パステージラインシリーズ鉱物性作動油用樹脂ホース PASSTAGE LINE Series 1 小さい曲げ半径適用流体鉱物性作動油流体温度推奨雰囲気温度ゴムホースに比べ約30 弊社品比曲げ半径が小さくとれよりコンパクトな配管が可能 2 軽量ゴム

(1)

K A KB

SY^(P.70)

CY^(P.70) SY(P.70)/UL(P.51)

--- SY(P.70)/UL(P.51)

SY(P.70)/UL(P.51)

UX^(P.51) CY^(P.70) SY(P.70)/UL(P.51)

--- SY(P.70)/UL(P.51)

SY^(P.70)/UL^(P.51) UX^(P.51) UX^(P.51) SY^(P.70)

CY^(P.70) JY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) CY^(P.70) JY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70)

商品コード No.

ユニクリンプ工場アセンブリ

適用金具（掲載ページ）補強層

g / m 重量 mm

最小曲げ半径最小破壊圧力

圧力 MPa 最高使用圧力 mm

外径 mm

内径

SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) UX^(P.51) SY^(P.70) SY^(P.70) JY^(P.70)

SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) 1 P

2 P 110

160 250 330 190 260 35

45 65 120

55 65 12.5

16.6 20.7 27.3 17.2 21.4

20.5 17.0 14.0 9.0 20.5 20.5

82.0 68.0 56.0 34.5 82.0 82.0 6.3

9.5 12.7 19.5 9.5 12.7

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

1 P

2 P

1 P 50

70 90 110 140 190 280 90 120 140 170 230 340 520 12

35 45 60 70 105 230 35 45 60 70 105 230 290 7.9

9.4 11.7 13.7 15.6 19.6 26.3 10.5 12.9 14.9 16.9 21.0 27.8 35.7

19.5 15.0 14.5 12.0 10.5 10.5 5.0 25.5 22.0 20.5 17.0 16.0 9.5 7.5

78.0 61.5 58.0 48.0 42.0 42.0 20.5 103.0

88.0 82.0 68.0 65.5 38.0 30.0 3.2

4.8 6.3 7.9 9.5 12.7 19.0 4.8 6.3 7.9 9.5 12.7 19.0 25.4

KG KF

柔軟構造

KG KF

柔軟構造

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) CG^(P.70)

JG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) 1 P

2 C 1 P 50

60 120 170 20

35 55 70 9.0

10.6 15.2 18.9

14.0

10.5

56.0

42.0 4.8

6.3 9.5 12.7

SPL

軽量・スリム

SPL

軽量・スリム

KF04 KF06 KF08 KF12 KG06 KG08

SPL03 SPL04 SPL06 SPL08

KA02 KA03 KA04 KA05 KA06 KA08 KA12 KB03 KB04 KB05 KB06 KB08 KB12 KB16

▲

KF06ホースに、セルフィットFRシリーズを使用した場合、最高使用圧力16.0MPaとなります。詳細は P.37をご覧ください。

この最高使用圧力を越えてご使用の場合、ホースの破裂や口金具抜けが生じるおそれがあります。

SPL ホースで片側アセンブリ・片側セルフィット口金具でのご使用も可能になりますが、セルフィット口金具 FS・FUシリーズをご使用の場合は最高使用圧力が上表と異なり、10.5MPa になりますのでご留意ください。詳細は P.36をご覧ください。

警告

◯ KG06、08 は SAE 100R18 相当品です。

◯ KB03 ～ 12は、ISO 3949タイプ R7 及び SAE 100R7 相当品です。

超高圧ホース口金具・付属品カップラー・スイベル外装保護部品技術資料ゴムホース樹脂ホース

小さい曲げ半径

軽量

各分野用途別シリーズを取り揃え

「セルフィット」が利用できます

（ SPL と KF のみ）

パステージラインシリーズ

（鉱物性作動油用樹脂ホース）

ゴムホースに比べ約30％^{（弊社品比）}曲げ半径が小さくとれ、よりコンパクトな配管が可能。

ゴムホースに比べ約50％^{（弊社品比）}軽量。

工作機械用AG10、洗浄用WSHシリーズ、ペイントスプレー用PS等があります。

国内外 8ヶ国特許取得の加締機を不要としたワンプッシュ式高圧ホース・口金具システムです。別途、専用カタログ「セルフィット」及びP.36～40をご覧ください。

1

2

3

4

鉱物性作動油適用流体

－40℃ ～＋100℃

流体温度

－40℃ ～＋70℃

推奨雰囲気温度

KF・KG・SPL：ポリエステル樹脂 KA・KB：ナイロン12 内管

ポリウレタン外被

PASSTAGE LINE ^Series PASSTAGE LINE ^Series

▲印は納期をご確認ください

(2)

K A KB

SY^(P.70)

CY^(P.70) SY(P.70)/UL(P.51)

--- SY(P.70)/UL(P.51)

SY(P.70)/UL(P.51)

UX^(P.51) CY^(P.70) SY(P.70)/UL(P.51)

--- SY(P.70)/UL(P.51)

SY^(P.70)/UL^(P.51) UX^(P.51) UX^(P.51) SY^(P.70)

CY^(P.70) JY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) CY^(P.70) JY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70)

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) UX^(P.51) SY^(P.70) SY^(P.70) JY^(P.70)

SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) SY^(P.70) 1 P

2 P 110

160 250 330 190 260 35

45 65 120

55 65 12.5

16.6 20.7 27.3 17.2 21.4

20.5 17.0 14.0 9.0 20.5 20.5

82.0 68.0 56.0 34.5 82.0 82.0 6.3

9.5 12.7 19.5 9.5 12.7

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

1 P

2 P

1 P 50

70 90 110 140 190 280 90 120 140 170 230 340 520 12

35 45 60 70 105 230 35 45 60 70 105 230 290 7.9

9.4 11.7 13.7 15.6 19.6 26.3 10.5 12.9 14.9 16.9 21.0 27.8 35.7

19.5 15.0 14.5 12.0 10.5 10.5 5.0 25.5 22.0 20.5 17.0 16.0 9.5 7.5

78.0 61.5 58.0 48.0 42.0 42.0 20.5 103.0

88.0 82.0 68.0 65.5 38.0 30.0 3.2

4.8 6.3 7.9 9.5 12.7 19.0 4.8 6.3 7.9 9.5 12.7 19.0 25.4

KG KF

柔軟構造

KG KF

柔軟構造

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) CG^(P.70)

JG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) 1 P

2 C 1 P 50

60 120 170 20

35 55 70 9.0

10.6 15.2 18.9

14.0

10.5

56.0

42.0 4.8

6.3 9.5 12.7

SPL

軽量・スリム

SPL

軽量・スリム

KF04 KF06 KF08 KF12 KG06 KG08

SPL03 SPL04 SPL06 SPL08

KA02 KA03 KA04 KA05 KA06 KA08 KA12 KB03 KB04 KB05 KB06 KB08 KB12 KB16

▲

KF06ホースに、セルフィットFRシリーズを使用した場合、最高使用圧力16.0MPaとなります。詳細は P.37をご覧ください。

SPL ホースで片側アセンブリ・片側セルフィット口金具でのご使用も可能になりますが、セルフィット口金具 FS・FUシリーズをご使用の場合は最高使用圧力が上表と異なり、10.5MPa になりますのでご留意ください。詳細は P.36をご覧ください。

警告

◯ KG06、08 は SAE 100R18 相当品です。

◯ KB03 ～ 12は、ISO 3949タイプ R7 及び SAE 100R7 相当品です。

小さい曲げ半径

軽量

各分野用途別シリーズを取り揃え

「セルフィット」が利用できます

（ SPL と KF のみ）

パステージラインシリーズ

（鉱物性作動油用樹脂ホース）

ゴムホースに比べ約30％^{（弊社品比）}曲げ半径が小さくとれ、よりコンパクトな配管が可能。

ゴムホースに比べ約50％^{（弊社品比）}軽量。

工作機械用AG10、洗浄用WSHシリーズ、ペイントスプレー用PS等があります。

国内外 8ヶ国特許取得の加締機を不要としたワンプッシュ式高圧ホース・口金具システムです。別途、専用カタログ「セルフィット」及びP.36～40をご覧ください。

1

2

3

4

鉱物性作動油適用流体

－40℃ ～＋100℃

流体温度

－40℃ ～＋70℃

推奨雰囲気温度

KF・KG・SPL：ポリエステル樹脂 KA・KB：ナイロン12 内管

ポリウレタン外被

PASSTAGE LINE ^Series PASSTAGE LINE ^Series

(3)

KF

最高使用圧力

14.0 ~ 20.5

^MPa

KF

最高使用圧力

14.0 ~ 20.5

^MPa

SPL

最高使用圧力

10.5~

20.5

^MPa

SPL

最高使用圧力

10.5~

20.5

^MPa

エルボ・アダプタエルボ・アダプタ

商品コード No. 補強層

g / m 重量 mm

圧力 MPa FT最高使用圧力 FS・FU最高使用圧力 mm

外径 mm

内径

1 P 2 C 1 P

---

10.5

50 60 120 170 12

35 55 70 7.9

10.6 15.2 18.9

20.5^（※1）

14.0 10.5

82.0 56.0 42.0 3.2

6.3 9.5 12.7

※1：SPL02 は最大衝撃圧力27.5MPaを許容できます。その他は最高使用圧力を越えない範囲でご使用ください。

※2：SPL02 は 100℃で使用可。口金具 FT04・FT06・FT08を100℃でご使用の場合は最高使用圧力 10.5MPaとなります。

◆SPL02 は最大衝撃圧力 27.5 MPa、その他サイズは最高使用圧力のフラット波形で 40 万回の衝撃圧力試験をクリアしています。 ◆特にセルフィット口金具 FS・FU シリーズを使用される場合はご留意ください。 ◆SPL シリーズはカット品をご用意しております。 SPL 02 / 04 / 06

（20m品：SPL○○-20、100m品：SPL○○-100）SPL08（10m品：SPL08 -10、50m品：SPL08-50） ◆ホース・金具の再使用はしないでください。

SPLホースで片側アセンブリ・片側セルフィット口金具でのご使用も可能となりますが、その場合の最高使用圧力・最小破壊圧力は上表の仕様になります。この最高使用圧力を越えてご使用の場合ホース破裂、口金具抜けのおそれがあります。

