DARWINリプレイスガイド

(1)

Information

DARWIN リプレイスガイド

(2)

本書をご利用いただくにあたり ...3

はじめに ... 4

1 ペーパレスレコーダ GX/GPへリプレイス ...6

1-1 GX/GPの特長とメリット ... 6

1-2 DARWINリプレイス早見表 ... 6

1-3 スタンドアロンタイプのリプレイス ... 7

1-4 拡張タイプのリプレイス ... 7

1-5 GX/GPのシステム構成 ... 8

1-6 システム構成比較（最大構成） ... 9

1-7 典型的なリプレイス例 ... 9

1-8 主な仕様比較 ...11

1-9 拡張ユニット（GX60）の壁取り付け寸法 ...12

1-10外形寸法比較 ...13

2 データアクイジションシステム GMへリプレイス ...15

2-1 GMの特長とメリット ...15

2-2 DARWINリプレイス早見表 ...15

2-3 スタンドアロンタイプのリプレイス ...16

2-4 拡張タイプのリプレイス ...16

2-5 GMのシステム構成 ...17

2-6 システム構成比較（最大構成） ...18

2-7 典型的なリプレイス例 ...18

2-8 主な仕様比較 ...20

2-9 GMの壁取り付け寸法 ...21

2-10 外形寸法比較 ...22

3 その他のリプレイス提案（GX/GP/GM共通） ...23

3-1 データ収集ソフトウェア（別売）使用時のリプレイス ...23

3-2 DARWIN互換通信機能...23

3-3 既設のDARWINの段階的リプレイス ...26

3-4 生産制御システム（CENTUM）とのModbus接続 ...27

3-5 モジュール対応一覧 ...27

技術資料　改訂情報 ...28

(3)

本書をご利用いただくにあたり

本説明書は、DARWINからSMARTDAC+へのリプレースについて説明しています。

■

ご注意

・本書の内容は、性能・機能の向上などにより将来予告なしに変更することがあります。

・本書の内容に関しては万全を期していますが、万一ご不審の点や誤りなどお気づき

のことがありましたら、お手数ですが、当社支社・支店・営業所までご連絡ください。

・本書の内容の全部または一部を無断で転載、複製することは禁止されています。

■

商標

・本書で使用の当社製品名またはブランド名は、当社の商標または登録商標です。

・本書では各社の登録商標または商標には、™ マーク、® マークは表示していません。

・本書で使用の各社製品名は、各社の商標、または登録商標です。

(4)

<date/time> 2

-DARWINを

GX/GP/GM

へリプレイス

– 既設のDARWINを、用途や将来構想に合わせて、

GX/GP/GMのどのモデルにもリプレイスできます。

– 本書では、下記の3部構成でリプレイスについて説明しています。

• 1 ペーパレスレコーダ GX/GPへリプレイス

• 2 データアクイジションシステム GMへリプレイス

• 3 その他のリプレイス提案（GX/GP/GM共通）

はじめに

DA100 DC100

GX/GP

GM

GX10 GP20 GX20 GP10 _{拡張ユニット}_GX60 メインユニットサブユニット DR230 DR240 DR130

(5)

<date/time> 3

-製品名

形名

タイプ

測定点数

最速測定周期

ハイブリッドレコーダ

DR241

スタンドアロン

_30ch

_2s

DR242

拡張

300ch

500ms

DR231

スタンドアロン

30ch

2s

DR242

拡張

_300ch

_500ms

ポータブルレコーダ

DR130

ー

20ch

2s

データアクイジション

ユニット

DA100-1

スタンドアロン

40ch

500ms

DA100-2

拡張

_300ch

_500ms

データコレクタ

DC100-1

スタンドアロン

40ch

500ms

DC100-2

拡張

300ch

500ms

データアクイジションシステムGM GX20 GP20 GX10 GP10 拡張ユニット（GX60）サブユニットメインユニットペーパレスレコーダGX/GP

DARWINシリーズのラインナップ

<date/time> 4 -拡張ユニットGX60 PC サーバ Ethernet プリンターシリアル通信 PC 電力計 WT 帳票印刷・FTP ・E-Mail Modbus機器 Modbus通信 WT通信 データファイル_E-Mail

GX/GP/GMの全体システム構成

生産制御システム CENTUM _{・DARWIN通信パッケージ} （CENTUM、STARDOM）・制御プログラムなど測定データ（DARWIN互換通信） Modbus機器メインユニットサブユニット

GX/GP

GM

ディジタルトレンドブラウザによるモニタ

(6)

<date/time> 7

-1-1 GX/GPの特長とメリット

特長

メリット

高速、多チャネル、高精度

450チャネルを100ms周期で高精度測定可能

DARWIN互換通信機能

DARWIN通信パッケージを使用しているCENTUM、STARDOMにそのまま接続可能

ペーパレス

(DRのとき）

紙、リボンカセットなどのランニングコストの削減が可能

データ保管場所の削減が可能

手書きメッセージ入力

紙への書き込みのように、手書きによるメッセージ入力が可能

モジュール方式

用途に合わせ、モジュールの追加、構成の変更が可能

多チャネル化

GX10/GP10、GX20の標準タイプは最大100チャネルまで増設可能

GX20/GP20の大容量タイプでは最大450チャネルの多点測定が可能

大容量内部メモリ

500MB/1.2GB*

*GX20/GP20大容量タイプ

測定データは内部メモリに記録・保存

長期間のデータ記録が可能

外部記憶媒体

（SDメモリカード）

内部メモリの測定データを、設定した周期でデータファイルとして自動保存可能

（オートセーブ時）

PCレス

（DA100のとき）

測定データの記録・保存の為のPCが不要

多彩な表示による監視が可能

Webアプリケーション

（Webサーバ）

ブラウザを使用した遠隔によるリアルタイムモニタが可能

カスタムディスプレイ

カスタム画面*によるデータ監視が可能

*画面作成ソフトウェア（DAQStudio）で作成

1. ペーパレスレコーダ GX/GPへリプレイス

<date/time> 8

-1-2 DARWINリプレイス早見表

GX10/GP10

GX20/GP20

標準

GX20/GP20

大容量

DA100 スタンドアロン MAX40ch、最速500ms DAQ32 （標準ソフトウェア）

MAX100ch*

最速

100ms

MAX100ch*

最速

100ms

MAX450ch*

最速

100ms

DA100 拡張 MAX300ch、最速500ms DAQ32 （標準ソフトウェア） DR241 スタンドアロン MAX30ch、最速2s

MAX100ch*

最速

100ms

MAX100ch*

最速

100ms

MAX450ch*

最速

100ms

DR242 拡張 MAX300ch、最速500ms DR231 スタンドアロン MAX30ch、最速2s DR232 拡張 MAX300ch、最速500ms DC100 スタンドアロン MAX40ch、最速500ms

