Top PDF 以上からの切り出し語

カルデロンの翻訳から見る鷗外の翻訳論外国語教育フォーラム｜外国語学部の刊行物｜関西大学外国語学部

... 　鷗外の翻訳第 1 回が掲載される前日、即ち明治22（1889）年 1 月 2 日に、美妙斎主人作「瑚蝶」が雑誌『國民の友』第37号春季附緑として掲載された。そして作品中には、渡辺省亭の女主人公の裸体図が挿入されてあった。当時、これに関して論争が起った。そして鷗外も、これに加わったのである。鷗外は 1 ...

14

大学入試から３年半以上経ってからの早慶合格作戦

... 予備校で基本的な流れを習得したあとはひたすら独学しましょう。「ナビゲーター世界史」を読み、「実力をつける１００題」を徹底的に覚え、常に図表を片手に流れを押さえる（流れを押さえるのが最も大事です！）、早めに過去問とか問題集を解きまくる（解くというよりも読みこむ！！できなくて何の問題もない！）、覚えやすい語呂を自分で作る。そう ...

6

小学校外国語活動の現状と今後の課題 : イングランドの外国語教育政策との比較から

... （ヨーロッパ連合）では、多言語・多文化・多民族の共存と発展、平和と協調をめざすという理念のもとに、言語と文化の多様性を尊重する言語教育政策を早期学習から、生涯学習まで推進している」（38）。英語に関しては、世界中の多くの国や地域で共通語としての認識が高 ...

16

アンケート調査からわかる現代北京語の一側面

... ら≪来着≫は専門家の中で歴史的な観点から北京語としながらも実際は標準語の中に取り入れられて学校での教育を通して若い世代に標準語と認知され、現代では方言色が薄れつつあるのではないかと考えられる。今後、日本の中国語教科書作成においてもこうしたことも考慮に入れなければならない。ただ、上 ...

14

中国語話者との交流を取り入れた初級中国語教育 : 「複言語能力」育成の観点から

... この観点を採るならば、言語教育の目的は根本的に変更されることになる。もはや従前のように、単に一つか二つの言語（三つでももちろんかまわないが）を学習し、それらを相互に無関係のままにして、究極目標としては「理想的母語話者」を考えるといったようなことはなくなる。新しい目的は、全ての言語能力がその中で何らかの役割を果たすことができるような言語空間を作り ...

17

日中両国語における新語・流行語の造語法の比較 : 2012年から2016まで五年間の新語・流行語を対象に

... 元の意味のままで突然流行語になる語が両国共にたくさん挙げられる。日本側では、例えば、「爆弾低気圧」（2012）、これは短時間に急速に発達し、熱帯低気圧並みの風雨をもたらす温帯低気圧の通称である。世界気象機関（WMO）の定義では、中心気圧が 24 時間以内に 24 ヘクトパスカル以上低下するものを指す。1978 ...

23

二重語からみたスペイン語の語彙体系

... Lapesa の「使用の際に意識されることがなくなった語源にしか繋がりがない」という点を重視し，二重語を狭義で捉えるならば，上記 1）∼4）はいずれも同族関係はきわめて透明であるため，むしろ olivo は oliva からの，huerta は huerto からの「派生語」にすぎないという見 ...

24

小学校外国語活動の課題と展望 : 小学校外国語活動に関するアンケート調査から読み解く

... 年生の段階であれば、日本語と外国語を混同せずに理解できると思うから」、「発達段階から適切な時期と思うから」、など適切であるという意見が多く、「反対」の理由には、「もう少し早い時期の導入が適切だと思う」、「本当に力をつけるなら、低学年のうちから少しずつするべきだと思う」、「慣 ...

20

外来語の受容と管理：言語政策の視点から

... げている。その調査結果から、日本人が外国語の濫用が好ましいものではないことをある程度認めている一方で、外国語の使用そのものについては、比較的寛大である。つまり、日本人は外来語の氾濫に対して特別な危機感を抱いていないと嘆いている。 80 年代になると「国際人」をキーワードに、専門的な外来語が広く一般市民に向かって ...

12

北京語の声調特徴から予測する北京語話者におけるアクセント習得の問題点

... 以上のことを踏まえると、北京語の 4 音節語は各音節下降調をとることが多く、ここも語頭と語中に高い音が立ちやすく、語末は低い音が立ちやすいという特徴が挙げられる。 ...北京語ののの高低配置高低配置高低配置高低配置からから見から ...

