一51
ドイ ツ商 業 教 育 制 度 の成 立 過 程
(そ の1)
田 中 昭 徳
は し が き
近 代 諸 国 家 の な か で,商 業 教 育 制 度 の 樹 立 に い ち 早 く着 手 し,そ の 振 興 に も っ と も力 を 注 い だ の は,ド イ ツ で あ っ た 。1768年 のJ・G・ ピ ュ ッ シ ュに よ る,「 世 界 最 初 の 本 格 的 な 商 業 学 校 」 と 称 され る ハ ソ ブ ル ク商 業 学 校 の 創 設 か ら,1898年 以 降 に お け る ラ イ プ チ ヒ,ア ー ヘ ン,ケ ル ソ,フ ラ ソ ク フ ル ト ・ア ム ・マ イ ソ,ベ ル リ ソ,ミ ュ ソヘ ソ,マ ソハ イ ム,ケ ー ニ ヒ ス ベ ル ク 商 科 大 学(Handelshochschulen)の 設 立 に お よぶ ドイ ツ商 業 教 育 制 度 の 整 備
と充 実 が 世 界 の 驚 異 と され,か つ また 列 国 の 範 と な っ た こ とは,周 知 の 通 り で あ る 。 西 欧 先 進 諸 国 に 比 して そ の 近 代 化 過 程 に お い て2世 紀 あ る い は そ れ 以 上 を も立 ち お くれ た と い わ れ る後 進 国 家 ドイ ツ を して,は や く も第1次 世 界 大 戦 以 前 に,典 型 的 な 先 進 国 家 に して 伝 統 的 な 商 業 国 家 た る イ ギ リス を 向 こ うに 廻 わ して,世 界 市 場 に 覇 を 競 う まで に 躍 進 せ しめ た 原 動 力 は,そ の 強 烈 な 帝 国 主 義 政 策 は と もか く と して,1つ に ぱ か か る商 業 教 育 制 度 の 振 興 と 推 進 に 求 め られ な け れ ば な ら な い で あ ろ う。
と こ ろ で,ド イ ツ 商 業 教 育 教 育 制 度 に 関 す る在 来 の 研 究 で は,19世 紀 後 半 以 降 に お け る そ の 発 達 と制 度 内 容,と くに 商 科 大 学 の 組 織 ・編 成 を 考 察 の 対 象 と した も の が 多 か った 。 わ れ わ れ は 以 下 数 稿 に わ た っ て,従 来 比 較 的 顧 み られ な か っ た,主 と して18世 紀 初 頭 か ら20世 紀 初 頭 に い た る 約2世 紀 間 の ド イ ツ商 業 教 育 の 推 移 を 考 察 し,と くに そ こ に 見 られ る 商 業 教 育 制 度 の 成 立 過 程 を 明 らか に して み よ う と思 う。
1重 商 主 義 時 代 に おけ る商 業 教育 制 度 の発生
資 本 主 義 的 生 産 様 式 の 発 展 に と って,商 業 の 果 た した 役 割 と意 義 は きわ め て 大 き い 。 こ の 点 に つ い て,た と え ば,K・ マ ル ク ス は 次 の よ うに 述 べ て い る。 す な わ ち,「 本 源 的 に は,商 業 は,同 職 組 合 的 お よ び 農 村 一家 内 的 工 業 が,ま た 封 建 制 的 農 業 が,資 本 主 義 的 経 営 に 転 化 す る た め の 前 提 で あ っ た 。 商 業 は 生 産 物 を 商 品 に 発 展 させ る 。 と い うの は,一 部 は 商 業 が 生 産 物 の た め に 市 場 を 創 造 す る こ とに よ っ て で あ る 。 そ して ま た,他 の 一 部 は 商 業 が 新 た な商 品 等 価(Warenaquivant)を つ く りだ して,生 産 の た め に 新 た な 原 料 お よび 補 助 材 料 を 供 給 し,し た が っ て ま た,も と も と商 業 を 基 礎 とす る 生 産 諸 部 門,す な わ ち,市 場 お よび 世 界 市 場 の た め の 生 産 を 基 礎 とす る の と同 様 に,世 界 市 場 に 由 来 す る と こ ろ の 生 産 諸 条 件 を 基 礎 とす る 生 産 諸 部 門 を 開 始 す る こ と に よ っ て で あ る 。 マ ニ ュ フ ァ クチ ュア が あ る 程 度 ま で 強 固 に な れ ぽ,そ して 大 工 業 が そ うな れ ば な お さ ら,そ れ が また 自 ら市 場 を 創 造 し,自 己 の 商 品 に よ っ て 市 場 を 征 服 す る 。 い まや 商 業 は,市 場 の 不 断 の 拡 大 を 生 活
くり
条 件 とす る産 業 的 生 産 の奉仕 者 とな るの で あ る」 と。
農 村 と都市 との分 離 に 基 づ く生 産 と交 易 との 分離 に よ って 出現 す る よ うに な った,交 易 を 専 門 の仕 事 とす る1つ の特 別 な 階 級 と して の商 人 は,未 だ独 立 的 で あ った 生 産 者 に た い してそ の 市場 へ の道 を塞 ぎ,遂 に 生 産 者 を 市場 か ら完 全 に 締 め だす に いた った 。 した が って,た ん な る地 方 市 場 へ の供 給 を 越 え た,挙 げ るに足 る重 要 な生 産 は,た だ商 業 に よっ ての み 出現 す る こ とが で きた の で あ り,そ して商 人 に よ る仲 介 のみ が 独 り,輸 出 のた め の生 産 を行 な
く ラ
う能 力 の あ るマ ニ ュフ ァクチ ュアの発 展 を可 能 に した の で あ る。 か くして激 化 し始 め た商 業 競 争 は,そ の際 に,販 売 され る商 品 の品 質 向上 な らび に価 格 の面 でそ の有 効 な効 果 を現 わ した 。 新 しい進歩 的 な生 産 方 式 が 導 入 され,ま た商 業 は 国 内 に産 出 しな い原 料,た とえば 棉花 な どを 輸 入 してそ の 加工 の た め の新 しい工 業 部 門 を発 生 させ た 。 活 動 的 に して高 度 に 発 達 した 商 業 資本
ドイ ッ商業教 育制度 の成 立過程(そ の1)(田 中) 一53一
は,ま さ し く産 業 資 本 の 歴 史 的 前 提 で あ っ た の で あ る。 な ぜ な ら,「 本 来 の ゆ
マ ニ ュ フ ァ ク チ ュア 時 代 に は,商 業 覇 権 が 産 業 上 の 優 勢 を 与 え る」 か らで あ る 。
と ころ で,商 業 資 本 の 優 勢 は,ま た 同 時 に か の 重 商 主 義 理 論 の 客 観 的 基 礎 で もあ っ た 。 「重 商 主 義 の 時 代 」 と称 され る17・18世 紀 に お い て は,商 業,
の
と く に 輸 出 の 促 進 が 中 心 的 意 義 を 占 め る に い た り,こ の 時 代 の ヨ ー ロ ッ パ 諸 国 で は,「 輸 出 超 過 」(aktiveHandelsbilanz)の 達 成 の た め に,国 家 の あ ら
くの
ゆ る権 力 手 段 が 動 員 され た の で あ る。
18世 紀 に お け る商 人 の 勢 力 も こ こに 由 来 す る 。 「他 の だ れ よ り も国 家 保 護 と独 占 と を しつ こ く要 求 した の は 商 人 と,こ と に 船 主 た ち で あ っ た 。 マ ニ ュ フ ァ ク チ ュア 業 者 た ち もた しか に 保 護 を 求 め て そ れ を 受 け は した が,し か し
