〆！
@翻
ノ〆
@ o
ダ〆〆 評〆囲〆
駐2 ゆ ，
，ノ
♂
・◎。5 1 欝 譲 窪．騒 書 0．§ 塞 竃5 ．電 窯轟 薯、
匿）脳S聾胃◎F麗鋼熱S糺欝》鰯1臆S《覇慧凄 雛網Sl饗《｝暫の駐翻ε鋒§乱し灘V蹴1し薮S《／蹴23
図忽1三野葺嚢子瀧穣鰻の罵係、 図3．金碍叢量に対鞘変寒i期畜罎量の
静拾・ど灘鰻の麗療
o
@ 含oo7言◎Aし
ﾜε16鰻τ量◎◎
@（c阻》
@ a
● 富 ・
@■w ． ．
@ 9Co の ・
oゆ O o ， 8 ．
6 ：沁
苫愚エル乙駄甚
σ ●◎
T各∴惟いエxε3．
◎ D《柁R 20
驚潤（。c⊃
16 SAu岡1了Y 35
燈ﾉ
● o ●@ 盟
綿 20 2§ 301 騒 篇 ． ！5 20 窪§ 2a ゑヌ し ぶ ぜ
図菟田ノ漁くおサるむラメ一撮油魚の野饗撫陰野◎国縫値下ε最大纏
皿一4｝（1）一①…b
1．研究自転
砂浜域における適正添加条件
開始：59年度
日本．海区水産研究所
興石裕〜・田中邦三
加藤守（遠洋水産研究所北洋資源部）
ヒ．ラメ璽漁り下足κ動みい惨」筆草つ矛海ピして人工穐苗の穴量籏款包取りよげ1蹴7ト：域り
蜘嚴麟萄確握・蜷幽幽握歪題頃蹴惣た人無論蝿的鵬寂言
忌和臨時に繍罐㊨確紙購読条イ笹卿恥競輪員的㍑κ．
2．研究手法
鴇陶歯宇嵐1艇先の4鋭易よび8犠ポ逼塞にア7チベブ1レトレーナー檬繊ε三つ！三人工嫡
母（8藤紳灘飾轟か汁で￡璽諜識）ξ嬉し，物産麦・卜製霊魂ε腐いた窯跡縣1こ
ぶク庇縦建箇φ分布，移動，謙試沢乞出語した．義た，疵縦薫炉φ摂飼択況，食蓉1＝ついマ 峰祈網白鼠動顛り胃8巷分訴1富ク，毛デ）し水域の空物覆鹿・〉餐節愛∫身二ついマは祈網あよびソりネット稼案標斧εもと1＝調べた。
3，研究舷累
／9餅1耗デレ陣：へのしラメ。孝働知入蟄懸的で・幣〈（動），また，欝餌轍ある
アミ類ζウラア湾う量：も約5「0涯1檸／㎡（ク肩略7旬〜8轟轟7旬）と！グなく， 8月下寅ア 二3寡急減した．
7月30臼に弘力zフド蕩ミ箒3ろ800嗣再ヌ，2蹴7ド深馨｝3α3δo収奪・（デ乙縄3之・5畠鋼π）り麗し襲撃了つた．
轍藷とも旗・識按経臼的；尋師威ε銭舜牟へ移可顧向冶聡めうれ，そつ抜，岸ヒ平ず『認向に分 捕拡底し焼齪煙る。数・陵四（ 》くα9｝伽）で・う繭握隅r蕊経e魯つド減ヅし（表ξ），
籏論こ1鍛婚・う羅再蒲臼墓でり盆激ジ真数 誌タ年が∂．溢3，象5辱がαノ2賎し傳つた．フ｝砥内で￠，F
争訟騨域外捕逸勲劉劔つ・・購和恥あるが，解漣しマ灘勢、ll詫ラメぼ詠
よる1例（25辱）め勢で8＞つた。両辱φ蔵 隊菰⑳窺いには獺サイズの差かラ留る撫，逸
意思の差吠｝・威逼馬蝉翻聯姦幽獄が鰍撃叙し《濡えう削アミ類鯉濃 急患濃霧諏臆つ融瞬の翻融斧根瞬塵勤偽く（裁），餌不勲逸鼠（数η
摩と喬切撫皇宮薩がある．熟み、簾初期萌摂餌；な鰭濃礎の自由層強く認あう熱1ヒ（図謁、
左移歯面：募蹴筏款群1アミ顛，警急購磁誘難顯）．勇涌璽φ栄籏銀歯の指樽iしして寵叙爵
