北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
慶 文
は じ め に 旧 唐 書 職 官 志 一 に
「
後 魏 及 び 梁︑ 皆 散 號 將 軍 を 以 っ て 其 の 本 階 を 記 す
(
」
1)と い う 記 事 が あ る
︒ 北 魏 と 梁 で は 散 号 将 軍 が 官 僚 と し て の 地 位 を 表 現 し て い た と い う の で あ る
︒ こ の 記 事 の み が 根 拠 と な っ て い る わ け で は な か っ た が
︑ 唐 代 の 散 官 の 起 源 を ど こ に 求 め る か と い う 場 合
︑ 従 来 北 魏 と 梁 の 将 軍 号 が 注 目 さ れ て き た
︒ 例 え ば 秦 漢 魏 晋 南 北 朝 の 官 階 制 度 の 研 究 で 知 ら れ る 閻 歩 克 氏 は
「
散 階 制 度 の 発 展 に お い て︑ 将 軍 号 の 進 展 は 最 も 早 く
︑ 少 な く と も 蕭 梁 と 北 魏 に あ っ て は
︑ そ れ が 厳 密 に 秩 序 だ っ た 階 官 の 序 列 を 呈 し て い た
(
」
2)と 述 べ て い る
︒ し か し
︑ 岡 部 毅 史 氏 は 梁 に お い て は こ の 記 事 が 該 当 し な い こ と を 明 ら か に し た
(
3)
︒ で は 北 魏 に お い て は ど う で あ ろ う か
︒ 宮 崎 市 定 氏 は 早 く に 北 魏 の 将 軍 号 の 殆 ど す べ て が 武 官 の 散 官 で あ っ た と い う 理 解
(
4)
を 示 し た
︒ 筆 者 も か つ て 州 の 等 級 や 光 禄 大 夫 を 論 じ た 際 に
(
5)
︑ 宮 崎 氏 の 理 解 に 沿 っ て 将 軍 号 を 分 析 の 手 段 と し て 用 い て い る
︒ た だ し
︑ 宮 崎 氏 の 上 記 の 理 解 は
︑ 厳 密 さ を 欠 い て い る
︒ 何 よ り も
︑ 武 官 の 散 官 を 光 禄 大 夫 な ど の 文 官 の 散 官 と 対 応 さ せ て 用 い た 氏 の 理 解 で は
︑ 文 官 の 散 官 が あ る の に 文 官 に 対 し て 武 官 の 散 官 が 与 え ら れ る の は な ぜ か
︑ と い う 根 本 的 な 問 題 に つ い て 説 明
第 九 十 六 巻
三 一
が で き な い と 思 わ れ る
︒ こ れ に 対 し て 閻 歩 克 氏 は
︑ 官 階 と は 別 に 軍 階
・ 軍 級 の 存 在 を 考 え た
︒ 軍 階 は 軍 功
︑ 軍 勲 に 対 し て 与 え ら れ る の で あ る が
︑ 軍 階 と し て の 序 列 が あ っ て
︑ 下 位 か ら 上 位 へ と 昇 っ て い く と す る
︒ そ し て 次 の よ う に 言 う
︒ 官 職 の 等 級 か ら 見 れ ば
︑ 官 品 の 正 従 上 下 は ひ と つ の 階 級 を 構 成 し
︑ 将 軍 号 も ひ と つ の 階 級 を 構 成 す る
︒ 個 人 の 官 資 か ら 見 れ ば
︑ 秩 満
・ 考 課 或 い は
「
増 位」
で 獲 得 す る の は ひ と つ の 階 級 で あ り︑ 軍 勲 に 由 来 す る
「
勲 階」
は 別 に ひ と つ の 階 級 を 構 成 す る︒ 以 上 の 四 項 は 区 別 が あ る も 交 錯 し て 用 い ら れ る
︒ 秩 満
・ 考 課 に よ っ て 遷 る
「
階」
は 一 般 的 な 選 任 資 格 を 構 成 し︑
「
勲 階」
に 対 し て は 通 常︑ よ り 高 い 将 軍 号 で 酬 わ れ る
︒ た だ し こ れ に と ど ま ら ず
︑ 日 常 の 昇 進 は 常 に 将 軍 号 で 階 級 を 昇 る の で あ っ て
︑
「
軍 級」「
勲 階
」
を 獲 得 し た 者 は 将 軍 号 以 外 の そ の 他 の 官 職 で 酬 わ れ る こ と が 可 能 と な る(
6)
︒ こ こ で は 本 来 軍 勲 に よ り 得 ら れ る 将 軍 号 が 官 職 の 授 与 と 結 び つ く こ と が 示 さ れ て い る
︒ ま た
︑ 北 魏 時 代 の 将 軍 号 は
「
品 位
」
( 人 に 伴 う 地 位) の 意 義 を も っ て い た と し︑ ま た
「
本 階」
化 し て い た と も 述 べ て い る︒ 氏 は 北 魏 の 将 軍 号 は 唐 代 の 散 官 的 な 機 能 を 果 た し て い た と 理 解 し て い る と し て よ い で あ ろ う
︒ た だ し
︑
「
も と よ り 軍 号 の 応 用 範 囲 に は 限 度 が あ り︑ 例 え ば 官 僚 の す べ て が 将 軍 号 を も つ わ け で は な い
」
と い う こ と に 留 意 し て︑
「
こ れ は 唐 代 の 入 仕 者 皆 散 位 を 帯 び︑ こ れ を 本 品 と 謂 う の と は
︑ な お 同 じ で な い
」
と も 言 う(
7)
︒ 官 僚 全 員 が 将 軍 号 を も つ わ け で は な い 故 に ま だ 唐 の 散 官 と 同 じ で な い と し て い る と 考 え ら れ る の で あ っ て
︑ 将 軍 号 が 唐 代 の 散 官 的 な あ り 方 を し て い る と い う 氏 の 理 解 は 随 所 に 窺 わ れ る の で あ る
︒
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
三 二
そ し て そ の 結 果 と し て
︑ 官 職 の 除 授 に 際 し て 帯 び る 職 事 官 が 低 い 時 に は
︑ 将 軍 号 が よ り 高 い 品 位 を 維 持 す る 機 能 を 果 た す
︑ 軍 階 は 他 の 人 物 に 回 授 す る こ と が で き る な ど の
︑ 重 要 な 指 摘 を し て い る
︒ し か し
︑ 軍 階 が 軍 功 に 対 し て 与 え ら れ る と い う 側 面 は 確 か に 認 め ら れ る に せ よ
︑ 軍 功 な く し て 将 軍 号 が 上 昇 す る 事 例 も 数 多 く あ る こ と
︑ 将 軍 号 が 記 さ れ な い ま ま の 遷 転 が 頻 見 す る こ と
︑ な ど の 事 象 を
︑ 氏 の 理 解 で は 十 分 に 説 明 で き な い と 思 わ れ る
︒ さ ら に は 将 軍 号 を も つ 場 合 と も た な い 場 合 の 相 違 は な ぜ 生 じ る の か と い う 根 本 的 な 疑 問 も 残 さ れ て い る
︒ 北 魏 の 地 方 長 官 は 将 軍 号 を も つ の が 通 例 で あ る が
︑ 中 央 官 で 将 軍 号 を も つ 事 例 は ど れ ほ ど に な る だ ろ う か
︒ 試 み に 魏 書 列 伝 に 記 さ れ て い る 人 々 の 事 例 か ら 抽 出 す る と
︑ 北 魏 後 期 で 四 百 例 を 超 す
︒ こ れ は 遷 転 し た 官 職 群 を 一 括 し て 表 記 し た 場 合 を 除 い て い る し