くの
政 治 的意 義 の点 で は い つ も商 人 た ち に及 ぼ なか った 。」 そ して,商 業 か ら生 ず る利 潤 が そ の ま ま,重 商 主i義が 富 の根 源 とみ なす 国内 の担 税 力 の増 進 に役 立つ もので あ った か ぎ り,ま た重 商 主 義 国家 が 自国 の 商 人 に保 護 を与 え, M・ ウエ ーバ ー も言 うよ うに,「 た だ 自国 の商 人 だ け に商 人 の取 引 きを行 なわ
の
しめ よ う と した 」 の は,む しろ 当 然 で あ っ た の で あ る。
しか し,と りわ け 注 目 を 要 す る の は,重 商 主 義 国 家 が そ こ か ら して 漸 く 商 人 の 素 養 の 向 上 に 関 心 を 向 け 始 め た こ とで あ ろ う。 そ の 噛 矢 を な す もの は,フ ラ ンス に お い て,1673年,ル イ 十 四 世 に よ っ て 制 定 ・公 布 され た 「サ
ヴ ァ リ法 典 」(CodeSavary)の 名 を も っ て 知 られ る 商 事 条 令(Ordnnance surlecommerce)で あ っ た 。 こ の 商 事 条 令 は 国 家 の 手 に な る 最 初 の 包 括 的
な商 事 立 法 と い わ れ,徒 弟 お よ び 大 商 人,小 商 人,銀 行,代 理 人 お よ び 仲 立 人,商 人 お よ び 銀 行 業 者 の 商 業 帳 簿 と登 記,会 計,手 形,手 形 利 息 お よ び 戻 手 形,民 事 拘 束,財 産 分 類,支 払 猶 予,財 産 譲 渡,支 払 停 止 お よ び 破 産,商 事 裁 判 権 の12の 分 野 に わ た っ て 詳 細 な 規 定 を 行 な い,と くに 見 習 い を 終 え
た 徒 弟 や 独 立 し よ う とす る 商 業 使 用 人 に た い して 強 制 的 に 「資 格 試 験 」 を
く
実 施 す べ き こ とを 規 制 した 。 わ れ わ れ は こ こ で,W・ ゾ ンパ ル ト が そ の 名
著 『近 世 資本 主 義 』 のな か で 詳述 した 中世 商人 の3R's,す なわ ち 読 み 書 き 計 算 の幼 稚 さ と,そ して 商 人 に とっ て いわ ば 生 命 と も 見 な され るべ き簿 記
く ラ
(Buchhaltung)の 粗 雑 さ を 想 起 す る 必 要 が あ る。 商 人 に 必 須 な 知 識 ・技 能 の そ う した 一 般 的 な 劣 悪 さは,16・17世 紀 に お い て も,依 然 と して 徒 弟 修 業 の 徹 底 的 な 重 視 とそ れ に 原 因 す る商 人 の た め の 専 門 的 な 学 校 教 育 機 関 の 欠 如 な ど と相 倹 っ て,さ して 改 善 さ れ る に い た らな か っ た 。 法 律 家,僧 侶 また は 神 官 な ど の 知 的 職 業 に つ い て は,つ とに ロ ー マ 帝 政 以 前 の 時 代 か らそ の 専 門
く ゆノ
的 な 学 校 教 育 機 関 が 存 在 して お り,さ らに11世 紀 以 降,中 世 都 市 の 発 達 と と も に,ボ ロ ニ ア,サ レル ノ,パ リの3大 学 を 初 め と して 各 地 に 籏 生 した 大 学 (Universitat)が 次 第 に 法 律 家,医 師,僧 侶,の ち に は 官 僚 を 養 成 す る職 業
(1皇)
教 育 機 関 と も な っ て 行 っ た こ と は,周 知 の 通 りで あ る。 これ に ひ き か え,商 人 の た め に は 学 校 制 度 と して の 職 業 教 育 機 関 は ヨ ー ロ ッパ の 何 処 に も殆 ど存 在 せ ず,た だわ ず か に商 業 都市 の書 き力 ・計 算学 校 で 付随 的 に商 業 文 ・簿 記
く ラ
が教 授 され た に す ぎな か った。 しか るに他 方,商 業 革 命 の進 展 に伴 な う商 業 組 織 の変 化(ギ ル ト組 織 の衰 退 ・合 資制 度 の発 達 な ど)や 商 業 活 動 の規 模 の 拡 大 と複 雑 ・多 様 化(海 上貿 易 の興 隆 ・マ ニ ュフ ァ クチ ュアの 発 展 な ど)は 必 然 的 に,商 業 お よび マ ニ ュフ ァクチ ュアに従 事 す る者 の た め の,た ん な る 読 み書 き計算 や徒 弟 修業 に よる実 務 的 経 験 を越 え た,学 校 形 態 に おけ る体 系
(13)
的 例組 織 的 な 専 門 教 育 の 実 施 を 要 請 し つ つ あ っ た 。 「英 国 経 済 学 の 父 」 と 称 さ れ るW・ ペ テ ィ(WilliamPetty,.1623‑87),ド イ ツ の 著 名 な 重 商 主 義 老 J・J・ ベ ッ ヒ ャ ー(JohannJoachimBecher,1635‑82)お よ びE.ヴ ァ イ ゲ ル(EhrhardWeigel,1625‑99),碩 学 ラ イ プ ニ ッ ツ は い ず れ も,か か る 時 代 的 ・ 国 家 政 策 的 要 請 を 看 取 し て 学 校 改 革 と 商 工 業 者 の た め の 学 校 の 設 置 の
ラ
必 要 を 説 き,そ れ ぞ れ そ の 構 想 を 発 表 した が,と りわ け,わ れ わ れ が 後 ほ ど 考 察 す る ザ ク セ ンの マ ー ヵ ン テ ィ リス ト,P・J・ 一'・,ルペ ル ガ ー は1715年 お よ び1723年 の2度 に わ た っ て 「商 人 ア カ デ ミー 」 の 設 置 を 提 案 して 「商 業 学 校 制 度 」 の理 念 的 提 唱 者 と な っ た の で あ る 。 か く して,そ れ か ら数 十 年 を 経 た
ドイ ツ商業教 育制度 の成立 過程(そ の1)(田 中) 一55一
1759年,ポ ル ト ガ ル の 首 相 ポ ン バ ル 侯 爵(Sebast琢oJos6deCarvalhoe
MelloPombal,1699‑1782)に ょ っ て,同 国 の 首 都 リ ス ボ ン に 世 界 最 初 の 商
(15)
業 学 校 が設 置 され るに い た った 。
以 上,わ れ わ れ は 商 業 教 育制 度 の発 生 が重 商 主 義 に 淵 源 す る こ とを概 観 し て きた 。 しか し,こ の商 業 教 育制 度 が本 格 的 な成 立 と発 展 を み るの は,18世 紀 ドイ ツに お い てあ った 。 ドイ ツ,と くに プ ロイ セ ンが 「教 育 事 業 を ば,自 己 の物 質 的繁 栄 を 向上 し,自 己 の権 力 を 強 化 す るた め の道 具 と 見 な して い
(16)
た 」 こ とは つ と に デ ィル タ イ な ど に よ っ て 指 摘 され て い る と ころ で あ る が, そ の ドイ ツ の 重 商 主 義 と商 業 教 育 制 度 の 設 立 とは い っ た い ど の よ うな 関 係 に あ っ た の で あ ろ うか 。 わ れ わ れ は さ らに 進 ん で,そ の 点 に つ い て 考 察 を 進 め な け れ ば な ら な い 。
注
(1)Marx,K.,DasKapital.Bd.3,DietzVerlag,Berlin1949.S.368f.
