手描き地図からみた子どもの知覚環境の特性 : 東 京都稲城市押立地区の事例
著者 吉田,和義
雑誌名 学芸地理
号 63
ページ 23‑33
発行年 2008‑12‑01
その他の言語のタイ トル
Characteristics of Children's Environmental Perception as Appeared in Map : A Case of Oshitate, Inagi City, Tokyo
URL http://hdl.handle.net/2309/110294
ቇ⧓ℂ ภ ᐕRR
ⒷၔᏒ┙Ⓑၔ╙ዊቇᩞ 㧔ቇㇱ ᦼޓ㒮 ᦼ ޓ
ᚻឬ߈࿑߆ࠄߺߚሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߩ․ᕈ
̆᧲੩ㇺⒷၔᏒ┙ߩ̆
ศ↰ޓ⟵ ޓ
Σޓᐨ⺰
ޓሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߪ㧘㗡ߩਛߦሽߔࠆ߽
߁৻ߟߩⅣႺߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚⍮ⷡⅣႺߩᒻᚑ ߦኻߒߡ㧘ሶߤ߽ߦ㑐ࠊࠆߐ߹ߑ߹ߥ᧦ઙ߇ ᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ㧚ߘࠇࠄߩ᧦ઙߦߪ㧘ሶߤ߽ߩ りᔃߩ⊒㆐߿↵ᅚߩ․ᕈ㧘ㆆ߮ⴕേ㧘ቇᩞᢎ⢒㧘 ሶߤ߽߇ዬߔࠆၞߩ⥄ὼⅣႺ㧘↪
╬ߩ․ᕈߥߤ߇ࠆ㧚ߎࠇࠄߩ᧦ઙߦࠃߞߡ㧘 ሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߪᓇ㗀ࠍฃߌ㧘ߘߩᒻᚑ߇ ଦㅴࠆߪᛥߐࠇࠆ㧚
ޓᓥ᧪㧘ሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߦ㑐ߒߡታ⸽⊛ߥ
⎇ⓥ߇⫾Ⓧߐࠇߡ߈ߚ㧚ᢪ⮮㧔㧕ߪ㧘ጊ
ߩఽ┬ߦኻߔࠆ⛗࿑⺞ᩏߣ⡞߈ขࠅ⺞ᩏ ࠍ߽ߣߦ㧘ጊߦ߅ߌࠆዊቇᩞఽ┬ߩ⍮ⷡⅣ Ⴚࠍឬ߈ߒߚ㧚ጤᧄ㧔㧕ߪ㧘᧲੩ㇺᢥ ੩ߦ߅ߡ㧘ዊቇᩞ╙ ቇᐕߩఽ┬ࠍኻ⽎
ߦᚻឬ߈࿑⺞ᩏ㧘⛗࿑ߩ⺒ߺขࠅ㧘ⴕേ
ⷰኤߥߤߩ⺞ᩏᣇᴺࠍ↪㧘ሶߤ߽ߩりㄭߥ
ၞߩᐢ߇ࠅࠍࠄ߆ߦߒߚ㧚ߘߒߡ㧘ሶߤ
߽߇⥄↱ߦⴕേߢ߈ࠆ▸࿐ߪ㧘߅ࠃߘቇၞ
ߦ㊀ߥࠆߎߣࠍᜰ៰ߒߚ㧚߹ߚ㧘ኹᧄ㧔㧕 ߪ㧘ᾢᧄ⋵㒙⯃⼱ߦ߅ߡ㧘ዊቇᩞ╙ 㨯㨯 ቇᐕߩఽ┬ߣਛቇᩞ╙ ቇᐕߩ↢ᓤࠍኻ⽎ߦ ᚻឬ߈࿑⺞ᩏߣࠬࠗ࠼↹ᛩᓇ⺞ᩏࠍ૬
↪ߒ㧘ሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߩ᭴ㅧߣ⊒㆐ߦߟ
ߡࠄ߆ߦߒߚ㧚ᐔㄘߦ߅ߡዊቇᩞߩቇ
ၞ߇ᐢ▸࿐ߥ႐วߪ㧘ఽ┬ߩりㄭߥၞߣቇ
ၞߪ৻⥌ߖߕ㧘㓸⪭ߩಽᏓߣ㑐ㅪߔࠆߣᜰ៰ ߒߚ㧚ߎࠇࠄߩ⎇ⓥߪ㧘ሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߩታ ᘒߩ৻┵ࠍࠄ߆ߦߒߚవ㚟⊛ߥ⎇ⓥߣߒߡ
⟎ߠߌࠄࠇࠆ㧚ޓ
ߒ߆ߒ㧘ߎࠇࠄߪ⍮ⷡⅣႺߩታᘒࠍࠄ߆ߦ ߔࠆߎߣߦജὐ߇⟎߆ࠇ㧘ሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߩ ᒻᚑߦ߆߆ࠊࠆ᧦ઙߦߟߡߩᬌ⸛ߪචಽߣߪ
߃ߥ㧚ߣߊߦ↵ᅚߩ․ᕈ߅ࠃ߮ၞߩ․
ᕈߣ⍮ⷡⅣႺߩ㑐ㅪߦߟߡߪ⺰ߓࠄࠇߡߥ
㧚
ޓ/CVVJGYU/* ߪ㧘ሶߤ߽ߩりㄭߥ
ၞߩ⍮ߦߟߡ㧘 ᱦ߆ࠄ ᱦߢ↵ሶߣᅚሶ ߩᏅ߇ࠇᆎ㧘 ᱦ߆ࠄ ᱦߢߪ↵ሶߩᣇ ߇りㄭߥၞߦ߅ߡࠃࠅᐢ▸࿐ߦߟߡ ߩ⍮⼂ࠍ߽ߟࠃ߁ߦߥࠆߣㅀߴߚ㧚߹ߚ㧘ᄢ
㧔㧕ߪ㧘ጘ㒂⋵⊖ᵤ↸ߩጊߦ߅ߡ㧘 ዊቇᩞ╙ 㨯㨯 ቇᐕࠍኻ⽎ߣߒߚᚻឬ߈࿑
⺞ᩏ߆ࠄሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺࠍᛠីߒߚ㧚↵ᅚߩ ᚻឬ߈࿑ࠍᲧセߔࠆߣ㧘ዊቇᩞ╙ ቇᐕߩᅚ ሶߩᣇ߇㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ⊛ߢ┙㕙⊛ߥឬ߈ᣇࠍ ᱷߔะ߇ࠆߣㅀߴߚ㧚↵ᅚߩ․ᕈߦߟߡ ߪ㧘ࠆ৻ቯߩᐕ㦂એ㒠㧘↵ᅚᏅ߇㗼⪺ߦߥࠅ ᆎࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚
ޓሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߣዬߔࠆၞߩ․ᕈߣߩ
ࠠࡢ࠼㧦ሶߤ߽㧘⍮ⷡⅣႺ㧘ᚻឬ߈࿑㧘↵ᅚߩ․ᕈ㧘ⒷၔᏒ
㑐ㅪߦߟߡ㧘ኹᧄጤᧄศ↰㧔㧕ߪ㧘 ㇺᏒ㧘ᐔㄘ㧘ጊߦ߅ߌࠆᚻឬ߈࿑ߩ․
⦡ࠍ⺰ߓߚ㧚ㇺᏒߢߪ〝ߩᒻᘒ߇⍮ⷡⅣႺߦ ᓇ㗀ࠍ߷ߒ㧘〝߇േ✢ߣߒߡᯏ⢻ߔࠆ㧚߹
