初めて利用する日本人や外国
初めての英語発音指導 ―英語の歌を歌おう― 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... ば、「コンビニで売っているおにぎりの形」と説明することもできます。前者は、三角形の定義 としては正確ですが、幼稚園児に教えるときには適切でしょうか。後者は、三角形の説明とし ては正確ではありませんが、おそらく、幼稚園児には「ピン」とくるものがあるでしょう。こ れは、どちらが良いかという問題ではなく、同じことを説明する場合でも、学習者の年齢や理 ...
16
「英語が使える日本人の育成のための戦略構想」に関する一考察 外国語教育研究（紀要）第1号〜第10号｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... やインターネット活用法など、 教材の選択・編成・活用の方法）、３） （私の自主研修法：英語運用能力と 英語教授力を磨くための日常的な研修方法と海外研修などの利用法）、 「充実コース」（コミュニケーション能力の育成）、「発展コース」（自由課題研究）の ...
14
外国の人々にとって 茨城はどのような場所なのでしょうか 公財 茨城県国際交流協会では日本人には見えてこないもう一つの茨城を発見するために 外国人の皆さんによる インスタグラム フォトコンテストを実施しました 茨城県内のお気に入りの場所や 印象に残った出来事など折々の感想なども交えて131点の品が寄せ
... BBQ ひたち海浜公園 （ひたちなか市） リム ゼン シャン （マレーシア） 今日、袋田に初めて行きました。朝、自転車に乗っ て袋田に行こうと決めたことはすごく価値のあ ることでした。紅葉がとてもきれいで鮮やかでし た。また今年も絶対行ってみようと決めました。 ...
7
1 短期留学の外国語学習モチベーションへの効果 小 林 千 穂 要 旨 本研究は 英語圏への留学が日本人大学生の英語学習に対するモチベーショ ンや態度にどのような影響を及ぼすか また 留学期間はモチベーションや態度の変化 にどのように影響するのかについて検証した 結果として 留学は期間に関わらず 日
... とを示した。八島（ ）は，上記の調査の結果を，国際的志向性をもつことは，英語学習の 意味の明確化につながり，英語を使う自己を意識化しやすくなるからだと説明する。 これは，Dörnyei（2005）の提唱する L2 セルフシステムの理論を利用して説明することも できる。L2 セルフシステムは，理想自己（ideal L2 self），義務的自己（out-to L2 self），学 ...
19
はじめに 日本人のためのマニュアルとは 日本人を利用 執筆全体の抜粋 要約は 以下の産業研究会 者とするという言語装置の取り扱い説明書です のホームページに掲載したので 興味を持たれた方はこ ただし 言語装置は ビジネス活動や産業活動で使われ ちらをご覧いただきたい るものに限ります 言語装置が提供
... （2）外国語への翻訳というプロセス これからのビジネス文書の多くは、外国語へ翻訳でき るということを前提にライティングされることになるで しょう。文書・文章ライティングのプロセス設計には、 効率良く翻訳するための仕組を組み込んでおくことが必 要となります。その設計には、実務に使えるほどの機能・ 性能をもつに至っている機械翻訳システムを利用できる ...
6
日本人として初めて米国特許を得た男の話 ～平山甚太 ふたたび～ 「特技懇」誌のページ（特許庁技術懇話会 会員サイト）
... その余の調査 明治期の横浜は異文化の窓口であったから、街の至る 所に絵になる風景が数多く存在した。また港町として多 くの内外国人を集めたこともあり、土産物としてたくさ んの絵はがきが作成されてきた。たまたまそのような明 治時代の横浜に係わる絵はがきを集大成した出版物を 手にする機会があったが、その中に、平山が米国に特許 出願した当時に住んでいた横浜太田町の絵はがきや、平 ...
6
現在まで観光地 =みなとみらい 中華街などへのアクセスばかりで本牧地区への誘導が不十分 日本人に対しては魅力的な街だと思うが外国人ならば三渓園から繋がる本牧通りにある神社や商店街や銭湯 飲食店など日本人の暮らしに触れられる場所への誘導が魅力的なはず 山下埠頭を新たなエントランスにし
... 473 神奈川新聞（2015-4-28）を読みました。以 下に意見・要望を提案します。山下ふ頭再開 発計画に明治初代蒸気機関車の復活を。明治 ５年、新橋・横浜間に日本で最初の鉄道が開 通しました。蒸気機関車と客車が輸入され、 多数の乗客を運んだと言われています。山下 ふ頭再開発計画にこの蒸気機関車が復活した らすばらしいと思い、提案いたします。今日 その時の蒸気機関車１台が鉄道博物館（おお みや市）に重要文化財として保存されていま ...
