 09:30 13:00 フィリピン航空 PR437 中部 月 火 水 木 金 土 日 21:00 00:25 ノースウエスト航空 NW629 福岡 月 － － 木 金 土 日 15:35 18:20 フィリピン航空 PR425 マニラ発⇒日本行き 到着航空 出発曜日 出発時刻 到着時刻 便名 成田 月 火 水 木 金 土 日 08:20 13:15 ノースウェスト航空 NW280 成田 月 火 水 木 金 土 日 09:10 14:10 日本航空 JL746 成田 月 火 水 木 金 土 日 14:50 19:50 日本航空 JL742 成田 月 火 水 木 金 土 日 14:55 20:10 フィリピン航空 PR432 関西 － 火 － 木 － － 日 14:00 18:35 セブパシフィック 5J828 関西 月 火 水 木 金 土 日 14:20 19:05 フィリピン航空 PR408 関西 月 火 水 木 金 土 日 14:55 19:30 タイ航空 TG620 中部 月 火 水 木 金 土 日 06:20 10:55 ノースウエスト航空 NW630 中部 月 火 水 木 金 土 日 13:35 18:30 フィリピン航空 PR438 福岡 月 － － 木 金 土 日 10:15 14:35 フィリピン航空 PR426 ＊注意事項＊ スケジュールは変更になる場合がありますので、各航空会社にお問い合わせ下さい。 日本発の到着時刻と日本着の出発時刻は、現地時刻です。（日本とフィリピンの時差は、-1 時間） ＜安い渡比の方法＞ 直行便を使わずに経由便を利用するだけでもかなり安くなります。ただし、経由便の中には、当日乗継ができない場合 や、夜中にマニラに到着するスケジュールのものもあるので、お気をつけ下さい。当日乗継ができる便としては、チャイナ エアライン（台湾経由）がお勧めです。 また、C&C に 3 ヶ月いる予定だけど、まだはっきり決まっていないという方や、フィリピンで英語を学んだ後は、どこか他の 国に行きたいけど、まだ決めていないという方は、イレギュラーですが、こんな方法もあります。 どこの航空会社も短期間の往復チケットが一番安いので、14 日間くらいの往復チケットを購入し、フィリピンに到着したら、 片道を破棄し、フィリピンで航空券を購入するという方法です。旅行会社は、片道破棄するという人にはチケットを販売し てくれませんし、破棄した場合、倍の金額を請求するという旅行会社もあります。また、期間によっては高くつく場合もあり ますので、お客様責任の上行ってください。4. 出入国、税関申請書の記入方法
フィリピン入国の際に必要となるのは、入国と税関申請書となります。行きの飛行機内で配られるので機内で書いておき ましょう。用紙の切り取り線は、担当官が切り取りますので、ご自身では切り離さないようにご注意下さい。 書式は、予告なく変更になる場合があります。 ＜出入国カード 中面＞ 1：LAST NAME（姓） 2：GIVEN NAME（名） 3：MIDDLE NAME（ミドルネーム） 4：CITIZENSHIP / NATIONALITY（国籍） 5：DATE OF BIRTH (MM-DD-YYYY)（生年月日） 6：SEX（性別）7：OCCUPATION / WORK（職業）
⇒例：学生 STUDENT 会社員 CO.STAFF 主婦 HOUSEWIFE 無職 NONE 8：PASSPORT / TRAVEL DOCUMENT NUMBER（パスポートナンバー） 9：PLACE OF ISSUE（発行国）
10：VALID UNTIL (MM-DD-YYYY)（有効期限） 11：DATE OF ISSEU(MM-DD-YYYY)（有効期限） 12：ADDRESS ABROAD No. Street（現住所 町以下）
City / Town / Country（住所 市） Province / State（住所 都道府県）
13：ADDRESS IN THE PHILIPPINES No. Street（フィリピンでの住所（ホテル名）） ⇒C&C Language Center,INC
City / Town（都市） ⇒Iloilo
Province ⇒記入不要
Contact number in the Philippines（電話番号） ⇒63333384375
14：ACR I-CARD NUMBER(for foreign residents only) ⇒記入不要
15：ARRIVAL / DEPARTURE DATE (MM-DD-YYYY)（到着年月日） 16：FLIGHT NO.（到着便名）
17：LAST NAME（姓） 18：GIVEN NAME（名）
19：MIDDLE NAME（ミドルネーム） 20：CITIZENSHIP / NATIONALITY（国籍）
21：ARRIVAL / DEPARTURE DATE (MM-DD-YYYY)（出発日） 22：FLIGHT NUMBER（出発便名）
<表面>
