術 ノ 聲 療 上 鷹 用 二 就 テ

  金 澤 地

方 裁剣所囑託讐

  鑑 定 人    村

八Yo∩W げo人Yl      ーー

上   庄 太

● 按 摩 術ノ聲療上鷹用二就テ

（ 承 前︶

  下 卒 用 彩 蓮

〔 第四︺ 筋ノ疾患⇒就テモ按摩療法ハ頗ル緊要ナル者ナリ殊＝其挫傷︑急性及慢性僅麻質斯︑急 性 及 慢 性 筋 炎及筋萎縮等ハ皆之力適鷹症タリ 先

ッ

軍純ナル筋ノ挫傷昌於テ述べシ⇒此外傷ハ筋肉強實ナ〃努働鮭會ノ者⇒在テハ日常屡々遭遇

ス ル 所ロシテ而カモ之ガ爲メ⇒著害チ來ス丁殆ノド之γ無シト雛正之ユ︐反シテ簿弱貧血ナル都曾

ノ

士 女コシテ殊三棘繧ノ過敏ナル者⇒在テハ筋昌比較的輕度ノ挫傷チ蒙ム〃モ後チ之ガ爲メ往々 頑 固ナル祠経痛チ惹超シ或ハ間々筋ノ攣縮チ起サシメ加之ナラズ宰⇒ハ筋ノ萎縮チ始ス等ノ﹁ア