セルフィットは圧力に応じた加締めを行う構造を採用しています。1MPa 以下でご使用の場合は、初回ご使用時に1M Pa以上加圧してください。充分な加締め性能が得られず、液体漏れのおそれがあります。

SPL02 SPL04 SPL06 SPL08

※4：加締めタイプの口金具でアセンブリした KF06 の圧力仕様と異なりますのでご留意ください。

※5：加締めタイプの口金具でアセンブリした KFシリーズの温度仕様と異なりますのでご留意ください。

◆全サイズとも最大衝撃圧力のフラット波形で40万回の衝撃圧力試験をクリアしてします。

◆ホース・金具の再使用はしないでください。

KFホースで片側アセンブリ・片側セルフィット口金具でのご使用も可能となりますが、その場合の最高使用圧力・最小破壊圧力は上表の仕様になります。この最高使用圧力を越えてご使用の場合ホース破裂、口金具抜けのおそれがあります。

■適用流体：鉱物性作動油

■内管：ナイロン12（SPL02）/ ポリエステル樹脂（SPL04～08）

※3：6角部および12角部はありません

■流体温度：－30℃ ～＋80℃^（※2） ■推奨雰囲気温度：－30℃ ～＋70℃

■外被：ポリウレタン _{商品コード No.} ^{補強層}

g / m 重量 mm

圧力 MPa 最高使用圧力

mm 外径 mm

内径

1 P 110

160 250 35

45 65 12.5

16.6 20.7

20.5 16.0^（※4） 14.0

82.0 62.0^（※4） 56.0 6.3

9.5 12.7 KF04

KF06 KF08

■内管：ポリエステル樹脂

■流体温度：－30℃ ～＋100℃^（※5）

■外被：ポリウレタン

■推奨雰囲気温度：－30℃ ～＋70℃

商品コードNo. ネジG Y1mm Y2mm Y3mm φDmm （ L ）mm

52 53 62 70

40 75 110 200 14

--- --- ---

14

--- --- ---

14 19 22 27

---

19^（※3）

24^（※3）

30^（※3）

1/8 1/4 3/8 1/2

FF

FT02F

FT04F FT06F FT08F

口金具

FTシリーズ（ホースSPLシリーズ用）

商品コードNo. 概略重量ｇ

概略重量ｇ

（ L ）mm Y2mm

Y1mm ネジR

35 50 90 160 14

17 22 27 1/8

1/4 3/8 1/2

14 17 22 27

46 47 58 67

R

FT02R

FT04R FT06R FT08R

10 個単位で販売しております

R（PT）

Y（6角対辺）1 Y（12角対辺）2

L Y2

FT02F FT04・06・08F

Y1（6角対辺）

30°

（PF）G Y（6角対辺）3 Y（12角対辺）2

L Y2 G Y（6角対辺）L φD

（PF）

30°

R（テーパねじ）タイプ

F（ユニオンナットメスシート）タイプ

口金具

FS・FUシリーズ（加圧前ホース取り外し可能タイプ～ホースSPLシリーズ用） 10 個単位で販売しております

商品コードNo. ネジG

30 50 100 160 1/8

1/4 3/8 1/2 8021RG02H14 8021RG04 8021RG06 8021RG08

概略重量ｇ商品コードNo. ネジG

30 50 80 120 1/8

1/4 3/8 1/2 8023RG02H14 8023RG04 8023RG06 8023RG08

概略重量ｇ

R（PT）

G（PF）

30° R（PT）

G（PF）

30° 45°

商品コードNo. ネジR Y1mm Y2mm Cmm （ L ）mm

57 70 80

概略重量g

50 95 180 17

22 27 1/4

3/8 1/2

17 22 27

10 12 13

R

FS04R

FS06R FS08R

商品コードNo. ネジG φDmm Ymm Cmm （ L ）mm

63 74 82

概略重量g

75 115 205 19

24 30 1/4

3/8 1/2

19 22 27

10 12 13

FF

FU04F

FU06F FU08F

F（ユニオンナットメスシート）タイプ R（PT）

Y（6角対辺）1 Y（12角対辺） C2

L Y2

（PF）G Y（6角対辺）

L C φD

30°

警告注記

［口金具 FT・FS・FU シリーズ用

（ホース SPL シリーズ）

］

［口金具 FR シリーズ用

（ホース KF シリーズ）

］

SELFIT ^Series SELFIT ^Series

セルフィットシリーズ

（ワンプッシュ式高圧ホース・口金具システム）

1 2

3 4

加締め工程が必要ありません

管理面や緊急対応にもメリット大配管作業が楽に出来ます

配管設計時間の短縮

(4)

KF

最高使用圧力

14.0 ~ 20.5

^MPa

KF

最高使用圧力

14.0 ~ 20.5

^MPa

SPL

最高使用圧力

10.5~

20.5

^MPa

SPL

最高使用圧力

10.5~

20.5

^MPa

商品コード No. 補強層

g / m 重量 mm

圧力 MPa FT最高使用圧力 FS・FU最高使用圧力 mm

外径 mm

内径

1 P 2 C 1 P

---

10.5

50 60 120 170 12

35 55 70 7.9

10.6 15.2 18.9

20.5^（※1）

14.0 10.5

82.0 56.0 42.0 3.2

6.3 9.5 12.7

※1：SPL02 は最大衝撃圧力27.5MPaを許容できます。その他は最高使用圧力を越えない範囲でご使用ください。

※2：SPL02 は 100℃で使用可。口金具 FT04・FT06・FT08を100℃でご使用の場合は最高使用圧力 10.5MPaとなります。

◆SPL02 は最大衝撃圧力 27.5 MPa、その他サイズは最高使用圧力のフラット波形で 40 万回の衝撃圧力試験をクリアしています。 ◆特にセルフィット口金具 FS・FU シリーズを使用される場合はご留意ください。 ◆SPL シリーズはカット品をご用意しております。 SPL 02 / 04 / 06

