著者 北海道医療大学看護福祉学部学会

北海道医療大学学術リポジトリ

大腿骨近位部骨折で入院した認知症高齢者における 在院日数とその要因

著者 北海道医療大学看護福祉学部学会

雑誌名 北海道医療大学看護福祉学部学会誌

巻 15

号 1

ページ 11‑20

発行年 2019‑03‑31

URL http://id.nii.ac.jp/1145/00064731/

!"#$%&'()*+,- ../01234*56789:;<=> ?;

@A.()!"#$%'-> B)CDEF) GHI2?JKLM,!"#$NO2 PQ;/RS>,TUVW2XY*56Z[\]^#

V _`abcdefgchcij klmnbfhfoenchlmpkqfpl fr japaiqecstuvwx.yz{|#6}*~€.

*)C ‚ƒ ƒ „…†‡ˆ‰

_Šx6‹ŒF).,DE:$6Ž%!"#

)BM!"‘’6)$“”,•6J–6

—%tuvw;˜> BRCyz{2tuvwM,™š

›œž6Ÿ ¡¢2£¤\£¥*5¦*%”,@

A*O§%¨ *B•.2,©ª?2~«¬~­

®¯°%±²Z³*B•.,´µ2£¤F)¶·

*56¸R*<=#;|#>2(B•.%¹º»¼ B ) _ ½ ¾ \ ¿ À \ Á  , à ÄnÅfiiahhÆ ÇcgahÈÉÃÊË\ÌÍ\½‚\΂\ÏÐ,ÉxC Ñ6RÒ,?6Óԓ78ÕÖ2©ªF)Z[×

K;ØÙ)ڝ%Û*Ü*BC

>+>,ÝÞß2&àá;âJ0E“M,

!"#6ãäå"æ2Úç%Nè> B)RÒ±²

*éê%“}ë,ìí6î¼2#V6ï+SDE%

ðñ>,!"òó2ôõö[÷6øË;ùB úE û6õöNO%õü)•.%ýþ»¼ B)_

‚ƒ ,ÉxC

DE()!"#:$B9:M,_x,

´µ_x,¶·\34_Šx“”_ õ ,cx,R,%@A.*R*¾ M,!"#_Šx%/Ü,‘’_

Šx, F ) _x, ¶ · \ £ ¤ _x%;Ò)_ õ,xC*+

“/¶·M,“) 5E%Ü*”, ɓŠ,“M.* B) _ õ,`xCA$;é>R‹

Œ“M,Ó¢6£¤M“,J–¶·>

R$M6”,¶·M¶%

““R_Á\\\\ÁÂ, xC¶£ ¶·_Ë,¶

¶·x6Ø4M'-)•.%¹º»¼ ”_‚3°ˆ‰, x,£¤6 åA“)!"#;/¦$6 Ø4\DE/'-%»¼)C

¶¶·M,Ø4û+Sôõö[÷

6%}Ü,ìí“B;@A.()C Ñ6RÒ,Ø46ö[ìí“}ë,¸R*

<=#;õü)</Û*Ü*BCѼ³,DE J*ٓ*Ü,úEû6õö/D

¼ ,õöòó%øË()•.*ÜáúE“})

%@AN“)C

Þ

!"#$%&'()

(*

‚6åM,¶¶·“DE>R!"#$Ù)E.Ñ6A¦B S+()

•.“)Cé$M,¶¶·“DE6!"#$_!"#x.,!"#“M*B$

_!"#x6“, à ;›°>RC. +S,E

,#V,õöòó,ìí\úE()¹;>RCEM,!"#%ŠÉŠ,!"

#%“,M*B/66!"#%BRC!"#M, yz{\PQVW

\ Ë6%A.*”,~«¬~­®¯°%”ßëìí%î¼,úE 6Z“Së,Ñ6•.“£E2úE6‹;A>,E> BRC•¼S6A 6áéê%!"#$6ìíß.Z;/RS>,.> áúE/%)óà%»

¼RC +,-,.

¶¶· !"# $ E

!"#$%#&'()*+,- ./0123456)789:;<2=>?!,- .' @>/019AB2CD?EFG2H5I9 'J5K

LM1 !"#$%#&'NOPQRSTU2 ()*+/01VW!XYZ[\]F^+, -._*` ,-.a>\J5/01bcd,-.

ef9!,-.a>\@>/01bcdg,-.ef hic9*+K

LM1jk !lim7GFnmo 7p'qrs!tuqvwxH5yz{|

T)}~NOPQT2()9@D+!,-.

