日本語教師が学生との語りを通して学んだこと
韓国の中等教育段階における日本語教育の意味 ( 澤邉裕子 ) 筆者はそうした今だからこそ 中等教育機関の日本語教育を支えてきた あるいは現在も日本語教育という営みに関わっている日本語教師たちの経験に注目し 教師たちが日本語を学び 教えるという営みにどのような意味づけを行ってきたのかについて知る必要が
... いるI教師にとっても、それは自然な流れであった。H教師とI教師の語りからは、日本語が 日本語母語話者とのコミュニケーションを通じて、日本文化、社会の理解と結びつけながら学 ...
22
HOKUGA: 日本語教師養成の現在と今後の可能性 : 本学課程との関連において
... との出会いを体験させることが望ましい。 本学では 2002年から地域のボランティア日本語教室に 課程 受講生を 実習生として体験させている。そこでは，年代の異なる支援者と学習者と の出会いがあり，授業見学と授業実践を毎週一日４∼６時間，１年から２ ...
29
日本語教師養成の現状と課題
... までは順調な右肩上がりであったが、９ ４年から９ ９年までは伸びの鈍化および減少に悩ま された時期がある。留学生の約９割は私費留学生でアジア地域の出身者であることから、 日本の景気低迷、アジア通貨危機等による経済状況の悪化等により、受入れ数値の実現が ...
14
会話データ分析の教育者・研究者による語りから広げる研究と実践の視野 ―グループ・ディスカッションを通して―
... 年代，国内大学の英米文学科在学中に日本語学校の夏期日本語講師養成講座を受講したのをきっかけに 日本語教育の世界に入った．大学院では英米文学を専攻したが，大学院在学中に他大学の日本語講座の助手となり，初級 ...
9
障がい者のきょうだいが抱く同胞への感情の変容と将来決定―きょうだいの語りを通して―-香川大学学術情報リポジトリ
... 「高校 の時，きょうだいの話になった時に兄の高校の名前とか言っ た時の相手の反応がいいもんじゃなかったのが嫌になったこ とがある。とにかく相手の反応が，とにかく嫌」（Eさん） 感情の結果 〈自身の進路〉 プラス ...
8
の個別指導は, 学生に即座のフィードバックを与えることができるという点では, 非常に有効な手段であるが, その一方で, 指名されない大多数の学生は, 教師と学生のやりとりを傍観するのみとなる また, クラスサイズが大きくなると, かなりの時間を費やして個別指導をしても, なかなか指名 指導されない学
... English の授業内容について報告する。NanoGong は， ウェブブラウザ上で簡単に音声の録音と再生ができるオープンソースの Java アプレットの 1 つ であり，モジュールとして Moodle に組み込むことで，録音した音声を各自で保存したり，教員 ...
10
姑から学んだ助産師業，そして自分が生きた道
... こ の産婆への姿勢 姑は何事にも潔癖なほど綺麗好きで，爪は短くし， 手洗いはお湯で石鹸を使い，必ず後でローションを塗 るという日々であった。 「産婆は，初めてこの世に出 てくる何の汚れも穢れもない子どもを取り上げるのだ から，一番きれいで神聖な仕事」と話し，手の手入れ は怠らなかった。このように，柔らかい手が必要であっ ...
12
『まるごと』教師養成講座 ＪＦ日本語教育スタンダード と 『まるごと 日本のことばと文化』
... もし、相手がゆっくり、はっきりと話して、助け船を出してくれるなら簡単なやり取りをすることができる。 6 いろいろな種類の高度な内容のかなり長いテクストを理解することができ、含意を把握できる。言葉を探しているという 印象を与えずに、流暢に、また自然に自己表現ができる。 ...
42
日本語学習者の発話意図把握が難しい場合―経験のある日本語教師はどのように修復するのか―
... うとしている。その後半の部分の説明において，G1 の 02 行目，04 行目の発音が曖昧である。 「いく↑じの：」とアクセントに誤りがあることと，最初の音が少しだけ弱いので「うち」と も聞こえる。06 行目で G1 は「う：ん ...G1 ...
17
日本語教師の成長の再概念化 日本語教師のライフストーリー研究から 目次 1 問題の所在と研究の目的 研究の背景 教師の成長 概念の登場と普及 行動主義から認知主義への学習観の転換 学習者の多様化への対応 教師の成長
... であるとする。さらに、Wallace（1991）の、教師を含む専門職に対する教育モデルの中 の、受容された知識と経験的知識に支えられて、実践と内省が繰り返されるという内省モ デルを紹介している。これによって、 「職業的能力」が形成され、専門性の向上が図られる ...