朕触眠嘉し㍑こう㈱3♪藷5等醗陵で瞳⑭燭禦極奴昌・彊わ幌曲れた
が，これ 謬人工；縫㊨嘱季彩難多（驚鑑ll＝起薦していみ。
講． 問難．煮、と次駕こ度響誠藝
筏燕葎㊨￠初期減耗衰露縄涯鍔鯵蝶摯弾弓跨ぐ￠襲死琶牽域外へ⇔逸数φ雲、冷ξ縫定ずる 二とが｝必箏であウタ調螢手法ε繍㌧気鷹轡φ穫嶺￡言隠。灘とタ葱識i建笛φ．往き芝，放：謙時
期ε笈丸るこ乙1鑛ク、乏ヂル心心滞舎爆擬彙顛吟鱗1こ轟ある竃矯耀節弟生謹め勃陰を
搬鎖琶麹乙して薯齪す巻．
1 紹 1
薄
鐙
脇 ゆ 認 茜
羅 鍵
》 釜鴫
9
窓
。
表臨
二馨三山羅摂餌翻鱒出現率
灘驚幾騨難鐸礁＾鼠憾阻隔．a竃，答。
噛 心番 隔傘
i魎1
噛愚￡
1翁聰 陰＄露 櫓豊5
o轟ンs 融苧電e許 F｛＄斜 置篇￠弔（沁粗く：硬 し噸冊＠ ofザ鯉edi脇甥 1誓b駐r農豊雪on 晒0． 《罵）
獄購雛
置SC睡ノ8B聴
（騨書愈！襯色，駕｝
一
一 十 唯 一
Av齪留窟⑭ 198舜 ．0（5勧の 薯 3 8 10
1985 0（伽）
●1
3 6 9 騰 23 31
母3
83
轟3
83
場3
83
図1
8 9 17
1 盆 審
20 20 20 20
璽 筆2 2 3 2 3
禮．5 0 5．9 10◎．◎
、 §◎．0 0
8◎．0 轟5．0 母5．0 55．0 55．5 9等．7 1GO。0 1◎0．0 50．0 33．3
◎．03
0
0。◎母
⑪、翌1
0．22 0 2．15 1。01 1．07
⑪．70
L母7 2．55
235
盆．99 1．39
⑪．07
論著．5，⑲
舳翻．謹
「
⑳3 母3 」越17霧1
⑭3
43
欝，解噂叫。灘蕩
」吻30
5 澱 ．繁嚢、欝縛
しio＠ 0 20 魂0 店0 80 10◎
Foo￠ GO恥ウ05i1io胸 in 厨￠igh響 ｛叉｝
騨a丙馨霧蟹墓績蔑
陶 」糖 鳳 認鴛 鋤 ◎c管 闘。鼠」鵬翫1崖｝勘息2◎
あ聾震鋼峯黒塗彪図嚢轟漿曇蕃羨曇藷藁輩懸盤）
卸あ灘州内で轍瀬鯖忌詞
（100旧曳網あたり）3．
お 窃
ε 2
ま
：蔓
鷺
8 1
橋 η 23
o
魔ぼ
翫
⑬
⑪
⑬ ⑪匙0
9魯魍慰
蘇構糞
1）＆y＄ 農f亀駐艶 篭毛わ煙劉盈亀菟◎『康 ⑪ 1 3 愚 8 轡 竃o
o
馳 潤 闘⑪ 鱈
蹴鞭落ン 麟
糧 国 岡風 謎
⑰ 旧 輿
3量 羅1 ゆ
図3。
3◎
露。轡
（×＄ ヒラメ0 鍵
◎盒 愈5
50 70 1鯉．h瑠傾lmr窺｝
の増熱醐黙，
9◎
穆鋼
脇8§
15鞭1
篭。63 1．窒5 0．窒5 0 9，罹1 面 O。10 鱒 O
《お糾
露轟。38 7．2竃 〔｝．70 0●5＄ 騨 0●1フ 齢 0．03 。
麟 嚇 働
0。08 0．08 鴫
m−4一ω一①…c 岩礁域における適正添加条件
開始：59年度 西海区水産研究所
加藤史彦・池禾麗子・首藤宏i業 加藤守（遠洋水産研究所北洋資源部）
竃．研究自的