(2)derserbe,Diedeutscheldeologie・DietzVerlag,Berlin1953.S.51ff.〔‑f1S訳 〕 大 内 兵 衛 ・ 細 川 嘉 六 監 訳 「マ ル ク ス ・ エ ン ゲ ル ス 全 集 』 第3巻,1963年 大 月 書 店 刊,47頁 以 下 。
(3)derselbe,DαsKapital・Bd・1,DietzVerlag,Berlin1947,S・794.〔 邦 訳 〕 大 内 兵 衛 ・ 細 川 嘉 六 監 訳 「マ ル ク ス ・ エ ン ゲ ル ス 全 集 」 第23巻 第2分 冊,1965年 大 月 書 店 刊,984頁 。
お は こ (4)イ ザ ー ク ・ ピ ン ト ー が こ れ を は っ き り い っ て い る 。 「商 業 は 世 紀 の 十 八 番 」(Le
commercefaitIamarottedusiecle)。 ま た 「近 ご ろ は 商 業 ,航 海,海 運 の こ と 以 外 は 話 に も な ら ぬ 」(DepuisquelquetemPsiln6stPlusquestionquede
commerce,denavigationetdemarine)。 〔イ ザ ー ク ・ ピ ン ト ー 〕 「商 業 を 疎 ん じ る こ と に 関 す る 手 紙 」。 所 収:〔 イ ザ ー ク ・ ピ ン ト ー 著 〕 「流 通 お よ び 信 用 論 」,ア ム ス テ ル ダ ム1771年 刊(〔IsaacPinto,Lettresurla/alousieduCommerce.〕
In:〔IsaacPin七 〇,〕Trait6伽laCirculationetduCr6dit.Amsterdam177L
Marx,K,DasKapital・Bd・1・S・59・ 〔邦 訳 〕 同 上 訳 ,第3巻,55頁 の 引 用 文 に 拠 る 。
(5)Krttger,H・,ZurGeschichteder.ManufahturenandderManufakturarbeitθrin 1)reussen.RUttenundLoeningVer】ag,Berlin1958,S.92.
(6)Marx,K,1)iedeutscheldeologie.S.58.〔 邦 訳 〕 同 上 邦 訳 書,第3巻,54頁 。 (7)Weber,M.,Wirtsehafts8eschicnte.AbrissaeruniversalenSo2ial=・undwirt‑
schaftsgeschichte.AusdellnachgelassenenVorlesungenherausgegebenvon
S・HellmannundM・Palyi,M丘nchenundLeipzig1923.S.297.〔 邦 訳 〕 黒 正 巌 ・青 山 秀 夫 訳,M・ ウ エ ー バ 著 『一 般 社 会 経 済 史 要 論 」 下 巻.第3刷,昭 和31 年,岩 波 書 店 刊,230頁 。 ラ イ プ ニ ッ ツ が 「 ド イ ツ 人 は 商 業 取 引 き に 関 し て 他 国 の 餌 食 に な っ て い る 」 と フ リ ー ド リ ヒ ・ ヴ ィ ル ヘ ル ム ー 世 に 訴 え た と き,一 世 は 次 の よ う な 激 し い 言 葉 で こ の 訴 え に 同 意 し て い る 。 「全 プ ロ イ セ ン の 取 引 き は,イ ギ リ ス 人,オ ラ ン ダ 人 が 朕 の 国 土 か ら甘 い 汁 を し ぼ り と る こ と を 許 し て は な ら な い 」 と 。 上 山 安 敏 著 「 ドイ ツ 官 僚 成 立 史 論 』,昭 和39年,有 斐 閣 刊,148頁 注8。
(8)1673年 の 「商 事 条 令 」 に つ い て は,HuvelinL'histoiredudroitcommeroial.
1904・ 〔邦 訳 〕 小 町 谷 操 三 訳 ,ポ ー ル ・ユ ヴ ラ ン 「商 法 史 」,昭 和5年,有 斐 閣 刊 ・と と く にLevasseur,HistoireauCommercedelaFrance,Paris,191Lに 詳 し い 。 な お,サ ヴ ァ リ(JacquesSavary,1622‑1690)が1675年 に 著 わ し,全 ヨ ー ロ ッ パ で 好 評 を 博 し 諸 国 語 に 翻 訳 さ れ た 「完 全 な る 商 人 」(LeParfaitNegociant,ou
instruction9 .eneralePourceauiregantelecommercedetoutesortedemarehan‑
dises,tantdeFrance,euedePaysestrangers・Paris,1675)は ,上 記 の 商 法 典 制 定 に 参 与 し た 経 験 を も 加 え,小 売 業 お よ び 卸 売 業 に お け る 店 員,小 僧,ま た は 独 立 の 商 人 の た め の 自 修 書 た ら ん こ と を 期 し た も の で あ っ て,当 時 商 業 を 営 む に 必 要 か つ 有 益 な る 事 柄 か ら,商 業 従 業 者 と し て 心 得 る べ き 知 識 地 中 海 を 中 心 と す る 商 業 地 理,手 形 お よ び 外 国 為 替 な ど を 取 り扱 っ て い る 。 参 照,佐 々 木 吉 郎 著 「経 営 経 済 学 の 成 立 ⊥ 昭 和5年,巌 松 堂 書 店 刊,80‑88頁 。 増 地 庸 治 郎 著 「経 営 経 済 学 序 論 ⊥ 渡 辺 鉄 蔵 「独 逸 高 等 商 業 学 校 」,(『 国 家 学 会 雑 誌 」 第28巻 第2号,大 正3年2月1日,有 斐 閣 雑 誌 店 刊.所 収)175頁 以 下 。
(9)W・ ゾ ン パ ル ト は そ の 名 著 「近 代 資 本 主i義 」(WernerSombar七,DerModerne Kapitalismus.Historische=sツstematische1)arstellungdesgesamteurop々ischen
WirtschaftsVebenvonAnfdngenbiszurGegenωart・3・Bde・)の 第1巻 の な か で, 中 世 商 人 の 読 み 書 き 計 算 お よ び 簿 記 の 能 力 に つ い て 次 の よ うに 詳 論 し て い る 。
読 み 書 き の 術 は イ タ リ ア で は13世 紀 に い た る ま で,そ の 他 の ヨ ー ロ ッ パ で は 全
中 世 を 通 じて お そ ら く職 業 商 人 の ほ ん の 一 部 に しか 親 し ま れ て い な か っ た 。 わ れ わ れ の 知 る と こ ろ で は,10世 紀 の ヴ ェ ニ ス で さ え も,自 己 の 署 名 を な し得 る だ け の 商 人 も僅 か しか 居 な か っ た 。 〔原 著 者 注,960年 の 奴 隷 取 引 き の 禁 止 に 関 す る 文 書 に 署 名 して い る69名 の 代 表 者 の うち,35名 が 自 筆 で 署 名 し て い る に す ぎ な い 。 サ ラ セ ン人 と の 木 材 お よび 武 器 の 取 引 き に 関 す る971年 の文 書 で は,81名 中 わ ず か 18名 で,他 の 者 の 名 の と こ ろ に は 《手 の 印 》(signummanus)が 代 わ りに な っ て
ドイ ッ商業教育制 度 の成立過程(そ の1)(田 中) 一57一
い る 。 「オ ー ス ト リ ア 史 料 集 」(Fontesrerumaustriacarum)第12巻22頁 以 下.