MAX100ch*

最速

100ms

MAX100ch*

最速

100ms

MAX450ch*

最速

100ms

DC100 拡張 MAX300ch、最速500ms DR130

MAX20ch、最速2s

MAX100ch*

_最速

_100ms

MAX100ch*

_最速

_100ms

MAX450ch*

_最速

_100ms

既設ご検討製品 PCレス大容量メモリ大容量メモリ大容量メモリ PCレス PCレスペーパレスペーパレスペーパレスペーパレスペーパレスペーパレス * 電力、ひずみ、パルス不可

(7)

<date/time> 9

-1-3 スタンドアロンタイプのリプレイス

チャネル増設、

PCレス、長期間データ記録、ペーパレス化

DR241 DA100

最大

40ch

最大

30ch

標準ソフトウエア DR231 DC100 GX10 GP10 GX20 GP20 最大10モジュール DR130

最大

20ch

最大

40ch

DAQ32 背面最大3モジュール

最大

100ch

最大

30ch

背面

PCレス

大容量メモリ

多チャネル

小スペース

（GX10/GP10）

多チャネル

チャネル増設、大容量メモリによる長期間データ記録、

PCレス化（DA100）ができます。

内部メモリ：500MB 内部メモリ：500MB PC メモリ容量： 1MB(標準)/2MB/4MB メモリ容量： 512KB （FDD装着時）メモリ容量： 512KB （FDD装着時） <Document Number>

1-4 拡張タイプのリプレイス

さらに多点化が可能

DA100

最大

300ch

DC100 GX10 GP10 GX20 GP20

最大

300ch

最大450ch

最大

300ch

DAQ32

最大

100ch

DR232 標準ソフトウエア GX60 GX60 DR242 GX60 GX60

PCレス

多チャネル

（大容量タイプ）

大容量メモリ

多チャネル

メモリ容量： 1MB(標準)/2MB/4MB メモリ容量： 512KB （FDD装着時）

GX20/GP20の大容量タイプは最大450チャネルまで増設できます。

内部メモリ： 500MB（標準） 1.2GB（大容量）内部メモリ： 500MB

(8)

<date/time> 11

-1-5 GX/GPのシステム構成 1

標準タイプの構成

最大10モジュール

最大3モジュール

最大

100ch

最大

30ch

GX20/GP20

GX10/GP10

_背面

背面

GX10/GP10は最大30チャネル、GX20/GP20は最大100チャネルの記録ができます。

拡張ユニット接続（最大

6ユニット）による入力部の分散配置も可能です。

拡張ユニットGX60 拡張ユニットは最大 6ユニットまで接続可能 GX10/GP10 拡張ユニットGX60 GX20/GP20 拡張モジュール拡張ユニット接続時は最大9モジュール拡張ユニット接続時は最大2モジュール拡張モジュール拡張ユニットは最大 6ユニットまで接続可能最大6モジュール最大6モジュール

拡張ユニット接続

<date/time> 12

-1-5 GX/GPのシステム構成 2

大容量タイプの構成

GX20/GP20

最大６ユニット接続可能

LANケーブル（CAT5以上） GX20/GP20は、標準タイプでも最大100チャネルを測定できます。大容量タイプと拡張ユニットの組み合わせで、最大450チャネルの測定が可能です。

分散設置による省配線

現場(測定対象)とレコーダの設置場所が離れている場合には、拡張ユニットを現場へ設置することで、熱電対等の信号線を長距離配線することなく監視できます。背面

拡張ユニットを最大

6ユニット接続して、最大450チャネルの測定ができます。

ユニット間最大100m

最大

450ch

拡張ユニット GX60 最大9モジュール最大6モジュール拡張モジュール

(9)

<date/time> 13

-GX/GPの大容量タイプとの構成比較

1-6 システム構成比較（最大構成）

最大9モジュール拡張ユニット最大6ユニット最大6モジュールメインユニット最大6モジュール GX/GP サブユニットDS600 拡張ユニットGX60 アラーム出力、DI/DO のみ接続可能（最大3）サブユニット最大6ユニット総延長最大500m ユニット間最大100m I/Oモジュール接続可能背面入力モジュール接続不可 LAN用STP（シールド）ケーブルを使用拡張ケーブル（DV200） DA100 DR242/DR232

最大450ch

最大300ch

熱電対

300点のリプレイス

1-7 典型的なリプレイス例 1

DR242 拡張タイプ

GX20 大容量タイプ

サブユニットDS600 GX90XA 6個拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 5 ユニバーサル入力モジュール DU100-11 30 10ｃｈ拡張ユニット/モジュール 形名数量備考拡張ユニット GX60 4 アナログ入力モジュール（ユニバーサル入力） GX90XA （-U2） 30 10ｃｈ拡張モジュール GX90EX 1 DU100-11 6個 GX90XA 9個 GX90XA 6個入力60ch DU100-11 6個 DU100-11 6個 GX90XA 6個

GX/GPへのモジュール装着で、拡張ユニットの削減による省スペース化ができます。

さらに、

30点の増設ができます。

DU100-11 6個入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力90ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 拡張ユニットGX60 入力30ch 入力60ch DU100-11 6個 GX90XA 3個

(10)

<date/time> 15

-1-7 典型的なリプレイス例 2

熱電対

210点、アラーム出力30点のリプレイス

DR242 拡張タイプ

GX20 大容量タイプ

サブユニットDS600 GX90XA 6個拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 4 ユニバーサル入力モジュール DU100-11 21 10ｃｈアラーム出力モジュール DU200-21 3 10点 A接点拡張ユニット/モジュール 形名数量備考拡張ユニット GX60 3 アナログ入力モジュール（ユニバーサル入力） GX90XA （-U2） 21 10ｃｈディジタル出力モジュール GX90YD 5 6点 C接点拡張モジュール GX90EX 1 DU100-11 6個 GX90XA 9個 GX90XA 6個 DU100-11 6個 DU100-11 6個 GX90YD5個出力30ch