（20m品：SPL○○-20、100m品：SPL○○-100）SPL08（10m品：SPL08 -10、50m品：SPL08-50） ◆ホース・金具の再使用はしないでください。

SPLホースで片側アセンブリ・片側セルフィット口金具でのご使用も可能となりますが、その場合の最高使用圧力・最小破壊圧力は上表の仕様になります。この最高使用圧力を越えてご使用の場合ホース破裂、口金具抜けのおそれがあります。

SPL02 SPL04 SPL06 SPL08

※4：加締めタイプの口金具でアセンブリした KF06 の圧力仕様と異なりますのでご留意ください。

※5：加締めタイプの口金具でアセンブリした KFシリーズの温度仕様と異なりますのでご留意ください。

◆全サイズとも最大衝撃圧力のフラット波形で40万回の衝撃圧力試験をクリアしてします。

◆ホース・金具の再使用はしないでください。

KFホースで片側アセンブリ・片側セルフィット口金具でのご使用も可能となりますが、その場合の最高使用圧力・最小破壊圧力は上表の仕様になります。この最高使用圧力を越えてご使用の場合ホース破裂、口金具抜けのおそれがあります。

■内管：ナイロン12（SPL02）/ ポリエステル樹脂（SPL04～08）

※3：6角部および12角部はありません

■流体温度：－30℃ ～＋80℃^（※2） ■推奨雰囲気温度：－30℃ ～＋70℃

■外被：ポリウレタン _{商品コード No.} ^{補強層}

g / m 重量 mm

圧力 MPa 最高使用圧力

mm 外径 mm

内径

1 P 110

160 250 35

45 65 12.5

16.6 20.7

20.5 16.0^（※4）

14.0

82.0 62.0^（※4）

56.0 6.3

9.5 12.7 KF04

KF06 KF08

■内管：ポリエステル樹脂

■流体温度：－30℃ ～＋100℃^（※5）

■外被：ポリウレタン

■推奨雰囲気温度：－30℃ ～＋70℃

商品コードNo. ネジG Y1mm Y2mm Y3mm φDmm （ L ）mm

52 53 62 70

40 75 110 200 14

--- --- ---

14

--- --- ---

14 19 22 27

---

19^（※3）

24^（※3）

30^（※3）

1/8 1/4 3/8 1/2

FF

FT02F

FT04F FT06F FT08F

口金具

FTシリーズ（ホースSPLシリーズ用）

商品コードNo. 概略重量ｇ

概略重量ｇ

（ L ）mm Y2mm

Y1mm ネジR

35 50 90 160 14

17 22 27 1/8

1/4 3/8 1/2

14 17 22 27

46 47 58 67

R

FT02R

FT04R FT06R FT08R

R（PT）

Y（6角対辺）1 Y2（12角対辺）

L Y2

FT02F FT04・06・08F

Y（6角対辺）1 30°

（PF）G Y（6角対辺）3 Y（12角対辺）2

L Y2 G Y（6角対辺）L φD

（PF）

30°

口金具

FS・FUシリーズ（加圧前ホース取り外し可能タイプ～ホースSPLシリーズ用） 10 個単位で販売しております

商品コードNo. ネジG

30 50 100 160 1/8

1/4 3/8 1/2 8021RG02H14 8021RG04 8021RG06 8021RG08

概略重量ｇ商品コードNo. ネジG

30 50 80 120 1/8

1/4 3/8 1/2 8023RG02H14 8023RG04 8023RG06 8023RG08

概略重量ｇ

R（PT）

G（PF）

30° R（PT）

G（PF）

30°

45°

商品コードNo. ネジR Y1mm Y2mm Cmm （ L ）mm

57 70 80

概略重量g

50 95 180 17

22 27 1/4

3/8 1/2

17 22 27

10 12 13

R

FS04R

FS06R FS08R

商品コードNo. ネジG φDmm Ymm Cmm （ L ）mm

63 74 82

概略重量g

75 115 205 19

24 30 1/4

3/8 1/2

19 22 27

10 12 13

FF

FU04F

FU06F FU08F

F（ユニオンナットメスシート）タイプ R（PT）

Y（6角対辺）1 Y（12角対辺） C2

L Y2

（PF）G Y（6角対辺）

L C φD

30°

警告注記

［口金具 FT・FS・FU シリーズ用

（ホース SPL シリーズ）

］

［口金具 FR シリーズ用

（ホース KF シリーズ）

］

SELFIT ^Series SELFIT ^Series

セルフィットシリーズ

（ワンプッシュ式高圧ホース・口金具システム）

1 2

3 4

加締め工程が必要ありません

管理面や緊急対応にもメリット大配管作業が楽に出来ます

配管設計時間の短縮

(5)