24：MAIN PURPOSE OF TRAVEL（旅行の目的） ⇒Holiday / Pleasure にチェック
＜税関申告書＞
1： LAST NAME（姓）GIVEN NAME（名）MIDDLE NAME（ミドルネーム） 2： SEX（性別） MALE（男性）/FEMALE（女性）
3： DATE OF BIRTH (MM/DD/YY)（生年月日） 4： CITIZENSHIP / NATIONALITY（国籍） 5： OCCUPATION / WORK（職業）
6： PASSPOR / TRAVEL DOCUMENT NUMBER（パスポートナンバー） 7： DATE AND PLACE OF ISSUE（パスポート発効日および発行場所） 8： ADDRESS（Philippines）（フィリピンでの住所） 9： ADDRESS（Abroad）（日本の住所） 10：FLIGHT NO.（到着便名） 11：AIRPORT OF ORIGN(搭乗空港名) 12：DATE OF ARRAIVAL(入国日) 13：PURPOSE OF TRAVEL 訪問目的
14：NO.OF ACCOMPANYING MEMBER OF THE FAMILY 同伴する家族の人数
15：NO.OF ACCOMPANYING BAGGAGE
荷物個数（受託手荷物/機内持ち込み荷物） 16：GENERAL DECLARATIONS 所持品の申告 あなた/あなたは 1. 生きた動物、植物、魚、それらの加工品を所持していますか？ （Yes の場合は、検疫に進む前に税関係員にお申し出くださ い。） 2. 10,000 ペソ以上のフィリピン紙幣・硬貨、小切手、郵便為替そ の他フィリピン銀行が発行したペソに替えられる金券を所持し ていますか？所持している場合は、フィリピン中央銀行の許可 を得ていますか？ 3. 10,000US ドルまたは相当額を超える外貨（トラベラーズチェック も含む）を所持していますか？ （Yes の場合は、到着ロビーの税関で申告用紙にご記入くださ い）。 4. 販売目的の宝石、電子製品、広告宣伝用商品、商品の見本を 所持していますか？ ⇒すべて No にチェック
17：SIGNATURE OF CUSTOMS OFFICER 本人のサイン（パスポートと同一の署名） 18：出国日（DD/MM/YYYY）
5. フィリピン空港での入国手続き
入国カードと税関申請書は、機内で配られるので、 記入を 済ませておきます。飛行機を降りたら、人の流 れに従って歩きます。 検疫用サーモカメラが設置されていて、乗客の体温を チェックしています。 係官にパスポートと機内で書いた書類を提出します。 質問されるも事は少ないですが、審査は日本の審査と 比べて時間的に長いです。帰りの航空券を提示される ように言われる場合もあります。入国審査ゲートで、滞 在目的を聞かれた場合は、「観光（トラベル）」と答える ようにしてください。また、期間を聞かれた場合は、帰 国便のチケットの日数でお答えすることをお勧めしま す。 ターンテーブルで荷物を受け取ります。 混雑時は、1 時間くらい待たされることもあります。 係員にパスポートと税関申告書を渡します。 ほとんどノーチェックですが、場合によっては荷物を明 けさせられる場合もあります。日本の空港でチェックインの 際に渡された手荷物預り証を、荷物と照合するために 提示を求められる場合があります。6. フィリピン航空を利用した場合
T2（1 階）の国際線到着エリアに到着7. 空港乗換えに関して
マニラ ニノイ・アキノ国際空港 NAIA は、3 つのターミナルがあり、下記のように分かれています。 ターミナル 1（T1）：下記以外の航空会社用（JAL 他） ターミナル 2（T2）：フィリピン航空国際線・国内線専用 ターミナル 3（T3）：セブ・パシフィックの国際線・国内線およびエア・フィリピン、パル・エクスプレス専用 日本－マニラ、マニラ－イロイロまで、フィリピン航空を利用する方は、マニラ乗換の際、ターミナル間の移動がなく、一番 楽です。同じことが、セブ・パシフィックにも言えます。日本－マニラ、マニラ－イロイロまでセブ・パシフィックを利用する方 は、ターミナル 3 での乗換となるので、ターミナル間の移動がありません。（*セブ･パシフィックは、現在関西国際空港か らしか出ていません） 日本－マニラとマニラ－イロイロ間が別々の航空会社を利用する場合は、ターミナル間の移動が必要となります。 ターミナル間の移動 移動方法は、空港タクシー（クーポンタクシー）、一般のタクシーまたは、シャトルバス(バン)があります。 ＊ 空港タクシー（クーポンタクシー）：到着ロビーを出たすぐのところに設置されているチケットカウンターで、お金を 先払いしクーポンをもらい、指示されたタクシーに乗ります。一般のメータータクシーより割高ですが、安心して 利用できます。（150 ペソ程度） ＊ 一般のタクシーは、メータータクシーであっても別途料金を取られることがあるので、事前に交渉が必要になる 場合がありますので、空港タクシーを利用することをお勧めします。 ＊ シャトルバス（バン） シャトルバスに関しては、各ターミナル間を無料～20 ペソで移動できますが、時刻表等はないので、 いつくるのかまたバスが来てもすぐに発車しない場合もあります。海外旅行に慣れていない方は、空港タクシー を利用することをお勧めします。8. 持ち物チェック表