ߚ㧘ᐔㄘߢߪ࿑ࠍᐢ▸࿐ߦឬߊะ߇
ࠅ㧘ߎࠇߪ᥊ⷰ⊛ߦㅢߒ߇߈߈㧘นⷞ⊛ߥ▸
࿐߇ᐢߎߣߦࠃࠆ㧚ߐࠄߦ㧘ጊߢߪ㓸⪭ߩ
▸࿐ߩߺࠍឬߊะ߇ࠅ㧘ጊߪߒߊឬ߆ࠇ ߥߣ߁․⦡ࠍᜰ៰ߒߚ㧚
ޓᴰ㧔㧕ߪ㧘ᐢፉᏒߢᣥᏒⴝ㧘ㇺᏒㄭ㇠㧘 ㇺᏒᄖ✼㧘ፉᎩߣ߁․ᕈ߇⇣ߥࠆၞࠍㆬቯ ߒ㧘ዊቇᩞ╙ 㨯㨯 ቇᐕߩఽ┬ࠍኻ⽎ߦᚻឬ ߈࿑⺞ᩏࠍታᣉߒ㧘ߘࠇߙࠇߩၞߦ߅ߌࠆ
⍮ⷡⅣႺߩ․ᕈࠍࠄ߆ߦߒߚ㧚 ߘࠇߦ૬ߖߡ㧘 ࠕࡦࠤ࠻⺞ᩏߦࠃߞߡఽ┬ߩⴕേ⚻〝ࠍᛠី
ߒ㧘ਔ⠪ߩ㑐ଥߦߟߡ⺰ߓߚ㧚ᣥᏒⴝ㧘ㇺᏒ ㄭ㇠ߢߪቇᐕߦᔕߓߡᚻឬ߈࿑ߦឬ߆ࠇߚ▸
࿐߇⊒㆐ߔࠆ߇㧘ㇺᏒᄖ✼㧘ፉᎩߦ߅ߡߪ㧘
࿑ߦឬߊ▸࿐߇⥄ቛㄝߦߣߤ߹ࠆะ߇
ࠆߣㅀߴߚ㧚
ޓߎࠇࠄߩ⎇ⓥߢߪ㧘⥄ὼⅣႺߩ⪺ߒߊ⇣ߥࠆ
ၞࠍขࠅߍ㧘ߘࠇߙࠇߩၞߦ߅ߌࠆ⍮ⷡ
ⅣႺߩᏅ⇣ࠍ␜ߒߡࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘↪߿
〝ߩ㈩⟎ߥߤߩ㧘ᓸ⚦ߥၞߩ․ᕈߣሶߤ߽
ߩ⍮ⷡⅣႺߣߩ㑐ㅪߦߟߡ㧘චಽߦߪ⺰ߓࠄ ࠇߡߥ㧚ߣߊߦੱญ߇ᄙߊ㧘ᄙᢙߩሶߤ߽
߇ዬߔࠆㇺᏒㄭ㇠ၞߦߟߡ㧘ሶߤ߽ߩ⍮
ⷡⅣႺࠍ⎇ⓥߒߚߪࠊߕ߆ߢࠆ
㧝㧕㧚ߎߩ ࠃ߁ߥㇺᏒㄭ㇠ၞߦ߅ߌࠆሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺ ߩታᘒࠍࠄ߆ߦߔࠆߚߩ⎇ⓥ߇᳞ࠄ ࠇࠆ㧚
ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘᧲੩ㇺߩㄭ㇠ߦ⟎ߔࠆ᧲੩ㇺ
ⒷၔᏒ┙ࠍߦ㧘ሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑
ߩಽᨆ߆ࠄ⍮ⷡⅣႺߩታᘒࠍࠄ߆ߦߒߚ߁߃ ߢ㧘↵ᅚߩ․ᕈߥࠄ߮ߦၞ⊛․ᕈߣ⍮ⷡⅣႺ ߣߩ㑐ㅪࠍ⠨ኤߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ㧚
᧲੩ㇺⒷၔᏒ┙ߪ㧘ᄙᎹߩฝጯߦ
ࠆᴒⓍߦ⟎ߔࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚ߎߩߪ
Ꮉߦᴪߞߡ᧲߳✭ᢳߔࠆ߇㧘߶߷ᐔမߥᒻ ߢࠆ㧚↪ߪ㧘᳓↰߿ᨐ᮸㧘⇌߇ߺ ࠄࠇ㧘ㄘߣቛ߇ᷙߔࠆ᧲੩ㇺߩㄭ㇠ߦ
⟎ߠߌࠄࠇࠆ㧚ዊቇᩞߩቇၞߪർߪᄙ
Ꮉߦ㕙ߒ㧘ධߪ ,4 ධᱞ✢ߦធߒߡࠆ㧚᧲
੩ㇺᐭਛᏒߣᄹᎹ⋵ᎹፒᏒࠍ⚿߱ᐙ✢〝ߢ
ࠆᎹፒⴝ߇ቇၞߩධࠍ᧲ߦࠆ
㧞㧕㧚 ޓᧄ⎇ⓥߢߪ㧘⺞ᩏኻ⽎ࠍዊቇᩞ╙ ቇᐕߣߒ ߚ㧚╙ ቇᐕߪᚻឬ߈࿑߇࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄ ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳⒖ࠅᄌࠊࠆᲑ㓏ߢࠅ㧘ߎߩ ቇᐕߩ⍮ⷡⅣႺߩታᘒࠍࠄ߆ߦߔࠆߎߣ߇㊀ ⷐߢࠆߣ╩⠪ߪ⠨߃ߚ㧚
ޓᚻឬ߈࿑⺞ᩏߪ㧘 ᐕ ߦታᣉߒ㧘
⺞ᩏኻ⽎ߪ╙ ቇᐕߩ↵ሶ ฬ㧘ᅚሶ ฬߩ ว⸘ ฬߢࠆ㧚⺞ᩏᣇᴺߪ㧘ሶߤ߽ߦ $ ್ ߩ⊕⚕ࠍ㈩ࠅ㧘 ޟߥߚߩࠎߢࠆ߹ࠊࠅߩ
᭽ሶߦߟߡ࿑ߦឬߡߊߛߐޠ ߣᜰ␜ߒ㧘 ಽ߆ࠄ ಽߩᤨ㑆ࠍߞߡ࿑ࠍឬ߆ߖߚ㧚 ᨎએߩ⚕ࠍᔅⷐߣߔࠆሶߤ߽ߦኻߒߡߪ㧘 㓐ᤨ⚕ࠍᷰߒߚ
㧟㧕㧚ޓ
Τޓᚻឬ߈࿑ߩ․ᕈ
㧚ᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃
ޓᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃ࠍߔࠆߦߚߞߡߪ㧘
࡞࠻ࡑ࠶ࡊߩᚑ┙߅ࠃ߮࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄ ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩᄌൻߦᵈ⋡ߔࠆߎߣ߇㊀ ⷐߢࠆ㧚ᧄ⎇ⓥߢߪ㧘߹ߕ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߇ ᒻᚑߐࠇߡࠆ߆ุ߆ߦࠃߞߡಽߒ㧘࡞࠻
ࡑ࠶ࡊ߇ᒻᚑߐࠇߡߥ࿑ࠍ㕖࡞࠻ࡑ࠶
ࡊߣߒߡಽ㘃ߒߚ㧚 ߐࠄߦ㧘 ࡞࠻ࡑ࠶ࡊߣࠨ
ࡌࠗࡑ࠶ࡊࠍಽߒ㧘ߘࠇߙࠇߦ⊒㆐ߩⷞὐ߆ ࠄ ⒳㘃ߩਅಽ㘃ࠍ⸳ߌ㧘ว⸘ ⒳㘃ߦಽ㘃 ߒߚ
㧠㧚ߔߥࠊߜ㧘㕖࡞࠻ࡑ࠶ࡊߪᑪ‛߿
‛߇න⁛ߢឬ߆ࠇ㧘〝ߢ⚿߫ࠇߡߥ࿑
ߢࠆ㧚࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߪ㧘ਥߣߒߡ⥄ቛߣ ቇᩞࠍ⚿߱ᦨ߽න⚐ߥ࿑ߢࠆ㧚࡞࠻ࡑ࠶
ࡊ ဳߪ㧘 ቇᩞߣ⥄ಽߩኅࠍ⚿߱࡞࠻ࠍ㧘
╙ ࿑ޓ⎇ⓥኻ⽎ၞ
