168
彙 報
会 長 柴 谷 方 良 平 成10 年 度 第 1 回 常 任 委 員 会 日 時 : 平 成10 年4 月11 日 ( 土 ) 午 前9 時 ∼ 午 後7 時 場 所 : 神戸 大 学文 学 部1 階 会議 室 出 席 者 : 柴 谷 方 良 ( 会 長 ), 窪 薗 晴 夫 ( 事 務 局 長 ), 井 出 祥 子 , 荻 野 綱 男 , 影 山 太 郎 , 田 窪 行 則 , 西 光 義弘 , 原 田 か づ 子 , 吉 田和 彦 オブ ザ ーバ ー: 庄 垣 内 正 弘 ( 編 集委 員 長 ), 藤 井 義 久 ( 事 務 局長 補 佐 ), 松 瀬 育 子 (事 務 局 長 補 佐 ) 報 告 事 項 ( 1 ) 日 本 英 語 学 会 と共 同 作 成 し た 『 学 術 用 語 集 言 語 学 編 』 が 日本 学 術 振 興 会 よ り出 版 さ れた ( 丸 善 販 売 価 格4,200 円 ( 税 別 )). ( 2 ) 国際 ア ジ ア ・北 ア フ リカ 研 究 会 議 の 国 内委 員 会 委 員 を 早 田 輝 洋 氏 に.委 嘱 し た , 本 件 に つ い て は ,10 年 2月25 日 開 催 の 国 内 委 員 会 の 通 知 が1月 27 日梅 田 前 会 長 宛 て に 届 き・,2月 8 日に 梅 田 氏 よ り交 替 の 希望 が 柴 谷現 会長 に 伝 え ら れ た. 時 間 の関 係上, 選 挙 に よる 選 出 は 不 可 能 と判 断 さ れ , 常 任 委員 会 に て 人 選 を 行 うこ と と な り, そ の 結 果 , 旅 費 の 関 係 上 東 京 在 住 の侯 補 者 と い うこ と で , 早 田 輝 洋 氏 を 推 挙 す る こ とを 全 会一 致 で 決 定 し た ( 3) 夏 期 講 座 検討 小 委 員 会 ( 西 光 座 長 ), 国 際 関 係 作 業 部 会 (井 出 座 長 ), 大 会関 係 作業 部 会 ( 影 山 座長 ) よ り活 動 状 況 が 報 告 さ れ た [ 詳 細 は 委 員 会 記 録 参 照 ]・ 審議事項 (1) 平成9 年度決算報告 平成8 年度の決算報告があり,了承された(別表1 参照)・ (2) 平成10 年度予算 事務局作成の予算案を審議し,一部修正の上,委員会へ提出する案を作 成した.この中で,中西印刷学会フ ォーラムに委託している学会事務の 委託費について,会員数増加に応じて年間20 万円の増額を認めた.ま た,これまで「積立金」として計上して きた支出項目について,「夏期彙 報 169 講 座 積 立 金亅 な ど の使 途 別に 分 割 す るこ とを 決 め た au 表2 参 照 ). ( 3 ) 第 116回 大 会 (平 成10 年 春 季 大 会 ) に つ い て 6月20 a, 21 日 に 慶 應義 塾 大 学 で 開 催予 定 の大 会 に つ い て , 講 演 者 , 研 究 発 表 者 な ど の 詳 細 を 決 め , プ ロ グ ラ ムを 決 定 し た . 研 究 発表 に・つ い て は , 応 募 総 数67 件 か ら50 件を 採 択 し た . 審 査 に.際 し て は 今回 か ら 応 募 者名 を 伏 せ た 覆面 審 査 を 行 っ た , ( 4 ) 第117 回 大 会 (平 成10 年 秋 季 大 会 ) に・つ い て 10 月31 日 ,11 月1 日 の 両 日 , 山 口大 学 ( 山 本 和 之 運 営 委 員 長 ) で開 催 す る こ とを 承 認 し , 講 演 , シ ン ポ ジ ウ ム等 の素 案を 作 成 し た , シ ソ ポ ジ ウ ム の テ ーマ は 「 フ ィ ール ド言 語 学 と理 論 」 と な っ た . ( 5) 第118 回 大 会 (平 成 n 年 春 季 大 会 ) に つ い て 来 年6 月 中 頃 に 東 京 都 立 大 学 で 行 う. 詳 細 は 次 回 の常 任 委員 会 で検 討 す る . ( 6) 常 任 委 員 ( 吉 田 委 員 ) の代 理 吉 田和 彦 委 員 の 在 外 研 修 に 伴 い, 1998 年7 月 か ら1 年 間 , 樋 口康 一 氏 に 代 理 を 依 頼 す るこ とを 決 定 し た . ( 7 ) 事 務 局 関 連 事項 大 会 費 の 支 出 額 ,講 演 等 謝 金 ,事 務 局 負 担 軽 減 , プ ロ グ ラ ム の構 成 ,予 稿 集 の 分量 , ポ ス タ ー作 成 の可 能 性 等 に つ い て 審 議 し た . 