拡張ユニットの削減による省スペース化、さらに

10チャネルの増設も可能です。

DU100-11 3個 DT200-21 3個出力30ch 入力60ch 入力60ch 入力30ch 入力60ch 入力60ch 入力90ch 入力60ch 拡張ユニットGX60 <Document Number>

<date/time> 16

-1-7 典型的なリプレイス例 3

熱電対

240点、アラーム出力2点、リモート入力12点*、Fail出力のリプレイス

DR242 拡張タイプ

_{GX20 大容量タイプ}

サブユニットDS600 GX90XA 6個拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 4 ユニバーサル入力モジュール DU100-11 24 10ｃｈＤＩ/ＤＯモジュール DT100-11 1 DI：12ch DO：2ch フェイル拡張ユニット/モジュール 形名数量備考拡張ユニット GX60 3 アナログ入力モジュール（ユニバーサル入力） GX90XA （-U2） 24 10ｃｈ DI/DOモジュール GX90WD 1 DI：8ch DO：6ch 拡張モジュール GX90EX 1 DU100-11 6個 GX90XA 9個 GX90XA 6個 DU100-11 6個 DU100-11 6個 GX90XA3個

拡張ユニットの削減による省スペース化、さらに

20チャネルの増設が可能です。

DT100 1個 GX90WD 1個出力：6ch リモート入力：8ch DU100-11 6個

GX/GPにFail出力（/FL）オプションを付加します。

入力60ch 入力60ch 入力90ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力30ch 拡張ユニットGX60 アラーム出力2点リモート入力12点Ｆａｉｌ出力 Fail出力（/FL） * リモート入力は8点までになります。

(11)

<date/time> 17

-1-7 典型的なリプレイス例 4

直流電流（

mA）240点のリプレイス

DR242 拡張タイプ

GX20 大容量タイプ

サブユニットDS600 GX90XA 6個拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 4 mA入力モジュール DU300-11 24 10ｃｈ拡張ユニット/モジュール 形名数量備考拡張ユニット GX60 3 アナログ入力モジュール（直流電流 mA） GX90XA（-C1） 24 10ｃｈ拡張モジュール GX90EX 1 DU300-11 6個 GX90XA 9個 GX90XA 6個 DU300-11 6個 DU300-11 6個 GX90XA3個

拡張ユニットの削減による省スペース化、さらに

30点の増設が可能です。

DU300-11 6個入力60ch 入力60ch 入力90ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力30ch 拡張ユニットGX60 <Document Number>

1-8 主な仕様比較（スタンドアロンタイプ）

DARWIN SMARTDAC+ DA100-1 DR231/DR241 DC100 GX10/GP10 GX20/GP20 標準 GX20/GP20 大容量アナログ入力最大40ch 最大30ch 最大40ch 最大30ch 最大100ch （拡張ユニット接続時）最大100ch 最大450ch 測定周期最速500ms 最速2s 最速500ms 最速100ms 最速100ms 最速100ms 内部メモリー 512KB （FDD装着時） 1MB（標準）/2MB/4MB 500MB 500MB 1.2GB アラーム検出 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch Ethernet通信 DT300-41 Ethernet（/C1） DT300-41 標準標準標準アラーム出力 DT200-21

(A接点） 10点(A接点）(/A4) DT200-21(A接点） DO出力モジュール（GX90YD）×2（12点）（C接点）アラーム出力, リモート入力, フェイル/チャートエンド出力 DT100-11 アラーム２点, リモート12点，フェイル/チャートエンド（/R1） DT100-11 DI/DOモジュール（GX90WD）×1 アラーム6点、リモート8点フェイル（/FL）演算チャネル 30ch （/M1） 30ch （/M1） 30ch （/M1） 50ch （/MT） 100ch （/MT） 100ch （/MT）レポート演算 60ch （/M3） 60ch （/M3） 60ch （/M3） 50ch （/MT） 60ch （/MT） 60ch （/MT）通信チャネル－ーー 100ch (/MC） 300ch (/MC） 500ch (/MC）拡張ユニット接続不可不可不可最大6 最大6 最大6

項目

モデル

(12)

<date/time> 19

-1-8 主な仕様比較（拡張タイプ）

DARWIN SMARTDAC+ DA100-2 DR232/DR242 DC100 GX10/GP10 GX20/GP20 標準 GX20/GP20 大容量アナログ入力最大300ch 最大300ch 最大300ch 最30ch 最大100ch （拡張ユニット接続時）最大100ch 最大450ch 測定周期最速500ms 最速500ms 最速500ms 最速100ms 最速100ms 最速100ms 内部メモリー 512KB （FDD装着時） 1MB（標準）/2MB/4MB 500MB 500MB 1.2GB アラーム検出 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch Ethernet通信 DT300-41 DT300-41 DT300-41 標準標準標準アラーム出力 DT200-21

（A接点） DT200-21（A接点） DT200-21（A接点） DO出力モジュール（GX90YD）×2（12点）（C接点）アラーム出力, リモート入力, フェイル/チャートエンド出力 DT100-11 アラーム２点, リモート12点，フェイル/チャートエンド（/R1） DT100-11 DI/DOモジュール（GX90WD）×1 アラーム6点、リモート8点フェイル（/FL）演算チャネル 60ch （/M1） 60ch （/M1） 60ch （/M1） 50ch （/MT） 100ch （/MT） 100ch （/MT）レポート演算 60ch （/M3） 60ch （/M3） 60ch （/M3） 50ch （/MT） 60ch （/MT） 60ch （/MT）通信チャネル－ーー 100ch (/MC） 300ch (/MC） 500ch (/MC）拡張ユニット接続最大6 最大6 最大6 最大6 最大6 最大6

項目

モデル

<date/time> 20

-1-9 拡張ユニット（GX60）の壁取り付け寸法

サブユニットの位置にそのまま取り付け可能です。

7mm

2.5mm

11.3mm

47mm

DS600取り付け位置

拡張ユニットの取り付け穴寸法は、

DS600と同じです。DS600の位置にそのまま設

置することができます。

取り付け穴寸法

*奥行きは47mm長くなります。

(13)