€_*` ,-.a>\J5‚ƒ„…/01 jkvT †‡2ˆ‰*+K:Š‹!,-.e 9*?/01Œc\jk^+KŽ2!‘’“”

e9@5g,-.e9*?!,-.e•0–•u

—–•€˜–v™2!š›9@5œvž+H/0 1vjk*+Š‹!"#$%#&,-.ebc 9g,-.ebchic\jk^!Ÿ GF XY¡Z[v]5I9\'¢+K

!"#$%#&'()*+LM1€

£¤9 £¤v¥>?!LM1¦§¨©ª9 :^2«¬5­“®{|¯°2«H5±“²v

³´*!,-.µ¶2C56)78·9:;<

v¸¹*+£º±»¼'J5K

„½¾v±“²9*!,-.e9g,-.e

š›'AB'¢5CV2!8¿ª'¢5_ À±“

²9*?³´*+K

LM1Áu9*?!0!u—!#&%!6) 7 8 ! ( )  , - Ã Ä dÅÆÇÆ ÅÈÇÉÊË ÌÉÊÉÈ ÍÎÊÏÆÇÊÉÆÐÇ ÑÅÅÌÍf!()ÒÓÔÕÖ!×) ØvÙ£*+KÅÅÌÍ ÚÛÜ,-.ÝÞߓà

áâã'!äåoä'æç*!RS2o䄽v ,-.a>9H5èk\¥>F^5d7éê!

fK' !IÅÅÌÍèk2CD?!o 䄽v,-.e!ë䄅vg,-.e9*?ì—

*+K

!"#$%&' LM1 "#$%#&íîvï45+ð!(

)Òñòíó9×)Âôõö÷]µ¶!() 9 × ) Â Ã Ä ø ù ú æ ç û düýÇþÉÆÐÇÊË

ÇÈÈÇÈÇþÈÅÈÊýÈüÅf2C5æçävÙ£

*+Kôõö÷] !ôõôõ\'¢+Âä9*+K

üÅ !ò«o¾dòüÅfoåä9,

-«¾åoähn¾düÅfn å‚äGF@5æçݓ”'!¾ Ÿ åøùp'våä'ä*! \øù*?

>5ä8\/`@5K

p+!ÓÔ¡\¢>9øùú2

=>?!()Ò¦§9()sêv *+K 2=>? 7À_Ù£*+K

()*

"#$%#&'íîH5/01'J5I9v p!¦§2«H5 !!ñ ñòò¡2=>? *+K

¦§ !ÈÊÊÇÈÈÈÆÐÇÐÉÈÍÍ Å ÐÇýÆÐÇ ÌþÊËÈd7à“­®Ý

“”Ìf2C5æç_Ù£*+KÌ ! û2C5æçݓ”'!,- då ëäf!õòdåäf!ӏ‘’“”d åŒäf9>V= ߓdhåoäf '^?>5Kä8\>¦§

.ú\/`!åëä úp+ Óq!ä

„½ súåú9æç^5K2=>? ! ÈÊËÊÉÆÇÌþÊËÈdÌf2C5æçvÙ£*+K Ì !v•K@*–•K*>–

•K>–•KG@>–•bKF^@>`F>

>–ó'æçH5_'J5K

+,-./01234567

×)24+{|9*? ! † G!†!û!“”““

9«¬2«H5£¤GF!ßß “

¯°!Ý89¯°! ¥!

µ¶!×)N¯v *+K

(89

,-.e9g,-.e2345AB¸¹2=>?!

6)78!0!ÅÅÌÍ!!

Ý83C()ÂüÅ !ÌÊÆÐÆËâk 2C¸2VI9\,^++ð!ÅÈÊÇ Ìvð?£*!ÉâkvõD+K¸2 VI9\,'¢@GD+×)ÂüÅ9×)N

¯ ÅÊÇÇÆÉÇÈâk2C¸¹*!ôõ ö÷]!¦§!2=>?

üÆÈû2CD?AB¸¹*+K

@3!±“²¸¹2 Å ÌÌÌ ÌÉÊÉÆÉÆþ ÈÆÐÇv¥*!µ[ 9*+K

!"#$%&'()*+,-.%&/0 1223456789:;+<$ !=;'>

?9@ABC B8DE9FG9HIJ

$KLCMNOPQ9RSTU$VWXY9Z[$\

]^8_Y)`a,%&'(-4@b cBdWe fgh-HIJ8H,)9ij9klmnNo pqrsC9tuvwMNxy8drtz{|Ys C9}~RS€Lgh|Yd‚8ƒ„…,)†