大 会 費 に つ い て は1 大 会 当 た り の 開 催 校 へ の 送 付 金を 現 行 の30 万 円 か らJ・o万 円 増 額 し , そ の中 に 講 演 等 講 師 へ の謝 金 も 含 め る こ と と な っ た . プ ロ グ ラ ム の 構 成 に つ い て は,会 員 か ら 寄 せ ら れた 意 見 を 採 用 し ,1 会 場1ペ ージ の レ イ ア ウト と す る こ とを 承認 し た , ( 8 ) 編 集 委 員 追 加 の 件 編 集 委 員 会 よ り 出さ れて い た 編 集 委 員 追 加 の 案 を 検 討 し , こ れ を 了 承 し た . ( 9 ) 会 員 資 格 の件 名 簿 上 の会 員 数 と 会 費 納 入 者 数 と の間 に 少 な か らぬ ず れ が生 じ て い る こ とに つ い て 検討 し た . 最 終 的 に は 委 員 会 で 審 議 す る . 平 成10 年 度 第 1 回 委 員 会 日 時 :平 成10 年6 月20 日 (土 ) 午 前10 時 ∼ 午 後1 時 場 所 : 慶 應 義 塾 大 学 三 田 キ ャソ パ ス 北 新 館4階 会議 室 出 席 者 :柴 谷方 良 ( 会 長 ), 窪 薗 晴 夫 ( 事 務 局 長 ), 池 上 二 良 , 井 出 祥子 ,井 上 和 子 , 大 津 由 紀 雄 , 荻 野綱 男 , 影 山 太 郎 , 梶 茂 樹 , 加 藤 正 信 , 菊地 康 人 , 金 水 敏 , 国 広 哲 弥 , 久 保 智 之 , 小 泉 保 , 坂 本 比奈 子 ,崎 山
170 彙 報 理 , 清 水 克 正 , 城 生 伯 太 郎 , 庄 垣 内 正 弘 , 杉 戸 清 樹 , 田窪 行 則 ,竹 内 和 夫 , 田村 す ず 子 , 津 曲 敏 郎 ,徳 川 宗 賢 , 西 光 義 弘 , 林 徹, 早 田 輝 洋 , 原 口庄 輔 , 原 田か づ 子 ,樋 口康 一 , 平 野 尊 識 , 松 村 一 登, 松 本 克 己 , 宮 岡 伯 人 , 藪 司 郎 , 油 谷 幸 利 , 吉 田和 彦 , 吉 田 豊 ( 以 上 40 名 ) 委 任 状:28 名 オブ ザ ーバ ー: 角 田 太 作 ( 会 計 監 査 委 員 ), 湯 川 恭 敏 (会 計 監 査 委 員 ), 奈 良 毅 ( 危 機 言 語 小 委 員 会 委 員 長 ), 梅 田 博 之 ( 前 会 長 ), 西 山 祐 司 ( 第 116 回 大 会 運 営 委 員 長 ), 藤 井 義 久 ( 事 務 局長 補 佐 ), 松 瀬 育 子 (事 務 局長 補 佐 ) 報 告 事 項 議 事 と報 告 に 先 立 って 大 会 開 催 校を 代 表 し て 西 山 佑 司 氏 よ り挨 拶 が あ った . ( 1 ) 会 長 か ら の 報 告 会 長 よ り 現 在 の 会 員 数 と平 成10 年 度 第1 回 常 任 委 員 会 に・つ い て 報 告 が あ っ た .具 体的 な 内 容 は 次 の 通 りで あ る ( 小 委員 会 ,作 業 部 会 に つ い て は 下 記 (4) を 参 照 ). (A) 平 成10 年4 月 1日 現 在 の会 員 数 は 個 人 会 員1,934 名 , 団 体会 員144 名 , 合 計2,078 名 (但 し 会 費 納 入 は1,956 件 ) で あ る . 詳 細 は 次 の 通 り( 括 弧 内 は 会 員 数 ): 国 内 個 人 会 員 [1,853], 維 持 会 員 [101 , 国 内 団 体 会 員 [132], 賛 助 会 員 [31 , 在 外 個 人 会 員 [71], 在 外 団 体 会 員 [91. (B) 第116 回 大 会 ( 平 成10 年 度 春 季 大 会 ) の 研 究 発 表 に つ い て , 覆 面 審 査 の結 果 ,67 件 の応 募 の中 か ら50 件を 採 択 し た. (C ) 総 会 の 参 加 者 増 加 を 図 る た め に , 大 会2 日 目 の昼 休 み で は な く,1日 目 の 懇 親 会 の 前 に 移 行 す る・ (D ) 常 任 委 員 の一 人 で あ る 吉 田 和 彦 氏 が1998 年7 月 か ら1 年 間 在 外 研 修 に 出 る こ とに な っ た た め , そ の 間 の 代 理 を 樋 口 康 一 氏 が 務 め る . ( 2 )『 学 術 用 語 集 言 語 学 編 』( 日本 学 術振 興 会 出版 , 丸 善 販 売 ) に・つ い て 日 本 英 語 学 会 と共 同 作 成 し た 『 学 術 用 語 集 言 語 学 編 』 が 日本 学 術 振 興 会 に よ り 出版 さ れ た (丸 善 販 売 価 格4,200 円 (税 別 )). 