F^タイプ用 F^タイプ用

C^タイプ用 C^タイプ用

移動量移動量

10°以下

［2］F^{（ユニオンナット）}タイプ

ユニオンナットタイプは、ナットをスパナで回し取外してください。

挿入マーク挿入マーク解放リンク

挿入マーク Vノッチ

ホワイトペン

Vノッチホワイトペン

Vノッチ

口金具

^{FRシリーズ}（ホースKFシリーズ用）

商品コードNo. ネジR Ymm Dmm （ L ）mm 概略重量ｇ

100 135 250 19

22 27 1/4

3/8 1/2

21.0 25.4 31.8

71 76 89

R

FR04R

FR06R FR08R

商品コードNo. ネジG Ymm Dmm （ L ）mm 概略重量ｇ

95 130 250 19

22 27 1/4

3/8 1/2

21.0 25.4 31.8

66 69 80

FF

FR04F

FR06F FR08F

95 19

1/4 21.0 66

C

FR04C

C（ユニオンナットメスシート）タイプ

商品コードNo. ネジR G

50 100 160 1/4

3/8 1/2 8021RG04

8021RG06 8021RG08

概略重量ｇ商品コードNo. ネジR G

50 80 120 1/4

3/8 1/2 8023RG04

8023RG06 8023RG08

概略重量ｇ

商品コードNo.

60 8022RG04 1/4

40 8024RG04 1/4

概略重量ｇ

R（PT）

G（PF）

30°

R（PT）

G（PF）

30°

45°

R（PT）

G（PF）

30°

R（PT） 30°

G（PF）

45°

［1］R^{（テーパねじ）}タイプ

加圧中以外は、ホースと金具が自由に回転しますので、スパナで金具を回し機器から取外してください。

サイズ 02 04 06 08

27 26 33 40

－ 36 45 53 ホース挿入長さ（mm）

サイズ 04 06 08

ホース挿入長さ（mm） FTシリーズ

FRシリーズ FS・FUシリーズ

※右図のように金具のノッチから端部までの長さがホース挿入長さですホースが金具に完全に挿入され

たことを確認する為に、ホース端部からつぎの表に規定された位置に、ホワイトペン等でマークを付けてください。

機器に取り付けた金具に、ホース挿入マークが金具端部と重なる迄ホースを挿入してください。挿入後に抜けないことを確認する為に、引張ってください。

37.5 40.5 49

FS・FUシリーズのホース取外し方法

加圧前なら、挿入したホースを引き抜くことができます。

ホースを一度金具に押し込み、解放リングを金具本体部まで手で押しつけた状態でホースを引き抜いてください。取外しづらい場合は再度上記の操作を行ってください。

※ホース挿入時、解放リングが押し込まれる場合がありますので、解放リングを手で引き出してください。　解放リング端部が挿入マークと重なれば取り付け

完了です。一度加圧するとホースを金具から

引き抜くことはできません。

金具を機器接続口にスパナ、ソケットレンチを使用して下記のように締付トルクでネジ込んでください。

◎ネジ込みにはインパクトレンチの使用も可能です。

エルボ配管には、ユニオンナットタイプが使用できます。

サイズ 02R 04R 06R 08R

15 25 34 64 R締付トルク

（N・m） ^サイズ 02F 04F 06F 08F

15 25 34 64 F締付トルク

（N・m） ^サイズ 04R 06R 08R

25 34 64 R締付トルク

（N・m） ^サイズ 04F 06F 08F

25 34 64 F締付トルク

（N・m）

FT

FT・FR FT / FS

FR

FS・FU

FR

FTシリーズ

FSシリーズ

FRシリーズ

サイズ 02 04 06 08

約12 約11 約15 約16

－約11 約15 約16

－ 20.5 16.0 14.0

－約16 約18 約21

－

10.5 移動量（mm）加圧時の

20.5 14.0 10.5

圧力MPa 加圧時の移動量（mm）圧力

MPa 加圧時の移動量（mm）圧力

MPa FTシリーズ FS・FUシリーズ FRシリーズ

※R ねじにはシールテープを巻いてください

※FR金具は、インパクトレンチは使用不可です

このセルフィット金具は、構造上、

加圧と共に金具からホースが露出してきます。あらかじめ移動量を考慮したホース長さの決定が必要となります。

ホースをホースカッターまたは、

鋭利なナイフ等を用いて軸方向と垂直に裁断してください。

裁断面が10°以上傾くと、油漏れ、ホース抜けの原因となります。

一度挿入したホースを金具から取外すことはできません。

①

金具ネジ込み

②

ホース長さ決定

③

ホース裁断

④

マーキング

⑤

ホース挿入

⑥

機器からの取外し

FT・FS・FUシリーズの締付トルク FRシリーズの締付トルク

口金具

^～FT・FS・FU・FRシリーズの使用方法～

口金具

□

φD L

Y（6角対辺）

タイプG（PF）

30°

φD L

Y（6角対辺）

G（PF）

30°

φD L

Y（6角対辺）

R（PT）

警告

(6)

F^タイプ用 F^タイプ用

C^タイプ用 C^タイプ用

移動量移動量

10°以下

ユニオンナットタイプは、

ナットをスパナで回し取外してください。

挿入マーク挿入マーク解放リンク

挿入マーク Vノッチ

ホワイトペン

Vノッチホワイトペン

Vノッチ

口金具

^{FRシリーズ}（ホースKFシリーズ用）

商品コードNo. ネジR Ymm Dmm （ L ）mm 概略重量ｇ

100 135 250 19

22 27 1/4

3/8 1/2

21.0 25.4 31.8

71 76 89

R

FR04R

FR06R FR08R

95 130 250 19

22 27 1/4

3/8 1/2

21.0 25.4 31.8

66 69 80

FF

FR04F

FR06F FR08F

95 19

1/4 21.0 66

C

FR04C

C（ユニオンナットメスシート）タイプ

商品コードNo. ネジR G

50 100 160 1/4

3/8 1/2 8021RG04

8021RG06 8021RG08

50 80 120 1/4

3/8 1/2 8023RG04

8023RG06 8023RG08

概略重量ｇ

商品コードNo.