現 在 で は ハ イ ネ ソ 著 「ヴ ェ ニ ス に お け る 近 世 資 本 主i義 の 発 生 」(RHeynen,Zur
コ コ
EntstehungdesmodemenKapitalismusinVenedig・1905)の85頁 以 下 を 参 照 。〕 こ の 文 盲 者 の 識 字 者 に た い す る割 合 は,中 世 の 後 期 に お い て も お そ ら く きわ め て 緩 慢 に しか 変 化 しな か っ た の で あ ろ う。 これ に た い して わ れ わ れ が 確 実 に 知 る こ と は,職 業 的 商 人 に と っ て さ らに 重 要 で あ る と い っ て よ い 算 術 が 数 世 紀 の 長 き に
わ た っ て 最 低 段 階 に と ど ま り,ほ と ん ど全 中 世 を 通 じ て 文 字 を 補 助 手 段 に な し得 な か っ た こ と で あ る 。 こ こ で も ま た,イ タ リ ア と そ の 他 の ヨ ッ ー ロ パ と の あ い だ に は200年 の 懸 隔 を 推 定 し な け れ ば な ら な い 。 計 算 の 術(arscomputandi)に お い て,イ タ リ ア は 後 期 中 世 の 全 期 間 を 通 じて 北 方 の 教 師 だ っ た 。 ル カ ス ・ レ ム (LukasRem)さ え も計 算 を 学 ぶ た め に16世 紀 の 初 め に ヴ ェ ニ ス に 行 く。 〔原 著 者 注,レ ム 自 身 に よ っ て そ の 日記,(グ ラ イ フGreiff編 纂1861年5)の な か に,か
れ がabacusす な わ ち 計 算 を 学 び に ヴ ェ ニ ス に 来 る こ と が 語 られ て い る 。 「そ こ で は,わ た しは5ヵ 月 半 の あ い だ に こ と ご と く計 算 を 学 ん で し ま っ た 」。 こ の ほ か,
ヴ ェ ニ ス で 計 算 を 学 ん だ ドイ ツ人 の 例 は,シ モ ン ス フ ェ ル ド著 「フ ォ ン ダ コ」 第
2巻,39‑40頁 に 見 え る 。〕 しか も,そ の 計 算 た る や ど ん な も の だ っ た か!整 数 計 算 に お け る 四 則 の 習 得,簡 単 な 比 例 問 題 の 解 答,そ して 初 歩 の 「按 分 比 例 」 以 上 に は ほ と ん ど出 な か っ た 。 しか も誰 か 正 し く除 し得 る 者 が あ れ ば,そ れ は す で に 高 い 商 人 的 訓 練 の 標 徴 だ っ た 。16世 紀 末 に お い て さ え も ヒ ェ ロ ニ ム ス 。 フ ロ ー ベ ソ(HieronymusFroben)と ア ソ ドレ ア ス ・ リ ブ と は 割 算 に お い て 商 を 正 し く 見 つ け 出 す の を 自慢 して い る。
計 算 そ の も の が 算 盤(Rechnenbrett)や 計 算 玉(Rechnenpfeinng)の 鈍 重 な 形 式 で 行 な わ れ た 。 そ し て 未 だ(イ タ リ ア で は13世 紀 ま で,北 方 で は15世 紀 ま で) 位 を も っ た 数 字 も な く零 も な しで 計 算 せ ね ば な ら な か っ た 。
中 世 の 算 術 に 関 し て は,な お 次 の 諸 報 告 を 一一括 し て お く。
15世 紀 の 初 め に ドイ ツ で はModisten(印 刷 術 発 明 以 前 の 字 の 教 師)が 現 わ れ る 。 「す べ て これ ら の 学 校 で は,算 術 教 授 は 想 像 も お よ ぼ ぬ ほ ど幼 稚 で あ る。 そ れ が 整 数 計 算 か ら先 に 進 ん だ こ と は,ほ と ん ど ど こに も な か っ た で あ ろ う。」(ウ
ソ
ガ ー 著 「実 用 算 術 方 法 論 」Unger,MethoaikderPrahtischenArthemetih・1888年
刊,17‑19頁 。)算 術 の 状 態 を 明 瞭 に 伝 え る も の は,ヨ ー ロ ッパ 中 世 の 最 古 の 算 術 書 ま た は 数 学 綱 要 で あ る 。 ヨ ル ダ ヌ ス(Jordanus)と と もに そ の 時 代 に 先 じて い た と い わ れ る レオ ナ ル ド ・ ピ サ ノ(LeonrdPisano)が イ タ リ ア で13世 紀 の 初 め に ゃ っ た こ と を,ド イ ツ で は よ うや く15世 紀 末 の 算 術 書 が 果 た して い る 。 修 道 院 付 属 学 校 の 水 準 で さ え も い か に 低 い も の だ っ た か,た とえ ば1445年 の ベ ル ナ ル ド
(Bernard)の 算 術 書 が これ を 示 して い る 。 そ れ は,ヨ ー ロ ッ パ で は ヨ ル ダ ヌス に ま で 遡 られ る 古 く さ い 計 算 以 外 の も の を 教 え よ う と しな か っ た の で あ る 。 さ らに 大 学 で も 「予 備 学 校 に お け る よ り も 少 し も高 くな い 段 階 に あ る … … 計 算 」 が 見 ら れ る。(カ ン トー ル 著 「数 学 史 講 義 』第2巻Cantor,VorlesungentiberGeschichte
derMathemαtih・Bd・2・1892年 刊 .159‑160頁 。)グ ラ マ テ ウ ス(Grammateus)
が 伝 え る と こ ろ に よ れ ば,今 で は10歳 の 小 児 が 有 す る 程 度 の 算 術 的 知 識 を 内 容 と す る ゲ オ ル ギ ウ ス ・ボ イ ル パ キ ウ ス の ア ラ ビ ア 記 数 法(AlgorithmusM・Georgii
Beurbachii)が 「ウ ィ ー ン の 高 級 学 校 の 学 生 の た め に つ く られ て い る 。」(ウ ン ガ
o● ●
一 著 ,上 掲 書,25頁 。)
●
ドイ ツ最 初 の 印 刷 さ れ た 算 術 書,1483年 の パ ンベ ル ク(Bamberg)の そ れ も代 数 の 初 歩 を 含 む に す ぎ な い 。 しか も商 人 の た め に 編 纂 され た か か る 入 門 書 の 公 刊 で も 以 前 に 比 す れ ば 著 しい 進 歩 を 意 味 した の で あ る。 これ らの 花 を 咲 か せ た も の は,す で に イ タ リア に お け る ア ラ ビ ア精 神,北 方 に お け る イ タ リ ア精 神 で あ っ た 。 算 術 書 の 各 種 の 型 に つ い て は,ウ ン ガ ー 著,上 掲 書,37頁 以 下 。 カ ソ トー ル 著,
● ● ● ■ ● ■ ● ● ●
上 掲 書,202頁 以 下 を 参 照 。
16世 紀 に つ い て は,ウ ン ガ ー 著,上 掲 書,112頁 に 要 約 的 に 記 さ れ て い る 。 「り
っ ば に 計 算 で き る と い う こ と は 決 して 容 易 な こ と で は な く,完 全 に1つ の 芸 術 で あ る と さ れ て い た 」 と 。
イ タ リ ア で は,13世 紀 中 に 位 と零 と を も っ た ア ラ ビ ア数 字 が 広 ま っ て 行 くが, も ち ろ ん き わ め て 遅 々 た る も の で あ る 。1299年 に も未 だ フ ロ レ ン ス の カ リマ ラ組 合(Calimala=Zunft)の 組 合 員 に は そ れ らの 使 用 が 禁 止 され て い る!ド イ ツ で は1500年 頃 ま で は そ れ が 国 民 の 所 有 と な らず,イ ギ リス で も同 じだ っ た 。 ウ ン ガ ー お よ び カ ン トー ル の 著 書 の ほ か に,な お ハ ン ケ ル 著 「古 代 中 世 数 学 史 」(H.