今後 『 言 語 研 究 』 等 を 通 じ て , 会員 に 向け て 宣 伝を す る 必 要 が あ る . ( 3 ) 国 際 ア ジ ア・ 北 ア フ リカ 研 究 会 議 国 内 委員 会 委 員 につ い て 上 記 委 員 を 早 田 輝 洋氏 に 委 嘱 し た . ( 4 ) 委 員 会 ・作 業 部 会 の活 動 報 告 各 種 委 員 会 , 作 業 部 会 の 懸 案 事 項 及 び 活 動 計画 に つ い て , 各委 員 長 , 座 長 よ り以 下 の よ うな説 明 が あ り, 質 疑 を 行 った . ま た , 学 会選 出 委員 で あ る 田村 す ず 子 氏 ( 日本 学 術 会 議 ,語 学 ・ 文 学 研 究 連 絡 委 員 会 委 員 ) と
彙 報 171 早 田 輝 洋 氏 ( 国 際 アジ ア ・北 ア フ リ カ 研 究 会 議 国 内 委員 会 委員 ) か ら そ れ ぞ れ報 告 があ っ た . (A) 編 集 委 員 会 (委 員 長1 庄 垣 内 正 弘 ) ・ 編 集 作 業 の増 加 に 伴 い , 阿 部 泰 明 ・ 金 水 敏 の 両 氏 を 新 た に 委 員 とし て 委 嘱 す る. ・『 言 語 研 究 』 の 論文 を す べ て 右 ペ ージ 始 ま りに そ ろ え る. (B) 危 機 言 語 小 委 員 会 (委 員 長 : 奈 良 毅 ) ・ 現 行 の 委 員18 名 を 委 員 とし て 確定 し , そ の任 期 を2,000 年3 月31 日 ま で とす る , ・「 日 本 お よび 周 辺 地 域 に・おけ る 危 機 言 語 」 に 関 す る 公 開 シ ン ポ ジ ウ ムを 10 月3日 ,4日 の両 日 , 清 泉 女 子 大 学 に て 開 催 す る 計 画 で あ る. ・ 若 手 言 語 学 者 を 中 核 と す る 「 危 機 言 語 」 調 査 ・ 研 究 プ・=・ジ ェ クト チ ー ムを 発 足 さ せ る た め , 研 究 者 リス トを 作 成 し , 研 究 者 同 士 の 情 報 ・ 意 見交 換 を 図 る. ・1999 年 に 早 稲 田大 学 で 開 催 さ れ る第12 回 国際 応 用 言 語 学 会(AILA) 世 界 大 会 に.積 極 的 に 参 加 し , 危 機 言 語 の ー つ と し て ア イ ヌ語 を テ ー マ と し た シ ソ ポ ジ ウ ム等 を 企 画 す る. ・ 小 委 員 会 の 目 的 と 役 割 を 明確 に・す る た め , 委 員 会 規 約 を 定 め る. (C) 夏 期 講 座 検 討 小 委 員 会 ( 委 員 長 : 西 光 義 弘 ) ・ 前 回 の 委員 会 で メ ン バ ー選 出 が 常 任 委 員 会 に 一 任 さ れ た が , 西 光 義 弘 , 原 田 か づ 子 , 田 窪 行 則 , 荻 野 綱 男 , 松 村 一 登 , 梶 茂 樹 の 6名 に 決定 し た. ・1999 年8 月 に 第 1回 の 夏 期 講 座 を 開 催 す る 方 向 で プ ロ グ ラ ム ・ 講 師 等 の検 討 を 進 め る. (D) 国際 関 係 部 会 ( 座長 :井 出 祥 子 ) ・ 海 外 在 住 会 員 及 び 日 本 語 を 母 語 と し ない 会 員 を 対 象 に 行 っ た ア ソ ケ ー ト調 査 結 果 を 集 計 し た 結 果 , 会 費 納 入 方 法 の 改 善 な どい く つ か の 検 討 課 題 が 見 い だ さ れ た. ・ 第12 回 国 際 応 用 言 語 学 会 に 言 語 学 会 とし て シ ソ ポ ジ ウ ム等 の 企 画 を 図 る方 向 で 引 き 続 き 検 討 を 進 め る. ・-2001 年 に カ リフ ォル = ア 州 サ ン タバ ー バ ラ で 開 催 さ れ るPacific Rim Linguistics Institute に・, 日 本 言 語 学 会 とし て も 講 師 派 遣 や 参 加 者 ( 大 学 院 生 ) へ の 経 済 的 援 助 な ど , 積 極 的 な 貢 献 の道 を 引 き 続 き検 討 し て い く . ・名 誉 会員 に 関 す る 会則 の 整 備 を 検 討 す る .