<date/time> 21

-1-10 外形寸法比較（DR240/DR230）

DARWIN

GX10

GP10

GX20

GP20

DR240

W

444

144

288

288 H

288

144

167.9

288

318 D

343

247.2

247.4

247.2 DR230

W

438

144

288

288 H

291

144

167.9

288

318 D

335.8

247.2

247.4

247.2 単位:mm

W H D H W H W D H W D H W D H W D H W D H W D H W D H W D D <Document Number>

1-10 外形寸法比較（DR130/DC100）

DARWIN

GX10

GP10

GX20

GP20

DR130

W

338

144

288

288 H

252

144

167.9

288

318 D

335.8

247.2

247.4

247.2 DC100

W

338

144

288

288 H

236

144

167.9

288

318 D

157

247.2

247.4

247.2 単位

:mm

H W D W H D H W D H W D H W D H W D W H D H W D H W D H W D

(14)

<date/time> 23

-1-10 外形寸法比較（DA100）

DARWIN

GX10

GP10

GX20

GP20

DA100-1

W

422

144

288

288 H

176

144

167.9

288

318 D

100

247.2

247.4

247.2 DA100-2

W

336

144

288

288 H

165

144

167.9

288

318 D

100

247.2

247.4

247.2 単位:mm

H W D W H D H W D W H D H W D H W D H W D H W D _H W D H W D <Document Number>

<date/time> 24

-1-10 外形寸法比較（DS600）

DARWIN

GX60

DS600

W

422

412.5 H

176

164.7 D

100

127.8 単位

:mm

H W D W H D

(15)

<date/time> 25

-2-1 GMの特長とメリット

特長

メリット

高速、多チャネル、高精度

420チャネルを100ms周期で高精度測定可能

DARWIN互換通信機能

DARWIN通信パッケージを使用しているCENTUM、STARDOMにそのまま接続可能

ブロック構造

測定に合わせ、モジュールの追加、構成の変更が容易

モジュールベースの

採用

モジュールベースを連結し、モジュールを装着する方式を採用

モジュールの抜き差しが容易で、メインテナンス性が向上

多チャネル化

GM10-1（標準）は最大100チャネルの測定が可能

GM10-2（大容量）は最大420チャネルの多点測定が可能

大容量内部メモリ

500MB/1.2GB*

*GM10-2大容量タイプ

測定データは内部メモリに記録・保存

長期間のデータ記録が可能

PCレス

（DA100のとき）

測定データは内部メモリに保存するため、記録・保存の為のPCが不要

外部記憶媒体

（SDメモリカード）

内部メモリの測定データを、設定した周期でデータファイルとして自動保存可能

（オートセーブ時）

Webアプリケーション

（Webサーバ）

Webブラウザにより、リアルタイムモニタが可能

データ収集用のソフトウェアは不要

ペーパレス

(DRのとき）

紙、リボンカセットなどのランニングコストの削減が可能

データ保管場所の削減が可能

2 データアクイジションシステム GMへリプレイス

2-2 DARWINリプレイス早見表

GM10-1

標準

GM10-2

大容量

DA100 スタンドアロン MAX40ch、最速500ms DAQ32 （標準ソフトウェア）

MAX100ch*

最速

100ms

MAX420ch*

最速

100ms

DA100 拡張 MAX300ch、最速500ms DAQ32 （標準ソフトウェア） DC100 スタンドアロン MAX40ch、最速500ms

MAX100ch*

最速

100ms

MAX420ch*

最速

100ms

DC100 拡張 MAX300ch、最速500ms DR241 スタンドアロン MAX30ch、最速2s

MAX100ch*

最速

100ms

MAX420ch*

最速

100ms

DR242 拡張 MAX300ch、最速500ms DR231 スタンドアロン MAX30ch、最速2s DR232 拡張 MAX300ch、最速500ms DR130

MAX20ch、最速500ms

MAX100ch*

_最速

_100ms

MAX420ch*

_最速

_100ms

既設ご検討製品大容量メモリ大容量メモリ PCレス PCレスペーパレスペーパレスペーパレスペーパレス * 電力、ひずみ、パルス不可

(16)

<date/time> 27

-2-3 スタンドアロンタイプのリプレイス

チャネル増設、長期間データ記録、

PCレス

最大

100ch

モニタ

（PC接続） 大容量メモリ

多チャネル

PCレス

（データ取集用）多チャネル

チャネル増設、大容量メモリによる長期間データ記録、データ収集用の

PC不要。

内部メモリ： GM10-1 500MB GM10-2 1.2GB DA100

最大

40ch

標準ソフトウエア DAQ32 PC DC100

最大

40ch

メモリ容量： 1MB(標準)/2MB/4MB

大容量メモリ

ペーパレス DR130

最大

20ch

メモリ容量： 512KB （FDD装着時） DR241

最大

30ch

DR231 ブラウザによるモニタデータ収集の為のPC、ソフトウェアは不要モニタの必要時、PC接続

シングルユニット

<date/time> 28

-2-4 拡張タイプのリプレイス

さらに多点化が可能

DA100

最大

300ch

DC100

最大

300ch

最大

420ch

*1

最大

300ch

DAQ32 DR232 標準ソフトウエア DR242

大容量メモリ

多チャネル

ペーパレス大容量メモリ多チャネル

多チャネル

PCレス

（データ収集用）メモリ容量： 1MB(標準)/2MB/4MB メモリ容量： 512KB （FDD装着時）

GM10-2の大容量タイプは最大420チャネルまで増設できます。

内部メモリ： GM10-1 500MB GM10-2 1.2GB ブラウザによるモニタサブユニットメインユニット

モニタ

（PC接続）データ収集の為のPC、ソフトウェアは不要モニタの必要時、PC接続 *1 GM10-1の場合は、最大100ch *2 メインユニットにサブユニットを接続

マルチユニット

*2

(17)

<date/time> 29

-2-5 GMのシステム構成 1

GM10-1 標準タイプの構成

最大

100チャネルの記録ができます。

マルチユニットシステム

*では、入力部の分散配置も可能です。

最大

100ch

最大10モジュール

*メインユニットにサブユニットを接続

マルチユニット*の場合

最大6モジュール拡張モジュールメインユニットサブユニットサブユニットは最大 6ユニットまで接続可能最大6モジュール LANケーブル（CAT5以上）接続可能なモジュール数は最大10モジュールです。 <Document Number>