ロ
Hankel,ZurGeschichtederMathematihimAltertumunaMittelalter・1874年
刊)340頁 以 下 を 参 照 。 ドイ ツ 最 古 の も の と し て 知 ら れ た ア ラ ビ ア 算 法(1バ ー ゼ ル 人 の 手 書)は1445年 の も の で あ る 。 そ れ は ウ ン ガ ー に よ っ て 編 集 翻 訳 さ れ て い
る 。 ウ ン ガ ー
「 ド イ ツ 最 古 の 算 術 書 」(Unger,1)asdltesteaeutscheRechenbuch・
zeitschriftfttrMathematikundPhysik・xxxIII.Jahrgang,1888.Historisch
==literarischeAbteilung。)125頁 以 下 。
な お,算 術 が イ タ リ ア に お い て さ え も い か に 緩 慢 に 進 歩 し た か を 示 す も の は, 14世 紀 後 半 の,数 学 教 育 に お い て プ ル ヴ ェ リ ス と よ ば れ る 入 門 書 《lntroauctorius liberguietPulverisaiciturinmathematicamaisciPlinam》 の 写 本 で あ っ て , そ の 著 者 は 位 を も つ ア ラ ビ ア 数 字,ロ ー マ 数 字,指 お よ び 関 節 の 形 を 以 て 示 す 数 記 号(Finger=undGelenkzahlen)を 混 合 し て 使 用 し て い る 。 カ ン トー ル 著,上
●o● ● ●
掲 書,第2巻,143頁 。
ドイ ツ商業教 育制度 の成立 過程(そ の1)(田 中) 一59一
算 盤 に よ る 計 算 は,ア ル ペ ン の 北 側 で は 後 期 中 世 の 全 期 間 を 通 じ て 数 取 り (jetons,counters)の 使 用 と 同 様 に 一 般 的 に 行 な わ れ,数 取 り玉 は18世 紀 に 至 る ま で 慣 用 さ れ て い る 。
イ タ リ ア で は す で に 早 くか ら事 情 が 違 っ て い た 。15世 紀 末 に エ ル モ ラ オ ・パ ル パ ロ(ErmolaoBarbaro,1495年 没)は 珠 算 に つ い て 「今 日に い た る ま で ほ と ん どす べ て の 未 開 人 の あ い だ に 保 存 さ れ て い る」 風 習,し た が っ て イ タ リア で は 克 服 され た 風 習 と し て 語 っ て い る。 ふ た た び カ ン トー ル 著,上 掲 書,100,112,197
頁 以 下 を 参 照 。 線 上 の 計 算 が 数 字 計 算 に 比 し て い か に 鈍 重 な も の だ っ た か 。 算 術 家 シ モ ン ・ヤ コ ー プ ・フ ォ ソ ・ コ ブ ル ク(SimonJacobvonKobur9)は す で に 早 く これ を 正 し く認 識 し て い て,次 の ご と く書 い た 。 「身 軽 で 荷 物 を も た な い 歩 行 者 が 重 荷 を 背 負 っ た 者 に 比 し て 有 利 で あ る の と 同 様 に,数 字 を 使 う算 術 家 は 線 を 使 う者 に 比 して 有 利 で あ る 」。(ウ ン ガ ー 著,上 掲 書70頁 。)
● ● ● ●
算 術が かか る状態 では,正 確 な計算 の ごときは 問題に な り得 なか った ことは明 らか であ る。 た とい 当時以上 に正確 な計算 が重要視 された と して。 しか るに実際 に も人び とは決 して 「正確 」で あろ うとは欲 しなか ったので あ る。 勘定 が必 らず
「合 わ」 なければ な らない とい うのは,ま った く近世的 な観念 であ る。 すべ て往 時 には数字的表現 方法 の 不慣れ のた めに まった く大 まか な数量 関係 の記載 に終わ る のを常 と した のであ る。 中世 の計算書 を扱 った ことのあ る者は誰 で も,か れ らの 記載 した合計を検算 してみ る と往 々に してひ ど く違 った 数字 が 出て くる ことを知 ってい る。遺漏 や誤算 は普 通事 であ る。〔原著 者注,た とえばザ ッ トラー著 「ドイ
ツ の オ ル デ ソ の 勘 定 書 』(C・Sat七ler,Handelsrechnun.・ ・enaesaeutschenOrdens, 1887)8頁 。 あ る い は 『 ロ ス ト ッ ク 市 史 料 」 第1巻(GeschichtsguellenderStadt
Rostoch・Bd・L1885)に お け る テ ル ナ ー(T611ner)の 帳 簿 に た い す る コ ッ プ マ ン
(Koppmann)の 序 論18頁 以 下 。 あ る い は,ゲ ラ ー ル が 編 纂 し た1292年 の 「パ
リ の 租 税 表 』(Collectionaesdocuments傭 翻5・ 「8)を 見 よ 。 「加 算 の大 部 分 が 不 正 確 で あ る 。」(同 書,V頁)。 〕 計 算 実 例 に 数 字 の 間 違 い の あ る の が 通 則 を な し て い る と い っ て よい 。 数 字 を ほ ん の 短 時 間 頭 に 入 れ て お くだ け で も,そ の 困 難 は 当 時 の 人 に と っ て は 異 常 に 大 き な も の だ っ た と考 え ね ば な ら な い 。 そ れ は 今 日 ち
ょ う ど小 児 に お け る ご と くに 。
こ の 正 確 に 計 算 す る 意 欲 と能 力 と の欠 如 は.す べ て 中 世 の 簿 記 に も っ と も 明 瞭
の
に 現 わ れ て い る 。 テ ル ナ ー(T61ner)や ヴ ィ コ ・ フ ォ ン ・ ゲ ル デ ル ゼ ン や ヴ ィ ッ
コ
テ ン ボ ル ク や オ ッ トー ・ル ー ラ ン ト(OttoRuland)や の 帳 簿 を め く る 者 は,書
き手 が当時 の大商 人だ った ことを想 像す るのに骨 が折れ る。 かれ らの帳簿 の こと ご と くが 今 日では小地 方都市 の小 売人 が 誰 で もや ってい るよ うな,か れ らの売 買
額 の 乱 雑 な 記 入 以 外 の も の か ら は 成 っ て い な い か ら で あ る 。 そ れ は 真 の 意 味 で は 単 に 「商 用 日 記 」(Journa1e),「 控 え 帳 」(Memoriale),す な わ ち 市 場 を 指 し て 都 市 へ 行 く農 民 の 手 ぬ ぐ い の 結 び 目 に 代 わ る 覚 え 帳 に す ぎ な い 。 し か も,そ の 上 に 不 正 確 さ が ま じ っ て い る 。 負 債 額 や 債 権 額 の 記 帳 に お い て も大 ま か で あ る 。 「ま
た 手 袋1包,幾 何 あ る か 知 ら ず ⊥ 「ま た 他 に1つ.上 記 の も の と と も に 購 入,残 金19グ ル デ ソ 。 数 珠 色 々 … … 名 を 忘 る 」。 ツ ラ ン ツ オ ス(Soranzos)も(15世 紀 の
ヴ ェ ニ ス で!)時 に 客 の 名 を 「忘 れ る 。」 〔原 著 者 注,ジ ー ヴ ェ キ ン グ 「ヴ ェ ニ ス の 商 業 帳 簿 よ り」(AusvenetianischenHanalung==Bilchern.SchmollersJahrbuch,
26,215)。 な お ,フ ォ ン ・ス ラ ス キ 著 「ダ ン チ ヒ 市 文 庫 所 蔵 の 帳 簿 に よ る15世 紀 の ダ ン チ ヒ商 業 」(W・vonSlaski,1)angigerHandeliml5.ノahrhun4ertα 吻 Gγundeinesim1)anaigerSta4tarchivbefinalichenHa・nalun8sbuches・1905)21
頁 以 下 を 参 照 。〕 し か し,こ の 中 世 商 人 の 覚 え 書 き 集 に ま っ た く 手 工 業 的 な 経 営 の 特 別 に 明 瞭 な 極 印 を 押 す も の は,そ れ ら の 最 高 度 の 個 人 性 で あ る 。 そ れ ら は 決 し て そ の 作 成 者 か ら 切 り 離 さ れ な い も の で あ る 。 し た が っ て,そ れ ら は 際 立 っ て 経 験 的 な 色 彩 を 帯 び て い る 。 〔原 著 者 注,現 在 で は 「ウ ィ ー ン 市 史 」 第2部 第2巻, 847頁 以 下 に お け る フ ォ ソ ・エ ー ベ ン グ ロ イ ト(LvonEbengreuth)お よ び ザ