︑ 墓 誌 を も つ 人 物 の 事 例 を 除 い て い る か ら
︑ 実 際 は こ れ よ り か な り 多 い
︒ こ の う ち
︑ 大 半 は
︑ 中 散
・ 太 中
・ 銀 青 光 禄
・ 金 紫 光 禄
・ 左 右 光 禄 の 大 夫 系
︑ ま た 散 騎 常 侍 系 や 侍 中 な ど の 散 官 的 官 職 と 併 せ て 授 与 さ れ た
︑ 閻 氏 が 命 名 し た 双 授 制
(
8)
の ケ ー ス で あ る が
︑ 約 三 分 の 一 が
︑ 実 際 の 職 務 を も つ 文 官 に 与 え ら れ て い る
︒ 墓 誌 の 事 例 を 併 せ る と さ ら に そ の 数 は 増 え る
︒ こ の こ と は 将 軍 号 が 散 官 と し て 機 能 し て い た と い う 理 解 を 支 え る に 足 る 数 字 と 言 え な い こ と も な い
︒ し か し
︑ 将 軍 号 を も た な い 中 央 の 文 官 も ま た 多 い の で あ る
︒ そ れ を ど の よ う に 説 明 す る か が 問 わ れ な け れ ば な ら な い で あ ろ う
︒ ま た 筆 者 は か つ て 官 僚 の 遷 転 過 程 を 検 討 し た 一 文 を 草 し
(
9)
︑ 遷 転 の 過 程 に お い て 将 軍 号 が 一 定 の 役 割 を 果 た し て い る こ と に 注 目 し た が
︑ そ れ は 将 軍 号 の 性 格 自 体 を 検 討 し た 結 果 を 適 用 し て 得 ら れ た も の で は な か っ た
︒ そ の 故 も あ り
︑ 多 数 の 文 官 が 帯 び る 将 軍 号 の 事 例 の 分 析 を 精 密 に 行 い
︑ あ ら た め て 北 魏 後 期 の 将 軍 号 の 果 た し た 機 能 を 解 明 し 北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
三 三
た い
︒ な お
︑ 北 魏 前 期 の 将 軍 号 は 世 襲 さ れ る な ど
︑ 後 期 と 異 な る あ り 方 を 示 す の で
︑ 本 稿 の 検 討 の 対 象 は 後 期
︑ そ れ も 太 和 後 令 が 適 用 さ れ る 宣 武 帝 即 位 以 後 と す る
︒ 一 文 官 に 与 え ら れ る 将 軍 号 列 伝 と 墓 誌 は 必 ず し も 将 軍 号 と 官 職 双 方 を 十 全 に 記 す わ け で は な い が
︑ 双 方 を 併 せ た 場 合
︑ 確 実 性 は 増 す
︒ 列 伝 と 墓 誌 双 方 を も つ 人 物 の 経 歴 の 中 か ら
︑ 宣 武 帝 初 期 か ら 北 魏 末 ま で の 期 間 で 将 軍 号 を 帯 び た 文 官 の 事 例 を 表 1 と し て 掲 げ る
︒ も っ と も 墓 誌
・ 列 伝 双 方 で 将 軍 号
・ 官 職 が と も に 一 致 し て 記 載 さ れ る ケ ー ス は 少 な い の で
︑ 就 任 人 物 に
※ を 付 し て そ れ を 示 す こ と と し
︑ 一 方
︑ 墓 誌 と 列 伝 の ど ち ら か に 将 軍 号 と 文 官 職 が 併 せ て 記 載 さ れ て い る 事 例 を も 採 り 上 げ る
︒ 対 象 と す る 墓 誌 は 梶 山 智 史 北 朝 隋 代 墓 誌 所 在 総 合 目 録
(
明 治 大 学 東 ア ジ ア 石 刻 文 物 研 究 所
︑ 二
〇 一 三) 所 掲 の も の に 限 定 す る
︒ 同 目 録 は 最 も 豊 富 に
︑ 最 近 ま で の 墓 誌 の 情 報 を 記 載 し て い る か ら で あ る
︒ た だ し
︑ ご く 一 部 で あ る が 筆 者 未 見 の 墓 誌 が あ る
︒ な お
︑ 双 授 制 と 目 さ れ る ケ ー ス は 除 外 し
()
︑ 扱 う 将 軍 号 は 外 号 将 軍
()
に 限 定 す
()
る
()
︒ こ の よ う に 多 数 の 文 官 に 与 え ら れ た 将 軍 号 を 知 る こ と が で き る
︒ 墓 誌 に よ っ て し か 経 歴 の 知 ら れ な い 人 物
︑ 列 伝 に 載 せ ら れ る が 墓 誌 の な い 人 物 を 含 め る と
︑ さ ら に 多 数 の 事 例 を 補 い う る が
︑ 紙 数 の 都 合 も あ り
︑ 表 1 で は 少 数 に と ど ま っ て い る 四 品 以 下 の 将 軍 号 に 限 っ て 補 う こ と と し
︑ 表 2 と す る
︒ 双 授 制 と 見 な さ れ る 官 職 を 省 く こ と は 表 1 と 同 じ
︒ 人 物 名 の 前 に 記 す の は 出 典 で あ る
()
︒ な お
︑ 将 軍 号 の 前 後 双 方 に 官 職 が 記 さ れ て い る 場 合 は
︑ そ の ど ち ら に 付 し た 将 軍 号 な の か の 弁 別 が 必 要 な の で
︑ 表 2 で は そ の よ う な 事 例 は 省 い て あ る
︒
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
三 四
北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
三 五
表1
官品 将軍号 就任した文官職 就任人物
従 5 軽車 尚書郎中 (正6) 元爽、 偉、 崔鴻 従5上 陵江 太宰主簿 (6上?) 李騫
伏波 廷尉評 (正6) 楊機
正5上 寧遠 司空掾 (従5) 宇文善 司徒掾 (従5上) 元顕魏 従 4 寧朔 尚書郎 (正6) 元爽 従4上 中堅 宗正卿 (正3) 元 獻 正 4 平遠 尚書左丞 (従4) 元昭 正4上 鎮遠 尚書郎 (正6) 楊元譲
司徒掾 (従5上) 元馗 中書侍郎 (従4上) 王翊 従 3 竜驤 太府少卿 (正4上) ※崔景
冠軍 給事黄門侍郎 (正4上) ※元略 太僕少卿 (正4上) 元馗、 元譚 輔国 尚書吏部郎中 (正4上) 元欽 征虜 中書侍郎 (従4上) 楊 、 楊仲宣
司徒右長史 (正4上) 宇文測 衛尉少卿 (正4上) 元誘 光禄少卿 (正4上) 賈思伯 廷尉少卿 (正4上) 楊鈞 正 3 前後左右 司徒諮議 (從4上) 王誦 給事黄門侍郎 (正4上) 元延明 太府少卿 (正4上) 楊倹
廷尉卿 (正3) 元延明
四平 給事黄門侍郎 (正4上) 元爽、 元誕 御史中尉 (従3) 元昭
秘書監 (正3) 元融、 元延明、 元淵 四安 都官尚書 (正3) 元謐、 元寿安、 元
秘書監 (正3) ※元煕
侍中 (正3) 元延明
大司農 (正3) ※元恭
廷尉卿 (正3) 賈思伯、 楊鈞
太僕卿 (正3) 楊椿
従 2 撫軍 侍中 (正3) ※侯剛
侍中 (正3)・光禄卿 (正3) ※穆紹 侍中 (正3)・領崇訓太僕 元昭
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
三 六 都官尚書 (正3) ※楊椿
度支尚書 (正3) 楊
殿中尚書 (正3) 元寿安、 巒 七兵尚書 (正3) 元欽、 ※李憲 衛尉卿 (正3) 楊椿、 楊津
鎮軍 七兵尚書 (正3) 楊
度支尚書 (正3)・兼黄門侍郎 ※楊侃
中軍 大宗正卿 (正3) 元
吏部尚書 (正3)・兼右僕射 元順 四鎮 七兵尚書 (正3) 元昭 吏部尚書 (正3) 元寿安