2-5 GMのシステム構成 2

GM10-2 大容量タイプの構成

サブユニットを最大

6ユニット接続して、最大420チャネルの測定ができます。

サブユニットを最大６ユニット接続可能

メインユニットとサブユニットの組み合わせ（マルチユニット）で、最大420チャネルの測定が可能です。

分散設置による省配線

現場(測定対象)とデータロガーの設置場所が離れている場合には、サブユニットを現場へ設置することで、熱電対等の信号線を長距離配線することなく監視できます。ユニット間最大100m

最大

420ch

最大6モジュール最大6モジュール LANケーブル（CAT5以上）サブユニットメインユニット拡張モジュール

(18)

<date/time> 31

-2-6 システム構成比較（最大構成）

GM10-2 大容量タイプとの構成比較

最大6モジュールサブユニット最大6ユニット最大6モジュールメインユニット最大6モジュールサブユニットDS600 サブユニットアラーム出力、DI/DO のみ接続可能（最大3）サブユニット最大6ユニット総延長最大500m ユニット間最大100m I/Oモジュール接続可能入力モジュール接続不可 LAN用STP（シールド）ケーブルを使用拡張ケーブル（DV200） DA100 DR242/DR232 メインユニット

最大

420ch

最大

300ch

<date/time> 32

-熱電対

300点のリプレイス

2-7 典型的なリプレイス例 1

DA100 拡張タイプ

GM10-2 大容量

サブユニットDS600 GX90XA 6個拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 5 ユニバーサル入力モジュール DU100-11 30 10ｃｈユニット/モジュール 形名数量備考メインユニット*1 GM 1 サブユニット*2 GM 4 アナログ入力モジュール（ユニバーサル入力） GX90XA （-U2） 30 10ｃｈ拡張モジュール GX90EX 5 DU100-11 6個 GX90XA 6個 GX90XA 6個入力60ch DU100-11 6個 DU100-11 6個 GX90XA 6個

メインユニットへのモジュール装着で、ユニットの削減による省スペース化ができます。

DU100-11 6個入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch メインユニットサブユニット入力60ch GX90XA 6個 DU100-11 6個入力60ch *1 GM10-2、GM90PS含む *2 GM90PS含む

(19)

<date/time> 33

-2-7 典型的なリプレイス例 2

熱電対

210点、アラーム出力30点のリプレイス

DA100 拡張タイプ

GM10-2 大容量

サブユニットDS600 GX90XA 6個拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 4 ユニバーサル入力モジュール DU100-11 21 10ｃｈアラーム出力モジュール DU200-21 3 10点 A接点ユニット/モジュール 形名数量備考メインユニット*1 GM 1 サブユニット*2 GM 4 アナログ入力モジュール（ユニバーサル入力） GX90XA （-U2） 21 10ｃｈディジタル出力モジュール GX90YD 5 6点 C接点拡張モジュール GX90EX 5 DU100-11 6個 GX90XA 6個 GX90XA 6個 DU100-11 6個 DU100-11 6個 GX90XA_3個

さらに

40チャネルの増設が可能です。

DU100-11 3個 DT200-21 3個出力30ch 入力60ch 入力30ch 入力60ch 入力60ch サブユニット入力60ch 入力60ch 出力18ch 入力60ch 入力30ch GX90YD 2個出力12ch GX90YD 3個メインユニット *1 GM10-2、GM90PS含む *2 GM90PS含む <Document Number>

2-7 典型的なリプレイス例 3

熱電対

240点、アラーム出力2点、リモート入力12点*、Fail出力のリプレイス

DA100 拡張タイプ

サブユニットDS600 拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 4 ユニバーサル入力モジュール DU100-11 24 10ｃｈＤＩ/ＤＯモジュール DT100-11 1 DI：12ch DO：2ch フェイルユニット/モジュール 形名数量備考メインユニット*1 GＭ 1 サブユニット*2 GＭ 4 アナログ入力モジュール（ユニバーサル入力） GX90XA （-U2） 24 10ｃｈ DI/DOモジュール GX90WD 1 DI：8ch DO：6ch（フェイル含む）拡張モジュール GX90EX 5 DU100-11 6個 DU100-11 6個 DU100-11 6個

さらに

50チャネルの増設が可能です。

DT100 1個 DU100-11 6個入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch アラーム出力2点リモート出力12点Ｆａｉｌ出力

GM10-2 大容量

GX90XA 6個 GX90XA 5個 GX90XA 6個 GX90XA6個 GX90WD 1個出力：6ch リモート入力：8ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch サブユニット入力50ch メインユニット GX90XA 1個入力10ch * リモート入力は8点までになります。 *1 GM10-2、GM90PS含む *2 GM90PS含む

(20)

<date/time> 35

-2-7 典型的なリプレイス例 4

直流電流（

mA）240点のリプレイス

DA100 拡張タイプ

サブユニットDS600 拡張ユニット/モジュール 形名数量備考サブユニット DS600 4 mA入力モジュール DU300-11 24 10ｃｈユニット/モジュール 形名数量備考メインユニト*1 GM 1 サブユニット*2 GM 3 アナログ入力モジュール（直流電流 mA） GX90XA（-C1） 24 10ｃｈ拡張モジュール GX90EX 4 DU300-11 6個 DU300-11 6個 DU300-11 6個

ユニット数の削減による省スペース化、同じユニット数なら、さらに

60点の増設が

可能です。

DU300-11 6個入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch

GM10-2 大容量

GX90XA 6個 GX90XA 6個 GX90XA 6個 GX90XA_6個入力60ch 入力60ch 入力60ch 入力60ch サブユニットメインユニット *1 GM10-2、GM90PS含む *2 GM90PS含む <Document Number>

<date/time> 36

-2-8 主な仕様比較（スタンドアロンタイプ）

DARWIN SMARTDAC+ DA100-1 DR231/DR241 DC100 GM10-1 標準 GM10-2 大容量アナログ入力最大40ch 最大30ch 最大40ch 最大100ch 最大420ch 測定周期最速500ms 最速2s 最速500ms 最速100ms 最速100ms 内部メモリー 512KB （FDD装着時） 1MB（標準）/2MB/4MB 500MB 1.2GB アラーム検出 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch Ethernet通信 DT300-41 Ethernet（/C1） DT300-41 標準標準アラーム出力 DT200-21