172 彙 報 (E) 大 会 関 係 作業 部 会 (座 長 :影 山 太 郎 ) ・ 大 会 運 営 ( 準 備 ) 委 員 会 の 設 置 を は じ め とす る 作 業 の 効 率 化 と, 大 会 の活 性 化 を 図 る. (F) 事 務 局 ・ 日 本語 を 母 語 と し な い 会 員 の た め に 大 会 発 表 申 込 規 定 及 び 「 言 語 研 究 」 投 稿 規 定 の 英 語 版 を 作 成 し た い . こ の 件 に つ い て は 大 会 関 係 作 業 部 会 , 編 集 委 員 会 と そ れ ぞ れ 検 討を 進 め る. ・ 学 術 情報 セ ソ タ ーよ り 『 言 語 研 究 』 を 電 子 化 し , 広 く一 般 に 情 報 開 示 す る 依 頼 が 届 い て い る の で , こ の 可 能 性 を 検討 す る. ・ 会 費 納 入 に つ い て , クレ ジ ッ ト カ ード や 銀 行 口 座 か ら の 自 動 引 き落 と しを 利 用 し て の納 入方 法 を 検討 し た い・ ・ 学 会 の ホ ームペ ージ を 開 設 す る こ とを 前 向 き に 検 討 す る . 審 議 事項 ( 1 ) 平 成9 年 度 決算 報 告 平 成9 年 度 の 決 算 報 告 が あ り, 質 疑 の 上 , 了 承 さ れ た ,こ れ は1998 年4 月 6日, 会 計 監 査 委 員 角 田 太 作 ・ 湯川 恭 敏 両 氏 に よ り, 適 正 であ る と 認 め ら れ た も の で あ る (別 表1 参 照 ). 尚 , 実 績 が予 算 と 大 き く 異 な っ た と こ ろ は 次 の通 りであ る. (A) 収 入 ・「 雑 誌 売 上 」 の 実 績 が 予 算 よ り100 万 円 ほ ど多 くな っ た . こ れ は 大 会 プ i=・グ ラ ムや 予 稿 集 を 通 じ て の 「 言 語 研 究 」 バ ッ ク ナ ン バ ー の宣 伝 が 功 を 奏 し た も の と 思 わ れ , 単年 度 限 り の 傾 向 と 考 え ら れ る. ・「 大 会 関 係 収 入」 の 実 績 が 予 算 の2 倍 近 く に な っ て い る が , こ の 大 半 は 大 会 へ の参 加 者 が 多 く , 予 稿 集 が 予 想 以 上 に 売 れ た こ と に よ る. ・「 雑 収 入 」 の 実 績 が 予 算 の7倍 に 達 し て い る . こ れ は 『 学 術 用 語 集 言 語学 編亅(上 記 [ 報 告 事 項 ] の2 ) の 印 税 が 入 っ た こ と に よる 単 年 度 限 り の 収 入 増 で あ る. (B) 支 出 ・『 言 語 研 究 』 の 「 刊 行 費 」 が予 算 の8割 弱 し か 使 わ な か った が , こ れ は 例 年 と大 差 は な い. ・「 大 会 関 係費 」 の 実 績 が 予 算を 2割 ほ ど オ ーバ ーし て い る . こ れ は 大 会 へ の 参 加 者 増 に 伴 い 予 稿 集 の 刊 行 経 費 が予 想 以 上 に か か っ た こ と に よ る. ・「 雑 費 」 の実 績 が予 算 の3倍 近 く と な っ た が , こ れ は 上 記 『 学 術 用 語 集 言 語 学 編 』 の 刊 行 に.伴 い , 執 筆 者 を は じ め 刊 行 に 尽 力 し た 会 員 へ1 冊
彙 報 173 ず つ 献 本 し た こ と に よる . ( 2 ) 平 成10 年 度 予 算 平 成10 年 度 予 算 案 の説 明 が あ り, 質 疑 の上 , 支 出 計 画 の一 部 を 修 正 し , こ れ を 承 認 し た ( 承 認 案 は 別 表 2の 通 り). 尚 , 予 算 の 大 枠 に つ い て , 昨 年 度 まで と大 き く 異な る と ころ は 次 の通 りであ る. ・ 危 機 言 語 小 委 員 会 と夏 期 講 座 検 討 小 委 員 会 の2つ の 小 委 員 会 費 を 独 立 し た 科 目 と し て 計 上 し た. ・ 前 回 の 委 員 会 決 定 に 従い , 積 立 金を 使途 別 に 項 目 化 し て 計 上 し た . 具 体 的 に は 「 夏 期 講 座 積 立 金 」「 国 際 関 係 積 立 金 」「 危 機 言 語 プ ロ ジ ェ タ ト 積 立 金 」「 記 念 大 会 積 立 金 」 以 上 の4 科 目 で あ る. ・ 事 務 委 託費 を20 万 円 ( 年 間 )増 額 し , 消 費 税分 も 加 え て 計 上 した . ( 3 ) 第117 回 大 会 ( 平 成10 年 秋 季 大 会 ) につ い て 10 月3:10, 11 月1 日 の両 日 , 山 口 大 学 を 会 場 に 開 催 す る こ と が 了 承 さ れ た ( 運 営 委 員 長 は 同 大 学 の 山 本和 之 氏 ). 