ン ダ ー 「封 建 国 家 と市 民 制 度 」,107頁 以 下 の 適 切 な 叙 述 を 参 照 せ よ 。〕 資 産 評 価 の な ん らか の体 系 的 客 観 化 の ご と き は ぜ ん ぜ ん 問 題 に な り得 な い 。 そ し て大 商 人 が か よ うな 帳 簿 を 用 い て い た とす れ ば,当 時 の 大 多 数 の 商 人 は ま っ た く帳 簿 な しで や っ て い た も の と推 定 して 差 しつ か え な い の で あ る 。
〔岡 崎 次 郎 訳,ゾ ンパ ル ト著 「近 世 資 本 主 義 」 第1巻 第1冊,昭 和17年,生 活 社 刊,433‑439頁 。 た だ し,仮 名 つ か い お よ び 若 干 の 字 句 を 修 正 した 。〕
な お,「 リ トル トン 会 計 発 達 史 」 の 訳 者 片 野 一 郎 氏 は,同 訳 書(第7版,昭 和37 年,同 文 館 出 版 株 式 会 社 刊)34‑35頁 の 訳 注 に お い て,上 掲 の ゾ ン バ ル トの 叙 述 を 同 じ く 引 用 し た の ち,次 の よ うに 付 言 し て い る 。
「イ タ リ ア 商 人 の 帳 簿 に お い て,金 額 欄 に は じ め て ア ラ ビ ア 数 字 で 記 入 さ れ て い る の は,訳 者 片 野 の 知 る か ぎ り で は.1382年 トス カ ニ ー の 商 人PalianodiFalco
Palianiの 帳 簿vacchetta(備 忘 帳)に お け る 人 名 勘 定 で あ る(Peyagalo,E・, OriginandEvolutionoゾDoubleEntrツBoohheeping,1938,P.25.に つ い て み
よ)。 こ の 点 通 説 で は,ヴ ェ ニ ス 商 人JacobBadoerが1436‑1939年 に わ た り,コ ン タ ン チ ノ ー プ ル の 自 己 の 店 舗 で 記 帳 し た 営 業 帳 簿 で あ る と さ れ て い る(Penndorf, B.,LucaPacioli.Abhancilun8tiberaieBuchhaltung1494,Stuttgartl933,S.14,
S.18:Brown,R,AHistoryofAccountingandAccountants・P・108)が,こ れ は 誤 り で あ る と 思 う。 イ ギ リ ス で は15世 紀 末 に は じ め て 勘 定 金 額 に ア ラ ビ ア 数 字
ドイ ッ商業教育 制度 の成 立過程(そ の1)(田 中) 一61一
を 用 い た 例 を 見 出 す が,こ れ が 一 般 化 す る よ うに な っ た の は17世 紀 で あ り,ロ ソ ドソ市 の 会 計 は1685年 に は じめ て ア ラ ビ ア 数 字 を 採 用 した と い う。(Brown,R, op.cit.,pp.63‑64)o
な お,中 世 商 人 の 簿 記 実 践 に 関 す る ゾ ム パ ル ト の 一 般 観 は,経 済 的 に あ ま り発 達 して い な か っ た ドイ ツ ・フ ラ ン ス ・イ ギ リ ス に つ い て あ て は ま る で あ ろ うが,
しか し,そ の 当 時 経 済 活 動 の も っ と も 激 しか っ た イ タ リア に お い て は,す で に 1304年 に は 複 式 簿 記 が ほ ぼ 完 成 した 形 で 実 務 の上 に 現 わ れ て お り,ま た 当 時 イ タ リア の 商 人 の 間 に は 財 産 目録 を 中 心 と した 単 式 簿 記 法 に よ る 損 益 の 算 定 が,そ う と う緻 密 に 行 な わ れ て い た 事 実 がA・Ceccherelliそ の 他 の イ タ リ ア 簿 記 学 者 に
よ っ て 明 らか に され て い る。 ま た,つ と に イ タ リ ア 商 人 と 密 接 な 取 引 関 係 を 有 し て い た フ ラ ソ ダ ー ス 地 方 の 商 人 の 間 に は イ タ リ ア の 簿 記 法 が 他 の ヨ ー ロ ッ パ 諸 国 に 先 じて 早 くか ら 知 られ て い た 。RaymonddeRoover(deRoover,R,
characteristicsofboohheepin8beforeI)aciolo.AccountingReview,June1938)
に よ れ ば,す で に14世 紀 に お い て フ ラ ソ ダ ー ス の2人 の 両 替 商 が ヴ ェ ニ ス 式 単 式 簿 記 を 記 帳 した 資 料 が み られ る とい う。」(同 訳 書,35頁)。
ま た,中 世 ドイ ツ 商 人 の 読 み 書 き 計 算 な ら び に 簿 記 の 素 養 程 度,商 人 徒 弟 修 業 の 実 情 な ど に 関 す る 緻 密 な 研 究 が 最 近H・ ケ ル パ ー ト に よ っ て 公 表 さ れ た 。 Kelber七,H.,DieBerafsbil4un8derdeutschenKaufleute伽MittelalterVolk
undWissenVo】kseigenerVer】ag.Berlin1956・ こ の 書 に は ,当 時 の 商 業 帳 簿 そ の 他 の 原 資 料 が 付 録 と し て 収 録 さ れ て い る 。 さ ら に,Gttnther,S・,Geschichteaes
Math諺matischenUnterrichtsim4entschenMittelalter.MonumentaGermaniae
Paedagogica,Bd・III,Berlin1887・ も 貴 重 な 研 究 文 献 で あ る 。
(1① 「古 代 エ ジ プ ト の 中 期 帝 国 時 代,す な わ ち 紀 元 的2000年 頃 に,す で に 僧 侶 の た め の 教 育 施 設 の 存 在 が 推 定 さ れ 」,「 バ ビ ロ ニ ア に お い て は 早 く か ら 学 校 制 度 が 発 達 し た が,そ の 最 初 の も の,多 く の も の は 神 官 学 校(Tempelschule)で あ っ た 」。
(G6ttler,J.こG650ん 励'6derPdaαgo8ikinGrundlinien・Dritte,umgearbeitet
Auflage,Freiburg1935・S・17,S・19)。 ロ ー マ 帝 政 時 代 に は 法 律 家 の 専 門 的 養 成 機 関 と し て 法 律 学 校 が 生 ま れ て い る(WilhelmDiltheysGesammelte5chriften・
IX.Band,LeipzigundBerlin1934・S・81)こ と は 留 意 に 価 す る 。 (11)こ の 点 に つ い て は,次 の 文 献 に 詳 し い 。
Rashdal1,H.,TheUniversitiesofEuropeintheMidaleA8es.ANewEdition, editedbyF.M.FowickeandA.B.Emden,3vols.1s七.ed.1895.Newed.1936,
RiprintedlithographicaUy,1942,1951.OxfordUniv.Press.
penifle,H.,1)」 βEntstehungderU,ziversitdtβ%dβsILtTittelのltersbis1400.Berli4
1885,Unveranderterpho七 〇mechanischerNachdruck,Graz1956.
Kaufmann,E.,GeschichtederdeutschenUniversitdten.1888.Unvertinderter photomechanischerNachdruck,Graz1956.
な お,ア ダ ム ・ ス ミ ス も 「諸 国 民 の 富 」 の な か で こ の 点 に 言 及 し て い る 。 参 照.
水 田 洋 訳 『ス ミ ス 国 富 論 』 下 巻,(世 界 の 大 思 想15)昭 和40年,河 出 書 房 新 社 刊,195頁 以 下 。
⑫Berke,R.,tiberblichilber協 θGeschichtederKaufmdηnischenSchulen・Hand‑
buchfttrdasBerufsschulwesen,hersg.vonEBlattner,LKiehn,0.Mons‑
heimer,S.Thyssen,Heidelberg1960,S.139.