侍中 (正3) 元延明
衛尉卿 (正3) 元淵
正 2 四征 給事黄門侍郎 (正4上) 元誕 大丞相司馬 (正4上?) 封延之 殿中尚書 (正3) ※元昭、 高猛 衛 侍中 (正3)、 領国子祭酒 元延明
侍中 (正3)・太常卿 (正3) ※穆紹
中書監 (従2) ※穆紹
吏部尚書 (正3)・侍中 (正3) 元淵 車騎 御史中尉 (従3)・常侍・衛尉
(正3)
侯剛
中書監 (従2) 元
衛大 吏 部 尚 書 ( 正 3 ) ・ 散 騎 常 侍 (従3)
元寿安
侍中 (正3)・尚書左僕射 (従 2)
元暉
中書監 (従2) 元欽
従 1 車騎大 侍中 (正3)・尚書左僕射 (従 2)
元
驃騎大 侍中 (正3)・司徒公 (1)・領 尚書令
元子正
尚書令 (正2) 穆亮
北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
三 七
表2
官品 将軍号 就任した文官職 就任した人物と出典 正9上 曠野 石窟署丞 校注 5 314徐淵 正8上 殄寇 符節令 (従8上) 91江式
従7上 盪寇 斎帥 49李翼
正 7 討寇 将作丞 秦晋 52穆良
正7上 威烈 諸冶令 (従8上) 校注 7 385侯海 従6上 襄威 大宗正丞 (正7) 校注 5 236元斌
領侍御史 (正8) 安豊 182何 正6上 明威 太学博士 (従7) 88宋季儒
司徒祭酒 (正7上) 秦晋 52穆良 宣威 領門下録事 (従8上) 校注 6 235唐耀
符璽郎 (従6上) 91江式 尚書郎 (正6) 45辛子馥 従 5 威遠 太尉参軍事 (正7上) 39李季凱
冗従僕射 (正6) 校注 6 278山
尚書郎 (正6) 33谷穎、 42 道慎、 61畢聞慰 軽車 符璽郎 (従6上) 91江式
尚書郎 (正6) 校注 5 199元霊曜、 55劉懋、
77羊深 中書舎人 (正6) 79董紹 太尉録事参軍 (正6上) 校注 7 173崔 従5上 伏波 太倉令 (従8上) 88杜纂
大司農丞 (正7) 校注 6 299穆彦 秘書著作郎 (正7) 皇家 元鑒之 太常博士 (従7) 安豊 154趙明度 尚書郎 (正6) 53李 、 北大 78裴敬 正5上 寧遠 廷尉正 (正6) 57崔纂
司空録事参軍 (正6上) 校注 6 244元道隆 太尉中兵参軍 (正6上) 校注 6 228楊済 謁者僕射 (正6上) 82常景
司空倉曹参軍 (正6上) 78張普恵 治書侍御史 (正6上) 61畢祖朽
太尉属 (従5上) 校注 7 141元 、 40陸昶 従 4 揚武 国子博士 (正5上) 32封軌
寧朔 尚書郎 (正6) 77高道穆、 校注 6 235唐耀 従4上 中堅 司徒従事中郎 (正5上) 29奚鑒
尚書右丞 (従4) 46李蘊
表 1
︑ 2 か ら 判 明 す る の は 以 下 の 点 で あ る
︒ ま ず 文 官 に 与 え ら れ る 将 軍 号 が 広 範 囲 に わ た っ て い る こ と
︒ 確 認 の た め 魏 書 官 氏 志 に 記 載 さ れ て い る 将 軍 号 を 官 品 ご と に 整 理 し
︑ そ れ へ の 就 任 事 例 数 を 表 3 で 示 す
︒ た だ し 従 三 品 以 上 の 将 軍 号 は そ の す べ て に 就 任 者 が 確 認 で き る の で 省 略 す る
︒ 将 軍 号 欄 の 空 欄 は
︑ 将 軍 号 不 配 置 に よ る
︒ 七 品 以 下 の 場 合 に は 与 え ら れ た 事 例 が ま っ た く 確 認 で き な い 将 軍 号 が あ る が
︑ そ れ よ り 上 の 官 品 の 将 軍 号 に は
︑ 従 五 品 の 虎 威 を 除 い て す べ て 授 与 さ れ た 事 例 が 存 在 す る
︒ そ も そ も 八 品 以 下 で は 就 任 が 確 認 で き る 官 職 は ご く 少 な く
︑ 七 品 官 の 場 合 も 殆 ど が 起 家 官 で あ る か ら
()
︑ 将 軍 号 が 付 与 さ れ て い る 事 例 が 上 記 の よ う な 結 果 と な る こ と は 十 分 に 想 定 で き る の で あ り
︑ む し ろ 文 官 に 与 え ら れ て い る 将 軍 号 が 六 品 以 上 で す べ て 確 認 で き
︑ し か も そ の 数 が 少 な く な い こ と に 注 目 す べ き な の で あ る
︒ 続 い て 気 付 く の は
︑ 文 官 の 官 品 と 将 軍 号 の 官 品 が 異 な る 場 合
︑ 将 軍 号 の 方 が 殆 ど の 場 合 で 高 い と い う こ と で あ る
()
︒ 表 1
︑ 2 に お け る 例 外 は 二 例 に と ど ま る
︒ 元 子 正 の 場 合
︑ 従 一 品 将 軍 で 正 一
()
の 司 徒 に 任 ぜ ら れ て い る
︒ し か し 従 一 品 将 軍 は
︑ 同 じ 従 一 で も 上 位 に 置 か れ て い る 儀 同 三 司 と 双 授 さ れ る こ と が
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
三 八 司徒録事参軍 (正6上) 77辛珍之
中塁 司空諮議参軍 (従4) 49李遵 正 4 顕武 太尉諮議参軍 (従4上) 72李叔虎
立忠 司空諮議参軍 (従4) 43房堅 建節 尚書郎 (正6) 57崔勉 平遠 符璽郎中 (従6上) 45辛匡 安遠 尚書郎 (正6) 49崔忻 中書侍郎 (従4上) 47盧道裕 鎮遠 国子助教 (従7) 秦晋 77任恭
尚書郎 (正6) 72朱元旭 司徒従事中郎 (正5上) 72陽固 太尉諮議参軍 (従4上) 45韋珍
北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
三 九
表3
官品 官氏志記載の将軍号 就任事例数
従 9
従9上 偏・裨 0
正 9
正9上 曠野・横野 1
従 8 武・ 鋒・虎牙・虎奮 0
従8上 掃寇・掃虜・掃難・掃逆 0 正 8
正8上 殄寇・殄虜・殄難・殄夷 1 従 7
従7上 盪寇・盪虜・盪難・盪逆 1 正 7 討寇・討虜・討難・討夷 1
正7上 武烈・武毅・武奮 0
威烈・威寇・威虜・威戎・威武 1 従 6
従6上 襄威・ 威 2
正 6
正6上 宣威・明威 5
従 5 虎威 0
軽車・威遠 12
従5上 伏波・陵江・平漠 8
正 5
正5上 寧遠・鷹揚・折衝・揚烈 10 従 4 建武・振武・奮武・揚武・広武 1 寧朔・建威・振威・奮威・揚威・広威 3
従4上 中堅・中塁 5
正 4 恢武・勇武・曜武・昭武・顕武 1
立義・立忠・立節 1
建義・建忠・建節 1
鎮遠・安遠・平遠 11
多 く
︑ 他 の 将 軍 号 と は 扱 い が 異 な っ て い た よ う で あ る
︒ 故 に こ れ を 例 外 と す る こ と 自 体 に 問 題 が あ る と 言 え る
()
︒ 元 獻 の 場 合
︑ 中 堅 将 軍
・ 宗 正 卿 は 伝 に は 記 載 が な い
︒ 前 後 の 就 官 か ら す れ ば 宗 正 は 宗 正 少 卿( 正 四 上) の 方 が 正 し い と 思 わ れ る が
︑ そ れ で も 将 軍 号 の 方 が 低 い
︒ 中 堅 将 軍 か ら 宗 正 少 卿 に 遷 っ た と す る と 官 品 上 の 問 題 は 解 消 す る が
︑ 単 独 で 将 軍 号 を 得 た と も 考 え に く く