(A接点） 10点(A接点）(/A4) DT200-21(A接点） DO出力モジュール（GX90YD）×2（12点）（C接点）アラーム出力, リモート入力, フェイル/チャートエンド出力 DT100-11 アラーム２点, リモート12点，フェイル/チャートエンド（/R1） DT100-11 DI/DOモジュール（GX90WD）×1 アラーム6点、リモート8点フェイル（標準）演算チャネル 30ch （/M1） 30ch （/M1） 30ch （/M1） 100ch （/MT） 100ch （/MT）レポート演算 60ch （/M3） 60ch （/M3） 60ch （/M3） 60ch （/MT） 60ch （/MT）通信チャネル－ーー 300ch (/MC） 500ch (/MC）サブユニット接続不可不可不可最大6 最大6

項目

モデル

(21)

<date/time> 37

-2-8 主な仕様比較（拡張タイプ）

DARWIN SMARTDAC+ DA100-2 DR232/DR242 DC100 GM10-1 標準 GM10-2 大容量アナログ入力最大300ch 最大300ch 最大300ch 最大100ch 最大420ch 測定周期最速500ms 最速500ms 最速500ms 最速100ms 最速100ms 内部メモリー 512KB （FDD装着時） 1MB（標準）/2MB/4MB 500MB 1.2GB アラーム検出 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch 4レベル/ch Ethernet通信 DT300-41 DT300-41 DT300-41 標準標準アラーム出力 DT200-21

（A接点） DT200-21（A接点） DT200-21（A接点） DO出力モジュール（GX90YD）×2（12点）（C接点）アラーム出力, リモート入力, フェイル/チャートエンド出力 DT100-11 アラーム２点, リモート12点，フェイル/チャートエンド（/R1） DT100-11 DI/DOモジュール（GX90WD）×1 アラーム6点、リモート8点フェイル（標準）演算チャネル 60ch （/M1） 60ch （/M1） 60ch （/M1） 100ch （/MT） 100ch （/MT）レポート演算 60ch （/M3） 60ch （/M3） 60ch （/M3） 60ch （/MT） 60ch （/MT）通信チャネル－ーー 300ch (/MC） 500ch (/MC）拡張ユニット接続最大6 最大6 最大6 最大6 最大6

項目

モデル

2-9 外形寸法比較（DA100）

DARWIN

GM10

メインユニット

（

3モジュール）

GM10

メインユニット

（

5モジュール）

GM10

メインユニット

（

6モジュール）

DA100-1

W

422 ー

388

438 H

176 ー

137.7

137.7 D

100 ー

146

146 ー

DA100-2

W

336

338 ー

488 H

165

137.7 ー

137.7 D

100

146 ー

単位

:mm

H W D W H D H W D W H D W H D W H D

(22)

<date/time> 39

-2-9 外形寸法比較（DS600）

DARWIN

GM10 サブユニット

（

6モジュール）

DS600

W

422

438 H

176

137.7 D

100

146 単位:mm

H W D W H D <Document Number>

<date/time> 40

-2-10 GMの壁取り付け寸法

寸法公差：± 0.3mm

(23)

<date/time> 41

-3-1 データ収集ソフトウェア（別売）使用時のリプレイス

DAQ32Plus、DAQLOGGERをGA10にリプレイス

DA100

GX/GP

データロギングソフトウェアまたは DAQ32Plus DAQLOGGER DR240 DR230

リプレイス

Ethernet

100mS高速収集、最大接続100台、2000チャネルまで増設ができます。

マルチロギング（タイミングの異なる複数のデータ収集）や、ユーザ権限（オーナー/マネージャ/

オペレータ/モニタの４レベル）の設定による管理もできます。

・最大接続100台、2000チャネル・収集周期最速100ms ・データ補完機能(バックフィル機能) バックフィル機能通信に不具合が発生した場合、通信が復帰（自動再接続機能）した後に機器本体のデータで補完する機能。・マルチロギング・ユーザ権限設定

GM

3 その他のリプレイス提案（GX/GP/GM共通）

既設のプログラムをそのままに、

GX/GP/GMにリプレイス

3-2 DARWIN互換通信機能 1

Ethernet

既設のDARWIN

リプレイス

DR240/DR230/DR130 DA100

GX/GP

既設の作成

プログラム

拡張ユニット GX60

GX/GP/GMはDARWINのコマンドをサポートしています。（一部のコマンドを除く）

お客様が作成したプログラムをそのままに、

GX/GP/GMでデータ収集が可能です。

Ethernet、RS-232 （GX/GPのみ）、RS-422/485に対応しています。

DARWIN 互換通信

GX/GP/GMの機器構成およびモジュール構成をDARWIN

に合わせる必要があります。

DARWIN互換通信機能を使用して、DAQ32、DAQ32Plus、

DAQLoggerと接続することはできません。

DARWINコマンド

GM

サブユニットメインユニット DARWIN 互換通信

機器構成上の注意事項

(24)

<date/time> 43

-3-2 DARWIN互換通信機能 2

対応コマンド

コマンド内容 EF 測定データ/ 演算データをバイナリ形式で出力。 EL 指定チャネルの単位および小数点情報をASCII 形式で出力。 EB バイト出力順序を設定。

瞬時値データ出力コマンド

コマンド内容 SR レンジの設定 SN 単位の設定( スケール単位) SA アラームの設定 SD 日付・時刻の設定 SV 移動平均の設定 CM 演算入力データの設定( オプション)

ESC+T コマンド

コマンド内容 Esc＋T TS コマンドで選択したデータの出力準備。

設定コマンド

<date/time> 44

-3-2 DARWIN互換通信機能 3

コマンドパラメータ内容 TS 0：測定データトーカの出力データの選択 1：設定データ 2：単位情報 5：システム構成情報 9：セットアップモード設定データ出力 FM 0：測定データ（ASCII）測定/ 演算データの出力フォーマット選択 1：測定データ（バイナリ） 2：演算データ（ASCII） 3：演算チャネル（バイナリ） LF －設定データ出力、単位および小数点位置情報の出力チャネル指定 CF －システム構成データのフォーマット指定 VF －リレー状態の出力要求 BO －バイト出力順序の指定 ESC+S －ステータスの出力要求

