｝
186 資料1
表5−1−4 自称調（東京高校・女子）
表 5−1−4一 a 対詞性友人
聾 尤い
ボク L7 87．4 10．8 G．1
ワタシ 63．8 30．1 6．0 o．1
アタシ 69．9 24．5 5．5 0．1
ワタクシ L4 87．6 10．8 0．1
アタクシ G．8 88．2 10．8 0．1
オレ 1．6 87．5 lO．8 o．玉
ウチ 5．0 84．0 10．9 G．1
ワシ 0．6 88．2 玉Ll 0．1
ワイ 0．5 88．6 10．8 0」
ジブン 6．0 83．3 10．6 0．1
名前 1L7 75．7 12．5 0．1
その他 5．6 57．8 36．6 0．1
表5−1−4一 b 対異性同級
， い
ボク 0．7 7G．7 1玉．o 0．4 17．3
ワタシ 54．2 22．3 5．8 G．4 玉7．3 アタシ 53．8 23．0 5．6 0．4 17．3
ワタクシ e．5 70．8 11ユ 0．4 17．3
アタクシ 0．2 7G．9 11．2 0．4 17．3 オレ 0．4 70．9 lLo 0．4 17．3 ウチ 2．2 68．7 11．5 e．4 17．3 ワシ 0．0 7LO 茎1．3 o．4 圭7．3
ワイ G．0 7L2 玉L圭 0．4 玉7．3
ジプン 2．6 68．6 lL玉 0．4 17．3
名前 4．7 63．8 13．9 0．4 17．3
その他 L3 47．7 33．4 o．4 17．3
表5−1−4−c 対同性先輩
レ カい
ボク 0．6 88．5 10．7 0．3
ワタシ 80．5 15．2 4．1 0．3
アタシ 56．O 36．3 7．4 0．3
ワタクシ 1．1 87．9 10．7 0．3
アタクシ 0．4 88．7 10．7P1 0．3
オレ O．7
@7 88．4
@7
10．7 0．3ウチ 3．4 85．5 10．8 0．3
ワシ O．2 88．6 10．9 0．3
ワイ 0。｝ 8＆9 正α8 0．3
ジブン 6．6 82．6 le．5 0．3
名前 3．8 81．9 14．1 0．3
その他 2．6 56．6 40．7 0．3
表5−1−4−d 対担任
レ えい
ボク 0．6 88．7 董0．7 G．1
ワタシ 86．4 10．8 2．7 G．1
アタシ 42．O 49．5 8．4 G．1
ワタクシ Lo 88．3 10．6 G．1
アタクシ G．2 89．1 10．7 G．1
オレ 0．2 89．2 lO．6 G．1
ウチ 0．9 88．1 lO．8 oほ
ワシ 0．0 89．0 lo．9 o，…
ワイ 0．0 89．2 lG．7 o．｝
ジブン 5．3 83．9 10．8 o．玉
名前 G．8 842 茎4．9 0．玉
その他 O．8 58．3 40．8 0。要
垣5−1−4一・e 対校長
， 尤い
ボク 0．6 87．9 11．0 0．5
ワタシ 88．6 8．玉 2．8 0．5
アタシ 22．1 67．7 9．7 0．5
ワタクシ 3．9 848 王0．8 G．5
アタクシ 0．3 87．8 11．4 0．5
オレ 0．1 88．4 茎LO G．5
ウチ 0．3 87．4 玉L9 0．5
ワシ 0．董 88．2 H．2 o．5
ワイ 0．0 88．4 1L1 G．5
ジブン 3．0 85．董 1L4 0．5
名前 o．1 84．2 15．3 0．5
その他 L7 59．5 38．3 0．5
表5−1−4−f 対来客（男）
、 オい
ボク 0．5 88．5 隻。．9 Oj
ワタシ 89．6 8．3 2．0 0．1
アタシ 249 65．5 9．5 0．1
ワタクシ 2．8 86．1 10．9 o．1
アタクシ 0．S 88．4
@7
11．0 0．1オレ o．1 88．9 王0。9 0，玉
ウチ 0．3 88．0 lL6 G．1
ワシ G．0 88．7