︑ こ の 事 例 は 説 明 困 難 で あ る
︒ 墓 誌 と 列 伝 を も つ も の の 表 1 に は 載 せ な か っ た 事 例
︑ ま た 表 2 で は 省 略 し た 従 三 品 以 上 の 事 例 に つ い て も 言 及 し て お く 必 要 が あ ろ う
︒ 殆 ど は 将 軍 号 の 方 が 同 時 に 帯 び た 文 官 職 よ り 上 位 で あ る が
︑ そ う で な い 事 例 も 僅 か で あ る が 存 在 す る
︒ 元
(
巻 一 九 下
())
は
︑ 従 三 の 輔 国 将 軍 で 正 三 の 度 支 尚 書 に 任 命 さ れ た
︒
「
後 に 安 西 將 軍・ 秦 州 刺 史 を 拜 す
︒ 詔 書 旦 に 至 り て 夕 べ に 發 す
︒
︑ 以 て 將 に 秦 部 に 之 か ん と し
︑ 闕 に 詣 り て 恭 授 せ ら れ ん こ と を い
︑ 仍 り て 表 し て 固 陳 し
︑ 職 に 之 か ざ ら ん こ と を う
︒ 輔 國 將 軍 を 改 授 し
︑ 度 支 書 を 加 え
︑ 號 を 鎭 東 將 軍 に む
」
と あ る︒ 事 情 が あ る に せ よ 赴 任 を 断 っ た た め
︑ 正 三 の 安 西 か ら 従 三 の 輔 国 へ 下 げ ら れ た
︑ つ ま り 懲 罰 的 意 味 合 い の 将 軍 号 授 与 で あ っ た 可 能 性 が 考 え ら れ る の で あ り
︑ そ の 上 で 旧 の 安 西 よ り 上 位 の 従 二 の 鎮 東 に 変 え て い る
︒ 文 官 職 よ り 下 位 の 将 軍 号 を 与 え ら れ た の は 特 殊 な 事 情 に よ る と し て よ い
︒ ま た 巻 六 五 の 李 楷 は 兼 著 作 郎 の 時 に 従 三 の 輔 国 と 正 三 の 銀 青 光 禄 大 夫 を 同 時 に 加 官( 双 授) さ れ た
︒ 低 い 将 軍 号 と 組 み 合 わ さ れ た 光 禄 大 夫 の 事 例 は ほ か に な い
︒ ま た 巻 九 四 の 宦 官 の 封 津 の 場 合
︑ 任 ぜ ら れ た 中 侍 中 に 征 虜 将 軍 が 加 え ら れ て い る
︒ 中 侍 中 の 官 品 は 不 明 で あ る が
︑ 侍 中 に 準 ず る な ら ば 正 三 で 従 三 の 征 虜 よ り 高 く
︑ と す れ ば 説 明 困 難 な 事 例 と な る
︒ 以 上 の 併 せ て 五 例 は
︑ 特 別 の 事 情 に よ る と 想 定 し 得 る 事 例 を 含 ん で い る が
︑ 仮 に そ の 事 情 を 考 慮 に 入 れ な い と し
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
四
〇
て も
︑ 僅 か な 事 例 数 に 過 ぎ ず
︑ 例 外 と し て 処 理 す る こ と が で き よ う
︒ 圧 倒 的 多 数 の 事 例 は 将 軍 号 の 官 品 が 高 い の で あ り
︑ 文 官 の 帯 び る 将 軍 号 は 文 官 職 よ り 高 い の が 原 則 で あ っ た と し て よ い で あ ろ う
︒ な お
︑ 表 1 の 正 三 品 将 軍 の 場 合
︑ 同 じ 正 三 の 文 官 職 を 授 与 さ れ て い る ケ ー ス が 少 な く な い
︒ し か し
︑ そ の 官 職 は 官 品 表 で は 帯 び た 将 軍 号 よ り 下 位 に 置 か れ て い る
︒ ま た 表 か ら は 除 外 し た 双 授 制 の 場 合 も
︑ 前 述 の 李 楷 の 場 合 を 除 い て
︑ 散 官 と し て の 文 官 職 よ り 将 軍 号 の 方 が 高 位 に あ る こ と を 付 記 し て お く
︒ 最 後 に 確 認 し て お き た い の は
︑ す べ て の 文 官 が 将 軍 号 を も つ の か ど う か
︑ と い う 問 題 で あ る
︒ 王 翊 の 遷 転 過 程 を 見 て み よ う
()
︒
で 遷 転 を 示 す 語 を 記 す
︒ 傍 線 は 列 伝 に も 記 載 の あ る 官 職 を 示 す
︒ 解 褐 秘 書 郎 中( 正 七)
↓ 転 員 外 散 騎 侍 郎( 正 七 上)
↓ 除 襄 威 将 軍( 従 六 上)
↓ 補 司 空 主 簿( 正 六 上
())
↓ 遷 司 空 従 事 中 郎( 正 五)
↓ 特 除 中 書 侍 郎( 従 四 上)
︑ 加 鎮 遠 将 軍( 正 四)
↓ 為 清 河 王 友( 正 五 上)
︑ 余 官 如 故
↓ 除 左 将 軍( 正 三)
・ 済 州 刺 史
↓ 加 平 東 将 軍( 正 三)
↓ 行 定 州 刺 史
↓ 除 平 南 将 軍
・ 散 騎 常 侍
(
従 三)
↓ 転 安 南 将 軍( 正 三)
・ 銀 青 光 禄 大 夫( 正 三)
︑ 加 散 騎 常 侍
↓ 除 鎮 南 将 軍( 従 二)
・ 金 紫 光 禄 大 夫
(
従 二)
︑ 領 国 子 祭 酒( 従 三)
︑ 常 侍 如 故 中 書 侍 郎 就 任 以 後 は い ず れ も 鎮 遠
・ 左
・ 四 平
・ 四 安
・ 四 鎮 と 上 昇 す る 将 軍 号 が 記 載 さ れ て い る
︒ そ の 多 く は い わ ゆ る 双 授 制 の 事 例 に な る が
︑ 今 は そ れ は 問 わ な い
︒ 他 方
︑ そ れ 以 前 は 襄 威 以 外 は 将 軍 号 の 記 載 が な い
︒ し か も 表 3 に 明 ら か な よ う に
︑ 従 六 上 の 襄 威 と 正 四 上 の 鎮 遠 の 間 に は 多 数 の 将 軍 号 が 配 置 さ れ て い る
︒ そ れ ら の 将 軍 号 の い ず れ か を 帯 び た と い う の で あ れ ば
︑ そ れ を 明 示 す る 必 要 が あ っ た は ず で あ る
︒ 司 空 従 事 中 郎 に 在 任 し て い た 時
︑ 将 軍 号 北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
四 一
は 帯 び て い な か っ た と 考 え て よ い で あ ろ う
︒ こ の よ う な 事 例 は 少 な か ら ず あ る
︒ 一
︑ 二 を 挙 げ て お こ う
︒ 伝 は な い が 校 注 六
︱ 一 四 七 に 墓 誌 が 載 せ ら れ る 元
韋 は
︑ 南 平 王 の 爵 位 を 嗣 ぎ
︑ 孝 文 帝 末 年 に 輔 国 将 軍( 従 三)
・ 光 州 刺 史 で あ っ た が
︑ そ の 後 に
「
給 事 門 侍 に 除 せ ら れ︑ 將 軍
・ 王 は 故 の 如 し
︒
⁝
⁝ 散 騎 常 侍 を 改 授 せ ら れ
︑ 王 は 故 の 如 し
」
と あ る︒ 黄 門 と な っ た 時 に は 将 軍 号
・ 王 号 が も と の ま ま で あ る こ と が 明 記 さ れ
︑ 次 の 常 侍 を 授 け ら れ た 時 に
︑ 王 に つ い て だ け
「
如 故」
と さ れ て い る の は︑ 常 侍 が 輔 国 よ り 上 位 に あ る の で 将 軍 号 を 省 か れ た か ら で あ ろ う
︒ ま た
︑ 表 1 に は 載 せ て い な い が 巻 一 九 上 の 伝 の ほ か 校 注 四
