109
110
た。特に、國廣泰史氏には、農業研究局イエジン本部での系統栽培法のご指導 を、松江勇次博士には、品種と環境の交互作用の試験に関するご指導をそれぞ れ戴いた。そして、池田良一博士には、プロジェクト活動の成果を博士論文と して取りまとめるようにと背中を押して頂いた。ここに深謝の意を表する。
九州大学農学部育種学研究室の各位には実験の遂行にあたり暖かいご支援を 戴いた。ここに感謝の意を表する。農業研究局イエジン本部イネ課、同ミャウ ンミャ研究農場の各位および同省農業局種子課モービーイネ研究農場の各位に は研究遂行にあたり、5年間の長期にわたって酷暑のなかで試験の準備、圃場 管理および圃場データの収集に多大な尽力を戴いた。また、プロジェクト事務 所スタッフのU Tin Winには第1章の資料収集とミャンマー語から英語翻訳の 支援を戴いた。これらミャンマーの方々に対して感謝の意を表する。
111
引用文献
Acquaah, G. 2012. Principal of plant genetics and breeding. 2nd ed. Wiley-Blackwell (West Sussex) p. 740.
明峰英夫・熊谷甲子夫 1958. イネの遠縁雑種集団における形質の変異．『植物の集 団育種法研究』（酒井寛一・高橋隆平・明峰英夫編）養賢堂（東京）pp. 65-76.
Allard, R. W., and A. D. Bradshaw 1964. Implecation of genotype-environment interaction in applied plant breeding. Crop Sci. 4 : 503–508.
安藤豊・丸本卓哉・和田源七・中村勤 1995. 乾燥期間が土壌有機態窒素の無機化、
水稲の窒素吸収の及ぼす影響について. 日本土壌肥料学会誌 66 (5) : 499-505.
Arai, K., K. Yoshii, N. Kabaki, and T. Hoshino 2015. Line cultivation method for rehabilitation of breeders’ seed of rice in Madagascar. Trop. Agr. Develop.
59: 140-145.
Arai, K., K. Yoshii, N. Kabaki, and T. Hoshino 2017. The decrease of off-type in breeders’ seed and foundation seed of rice through line cultivation in Madagascar. Trop. Agr. Develop. 61: 153-158.
朝隈純隆 1952. 暖地に於ける灌漑水温が水稲の生育に及ぼす影響について. 九州 農業研究.
朝隈純隆 1958. 水稲の出穂に関する生態学的研究. (Ⅰ報) 2.3条件と出穂日数につ いて. (Ⅱ)日本イネの基本栄養成長性, 感光性, 感温性に就いて. 日作紀 27 : 61-66.
Asano, K., T. Takashi, K. Miura, Q. Qian, H. Kitano, M. Matsuoka, and M.
Ashikari 2007. Genetic and molecular analysis of utility of sd1 alleles in rice breeding. Breed. Sci. 57 (1): 53-58.
Bacha, Q. U., S. M. Shah, Habibullah, I. A. Khalil, A. Muhammad, and S. M.
Azam 2015. Heritability, genetic advance, genotypic and phenotypic correlation studies for yield and yield related traits in F2 segregating populations of rice (Oryza sativa). Eur Acad Res. 3 (1): 1059-1078.
112
Cheng, S. H. 1968. The Rice Industry of Burma 1852-1940. University of Malaya Press (Kuala Lumpur) p. 307.
Cooper, M., S. Rajatasereekul, S. Immark, S. Fukai, and J. Basnayake 1999.
Rainfed lowland rice breeding strategies for Northeast Thailand.: 1.
Genotypic variation and genotype×environment interactions for grain yield.
Filed Crops Res. 64 : 131–151.
Doi, K., T. Izawa, T. Fuse, U. Yamanouchi, T. Kubo, Z. Shimatani, M. Yano, and A. Yoshimura 2004. Ehd1, a B-type response regulator in rice, confers short-day promotion of flowering and controls FT-like gene expression independently of Hd1. Genes Dev. 18 (8): 926-936.
江嶋亜祐子・和田卓也・坪根正雄・尾形武文 2007. 米の品種識別のためのSSRマ ーカーの選抜と効率的な品種識別システムの構築．福岡県総試研報 26: 19-23.
Escuro, P. B. 1978. A Rice Improvement Programme for Burma. (ARI Publication No.18). Agricultural Research Institute (Yezin) p. 56.