H2
0．1ワイ o．o 88．9 lLO 0．玉
ジブン L6 87．2 1王．1 0．1
名前 0．玉 85．0 148 o．1
その他 0．7 60．1 39．2 0．玉
O 28
ボク ワタシ アタシ ワタクシ14 アタクシ鵬 オレ ウチ ワシ ワイ ジブン 名前 その他
図5−1−4−a O 2自 ホク
ワタシ アタシ ワタク灘5t アタク垂簾 オレ ウチ ワシ ワイ
40 6臼
名前 その他13 図5−1−4−b g 20
ボク ワタシ アタシ
﹇口全てNR 口U鉦餌
眺礪霧ない旭
80 臆
学
照 照45
轟 且
対無性友人
4自 6自 S9
オレ ウチ ワシ ワイ ジブン 名前
その他2騰 図5一肇一4−c
対異性薫蒸 4C 6S
國女子校 n団全てNR nU無印
臨鵜ない 田一
対岡性先輩
oo％ 80 1
關圃全て翼R円U無印圏曲使わない口目使う竃
／灘
等綴 等舞
〆n貼7
ボク ワタシ アタシ ワタクi】．0
アタク風2 オレ ウチ ワシ ワイ ジブン 名前 その他％
図5−1−4−d 対担任
基礎集訂資料 エ87
ボク ワタシ アタシ ワタクシ舗 アタク認3 オレ ウチ ワシ ワイ ジブン 名前
使使M全 R
図5−1−4−e O 2臼
ホク ワタシ アタシ ワタクシ鵠
オレ ウチ ワシ ワイ ジブン 名前 その他91 図5−1−4一 f
対校畏 40 6e
対来客（男）
NR
關団全て餌R 國無印眺踊鵜ない狙
80
〆膿舞
総
＆
鳳叢嘱蓼H二︐ ノ礁
188 資料1
襲5一壌一§ 自称詞（大阪高校・男子）
表5−1愚一a 対商学友人
、 オい
ボク 韮5 7．
11
0．2
ワタシ
1．
8 12 0．2
アタシ
0︒
87． 12 0．
ワタクシ
1．
8 12 0．2
アタクシ 0．2 87． ！2 0．2
オレ 9．
3． 圭e
0．2 ウチ
1．
8 12 0．2
ワシ 5 8
1韮
0．2
ワイ 4 8 12 0．
ワテ
2．
85． 12 0．2
ジブン 12 7 12 0．2
名煎
0︒
8 14 0．2﹁
その他
2．
6 3 O．2
表5−1−5一 b 対異性同級
」 えい
ボク 16 5 9︑ 0︒ 2G
ワタシ
1．
6． ！o．
0︒
20 アタシ
G．
6 10．
0︒
20 ワタクシ 02 6 茎0． 0． 20
アタクシ 0．2 6 王0．
0． 2G
オレ 7 6 1▽ 0︒ 20
ウチ
o．
6 10．
0．
2G ワシ
2．
6． 10。
0．
20 ワイ
2．
6。 圭0．
0︒ 20
ワテ 02 6 玉0． 0． 20
ジブン 11 5 玉0．
0．
2G 名前
o．
6． 玉1
0．
20 その他
0．
5 2 0．8 20
表胴一トC 対尚性先輩
、 カい
ボク 7 18 5 2︑
ワタシ 3．G 8 玉1 2．
アタシ
0．
8 ll 2．
ワタクシ
1軍
8 6
1韮 2．
アタクシ 0．2 8 11 2．
オレ 5． 3 6 2︑
ウチ
o．
8 11 2．
ワシ
3．
8 11 2．
ワイ
2︐
8 11 2．
ワテ
1． 86 1◎
2．
ジブン 2． 6 10．
2．
名前
o．
8 13．
2．
その他
1曾
5 37 2．
表5−1一トd 対就任
レ オい
ボク 8 14 4 o．
ワタシ 4 8
1茎 0．
アタシ
o．
8． 茎2
0．
ワタクシ
1φ
8 12 0．
アタクシ
o．
87．韮 12 0．
オレ 4 5 7 o．
ウチ
o．
8． 12 o．
ワシ
G．
8． 12 G．
ワイ
1． 8 11 o．
ワテ
G︒
87．1 12 G．
ジブン 23． 6 1G。
G．
名前
1﹃
8 12 o．
その他
o︒
6 37 o．
表5−1−5一・e 対校長
ト オい
ボク 8 8 1ユ 4
1﹃
ワタシ 7 7 玉1
1．
アタシ e．2 86 12 1畢