︱ 三 五
〇 に 墓 誌 の あ る 元 遥 は
︑ 宣 武 帝 期 に 入 っ て 平 西 将 軍
・ 州 刺 史 に 任 ぜ ら れ
︑ 次 い で 正 三 の 七 兵 尚 書 と な り
︑ 同 じ く 正 三 の 中 領 軍 に 転 じ
︑ 次 い で
︑ 鎮 東 将 軍
・ 冀 州 刺 史 と な っ た
︒ 正 三 の 平 西 か ら 従 二 の 鎮 東 の 間 に は 正 三 の 四 安 将 軍
︑ 従 二 の 撫 軍
・ 鎮 軍
・ 中 軍 将 軍 が あ る の に そ の い ず れ も が 記 さ れ て い な い の は
︑ 四 平 よ り 上 位 の 尚 書 の 時 に は 将 軍 号 は も っ て い な か っ た か ら と 考 え ら れ る
︒ こ れ に 関 し て は
︑ 前 の 将 軍 号 が 維 持 さ れ て い る の で 書 か れ な か っ た 可 能 性 の 有 無 に つ い て 言 及 し て お く 必 要 が あ ろ う
︒ 次 節 で 述 べ る よ う に
︑ 前 に 得 た 将 軍 号 が 維 持 さ れ る 場 合 に は 々 記 載 か ら 省 か れ る
︒ た だ し
︑ そ れ は 新 た に 任 じ た 官 職 が 将 軍 号 よ り 低 い ケ ー ス で あ る
︒ 王 翊 の 場 合
︑ 襄 威 を 維 持 し て 司 空 従 事 中 郎 と な っ た と す れ ば
︑ 従 六 上
↓ 正 四 と 将 軍 号 の 上 昇 幅 が 大 き く な り す ぎ る
︒ 元 遙 も 同 じ 正 三 品 で も 上 位 に あ る 尚 書 や 中 領 軍 に 平 西 を 保 っ た ま ま 任 命 さ れ る こ と に な る
︒ 先 に 将 軍 号 と 文 官 職 が セ ッ ト で 記 載 さ れ る 場 合
︑ 殆 ど の 場 合 将 軍 号 の 方 が
︑ 官 品 が 高 い か
︑ 同 じ 官 品 で も 将 軍 号 の 方 が 上 位 に あ る こ と を 示 し た
︒ そ の こ と か ら す れ ば
︑ 下 位 の 将 軍 号 を 保 持 し た ま ま で 上 位 の
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
四 二
文 官 職 を 帯 び る と い う こ と は 原 則 と し て な か っ た と す べ き で あ る
︒ 王 翊 の 事 例 に 戻 れ ば
︑ 起 家 官 で あ る 秘 書 郎
︑ 次 に 転 じ た 員 外 侍 郎
︑ そ し て 司 空 主 簿 も
︑ 将 軍 号 を 帯 び て い な か っ た と 考 え て よ い で あ ろ う
︒ そ も そ も 将 軍 号 を 帯 び な い 文 官 職 の 存 在 を 最 も よ く 示 す の は
︑ 王 翊 の 場 合 も そ う で あ る が
︑ 起 家 官 で あ る
︒ 地 方 長 官 の 軍 府 の 府 官 と な る 事 例 を 除 く と
︑ 知 ら れ る 起 家 の 官
・ 初 見 の 官 は 殆 ど す べ て が 文 官 で あ る
︒ と こ ろ が そ の 起 家 官 に 将 軍 号 が 伴 っ て 記 載 さ れ る 事 例 は
︑ 列 伝
︑ 墓 誌 を 問 わ ず ご く 少 な い
︒ 将 軍 号 が 付 さ れ た 可 能 性 の あ る 事 例 は な い わ け で は な い が
︑ 例 外 と 言 っ て よ く
︑ ご く 少 な い
()
︒ ま た 表 1
︑ 2 に 採 り 上 げ た 事 例 で は 四 品 以 下 の 将 軍 号 を 得 た 数 が 非 常 に 少 な か っ た が
︑ こ れ に 対 し て 四 品 以 下 の 文 官 に 就 任 し
︑ 将 軍 号 が 併 記 さ れ て い な い 事 例 は
︑ 列 伝 を 瞥 見 し た だ け で も 直 ち に 確 認 で き る よ う に
︑ は る か に 多 い
()
︒ 以 上 で 述 べ た こ と か ら す れ ば
︑ 文 官 の す べ て に 将 軍 号 が 与 え ら れ る の で は な く
︑ 文 官 に も 将 軍 号 が 与 え ら れ る こ と が あ る
︑ と 考 え る べ き で あ ろ う
︒ 二 将 軍 号 の 機 能 で は 文 官 に 与 え ら れ る 将 軍 号 は ど の よ う な 機 能 を 果 た し た の か
︒ 巻 九 一 の 江 式 の 事 例 を 見 て み よ う
︒ 彼 は 殄 寇 将 軍( 正 八 上)
・ 符 節 令( 従 八 上) の 時
︑ 宣 武 帝 の 生 母 が 皇 太 后 に 追 尊 さ れ た そ の 尊 号 諡 策 を 書 い た 功 績 で
「
特 に 奉 朝(
従 七) に 除 せ ら れ
︑ 仍 お 符 令
」
と い う 措 置 を 受 け た︒ 符 節 令 と い う 実 際 の 職 務 を 担 う 官 職 は 変 え ず
︑ 正 八 上 か ら 従 七 に 官 僚 と し て の 地 位 を 上 昇 さ せ る 措 置 が 執 ら れ た と し て よ い
︒ こ の こ と か ら 考 え る と
︑ 殄 寇 将 軍 は
︑ 彼 の 北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
四 三
官 僚 と し て の 地 位 を 示 し て い た の で あ る
︒ 次 に 江 式 は 宣 威 将 軍( 正 六 上)
・ 符 璽 郎( 従 六 上) に 除 せ ら れ た
︒ 璽 印 を 担 当 す る 官 職 に 遷 っ た の で あ る が
︑ 続 い て
「
い で 輕 車 將 軍( 従 五) を 加 え ら る
」
と あ る︒
「
加」
と あ る か ら 符 璽 郎 は 変 わ ら ず︑ 宣 威 に 替 え て 従 五 の 軽 車 が 与 え ら れ た の で あ り
︑ こ れ も 官 僚 と し て の 地 位 の 上 昇 が 将 軍 号 で 示 さ れ て い る こ と に な る
︒ と す れ ば
︑ 宣 威 将 軍 も 奉 朝 請 に 代 わ っ て よ り 上 位 の 地 位 に 遷 っ た こ と を 示 し て い た の で あ る
︒ な ぜ 将 軍 号 で な く 奉 朝 請 が 授 与 さ れ た の か が 疑 問 と し て 挙 げ ら れ る か も 知 れ な い が
︑ 従 七 品 に は 将 軍 号 は 配 置 さ れ て い な い こ と が 回 答 と な ろ う
︒ 江 式 は
︑ 実 務 の 官 職 は 下 位 に と ど め ら れ た の で あ る が
︑ 官 僚 と し て の 地 位 は 正 八 上
↓ 従 七
↓ 正 六 上
↓ 従 五 と 順 調 に 上 昇 し た
︒ 将 軍 号 は 奉 朝 請 な ど 散 官 と し て の 官 職 と と も に 官 僚 の 地 位 を 示 す 機 能 を 果 た し た の で あ る
︒ 次 に 巻 六 八 の 高 聡 の 事 例 を 見 る と
︑
「
世 宗 親 政 し︑ 給 事 門 侍 に 除 せ ら れ
︑ 輔 國 將 軍 を 加 え ら る
︒ 散 騎 常 侍 に り
︑ 門 は 故 の 如 し
」
と あ る︒ 正 四 上 の 黄 門 侍 郎 は 変 わ ら ず
︑ 最 初 は 従 三 の 輔 国 が 加 官 さ れ