データ出力要求コマンド

RS-422/485特有のコマンド

コマンド内容 Esc＋O オープンコマンド（通信を行う機器をアドレスで指定) Esc+C クローズコマンド（通信を終了する機器をアドレスで指定)

(25)

<date/time> 45

-3-2 DARWIN互換通信機能 4

コマンド内容 AR アラームリセット IR タイマのリセット EX 演算のスタート/ ストップ/ リセット/ クリア( オプション) RS システム再構築 RC RAM クリア( 運転モード設定パラメータの初期化) VD 外部からリレーをON/OFF する CF システム構成データの出力要求( 診断) PS 記録のスタートストップ MS メッセージ印字のスタート IM 割り込みマスクの指定 SM 割り込み補助マスクの指定

制御実行コマンド

3-2 DARWIN互換通信機能 5

GX/GP/GM に無い機能のコマンドへの対応

コマンド内容応答動作 DS 設定モード切り替え肯定応答（E0）何も動作しない XE セットアップ設定データの確定 UD ディスプレイ上段の表示モードの設定 ESC+R ローカル状態からリモート状態へ切り替え ESC+L リモート状態からローカル状態へ切り替え

肯定応答するコマンド

コマンド内容応答動作 SX 演算グループの設定否定応答（E1）影響なし SI タイマの設定( オプション) SQ マッチタイムの設定( オプション) SL イベント/ アクションの設定( オプション) SO 演算式の設定( オプション) SK 演算定数の設定( オプション) AO 伝送チャネルのチャネル割り付け YO 伝送出力の時定数設定 ET タイムアウト設定

動作に影響しないコマンド（否定応答）

(26)

<date/time> 47

-データ収集ソフトウェア（別売）使用時のリプレイス

3-3 既設のDARWINの段階的リプレイス 1

部分的にリプレイス

DA100

既設のまま

データロギングソフトウェア

GA10の導入により、既設のDAQ32PlusまたはDAQLOGGERはその

ままに、一部の

DARWIN*をGX/GP/GMへリプレイスして、DAQ32PlusまたはDAQLOGGEER経

由のデータと一元化できます。

DAQ32PlusまたはDAQLOGGERのタグ設定をそのまま使用できます。

GX/GP

データロギングソフトウェア

GX/GP/GM

GA10

DARWIN

データの流れ

DAQ32Plus DAQLOGGER 既設データデータまたは・マルチロギングが可能・ユーザ権限設定による管理が可能・最大接続100台、2000ch ・収集周期最速100ms ・データ補完機能 (バックフィル機能)

GM

* DC100はサポートしていません。

<date/time> 48

-3-3 既設のDARWINの段階的リプレイス 2

生産制御システム（

CENTUM）接続時のリプレイス

生産制御システム

CENTUM

・DARWINパッケージ・制御プログラムなど

既設のまま

_{部分的にリプレイス}

DARWIN互換通信を使用して、既設のDARWINを段階的にリプレイスできます。

一括した大幅な設備投資をせずに、計画的な設備投資でのリプレイスが可能です。

Ethernet GM DARWINコマンド DARWIN 互換通信

※機器構成の注意事項

GMの機器構成およびモジュール構成を

DARWINに合わせる必要があります。

DARWIN 互換通信＜CENTUM、STARDOMとの通信対応パッケージ＞ ・CENTUM：LFS2432、DARWIN/DAQSTATION 通信パッケージ（ALE111［Ethernet］用）・STARDOM：NT365AJ DARWIN 接続パッケージ測定データ

(27)

<date/time> 49

-3-4 生産制御システム（CENTUM）とのModbus接続

Modbus接続で測定データを取得可能

Modbus/TCP

生産制御システム

CENTUM

測定データ

CENTUMでGMの内部レジスタを読み出すことにより、測定データを取得

できます。

DARWINからのリプレイスを容易に行うことができます。

GM

メインユニットサブユニット Ethernet Modbus レジスタ

リプレイス

GM

メインユニットサブユニット DARWIN DA100 DA100 Modbusサーバ Modbusサーバ Modbusクライアント読み込み GMの内部レジスタ入力レジスタ

3XXXXX

3-5 モジュール対応一覧

DARWIN GX/GP/GM 名称形名チャネル数名称形名チャネル数

ユニバーサル DU100-1□ 10 アナログ入力 GX90XA -10-U2 10 DU100-2□ 20 GX90XA-10-U2 ×2 20 DU100-3□ 30 GX90XA -10-U2×3 30 DCV/TC/DI DU200-1□ 10 GX90XA-10-U2 （-T1*2_） ₁₀ DU200-2□ 20 GX90XA -10-U2（-T1*2_）×2 ₂₀ DU200-3□ 30 GX90XA -10-U2（-T1*2_）×3 ₃₀ mA DU300-1□ 10 mA GX90XA-10-C1 10 パワーモニタ DU400-1□ 電圧：1、電流：1 電圧：3、電流：3 －－－ひずみ DU500-1□ 10 －－－パルス DU600-11 10 ディジタル入力ディジタル入出力 GX90XD *4_、GX90WD*4 _10、8 ディジタル入力 DU700-11 10 ディジタル入力 GX90XD 16 アラーム接点出力 DT200-11 C接点、4 ディジタル出力 GX90YD C接点、6 DT200-21 A接点、10 GX90YD×2 C接点、12 DI/DO DT100-11 アラーム出力2点リモート入力12点フェイル出力1点*1 チャートエンド出力1点ディジタル入出力 GX90WD DI：8*3 DO：6 *1 GX/GPのフェイル出力は、オプション（/FL）が必要です。 *2 電磁リレースキャナ方式 *3 リモート入力として使用できます。

(28)

技術資料　改訂情報

資料名称

: DARWIN リプレイスガイド

資料番号

: TI 04L51B01-02JA

2014年12月／2版

GM 追加

■ 著作者

横河電機株式会社

■ 発行者

横河電機株式会社

〒 180-8750

東京都武蔵野市中町 2-9-32

(29)