リ蓋シ輕度ノ筋挫傷ノ爲メ此ノ如キ種々ノ障碍チ來ズ所以ノ者ハ外傷二由リ筋間⇒溢血チ來スノ

ミナラズ叉之工炎症チ起シ之ガ産物タル滲出物ノ全ク吸収シ去ラレザルニ．基因ス〃者ナリ而ノ此

叩 小 頁

ノ

結

果 チ招タハ最初患者及讐師共⇒其外傷チ輕〃看過シ適當ノ庭置チ施サV〃二因ル﹁多シ

ニ 十九

三 十

適 當ノ魔置Pハ何ゾ他ナシ只按摩法﹀施スニ在〃ノミ是レ挫傷ノ際速カニ按摩怯テ施スWハ溢血

チ シ テ 早 ク消散セシメ以テ炎牲機輔ノ曇生チ防止スレバナリ蓋シ高度ノ挫傷昌シテ著シキ溢血チ 呈

ス ル 者⇒封シテハ從來多クハ患部ノ安静チ主小シ且ッ盛ン⇒冷捲怯若クハ氷捲法チ行ブチ常ト

旭 リト錐隠斯ノ如キハロバ一聴疹痛チ緩解⁝シ或ハ叉只急性炎症ノ曇生チ豫防ス〃ノ効アルノミ⇒シ

テ

吸 収 作 用

チ

防 害スル寸ハ著大ナリト云ハザ〃ペカラズ故⇒著シキ溢血チ來シタル高度ノ挫傷二

於テハ亦初メヨリ按摩法チ施シテ溢血ノ分散チ催進シ四肢二在テハ適度ノ他働的及自働的蓮動チ

行ハシメ強烈ナル冷器⁝怯ノ如キハ噺ジテ施サ×ルテ艮トス但シ按摩術施行ノ後局所⇒軍純ノプリ

ース⊃ッツ氏U奄怯チ施スハ最艮ノ浩ニシテ該捲浅ハ患者ノ戚曼二由り適宜之チ交換スルチ宜シー・

筋 ス

僕 麻質斯二封シテハ其急性ナルト慢性ナルトチ問ハズ按摩術ノ効験亦頗ル著大ナル者⇒シテ寧

ロ

最 長ノ治怯ト謂フ可キナリ然レ隠吾人ハ急性筋縷廠質斯ノ原因二就テハ未ダ多ク知ルー能ハズ

否ナ殆ンド之チ知ルフ能ハズ只從來ノ見解⇒從ヒ多ク之チ戚冒⇒蹄ス〃ノミ例之バ今身体ノ戎ル

部 俄 然塞冷⇒胃サ〃・片ハ其常⇒温暖⇒慣レタ〃祠経ノ末梢刺戟セラレ其刺戟ハ中櫃紳経系統内

⇒ 於テ血管運動沸経中櫃ヨリ延テ血管運動神経⇒傳達セラレ爲メニ局所⇒血管ノ援張︑充血及篭

血 チ來シ其極此所⇒滲出物テ生ジ以テ所謂僅廠質斯性筋痛チ登スト云フが如シ然レ陀其曇生ハ多

クハ急劇ナ〃チ以テ之チ以テ眞ノ炎症ト倣スーハ諸家ノ街ホ疑圃チ抱ク所⇒シテ或ハ叉之チ以テ 収 縮 性 筋 實質！局所的凝固⇒蹄スル者アリ斯ノ如ク急性筋僕嚇質斯ノ本性即チ其眞因及病理解剖

的轡化等ユ至テハ現今旬ホ確固タル解樺チ與フ〃者無レト雛尼其臨床的所九⇒至リテハ一個動カ

ス

ベ

カ ヲ

ザ

〃 ノ病型チロ主スル者コシテ彼ノ渦＝労⇒廿茶因ス〃権朋⁚炭若クハ打⌒摩≡倒突盤寸⇒⁝纏曇スル所謂 外 傷性筋炎トハ薗ラ其病性チ異⇒スル者アル＋り但シ筋僕蹴質斯ハ急慢軌レノ症タルチ問ハズ過

努⇒因スル筋炎トハ大昌同趣ノ観テ呈ス〃者＝メ常ユ分作ス〃−多キ腰筋及頸筋ノ如キハ絶ヘズ

ヱ ル ム ェ ヅジグスストツフ

疲 勢 物質チ以テ充サ〃・−多キチ以テ塞冒⇒劉シテ甚ダ戚シ易ク爲メ＝容易昌僕廊質斯性筋

痛テ起スノミ︑ナラズ亦是等ノ筋圃ニハ働作ノ相重ナルニ從ヒ過勢ノ結果トシテ急性若クハ多ク慢

性ノ筋炎テ登生スル者ナリ然レ培筋僅廠質斯丁慢性筋炎トハ薗ラ其登生ノ原因ヲ異⇒スル者；シ

デ 前者ハ殆ヅド常＝寒冒⇒基因スト難悟後者ハ只寒冒ノ結果トノ駿スル丁決シプ之レ無ク多クハ

皆一定筋蘭ノ過勢二由ヲ或ハ筋ノ器械的損傷⇒因テ曇ス〃者ナワ此他軍純ノ慢性筋炎ハ亦關節及

腱ノ炎症⇒纏曇ス〃﹁甚ダ寡カラザ〃ハ己昌前項昌於テ述ベタル所ナリ即チ或ル關節若クハ腱⇒

炎症チ起ス片ハ其炎症ハ多クハ潜力⇒患部中櫃⇒在ル所ノ或ル筋馬⇒蔓延スル者昌シテ此際若シ

早ク之⇒著目シ適當ノ治方ヲ施サ×ルWハ關節若クハ腱⇒於少〃原登炎竃ハ既⇒治癒二就クモ特

り纏登的⇒侵サレタ〃筋肉昌ハ慢性ノ炎性浸潤チ胎シ︐其極逡⇒之が一部ノ脂肪攣性チ來シ關節昌

● 原 著 及 實

  験

  三 ^十一

                                                                  三 十二

於テハ炎症全ク消散シ癒著ハ悉グ除却妬プル・モ筋ノ痩削ノ爲メ遊コ治ズ︹カラザル患肢ノ萎弱

チ 來スー有り

前述ノ如ク筋僕廠質斯ハ急性或ハ慢性⇒登スレ陪過勢β基因スル筋炎ハ其磯生多クハ徐々；チ

其 始

メ ニ於テハ患者之チ曼知セス数年ノ後⇒至リ筋働作ノ際始メテ之ヲ曇麗スルマ多シ彼ノ昔樂 家 博信技手其他書家等⇒︑目撃ス〃所ノ一種ノ痙攣症︵所謂職業的痙攣︶ハ皆慢性⇒曇生スル所ノ或