ワタクシ
3．
8 圭2
1．
アタクシ
o．
8 韮2
1．
オレ 14．
71
9． 1．ウチ
0．
8． 12ろ
玉﹃
ワシ
o．
8． 12 玉．
ワイ
G．
87． ll
玉．
ワテ 0．2 8． 11
⁝．
ジブン ユ6 7 lo
1e
名前
G．
8 12
玉．
その他
2．
6 8 32 玉．
表5−1−5一 f 対来客（男）
、 えい
ボク 8 ll
3． 0︐
ワタシ lo 7 6 10。
0．
アタシ
o． 877 11 0．
ワタクシ
2．
85 11 0．
アタクシ
0．
87．
1⁝ G．
オレ 13 7 9． o．
ウチ
o．
87． 11 o．
ワシ 0．2 87．7
1至 o．
ワイ
0．
87．
ll o．
ワテ
0．
87．7 11
0．
ジブン 16 7．
11 0．
名前
o．
8． 王2
0．
その他
1曾
6 35．
o．
D 2e
ボク ワタシ アタシ髄
ワタクミ，L1
アタク灘2 オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前 その他2．1 図5−1−5−a C 2Z
ボク ワタシ アタシ即 ワタク風蟻 アタク銀2 オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前
4g 6S
対國性友人 娼 6s 8c
％
9⑪
玉80 門U全て聾R團無印騒脇使わない巳使う
翔羅 麹認
︑凝議
図5−1−5一 b O 2D
ボク
アタシ購1
ワタクシ！β
アタク3a2 オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名醜
対異性岡級 40 6g
圏男子校 鵬全てNR m目無印
臨鵜ない 栂一
図5−1−5一 c 対岡性先輩
8目 ie自％
．；瀬鋤目國國團
ゴ墜1回書
い R
c 2自
ボク ワタシ アタシ齢 ワタクジβ アタク灘1．
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前 その他＆2．
図5−1−5−d ⑪ 2臼 ボク
ワタシ アタシ窪2．
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ
ジ＝プン
名前
4g
1釣 資 節料 計 目全てNR 翻目無印
臨霧ない
集 86礎 基 68 愈・尋
期
漏、
醐議
偏 諾a ．舞 滅．ゆ
対損任
4自 69 sg 1騒B％
図5−1−5−e 自 2目 ボク
ワタシ アタシ躍、ii．國・
ワタクシi．1§．
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前
対校長
娼 60 8S
全てNR無印使わない使う
瓢置
leg ％
図5一匪ゐ一f 対来客（男）
い Rな N
190 資料1
表5−1−6 自称詞（大阪高校。女子）
表5−1−6−a 対尚性友人
レ えい
ボク
0．
9 6 0．2
ワタシ 5 4． 5 0．
アタシ 6 3 40 o．
ワタクシ 0．8 9 7 0．2
アタクシ
0︒
9 7 0．2
オレ
0︒
9 7 o．
ウチ 2 7 6 0．
ワシ
王．
9 7
0．
ワイ
o．
92 7 0．2
ワテ
0．
92．6 7 0．2
ジブン 18 7
7． 0．
名前 20 7
7．
0．2
その他 7 5． 3 G．2
表5−1−6一 b 群竹性説級
、 乏い
ボク 02 6 6 o． 2
ワタシ 3． 2 4 0．2 26
アタシ 4． 24 3． G．2 26 ワタクシ
0．
6 6 0．2 26
アタクシ
0．
6 6 0．2 26
オレ
G．
6 6 G． 2
ウチ 13 5 5 0．2 26
ワシ
G．
6 6 0．2 2
ワイ
o．
6 6 0．2 2
ワテ
G．