㈱ 細 谷 俊 夫 著 「近 代 社 会 の 教 育 」,昭 和27年 朝 倉 書 店 刊,136頁 以 下(第3章 第 1節 商 業 革 命 と 教 育)参,照 。
ω ウ ィ リ ア ム ・ペ テ ィ に つ い て は 「サ ミ ュ エ ル ・ハ ー ト リ ブ 氏 に お く るW.P・ 〔 ウ
イ リ ア ム ・ ペ テ ィ 〕 の 進 言 。 学 問 の あ る 特 殊 部 門 の 進 歩 の た め に 」(Theαaviceof ur.P.t・Mr.SamuelHartlieb.F・PttheAdvancementofs・meParticulαrParts
ofLearning.〔1647〕London1648)お よ び,Adamson,J・w・,Piovaeersof
ModernEaucation1600‑1700.CambridgeattheUniv,Press,1921,pp.128‑137:
Dressler,B.,GeschichteaerEnglischeEr2iehun.a.Leipzig1928,S・71f・ を 参,照 。
ベ ッ ヒ ャ ー に つ い て は,「 教 授 法 論 」(M励04螂aidactica,4asist(;r"ndliche7
.Beooeis/aaβderWegundMittel/ooelchedieSchulenbiβherozmgemezn
gesp・a・he/aie.lag・nd・urE・1・h・ ・nungd・rsp・a・h・n/inbes・na…h・it4〃
Lateinischen/2π ノbe'hren/nichtgewiβ/nochsicherseyen/sonaern4en
RegulenunaNatur/aerrechtenL・h・/undLeh・hun・tschnu・ ・t・achsentgeg・n
l・uff・n/ae・ ・ntg・g・nnichtall・inl・ngweilig/・ ・nd・ ・nau・h9・m・inigli・h
unfruchtbar/undvergeblichablaaffen・1・Auflage,Frankfur七1668・ を 参 照 。
な お,参 考 文 献 に は 次 の も の が あ る 。
1(elbert,H.,JahannJoachimBecher(1635‑1682).EinBeitmg2urErfoγ 一
schungendesberufsipdaago8ischesErbes.VolkundWissenVolkseigenerVerlag,
Berlin1954.と く に20頁 以 下 に 商 人 の 教 育 に つ い て 詳 し い 。
Heubaum,A。,JohannJoachimBecher.Monatshef七ederComenius=Gesell‑
schaft.Bd.IX.,S.154‑174.
Rttdiger,R.J.Mich.,Historisch諺rschauplatzvornehmerstaats=un4Rechts‑
gelehrten.Frankhur七undLeipzig1710,LTei1,sub.N.XXV.
Sommer,L,Dieb'sterreichischenKameralisten.Wienl925,TeilII.S.1‑149.
Br6del,H.,DieKunst%煽17Verhhauserim17,∫ahr..ZeitschriftfUrBerufs
=undFachschulwesen,Jhrg,41(1921)・
ρ
ドイ ツ商 業教育制 度 の成立 過程(そ の1)(田 中) 一63一
Becher,M.,」.」.Bechersωirtschaftspdida80gischesWirhen,Diss.,Leipzig1937.
Apfe】stadt,H,,Staatund'GesellschaftimJ.」.BechersPolitischenDiscursen Diss. ,Gieβen1926.
v.Erdberg=1(rczenciewski,」()hann∫oachimBecher.EinBeitrα8zurGesohi‑
chte4e「Alationalb'konomie,Jena1896。
Berthold,G.,Biel,BecherptndVVeiB,dreipfdlaischenVolhswirfte.Speier 1891.
Jantzen,JohαnnJoachimBecherαlstheoretischerundpptahtischerPolii'konom.
Diss.K6]n1926.
,
Hassinger,H.,1,f.Becheer(1635bis1682).EinBθ づ〃 αgenrGeschichteder Merhantilismus.Ver6ffentlichungenderKomissionf丘rneuereGeschichte
Osterreichs,Bd,38,Wien1951.
Kauder,G.,」.J.BecheralsHiirtschafts・ ・un4So2ialPolitiher.Schmol】ers Jahrbuch,48.Jahrg.,Heft4.
Zielenziger,K,‑DiealtendeutschenKameralisten.Beitr銭gezurGeschichte derNational6konomie.Hef七II,Jena1914,S.149‑271.
佐 々 木 吉 郎 著.上 掲 書 。90‑113頁 。
加 田 哲 二 著 「独 逸 経 済 思 想 史 ⊥ 第4版 。 昭 和6年,改 造 社 刊,7‑12頁 。 細 谷 俊 夫 「第18世 紀 に お け る ド イ ツ の 実 業 教 育 重 商 主 義 的 教 育 思 想 の 展 開 」,東 京 帝 国 大 学 教 育 学 研 究 室 編 「教 育 学 論 叢 吉 田 熊 次 博 士 開 講30周 年 記 念 論 文 集 ⊥1939年,目 黒 書 店 刊,401頁 以 下 。
ヴ ァ イ ケ ル と ラ イ プ ニ ッ ツ と に つ い て,細 谷 俊 夫,上 掲 論 文,403頁 以 下 お よ び
コ
IVen,K.,ヱ)ieIn4UStrie・=Pd4ago8・ 茄deS18.∫ahrhUVa4ertS.LangenSalZa1929.
を 参 照 。
⑯ZiegerundDietz,Handelsschuleva.EncyklopadischesHandbuchderPada。
gogik,herausgegebenvonW.Rein,2.Auflage,4.Bd.Langensalzal906, S.9.
⑯WilhelmDiltheysGesammelteSchriften・III・Band,LeipzigundBerlin 1927,S.158,
皿 ドイ ツ 重 商 主 義 の 「商 業 蔑 視 」 と,商 業 教 育 運 動 の 創 始 者1λJ.マ ル ペ ル ガ ー 1.ド イ ツ重商 主義 の特質 とその 「商業蔑視 」の傾 向
商 業 教 育 制 度 の 設 立 運 動 は,重 商 主 義 下 の18世 紀 ドイ ツ に お い て も っ と も 広 汎 な 進 展 を み せ る。 で は,ド イ ツ重 商 主 義 は そ れ ほ ど商 業 教 育 の 振 興 に 熱 心 で あ り,商 業 教 育 制 度 の設 置 に 積 極 的 で あ った か?い な,事 実 は む しろ 正 反 対 で あ り,ド イ ツ重 商 主 義 は 商 業 教 育 の 振 興 に 熱 心 で あ っ た ど こ ろ か, 商 業 そ の も の に た い して,し ぼ しば 指 摘 され て い る よ うに,こ れ を 「蔑 視 」 す る傾 向 さ え も有 っ て い た 。 した が っ て,'商 業 教 育 制 度 設 立 運 動 の 推 進 は, パ ウ ル ・ヤ コ ー プ ・マ ル ペ ル ガ ー(PaulJakobMarperger,1656‑1730)を
は じめ とす る,燗 眼 あ る少 数 の 進 歩 的 な マ ー カ ソテ ィ リス トお よび そ の 系 譜 に 属 す る 人 び と の 畢 生 の 努 力 に よ る もの で あ った と い え よ う。 そ こで,わ れ わ れ は,こ れ らの 人 び と の 活 動 の 考 察 に 入 る ま え に,ド イ ツ 重 商 主 義 の 「商 業 蔑 視 」 の 傾 向 に つ い て 先 ず 言 及 して お く こ とが 必 要 で あ ろ う。 そ うす る こ
と に よ っ て 初 め て,か れ らの 業 績 を 十 全 に 理 解 し評 価 す る こ と が 可 能 と な る で あ ろ うか ら。