ル

筋 麗ノ炎症ユ基ク者 シチ是等ノ患者＝在テハ孜細 検査チ行フ芹ハ多クハ前縛屈側ノ筋⇒著

明ノ病遜︵浸潤︑硬結︶アルチ認占ベシ此硬結ハ軍二筋ノ収縮二由テ生ジタル老即チ筋腹ノ痙攣獄

二

収 縮

シ タ ル 者トハ異⇒シテ宛モ筋質内⇒．或〃物質ノ堆積ズル老ノ如ク而メ此滲出物ハ或ハ全筋

腹チ占ム〃アリ或ハ索状チ爲ζプ柔軟ノ部ト相交錯シ或ハヌ結飾状工鰯ル・者ナリ是レ大⇒筋饅

廊 質斯⇒於テ親ル所ノ者ト異ナ〃所ナリ何トナレバ筋縷磨質斯二於テモ筋チ隅察スルェニ種ノ抗 抵 チ︑戚スレ悟此抗抵ヤ鰯察ノ際不随意的⇒筋ノ収縮スル⇒因ル者三シテ之チ鰯ル・二弾力性硬度

チ戚ジ且ッ筋腹チ厘ス〃⇒多少疹痛チ訴フル者ナリ然り而シヌ僕廊質斯性筋痛ハ身体何yノ筋チ

モ 侵ス者ナレ隠殊⊃最モ多ク侵サル・ハ頸項及腰部ノ諸筋⇒シテ頸筋⇒於テハ胸鎮乳哨筋ノ侵サ

ル

・

寸最モ多ク︵所謂倭廠質斯性斜頸︶次デ億帽筋︑斜角筋ノ一部其他ノ項筋ノ侵サル・−亦少カ

ラズ腰背部ゴ於テハ潤背筋︑下肢鋸筋︑薦骨脊柱筋︑藪裂筋︑横炎起問筋等最モ多ク侵サル︑者⇒シ

    ルムぷベコ タ

一 汎

エ 腰痛ト構ス声者即チ是ナリ但シ彼ノ慢牲ノ筋炎⇒於アモ腰筋︑項筋及練上窩ノ筋ハ多ク

侵サル・者ニシテ試二是等ノ筋肉テ按鰯ス〃●大小種々ノ疹痛性硬結チ鰯レ項筋ノ侵サレタル者

工

在

テ ハ 患者亦偏頭痛及頭痛ユ個ムー少カラオ是レ蓑シ項︐筋内二於タル淋巴通路ノ蓼塞エ因〃何

トナレバ此ノ如キ場合工於タ患筋⇒適當ノ按摩法チ施ス片ハ忽亭頭痛ノ消散ス〃ヲ常トスレバ

ナo 抑 々県︸等筋疾患工就テハ從來其漆猟法頗〃多ク或ハ安静⁝チ命シ或ハ冷﹄奄怯若ハプフース⇒ッツ氏器﹃

怯ヲ施㌢或ハ熱湯法︑温浴︑電窺︑刺戟性軟膏︑莫爾比混注射︑鯉針︑吸角等種〃ノ方注テ試ミ声ル号

吾 人

ノ

常二最モ構用ス〃所ノ者ハ亦按摩術⇒シテ蓑他ノ法ハ多クハ只之が補助怯タルニ過ギザ〃

ナ リ但シ筋疾患工於テ按摩撞テ施ス⇒當り注目ス︹キハ筋僅廠質斯畠於テハ頗ル強劇ノ紘夢施ス

方 或ハ患者老年ノ爲メ組織ノ己⇒脆弱ナ〃者二 在テハ組織内⇒溢血テ來ス丁有V培慢性筋炎エ在

テ ハ 催令輕々工按摩法チ施スモ患都組織内昌容易⇒出血チ來ス者ユシテ殊声其一部ノ巳⇒脂肪轡

性呂陥井タタル者⇒在テハ著シキ出⁝血テ來スー是・ナ9是・亦此二疾患ノ鑑別上二於テモ肝要ナル所

サ リ此他叉爾後ノ結果昌於テモ該爾疾患ハ太昌其経過チ異⇒スル者ナ拶即チ筋僅廠質斯ハ按摩術