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ㧔ਁಽߩޟ⺞Ꮣޠߦࠃࠆ㧕 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ ޓޓޓޓޓޓޓޓⶄᢙߩ࡞࠻߇ࠄࠇ㧘࡞࠻߇⊒㆐ߒߚᒻᘒ ߢࠆ㧚ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߪ㧘〝ߢ࿐߹ࠇ ߚⶄᢙߩⴝ߇ឬ߆ࠇ㧘ⓨ㑆⊛ߥᐢ߇ࠅ߇ߺࠄ ࠇࠆ࿑ߢࠆ㧚ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߪ㧘ᄙᢙ ߩⴝ߇ឬ߆ࠇ㧘ࠃࠅᐢⓨ㑆߇ឬ߆ࠇߚ࿑
ߢࠆ㧚
╙ ቇᐕߩሶߤ߽߇ឬߚ࿑ߪ㧘ోߣߒ ߡ㕖࡞࠻ࡑ࠶ࡊߩഀว߇ዋߥߊ㧘⚂ ߦߔ ߉ߥ߆ߞߚ㧚ᰴߦ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩഀว ߇⚂ ߢࠅ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩഀว߇⚂
ߣ㜞 ╙ ࿑ 㧚ਔ⠪ࠍ૬ߖࠆߣ⚂
߇࡞࠻ࡑ࠶ࡊߦಽ㘃ߐࠇࠆ㧚ᱷࠅߩ⚂ ߇ ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊߢࠆ㧚ߎࠇࠄߪࠨࡌࠗࡑ࠶
ࡊ ဳ߇߶ߣࠎߤߢ㧘ࠊߕ߆ߦࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߩ࿑߇ߺࠄࠇࠆ㧚
ޓዊቇᩞ╙ ቇᐕߩᲑ㓏ߪ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄ ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩ⒖ⴕᦼߦߚࠆ㧚ሶߤ߽ߪ ߪߓቇᩞߣ⥄ಽߩኅ߇ࠍ⚿߱࡞࠻ࡑ࠶ࡊࠍ ឬ߈㧘ߘߩᓟ㧘࡞࠻ࠍᨑಽ߆ࠇߐߖ㧘ⶄ㔀ߥ
࡞࠻ࠍឬߊࠃ߁ߦߥࠆ㧚ሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑
߆ࠄࠆߣ㧘࡞࠻ࠍߚߤࠆࠃ߁ߦ࿑ࠍឬߊ ఽ┬߇ᄙߊ㧘ᐢⅣႺࠍᝒ߃ࠆࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ߪዋᢙߦߣߤ߹ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ㧚ߎࠇߪሶߤ߽
ߩ⍮ⷡ߇✢⊛ߦᐢ߇ࠅ㧘㕙⊛ߦᐢⅣႺࠍ⍮
ⷡߔࠆሶߤ߽ߪ߹ߛዋᢙߢࠆߚߣ⠨߃ࠄࠇ ࠆ㧚
↵ᅚߩ․ᕈߦߟߡߪ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߣ
࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩഀวߪ߶ߣࠎߤᄌࠊࠄߕ㧘 Ꮕ⇣ߪࠄࠇߥ㧚ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊߩഀว߽
߶߷หߓߛ߇㧘ࠃࠅᐢၞࠍឬߊࠨࡌࠗ ဳߩ
ഀวߪ㧘ࠊߕ߆ߦ↵ሶߩᣇ߇㜞㧚
ߩሶߤ߽ߩ߆ࠄ㧘ᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒ ࠍ⠨ኤߔࠆߣ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩߢߪ㧘 ቇᩞߣኅ߇৻ᧄߩ〝ߢ⚿߫ࠇߡࠆߎߣ߇ಽ ߆ࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚ㅜਛߦޟ߃ޠ 㧘 ޟᐫޠ 㧘 ޟ⇌ޠ 㧘 ޟᄢ ਣ↪᳓ޠ 㧘 ޟࡐࠬ࠻ޠ 㧘 ޟߛࠎߜޠ 㧘 ޟޠߥߤ߇ ឬ߈ㄟ߹ࠇߡࠆ㧚〝ߦߪᮮᢿᱠߣ⠨߃ࠄ ࠇࠆ❋ᮨ᭽ߩឬ߈ㄟߺ߇ࠆ㧚ቇᩞ߆ࠄ〝ࠍ ߚߤࠅ㧘⥄ಽߩኅ߹ߢߩߩࠅࠍឬߚ࿑ߢ
ࠆ㧚
࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩߢߪ㧘ቇᩞ߆ࠄ⥄ಽ ߩኅ߹ߢߩ〝߇ឬ߆ࠇ㧘〝ߩㅜਛߦߪኅ߇ ឬ߆ࠇߡࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚࡞࠻ߪㅜਛߢᨑಽ ߆ࠇߒ㧘Ꮐߣฝߦᑧ߮ࠆ㧚Ꮐᣇะߦߚߤࠆߣ
߇ࠅ㧘ኻᣇะߦߚߤࠆߣኅ߇ࠆ㧚ߎ ߩࠃ߁ߦቇᩞߣኅࠍ⚿߱࡞࠻ߛߌߢߪߥߊ㧘
࡞࠻߇ⶄᢙߩᣇะߦᑧ㐳ߐࠇⶄ㔀ߥᒻᘒߦ ߥߞߡࠆ㧚〝ߦᴪߞߡᄙߊߩኅ߇ឬ߆ࠇ㧘 ޟ߃ޠ 㧘 ޟ྾ዊ㧔Ⓑၔ╙྾ዊቇᩞ㧕 ޠ 㧘 ޟߎ߁߃ࠎޠ ߥߤߩᦠ߈ㄟߺ߇ࠅ㧘 ޟାภޠߩ⛗⸥ภ߇ឬ ߆ࠇߡࠆ㧚
ޓࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߩߢߪ㧘࿑ߩߩ ᣇࠍ〝߇ㅢࠅ㧘 ਅߩᣇࠍ㋕߇ࠆ 㧔╙ ࿑㧕 㧚