ドイ ツ 重 商 主 義 は,多 くの 一 致 した 見 解 で は カ メ ラ リス ム ス(Kamera一
くり
lismus)の 「別 名 」 で あ る と され て い る。 等 し く重 商 主 義 と 言 う も,そ れ は ヨ ー ロ ッパ 諸 国 に お い て,そ れ ぞ れ の 資 本 主 義 的 発 展 の 成 熟 度 な らび に 絶 対 主 義 の 権 力 構 造 を 反 映 して い る。 イ ギ リス や フ ラ ン ス な ど と は 対 踪 的 に 帝 国 を で は な く,領 邦 国 家(Territorialstaat)を 近 代 国 家 へ の 出 発 点 とせ ざ る を 得 な か っ た ドイ ツ は,ま た 経 済 的 に も 大 き な ハ ソ デ ィを 蒙 っ て ヨ ー ロ ッ パ の 後 進 国 家 に 列 せ しめ られ た の で あ り,そ こに ヨ ー ロ ッパ の 絶 対 主 義 に 現 わ れ る重 商 主 義 を 特 殊 な ドイ ツ的 形 態 と して の カ メ ラ リス ム ス に 屈 折 化 せ ざ る を 得 な か っ た 契 機 が 内 在 す る の で あ る 。
い ち 早 く国 家 的 統 一 を な し と げ た イ ギ リス が,オ ラ ン ダ と 同 様,早 くか ら
ドイ ッ商業教育 制度 の成立過程(そ の1)(田 中) 一65一
経 済 を 政 治 と一体 化 して お し進 め た こ とは,周 知 の通 りで あ って,四 面 を海 洋 に よ って 囲 まれ た 島 国 とい う特 殊 な地 理 的 条 件 は,小 邦 に 分 裂 し,し か も 大 陸 的 な権 力葛 藤 を続 け る ドイ ツな どの及 び もつ か な いほ ど強 力 な対 外貿 易 の監 督 と統制 とを容 易 な ら しめ た。 イギ リス の伝 統 とす る ラシ ャ製 造 の 興 隆 に は,貿 易 お よび航 海 の振 興 が必 須 で あ り,そ れ は海 上制 覇 とい う政 治 的配 慮 な しに は不 可 能 だ った。 した が って,ス ペ イ ソ無敵 艦 隊 の撃 滅 とオ ラ ソダ に た い す る勝 利 とは,イ ギ リス 国民 の政 治 的 な らび に 経 済 的世 界 支配 を導 い た。 そ して,海 外 進 出 は植 民 地 獲 得 とな り,植 民 地 原 住民 に 自国 の商 品 の購
(2)
入 を 強 要 して イ ギ リス 産 業 の商 品 市 場 た ら しめ た の で あ る 。'経済 に お け る フ ラ ンス の 国 際 的 地 位 は,も ち ろ ん こ の よ うな 植 民 地 獲 得 と い うこ と に は 基 づ か な か っ た 。 フ ラ ンス の 商 品 の 版 図 は ヨ ー ロ ヅパ 的 で あ り,世 界 政 治 ・経 済 を 目標 と した もの で は な か った 。 しか し こ の 国 で も,政 治 と経 済 との 一 体 化
(3)
は,そ の'商品 市 場 が ヨ ー ロ ッパ を 支 配 す る か ぎ り早 くか らな さ れ た 。
これ に 反 して,ド イ ツ の 重 商 主 義 は,イ ギ リス や フ ラ ソス,あ る い は オ ラ ン ダ の 場 合 と は そ の 出 発 点 と 目標 と を ま っ た く異 に し た 。 そ れ は,マ イ ヤ ー の 言葉 を借 りるな らば,「 取 り残 され た者 の採 る経 済 政 策 で あ った」。 周 知 のくの
よ うに,ド イ ツは,通 商 政 策 上 の見 地 に お いて も,ま た 生 産 に 関 して も立 ち 遅 れ て い た 。 と りわ け,30年 戦争 が ドイ ツに もた ら した荒 廃 と困 窮 は筆 舌 に 尽 しが た い ものが あ った。 莫 大 な数 に の ぼ る焼 け 落 ちた 農 家 や村 落,お よそ 1,200な い し1,300万 人 と 算 定 され る人 口の,し たが って また 農業 労 働 力 の 減 少,破 壊 され た都 市 家 屋 の価値,掠 奪 され た 財 貨 や 強 奪徴 集 され た軍 資金 だけ が,長 い悲 惨 な 戦争 の もた ら した 大 きな損 害 な の で は な い。 わ れわ れ の 考察 に と っては む しろ,諸 都 市 に よ って 維持 され て い た商 業 お よび貿 易 の 組 織 の 中 に存 在 して い た 国民 経 済 的 な資本 瑛戦 争 に よ って破 壊 され て しま っ た ことの方 が よ り重 要 で あ ろ う。 それ は 明 らか に 「国民 経 済 的 な 生 産 資本
● ●(5)
の 消滅 を 意 味 す る」 か らで あ る。 商 業 の 結紮 に よって,商 業 に 立脚 して い た分 業 的経 済 もまた結 紮 し,幾 重 に も編 まれ た 網 の結 び 目は 断 ち切 られ て し
ま った。 都 市 経 済 の 原 則 に 基 づ い て組 織 され て いた 国民 経 済 の接 合 は ず たず た に され,か くして ドイ ツは 経 済 的発 展 の広 い段 階 の後 へ 引 き戻 され た 。そ の た め,ド イ ツは た んに 資本 主義 的発 展 の成 果 を16世 紀 に お い て確 保 す る こ
とが で きず,ま た西 欧諸 国 の経 済発 展 と歩 調 を合 わ せ 得 なか ったば か りで は な い。30年 戦 争 は,ド イ ツが 中世 に お い て築 き上 げ た もの さ え も無 惨 に も潰
くの
滅 させ た の で あ る 。 こ の30年 戦 争 が 以 後 の ドイ ツ の 政 治,経 済 に 及 ぼ した 影 響 は 決 定 的 な も の が あ っ た 。 ヴ ェ ス トフ ア ー レ ソ条 約 に よ っ て,ド イ ツ 帝 国 は 事 実 上 崩 壊 し,領 邦 国 家 の 存 立 が 確 定 さ れ た 。 そ の た め,ド イ ツ は 全 国 土 を 対 象 と した 強 力 な 政 治 と 経 済 政 策 を 実 施 す る と と が も は や 不 可 能 と な っ た 。 そ して,同 じ くヴ ェス トフ ァ ー レ ソ条 約 は 海 洋 へ の 出 口 で あ る重 要 河 川 の 咽 喉 を こ と ご と く外 国 の 手 中 に 委 ね た た め,ド イ ツ は 海 上 貿 易 へ の 道 を と
ざ さ れ た の で あ る。 こ の こ とは,ド イ ツ 重 商 主 義 の 特 質 を 理 解 す る 上 で と く に 重 要 で あ る。 い まや か か る 状 態 の 中 で,ド イ ツ 帝 国 に よ って で は な く,小 邦 に 分 立 した 個 々 の 領 邦 国 家 に よ っ て 再 建 が 始 め られ ね ば な らな か っ た 。 した が って,ド イ ツ の 重 商 主 義 は,し ば しば 指 摘 され て い る よ うに,最 初 の 出 発
の
点 か ら して守 勢 的 で あ った。 す なわ ち,外 国 の 競 争 に よる不 断 の 脅威 に 当面 して,西 方 の先 進 諸 国 の優 勢 か ら免 れ るれ る こ とを,そ の 目標 と した の で あ る。 ち ょ うど主権 の概 念 が 外 国 の宗 主権 の否 定 か ら生 まれ る よ うに,ド イ ツ の重商 主 義 は,政 治 的独 立 と平 行 して経 済 的 自立 を 達成 し よ うと努 め た ので あ った 。 いや,経 済 的 自立 こそ が,政 治 的独 立 に 通 ず る道 で あ った ので あ る。 わ れ わ れ は,か の ブ ラ ソデ ソブル ク=プ ロイ セ ンにお い て 重商 主 義 が登 場 す る時期 に,す で に ホ ーエ ソツ ォ レル ン家 が 先 進 国 の イギ リスや フ ラ ソス か ら莫大 な 負債 を 負 うて いた事 実 を想 起 す る必 要 が あ る。 この よ うな ドイ ツ 重商 主 義 か ら帰 結 され る大 きな 特 質 は,イ ギ リス な ど とは 対 蹴 的 に 国外 の貿 易 よ りも,む しろ まず第1に 外 国 か らの輸 入 を排 除す る 目的 のた め に 自給 自 足 の意 味 に おい て 国 内 生 産,と りわ け 農業 と工 業 を振 興 させ る こ とに重 点 が
ぐの
置 か れ た こ とで あ る。 そ して そ れ が また,貨 幣 を 国 内 に もた らす ため の 自国