持ち物チェック表を作成しましたので、ご利用下さい。 ＜必要なもの＞ パスポート 有効期間が滞在日数＋6 ヶ月間必要です。 念のため、コピーを一枚とっておくと便利です。 *ビザは不要です。学校到着後、こちらで手続きを行います。 航空券 必ず往復チケット、または第 3 国へ出国するチケットをお持ち下さい。 現金 日本円は、街なかのショッピングセンターで簡単に両替することができます。 また、長期滞在される方であれば、国際キャッシュカード、クレジットカードが あると便利です。 クレジットカード 写真が入っているクレジットカードは、身分証明にもなります。 国際キャッシュカード 多額の現金を持ち歩く必要が無いので、便利です。 海外旅行保険証 海外旅行保険には、必ずご加入下さい。 授業料 授業料を現地で支払う方のみ。 辞書 電子辞書をお勧めします。 ＜あれば便利なもの＞ デジタルカメラ 思い出をたくさんカメラに残してください。こちらで現像もできます。 デジタルカメラ防水ケ ース 海やプールで大活躍！持っている方は、持参することをお勧めします。 現地でもビニールケースのものは購入できますが、少し使い勝手が悪いです。 USB メモリ 写真等のデータ交換の際に役立ちます。 充電電池＋充電器 電池は、日本と同程度の値段ですので、電池が必要な製品を持ってくる場合は、 充電電池が便利だと思います。 MP3 プレーヤー リスニングの勉強に役立ちます。 レコーダー 授業を録音したい方や、自分の発音を確かめたい方にはお勧めです。 ノートパソコン 学校、寮は、すべて無線 LAN になっていますので、無線 LAN 対応のパソコンを お持ち下さい。変圧器 フィリピンの電圧に対応していない製品をお持ちになる場合は、変圧器をお持ち下さ い。 日本語のテキスト 文法等、日本語のテキストが 1 冊あると安心です。 薬 現地でも購入できますが、飲みなれた薬を持参すると安心です。 日本食 現地でも、購入可能ですが、少し高めです。 水着、水中眼鏡 プールに海に大活躍です。現地でも購入可能です。 ＜日用品に関して＞ *最近、機内への持込制限重量が 15kg までとなりました。現地でできるだけ購入し、必要なものだけ 持っていきましょう。 タオル 必要最低限の数でいいと思います。足りない場合はスーパー、デパートで安く購入 できます。 洋服 一年中夏服で問題ありません。映画館やお店によっては、冷房が強いところがあり ますので、長袖を持ってくることをお勧めします。T シャツ、短パンはこちらにたくさん ありますので、現地での購入も可能です。 靴 ほとんどの生徒は、ビーチサンダル、サンダルをはいています。 ドレスコードが必要なレストランもありますので、靴は一足お持ちください。 シャンプー・リンス 特にこだわりがない方は、重いので現地で購入することをお勧めします。 日本でもお馴染みのパンテーン等購入できます。 歯ブラシ 大人用の歯ブラシはブラシの部分が大きいので、気になる方は、 日本から持参することをお勧めします。 歯磨き粉 現地で購入可能です。持参しなくても問題ないと思います。 洗濯用洗剤 現地で購入可能。こだわりがある人は持参することをお勧めします。 生理用品 かさ張るものなので、現地で購入することをお勧めします。種類(サイズ)は、日本と ほとんど同じで日常用から夜用までありますがタンポンはないのでご注意下さい。 化粧品等 ブランドをこだわらなければ、一通りの化粧品を現地で購入することができますが、 肌に合わない、好みの色がない場合がありますので、持参することをお勧めします。 日焼け止め ニベアを中心に他のブランドも合わせて、SPF30 から 50 まで揃っているので、 現地で購入したほうがいいと思います。
虫除け関連 現地に「OFF（ジョンソン＆ジョンソン）」という、虫除けクリーム＆スプレーがありま す。蚊取り線香、蚊取りマット等現地で購入可能なので、持参しなくても大丈夫です が、虫刺され薬（ムヒ等）は日本から持参することをお勧めします。雨期の時期は、 蚊も多くなります。 メガネ・コンタクト 現地の方が高いようです。コンタクトの保存液は、こちらでも購入可能です。 重いので、こちらでの購入をお勧めします。 文房具 一通りの文房具を、現地での購入が可能です。ルーズリーフは売っていません。ル ーズリーフ派の方は、持参することをお勧めします。 傘 現地でも購入可能。かわいらしい日傘はあまり見かけません。 体洗うタオル タオル状のものは、ありません。 爪切り 意外と必要です。 リュック、バック 教科書を入れるバッグ、または小旅行用のリュックはあると便利です。