︑ 次 い で 同 じ 従 三 の 散 騎 常 侍 が 与 え ら れ て い る
︒ 黄 門 の み
「
如 故」
と あ っ て 輔 国 に は ふ れ ら れ て い な い か ら︑ 輔 国 は 除 か れ た と 思 わ れ る
︒ こ れ は 何 を 意 味 す る の で あ ろ う か
︒ 官 氏 志 の 官 品 表 で は
︑ 従 三 は 下 位 か ら 散 伯
︱ 竜 驤
︱( 一 官)
︱ 輔 国
︱( 二 官)
︱ 冠 軍
︱( 三 官)
︱ 征 虜
︱( 六 官)
︱ 散 騎 常 侍 と い う 配 置 に な っ て い る
︒ 従 三 品 将 軍 を 複 数 経 歴 す る 事 例 は 多 数 あ る が
︑ 例 外 な く 竜 驤
↓ 輔 国
↓ 冠 軍
↓ 征 虜 と い う 序 列 に 従 っ て い る( た だ し
︑ そ の す べ て を 経 る と い う わ け で は な い)
︒ 前 後 左 右
︑ 四 平
︑ 四 安 の 正 三 品 将 軍 な ど 同 一 官 品 内 に 複 数 配 置 さ れ る 将 軍 号 に つ い て も 同 様 の こ と が 言 え る
︒ 正 一 の 太 師 以 下 司 空 に 至 る 官 職 に つ い て も き ち ん と 序 列 通 り の 遷 転 が 確 認 で き る よ う に
︑ 官 品 表 の 配 置 は 序 列 を 示 す の
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
四 四
で あ る
︒ と す れ ば 高 聡 は 散 騎 常 侍 を 与 え ら れ た( 恐 ら く は 加 官 で あ る) 段 階 で
︑ 下 位 の 輔 国 を 維 持 す る 意 味 は な く な る と 考 え て よ い
︒ 輔 国 と い う 将 軍 号 は 散 騎 常 侍 を 得 た 段 階 で 取 り 去 ら れ た の で あ る
︒ こ れ は 散 官 と し て の 散 騎 常 侍 が 輔 国 に 替 え て 与 え ら れ た と 言 い 換 え る こ と も で き よ う
()
︒ 奉 朝 請 や 散 騎 常 侍 の よ う な 散 官 的 官 職 の 場 合 だ け で な く
︑ 実 務 を も っ た 文 官 職 の 場 合 も 適 用 さ れ る 原 則 は 同 じ で あ ろ う
︒ と す れ ば 新 た に 就 任 し た 文 官 職 の 官 品 が そ れ 以 前 に 保 持 し て い た 官 職
・ 将 軍 号 の 官 品 よ り 上 位 に 位 置 す れ ば
︑ 将 軍 号 を 授 与 さ れ る 意 味 は な く な る
︒ つ ま り 将 軍 号 な し の 文 官 職 就 任 と な る と 考 え て よ い の で は な い か
︒ こ の こ と を 実 例 で 確 認 し て お こ う
︒ 先 に も ふ れ た 元 遙 は 宣 武 帝 の 初 め に 平 西 将 軍
・ 州 刺 史 と な っ た が
︑ 中 央 に 徴 さ れ て 七 兵 尚 書
︑ つ い で 中 領 軍 を 経 て 鎮 東 将 軍
・ 冀 州 刺 史 に 転 じ た
︒ 官 品 表 を 見 る と
︑ 平 西 将 軍
︱ 尚 書
︱ 中 領 軍
︱ 四 安 将 軍
︱ 中
・ 鎮
・ 撫 軍 将 軍
︱ 鎮 東 将 軍 と な っ て い る
︒ 平 西 を 維 持 し て い た と す れ ば
︑ 次 の 鎮 東 ま で に は ふ た つ の 将 軍 号 群 を 跳 び 越 え る こ と に な る
︒ 官 品 表 の 配 置 通 り の 昇 進 で あ っ た と 見 る べ き で あ ろ う
︒ つ ま り 尚 書 の 時 に は 将 軍 号 を も た な か っ た
︒ 中 領 軍 は 近 衛 の 長 官 で あ る か ら
︑ 敢 え て 将 軍 号 を も つ 必 要 は な い
︒ 次 に 検 討 す べ き は 同 じ 官 品 内 に 将 軍 号 が 複 数 配 置 さ れ て い る こ と の 意 味 で あ る
()
︒
「
威」
字 な ど 同 一 の 字 が 冠 せ ら れ る 将 軍 号 は 一 セ ッ ト で あ っ て 同 格 で あ る が︑ 将 軍 号 と 将 軍 号 と の 間 に 別 官 が 入 っ て い る 場 合
︑ 二 つ の 将 軍 号 グ ル ー プ の 間 に は 上 下 の 関 係 が 生 ず る
︒ そ の こ と に つ い て は 既 に 見 た と こ ろ で あ る
︒ 従 三 以 上 の 将 軍 号 の 場 合
︑ 伝 や 墓 誌 に 記 載 さ れ る こ と が 非 常 に 多 い の は
︑ そ れ ら 将 軍 号 が 与 え ら れ る 機 会 の 多 さ を 反 映 す る
︒ な ぜ そ う な る の で あ ろ う か
︒ 遷 転 の 事 例 は 数 多 い の で
︑ 一 々 の 検 討 は 避 け て
︑ 代 表 的 な 一 事 例 だ け を 採 り 上 げ る
︒ 本 来 で あ れ ば
︑ 墓 誌 と 列 北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
四 五
伝 双 方 を も つ 事 例 を 採 り 上 げ る べ き で あ ろ う が
︑ 墓 誌 は 未 発 見 の 巻 六 九 の 裴 延 儁 の 列 伝 記 事 を 検 討 対 象 と す る
︒ 起 家 官 か ら 二 品 官 ま で の 多 数 の 官 職 が 記 載 さ れ て い て
︑ 将 軍 号 の 記 載 も 少 な く な く
︑ ま た 遷 転 を 示 す 語 も 丁 寧 で
︑ 検 討 結 果 は 他 の 事 例 と 矛 盾 し な い か ら で あ る
︒ 経 歴 を 単 純 化 し て 示 す と
︑ 次 の よ う に な る
︒ 遷 転 を 示 す 列 伝 の 用 語 を で 示 す
︒ 丸 数 字 は 遷 転 を 示 す 語 が 付 さ れ て い る 順 序 を 示 す
︒ 挙 秀 才
↓
① 除 著 作 佐 郎( 正 七)
↓
② 遷 尚 書 儀 曹 郎( 正 五 上)
↓
③ 転 尚 書 殿 中 郎( 正 五 上)
・ 太 子 洗 馬
(
従 四 上)
↓
④ 又 領 太 子 友
︑ 領 本 邑 中 正
↓ 免 官
↓
⑤ 除 太 尉 掾( 従 五 上)
・ 兼 太 子 中 舎 人( 正 五 上)
↓
⑥ 為 散 騎 侍 郎( 正 五 上)
↓
⑦ 除 雍 州 平 西 府 長 史( 従 五 上)
︑ 加 建 威 将 軍( 従 四)
↓
⑧ 為 中 書 侍 郎( 従 四 上)
↓
⑨ 除 司 州 別 駕( 従 四 上)
︑ 加 鎮 遠 将 軍( 正 四)
↓
⑩ 兼 太 子 中 庶 子
↓
⑪ 即 正(
= 太 子 中 庶 子)(
正 四 上)
︑ 別 駕 如 故
︑ 加 冠 軍 将 軍( 従 三)
↓
⑫ 遷 散 騎 常 侍( 従 三)
︑ 加 前 将 軍( 正 三)
↓
⑬ 加 平 西 将 軍( 正 三) 除 廷 尉 卿( 正 三)
↓
⑭ 転 平 北 将 軍
・ 幽 州 刺 史
↓
⑮ 拝 太 常 卿( 正 三)
↓
⑯ 兼 尚 書
・ 西 北 道 行 台
↓
⑰ 除 七 平 尚 書( 正 三)
・ 安 南 将 軍( 正三)
↓
⑱ 徙 殿 中 尚 書( 正三)
・ 加 中 軍 将 軍( 従 二)
↓
⑲ 転 散 騎 常 侍( 従 三)