同 大 学を 代 表 し て 平 野 尊 識 氏 よ り挨 拶 が あ っ た . ( 4 ) 第118 回 大 会 ( 平 成11 年 春 季 大 会 ) に つ い て 平 成11 年6 月19, 20 日の 両 日, 東 京 都 立 大 学 で行 う. ( 5 ) 会員 資 格 に つ い て 会 員 名 簿 上 の 会員 数 と 会 費 納 入者 数 と の 間 にず れ が 生 じて い る こ と に つ い て 検 討 し , 学 会 会 則 「 会 費 未 納 者 の取 り扱 い に つ い て 」 第2 項 (「 モ の年 度 の『 言 語研 究 』 の最 初 の 号 が 発 行 さ れ る ま で に , 前 年 度 の 会 費を 納 め て い ない 会 員 は 退 会 し た も の と み な す.」) に 沿 っ て , 退 会者 とし て 取 り扱 うこ とを 認 め た . ( 6 ) 科 学 研 究 費 補 助 金 審 査員 の 推 薦 に つ い て 日 本 学 術 会 議 よ り平 成11 年 度 科 学 研 究 費 補 助 金 審 査 員 の 推 薦 依 頼 が あ っ た 旨 説 明 が あ り , 第1 段 審 査 員 候 補 者 4名 , 第2 段 審 査 員 候 補 者2名 を 6名 連記 の 投 票 に よ り決 定 し た (・氏 名 は 非 公 開 ). ( 7)「 危 機 言 語」 に 関 す る 公開 シ ン ポ ジ ウ ムの 開 催 危 機 言 語 小 委 員 会 か ら 提 案 のあ っ た 「 日 本お よ び 周 辺 地 域 にお け る 危 機 言 語 」 に 関 す る 公 開 シ ソ ポジ ウ ム 開 催 (上 記 [ 報 告 事 項 ] の4B 参 照 ) に つ い て 審 議 し , そ の 大 枠 を 承 認 し た . た だ し 予 算 に.つ い て は 同 小 委 員 会 の申 請 額 (109 万 円 ) の詳 細 に 対 し て質 疑 が あ り, 特 に 講 師 旅 費 と予 稿 集 の 項 目 に つ い て は , そ の根 拠 を 明 確 に し , 学 会 執 行 部 の 検 討 を 経 て か ら の執 行 と す る こ とに 決 定 し た . − ︲ −
174 彙 報 〔 別 表 1〕 平 成 9 年 度 日 本 言 語 学 会決 算 自 平 成9年4 月 至 平 成10 年3 月 (単 位 円)
収 入
支 出
科 目 金 額
科 目
金 額
会
費 13,770,000
雑 誌 売 上 1,915,875
文 部 省 補 助 金 600,000
預 金 金 利 20,138
大 会 関 係 収 入 1,988,100
雑 収 入 352,342
収 入 合 計 18,646,455
前 期 繰 越 3,884,130
刊 行 費 5,472,180
発 送 費 378,270
編 集 費 544,876
事 務 委 託 費 3,780,000
大 会 関 係 費 2,787,087
委 員 会 費 231,660
常任 委員 会費 363,632
C I PL 負担金 100,000
選挙関係費積立金 300,000
名簿作成費積立金 500,000
通 信 費 363,316
事 務 局 費 292,043
消 耗 品 費 288,183
予 備 費
0
雖
費 155,809
積
立
金 2,200,000
支 出 合 計 17,757,056
次 期 繰 越 4,773,529
計 22,530,585
計 22,530,585
り資立 金 は, 言 語 学 振 興 事 業 のた め の 基 金 的 積立◇ 収 入 内 訳( 単 位 円) 会費 雑誌売上 文部省補助金 預 金 金 利 大会関係収入 彙 報 国 内 個 人 会 員 会 費 国 内 団 体 会 員 会 費 国.内 維 持 会 員 会 費 国 内 賛 助 会 員 会 費 在 外 個人 会員 会 費 在 外 団 体 会 員 会 費 合 計 三 省 堂 書店 松 香 堂 書 店 丸 善 そ の 他 書店 バ ッ クナ ン バ ー売 上 合 計 600 ,000 20,138 114 回大会出店料 115 回大会出店料 111 回∼113 回大会予稿集売上 u4 回大会予稿集売上 115 回大会予稿集売上 n4 回大会予稿集超過頁代 115 回大会予稿集超過頁代 合 計 175 12,237,000 952,000 90,000 30,000 384,500 76,500 -13,770,000 154,000 996,325 138,600 100,800 526,150 -1,915,875 90,000 90,000 154,000 844,100 759,500 30,000 20,000 -1,988,100
176 雑 収 入 彙 報 111 号 抜 刷 増 刷 代 112 号 抜 刷 増 刷代 114 回 大 会 黒 字 寄 付 学 術 用 語 集 著 作 権 料 換 金手 数 料 コ ピ ーサ ー ビ ス (予 稿 集 ) 11,834 2,773 30,000 297,675 10,000 60 合 計 352,342 *換 金 手 数 料 は , 在 外 会員 か ら の 小 切 手 換 金 料 と し て の 収 入 ◇支出内訳(単位 円) 刊行費 U2 号(242p.) 印 刷 費 2,871,330 抜罰 代 81,270 合 計 2,952,600 *割 付 ・校 正 料 は 印 刷 費 に含 む 印 刷部 数 各 号 共 に2,250 113 号 (208p. ) 2,467,920 51,660 2,519,580 計 (450p. ) 5,339,250 132,930 5,472,180 発送費378,270 『言語研究』発送料(三省堂への送付料も含む・追加発送料は含ま ない) 編 集費 編 集通 信費 編 集 旅 費 ・ 会 議費 編 集 ア ル バ イ ト費 合 計 34,830 465,046 45,000 -544,876 事務委託費 日本言語学会と中西印刷株式会社により交わされた事務委託内容の覚書に基 づく業務の代金 事務委託費 消費税 合 計 3,600,000 180,000 3,780,000