や 歯テ殆〆ド治セズト云フー無シト雛徳筋炎昌シテ既・ニダヒ慢性期ユ進行スル樽ハ按摩術ノ効

果パ甚ダ不艮ユシテ巳エ鍾性シタψ筋繊維ハ之エ由テ恢復スル了能ハザルナリ故昌此烙㊨昌於事

    ●原著及實験      三十三

● 原 著 及 實験      三十四

按 ハ

摩 術ハ只其未ダ侵サレザル健全ノ部チ救助シ且ッ之チ強實＝セン寸チ希圖スルト同時二巳患

ノ部テバ速力⇒吸収セシメ以テ癩痕檬筋併脹ノ形成チ防止ヘスルユ在り但シ筋ノ萎縮昌シテ申櫃祠

経ノ疾患昌基因セズロバ或ル筋閨ノ廃用⇒由テ生ジタ．ル者例之バ長ク或〃患肢⇒不動固定綱帯チ施

シ タ

〃 二 由テ生ジタル者ハ亦按摩術⁝⇒由テ大＝恢復チ得可キ者トス

余ハ左＝宙筋按摩注繍就ど一三ノ肝要ナル件チ述︹ム一汎昌此按摩涯ハ急性ノ症昌於テハ毎日二

回チ度トシ慢性症⇒於デハ少ナクモ一日一回チ法トス叉急性症⇒ハ通常輕擦治及弱キ揉担浩チ施

ス モ

慢 性 症⇒ハ稽ヤ強キ揉裡怯及拍打法チ混用ス殊二叉肝要ナルハ運動怯⇒シテ就中反抗蓮動チ

行ハシム〃チ良トス而シテ此按摩法ハ殊ユ急性筋縷麻質斯⇒於テ屡々著効チ奏ズ〃者⇒シテ僕嚇

質斯性斜頸或ハ腰痛昌罹レル者コ於テハ往々只第一回ノ施術⇒由テ全治スルフ有リ但シ施術⇒臨

ミ何レノ筋が侵杵レタルヤチ確實＝診断スルハ最モ主要トス〃所ナリ故⇒容易工筋ノ硬結︑理痛

等ノ部チ探知スル寸能ハサル者⇒在テハ一定ノ蓮動チ行ハシム︹シ此際患筋伸張セラ〃・群ハ疹

痛

チ

喚 起スルガ爲メ患者之チ防ガシトシテ一定ノ位置チ取〃チ以テ之⇒由テ患部ノ所在チ酸見ズ

ル ー屡〃之レ有リトス叉間々患部ヨリ他部三旦リテ祠経性疹痛チ放散ズル寸有り是レ炎性浸潤ノ

筋二接スル知畳祠経ノ近傍⇒蔓延シ之チ塵迫スル⇒由ルナり是亦施術上宜シク注目スベキ件rス

此

他

筋 萎縮︵殊⇒貧血ノ患者⇒於テ︶＝於テハ拍打法チ行ヒタル後末梢端⇒向ヒ輕擦法チ施ズチ頁

1・

ス 是レ拍打は⇒由テ増進勉シメタル局所ノ血流チシテ長ク此所⇒停留セツメンガ爲メナサ何ト

ナ レ ハ

血 漿⇒ノ愈噺多量ユ且ッ愈々長時萎縮セ〃筋繊維チ涌養スルWハ其恢復チ來ス﹁愈々急速

ナ レ バ ナ リ

       ソ         ザ    む む           

〔 第 五︺ 腱鞘及皮下粘液嚢ノ炎症⇒於・アモ亦按摩術ハ良効チ奏スル老トズ是ソ腱鞘及皮下粘液嚢 多 ハ ク 表在ノ部位⇒在〃チ以テ此術チ施スニ便ナルノミナラズ亦殊二之⇒由テ屡々襲生スル所ノ