߶߷ਛᄩߦዊቇᩞ߇ឬ߆ࠇߡࠆ㧚ߘߩߔߋㄭ ߊߦޟᐫޠ߇ࠅ㧘〝ࠍၮḰߦޟޠ 㧘 ޟ྾
ਛ㧔Ⓑၔ╙྾ਛቇᩞ㧕 ޠߩ⟎߇␜ߐࠇߡࠆ㧚
߹ߚ㧘 ޟ⥄ಽߩኅޠ߇␜ߐࠇ㧘 ᏀߦޟⒷၔᄢᯅޠ ߣ⸥ߐࠇ㧘ቇၞߩᐢ▸࿐߇࿑ߦឬ߆ࠇߡ
ࠆ㧚
㧚ᚻឬ߈࿑ߩᑪ‛
ሶߤ߽߇ឬߚᑪ‛߿‛ߩᒻᑼߪ㧘᳓
╙ ࿑ޓ┙ߦ߅ߌࠆᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ 㧔╩⠪ᚑ㧕
╙ ࿑ޓሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑㧔࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳ㧕 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
╙ ࿑ޓሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑㧔ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳ㧕 ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
╙ ࿑ޓሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑㧔࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳ㧕 ޓ
╙ ޓᚻឬ߈࿑ߦឬ߆ࠇߚਥߥⷐ⚛
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
ᵈ㧕ᚻឬ߈࿑⺞ᩏߩ࿁╵ߩ߁ߜ㧘࿁╵₸ એߩ ޓޓⷐ⚛ࠍߒߚ߽ߩߢࠆ㧚
㧔╩⠪ᚑ㧕 ᐔᣇะ߆ࠄߚㅢࠅߦឬߊ┙㕙⊛ߥߣ㧘
ⓨ߆ࠄု⋥ߦߚࠃ߁ߦឬߊ⟎⊛ߥߩ
⒳㘃ߦಽ㘃ߢ߈ࠆ
㧡㧕㧚
ޓߎࠇߦᓥߞߡᚻឬ߈࿑ࠍಽ㘃ߔࠆ㧚ో⊛
ߦߪ┙㕙⊛ߥ߇ඨᢙߦߩ߷ࠅ㧘ᱷࠅߩඨᢙ ߇⟎⊛ߥߢࠆ㧚ዊቇᩞ╙ ቇᐕߩᲑ㓏 ߢ㧘᳓ᐔߩⷞὐ߆ࠄု⋥ߩⷞὐ߳ߣⷞὐߩォ឵
߇ᆎ߹ࠅ㧘ඨᢙߩሶߤ߽ߪⓨ߆ࠄߚⷞὐߢ ᑪ‛ߩ⟎ࠍ␜ߔឬ߈ᣇ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ
ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚
ޓ࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩᚻឬ߈࿑ߩߢߪ㧘 ᑪ‛ߪ㧘 ޟቇᩞޠߪ┙㕙⊛ߥឬ߈ᣇߢ㧘ᩞ
⥢ߩ⓹߿ᚺ߇ߒߊឬ߆ࠇߡࠆ 㧔╙ ࿑㧕 㧚 ޟࡐ
ࠬ࠻ޠ߽ታ㓙ߦ〝ߦ㕙ߒߡ┙ߞߡࠆࠃ߁ߥ
┙㕙⊛ߥឬ߈ᣇߢࠆ㧚߹ߚ㧘 ޟኅޠ߿ޟᐫޠ߽㧘
〝ߦ㕙ߒߡឬߡࠆ㧚
ޓ࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩߢߪ㧘ሶߤ߽ߩⷞὐߢ
ߚㅢࠅߦޟኅޠࠍឬߡࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚 ޟኅޠ ߦߪደᩮ߇ࠅ㧘᳓ᐔᣇะ߆ࠄߚࠃ߁ߦឬ߆ ࠇࠆ㧚ሶߤ߽߇ࠍᱠ߈ߥ߇ࠄ߃ࠆߣ߅ࠅߦ ឬߡࠆߚ㧘 ޟኅޠߩឬ߆ࠇࠆะ߈ߪ㧘ᮮ ะ߈㧘ะ߈㧘ਅะ߈ߥߤߩኅ߇ࠅ㧘ะ߈߇
⛔৻ߐࠇߡߥ㧚߹ߚ㧘〝߇Ꮕߔࠆߣߎ ࠈߦߪޟାภޠߩ⛗߇ឬ߆ࠇߡࠆ㧚ឬ߈ᣇߪ
߿ߪࠅ┙㕙⊛ߢࠅ㧘〝ࠍᱠߊߣ߈ߦ߃ࠆ ᣇะߦวࠊߖߡឬߡࠆ㧚
ޓࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߩᚻឬ߈࿑ߩߦߟ
ߡࠆߣ㧘ዊቇᩞߩߪု⋥߆ࠄߩⷞὐߢ
⟎ࠍ␜ߔࠃ߁ߦឬ߆ࠇߡࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚ߎ ߩઁ㧘 ޟޠ 㧘 ޟᐫޠ 㧘 ޟ྾ਛޠߥߤ߽⟎ࠍ␜
ߔߢࠆ㧚ోߣߒߡ㧘⟎⊛ߥ߇ᡰ
㈩⊛ߢࠆߎߣ߇⺒ߺขࠇࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘 ޟ⥄ಽ ߩኅޠߛߌߪ㧘᳓ᐔ߆ࠄߩⷞὐߢߚࠃ߁ߦ┙
㕙⊛ߥࠍߒߡࠆ㧚߹ߚ㧘㔚ゞߣ〯ಾߪ⛗
ߩࠃ߁ߥឬ߈ᣇߢࠅ㧘┙㕙⊛ߥ߇৻ㇱߦ ᱷሽߒߡࠆ㧚ߎߩሶߤ߽ߩ႐ว㧘ⓨ߆ࠄု
⋥ߦࠆ⟎⊛ߥⷞὐࠍߔߢߦ₪ᓧߒߡࠆߣ
⠨߃ࠄࠇࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘৻ㇱߦ᳓ᐔ߆ࠄࠆ⛗ߩ ࠃ߁ߥ┙㕙⊛ߥ߇ࠄࠇࠆ㧚
ޓ↵ᅚߢߪ㧘┙㕙⊛ߥឬ߈ᣇࠍߒߡࠆ↵
