ページとポートレットを使用して、IBM Cognos Connection にダッシュボードを作 成できます。
このトピックでは、ページとポートレットを使用するダッシュボードについて説明 します。
IBM Cognos Workspace ワークスペースについては、221ページの『第 15 章 IBM Cognos Workspace』を参照してください。
IBM Cognos Connection のページとダッシュボードを使用すれば、レポート、評価
指標、ニュース・アイテムなどの IBM Cognos ビジネス・インテリジェンスや業績 管理の情報に素早くアクセスできます。特定のユーザーやビジネスの目的に関連す る情報を表示して、まとめて監視できます。
ダッシュボードとは、機能強化されたページのことです。ナビゲートしやすい複数 のタブに情報が表示されます。各タブには、異なる区分の情報を表示できます。ダ ッシュボードは、スタンドアロンのアプリケーションとして URL からアクセスで きます。選択したダッシュボード・ページを印刷することもできます。
ページとダッシュボードのコンテンツは、Cognos ポートレットまたはサポートされ ている他のポートレットによって提供されます。各ポートレットは、さまざまなコ ンテンツや機能をページに追加する独立したアプリケーションで、フォルダーやエ ントリーを参照したり、レポートや評価指標を表示したり、カスタムのテキストや 画像を追加したり、他の Web ページにリンクしたりするために使用できます。
ページにはさまざまなタイプの情報を追加することができ、自分に合った方法でそ れらの情報を整理できます。たとえば、特定の IBM Cognos レポートおよび評価指 標の表示や、お気に入りの Web サイトへのリンクの作成を行えます。
IBM Cognos Connection のページに追加できるコンテンツの種類とそのコンテンツ
を提供するポートレットを次の表に示します。
表20. Cognos Connection ページ、コンテンツの種類とポートレット
ページのコンテンツ ポートレット ポートレット・グループ
IBM Cognos のフォルダー、
レポート、その他のエントリ ーを参照する
IBM Cognos Navigator IBM Cognos コンテンツ
IBM Cognos のレポート、そ
の他のエントリーを検索する
IBM Cognos Search
IBM Cognos のレポート、そ
の他のエントリーを表示およ び操作する
IBM Cognos Viewer
© Copyright IBM Corp. 2005, 2014 57
表20. Cognos Connection ページ、コンテンツの種類とポートレット (続き)
ページのコンテンツ ポートレット ポートレット・グループ 注意して監視する評価指標や
直接責任を負う評価指標な ど、さまざまな種類の業績管 理指標を表示および操作する
IBM Cognos 評価指標リスト IBM Cognos Metric Studio
評価指標の業績履歴を示す評 価指標履歴グラフを追加する
IBM Cognos 履歴グラフ
評価指標に関連付けられた影 響図を表示する
IBM Cognos 影響図
スコアカードに関連付けられ たユーザー指定の図を表示す る
IBM Cognos ユーザー指定の
図
IBM Cognos Software
Development Kit を使用して
作成されたカスタム・アプリ ケーションを表示および操作 する
IBM Cognos Extended Applications
IBM Cognos Extended
Applications ポートレット
他の Web ページへのアクテ ィブなリンクを登録および表 示する
Bookmarks Viewer IBM Cognos ユーティリティ
ー
ロゴなどのカスタムの画像を 追加および表示する
Image Viewer
他の任意の Web ページを挿 入する
HTML Viewer
URL アドレスで指定される RSS (Real Simple
Syndication) ニュース配信の
コンテンツを追加および表示 する
RSS Viewer
カスタムのテキストや画像を 追加および表示する
HTML ソース
複数のタブを使用したダッシ ュボードを作成および表示す る
マルチページ ダッシュボード
Cognos 以外のアイテムをペ
ージに追加する
サポートされている他のポー トレット
他のポートレットに関連付け られたコンテンツ
始める前に
また、これらのページのリストは IBM Cognos Connection セッションでキャッシュ されます。現在のセッションでページの状態が変わると、該当するページにアクセ ス可能なユーザーが影響を受けます。例えば、無効化または削除したページは使用 できなくなり、タブも削除されるかまたは機能しなくなります。ポータルを最新の 設定で更新するには、IBM Cognos Connection の「更新」ボタン を使用しま す。
IBM Cognos Connection に最初のログオンした場合は、管理者が用意したページに
アクセスできます。後で独自のページを作成できます。
ページの作成
IBM Cognos Connection で独自のページを作成して、さまざまな情報を 1 つの表示
にまとめることができます。
これらのページは、共有フォルダーまたは個人用フォルダーに保存されます。他の ユーザーとページを共有する予定がある場合は、ページを共有フォルダーに保存し ます。
ページを作成すると、編集による内容、レイアウトおよびスタイルの変更、および アクセス権の設定を行えます。詳細については、61ページの『ページの共有』を参 照してください。