15

画像切り出しに対するアルゴリズムの提案 (アルゴリズムと計算機科学の数理的基盤とその応用)

... をセルに割り当てていく. 中心点 $p_{i}$ のすぐ上にあるセルの行を $l_{1}$ とし , すぐ右にあるセルの列をらとする . セル果 .j $(l1 \leq i\leq h_{p\iota}, l_{2}\leq i\leq k+1)$ に中心点 pi の番号を割り当てる . ただし, すでに番号が割り当てられている場合は, 割り当てないものとする . ...

5

日本語における差別語概念の変遷　―1960年代以降の差別語問題から考える―

... ルの差別語でも、時代の変化とともに、その認識も深まる傾向が見られる。例えば、部落差別について、1960～ 70 年代は「 ○ ○ は特殊部落だ」というような表現が最初に注目され、多くの抗議と糾弾が行われた ...

217

わたしのくすり箱絵本の窓から眺めたこと外国語学部（紀要）｜外国語学部の刊行物｜関西大学外国語学部

... どうしてあんなにおいしいと感じたのだろう。今思うと、単に生理的に体が水を欲していたからという理由だけではない。それは、王子さまの砂漠での経験と類似するところがある。王子さまが砂漠で飲んだ水は、とてもおいしかった。それは、パイロットと二人で砂漠のなかを一晩中探し回り、やっと見つけた井戸からパイロットが汗して汲み取ってくれた水だったから ...

24

移動事象からみる日本語複合動詞の語形成

... 2 から分かるように，移動様態動詞には V1 が少ない。たとえ V1 にあっても，その多くは「舞い上げる」のようなタイプである。このタイプのものについて，そのほとんどは対応する自動詞が存在する。影山（1993）によれば，「舞い上げる」は「舞い上がる」による逆形成とされるものであるという。影山のこの指摘が正しけ ...

24

日本語における差別語概念の変遷　―1960年代以降の差別語問題から考える―

... 別語」という見出し語の初出は 2000 年以降である点、『記者ハンドブック』の各版における差別語関連の記述の比較から、言い換えられた差別語の数が第 9 版 (2000 年 )に激増 ...

14

流行語から見る中国社会の表現の変化

... と布団を丸めたような形になることから、中国語では“卷铺盖走人” （布団を巻き上げ、人が去る）を指す言葉を連想させる。つまり、 “炒鱿鱼”は「首にする」ということである。このような比喩や連想手法を用いた具体的で生き生きした表現も今日の流行語の中に数多くある。勿論、他の表現手法を用いた表現も数多くある。だが、この論文の ...

11

英語の中間構文から成る総合複合語

... あるため，意味の拡張が見られる。この意味の拡張については，Lieber（1983）の項連結の原理以外のシステムが作用されると考えられる。中間構文由来の総合複合語で見られる意味の拡張について，どのように説明するの ...

15

日本の伝統的木版摺り具の名称「バレン」がドイツ語からの借用語である可能性について

... ら日本へ遣唐使や学僧の手によって伝わったとされている。小型の木版ならこのようなスタンプ式で印刷が可能だが，紙面に対して上から押捺する形式ではカバーしきれない大型の木版の例で，初期の印刷方法が確認できるものを検討すると，上記の『陀羅尼経』とほぼ時期を同じくし，天平勝宝四年（752 年）から現在まで，途絶えること ...

19

イメージングシステム 306 ゲル切り出し装置 319 イメージング機器

... ゲル切り出し装置自動スポットカッティングシステム EXQuest SpotCutter 特長 EXQuest SpotCutterは2次元電気泳動のスポットやSDS-PAGEのバンドを自動的にアクリルアミドゲルから切り出すことのできる装置です。またブロッティングしたメンブレンからサンプルを切り出しすることも可能です。 ...

16

中国語外来語導入への啓発 : 日本語外来語導入の歴史経過から

... キーワード中国語の外来語、日本語の外来語、漢字、翻訳要　旨二十世紀の八十年代に入ってから、中国は本格的に改革、開放政策を取り始めた。積極的に外資を導入し、経済の活性化を図り、外国との人的交流も盛んになり、いまは年間８０００万人の中国 ...

8

以上からの切り出し語

関連した話題