・ 中 書 令( 正 三)
・ 御 史 中 尉( 従 三)
↓
⑳ 以 本 官
︑ 兼 侍 中( 正 三)
・ 吏 部 尚 書( 正 三) 裴 延 儁 は 太 和 二
〇 年 の 廃 太 子 事 件 に よ り 免 官 と な り
︑
⑤ で 復 帰 し た
︒ 宣 武 帝 期 の 官 歴 は
⑥ 以 降 で あ る が
︑ 参 考 ま で に 全 官 歴 を 記 し て お く
︒
④ ま で の 官 品 は 太 和 前 令 に よ り
︑
⑤ は 太 和 後 令 に 近 か っ た と い う 太 和 中 令 施 行 時 期 に あ た る の で
︑
⑥ 以 下 と 同 様 に 後 令 の 官 品 を 記 す
︒
① か ら
④
︑
⑤ か ら
⑨ ま で は
︑ そ れ ぞ れ 官 品 が 常 に 上 昇 し て い る こ と が 確 認 で き る
︒ ま た こ の 段 階 で は 地 方 官 に な る 時 以 外 は 将 軍 号 を も っ て い な い
︒ 将 軍 号 に よ っ て 官 僚 と し て の 地 位
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
四 六
の 上 昇 を 示 す 必 要 が な い 故 で あ ろ う
︒
⑪ 以 後 は 従 三 か ら 従 二 ま で の 間 で の 遷 転 で あ り
︑ そ の 狭 い 幅 で 一
〇 回 の 除 授 が 行 わ れ て い る
︒ 一 回 の 昇 進 機 会 だ け で は 上 位 の 官 品 へ の 到 達 は 困 難 で あ り
︑ 同 一 の 官 品 内 で の 遷 転 が 少 な か ら ず 見 ら れ る よ う に な っ て い る の で あ る
︒ こ の 場 合
︑ 一
〇 回 の 除 授 の 中 で
︑ 将 軍 号 が 冠 軍
↓ 前
↓ 四 平
↓ 四 安
↓ 中 軍 と 上 昇 し て い る こ と に 注 意 が 必 要 で あ る
︒ た だ し
︑ 将 軍 号 と 帯 び る 他 の 官 職 と の 関 係 は 単 純 で は な い
︒
⑪ 以 降 の 関 係 官 職 を 官 品 表 に よ り 下 位 か ら 順 に 記 載 す る と
︑ 冠 軍
︱ 御 史 中 尉
︱ 散 騎 常 侍
︱ 前
︱ 幽 州 刺 史
︱ 廷 尉
︱ 平 西
・ 平 北
︱ 尚 書
︱ 侍 中
︱ 中 書 令
︱ 太 常
︱ 安 南
︱ 吏 部 尚 書
︱ 中 軍 と な る
︒
⑪ か ら
⑫
︑
⑫ か ら
⑬ は 実 務 の 官( 散 騎 常 侍 が 双 授 制 の 可 能 性 は あ る が
︑ こ こ で は 特 に 問 題 に し な く て も よ い だ ろ う) だ け で も 前 職 の 将 軍 号 よ り 上 で あ り
︑ そ の 官 職 へ の 就 任 自 体 が 昇 進 を 示 し
︑ 将 軍 号 は 不 要 と な る が
︑ 新 た に 与 え ら れ た 官 職 よ り 上 位 の 将 軍 号 を 加 え て 昇 進 幅 を 大 き く し て い る
︒
⑭ は 刺 史 へ の 転 出 で あ り
︑ そ れ だ け 見 れ ば 前 職 よ り 下 位 に あ る が
︑ 将 軍 号 が 同 じ 四 平 だ か ら
︑ 官 僚 と し て の 地 位 も 変 わ ら な い わ け で あ る
︒
⑭ か ら
⑮ で あ る が
︑
⑬
⑭ の 実 務 の 官
︑ 将 軍 号 よ り 上 位 に あ っ て 昇 進 で あ る こ と は 明 白 で あ る
︒ 故 に 将 軍 号 は 必 要 で は な か っ た
︒ こ の 場 合 は 将 軍 号 を さ ら に 高 く す る 措 置 は 執 ら れ て い な い
︒
⑯ は 行 台 尚 書 と し て 外 に 出 た の で あ る が
︑ 兼 任 で あ る か ら
︑ 正 規 の 昇 進 ル ー ト と 見 な さ な く て よ い
︒ と す れ ば
⑮ か ら
⑰ へ と い う 関 係 の 検 討 に な る が
︑ 尚 書 は 太 常 卿 の 下 位 に あ る か ら
︑ そ れ だ け 見 れ ば 左 遷 で あ り
︑ 昇 進 に は な ら な い
︒ 故 に 太 常 よ り 上 位 の 安 南 将 軍 を 加 え る 措 置 が 執 ら れ た の で あ る
︒
⑰ か ら
⑱ は 同 じ 尚 書 省 内 部 で の 異 動 で あ る が
︑ 将 軍 号 を 四 安 の 上 位 の 従 二 品 に し て い る
︒ こ の よ う に
︑ 同 一 官 品 内 に 単 独 も し く は グ ル ー プ に な っ た 将 軍 号 が
︑ 二
〜 三 箇 所 に 配 置 さ れ て い る の は
︑ 昇 進 と 北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
四 七
大 き な 関 係 が あ る
︒ 官 僚 と し て の 地 位 が 重 大 視 さ れ る 社 会 に あ っ て
︑ 三 品 以 上 の 狭 い 枠 内 で 昇 進 を 保 証 し 続 け る 方 式 は 如 何 に す れ ば 可 能 に な る の か
︑ と い う 課 題 に 答 え る の が
︑ 将 軍 号 を 適 度 に 配 置 し て
︑ そ れ を 上 に た ど ら せ る こ と に よ っ て 昇 進 で あ る こ と を 示 す と い う 方 式 で あ っ た の で は な い か と 考 え ら れ る の で あ る
︒ な お
︑ 将 軍 号 が 地 位 を 表 示 す る と い う こ と に 伴 い
︑ 次 の よ う な 働 き を も も っ た よ う で あ る
︒ ポ ス ト の 空 き 具 合 や 政 治 的 な 配 慮 も あ っ て 常 に 上 位 の 実 務 も し く は 散 官 職 へ の 昇 進 が 保 証 さ れ る わ け で も な い と い う 状 況 も 多 く 生 ま れ た で あ ろ う か ら
︑ 遷 転 後 の 官 職 の 方 が 前 職 よ り 官 品 が 下 位 に あ る ケ ー ス が 発 生 す る 度 合 い も か な り 大 き か っ た は ず で あ る
︒ つ ま り 左 遷 と な る が
︑ 将 軍 号 を 維 持 す る か 高 く す る こ と に よ っ て そ れ を 避 け る こ と が で き る の で あ る
︒ 裴 延 儁 の 事 例 に つ い て 言 え ば
︑ 三 品 以 上 に つ い て は 既 に ふ れ た が
︑ そ れ 以 前 に も 二 つ の 将 軍 号 に 関 わ る ケ ー ス が あ っ た
︒
⑥ の 散 騎 侍 郎 か ら
⑦ の 平 西 長 史 へ の 就 任 は 官 品 上 で は 下 落 で あ る
︒ 故 に 散 騎 侍 郎 よ り 上 位 の 将 軍 号 を 加 え て
︑ 昇 進 の 扱 い と し た の で あ る
︒ ま た
⑧ の 中 書 侍 郎 と
⑨ の 司 州 別 駕 は 同 じ 官 品 な が ら
︑ 官 品 表 で は 司 州 別 駕 が 上 位 に 置 か れ て い て
︑ そ れ だ け で も 上 昇 と い え る が
︑ 鎮 遠 将 軍 を 加 え る こ と に よ り
︑ 官 品 自 体 を 上 昇 さ せ た の で あ る
︒ と こ ろ で
︑
⑱
↓
⑲ は
