Ｚ－１９ 補助金分（様式 C-19）
４ 研究成果発表における Acknowledgment（謝辞）の記載例は以下のとおりです。
５ 研究代表者が、補助事業の成果について、研究期間終了時の「実績報告書（研究実績報告書）」の提出後 に、書籍、雑誌等において発表を行った場合、又は産業財産権を取得した場合には、その都度、 「研究成果 発表報告書」により日本学術振興会に報告してください。
研究 代表者 研究機関 日本 学術振興会
①研究成果発表報告書
の提出 ②研究成果発表報告書 の提出 補助金分（様式 C-24）
基金分（様式 F-24）
一部基金分（様式 Z-24）
補助金分（様式 C-24）
基金分（様式 F-24）
一部基金分（様式 Z-24）
・文部科学省から交付を受けた科研費の場合：
MEXT KAKENHI Grant Number JP８桁の課題番号
・日本学術振興会から交付を受けた科研費の場合 JSPS KAKENHI Grant Number JP８桁の課題番号
○記載例は次のとおりです
・論文に関する科研費が一つの場合（課題番号「15K45678」）
【英文】：This work was supported by JSPS KAKENHI Grant Number JP15K45678.
【和文】：本研究は JSPS 科研費 JP15K45678 の助成を受けたものです。
・論文に関する科研費が複数（三つ）の場合（課題番号「xxxxxxxx」、「yyyyyyyy」、「zzzzzzzz」）
【英文】：This work was supported by JSPS KAKENHI Grant Numbers JPxxxxxxxx,JPyyyyyyyy,JPz zzzzzzz.
【和文】：本研究は JSPS 科研費 JPxxxxxxxx,JPyyyyyyyy,JPzzzzzzzz の助成を受けたものです。
※Acknowledgment（謝辞）に科研費により助成を受けた旨を記載する場合に、科研費（補助金分）、
科研費（基金分）及び科研費（一部基金分）を区別する必要はありません。
161
６ 研究成果発表における各研究種目等の英訳は以下のとおりです。
※ 文部科学省 The Ministry of Education,Culture,Sports,Science and Technology (MEXT)
※ 独立行政法人日本学術振興会 Japan Society for the Promotion of Science(JSPS)
＜参照＞
「（補助金分）機関使用ルール」
【研究成果発表に係る手続】
3-29 研究成果を発表する場合には、次の手続を行うこと。
①研究成果発表における謝辞の表示
研究代表者及び研究分担者が、論文等により補助事業の成果を発表する場合には、論文等の謝辞に補助金の交付 を受けて行った研究の成果であること（「JSPS KAKENHI Grant Number JP８桁の課題番号」）を必ず記載するよう、
研究代表者及び研究分担者に周知すること。
また、研究機関のホームページや広報誌において補助事業の成果を発表する場合には、その成果が補助金の交付 を受けて行った研究の成果であることを表示すること。
②研究成果発表の報告
研究代表者は、補助事業の成果について、研究計画の最終年度の翌年度に様式Ｃ－７－１「実績報告書（研究実 績報告書）」を提出した後に書籍、雑誌等において発表を行った場合、又は産業財産権を取得した場合には、その 都度、様式Ｃ－２４「研究成果発表報告書」により、日本学術振興会に報告しなければならないこととしているの で、これに関する事務を行うこと。
「（基金分）機関使用ルール」
【研究成果発表に係る手続】
3-21 研究成果を発表する場合には、次の手続を行うこと。
①研究成果発表における謝辞の表示
研究代表者及び研究分担者が、論文等により補助事業の成果を発表する場合には、論文の謝辞等に助成金の交付 を受けて行った研究の成果であること（「JSPS KAKENHI Grant Number JP８桁の課題番号」）を必ず記載するよう、
研究代表者及び研究分担者に周知すること。
また、研究機関のホームページや広報誌において補助事業の成果を発表する場合には、その成果が助成金の交付 を受けて行った研究の成果であることを表示すること。
②研究成果発表の報告
研究代表者は、補助事業の成果について、研究計画最終年度の翌年度に様式Ｆ－７－２「実績報告書（研究実績 報告書）」を提出した後に書籍、雑誌等において発表を行った場合、又は産業財産権を取得した場合には、その都 度、様式Ｆ－２４「研究成果発表報告書」により、日本学術振興会に報告しなければならないこととしているので、
これに関する事務を行うこと。
研 究 種 目 等 英 訳 名
科研費 KAKENHI（Grants-in-Aid for Scientific Research）
特別推進研究 Grant-in-Aid for Specially Promoted Research
特定領域研究 Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas 新学術領域研究 Grant-in-Aid for Scientific Research on Innovative Areas 基盤研究(S)､(A)､(B)､(C) Grant-in-Aid for Scientific Research (S)or (A)or(B)or(C) 萌芽研究 Grant-in-Aid for Exploratory Research
挑戦的萌芽研究 Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research 若手研究(S)､(A)､(B) Grant-in-Aid for Young Scientists (S)or(A)or(B) 若手研究(スタートアップ) Grant-in-Aid for Young Scientists (Start-up) 研究活動スタート支援 Grant-in-Aid for Research Activity Start-up 特別研究促進費 Grant-in-Aid for Special Purposes
研究成果公開促進費 Grant-in-Aid for Publication of Scientific Research Results 特別研究員奨励費 Grant-in-Aid for JSPS Research Fellow
学術創成研究費 Grant-in-Aid for Creative Scientific Research
国際共同研究加速基金 Fund for the Promotion of Joint International Research 国際共同研究強化 Fostering Joint International Research
国際活動支援班 International Group
帰国発展研究 Returning Researcher Development Research
162
「（一部基金分）機関使用ルール」
【研究成果発表に係る手続】
3-23 研究成果を発表する場合には、次の手続を行うこと。
①研究成果発表における謝辞の表示
研究代表者及び研究分担者が、論文等により補助事業の成果を発表する場合には、論文等の謝辞に科研費の交付 を受けて行った研究の成果であること（「JSPS KAKENHI Grant Number JP８桁の課題番号」）を必ず記載するよう、
研究代表者及び研究分担者に周知すること。
また、研究機関のホームページや広報誌において補助事業の成果を発表する場合には、その成果が科研費の交付 を受けて行った研究の成果であることを表示すること。
②研究成果発表の報告
研究代表者は、補助事業の成果について、研究計画の最終年度の翌年度に様式Ｚ－７「実績報告書（研究実績報 告書）」を提出した後に書籍、雑誌等において発表を行った場合、又は産業財産権を取得した場合には、その都度、
様式Ｚ－２４「研究成果発表報告書」により、日本学術振興会に報告しなければならないこととしているので、こ れに関する事務を行うこと。