236
1 第 56 回全伯日本語教師研修会募集中 20 名に限り 2 次募集致します 申し込みお急ぎください 目的 : 1 全国の日本語教師が一堂に会して日本語教育の最新知識 技術を学び指導力の向上を図る 2 全国の日本語教育の情報交換を行うと同時に日本語教師間のネットワーク作りを進める 3ブラジル各地域
... 現在日本ではクリスマスというとクリスマスケーキが欠かせないアイテムとなっていて、そ の商戦も 凄ま じ いも のがありま す 。日本のク リス マ ス ケー キ は独自の形式で 、ま た 「 クリ スマスイブ」にそれを食べるというのも日本独自の習慣でしょう。 1922 ...
14
地域日本語教室における外国人支援者の存在意義と、かれらの「語り」に関する研究
... 思ったのも，大学にちょっと行けないというのがわかったんですよね，なんかその年齢的な制限 があって，とりあえず，大学にはしばらく行けないけど，それまで，ずっとこの生活は，なんか嫌だ なーと思って，日本語を勉強したい，まず友達作りたい，友達作るーのはやっぱり学校とか，そう ...
102
日韓の近さを実感した学生討論会 幾田英夫 日本語 大学院教育学研究科修士課程 2 年 去る 8 月 2 日 ソウル大学から約 30 名の学生が来日 東京大学との学生討論会が開催されることとなり 筆者はそのイベントに参加することができて幸運であった ここでは 事後報告として 筆者の所属した日本語チーム
... 思い至った。メンバーに呼びかけ、メーリングリストを作り、事前の打ち合わせをして各自の役割や討論会 の進め方、緊急時のフォローアップを決めた。討論会の内容はソウル大の日本語チームが作成してくれるこ ...
16
教師を目指す学生の「志」の昂揚を図る : ― 「生徒を構う」教師の育成を目指して ―
... ・定時制の授業見学をしてみてまず思ったことは、私が 思っていた以上に授業が成り立っていたということ である。定時制の生徒を見ただけでは授業が成り立っ ていないのではないかと思っていたが、教室を見渡し てみるとノートをしっかりと取っていて、授業に関す ...
9
中国における教師教育に関する研究—需給の将来予測分析を通して [ PDF
... 教育変遷のプロセスの考察を行い、各時期の特徴を以下 のように、明らかにした。 １）清朝末期の師範教育は、 1897 年上海に創立された 南洋公学師範学院と、1904 年に制定された「 奏定学堂 章程 (癸卯学制 )」 のもとで新設された京師大学堂で始 められた。中国の師範教育は、日本の教育制度をモデル ...
4
はじめに 少年審判において少年や保護者などが日本語を理解できない者である場合には, 適正な調査や審判を実現するために, 通訳が正しく行われることが必要です しかし, 調査や審判でのやり取りを正確に通訳することは, 熟練した通訳人でも難しいものと思われます まして, 法律を学んだことのない方が初めて少
... 少年の個別的な問題性を調査した上，個々の少年に応じた教育的な措置を行うこ ととされています。家庭裁判所における少年事件の審理は，刑事訴訟手続のよう に公開の法廷で検察官と被告人及び弁護人双方の主張につき裁判官が第三者的立 ...
116
[ 論文 ] ライティングにおける英語学習者の文法ミスと 教師によるフィードバックに関する研究 JA 日下 * 新潟大学教育学生機構 * 本研究は 大学教育における教師と学生との一対一の英語ライティング指導で 自由作文の文法ミスを減らす指導法を模索した フィードバックに工夫を凝らすことで それが具体
... 今後の課題として、他のミスも減少させることが 可能な方法を考えていく必要がある。また、二段階 フィードバックとハイライトなどの印付けのどちら がどの程度文法に対する意識の向上に有効だったか、 個別の検証も必要である。さらには、より長期的な ...
9
第3章_日本語指導担当教師の役割
... も体系的に力を付けられない、などです。母語を支援のために有効に利用するには、どのような場合に母語で、ど のような場合に日本語で対応するのかについて、担当者間で相談しておくことも必要でしょう。バイリンガル教 育においては、指導する側がルールなしに言語を切り替えることは、2つの言語の発達という視点では、プラス ...
17
講師について 19 (86.4%) 2. 良かった 3 (13.6) 3. 普通 感想等ご自由にご記入ください 新入社員なので不安でいっぱいでしたが 自信を持つ事ができました ありがとうございます 今日 学んだことは新入社員としてやるべきことがたくさんあったので学んだ事を生かして頑張っていこうと思い
... ・名刺などを大きくコピーしていたり、実践したりして大変わかりやすかったです。タクシーの席順などいつか使うようなこともすごく為になりました。 ・プロジェクターや実際の忚対を目の前で見る事で理解度が高かったと思います。 ...
20
日本語教師養成講座 ｅラーニング学習の使い方
... この使い方の手順でも解説していますが、WINDOWS でグーグル クローム（Google Chrome）を使用し、区切りが３つある単元を実際に視聴する手順をスライド化しましたので 下記のユーチューブ（YouTube）のURLからご覧ください。 https://youtu.be/dRJCUjPAXRs （Safariでも手順はまったく同じです。） ...
8