︑ 別 の 問 題 を 提 供 す る
︒ 尚 書 よ り 中 書 令 は 上 位 に 置 か れ て い る が
︑ 中 軍 将 軍 よ り は 官 品 が 下 が る
︒ こ の 場 合
︑
⑲ で 書 か れ て い な い が 中 軍 将 軍 が 維 持 さ れ て い た と 考 え る と
︑ こ の 問 題 は 解 消 で き る
︒ 実 際 に も 彼 が 死 去 し た 時 の 贈 官 に は
「
本 将 軍」
が 含 ま れ て お り︑ 死 去 時 に 将 軍 号 を 保 持 し て い た こ と が 確 認 で き る
︒ つ ま り
︑ そ の 前 に も っ て い た 将 軍 号 が 次 の 任 官 に も 維 持 さ れ る 場 合 は
︑ 多 く の 場 合
「
本 将 軍」「
将 軍 号 如 故
」
と 書 か れ る の で あ る が︑ 書 か れ な い こ と も あ る と い う こ と で あ る
︒ こ れ は や っ か い な 問 題 で
︑ 将 軍 号 が 書 か れ て い な い 場 合 に つ
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
四 八
い て は
︑ 将 軍 号 が な く な っ た の か
︑ 維 持 さ れ て い る の か
︑ ひ と つ ひ と つ の 検 討 が 必 要 と な る
︒ 例 え ば
⑭
↓
⑮ で あ る が
︑ 幽 州 に 伴 っ て い た 母 が 病 気 で
︑ 都 に 帰 る こ と を 許 さ れ て 太 常 卿 と な っ た
︒ 同 じ 正 三 で あ る が
︑ 太 常 卿 は 平 北 よ り 上 位 に あ る
︒ と す れ ば
⑮ の 場 合 は 将 軍 号 は な か っ た 可 能 性 が 高 い
︑ こ う い っ た 検 討 で あ る
︒ 以 上 の 検 討 で 浮 か び 上 が っ た
︑ 北 魏 宣 武 帝 期 以 降 の 官 職 遷 転 の 方 式 を 箇 条 書 き に ま と め て み よ う
︒ イ 通 常 の 異 動 の 場 合
︑ 上 位 の 官 品
︑ 同 一 官 品 で あ れ ば 上 位 に 置 か れ る 官 職
︑ に 遷 る
︒ ロ 同 一 官 品 の 官 職 へ の 異 動 の 場 合
︑ 他 の 官 職 を 同 時 に 与 え る こ と に よ り
︑ 昇 進 と い う 形 を 確 保 す る こ と が で き る
︒ 将 軍 号 が そ の 役 割 を 担 う こ と が 多 い
︒ ハ 官 品 が 下 位
︑ 同 一 官 品 で あ れ ば 下 位 に 置 か れ る 官 職 へ の 就 任 の 場 合
︑ 他 の 官 職 を 同 時 に 与 え る こ と に よ り
︑ 下 落 を 回 避 す る か
︑ 昇 進 の 扱 い と す る こ と が で き る
︒ 将 軍 号 が そ の 役 割 を 担 う こ と が 多 い
︒ ニ 同 一 官 品 内 に 単 独
︑ も し く は グ ル ー プ を な す 将 軍 号 が そ れ ぞ れ 別 の 位 置 に 配 置 さ れ て い る の は
︑ 同 一 官 品 内 で の 昇 進 を 示 す 目 的 に よ る
︒ ホ 遷 転 し た 後 の 官 職 が 将 軍 号 を 含 む 前 職 よ り 上 位 に あ れ ば
︑ 将 軍 号 は 不 要 で あ る
︒ 従 っ て 将 軍 号 は も た な い
︒ ヘ 遷 転 後 に も 遷 転 前 の 将 軍 号 を 維 持 す る 場 合
︑
「
将 軍 如 故」「
本 将 軍
」
と 明 記 さ れ る こ と が 多 い が︑ 書 か れ な い こ と も あ る
︒ ト 将 軍 号 は 軍 勲 に よ っ て 得 ら れ る が
︑ 遷 転 の 必 要 上 与 え ら れ る こ と も あ る
︒ 遷 転 の 事 例 を 検 討 す る と
︑ ほ と ん ど が 以 上 の よ う な 理 解 で 説 明 で き る
︒ た だ し
︑ こ の 理 解 に 合 致 し な い か の よ う 北 魏 後 期 に お け る 将 軍 号
窪 添
第 九 十 六 巻
四 九
に 見 え る 遷 転 も あ る か ら
︑ そ の 事 例 の ひ と つ を 見 て お こ う
︒ 表 1 の 王 誦 が 宣 武 帝 の 初 期 に 南 朝 か ら 入 国 し た 後 の 経 歴 を 墓 誌 に よ っ て 示 す
︒ 丸 数 字 や 遷 転 を 示 す 語 の 扱 い な ど は 裴 延 儁 の 場 合 と 同 じ く し
︑ 伝 に 記 載 の あ る 官 職 に は 傍 線 を 付 し た
︒
① 解 褐 員 外 郎( 正 七 上)
・ 司 徒 主 簿( 正 六)
↓
② 転( 司 徒) 府 属( 従 五 上)
↓
③ 遷 司 空 諮 議( 従 四)
・ 通 直 常 侍( 正 四)
・ 領 汝 南 王 友( 正 五 上)
↓
④ 復 為 司 徒 諮 議( 従 四 上)
︑ 加 前 将 軍( 正 三)
↓
⑤ 旬 日 除 光 禄 大 夫( 正 三)
︑ 諮 議 如 故
↓
⑥ 俄 解 諮 議
︑ 領 散 騎 常 侍( 従 三)
↓
⑦ 以 本 官 行 幽 州 事
↓
⑧ 除 左 将 軍( 正 三)
・ 幽 州 刺 史( 正 三)
↓
⑨ 為 秘 書 監( 正 三)
・ 兼 度 支 尚 書
↓
⑩ 除 度 支 尚 書( 正 三)
↓
⑪ 為 平 南 将 軍( 正 三)
・ 光 禄 大 夫
・ 給 事 黄 門 侍 郎( 正 四 上)
↓
⑫ 俄 遷 鎮 軍 将 軍( 従 二)
・ 金 紫 光 禄 大 夫( 従 二)
・ 黄 門 如 故
① は 起 家 官 で あ る が
︑ 二 官 並 記 は ほ と ん ど 事 例 が な く
︑
② の 司 徒 属 と の 官 品 差 を 考 え る と 員 外 郎 か ら 司 徒 主 簿 に 転 じ た 可 能 性 が 高 い
︒ 同 様 の 可 能 性 は
② と
③ の 間 に も あ る
︒ 司 徒 属 か ら 通 直 常 侍 に 遷 る と す る と 昇 進 幅 が 大 き い か ら で あ る
︒ ま た こ の よ う に 複 数 回 の 遷 転 を ひ と つ の
「
遷」
や「
転」
の 語 で 表 す こ と は よ く あ る︒ た だ し 大 幅 な 昇 進 幅 の ケ ー ス が な い わ け で は な い の で
︑
③ は 同 一 時 の 就 任 で あ っ た 可 能 性 も 残 る
︒ 次 い で
④ の 従 四 上 の 司 徒 諮 議 は 正 四 の 通 直 常 侍 よ り 下 位 に あ る た め
︑ 正 三 の 前 将 軍 を 加 え ら れ た と 考 え る べ き で あ ろ う
()
︒ 以 上 は 正 七 上
↓ 正 六
↓ 従 五 上
↓( 従 四
↓ 正 四)
↓ 正 三 と
︑ 順 調 な 昇 進 で あ る
︒ と こ ろ が
⑤ で は 司 徒 諮 議 は も と の ま ま で 光 禄 大 夫 に 除 せ ら れ て い る が
︑ 諮 議 の み
「
如 故」
と あ っ て 将 軍 号 の 記 載 が な い︒ 将 軍 号 が な い と す れ ば
︑ 光 禄 大 夫 は 同 じ 正 三 で も 前 将 軍 よ り 下 位 に あ る か ら 格 下 げ と な る
︒ こ の 場 合
︑ 墓
東
洋
学
報
第 九 十 六 巻
五
〇