FAOSTAT. 2018. [Online] http://www.fao.org/faostat/en/#home (2020年1月3日 確認).
Foster, K. W., and J. N. Rutger 1978. Inheritance of semidwarfism in rice, ORYZA SATIVA L. Genetics 88; 559-574.
Fujii, T., H. Okada, and T. Miki 2016. Breeder seed, foundation seed and registered seed multiplication manual (Yezin) p. 50.
藤井知之・岡田秀雄・碓井哲郎 2014. ミャンマーにおけるイネの種子生産と普及 システムの強化. 国際農林業協力 37: 2-15.
Fujii, T., Y. Matsue, Y. Kunihiro, Tin Tin Myint, Aye Chit, Thidar Win, Htain Lin Tun, K. Ogata, Y. Yamagata, Zaw Moe Aung, Lu Zaw Myo, and Win Sander Htay 2019. Variation in agronomic traits of Myanmar’s major rice cultivars in wet season and dry season. J. Fac. Agric. Kyushu Univ. 64 (2): 237-245.
Fujii, T., Y. Yamagata, Tin Tin Myint, Y. Kunihiro, Y. Matsue, Thidar Win, Zaw Moe Aung, Win Sander Htay, H. Yasui, A. Yoshimura, and K. Ogata 2020.
113
Improvement of genetic purity of breeder seed by introducing line cultivation method for Myanmar’s major rice cultivars. J. Exp. Agric. Int.42 (4): 1-13.
藤井知之・山本由徳・緒方一夫・吉村淳 2018. ミャンマーのイネ品種―育種と普及 の現状および課題．熱帯農業研究 11 (2) : 60-72.
藤田幸一・岡本郁子 2005. 開放経済移行下のミャンマー農業．『ミャンマー移行経 済の変容－市場と統制のはざまで』（藤田幸一編）アジア経済研究所（東京）
pp. 169-229.
Grant, J. W. 1932. The Rice Crop in Burma-Its history, Cultivation, Marketing and Improvement, Agricultural Survey No.17 of 1932. Agricultural Department (Rangoon) p. 52.
Gulliver, A., and J. Latham 2005. Agricultural Atlas of the Union of Myanmar – Myanmar Agriculture Sector Review. FAO (Rome) pp. 116.
Hamaoka, N., H. Yasui, Y. Yamagata, Y. Inoue, N. Furuya, T. Araki, O. Ueno, and A. Yoshimura 2017. A hairy-leaf gene, BLANKET LEAF, of wild Oryza nivara increases photosynthetic water use efficiency in rice. Rice. 10: 20.
林猛・小林麻子・鮑根良・冨田桂 2010. 福井県の水稲奨励品種を識別するSSRマ ーカーセットの開発. 北陸作物学会報 44: 11-14
Hmwe Hmwe, 2016. Role of Research Development Linking to Private Sector.
In Myanmar Rice Seed Development Strategy-MRSDS. p. 38. [Online]
http://www.lift-fund.org/sites/lift-fund.org/files/uploads/8%20Daw%20 Hnwe%20Hnwe.pdf (browsed on August 29, 2016)
北海道米麦協会2011. 種子増殖. 『北海道の稲作』ホクレン（北海道） pp. 39-51.
堀江武・吉田ひろえ・白岩立彦・中川博視・黒田栄喜・佐々木忠勝・萩原素之・小 葉田亨・大西政夫・小林和広 2003. アジア広域環境下におけるイネの生育・
収量形成の遺伝子型・環境相互作用の解析. 1. アジアイネネットワーク試験 (ARICENET)での生育・収量の遺伝的・環境的変異. 日作紀 72 (別2): 88-89.
細井徳夫 1976. 気象要因による水稲生育の変動性に関する研究, Ⅰ．生育温度の
114
差異による水稲の出穂変動性の品種差異. 育種学雑誌 26: 328-338.
Ichitani, K., Y. Okumoto, and T. Tanisaka 1998. Genetic analysis of the rice cultivar Kasalath with special reference to two photoperiod sensitivity loci, E1 and Se-1. Breed. Sci. 48: 51-57
池田良一 2012. アフリカのイネ -NERICA 種子生産の視点から-. 沙漠研究 22 (2): 383-390.
池田良一 2014. ミャンマーの水稲種子生産の現状と課題. 国際農林業協力 37:
16-23.
