2010.11 No.
91
編集発行：社団法人 宮崎市観光協会 〒880-8505 宮崎市橘通西1丁目1番1号 宮崎市役所内 http://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/2010.10.1
▼
2011.1.31
11月の宮崎はゴルフ界のトッププロが勢揃い｡
宮崎市では「ダンロップフェニックストーナメント」をはじめ「LPGAツアーチャンピオンシップリコーカップ」の、男女の２大トーナメント が開催されます。この11月を含む10月から翌年１月をみやざきゴルフマンスキャンペーン期間と位置づけ様々なイベントを開催します。mm
uni
cati
on
vo l.91Historic Spot of Miyazaki-city
宮崎市の史跡
（第10回）
黒坂観音堂（清武町）
清武町の黒坂によく知られた観音堂がある。地名に よって黒坂観音と呼んでいる。 ここには、平賀快然という江戸時代の元禄期から宝 暦期（1700年ころから1750年くらいの間）に、大きな 石像仏を刻んで残した仏師の作・仁王像二体も立って いる。 観音堂の御本尊・十一面観音菩薩像は、鎌倉時代の 作とされているが、常にはお堂の中に安置されている。 もとこの観音像は、現在の黒坂より南の方に勢田寺と いう寺があって、そこに祀られていたのであるが、明 治初めの廃仏毀釈に遭って寺が廃寺となったので、信 心深い壇下の人が、観音像を密か運んで保管し、明治 ５年（1872）この黒坂観音堂に祀ったと伝えられてい るものである。 観音像は、奈良時代の後半から平安時代（８世紀か ら12世紀）にかけて、盛んに作られた。留学の僧や、 渡来の僧によってもたらされた経典によって、仏教の教義が深まり、如来・菩薩などの信仰が広まって数多く 作られるようになったと考えられている。 世によく知られている観音に、京都蓮華王院（三十三間堂）の一千体の観音像がある。これは、全盛期の平 清盛が1164年に造営したとされている。 観音は慈悲の仏で、民衆に最も親しみやすい仏様となり、江戸時代には村や町の各地のお堂に観音様が祀ら れた。今日でも、宮崎市内には多くの観音堂が残されている。 一般市民に人気の経典に「般若心経」がある。この経の中で「観自在菩薩」と唱えられているのは、観音菩 薩のことである。観音菩薩は三十三体に形を変え、如何なる立場にある民衆をも必ず救う仏様と考えられてい るので、寺院やお堂では三十三観音の石像を祀るところもある。 宮崎市を中心とする地域では、昔から「日向七観音」とよばれる寺院があった。広瀬の久峰観音・倉岡の朝 倉観音・古城の伊満福寺・赤江の松崎寺・加江田の円南寺・白浜の日之御崎観音・清武の黒坂観音がそれである。 昭和初期ころまでは、観音様のお祭りは各地で盛んに行われていて、善男善女が大勢お参りに訪れていたと 伝えられている。 ところで、黒坂観音堂の門に大きな石像の仁王像が立っているが、この仁王の足もとには、大きな草鞋が結 び付けられている。仁王様の足に草鞋を結びつけて願をかけると、足が丈夫になるという信仰がある。足に限 らず自分の痛いケ所と同じケ所に紙を張り付けると仁王様が痛みを取ってくれるという信仰もあり、肩や腰に 願の紙を張り付けられた仁王様を見ることもある。現世の人間の願いを、観音様とともに聞いてくれる仁王は、 姿に似合わず優しいのである。 この境内には、県指定文化財の「五輪塔」がある。弘安八年（1285）の古い銘があり、鎌倉期の五輪塔とし て貴重なものである。観音像とおなじく勢田寺にあったものを現在地に移したものである。 （宮崎県文化財保護審議会・会長 甲斐 亮典） 石の仁王像が立つ黒坂観音堂 お堂の前庭にある県指定文化財の五輪塔M co
mm
uni
cati
on
vo l.91 宮崎市と姉妹都市である奈良県橿原市で10月９日（土）～10日（日）にかけて開催された「第９回橿原夢の森フェ スティバル」に参加しました。 参加者は宮崎サンシャインレディ２名とまつりえれこっちゃみやざきで大賞を受賞された宮崎県立都城泉ヶ丘高等 学校ダンス同好会「INDEPENDANCE」の皆さん。 天候はあいにくの雨だったにもかかわらず、橿原神宮森林遊苑内に設けられたメインステージでの元気いっぱいの ダンスとサンシャインレディの観光PRに大きな拍手をいただきました。 今後も一層、姉妹都市橿原市との交流を深めていくとともに、観光宮崎の発展に繋げていきます。 ９月12日（土）・13日（日）に行われました「まつり えれこっちゃみやざき2010」に宮崎サンシャインレディが 参加しました。 本年度は口蹄疫の影響で延期となっていた「まつり えれこっちゃみやざき」ですが、口蹄疫終息宣言を受け、「が んばろう宮崎！」イベントを初め様々なイベントが実施され、県内外から２日間で延べ24万人のお客様にお越し頂 きました。 オープニングセレモニーでは自己紹介を行い、宮崎サンシャインレディ2010の３名を市民の皆様へお披露目とな りました。市民総踊りでは宮崎市観光イメージキャラクター ミッシちゃんと一緒に踊り歩き、市民の皆様と一体と なってまつりを盛り上げました。 セレモニー以外にも、祭り中様々 なステージで「青島国際ビールまつ り」や「みやざきフェニックスリー グ」「ダンロップフェニックストー ナメント」「ＬＰＧＡツアーチャン ピオンシップリコーカップ」等、宮 崎市の観光宣伝を大いに行いまし た。第９回 「橿原夢の森フェスティバル」