141
. ログイン ログアウト Gmail を利用するには まず Gmail のページにアクセスし ログインする必要があります ここでは ログインとログアウトの方法について説明します. ログイン Gmail を初めて利用する場合は.3 初回ログイン を参照してください Gmail のログインページヘは n
... 日本福祉大学 ＩＣＴサポートデスク 返信・転送メールなど、関連するメールがある場合は、メールが１つにまとまって表示されることがあります。 このような表示を、スレッド表示と言います。スレッド表示は、設定画面で ON/OFF を切り替えることができます。 メールを読む場合は、メール一覧から読みたいメールをクリックします。 ...
21
はじめに 住宅を活用して宿泊サービスを提供する住宅宿泊事業において 住宅宿泊事業者は 外国人観光旅客である宿泊者に対して 対応する外国語を用いて 施設の利用案内や生活環境を守るためのルールを適切に案内することが法律上 義務付けられております 具体的には 必要な事項が記載された書面の居室での掲示や タ
... ドイツ語： Beispiele von Plastik (Verpackungsfolie, Säcke, Tabletts, Becher, etc.) フランス語： Déchets plastiques (cellophane, sac plastique, barquette, bouchon, etc.) イタリア語： Esempi di plastic[r] ...
49
神戸市外国語大学ポータルシステム GAIDAI PASS 利用マニュアル ~ 授業関連 ~ 神戸市外国語大学学生支援 教育グループ
... 履修登録や成績閲覧などは、十分な期間を設定しています。事前に日程を 把握したうえで、時間に余裕を持って、操作してください。 履修登録は、学生本人の責任において行うものであり、履修登録の不備や 間違いがあれば、その科目の授業や定期試験を受けることができません。 履修登録を行う際は、入学時に配布された「履修の手引き」や「シラバス」等 をよく読み、登録を完了してください。 ...
24
日本語母語話者が初めて書いた作文を英語に翻訳することについて 外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... 49’． The rain ruined everything. First, my fi eld trip was cancelled and I couldn’t watch a video at home. Nothing went my way all day. 104． 春の遠足、おいもパーティー、プール、音楽鑑賞会。 104’． We had the Spring fi eld trip, the potato party, ...
22
ご利用料金管理サービスを初めてご利用になるお客様へ はじめに このたびは ご利用料金管理サービスをご利用いただき 誠にありがとうございます 本書は ご利用料金管理サービスを初めてご利用いただくお客様へのご利用のご案内です ご利用料金管理サービスは NTT ドコモの Xi/FOMA をご利用の法人名義
... ・データ集計･分析（確定情報）のご利用内訳データのデータ更新は毎月10日を予定しています。 ※1月、5月、11月は変則 ②データ集計・分析メニュー画面 ＜メニュー構成＞ ■日次情報･･･月初から前日までのご利用額 内訳データ・料金明細データ（概算）につ いて、「部門別」、「一括請求サービスグ ループ別」に各種集計・分析が行えます ■確定情報･･･月々のご利用額内訳データ・ ...
59
Q3 館内の様子 清掃の状態について (198 人回答 ) Q4 当館のホームページの閲覧経験 (200 人回答 ) (0%) (27%) (41%) (73%) (59%) Q5 利用状況 初めて利用された時期 (201 人回答 ) 1 か月の利用回数 (200 人回答 ) Q6 主に利用する施設
... ・本の返却 BOX を設けてほしい。 以前あった返却 BOX は、施設に直接入れる 形で放火の危険性があるとのことで、消防署 より注意を受け廃止となりました。また、現 在の職員の人数では、市立図書館の様な返却 BOX を設置することは難しいと考えており ます。ご不便をおかけいたしますが、ご理解 ご協力をお願いいたします。 ...