大会関係費 プi=・グ ラ ム版 下 作 成 費 プ1=・グラ ム印 刷 代 出 欠 葉 書 印 刷 費 プ ロ グ ラ ム発 送 費 大 会 費 O H P 要 否 葉 書 代 講 師 謝 金 予 稿 集 印 刷 ・増 刷 代 ぶ ツ ク ナ ソ バ ー在 庫表 合 計 委 員 会 費 委 員 会 会 議 費 委 員 会 出 欠 葉 書 小 委 員 会 会 議 費 小 委 員 会 通 信 費 合 計 常任委員会費 通信費 旅 費 会議費 合 計 C I P L負 担 金 100,000 選 挙 関 係費 名簿作成費 彙 報 第114 回 66,360 40,425 28,875 158,980 300,000 2,500 30,000 720,300 0 1,347,440 第115 回 80,000 56,500 21,525 188,360 307,582 3,750 40,000 732,900 9,030 1,439,647 300,000( 積立金として定期Bへ) 500,000 (積 立 金 とし て 定 期 B へ) 177 計 146,360 96,925 50,400 347,340 607,582 6,250 70,000 1,453,200 9,030 2,787,087 188,200 19,840 22,100 1,520 -231,660 29,840 234,400 99,392 363,632
178 彙 報 通 信費 切 手 購 入 費 国際 F A X 料 金 ・銀 行F A X 料 金 会 費 請 求 ・ 督 促状 送 付 受 取 小 切 手 換 金 手 数 料 ・ カ ー ド手 数 料 ・ 送 金 手 数 料 『 言 語 研 究 』 追 加 発 送 ・抜 刷 発 送 .バ ッ タ ナ ソバ ー発 送 委 員 会開 催 通 知 発 表 採 否 通知 ・ 司 会 者 依 頼 状 な ど大 会 関 係送 料 そ の 他 ( 文 部 省 提 出 書 類 送 付 等 ) 合 計 事務局費 文具費 通信費 アルバイト代 旅費・会議費 合 計 消耗品費 文具費 見積書・納品書・請求書 事務処理票 振替用紙・各種封筒・便箋 会費納入のお願い 入会のご案内・連絡票 合 計 雑 費 選 挙 結果 通 知 状 慶弔 費 ・ 手 土 産 代 学 術 用 語 集 代 合 計 積 立 金 2,200,000 (今 年 度 積 立 金 と し て 定 期 B へ) 136,100 17,879 65,180 30,787 27,685 12,000 66,635 7,050 363,316 3,711 44,420 82,000 161,912 -292,043 12,033 44,100 21,000 184,800 5,250 21,000 -288,183 21,000 7,801 127,008 -155,809
日本 言 語 学 会 平 成9年 度 予 算 ・ 実績 対 照 表 収 入 彙 報 179 ( 単 位 円)
科 目
予 算
実 績
対予算差異
会 費
雑 誌 売 上
文部省補助金
預 金 金 利
大会関係収入
雑 収 入
前 期 繰 越
収 入 合 計
13,000,000
900,000
600,000
25,000
1,000,000
50,000
3,884,130
15,575,000
13,770,000
1,915,875
600,000
20,138
1,988,100
352,342
3,884,130
18,646,455
770,000
1,015,875
0
’ △ 4,862
988,100
302,342
0
3,071,455
合 計
19,459,130
22,530,585
3,071,455
△=実績一予算180 支 出 彙 報 (単 位 円)
科 目
予 算
実 績
対予算差異
刊 行 費
発 送 費
編 集 費
事 務 委 託 費
大 会 関 係 費
委 員 会 費
常 任 委 員 会 費
C I P L 負担 金
選挙関係費積立金
名簿作成費積立金
通 信 費
事 務 局 費
消 耗 品 費
予 備 費
雑
費
積 立 金
支 出 合 計
次 期 繰 越
6,700,000
450,000
600,000
3,600,000
2,300,000
300,000
400,000
100,000
300,000
500,000
350,000
400,000
400,000
800,000
59,130
2,200,000
19,459,130
5,472,180
378,270
544,876
3,780,000
2,787,087
231,660
363,632
100,000