60 8022RG04 1/4

40 8024RG04 1/4

概略重量ｇ

R（PT）

G（PF）

30°

R（PT）

G（PF）

30°

45°

R（PT）

G（PF）

30°

R（PT） 30°

G（PF）

45°

加圧中以外は、ホースと金具が自由に回転しますので、スパナで金具を回し機器から取外してください。

サイズ 02 04 06 08

27 26 33 40

－ 36 45 53 ホース挿入長さ（mm）

サイズ 04 06 08

ホース挿入長さ（mm）

FTシリーズ

FRシリーズ FS・FUシリーズ

※右図のように金具のノッチから端部までの長さがホース挿入長さですホースが金具に完全に挿入され

たことを確認する為に、ホース端部からつぎの表に規定された位置に、ホワイトペン等でマークを付けてください。

機器に取り付けた金具に、ホース挿入マークが金具端部と重なる迄ホースを挿入してください。

挿入後に抜けないことを確認する為に、引張ってください。

37.5 40.5 49

FS・FUシリーズのホース取外し方法

加圧前なら、挿入したホースを引き抜くことができます。

ホースを一度金具に押し込み、解放リングを金具本体部まで手で押しつけた状態でホースを引き抜いてください。取外しづらい場合は再度上記の操作を行ってください。

※ホース挿入時、解放リングが押し込まれる場合がありますので、解放リングを手で引き出してください。

　解放リング端部が挿入マークと重なれば取り付け完了です。

一度加圧するとホースを金具から引き抜くことはできません。

金具を機器接続口にスパナ、ソケットレンチを使用して下記のように締付トルクでネジ込んでください。

◎ネジ込みにはインパクトレンチの使用も可能です。

エルボ配管には、ユニオンナットタイプが使用できます。

サイズ 02R 04R 06R 08R

15 25 34 64 R締付トルク

（N・m） ^サイズ 02F 04F 06F 08F

15 25 34 64 F締付トルク

（N・m） ^サイズ 04R 06R 08R

25 34 64 R締付トルク

（N・m） ^サイズ 04F 06F 08F

25 34 64 F締付トルク

（N・m）

FT

FT・FR FT / FS

FR

FS・FU

FR

FTシリーズ

FSシリーズ

FRシリーズ

サイズ 02 04 06 08

約12 約11 約15 約16

－約11 約15 約16

－ 20.5 16.0 14.0

－約16 約18 約21

－

10.5 移動量（mm）加圧時の

20.5 14.0 10.5

圧力MPa 加圧時の移動量（mm）圧力

MPa 加圧時の移動量（mm）圧力

MPa FTシリーズ FS・FUシリーズ FRシリーズ

※R ねじにはシールテープを巻いてください

※FR金具は、インパクトレンチは使用不可です

このセルフィット金具は、構造上、

加圧と共に金具からホースが露出してきます。あらかじめ移動量を考慮したホース長さの決定が必要となります。

ホースをホースカッターまたは、

鋭利なナイフ等を用いて軸方向と垂直に裁断してください。

裁断面が10°以上傾くと、油漏れ、

ホース抜けの原因となります。

一度挿入したホースを金具から取外すことはできません。

①

金具ネジ込み

②

ホース長さ決定

③

ホース裁断

④

マーキング

⑤

ホース挿入

⑥

機器からの取外し

FT・FS・FUシリーズの締付トルク FRシリーズの締付トルク

口金具

□

φD L

Y（6角対辺）

タイプG（PF）

30°

φD L

Y（6角対辺）

G（PF）

30°

φD L

Y（6角対辺）

R（PT）

警告

(7)

従　来従　来

従来の口金具アセンブリ工程を画期的に変えました。

［1］加締め工程が必要ありません ──「省人・省力化に。」

［2］配管作業が楽に ──「現場合わせに最適です。」

従　来

ねじ締めが、最低でも 3ヶ所は必要です。

アダプタも1ヶ所以上必要です。

従　来

加締めた後にしか配管できません。

インパクトレンチや、

ソケットレンチは使えません。

ねじれ防止のため、

スパナで中間HEXを固定。

従　来機械で金具を加締め。

⇒

狭い場所はNG。

固定

金具だけを取り付けることはできません。

アセンブリメーカーに発注するか、加締機を持って慣れた人が行います。

FT・FS・FU・FR シリーズの特長 FT・FS・FU・FR シリーズの特長

□

セルフィット

「加圧中」以外は、回転可能。

ねじれを気にしないで配管できます。

機器からの取外しも楽にできます。

GRADE!UP

セルフィット

GRADE!UP

セルフィット

GRADE!UP

セルフィット

GRADE!UP

先に金具を取付けても、

先にホースを挿入しても、

簡単に配管できます。

2箇所のねじ締めで配管完了。

アダプタも必要ありません。

Rタイプは

インパクトレンチが使えます。

※FRシリーズは除きます

金具を取付けてから配管可能。

⇒

狭い場所でも OK。

⇒

加締機が不要。

ソケットレンチ

ユーザー自身で、誰でも簡単にアセンブリ可能。

ホースを挿入するだけでアセンブリ完了。

GRADE!UP

WSH04 WSH06

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SY^(P.70) UY^(P.70) JY^(P.70)