Ikeda, R., Y. Sokei, and I. Akintayo 2007. Reliable multiplication of seed for NERICA varieties of rice, Oryza sativa L. Genet. Resour Crop Evol. 54:
1637-1644.
Ikehashi, H., and F. Kikuchi 1982. Genetic analysis of semidwarfness and their significance for breeding of high yielding varieties in rice. JARQ 15 (3): 231-235.
今林惣一郎・松江勇次・浜地勇次・吉田智彦 1997 a. 北九州の早生良食味水稲に おける品種と環境の交互作用, 第1報 収量について. 日紀作 66 : 538-544.
今林惣一郎・松江勇次・浜地勇次・吉田智彦 1997 b. 北九州の早生良食味水稲に おける品種と環境の交互作用、第 2 報 出穂期と稈長について. 日紀作 66 : 545-550.
International rice genome sequencing project. 2005. The map-based sequence of the rice genome. Nature. 436: 793-800.
入江憲治・Khin Aye・長峰 司・藤巻 宏・菊池文雄 2003. ミャンマーにおけるイ ネ地方品種の出穂期の品種間変異. 熱帯農業 47:198-205.
伊藤博 1977. 種苗管理.『植物育種学』（角田重三郎・高橋萬右衛門・常脇恒一郎・
大村武・伊藤博共著）文永堂（東京）pp.279-307.
伊藤博・川口数美 1983. 採種・増殖体系.『作物育種の理論と方法』（村上寛一監修）
養賢堂（東京）pp.248-259.
伊藤隆二・橋爪厚 1958. 水稲雑種における個体および系統選抜に関する二，三の
115
知見．『植物の集団育種法研究』（酒井寛一・高橋隆平・明峰英夫編）養賢堂（東 京）pp. 163-169.
伊東正一 2009. 世界の米生産と流通. 『米の事典 –稲作からゲノムまで』（石原孝 佑編）幸書房（東京）pp.75-100.
井山審也 1958. 水稲の遺伝相関と環境相関. 『植物の集団育種法研究』（酒井寛一・
高橋隆平・明峰英夫編）養賢堂（東京）pp. 146-152.
JA 全 農 富 山 2014. 米. [Online] www.ty.zennoh.or.jp/grow/beibaku/004.html (2020年6月17日確認).
JICA 2018. Rice Farmer Survey Report on The Project for Improvement on Accessibility of Rice Certified Seed. Department of Agricultural Economics Yezin Agricultural University (Yezin) p.108.
片山克己・清治有 2012. ラオスのおける小規模イネ種子生産システムの構築. 熱 帯農業研究 5 (2) : 97-103.
Kaushik, R. P. 2000. Breeding for Resistance to Disease and Insect Pests of Rice in Myanmar -Terminal Report- (Yezin) p. 14.
川口桂三郎 1968. 土壌・肥料 :東南アジアの水田土壌の概要と重要研究課題.東南 アジア研究 5 (4): 661-672.
Khin Than New, Aye Myint, and Aung Naing 2004 a. Future Aspect of Mutation Breeding in Rice. In: Rice Research Activities in Myanmar. Myanmar Academy of Agricultural, Forestry, Livestock and Fishery Science (Yezin) pp.209-225.
Khin Than New, Myint Aung, Tin Tin Myint, and Hmwe Hmwe 2004 b. Hybrid Rice Research in Myanmar. In: Rice Research Activities in Myanmar.
Myanmar Academy of Agricultural, Forestry, Livestock and Fishery Science (Yezin) pp.59-76.
Khin Win 1991. A Century of Rice Improvement in Burma. IRRI (Manila). p.162.
Khin Win, Nyi Nyi, and E. C. Price 1981. The Impact of Special High-Yielding Rice Program in Burma (Research Paper Series No. 58). IRRI (Manila) p.
116
11.
Khush, G. S., and P. S. Virk 2005. IR Varieties and Their Impact. IRRI (Manila) p. 163.
小林陽 1977. 水稲品種の感温性に関する研究 Ⅰ. 出穂促進の適温域および適温 の下限について. 育種学雑誌 27 (2): 149-156.
国際協力機構 (JICA) 農村開発部 2010. 『ミャンマー連邦共和国 農民参加による 優良種子増殖普及システム確立計画プロジェクト詳細計画策定調査報告書』
[Online] https://libopac.jica.go.jp/images/report/P1000003799.html (2020年 6月3日確認).