ሶߪోߩ⚂ ߢࠆ߇㧘ᅚሶߢߪోߩ⚂
߇┙㕙⊛ߥឬ߈ᣇߢࠆ㧚ᅚሶߩᣇ߇᳓ᐔ ߆ࠄߩⷞὐߢ⛗ߩࠃ߁ߦឬߊ┙㕙⊛ߥߩ
ะ߇ᒝ㧚
㧚ᚻឬ߈࿑ߦឬ߆ࠇߚਥߥⷐ⚛
ޓ࿑ߦߐࠇࠆਥߥⷐ⚛ߩਛߢߪ㧘 ޟቇᩞޠ ߣޟ⥄ಽߩኅޠ߇㜞ഀวߢឬ߆ࠇߡࠆ㧔╙
㧝㧕 㧚ߎࠇߦޟޠ 㧘 ޟ㆐ߩኅޠ߇⛯ߊ㧚
╙ ࿑ޓ┙ߦ߅ߌࠆᑪ‛ߩಽ㘃 㧔╩⠪ᚑ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
㧔ੱ㧕
⇟ภ ឬ߆ࠇߚⷐ⚛ ో ឬ߆ࠇߚⷐ⚛ ↵ሶ ឬ߆ࠇߚⷐ⚛ ᅚሶ
⥄ಽߩኅ ዊቇᩞ ⥄ಽߩኅ
ዊቇᩞ ⥄ಽߩኅ ዊቇᩞ
㆐ߩኅ
㆐ߩኅ ⇌
⇌ ᐫ ࡑࡦ࡚ࠪࡦ
ࡑࡦ࡚ࠪࡦ ࡑࡦ࡚ࠪࡦ ㆐ߩኅ
㚢ゞ႐ 㚢ゞ႐ 㚢ゞ႐
ᐫ ⇌ ኅ
ኅ ᄢਣ↪᳓ ାภ
ᄢਣ↪᳓ 〯ಾ ᐫ
ାภ ኅ ᄢਣ↪᳓
ࠕࡄ࠻ ᧁᨋ ࠕࡄ࠻
ᧁᨋ ࠕࡄ࠻ ࠽ࠪ⇌
࠽ࠪ⇌ ߜࠂ߁ߥߺ߈ㅢ ᧁᨋ
〯ಾ ߥߍ߿ ↰ࠎ߷
ߜࠂ߁ߥߺ߈ㅢ Ꮉ
ߥߍ߿ Ꮏ႐
྾ਛ ྾ਛ
┙࠼࠶ࠣ ┙࠼࠶ࠣ
Ꮉ ᩞᐸ
㐷
ࡊ࡞
ᢎቶ
ߎߩઁߦ㧘 ޟ⇌ޠ 㧘 ޟࡑࡦ࡚ࠪࡦޠ 㧘 ޟ㚢ゞ႐ޠ 㧘 ޟᐫޠ 㧘 ޟኅޠ 㧘 ޟᄢਣ↪᳓ޠ 㧘 ޟାภޠߥߤ߇ឬ߆ࠇߡࠆ㧚 ޟᄢਣ↪᳓ޠߣߪ㧘ᄙᎹ߆ࠄข᳓ߒ㧘ߎߩ
ၞࠍ✂ߩ⋡⁁ߦᵹࠇࠆㄘᬺ↪᳓〝ߩߎߣߢ㧘ᡰ ᵹ߇ቇၞౝࠍᢙᄙߊᵹࠇߡࠆ㧚ߘߎߪࠩ
ࠟ࠾㧘 ࡔ࠳ࠞࠍߣࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆㆆ߮႐ߢࠅ㧘 ሶߤ߽ߦߣߞߡᗧߩࠆ႐ᚲߣߒߡ࿑ߦឬ ߆ࠇࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚߹ߚ㧘ߎߩၞߦߪ⇌߇ ὐߔࠆߎߣ߆ࠄ㧘ߒ߫ߒ߫ޟ⇌ޠ߇ሶߤ߽ߩ
࿑ߦឬ߆ࠇߡࠆ㧚߹ߚ㧘 ޟᐫޠߪቇၞౝ
ߦᢙઙࠆᐫߢᣣᏱ⊛ߥ⾈‛ࠍߔࠆ႐ᚲߢ
ࠆ㧚 ޟᐫޠߩઁߦޟߌ߷ޠߣ߁㚝⩻ሶደ ࠍ࿑ߦឬ߈ࠇߚሶߤ߽߇㧘↵ሶ ฬ㧘ᅚሶ ฬߩว⸘ ฬߚ㧚㚝⩻ሶደߪቇၞౝߦ
ࠅ㧘ሶߤ߽ห჻߇⺃วߞߡ߅⩻ሶࠍ⾈߁ᐫߢ
ࠆ㧚
ޓ ޟାภޠߪ㧘〝ࠍឬߊߣ߈ߦ৻✜ߦឬ߈ㄟ
߹ࠇߡࠆ㧚࿑ࠍឬߊߣ߈ߦ〝ࠍߚߤߞߡ
࡞࠻ࠍឬ߈㧘ㅢቇߩㅜਛߦ⋡ߦߔࠆޟାภޠ
߿ޟ〯ಾޠࠍ࿑ߦឬߡࠆ㧚ዊቇᩞ╙ ቇ ᐕߩሶߤ߽ߪ㧘 ޟାภޠ߿ޟ〯ಾޠߥߤߩ〝
ㅢߦ߆߆ࠊࠆ‛ࠍ⚦ߦ࿑ߦឬ߈ࠇࠆ
ะ߇ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ㧚
ޓ ޟޠߪ㧘ሶߤ߽ߚߜߩㆆ߮႐ߣߥߞߡ
ࠆߩߢ㧘࿑ߦឬ߆ࠇࠆഀว߇㜞㧚 ޟޠ ߩઁߦ㧘 ޟ#$% ޠߣ⸥ㅀߒߚሶߤ߽߇↵ሶ ฬ㧘ᅚሶ ฬߩว⸘ ฬߚ㧚ߎߩߪ㧘ࠕ
࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߩ #$% ࠍ߆ߚߤߞߚ㋕߇ࠅ㧘 ሶߤ߽ߚߜߩ㑆ߢߪㅢ⒓ฬߢޟ#$% ޠߣ
߫ࠇߡࠆ㧚
ޓ↵ᅚߩ․ᕈࠍߺࠆߣ㧘ਔ⠪ߦㅢߒߡឬ߆ࠇ ࠆഀว߇㜞߽ߩߪ㧘 ޟዊቇᩞޠ 㧘 ޟ⥄ಽߩኅޠ 㧘 ޟ
㆐ߩኅޠ 㧘 ޟޠߥߤߢࠆ㧚ߎࠇࠄߪ㧘ㅢ ߒߡⅣႺࠍ⍮ⷡߔࠆߣ߈ߩࠅᚲߦߥࠆߣ⠨߃ ࠄࠇࠆ㧚࿑ߦឬ߆ࠇߚਥߥⷐ⚛ߩ⒳㘃ߪ㧘↵
ሶߩᣇ߇ᄙߊ㧘↵ሶ߇ 㧘ᅚሶ߇ ߢࠆ㧚
↵ሶߩ႐ว㧘 ࿑ߦឬ߆ࠇࠆഀว߇㜞ⷐ⚛ߪ㧘 ޟ〯ಾޠ߿ޟߜࠂ߁ߥߺ߈ㅢࠅޠ 㧘 ޟߥߍ߿ޠ 㧘
ޟᎹޠ 㧘 ޟᎿ႐ޠߥߤߢࠆ㧚৻ᣇ㧘ᅚሶߩ႐ว㧘
࿑ߦឬ߆ࠇࠆഀว߇㜞ⷐ⚛ߪ㧘 ޟାภޠ ߿ ޟ࠽
ࠪ⇌ޠ 㧘 ޟ↰ࠎ߷ޠߥߤߢࠆ㧚
㧚ᚻឬ߈࿑ߦឬ߆ࠇߚਥߥ▸࿐
ޓሶߤ߽ߚߜ߇࿑ߦឬߚ▸࿐ߪ㧘⥄ಽߩኅ ߣቇᩞࠍ⚿߱ㅢቇ〝ߦᴪߞߡᑧ߮ࠆะ߇ࠆ 㧔╙ ࿑㧘╙ ࿑㧕 㧚߹ߚ㧘ឬߊ▸࿐߇ቇၞౝ
ࠍ᧲ᣇะߦᐢ߇ࠆะ߇⺒ߺขࠇࠆ㧚ቇၞ
ࠍ᧲ᣇะߦㅢࠆ〝ߣ㋕߇േ✢ߩᓎഀࠍᨐ ߚߔߚ㧘ሶߤ߽ߚߜߩᚻឬ߈࿑ߩ▸࿐߇᧲
ߦᐢ߇ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚߃߫㧘 ޟߜࠂ߁ ߥߺ߈ㅢࠅޠߪቇၞࠍ᧲ߦ⽾ߊ ゞ✢ߩ
〝ߢ㧘ᱠ߇ࠅㅢቇ〝ߣߒߡ߽ࠊࠇࠆ㧚,4 ධᱞ✢ߪ㧘ቇၞߩධ┵ࠍ᧲ߦㅢࠆ㧚ቇᩞ
߆ࠄࠬࡄࡑࠤ࠶࠻ߩޟߥߍ߿ޠߦⴕߊ ߣ߈ߪ㧘㋕ߩ〯ಾࠍㅢࠆ㧚ߘߩධߦᐙ✢〝
ߩᎹፒⴝ߇᧲ߦㅢߞߡࠆ㧚߹ߚ㧘ቇၞ
ߩർ┵ߦߪ㧘ᄙᎹ߇ᵹࠇ㧘ᄙᎹߩർߪᐭ ਛᏒߦធߒߡࠆ㧚ᄙᎹࠃࠅർࠍ࿑ߦឬ ߈ࠇߚߪߥߊ㧘ᄙᎹ߇⍮ⷡⅣႺߩႺ⇇ߣ ߥߞߡࠆ㧚ሶߤ߽ߚߜ߇ឬߊ▸࿐ߪ㧘߶߷ቇ
ၞߩਛߦ㒢ࠄࠇߡࠆ㧚
↵ᅚߦߺࠆߣ㧘ቇᩞߣ⥄ಽߩኅࠍ⚿߱〝
ࠍਛᔃߦឬߊะߪㅢߒߡࠆ㧚↵ሶߩᚻឬ ߈࿑ߩᣇ߇ឬ߆ࠇࠆ▸࿐߇߿߿ᐢ㧚
㧚ᚻឬ߈࿑ߣ⍮ⷡⅣႺߩ⊒㆐
ޓሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑ߪ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄ ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳⊒㆐ߔࠆߎߣ߇⍮ࠄࠇߡ
ࠆ㧚ቇᐕߦࠃࠆ⊒㆐ࠍߺࠇ߫㧘ዊቇᩞ╙ ቇᐕ ߆ࠄਛቇ↢ߦ߆ߌߡ߇࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄࠨ
ࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩ⒖ⴕᦼߦߚࠆ㧔ศ↰㧘㧕 㧚
┙ߦ߅ߡߪ㧘╙ ቇᐕߢోߩ⚂
߇ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊࠍឬߡࠆ㧚߹ߚ㧘ᑪ‛
ߦ߅ߡ㧘ోߩ⚂ ߇⟎⊛ߥࠍߒ ߡࠆ㧚ߎߩߎߣߪ㧘 ߎߩߦ߅ߡߪ㧘 ࡞
࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩ⒖ⴕ߇㐿ᆎߐ
ࠇߡࠆߎߣࠍ␜ߔ㧚ߘߩ೨ឭߣߒߡ㧘ᐢⅣ Ⴚࠍ⍮ⷡߔࠆߚߩㆆ߮ⴕേ߇ࠆ⒟ᐲᚑ┙ߒ ߡࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚
Υޓ↵ᅚߩ․ᕈ
ᚻឬ߈࿑ߩᑪ‛ߢߪ㧘↵ሶߦᲧߴߡ
╙ ࿑ޓᚻឬ߈࿑ߦឬ߆ࠇߚ▸࿐㧔ᅚሶ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ㧔╩⠪ᚑ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
╙ ࿑ޓᚻឬ߈࿑ߦឬ߆ࠇߚ▸࿐㧔↵ሶ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ㧔╩⠪ᚑ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
ᅚሶߩᣇ߇┙㕙⊛ߥߩഀว߇㜞㧚ᄢ
㧔㧕ߪ㧘ዊቇᩞ╙ ቇᐕߢห᭽ߦ┙㕙⊛ߥ
ߩഀว߇㧘↵ሶߦᲧߴߡᅚሶߩᣇ߇㜞ߎ ߣࠍᜰ៰ߒߡࠆ㧚ዊቇᩞ㜞ቇᐕߩᅚሶߪ⛗ߩ ࠃ߁ߥࠍᅢะ߇ࠅ㧘╙ ቇᐕߢߪሶ ߤ߽ߩᚑ㐳ߦߣ߽ߥߞߡ㧘↵ሶߣᅚሶߩ㆑߇
ࠇᆎࠆᲑ㓏ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚ߎߩ․ᕈ߇࿑
ቇၞ
ቇၞ
ߦᤋߐࠇ㧘ᚻឬ߈࿑ߩᑪ‛ߦ↵ᅚ ߩ․ᕈ߇ࠇࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚
࿑ߦឬ߆ࠇߚਥߥⷐ⚛ߦߪ㧘ㅢߒߡឬ߆ ࠇࠆⷐ⚛߇ࠆߎߣ߇ಽ߆ࠆ㧚࿑ࠍឬߊߣ߈ ߦ㧘㜞ഀวߢឬ߆ࠇࠆ⍮ⷡⅣႺߩᩭߣߥࠆⷐ
⚛ߪ㧘↵ᅚߢㅢߒߡࠆ㧚߹ߚ㧘ߎࠇࠄߩⷐ
⚛ߦ㑐ࠊࠆቇᩞ߳ߩㅢቇ߿ㆆ߮ߩߚߩ㆐ߩ ኅ߳ߩ⸰㧘߳ⴕߊߎߣߥߤߩⴕേߪ㧘↵
ᅚᏅ߇ዋߥߊ㧘↵ᅚߣ߽ߦ߶߷ห᭽ߦߺࠄࠇࠆ ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚ߒߚ߇ߞߡ㧘ߎࠇࠄߩⴕേߦ߆ ߆ࠊࠆⷐ⚛ߪ࿑ߦ↵ሶߩ႐ว߽ᅚሶߩ႐ว߽
ห᭽ߦឬ߆ࠇࠆ㧚ߚߛߒ㧘ⷐ⚛ߩ⒳㘃ߪ↵ሶߩ ᣇ߇ᄙߊ㧘࿑ߦឬ߆ࠇߚ▸࿐ߪ↵ሶߩᣇ߇߿
߿ᐢ㧚
ޓᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃ߢߪ㧘 ↵ᅚߩᏅߪ㧘 ࠨ
ࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߩഀว߇ࠊߕ߆ߦ㜞߽ߩߩ㧘
࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߣ ဳ㧘ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳ ߩߘࠇߙࠇࠍᲧセߔࠆߣ㧘ᄢ߈ߥ㆑ߪߺࠄࠇ ߥ㧚࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩ⊒
㆐ߦ⍎ߥ↵ᅚᏅ⇣ߪࠄࠇߥߣ⠨߃ࠄࠇ ࠆ㧚
ޓߎߩߎߣ߆ࠄ㧘┙ߩ╙ ቇᐕߩᲑ㓏ߢ ߪᐢⅣႺࠍ⍮ⷡߔࠆߚߩሶߤ߽ߩㆆ߮ⴕേ
ߦ㗼⪺ߥ↵ᅚᏅ߇ࠄࠇߥߎߣ߇ផኤߐࠇ ࠆ㧚
Φޓၞ⊛․ᕈ
ޓߎߎߢߪ㧘┙ߣઁߩߩᚻឬ߈࿑
ࠍᲧセߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘⍮ⷡⅣႺߣၞߩ․
ᕈߩ㑐ㅪࠍ⠨ኤߔࠆ㧚Ყセኻ⽎ߔࠆߣߒߡ ห৻Ꮢౝߦࠆ㐳ፄࠍขࠅߍࠆ㧚㐳ፄ
ߪ㧘ᄙਐ㒺ࠍ㐿⊒ߒߡㅧᚑߒߚ࠾ࡘ࠲࠙
ࡦౝߦࠅ㧘ફߩᄙᒻߢࠅ㧘㋕
ߪㅢߞߡߥ㧚߹ߚ㧘↪ߪਛ㜞ጀߩ㓸 วቛߣᚭᑪߡቛ߅ࠃ߮ⴝ߆ࠄ᭴ᚑߐ ࠇࠆ㧚↰⇌ߥߤߩㄘᬺ⊛↪ߪߺࠄࠇߕ㧘