UY^(P.70) 100 1P

170 35

55 12.8

17.4 14.0 42.0 6.3

9.5

WSH

圧力 ON - OFF 時のショック

吸収構造

WSH

吸収構造

洗浄用樹脂ホース洗浄用樹脂ホース

■適用流体：水

■内管：特殊樹脂

■流体温度：0℃ ～＋80℃

■外被：ポリウレタン（赤色）

■推奨雰囲気温度：0℃ ～＋70℃

用途別樹脂ホース

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SG^(P.70) SG^(P.70) SH^(P.70)

---

JG^(P.70) SG^(P.70) SH^(P.70) SH^(P.70) 1W

（ステンレス）

110 170 210 280 65

100 135 170 9.0

13.6 16.4 20.1

2.0

56.0 42.0 42.0 28.0 6.3

9.5 12.7 15.9

SF

最高使用圧力

2.0

^MPa

SF

最高使用圧力

2.0

^MPa ^SF04^SF06

SF08 SF10

▲

※SFホースはスチーム以外の流体にも使用可能で、この場合の適用温度範囲・使用圧力は別途お問合せください。

スチーム配管用樹脂ホーススチーム配管用樹脂ホース

■適用流体：スチーム

■内管：四弗化エチレン樹脂

■流体温度：＋4℃ ～＋220℃

■外被：^---

■推奨雰囲気温度：－40℃ ～＋70℃

AG1004 AG1006 AG1008

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) JG^(P.70)

SG^(P.70) SG^(P.70) 1P

160 230 350 35

55 70 11.8

15.7 19.8

10.5 42.0 6.3

9.5 12.7

AG10

外傷保護構造

AG10

外傷保護構造

※ 有機溶剤成分が高い場合は、お問い合わせください。

工作機械用樹脂ホース工作機械用樹脂ホース

■内管：ポリウレタン

■流体温度：－40℃ ～＋93℃

■外被：軟線スチールワイヤ１ブレード

■推奨雰囲気温度：－40℃ ～＋70℃

PS03 PS04 PS05

商品コード No.

工場アセンブリ適用金具（掲載ページ）補強層

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

CY^(P.70) JY^(P.70) SY^(P.70) 1W

120 160 200 35

45 60 10.0

12.0 14.6

31.0 27.5 24.5

93.0 82.5 73.5 4.8

6.3 7.9

PS

帯電防止構造

PS

帯電防止構造

ペイントスプレー ^{（エアレス）} 用樹脂ホースペイントスプレー ^{（エアレス）} 用樹脂ホース

■適用流体：有機溶剤・塗料

■内管：ナイロン12

■流体温度：－20℃ ～＋80℃

■外被：軟質塩化ビニール（透明）

■推奨雰囲気温度：－20℃ ～＋40℃

［用途別樹脂ホース］

構造図 構造図 構造図

構造図

(8)

従　来従　来

従来の口金具アセンブリ工程を画期的に変えました。

［1］加締め工程が必要ありません ──「省人・省力化に。」

［2］配管作業が楽に ──「現場合わせに最適です。」

従　来

ねじ締めが、最低でも 3ヶ所は必要です。

アダプタも1ヶ所以上必要です。

従　来

加締めた後にしか配管できません。

インパクトレンチや、

ソケットレンチは使えません。

ねじれ防止のため、

スパナで中間HEXを固定。

従　来機械で金具を加締め。

⇒

狭い場所はNG。

固定

金具だけを取り付けることはできません。

アセンブリメーカーに発注するか、加締機を持って慣れた人が行います。

FT・FS・FU・FR シリーズの特長 FT・FS・FU・FR シリーズの特長

□

セルフィット

「加圧中」以外は、回転可能。

ねじれを気にしないで配管できます。

機器からの取外しも楽にできます。

GRADE!UP

セルフィット

GRADE!UP

セルフィット

GRADE!UP

セルフィット

GRADE!UP

先に金具を取付けても、

先にホースを挿入しても、

簡単に配管できます。

2箇所のねじ締めで配管完了。

アダプタも必要ありません。

Rタイプは

インパクトレンチが使えます。

金具を取付けてから配管可能。

⇒

狭い場所でも OK。

⇒

加締機が不要。

レンチソケット

ユーザー自身で、誰でも簡単にアセンブリ可能。

ホースを挿入するだけでアセンブリ完了。

GRADE!UP

WSH04 WSH06

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SY^(P.70) UY^(P.70) JY^(P.70)