国際協力機構 (JICA) 農村開発部 2014. 『ミャンマー連邦共和国 農民参加による 優良種子増殖普及システム確立計画プロジェクト中間レビュー調査報告書』
[Online] https://libopac.jica.go.jp/images/report/P1000016980.html (2020年 6月3日確認).
国際協力機構 (JICA) 農村開発部2016. 『ミャンマー連邦共和国 農民参加による 優良種子増殖普及システム確立計画プロジェクト終了時評価調査報告書』
[Online]https://libopac.jica.go.jp/images/report/P1000027502.html (2020年 6月3日確認).
国際協力機構 (JICA) 農村開発部 2017. 『ミャンマー連邦共和国 イネ保証種子 流 通 促 進 プ ロ ジ ェ ク ト 詳 細 計 画 策 定 調 査 報 告 書 』 [Online]
https://libopac.jica.go.jp /images/report/P1000030429.html (2020年6月3日 確認).
今野周・今田孝弘・中山芳明・宮野斉 1990. 登熟期の少照条件が水稲の登熟, 品質, 収量に及ぼす影響. 東北農業研究 43: 29-30.
Kubo, K 2013. Rice Yield Gap between Myanmar and Vietnam: A Matter of Price Policy or Public Investment in Technology, Asian J. Agr. and Develop. 10: 1-24.
Kumar, S., D. Singh, Satyendra, A. Sirohi, S. Kant, A. Kumar, K. Pal, and M.
Kumar 2012. Variability, heritability and genetic advance in rice (Oryza
117
sativa L.) under aerobic condition. Environ. Ecol. 30 (4): 1374-1377.
栗山秀雄 1965. 稲の出穂性に関する研究．農業技術研究所報告 D 13 : 275-353.
黒柳悟・水上優子・大矢俊夫 2006. DNAマーカーによるイネの品種識別. 愛知県 総試研報38: 19-26.
Kyaw Myint 1999. Study on the Changes of Rice Production in Myanmar.
Myanmar Agricultural Service (Rangoon) p. 49.
Kyaw Oo, and P. B. Escuro 1985. Breeding Program for Medium-Deep Waterlogged Rainfed Lowland Rice in Burma. Progress in Rainfed Lowland Rice. IRRI (Manila) pp. 223-231.
Kyaw Oo, P. B. Escuro, and K. Zan 1977. Deep-water Rice in Burma. In:
Proceeding of the workshop on Deep-water Rice. IRRI (Manila) pp. 135-143.
Makahiya H. A. F., K. N. C. Perdiguerra, I. R. M. Marajas, M. L. S. Edaño, J. E.
Hernandez, and P. C. Sta Cruz 2017. Analysis of Genotype by Environment Interaction in Irrigated Lowland Rice (Oryza sativa L.) Varieties under Diverse Agroclimatic Environments. Philipp J Crop Sci. 42 (2): 28-36.
丸山幸夫・田中孝幸 1985. 水稲の作期が生育収量に及ぼす影響. 北陸農試報 27:
80-99.
Matsuda, M. 2009. Dynamics of Rice Production Development in Myanmar:
Growth Centers, Technological Changes and Driving Forces. Trop. Agr.
Develop. 53: 14-27.
松江勇次・藤井知之 2016. ミャンマー連邦共和国のエーヤーワディ管区における 風変わりな田植え作業－田植え棒による田植え－. 農業および園芸 91: 511-517.
松井勤 2009. 開花期の高温によるイネ（Oryza sativa L.）の不稔. 日作紀78 (3):
303-311.
松永和久 1992. 優良品種の増殖と採種. 『日本の稲育種 スーパーライスへの挑
戦』（櫛渕欣也監修） 農業技術協会（東京）pp. 98-103.
松尾孝嶺 1952. 栽培稲に関する種生態学的研究. 農業技術研究所報告 D 3: 1-111.
118
松尾孝嶺・中島哲夫・小松崎亮・菅原清康 1960. 水稲における系統育種法、集団 選抜法および混合育種法の比較．育種学雑誌10: 33-41.
McCouch, S. R., L. Teytelman, Y. Xu, K. B. Lobos, K. Clare, M. Walton, B. Fu, R.
