報告書について
著者 関西大学なにわ・大阪文化遺産学研究センター
雑誌名 国際シンポジウム報告書 人びとの暮らしと文化遺 産 : 中国・韓国・日本の対話
ページ 6‑6
発行年 2008‑11‑30
URL http://hdl.handle.net/10112/2683
6
報告書について
１．本書は 007 年 7 月 日、関西大学尚文館にて開催した、国際シンポジウム「人びとの暮らし と 文化遺産－中国・韓国・日本の対話－」の記録集である。
２．講演録については、日本語訳のみを掲載した。パネルディスカッションについては議論の方向性 を分かりやすくするため、編集担当者がまとめたものを掲載している。
３．当日の通訳について、中国語⇔日本語は、林雅清氏、石暁軍氏に、韓国語⇔日本語は、成美那氏 にご協力いただいた。
４．当日配布資料について、本書では各報告者の使用する言語（中国語、韓国語、日本語）で掲載した。
５．本書の編集は森本幾子（P.D.）、千葉太朗（R.A.）が担当した。なお、本書の編集にあたり、テー プおこしした文章を編集担当者が校正した。
６．シンポジウムの開催および本書の作成にあたり、下記の方がたにご協力いただいた。記して感謝 の意を表したい。
陳 波氏（関西大学非常勤講師）
高 明均氏（関西大学外国語教育研究機構教授）
林 雅清氏（関西大学大学院文学研究科中国文学専攻博士課程後期課程）
成 美那氏（司法通訳人）
石 暁軍氏（姫路獨協大学教授）
藤原 学氏（吹田市立博物館研究員）