300,000
500,000
363,316
292,043
288,183
0
155,809
2,200,000
17,757,056
4,773,529
1,227,820
71,730
55,124
△ 180,000
△ 487,087
68,340
36,368
0
0
0
△ 13,316
107,957
111,817
800,000
△ 96,679
0
1,702,074
4,773,529
合 計
19,459,130
22,530,585
△3,071,455
△ =予 算 一実 績資 産 勘 定 彙 報 181 (単位 円)
借 方
金 額
貸 方
金 額
(本部事務局)
現金
第一勧業銀行 普通
定期A
定期B
郵便振替貯金
受取小切手
カード
(事務局)
事務局口座
常任委員会口座
(12,911,155)
899,867
1,708,334
5,000,000
5,200,000
102,954
0
0
(75,876)
22,708
53,168
前受会費
国内個人
国内団体゛
在外個人
積立金
未払金
次期繰越
(331,222)
246,722
7,000
77,500
5,200,000
2,682,280
4,773,529
計
12,987,031
計
12,987,031
*未 払 金 は , 当 該 年 度 内 に 支 払 わ れ る べ き費 用 が 支 払 わ れ な か っ た 場 合 の科 目 ゛平 成 9年 度 決 算 の 未 払 金 は 「 言 語 研 究 」 第113 号 の印 刷 代 , 抜 刷 印刷 代 , 発 送 代 第 一 勧業 銀 行 定 期 B (単 位 円) 選 挙関 係 費 積 立 金 300,000 名 簿 作成 費 積 立 金 500,000 前年 度 積 立 金 2,200,000 今 年 度 積 立 金 2,200,000 合 計 5,200,000182 彙 〔別表2〕 平成10 年度 自 平成10 年4月 至 平成11 年3月 報 日 本 言 語 学 会 予 算 ( 単 位 円)
収 入
支 出
科 目
金 額
科 目
金 額
会費 13,500,000
雑誌売上 900,000
文部省補助金 600,000
預金金利 20,000
大会関係収入 1,200,000
雑収入 50,000
収入合計 16,270,000
前期繰越 4,773,529
刊行費 6,700,000
発送費 450,000
編集費 600,000
事務委託費 3,990,000
大会関係費 3,100,000
委員会費 200,000
常任委員会費 500,000
危機言翳りヽ
委員会費 150,000
夏期講座検討小委員会費 150,000
CIPL
負担金 100,000
選挙関係費積立金 300,000
名簿作成費積立金 500,000
夏期講座積立金 750,000
国際関係積立金 750,000
危機言語プロジェク
卜積立金 500,000
記念大会積立金 250,000
通信費 350,000
事務局費 450,000
消耗品費 400,000
予備費 750,000
雑費 103,529
計 21,043,529
計 21,043,529
彙 報 第116 回大会 期 日 1998 年6 月20 日(土)∼21 日(日) 会 場 慶應義塾大学(三田キャンパス) 第1 日(6 月20 日) 公開講演会・総会 開会の辞 開催校挨拶 午後1 時30 分∼5 時50 分 講 演 疑問の意味を表す名詞句について パネルデ4スカッション 文法の脳科学 会 員総 会 会 員 懇 親 会 午 後 6時 ∼8 時 第2 日 (6 月21 日) 研 究 発 表 午 前 9時30 分 ∼ 午 後4時20 分 ・A 会 場 司 会 前 川 喜 久 雄 (A 1) 9:30 ∼ 主 格 助 詞「 が 」 の 鼻 濁 音 化 の 条 件 (A 2) 10 : 00 ∼ 川 柳 とプ ロ野 球声 箜 に.お け る 「字 余 り」 と 音 節 司 会 原 口 庄 輔
(A3 )10 : 50 ∼ An investigation of syllable structure on word processing in Japanese
(A (A 4 ) 5 ) 11 : 20∼ 11 : 50∼ 司 会 (A 6) 1:30 ∼ 183 会 長 西 山 佑 司 大津 由紀雄 乾 敏 郎 波多野誼余夫
日 野 資 成
田 中 真 一
米 山 聖 子 心内辞書表示の音韻単位の個別性と普遍性 大 竹 孝 司 幼児の言語習得過程における音韻現象に Yoko Takasu 関する∼考察 一 日韓バイリンガルの一幼児の事例を中心に一 湯川 恭敏 シベリア・ユピック語の語頭音節母音の 二重化について 永 井 佳 代(A 7) 2:00
∼ 海岸タイムシアン語の「分断母音」の解釈 笹 間 史 子
とその問題点
(A (A 8 ) 9 ) 司 会 2:50 ∼ 3:20 ∼ 坂 本 勉Sentence Prosody in Japanese
言 語 処 理 に お け る節 境 界 決 定 の曖 昧 性 : 要 素 の長 さ の 影 響に つ い て の検 討
廣 谷 昌 子
広 瀬 友 紀
筧 一 彦