関西支社東北支店千葉支店さいたま支店神奈川支店北陸支店中部支店豊田支店中国支店岡山支店四国支店九州支店北九州支店 06-6341-1330 022-243-4441 0436-61-1388 048-626-1091 044-266-0106 076-258-7010 052-684-2000 0565-33-1611 082-568-7411 086-434-0133 0897-33-9374 092-272-0111 093-521-7234 〒530-0001 〒982-0032 〒299-0111 〒331-0052 〒210-0804 〒920-0177 〒456-0053 〒471-0027 〒732-0043 〒710-0826 〒792-0016 〒812-0037 〒802-0003 大阪府大阪市北区梅田2-4-9（ブリーゼタワー21階）宮城県仙台市太白区富沢 1 - 9 - 7 千葉県市原市姉崎 8 6 7 埼玉県さいたま市西区三橋 6 - 6 5 4 - 1 神奈川県川崎市川崎区藤崎 4 - 1 9 - 9 石川県金沢市北陽台2-3（金沢テクノパーク内) 愛知県名古屋市熱田区一番 3 - 5 - 1 9 愛知県豊田市喜多町2-160 (コモ・スクエア・ウエスト7階) 広島県広島市東区東山町 4 - 1 岡山県倉敷市老松町 3 - 7 - 1 0 愛媛県新居浜市港町 5 - 1 8 福岡県福岡市博多区御供所町3-21（大博通りビジネスセンター7階）福岡県北九州市小倉北区米町2-2-1（新小倉ビル6階）本社 0422-52-0439 〒180-8750 東京都武蔵野市中町 2 - 9 - 3 2 北海道サービスセンター東北サービスセンター東京サービスセンター東部サービスセンター鹿島サービスセンター千葉ソリューションサービスセンター新潟サービスセンター北陸サービスセンター中部ソリューションサービスセンター 0144-72-8833 022-743-5751 044-266-0106 048-620-1414 0299-93-3791 0436-61-2381 025-241-2161 076-240-1561 052-684-2020 静岡サービスセンター四日市サービスセンター関西サービスセンター京滋サービスセンター姫路サービスセンター岡山ソリューションサービスセンター中国サービスセンター四国ソリューションサービスセンター西日本ソリューションサービスセンター 0545-51-7138 059-351-8187 072-224-2221 077-521-1191 079-224-6006 086-434-0150 0834-21-3200 0897-33-1717 093-551-0443 Apr. '14

DARWINリプレイスガイド

Information

DARWIN リプレイスガイド

目次

本書をご利用いただくにあたり ...3

はじめに ... 4

1 ペーパレスレコーダ GX/GPへリプレイス ...6

1-1 GX/GPの特長とメリット ... 6

1-2 DARWINリプレイス早見表 ... 6

1-3 スタンドアロンタイプのリプレイス ... 7

1-4 拡張タイプのリプレイス ... 7

1-5 GX/GPのシステム構成 ... 8

1-6 システム構成比較（最大構成） ... 9

1-7 典型的なリプレイス例 ... 9

1-8 主な仕様比較 ...11

1-9 拡張ユニット（GX60）の壁取り付け寸法 ...12

1-10外形寸法比較 ...13

2 データアクイジションシステム GMへリプレイス ...15

2-1 GMの特長とメリット ...15

2-2 DARWINリプレイス早見表 ...15

2-3 スタンドアロンタイプのリプレイス ...16

2-4 拡張タイプのリプレイス ...16

2-5 GMのシステム構成 ...17

2-6 システム構成比較（最大構成） ...18

2-7 典型的なリプレイス例 ...18

2-8 主な仕様比較 ...20

2-9 GMの壁取り付け寸法 ...21

2-10 外形寸法比較 ...22

3 その他のリプレイス提案 （GX/GP/GM共通） ...23

3-1 データ収集ソフトウェア（別売）使用時のリプレイス ...23

3-2 DARWIN互換通信機能...23

3-3 既設のDARWINの段階的リプレイス ...26

3-4 生産制御システム（CENTUM）とのModbus接続 ...27

3-5 モジュール対応一覧 ...27

技術資料 改訂情報 ...28

本書をご利用いただくにあたり

本説明書は、DARWINからSMARTDAC+へのリプレースについて説明しています。

■

ご注意

・ 本書の内容は、性能・機能の向上などにより将来予告なしに変更することがあります。

・ 本書の内容に関しては万全を期していますが、万一ご不審の点や誤りなどお気づき

のことがありましたら、お手数ですが、当社支社・支店・営業所までご連絡ください。

・ 本書の内容の全部または一部を無断で転載、複製することは禁止されています。

■

商標

・ 本書で使用の当社製品名またはブランド名は、当社の商標または登録商標です。

・ 本書では各社の登録商標または商標には、™ マーク、® マークは表示していません。

・ 本書で使用の各社製品名は、各社の商標、または登録商標です。

-DARWINを

GX/GP/GM

へリプレイス

– 既設のDARWINを、用途や将来構想に合わせて、

GX/GP/GMのどのモデルにもリプレイスできます。

– 本書では、下記の3部構成でリプレイスについて説明しています。

• 1 ペーパレスレコーダ GX/GPへリプレイス

• 2 データアクイジションシステム GMへリプレイス

• 3 その他のリプレイス提案 （GX/GP/GM共通）

はじめに

GX/GP

GM

-製品名

形名

タイプ

測定点数

最速測定周期

ハイブリッドレコーダ

DR241

スタンドアロン

30ch

2s

DR242

拡張

300ch

500ms

DR231

スタンドアロン

30ch

2s

DR242

拡張

3 その他のリプレイス提案（GX/GP/GM共通） ...23

技術資料　改訂情報 ...28

・本書の内容は、性能・機能の向上などにより将来予告なしに変更することがあります。

・本書の内容に関しては万全を期していますが、万一ご不審の点や誤りなどお気づき

・本書の内容の全部または一部を無断で転載、複製することは禁止されています。

・本書で使用の当社製品名またはブランド名は、当社の商標または登録商標です。

・本書では各社の登録商標または商標には、™ マーク、® マークは表示していません。

・本書で使用の各社製品名は、各社の商標、または登録商標です。

• 3 その他のリプレイス提案（GX/GP/GM共通）

_30ch

_2s

_300ch

_500ms

_300ch

_500ms