腱ト腱鞘トノ癒著ヲ防グマ最モ確實ナレバナリ就中最モ此注ノ必要ナルハ手背及手掌ノ腱鞘炎⇒

グ

其 急 性 炎⇒在テハ凡ソ十分間輕擦浩チ施シ次テ他働的蓮動チ行ヒタル後プ9ーズニッッ氏捲法

チ 施ス︵シ然レ悟炎症己エ増進シテ皮下結⁝帯織⇒波及シ或ハ己⇒化膿ノ徴アルモノニハ按摩法チ

施スベカラズ宜シク急性期ノ全ク経過スルチ挨チ之チ行フベ㌢急性粘液盛汲炎二於クルモ亦之⇒同

ジ

此 他 慢 性 腱鞘炎及粘液嚢炎⇒於テモ按摩術チ穂用スレ陀結核症メ如キ特異傳染毒昌起因スル者

ユ ハ 固ヨリ之チ禁忌トス叉彼ノ腱鞘瘤︵がんぐウ批ん︶昌皮下躍挫注チ行ヒ後チ按摩法チ命ス〃寸

ハ

諸 君ノ屡々實見セル所ナラム街終リニ臨ミ軍簡⇒

〔 第六︺ 筋︑腱︑筋膜及靱帯ノ疾患一一因ル關節轡屈及攣縮⇒封ズル按摩術ノ鷹用チ述べふ蓋︑シ此

關節攣縮ハ腱及筋内⇒於クル癌痕組織ノ形成及其萎縮⇒因ル者⇒シテ此疲痕組織ハ亦按摩法手テ

軟化伸展セラレ叉之二由テ疲痕組織中ノ液流チ増進セシム〃チ以テ之⇒他ノ蓮動注チ併用シテ怠

●

原 著及實験       三十五

    ●階︹藷汲誉蕊壕      ご一十←ハ

ザ ラ

妙

W

遂 ハ 三梢々高度ノ闇節轡屈及墾縮ラモ治二就カシふルーチ得可シ面㌢タ之⇒施ス按摩術

一

薇 痕 組 織 部ノ按撫怯及拍打怯昌シテ此穆ハ通常屡々反覆施行セサルペカラズ殊三搬痕ノ皮下エ 近 接ス〃者二在デハ強劇ナ〃按摩怯及揉担楼チ稽用ス涌ノ是等ノ施術ノ間⇒ハ亦強劇ナル飽︑働蓮 動

及 充抗蓮動チ行フチ必要トス

以上述ヘタル所ノ按摩術ノ外科的疾患二於クル雁用ハ實＝只其一班二過ヤザルノミ此他融経系統

血 管系統︑消化器系銃等⇒於クル外科的疾患昌封スル本術ノ鷹用チ畢グ〃序ハ侮ホ頗〃廣且大ナ

W

者アリ殊⇒戦近耳科︑皮膚諸病等亦至ルマテ按摩術⁝チ雁心用スル﹁盆々多・ク從テ之が適礁一症施術⁝

酷殖寮テ弦二説蓮セ〆づハ蓋シ亦企要ノ業昌非サル可シト雛工所説ノ濫リ∋冗長∋亘〃チ慮カル子

以ヲ一正先ヅ麦工摺⁝手ス〃ートハナシヌ叉讃者諸君之チ諒セヨ    ︵完結︶

〜oー季ーー

●

子 官 外︵腹腔︶妊娠ノ一例

                                          賛助會員  關屋林之助 述                                           特別會員 小川勝陳閲

閲者云斯稿故アリテ上梓甚タ遅ル多クハ予力罪ナ妙叉云載籍チ渉猿シテ類例チ較㌢細大ひ詳