┙ߣᲧߴߡ ᒻ߿↪㧘〝㈩⟎
߇ኻᾖ⊛ߥၞߢࠆ㧚㐳ፄߩዊቇᩞ╙
ቇᐕߩሶߤ߽ߦኻߒ㧘ᚻឬ߈࿑ߩ⺞ᩏࠍⴕߞ ߚ㧚⺞ᩏᣇᴺߪ┙ߣห᭽ߢࠆ
㧢㧕㧚 ޓᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃ߦߟߡߪ㧘㐳ፄ
ߩᣇ߇㕖࡞࠻ࡑ࠶ࡊࠍឬߊഀว߇㜞㧔╙
࿑㧕 㧚㐳ፄߪ㧘㕖࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߇ోߩ⚂
ߢࠆߩߦኻߒ㧘┙ߪోߩ⚂
ߢࠆ㧚߹ߚ㧘ోߣߒߡ㐳ፄߢߪ㧘࡞
࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩഀว߇⚂ ࠅ㧘 ࠨࡌࠗࡑ࠶
ࡊߩഀวߪࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ဳߣࠨࡌࠗࡑ࠶
ࡊ ဳࠍࠊߖߡ⚂ ߢࠆ㧚৻ᣇ㧘┙
ߢߪ࡞࠻ࡑ࠶ࡊ ဳߩ࿑߇ోߩ⚂
ߢ㧘ᱷࠅߩ ߇ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊߢࠆ㧚┙
ߩᣇ߇ࠃࠅ㜞ഀวߢ࡞࠻ࡑ࠶ࡊࠍឬ
╙ ࿑ޓᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃ߩᲧセ 㧔╩⠪ᚑ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
╙ ࿑ޓᑪ‛ߩᲧセ
㧔╩⠪ᚑ㧕
ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ
ߡࠆ㧚߹ߚ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄࠨࡌࠗࡑ࠶
ࡊ߳⊒㆐ߔࠆഀว߽㜞ߎߣ߇ᜰ៰ߢ߈ࠆ㧚 ޓ࿑ߩᑪ‛ߪ㧘㐳ፄߢߪ┙㕙⊛ߥ
߇⚂ඨᢙߢ㧘ᱷࠅߩඨᢙ߇⟎⊛ߥߢ
ࠆ㧔╙ ࿑㧕 㧚┙ߦ߅ߡ߽ห᭽ߥഀว ߢ㧘ᄢ߈ߥᏅߪߺࠄࠇߥ㧚
ޓߎߩࠃ߁ߦᑪ‛ߪ㧘㐳ፄߣ┙
ߩᏅ⇣߇ࠄࠇߥ㧚ߎߩߎߣ߆ࠄ㧘ਔ
ߩሶߤ߽ߪห⒟ᐲߦ┙㕙⊛ߥ߆ࠄ⟎⊛ߥ
߳ߩⷞὐߩォ឵߇ߥߐࠇߡࠆߣ⠨߃ࠄࠇ ࠆ㧚ߒ߆ߒ㧘ᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒಽ㘃ߢߪ㧘┙
ߩᣇ߇࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߇ᒻᚑߐࠇࠆഀว߇㜞 ߊ㧘ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩ⊒㆐߽ㅴࠎߢࠆ㧚 ޓߘߩℂ↱ߣߒߡ┙ߢߪ㧘ᒻ߇ᐔမߢ
ࠅ㧘േ✢ߣߥࠆ〝߿㋕߇ࠆߚ㧘࡞
࠻ࠍߚߤࠅᐢⅣႺࠍ⍮ⷡߔࠆߎߣ߇ኈᤃߢ
ࠆὐ߇ᜰ៰ߢ߈ࠆ㧚߹ߚ㧘ߎߩߢߪ㧘ሶߤ
߽߇႐ᚲ㛎ߣ⚿߮ߟߚㆆ߮ࠍߔࠆ᧦ઙ߇ ᢛߞߡࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ㧚ߔߥࠊߜ㧘┙
ߦߪ㧘ߩઁߦㆆ߮႐ߣߥࠆ↪᳓〝㧘ࠦ
ࡒࡘ࠾ࠤ࡚ࠪࡦߩ႐ᚲߣߥࠆ㚝⩻ሶደ߇
ࠆ㧚߹ߚ㧘 ↪߇ᄙ᭽ߥߚ㧘 ࠨࡌࠗࡑ࠶
ࡊࠍឬߊ೨ឭߣߥࠆᄙ᭽ߥ႐ᚲ㛎߇ᚑ┙ߒ߿
ߔߊ㧘ᐢⅣႺࠍ⍮ⷡߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ ߥࠆ㧚ߎߩ⚿ᨐ㧘⍮ⷡⅣႺߩ⊒㆐ߔࠆഀว߇㜞
ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ㧚
Χޓ⚿⺰
ᧄ⎇ⓥߪ㧘ዊቇᩞ╙ ቇᐕߩሶߤ߽ߩᚻឬ߈
࿑ࠍಽᨆߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ㧘⍮ⷡⅣႺߩታᘒ ࠍࠄ߆ߦߒ㧘⍮ⷡⅣႺߣ↵ᅚߩ․ᕈ߅ࠃ߮
ၞ⊛․ᕈߦߟߡ⠨ኤߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ㧚 ᧄ⎇ⓥߢࠄ߆ߦߥߞߚὐߪ㧘એਅߩㅢࠅߢ
ࠆ㧚
㧕┙ߢߪ㧘╙ ቇᐕߢ࡞࠻ࡑ࠶ࡊߩ ޓഀว߇⚂ ߣ㜞ߊ㧘৻ㇱߦࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ ޓ߇ࠄࠇߚ㧚ᑪ‛ߪ㧘ඨᢙ߇┙㕙⊛ߥ
ޓߢ㧘ᱷࠅඨᢙ߇⟎⊛ߥߢࠆ㧚
ޓ࿑ߦឬ߆ࠇߚ▸࿐ߪ㧘േ✢ߦᴪߞߡᄢߒ㧘 ޓ߶߷ቇၞߩ▸࿐ࠍ⍮ⷡߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ㧚 ޓ╙ ቇᐕߪ࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߇ᚑ┙ߒ㧘ߘࠇ߇ޓ ޓࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊߦ⒖ⴕߔࠆᤨᦼߣ⠨߃ࠄࠇ㧘 ޓోߩ⚂ ߪࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊࠍឬߊߎߣ߇ ޓߢ߈ࠆ㧚
