日 本 語 の 使 役 に 関 す る 研 究
今 井 洋 子 訳 を, 語 彙, 熟 語, 文 法 の 3 つの 点 から 分 析 することによって, 日 韓 対 照 言 語 研 究 の 一 助 とな ることを 目 指 すものである 翻 訳 本 오체 불만족 진경빈 訳 は, 韓 国 において 2001 年 度 小 学 4 年 生 1 学 期
... つの点から分析することによって，日韓対照言語研究の一助とな ることを目指すものである。翻訳本『오체 불만족』진경빈訳は，韓国において 00 年度小学 4 年生 学期の『生活の手引き』に一部が掲載されているほどであり，訳者が日本語に熟達し ...
14
CM の 表 現 に 関 する 基 礎 研 究 日 本 企 業 の CM はどうやって 台 湾 の 顧 客 を 引 きつけるのか 楊 景 翔 要 旨 本 研 究 は 日 本 企 業 が 台 湾 で 放 送 したテレビ CM をとりあげ 日 本 企 業 の CM がど うやって 台 湾 の 顧 客 を
... 出典：全球獨立媒體代理商凱絡媒體 1.2.2 日本文化受容に関する研究 東アジアにおける日本のポピュラー文化の流入要因を理論的に整理し、台湾 における日本ポピュラー文化需要の増大とそれに対する批判とを実証主義の 立場から総合的に検討する試み（石井 2003）がなされている。石井（2003） ...
25
はじめに 本 報 告 書 は,2013 年 5 月 6 月 に 実 施 した 小 笠 原 における 生 活 実 態 に 関 す るアンケート 調 査 の 集 計 結 果 をとりまとめたものである. 当 研 究 室 では, 文 部 科 学 省 の 助 成 および 日 本 離 島 センターのご 協 力
... 「小笠原における生活実態に関するアンケート調査」 ご協力のお願い 時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます． さて，私どもの研究室では，文部科学省の助成および日本離島センターのご協力を受けて「離島地 域の生活実態」に関する研究を進めております．この研究の一環として，他から隔絶した立地条件の ...
44
59 日 本 語 中 国 語 英 語 における 呼 称 の 対 照 研 究 陶 琳 1.はじめに 日 本 語 中 国 語 英 語 に 見 られる 丁 寧 表 現 は 文 化 の 点 でも 言 語 形 式 の 点 でも あるいは 使 い 方 の 点 でも いずれにあっても 独 特 な 性 質 を 有
... 両面から、｢丁寧さ｣というカテゴリーの一般性、即ち日本語、中国語、英語 の三言語に共通して見られる基本的な性格・原則、として個別言語における 特殊性、つまり日本語、中国語、英語の三言語のそれぞれに見られる独特な ...
27
第 1 章 はじめに 本 研 究 は 指 導 教 員 である 白 井 英 俊 教 授 の 研 究 テーマである 自 然 言 語 処 理 に ついて 研 究 をしてみようと 思 いたったことから 始 まった そしてすぐに 自 然 言 語 処 理 音 声 認 識 とロボットを 使 った 研 究 という
... 私たちが話す音声言語をコンピュータによって解析し、発話を文字に変換する。 本研究では、Julius（Julius 2014）というフリーで使える高性能音声認識ソ フトを用いた。このソフトの特徴は、不特定話者の音響モデルと汎用言語モデ ルを提供していることである。発音辞書や言語モデル、音響モデルなどの音声 ...
40
目 次 0. はじめに 2 1. 先 行 研 究 主 な 要 素 現 代 クメール 語 の 呼 称 詞 に 関 する 先 行 研 究 坂 本 (1972) 岡 田 (1992) 三 人 称 代 名 詞 についての 先 行
... 3406 name+vèə suon スオンさんの妻 soophaat 3406 vèə suon スオンさんの妻 soophaat 3505 kmaoc mdaaj soophaat suon soya 3507 aupuk knhom baat soophaat suon suon 3705 lòok pa narin soophaat suon 3706 boong+name narin 使用人達 ...
57
留 意 事 項 JPXワーキング ペーパーは 株 式 会 社 日 本 取 引 所 グ ループ 及 びその 子 会 社 関 連 会 社 ( 以 下 日 本 取 引 所 グループ 等 という )の 役 職 員 及 び 外 部 研 究 者 による 調 査 研 究 の 成 果 を 取 りまとめたものであり
... に関しては、①最良気配の仲値で約定する場合、②個人投資家の注文で最良気配よりも 0.005ドル以上の価格改善が得られる 場合（ 0.05ドルのティック・サイズの10%に相当）、③VWAP Orderなどのパフォーマンス・ターゲット系注文を用いた場合は、当 該 0.05ドルの最小ティック・サイズ規制から免除される。 ...