志々昏夢をモデル海域として，ヒラメ・人達』縫蕾（わ；載量旗流を実施し，その馴オ1ゴ・減耗過程を 把握するとと毛に，天然ヒラメの、急心癒療耗− ）：原函に1図書…到．を舞え：，〕宏礁域にお1げる．ヒ．ラメ資糠
増大手法の開発を虜指す。
2．醗究手法
胃89年4・昌2毒ヨ，志｛〜伎湾田の癖にヒラメ人工綾苗37，000尾 （平均1全長3ミ、7困飢〉、を．放：荒し，
桁網，底喫網による違霞採集を行ないヒラメ天然魚と合わせて追跡し，そ の分布：，滅長、食秩 日周期活動を把握しだ。また，人工および天然ヒラメに対する他生物の捕食荻紀を：明らかにす るた・めに，椅＝網，底騰馬および藩，砂電量に接する溜場で実施した船喫網によー 梶G採葉さ蝦た魚食 性魚類を中心に，ヒラメも含め （署府容物を調べた。
3．研究礁累
放流した人工ヒラメは1か月余り追跡曹能で計645尾、（人工？23尾含む）が二天さ駅たが，
再桶場所は旛域のみであり個の理髪糾で柄捕），沖合砂摩域で｛ま雇輝輝さ絃か。た。
放流直後の潜砂状罷は良好で、6蒔間後には一見してヒラメの存在を確認する．ことはほとんど 不可能となった。ただし，採集さ駅た人工ヒラメ申 だ占める白北偲体の割合ば急遼k薮少し，
放流後年10巳でほとんど見られなくなったが、 この頗向は特に小型橿、体におい吹顯著であり、
乳L3∫鵬補考体で曝澱∬闘以幽く醜しなく鮎た（．函『1）．、この繰は∫尊
母が良好で毛移動する際にば白苑馬体ば宮立ち易いごとを考えると，被捕食による死tの可能 姓も無視できない。いっぽう，人工ヒラメの単離状況は蓮やかな馴化が行なわれたとは言い難く，空胃偲体が昌立つ。天然ヒラメに比べると不完金ではあるが2，週間後に争くの偲体が摂干 し始め、褻餌がほぼ完全に行なわ承るのは放競；後25日員以降であると判断さ承た（図2）。
天然および人工ヒラメを捕食していた魚種は現在の所ヒラメのみであるが、今年震は天然ヒ ラメが人工ヒラメを捕食している 例が1例、人工ヒラメが天、然ヒラメを捕・食している・例が2創 見っウ、つた（表1）。ただし，人エヒラメの擾飼における馴兆の遅蘇左考慮すると、人毎ヒラ メの捕食が天然ヒラメに与える影響はあま．り大きくないものと椎察さ蝦る。
魂． 間魑点と次鋒度言十睡
矢然ヒラメの渚域での急激な織耗遍程を解明するたあに，今後毛，逸散経路，被擶食強慶、
餌から見た環境収容力の杷握を』昌的とレ：て調査を続躍デずる．、また，減耗の著しい渚域での生活 期を省いて，ヒラメ幼維魚に剰絹、され記いな．』、奢輿7細表♪域を人、エヒラメ．の蕨育場として闇発す
る弓能姓を，やや大型のヒラメ人工種苗を放流することに熟り検討したい。
，占
トγ 露 蔦 鍵 窪
38
畢。◎
昏。
総
1。8
犠
§0
灘鍵
、、 1
図t人工ヒラメの白此欄感の 割含の変化
頭苔｝彗を除く面穣藍て対する 白イし画；織の割含を0％（一），
◎〜2ぢ％（十），2㌻〜30％（榊），
50〜秘㈹，ワ∫㈱％㈲
の」ヲ鰻・階に 分・けて幾示．
掌幡
篇
護1◎
箋
量§
臨
雪認 欝
；選◎
蕪
書1認 1・◎
羅
｛，
孟
鱈、，乳 巽