まつりえれこっちゃみやざき（サンシャインレディ）
mm
uni
cati
on
vo l.91 「青島どれのえび」を主役に地域の活性化及び県内外からの誘客を図り、宮崎の「食」 を全国へアピールしブランド化を推進するため今年で４回目となる、「MIYAZAKIえび パラダイス～えびパラまつり～」が９月18日（土）・19日（日）の２日間、宮崎市青島 漁港にて開催されました。 口蹄疫の影響で開催の有無が心配されましたが、２日間で約1800食用意した地どれ のえびをその場で炭焼きで食べる「えびづくしバーベキューセット」は両日共に完売い たしました。 その他、会場では宮崎の特産品などを販売する「えびパラストリート」やフラなどの ステージイベントも開催し、延べ8,000人もの方々にお越しいただきました。 当日は多くのボランティアスタッフにもご協力を頂き、円滑に運営することができました。今後も宮崎の食をアピー ルし観光客の誘致につなげていきたいと思います。 宮崎市観光協会と中国山東省青(チンタオ)市旅游局が、「青島」という同じ観光地をもつ縁で観光友好盟約を結ん だことを記念して2005年から始まった『みやざき青島国際ビールまつり』ですが、今年は口蹄疫の影響もあり、９ 月18日(土)・19日(日)に日程を延期して、「こどものくに」にて２日間開催いたしました。 中国から３名のお客様を迎えて開催したオープニングセレモニーでは、記念品の交換等を行い、チンタオビールで 会場の皆様と乾杯し、盛大にイベントがスタートしました。 中国をイメージしたランタンで彩られた会場では、約30カ国60種類に及ぶ世界各国のビールや国際色豊かな料理 が並び、中国雑技団のショーや青山テルマさんのミュージックライブなどが行われ、大きな盛り上がりを見せながら、 フィナーレには3,000発の打ち上げ花火が青島の夜空を彩り、２日間で19,000人のお客様にご来場いただきました。 今後も青(チンタオ)市との更なる友好関係を築いていくことはもちろん、当イベントが本市の観光振興及び青島 地区の活性化に繋がるよう努力して参りますので、ご協力の程よろしくお願いいたします。えびパラまつり
『みやざき青島国際ビールまつり』
M co
mm
uni
cati
on
vo l.91 10月１日～３月31日まで、宮崎市内の対象宿泊施設へご宿泊いただくと宮 崎県産の牛肉・豚肉が抽選で当たる『元気です、宮崎！！宮崎へ行こうキャ ンペーン 第二弾』を実施中です。 口蹄疫の影響により落ち込んだ観光客の入り込み数の増加を目的とした キャンペーンの第二弾で、抽選で総計2,000名に宮崎県産の「焼肉セット」「す きしゃぶセット」が当たるという内容です。 これらのキャンペーンがお客様に旅行地として宮崎を選んでいただける一 助となるようPR等も積極的に行って参りたいと思います。『元気です、宮崎!! 宮崎へ行こうキャンペーン第二弾』
10月25日（月）、台風の影響で風雨が心配される中、大阪から初芝立命館高等学校 体育科の生徒54名が、宮崎へ 降り立ちました。 青島にある「渚の交番」では、全国初となる「みやざき元気体験」のライフセービング体験が行われ、生徒達は、 心肺蘇生法や自動体外式除細動器（AED）の扱い方を学び、「とても貴重な体験が出来た」「AEDの使い方がわかり良 かった」と、目を輝かせていました。「渚の交番」で全国初のライフセービング体験
宮崎たべてん！2010秋冬号 好評配布中
10月10日（日）宮崎市出身の小渕健太郎さんと、黒田俊介さんによるデュオ「コブクロ」が、宮崎市生目の杜運 動公園多目的グラウンドで、県内初めてとなる大型野外ライブ「コブクロスタジアムライブ2010」が開催されました。 夕暮れ時のラストには、サプライズゲストとして、今井美樹さん、布袋寅泰さんも駆け付け、口蹄疫で苦しむ故郷 のために制作した応援歌「太陽のメロディー」を初披露。 約２万６千人集まった会場全体は、感動に包まれたライブとなりました。 また会場内では、観光物産展も開催し、来場者へ宮崎を大きくアピールする事が出来ました。コブクロスタジアムライブ2010
編集発行 社団法人宮崎市観光協会
〒880-8505 宮崎市橘通西1丁目1番1号 宮崎市役所内TEL.0985-20-8658 FAX.0985-28-3614URL http://www.miyazaki-city.tourism.or.jp/ E-mail mctwebm@miyazaki-city.tourism.or.jp
大変ご好評頂いております「宮崎たべてん！2010秋冬号」を好評配布中です。 このクーポン付きガイドブックは旬なイベント情報をはじめ、宿泊施設、飲食、 ゴルフ場などでも得をする特典が満載！ 目印は宮崎市観光イメージキャラクター「ミッシちゃん」が表紙です。 配布期間中 １月31日まで無料配布中 配 布 場 所 ダンロップフェニックストーナメント会場 ＬＰＧＡツアーチャンピオンシップリコーカップ会場 協力ゴルフ場、プロ野球キャンプ地、宮崎空港、宮崎駅、 市内のホテル等