㧕↵ᅚߩ․ᕈߦ㑐ߒߡߪ㧘┙ߢߪ࡞
ޓ࠻ࡑ࠶ࡊ߅ࠃ߮ࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊߩഀวߪ㧘߶
ޓ߷ห⒟ᐲߢࠅ㧘࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄࠨࡌࠗ
ޓࡑ࠶ࡊ߳ߩ⊒㆐ߦ↵ᅚߦࠃࠆ⍎ߥᏅ⇣ߪ
ޓࠄࠇߥ㧚ߒ߆ߒ㧘ᑪ‛ߪ↵ሶߦᲧߴ ޓߡᅚሶߩᣇ߇┙㕙⊛ߥߩഀว߇㜞㧚ߎ ޓߩᤨᦼߪ㧘ᚑ㐳ߦߣ߽ߥߞߡ↵ᅚߩ↢ᵴ᭽ᑼ ޓߩ㆑߇ࠇᆎࠆᲑ㓏ߣ⠨߃ࠄࠇ㧘ᚻឬ߈ ޓ࿑ߩᑪ‛ߦߘࠇ߇ᤋߐࠇߡࠆ㧚 㧕┙ߩ․ᕈࠍห৻Ꮢౝߩ㐳ፄߣᲧ ޓセߔࠆߣ㧘╙ ቇᐕఽ┬ߩᚻឬ߈࿑ߩᒻᘒ ޓಽ㘃߆ࠄ㧘┙ߩᣇ߇࡞࠻ࡑ࠶ࡊ߆ࠄ ޓࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊ߳ߩ⊒㆐ߩഀว߇㜞ߎߣ߇ ޓಽ߆ߞߚ㧚ߎࠇߪ㧘┙ߩᣇ߇ᒻ߿
ޓ↪㧘〝㈩⟎ߥߤߩၞߩ․ᕈ߆ࠄᄙ᭽
ޓߥ႐ᚲ㛎߇ᚑࠅ┙ߜ㧘ᐢၞߩⅣႺࠍ⍮ⷡߒ ޓ߿ߔߊ㧘⍮ⷡⅣႺߩ⊒㆐߇ଦㅴߐࠇࠆߣ⠨߃ ޓࠄࠇࠆ㧚
ߥ߅㧘ᧄ⎇ⓥߢߪሶߤ߽ߩᚻឬ߈࿑ߩಽᨆ ࠍਛᔃߦ⺰ߓߚ㧚ሶߤ߽ߩㆆ߮ⴕേߦ㑐ߔࠆ↵
ᅚߩ․ᕈ㧘ၞߩ․ᕈߦߟߡߩᬌ⸛ߪ㧘ᓟ ߩ⺖㗴ߣߒߚ㧚
⻢ㄉ
ޓᧄ⎇ⓥߪ㧘 ᐕᐲ᧲੩ቇ⧓ᄢቇᄢቇ㒮ߦឭߒߚ
ୃ჻⺰ᢥࠍ߽ߣߦ㧘ߘߩ৻ㇱࠍട╩ୃᱜߒߡ߹ߣߚ
߽ߩߢࠆ㧚⎇ⓥࠍㅴࠆߦߚࠅ㧘ᬞ ⌀ᥓሶవ↢
ࠍᆎหᄢቇℂቇ⎇ⓥቶߩవ↢ᣇߦߏᜰዉࠍ⾦ߞߚ㧚 ᄢቇ㒮ߩ㒮↢⻉᳁߿ᢥൻℂࡒߩ⻉ఱᆌ߆ࠄߪ㧘⾆
㊀ߥ␜ໂࠍߚߛߚ㧚߹ߚ㧘⺞ᩏߦߚߞߡߪ᧲੩
ㇺⒷၔᏒ┙Ⓑၔ╙྾ዊቇᩞ㧘หᏒ┙㐳ፄዊቇᩞߩߏද ജࠍ⾦ߞߚ㧚ᧃ╩ߥ߇ࠄ⸥ߒߡ⻢ᗧࠍߔࠆᰴ╙ߢ
ࠆ㧚
ᵈ
㧕ኹᧄᄢ㧔㧕ߪ㧘ฬฎደᏒㄭ㇠ߦዬߔࠆሶ ޓߤ߽ࠍኻ⽎ߦ㧘ㆆ߮ⴕേߣⓨ㑆⼂ߦߟߡ⎇ⓥߒ ޓߚ㧚
㧕ዊቇᩞߩቇၞߪ㧘᧲੩ㇺⒷၔᏒ┙㧘⍫㊁ญ㧘᧲
ޓ㐳ᴧߦ߹ߚ߇ࠆ߇㧘┙ߦዬߔࠆሶߤ߽
ޓ߇ᦨ߽ᄙ㧚
㧕ᚻឬ߈࿑⺞ᩏߪ㧘 ᐕ ⚵ߣ ⚵ߩᢎቶߢᜂછߩ ޓදജࠍᓧߡ╩⠪߇ⴕߞߚ㧚
㧕࡞࠻ࡑ࠶ࡊߣࠨࡌࠗࡑ࠶ࡊߩಽ㘃ߦߟߡߪ㧘 ޓ㜟㧔㧕ࠍෳ⠨ߦߒߚ㧚
㧕ᑪ‛ߩಽ㘃ߦߟߡߪ㧘ᄢ㧔㧕ߣห᭽ߩ ޓᣇᴺߢⴕߞߚ㧚ታ㓙ߦߪ㧘ሶߤ߽߇ឬߚ࿑ߪ┙
ޓ㕙⊛ߥߣ⟎⊛ߥ߇ᷙߒߡࠆߚ㧘ߤ ޓߜࠄߩឬ߈ᣇࠍ߇ᡰ㈩⊛ߢࠆ߆ࠍ್ᢿߒ㧘ಽ㘃ߒ ޓߚ㧚
㧕㐳ፄߩ⺞ᩏߪ㧘 ᐕ ߆ࠄ ߦ߆ߌߡⴕ ޓ㧘 ޓ⺞ᩏኻ⽎ߪዊቇᩞ╙ ቇᐕߩ ࠢࠬߩ↵ሶ ޓฬ㧘ᅚሶ ฬߩว⸘ ฬߢࠆ㧚
ෳ⠨ᢥ₂
ᴰޓ⾆ਭ㧔㧕 㧦ㄭ㓞ⓨ㑆ߦ߅ߌࠆఽ┬ߩ⍮ⷡⅣႺߩ ޓ․ᕈߣߘߩ⊒㆐̆ᐢፉᏒࠍߣߒߡ̆㧚ℂ⑼ቇ㧘 ޓ㧘RR㧚
ጤᧄᑝ⟤㧔㧕 㧦ሶߤ߽ߩᔃⅣႺߦ߅ߌࠆޟりㄭߥ ޓၞޠߩ᭴ㅧ㧚ℂቇ⹏⺰㧘㧘RR㧚 ᄢብᴦ㧔㧕 㧦ᚻឬ߈࿑߆ࠄߺߚሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣ ޓႺ̆ጊߩ̆㧚ᣂℂ㧘㧘RR㧚 ᢪ⮮ޓᲞ㧔㧕 㧦ఽ┬ߩޟᔃⅣႺޠߣ⇇ߦ㑐ߔ ޓࠆᣇᴺ⺰⊛৻⠨ኤ㧚ᣂℂ㧘㧘RR㧚 㜟ኼᢥ㧔㧕 㧦ᣣᧄߩㇺᏒⓨ㑆ߦ߅ߌࠆᣣ♽ࡉࠫ
ޓ࡞ੱߩⓨ㑆⍮㧚ℂቇ⹏⺰㧘㧘RR㧚 ኹᧄޓẖ㧔㧕 㧦ሶߤ߽ߩ⍮ⷡⅣႺߩ⊒㆐ߦ㑐ߔࠆၮ ޓ␆⎇ⓥ̆ᾢᧄ⋵㒙⯃⼱ߩ႐ว̆㧚ℂቇ⹏⺰㧘㧘 ޓRR㧚
ኹᧄޓẖᄢߺߤࠅ㧔㧕 㧦ㄭ㓞ߦ߅ߌࠆሶߤ߽ߩ ޓㆆ߮ⴕേߣⓨ㑆⼂̆ᗲ⍮⋵ᤐᣣᏒߩ႐ว̆㧚ᣂ ޓℂ㧘㧘RR㧚
ኹᧄޓẖጤᧄᑝ⟤ศ↰⟵㧔㧕 㧦ሶߤ߽ߩᚻឬ ޓ߈࿑߆ࠄߺߚ⍮ⷡⓨ㑆ߩ⻉㘃ဳ㧚ᗲ⍮ᢎ⢒ᄢቇ⎇
ޓⓥႎ๔㧘㧘RR㧚
ศ↰⟵㧔㧕 㧦ሶߤ߽ߩㆆ߮ⴕേߣ⍮ⷡⅣႺߩ⊒㆐
ޓࡊࡠࠬ㧚ℂቇ⹏⺰㧘㧘RR㧚 /CVVJGYU /* 㧦 )GPFGT JQOG TCPIG ޓ ޓCPFGPXKTQPOGPVCNEQIPKVKQP
6TCPUCEVKQPUQH ޓVJG+PUVKVWVGQH$TKVKUJ)GQITCRJGTU05㧘 RR
Characteristics of Children's Environmental Perception as Appeared in Map:
A Case of Oshitate, Inagi City, Tokyo YOSHIDA Kazuyoshi
-G[YQTFU :Children,Environmental Perception,Sketch Map,Gender Differrences,Inagi City