6 6 O．2 2
ジブン
9．
5． 6 o． 2
名箭 9 5 6 G．2 26
その他
1．
4 23 02 26
表5−1−6一 c 対同性先輩
、 えい
ボク
G．
9 5 1︐
ワタシ 7 2
2． Ie
アタシ 5 4． 3 1．
ワタクシ
0．
9 5 玉．
アタクシ
0．
9 5 1．
オレ
0︒
9 5 1顧
ウチ
lI
8 5 19
ワシ 0．2 9 5 1曾
ワイ
o．
9 5 1．
ワテ
o．
9 5
茎．
ジブン 21． 7 5 1︐
名前 10 794 8． 1．
その他
2．
5 3 lP
表5−1−6−d 対担任
レ カい
ボク G．2 9 5 0．
ワタシ 7． 1 1尋 o．
アタシ 4． 4 4 o．
ワタクシ G．2 9 5
o．
アタクシ
G．
9 5 o．
オレ
0．
9 5 o．
ウチ 6 8 5
o．
ワシ
0．
9 5 o．
ワイ 0．2 94 58 0．
ワテ
0．
94 58 0︒
ジブン 12 8 6
0．
名前 7 8 6
0．
その他
1﹃
6． 3 0．
表5−1−6−e 対校長
レ オい
ボク
0．
9 5 0．
ワタシ 8 玉2
1．
0．2
アタシ 2 6 5 G．2
ワタクシ
1．
9 58 0．2
アタクシ
o．
9 5 0．2
オレ
o．
9 5 0．
ウチ
圭．
9 5 0．
ワシ
0．
9 6 0．
ワイ 0．2 9 5 0．
ワテ
0．
9 6 0．2
ジブン
7．
8 5 0．2
名前
0．
9 6 0．2
その他
o．
6 2 3 0．2
表5一重一6−f 対来客（男）
レ オい
ボク
0．
9 6 0．
ワタシ 8 9 9
王． o．
アタシ 2 6． 5 0．
ワタクシ 2．1 9 6
G．
アタクシ
o．
9 6 o．
オレ
o．
9 6 o・8
ウチ
1巳
9 6 o．
ワシ
0．
9 6 G．
ワイ
0．
9 6 0．
ワテ
0．
93 64 0．
ジブン 6 87． 6
0．
名前
1．
9 7 0．
その侮
0．
6 3 G︐
g 2g
ボク ワタシ アタシ ワタクシ睡 アタク〜住罎、
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前 その他
図5−1−6一 a g 20
ボク ワタシ アタシ ワタク訟1・
40 60
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前
その他鱒 図5−1−6−b e 2g
ボク ワタシ アタシ ワタク瓠蔭
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名議
％
9㊤
一80 闘囲全てNR囲無印圏窪使わない口U使う＆ 臼︸㍑a ︑ 4 鎚
入 器 性
岡
対
翻女子板 即團全てNR ︹U無印
臨駆ない
10
60 89 45
懸
晒 幽 戯
然︑
︑姐蹴 出
蔦 2
「
蕊﹃
対異性叢叢
4g 6e sc feg％
．：i】旧圏□圏
図5−1−6一 c 対同性先輩
い Rな N
0 2目
ボク ワタシ アタシ ワタク蝦、
アタク灘 オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前 その他1．2X．
図5−1−6−d 目 2C
ボク ワタシ アタシ ワタクジ．1 アタク3輔 オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前
4D
素彗礎集計資料 191
60 sc leg％
．鯛圏國 1難響藝誘書 い R
対担任
4g 6g
図5−1−6一 e g 2e
承ク ワタシ アタシ
オレ ウチ ワシ ワイ ワテ ジブン 名前
対校長 切 69
sg aoo％
・蝿國國三
図5−1−6一 f 対来客（男）
い Rな N
露全てRR 國無印