248
JPX ワーキング ペーパーは 株 式 会 社 日 本 取 引 所 グループ 及 びその 子 会 社 関 連 会 社 ( 以 下 日 本 取 引 所 グループ 等 という )の 役 職 員 及 び 外 部 研 究 者 による 調 査 研 究 の 成 果 を 取 りまとめたものであり 学 会 研 究
... なお、貨幣トークンの流通範囲を金融機関以外にも広げた場合は、換金需要への対応や破たん時 の処理という問題が発生するため、論点が複雑となることに留意が必要である。 対応案 3：デジタル通貨の活用 仮想通貨を DLT 上に記録し、その仮想通貨の移転をもって資金決済完了とする事は、技術的に ...
25
ドーピング 防 止 教 育 研 修 事 業 ( 人 材 育 成 ) (7) 意 識 理 解 度 等 の 調 査 研 究 大 学 生 を 対 象 として 競 技 者 及 び 競 技 者 支 援 要 員 等 の 日 常 使 用 す る 薬 やサプリメントに 関 する 意 識 知 識 及 び 使 用 状
... (１) 長期派遣研修 国際的なネットワークの構築と、世界のドーピング防止活動に関する 専門的な能力を要請することを目的として、カナダのドーピング防止 機関である Canadian Centre for Ethics in Sports に職員を派遣し た。 ...
7
話 を 翻 訳 する 理 由 としては まず 日 本 の 学 界 では 朝 鮮 半 島 の 政 治 や 文 化 など 諸 々の 事 象 に 関 する 学 究 的 な 関 心 が 急 速 に 高 まっている 研 究 状 況 が 挙 げられる その 研 究 状 況 と 連 動 して 韓 国 と 北 朝
... 이러한 주장은 본 질에 있어서 우리 민족이 원래 하나의 민족이 아니라 북과 남이 서로 다른 계통의 민족이라는 것을 《론증》 하려는 생억지이며 우리 민족의 단일성과 유구성을 부인하고 민족분렬책동과 식민지화책동을 합리화하 기 위한 궤변입니다.. 조선민족은 각이한 기원을 가진 사람들의 그 어떤 혼혈집단이 아닙니다.[r] ...
33
<まえがき> 文 部 科 学 省 においては 度 重 なり 発 生 する 公 的 研 究 費 の 不 正 使 用 問 題 を 受 け 研 究 費 の 不 正 対 策 検 討 会 を 設 置 し 各 研 究 機 関 が 研 究 費 を 適 正 に 管 理 するための 対 策 を 要 請 する 事 項
... これを受け、研究振興局に設置された「公的研究費の適正な管理に関する有識者会議」に おける議論を踏まえ、中間取りまとめの基本方針である、①不正を事前に防止するための取 組、②組織としての管理責任の明確化、③国による監視と支援について新たな内容を加える ...
25
に 把 握 し よ う と 試 み た Rysman( 2007) な ど が あ る こ れ に 対 し 残 念 な が ら 日 本 で は 理 論 研 究 実 証 研 究 の 蓄 積 が 進 ん で い な い 数 少 な い 理 論 研 究 と し て Shy and Tarkka( 2002
... 額 の 大 小 に 応 じ て か か る コ ス ト と し て 「 ハ ン ド リ ン グ ・ コ ス ト 」・「 セ キ ュ リ テ ィ ・ コ ス ト 」・「 破 損 コ ス ト 」 が あ る 。 ハ ン ド リ ン グ ･コ ス ト は 決 済 手 段 に よ っ て 大 き く 異 な る 。ま ず 、現 金 を 用 い て 規 模 ...
45
1 はじめに 復 原 の 思 想 史 研 究 の 可 能 性 : 本 研 究 の 方 法 と 目 的 , pp
... うが深刻であった。また、アンコール・ワットは当時においても荒れ果てた「廃墟」では決し てなかった。シャムの仏教徒が寺院として使用した現役の施設であったため、他の建造物に比 べて整備は行き届いていた。ドゥダール・ドゥ・ラグレが率いた最初期の踏査（1866 年、も しくは 1873 年）において西門付近から撮影されたと考えられている写真（図 1）をみれば、 ...