184 彙 報 (A10 ) 3:50 ∼ :交処理方略としての名詞句からの外置 塩原 佳世乃 ・B 会 場 司会 井上 優 CB 1) 9 こ30∼ 命題態度風」詞としての「ど うも」の特性に 山 田 陽 子 ついて (B 2) 10 : 00∼ 中国語の語気助詞「哂亅 の伝達機能 王 志 英 司会 杉戸 清樹 ’ (B3 )1(h50 ∼ Turn-tX ng(話者交替)によってどの 内 田 ら ら ような意味が伝わるのか?: ・4タコミ●.ニケーショソからの日英語比較 (B 4) 11 : 20∼ 日英語のディスコース・フレーミング 武黒 麻紀子 一 命題内容とモダリティ要素のかかわりー (B 5) 11 x 50 ∼ ・り 語会話におけるインドネシア語への 原 真由子 コード切り替えが果たす敬語的機能 司会 崎山 理 (B6 )1:30 ∼ スソバワ語の鼻音動詞 塩 原 朝 子 (B7 )2:00 ∼ バソティック語のmapa 一形の機能 内 海 敦 子 司会 梶 茂樹 (B8 )2:50 ∼ マテソゴ語動詞の声調 米 田 信 子 (B 9) 3:20 ∼ 夕yべ語の音韻,文法特徴について 本田 伊早夫 (B10 )3 こ50∼ ショナ語4 方言におけ る再帰接辞の 湯 川 恭 敏 アクセント ・C 会 場 司会 角田 太作 (C1 )9 こ30∼ コーラソの物語テキス1ヽにおける 榮 谷 温 子 限定名詞句の用法 (C 2) 10 : 00∼ アバ ール語の相互代名詞tsotsa-について 山 田 久 就 司会 田村 すず子 (C 3) 10 こ50∼ タイ語の虚構移動結果表現(出現経路)と 高 橋 清 子 潜在的虚構移動表現(範囲占有経路)の 機能と意味的制約 (C 4) 11 : 20∼ リトアニア語の習慣相過去テンスの意味と 櫻 井 映 子 機能 (C 5) 11 : 50 ∼ バスク語アスベイティア方言の([十ERG] 吉 田 浩 美 卜ABS ]助動詞d u 活用)の構造に現れる動詞
司 会 (C6 )1:30 ∼
(C 7) 2
(C (C 8 ) 9 ) I ・ 彙 報 坂原 茂 構文 の決定要因に基づくフラソス語の 代名動詞の用法分類 00∼ 英語の認識動詞と補文標識that との 共起条件について 司 会 2 :50∼ 3 こ20 ∼ (C10) 3:50 ∼ ・D 会 場 司会 (D (D 1 ) 2 ) (D (D (D 3 ) 4 ) 5 ) (D (D 6 ) 7 ) (D8) 9:30 ∼ 10 : 00 ∼ 司 会 10 : 50 ∼ 11 : 20 ∼ 11 : 50 ∼ 司 会 1 :30∼ 2 こ00 ∼ 司 会 2:50 ∼ 宮岡 伯人 水海道方言における経験者格の主語特性 ケチ・。ア勗クスコ方言におけ る 「部分的な一致」 イヌビアック語上コブック方言り斜格 菊地 康人 日本語の自動詞型「てある」構文について 存在構文に基づくテイル(テアル)構文 尾上 圭介 裸名詞の文脈指示的用法 語彙文法による経験的間接関与構文 の分析 日本語アスペクト論によせて 早田 輝洋 マリ語後置詞考 身体部分名称の比較からみた日本語と オーストロネシア語族オセアニア語派との 親近性について 松本 曜 日本語と韓国語の受身文の使用に関する 一考察 一両国のテレビドラマの分析を通してー 185 萩 原 幸 司 家口 美智子佐々木 冠
蝦 名 大 助
永 井 忠 孝高 橋 英 也
岡 智 之
秋月 高太郎
平 川 八 尋
副 島 健 作
松 村 一 登
大 西 耕 二
許 明 子 (D 9) 3:20 ∼ 時間のメタファーにおける移動様態動詞の 篠 原 和 子 制約 (D10 ) 3:50 ∼ 日本語を母語とする子供の語彙習得に 櫻井 千佳子 ついて eE 会 場 司会 高見 健一 (E1 )10 ご00∼ 非顕在的移動と範疇上昇 木 村 宜 美 司会 三原 健一186
(E3 )11
彙 報
:20 ∼ Unergative Predicates and Causativ12ation: The Case of Japanese
(E 4) 11 : 50∼ 司会 (E 5) 1:30 ∼
(E 6) 2:00
∼
司会
(E 7) 2:50
∼
(E (E 8 ) 9 ) 3 :20∼ 3 こ50 ∼The Status of Head-:Internal Relative Clauses in Japanese 久 保 智 之 日 本 語 に お け る 可 能 構 文 の 統 語 的 分 析 日 木 語 動 詞 補 文tこお け る 時 制 に つ い て 大 津 由 紀 雄 古 典 的 類 型 論 と 比 較 統 語 論 一 日 本 語 動 詞 形 態 の 分 析 を 通 し て− Eliminating ^-Features
Reducing the EPP to a Strong D-Feature of T: Subject and its Numeral in Japanese
中 村 渉 本 田 謙 介
藤 田 健
中 村 裕 昭
山 岡 洋
酒 井 弘
北 原 久 嗣
川島 るり子
206 ◇ 退 会 国内会員 29 名 維持会員 1 名 在外会員 2 名 団体会員 3 件 彙 報 ◇ 本学会評議員河野六郎氏は,平成10 年10 月7日に死去されました.謹んで 哀悼の意を表します. ◇ 本誌は,文部省平成10 年度科学研究費補助金(研究成果公開促進費)の交 付を得て刊行されたものであ る,