鞭携ない
1080
磁
鼠灘
軍門脚
総
192 資料1
表5−1−7 自称詞（山形中学・男子）
表5−1−7一 a 対周性友人
、 えい
ボク 15．5 8L4 3．1 0．0
ワタシ 2．5 944 3．1 0．0
アタシ L2 95．7 3．1 G．0
ワタクシ L2 95．7 3．1 G．o
アタクシ L2 95．7 3．玉 0．G
オイ 54．7 41．6 3．7 G．G
オレ 95．7 4．3 0．0 0．G
オラ 5．6 9L3 3．｝ 0．G
ワシ 3．7 93．2 3．1 0．0
ジブン 9．9 87．0 3．1 0．0
名前 O．6 8L4 18．0 0．0
その他 L8 63．4 34．8 0．0
表5−1−7一 b 対異牲同級
， オい
ボク 8．7 88．2 3．1 0．0
ワタシ 0．0 96．9 3，玉 o．o
アタシ 0．6 96．3 3」 o．o
ワタクシ O．6 96．3 3．1 G．0
アタクシ L2 95．7 3．1 0．0
オイ 49．1 46．0 5．0 0．0
オレ 96．3 3．7 0．0 0．0
オラ 3．1 93．8 31 0．0
ワシ 1．2 95．7 3．1 0．0
ジブン 3．7 93．2 3．1 0．0
名前 0．6 8L4 18．0 0．0
その他 0．6 66．5 32．9 0．0
表5−1−7一・c 対同性先輩
、 カい
ボク 9．9 87．0 3．1 0．0
ワタシ 0．6 95．0 4．3 0．0
アタシ 0．0 96．9 3．1 0．0
ワタクシ 0．0 96．9 3．1 0．0
アタクシ 0．0 96．9 3．1 0．0
オイ 47．2
@7 49．7 3．1 o．o
オレ 9玉．3
@7
6．8 L9 G．Gオラ 1．9 95．O 3．1 o．o
ワシ L2 95．7 3．1 0．0
ジブン 2．5 94．4 3．1 0．0
名前 0．0 80．1 19．9 ⑪．o
その他 0．6 64．6 34．8 0．G
表5一肇一7−d 対担任
、 オい
ボク 60．2 37．9 1．9 0．0
ワタシ L2 95．7 3．茎 0．G
アタシ 0．6 96．3 3．1 0．0
ワタクシ 0．0 96．9 3．1 0．0
アタクシ 0．6 95．7 3．7 0．0
オイ 30．4 65．8 3．7 0．G
オレ 67．7 3G．4 L9 0．G
オラ L9 95．0 3．1 0．0
ワシ L2 95．7 3．亘 0．0
ジブン 9．3 87．0 3．7 O．0
名前 G．0 83．2 16．8 0．0
その他 G．0 67．7 32．3 O．0
衰5刊一アーe 対絞長
、 オい
ボク 83．2 14．9 L9 0．0
ワタシ し2 93．2 5．6 G．0
アタシ 0．0 94．4 5．6 0．0
ワタクシ 0．6 93．8 5．6 G．o
アタクシ L2 93．2 5．6 o．o
オイ 7．5 87．0 5．6 0．O
オレ 12．4 82．6 5．0 0．0
オラ G．0 94．4 5．6 O．0
ワシ G．0 94．4 5．6 0．0
ジブン 8．1 86．3 5．6 G．0
名前 L2 77．0 2L7 G．0
その他 5．G 6L5 33．5 0．0
表5一ト7−f 対来客（男）
ヤ オい
ボク 80．1 19．3 0．6 0．0
ワタシ 3．1 9L3 5．6 0．0
アタシ 0．6 944 5．0 0．0
ワタクシ 王．2 93．8 5．0 0．0
アタクシ L2 93．8 5．0 0．0
オイ 7．5 87．6 5．0 0．0
オレ 20．5 75．8 3．7 0．0
オラ L2 93．8 5．0 0．O
ワシ 0．6 94．4 5．0 0．G
ジブン 5．6 89．4 5．0 0．0
名前 0．0 8L4 玉8．6 0．0
その他 0．6 62．1 37．3 O．0