7
1. クールジャパン政策について 外国人が良いと思う日本の魅力 外国人が良いと思う 日本の魅力 ( クールジャパン資源 ) ( 例 ) 温水洗浄便座 弁当箱 ( 例 ) アニメ神社 仏閣歌舞伎日本食 日本人が良いと思う 日本固有の魅力 ( 例 ) 落語 伝統的工芸品 外国人目線での編集等により 外国
... ３. クールジャパンを効果的に発信・展開するために必 要なこと（どのように） （価値を理解してもらう） ● ダボス会議をはじめ様々な国際カンファレンスでは、日本的な見方で 語ってくれる人を求めているが、日本のどこに声をかけていいのかわか らないとの声を聞く。適切な人材を紹介する窓口やアーカイブなどを整 備すべき。 ...
9
知的財産制度外国研修報告紹介 －USPTO Office Action 利用の手引き－
... Program，以下「IP LL.M.」）で学生として授業に参加 し、学位を取得いたしました。ロースクールで学位取 得後は、ワシントン大学ロースクールで客員研究員と して、知的財産権法に関する研究を行う一方、米国特 許弁護士協会（American Intellectual Property Law Association: AIPLA）の日本作業部会（IP Practice in Japan）年次総会で日本特許法の進歩性の審査基準につ ...
17
臨場感 大会運営 多言語対応の推進による外国人旅行者の言葉の壁の解消 外国人旅行者の増加を見据えた海外発行クレジットカードや電子決済の利用拡大などキャッシュレス決済の普及促進 多言語対応やバリアフリー化の推進 安全の確保など外国人旅行者の受入環境の整備 障がいのある観客や視聴者も大会を楽しめる技術の
... ・多様な関係者（選手、NOC・NPC、オリンピック放送機構（OBS）及びライツホルダー、プレス、スタ ッフ）に対して、快適かつ信頼性の高い安全安心なテクノロジーシステムを提供し運営・管理 ・最先端の技術を大会に活用し、2020 年より先の未来につなげる技術革新のショーケース ・簡潔で一貫性のあるソリューションを通じて、情報技術システムや通信サービス等に関するステークホル ...
14
ルース･ベネディクト、ジェフリー･ゴーラー、ヘレン・ミアーズの日本人論・日本文化論を総括する
... “There was always the danger of judging Japanese reactions from an American point of view, of assuming that because an American found certain habits of living uncom- fortable, the Japanese must also fi nd the ...
29
目次 目次 1 取引の作成 外国送金取引を作成する... 1 依頼書作成作業を中断するには?... 4 テンプレート機能を利用するには?... 4 送金人や受益者の情報を読み込むには?... 4 入力エラー回避のポイント ( 必須項目 文字種 桁数 )... 5 入力エラー回避のポ
... 表示項目の説明 外国送金依頼受付画面の表示項目の説明 項目名 説明 受付番号 依頼データ送信時に採番される受付番号が表示されます。 依頼人名 取引依頼画面にて入力した送金人名が表示されます。 受益者名 取引依頼画面にて入力した受取人名が表示されます。 送金指定日 送金指定日付が表示されます。 ...
53
< 資料 1> 多文化共生推進に関するこれまでの取組 1 東京都の外国人施策について東京都は 2001 年度から 日本人と外国人双方の委員で構成する 地域国際化推進検討委員会 を設置し 東京を外国人も住みやすく 活躍できるまちにするための課題について検討してきた また 都の地域国際化協会である東京都
... ・在日外国人へ情報提供するためのメディアがないのが悩みです。インターネットで検索しない限り、外国人 が自由に地元の情報を入手する手段がない。逆に言えば、ボランティア団体が広く情報提供など、知らせる ことができない。 ・このアンケートを制作された方たちが想定されている問題は、全てあります。しかし、問題は個々人でちがう ...
28
日本人大学生のEFL 学習者コーパスに見られるMAKEの使用 外国語教育研究（紀要）第11号〜第17号｜外国語学部の刊行物｜関西大学 外国語学部
... 習者はFIND、BECOME、THINK、GET、WANTをはじめとして多くの高頻度動詞を過剰使用 する傾向が見られる。しかし、L ₁ スウェーデン語EFL学習者以外の学習者はむしろMAKEを 過少使用する傾向が見られる。LONGMAN GRAMMAR of SPOKEN and WRITTEN ENGLISH （1999：375）はレジスター別に高頻度動詞を示しているが、会話ではGETがトップで、これに ...
15