15
目 次 凡 例 ⅰ 序 章 東 邦 協 会 研 究 の 視 点 第 一 節 本 研 究 の 目 的 と 課 題 (1) 目 的 (2) 課 題 第 二 節 研 究 対 象 時 期 について 第 三 節 先 行 研 究 の 概 観 (1) 従 前 の 東 邦 協 会 研 究 に 関 して (2) 資
... 此際に処するには韓の内政を改革し、韓政府をして清兵を謝絶し、我に依頼せしむる の外なし。然るに今の政府は閔泳駿等の事大党を以て組織せられ居るを以て、此の希 望は到底此輩に望む可きに非らず。是に至りては最早大院君を起して摂政たらしめ、 ...
213
For English version, please see page 117 and thereafter シンポジウム 報 告 集 世 界 の 日 本 語 日 本 学 ~ 教 育 研 究 の 現 状 と 課 題 ~ Symposium report Globalizing Japanese S
... 使っている教科書はほとんど学部で作成された本です。一つは斎藤真理子『イタリアで学ぶ日 本語』（Bulzoni, Roma, 1999）第1巻と第2巻、両冊とも本文および練習にわかれています。教科書 は日本語だけで書かれていて、イタリア語での説明はありません。そして、もう一つの教材は『日 ...
118
収 容 定 員 16 名 本 学 大 学 院 の 設 置 する 各 研 究 科 および 専 攻 における 教 育 研 究 の 目 的, 人 材 の 育 成 に 関 する 目 的 については 次 の 通 りとする (1) 社 会 情 報 研 究 科 社 会 情 報 研 究 科 の 教 育 研 究 は,
... 1 日から施行する。 （一部改正） (２) 平成 12 年度以前に入学した者で，平成 13 年 3 月 31 日現在在籍し，引き続き平成 13 年 4 月 11 日に在籍する者の改正後の規定の適用については，別に定める。 ４ この学則は，平成 14 年 4 月 1 日から施行する。 （一部改正） ５ ...
19
一 橋 日 本 語 教 育 研 究 2013 年 pp 号 日 本 語 複 合 動 詞 の 韓 国 語 化 20 世 紀 前 後 に 韓 国 で 発 行 された 新 聞 を 中 心 に 要 旨 金 芝 媛 本 稿 は 日 本 語 複 合 動 詞 が 名 詞 化 して 韓 国 に 伝
... 表１で、1900年代の新聞からは引上類漢字語が特にみられないことから、当時日本から の引上類語の移入が本格的ではなかったと思われる。1920年代は引上類語の数が1910年に 比べて急に増えており、金融・法律・商売など専門分野で多数見られる。しかし1920年の ...
13
インドネシア 人 学 習 者 から 見 た 日 本 語 の あいまい 表 現 金 本 節 子 ウィディアンティ スシ 要 約 本 研 究 は 日 本 語 の あいまい 表 現 について インドネシアの 大 学 で 学 ぶ 海 外 日 本 語 学 習 者 を 対 象 として 実 施 した 質 問 紙
... SkypeなどのSNSの果たす役割が急速に伸びている状況がうかがえた。 そのような学習環境、日本語使用の現実の中で、「日本人は曖昧だ」という認識は、中国 人学習者と共通していることが確認された。その認識には3つの要因（①直接の日本人との ...
21
自 己 紹 介 氏 名 : 藤 原 和 典 個 人 ページ: 勤 務 先 : 株 式 会 社 日 本 レジストリサービス (JPRS) 技 術 研 究 部 業 務 内 容 :DNS 関 連 の 研 究 開 発 IETFでの 活
... – draft-ietf-dnsop-edns-client-subnet, Informational • Public DNSサービスの利用者がCDNのアドレス制御を使 用できるように、クライアントのサブネットアドレスを権威DNS サーバに伝えるEDNS0オプション ...
33
自 己 紹 介 氏 名 : 藤 原 和 典 個 人 ページ: 勤 務 先 : 株 式 会 社 日 本 レジストリサービス (JPRS) 技 術 研 究 部 業 務 内 容 :DNS 関 連 の 研 究 開 発 IETFでの 活
... dnsop (2) • RFC 7706: draft-ietf-dnsop-root-loopback – Informational, 2015/11/24 – ルートゾーンのコピーをフルリゾルバのloopback interfaceで動かし、ルートへのアクセス時間を短くす るアイデア、BIND 9.9, NSD 4/Unbound 1.4, ...
47