ページに対して必要なアクセス権があれば、IBM Cognos Connection のページを削 除できます ( 27ページの『エントリーの削除』)。ページを削除すると、ポータル・
タブに影響する場合があります。詳細については、63ページの『ポータル・タブ』
を参照してください。
手順
1. IBM Cognos Connection で「ページを新規作成」ボタン をクリックしま
す。
2. ページの名前と場所を指定し、必要に応じて説明と画面のヒントも指定しま す。
3. 「次へ」をクリックします。
「列数とレイアウトを指定」ページが表示されます。
4. 列数と列幅を設定してページのレイアウトを定義します。
ヒント:複数の列を使用しており、いずれかの列に IBM Cognos Viewer に表示 されるレポートが含まれている場合は、できるだけスクロールしなくて済むよ うに列幅を少なくとも 50% に設定することを推奨します。
5. ポートレットを追加する列で、「追加」をクリックします。
6. 追加するポートレットが含まれているポートレット・グループをクリックしま す。
第 5 章 ページとダッシュボード 59
7. ポートレットを選択し、「追加」ボタン をクリックして、選択したポート レットを「選択されたエントリー」ボックスに移動します。「選択されたエン トリー」ボックスからポートレットを削除するには、「削除」をクリックしま す。
ヒント:「このポートレットを表示」ボタン をクリックすると、ポートレッ トの内容をプレビューできます。
8. 「OK」をクリックします。
9. 必要なポートレット・グループごとに手順 5〜8 を繰り返します。
10. 「OK」、「次へ」の順にクリックします。
「ページのスタイルを設定」ページが表示されます。
11. ページの外観をカスタマイズします。
v 必要に応じて、ユーザー・インターフェースの言語でページのタイトルと説 明を追加します。
詳細については、『ページの編集』を参照してください。
タイトルまたは説明を非表示にするには、関連するチェック・ボックスをオ ンにします。
ヒント: テキストの書式設定を変更するには、「カスタム」をクリックしま す。デフォルトの書式設定に戻すには、「デフォルトに戻す」をクリックし ます。
v 必要に応じてポートレットの罫線、タイトル・バー、タイトル・バーの編集 ボタンを非表示にすることもできます。この機能は、ページを見やすく表示 し、外観を統一するのに役立ちます。
12. 「次へ」をクリックします。
13. ポータル・タブ・バーにページを追加する場合は、「このページをポータル・
タブに追加す」チェック・ボックスをオンにします。ページを表示する場合 は、「このページを表示する」チェック・ボックスをオンにします。
14. 「終了」をクリックします。
ページの編集
ページの内容、レイアウトとスタイル、およびアクセス権を変更できます。例え ば、別のレポートを表示したり、ページにアクセスできるユーザーのリストを変更 したりできます。
ページを作成する場合は、現在使用しているユーザー・インターフェースの言語で のみページのタイトルと説明を指定できます。たとえば、IBM Cognos ソフトウェ アのフランス語バージョンを使用している場合、タイトルと説明はフランス語での み入力できます。ページの作成後は、「ページのスタイル」タブでページのプロパ ティーを編集することにより、他の言語バージョンのタイトルと説明を追加できま す。
手順
1. 編集するページに移動します。
2. ページの「編集」ボタン をクリックします。
ヒント:また、IBM Cognos Connection でページを選択し、「プロパティーを設 定」ボタンをクリックすることもできます。
3. 必要に応じて、ページのプロパティーを変更します。
ページの内容、レイアウト、およびスタイルの変更方法の詳細については、59 ページの『ページの作成』を参照してください。
ページのアクセス権の設定方法の詳細については、『ページの共有』を参照して ください。
ページの共有
他のユーザーにページへのアクセス権を与えることで、ページを他のユーザーと共 有できます。設定する権限によって、他のユーザーにページの表示のみを認めた り、ページの変更も認めたりできます。
ページを表示するには、そのページの通過権限と実行権限、およびそのページのポ ートレットに対する実行権限が必要です。ページを変更するには、書き込み権限も 必要です。
手順
1. 共有フォルダーにページを作成しなかった場合は、個人用フォルダーからコピー します21ページの『エントリーのコピー』。
2. どのユーザー、グループ、または役割に、ページに対する読み取り、通過、実 行、または書き込みの権限を与えるかを指定します。
詳細については、45ページの『第 4 章 アクセス権と資格情報』を参照してく ださい。
ポートレットの変更
ポートレットを使用すると、ページにさまざまなタイプの情報を追加できます。
ページに対する必要な権限があれば、ページ内でポートレットのインスタンスの内 容を変更できます。詳細については、『ページの共有』を参照してください。管理 者がポートレットをリセットした場合でも、カスタム設定は維持されます。このポ ートレット・インスタンスが含まれているページへのアクセス権を持っている他の ユーザーにも変更内容が表示されます。ただし、管理者がポートレットをロックし ている場合は、設定できません。
Cognos のポートレット用の設定を行えるプロパティーは、ポートレットのタイプに
応じて異なります。詳細については、ポートレットのタイトル・バーの「ヘルプ」
ボタンをクリックしてください。
第 5 章 ページとダッシュボード 61