Maghirang, Z. Li, Y. Xing, Q. Zhang, I. Kono, M. Yano, R. Fjellstrom, G.
DeClerck, D. Schneider, S. Cartinhour, D. Ware, and L. Stein 2002.
Development and mapping of 2240 new SSR markers for rice (Oryza sativa L.). DNA Res. 9 (6): 199-207.
Ministry of Agriculture and Forests (MOAF), Agriculture Corporation 1982. The Special High Yielding Paddy Production Program in Burma. Agriculture Corporation (Rangoon) p. 12.
Ministry of Agriculture and Forest (MOAF), Agriculture Corporation 1988.
Varietal Information on Rice Production of Burma. The Union of Burma (Rangoon) p. 36.
Ministry of Agriculture and Irrigation (MOAI) 2004. Rice Variety in Myanmar.
MOAI (Yangon) p. 333.
Ministry of Agriculture and Irrigation (MOAI) 2008～2012. Annual Report of Extension Division 2008～2012, Department of Agriculture (NPT).
Ministry of Agriculture and Irrigation (MOAI) 2014. 2014 Activities of Department of Agriculture. Department of Agriculture (NPT) p. 85.
Ministry of Agriculture Livestock and Irrigation (MOALI) 2018. 2018 Myanmar Agriculture at a Glance. Department of Planning (NPT) p. 194.
Ministry of National Planning and Economic Development (MNPED) 2018.
Myanmar Statistical Year Book 2017. Central Statistical Organization (NPT) p. 546.
Mya Maung 2008. Agricultural extension in Myanmar and how to strengthen collaborative mechanism between agricultural research and extension.
Myanmar Agricultural Service (Nay Pyi Taw) p. 46.
中山治彦・清沢茂久 1955. 水稲の生育及び出穂の及ぼす高夜温の影響．日本作物
119
学会紀事 23(3) : 198-199.
根本敬 2014. 『物語 ビルマの歴史 王朝時代から現代まで』中央公論新書（東京）
pp. 472.
西田英隆 2005. イネ出穂期遺伝子の開花前生育相に及ぼす効果の解析. 岡山大学 農学部学術報告 94: 47-55.
西山岩男 1985.『イネの冷害生理学』北海道大学図書刊行会（北海道）. pp.313.
野崎倫夫 1983. マレイシア・ムダかんがい地域の水稲二期作栽培技術に関する研 究、第7報 ムダ灌漑地域の水田土壌の乾土効果. 熱帯農業 27 (1): 8-13.
Nybom, H., K. Weising, and B. Rotter 2014. DNA fingerprinting in botany: Past, present, future. Investig Genet. 5: 1.
Ogawa T. 1993. Method and strategy for monitoring race distribution and identification of resistance genes to bacterial leaf blight (Xanthomonas campestris pv. oryzae) in rice. JARQ 27: 71-80.
岡彦一 1954. イネ品種の感光性、感温性及び生育日数の品種間変異 栽培稲の系 統発生的分化（第3報）．育種学雑誌 4 (2) : 92-100.
岡本郁子 2008. ミャンマーの食糧問題‐体制維持と米穀政策．『ミャンマー経済の 実像‐なぜ軍政は生き残れたのか‐』（工藤年博編）アジア経済研究所（東京）
pp. 89-115.
奥本裕・谷坂隆俊・山縣弘忠 1991. 我が国西南暖地水稲品種の出穂性を支配する 遺伝子．育種学雑誌 41 : 135-152.
奥本裕・吉村昭信・谷坂隆俊・山縣弘忠 1992. イネの晩生遺伝子E1,E2,E3に関す る台中65号およびその早生同質遺伝子系統の解析．育種学雑誌 42 : 414-429.
表野元保・福田真紀子・木谷古典・宝田研・蛇谷武志・小島洋一朗・舟根政治 2006.
共優性型ＤＮＡマーカーを利用した水稲および大豆品種の判別技術. 平成１ ８ 年 度 農 業 分 野 試 験 研 究 の 成 果 と 普 及. 富 山 県 農 林 水 産 部. [Online]
http://taffrc.pref.toyama.jp/nsgc/nougyou/webfile/t1_d43a9da74b7c67a6488 d90a6a4123b32.pdf (2020年6月17日確認).
Osada, A., V. Sasiprapa, M. Rahong, S. Dhammanuvong, and H. Chakrabndhu