UY^(P.70) 100 1P

170 35

55 12.8

17.4 14.0 42.0 6.3

9.5

WSH

吸収構造

WSH

吸収構造

洗浄用樹脂ホース洗浄用樹脂ホース

■適用流体：水

■内管：特殊樹脂

■流体温度：0℃ ～＋80℃

■外被：ポリウレタン（赤色）

■推奨雰囲気温度：0℃ ～＋70℃

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SG^(P.70) SG^(P.70) SH^(P.70)

---

JG^(P.70) SG^(P.70) SH^(P.70) SH^(P.70) 1W

110 170 210 280 65

100 135 170 9.0

13.6 16.4 20.1

2.0

56.0 42.0 42.0 28.0 6.3

9.5 12.7 15.9

SF

最高使用圧力

2.0

^MPa

SF

最高使用圧力

2.0

^MPa ^SF04^SF06

SF08 SF10

▲

※SFホースはスチーム以外の流体にも使用可能で、この場合の適用温度範囲・使用圧力は別途お問合せください。

スチーム配管用樹脂ホーススチーム配管用樹脂ホース

■適用流体：スチーム

■内管：四弗化エチレン樹脂

■流体温度：＋4℃ ～＋220℃

■外被：^---

■推奨雰囲気温度：－40℃ ～＋70℃

AG1004 AG1006 AG1008

商品コード No.

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

SG^(P.70) SG^(P.70) SG^(P.70) JG^(P.70)

SG^(P.70) SG^(P.70) 1P

160 230 350 35

55 70 11.8

15.7 19.8

10.5 42.0 6.3

9.5 12.7

AG10

外傷保護構造

AG10

外傷保護構造

※ 有機溶剤成分が高い場合は、お問い合わせください。

工作機械用樹脂ホース工作機械用樹脂ホース

■内管：ポリウレタン

■流体温度：－40℃ ～＋93℃

■外被：軟線スチールワイヤ１ブレード

■推奨雰囲気温度：－40℃ ～＋70℃

PS03 PS04 PS05

商品コード No.

工場アセンブリ適用金具（掲載ページ）補強層

g / m 重量 mm

外径 mm

内径

CY^(P.70) JY^(P.70) SY^(P.70) 1W

120 160 200 35

45 60 10.0

12.0 14.6

31.0 27.5 24.5

93.0 82.5 73.5 4.8

6.3 7.9

PS

帯電防止構造

PS

帯電防止構造

ペイントスプレー ^{（エアレス）} 用樹脂ホースペイントスプレー ^{（エアレス）} 用樹脂ホース

■適用流体：有機溶剤・塗料

■内管：ナイロン12

■流体温度：－20℃ ～＋80℃

■外被：軟質塩化ビニール（透明）

■推奨雰囲気温度：－20℃ ～＋40℃

［用途別樹脂ホース］

構造図 構造図 構造図

構造図

K A KB

K A KB

KG KF

KG KF

SPL

SPL

小さい曲げ半径

軽 量

各分野用途別シリーズを取り揃え

「セルフィット 」が利用できます

パステージラインシリーズ

1

2

3

4

PASSTAGE LINE Series PASSTAGE LINE Series

K A KB

K A KB

KG KF

KG KF

SPL

SPL

小さい曲げ半径

軽 量

各分野用途別シリーズを取り揃え

「 セルフィット」が利用できます

パステージラインシリーズ

1

2

3

4

PASSTAGE LINE Series PASSTAGE LINE Series

KF

14.0 ~ 20.5

KF

14.0 ~ 20.5

SPL

10.5~

20.5

SPL

10.5~

20.5

FF

口 金 具

口 金 具

R

R

口 金 具

口 金 具

R

R

FF

［ 口金具 FT・FS・FU シリーズ用

］

［ 口金具 FR シリーズ用

］

SELFIT Series SELFIT Series

セルフィットシリーズ

1 2

3 4

加締め工程が必要ありません

管理面や緊急対応にもメリット大 配管作業が楽に出来ます

配管設計時間の短縮

KF

14.0 ~ 20.5

KF

14.0 ~ 20.5

SPL

10.5~

20.5

SPL

10.5~

20.5

FF

口 金 具

口 金 具

R

R

口 金 具

口 金 具

軽量

「セルフィット」が利用できます

PASSTAGE LINE ^Series PASSTAGE LINE ^Series

軽量

「セルフィット」が利用できます

PASSTAGE LINE ^Series PASSTAGE LINE ^Series

口金具

口金具

口金具

口金具

［口金具 FT・FS・FU シリーズ用

［口金具 FR シリーズ用

SELFIT ^Series SELFIT ^Series

管理面や緊急対応にもメリット大配管作業が楽に出来ます

口金具

口金具

口金具

口金具

［口金具 FT・FS・FU シリーズ用

［口金具 FR シリーズ用

SELFIT ^Series SELFIT ^Series

管理面や緊急対応にもメリット大配管作業が楽に出来ます

口金具

口金具

口金具

口金具

口金具

口金具

口金具

口金具

従　来従　来

［1］加締め工程が必要ありません ──「省人・省力化に。」

［2］配管作業が楽に ──「現場合わせに最適です。」

従　来

従　来

加締めた後にしか配管できません。

従　来機械で金具を加締め。

金具だけを取り付けることはできません。

アセンブリメーカーに発注するか、加締機を持って慣れた人が行います。

FT・FS・FU・FR シリーズの特長 FT・FS・FU・FR シリーズの特長