‡,9DEˆ‰8Š‹Œ9Ž8‘’rs C'`a,9“”8)MN'(-4|•9&–—˜™

J8H,)9š›8œ`a,9“”8)MN'(-4

]8HIJ$ž'Ÿ’4&–— C¡&–— 

$¢£9 ¤h¥h¦¢S .§¨39 ©¢ªS .«§¨3p9™$¬­®¯°±²9&–— p³0§

°´§µ9¡&–— p³0§´°§0µC¶N|·'&¸

|¹º-4&–— p»¼½¼¾ªS.«§¨39

»¼¿À¼¾S.§¨39¡&–— p

»¼½¼¾ÁS.§¨39»¼¿À¼¾ÁS .§¨3pqW9Â&–— $ÃÄÅ$ƐÇ

GC|º-ˆ‰OȀ*+gh-4

ÉA7$ÊËÌÍ9&–— p9ÃÄÎmÏ9 ÃÄÐÑÒÓÔÕÖ×ØÏf9ÃÄÙfÚS +<9ÃÄÛ&–—HÜ×ÝMÊËf.Þß~

àá~â3p9¡&–— ÃÄÙ$˜™JãÏ'ä

¸å#€mÏpqº-4ÉA79å#€æç,)è

éêpëì,9íÃmlîV,)Y-4

ÉAï$¬¬±ð$¬­®¯°±²9&–— 0§°

§2ñ9¡&–— 0§°§0ñpqW9&–— €

¶N8ò¹º-.ó§34ô-9å#€õöÀ÷ø pqº-€9ùú¬8drû²üýþ$&–— C¡&

–— C$p9øùú¬³§³°«§0ñ 2§

°§0ñ.ó§39ùú¬³§°§«ñ ³³§´

°§0ñ.ó§3C9&–— €¶N8ò¹º-4 Aï$æç'ÆrC9]Á8Ÿ’d‚89¡

&–— p Så#€æç(8º-$8H, )9&–— pæç(pQ-Jº- .ó§34ô-9&–— $‚ÁSN€qY ôYp$8qW9ªSíÃø 8f åf€žpqº-4,¹,9&–— $Aï

$øùú¬§´°³§³ñ9ùú¬´´§«°§ñ C|º)•W9¶N·&pQ|Yœ$$9ÉAï C,)8qº-4ô-9Aï$ùú¬

p9&–— C¡&–— C$8¶N·|¹º-4

|•9ÃÄÐ9$&–—pÉA$

~€pqº-sC¹9¿AŒ8 ,)Y-+<$AC|º-€9$S

~'P’r-¸8¿AC|º-4

´

ó³9S.¨3

  ÃÄ ™ ¢£ ¼¾ A .3

ÉA7$ÊËÌÍ ÉA7$

÷øO

ÉAï$&–ÕÖ ÉAï$

ÊËø Aï$

ÊËø Aï$

¬¬±ð øùú¬ ùú¬ øùú¬ ùú¬ ÷øO

û ³µ

¦ »¼

¼¾ ´ mÏ æç 2 2« ³ õöÀ µ

7 © »¼

¿À¼¾ ÑÒÓÔÕÖ×ØÏf æç

æç ´0 õöÀ

Å ³µ

7 © »¼

¼¾ « fÚS

+< æç ´ ³ ´ õöÀ

² ³µ

7 © »¼

¼¾ ´ &–—HÜ×

ÝMÊËf æç ´ ´ ³ 0 õöÀ

ð ³µ

¦ »¼

¼¾ mÏ æç 2 2´ « 0 2 æç æç ù µ

7 © »¼

¼¾ 0 mÏ æç « 0 « « 0 æç æç

³µ7 © »¼

¿À¼¾ ˜™JãÏ æç ´ 02 « « æç

æç ³µ

7 © »¼

¿À¼¾ mÏ æç 2« ³ 0 0 æç

æç

¬¬±ð¬¯¬­¯®±®­ð®¯®¯ ß~è;

ùú¬ù¯¯®ú¯­­¯­¯­ ¬­®­ ÕÖEmýþG ÃÄÐ$Aï$ÊËø Lgh)Y|¹º-sC8dr

& – —   ¡&–— 

ó2 ó2

Aï$æç( qW . §3 2.§3

§

|, 2.§3 . §3 ù­$G

!"#$%&'()*+,&-./#0.- '1()*+./#.,2345(6789:

;'<=>?@A=()*+B;CDEF=G9 :H7I'JK'()*+,;L89:MN O&'$P;QRSTU()*,GVWS8X YZ[\]^_`'aY=@Vbcdef5ghi' aYjk=lmnS?VWS5opq=rsi' tq=uS79:MN,G9:H

_X='()*+MN;'vw=7V1()*+

MNSxyiz';C89:{MN=|D z}~€5zVS'MN‚&'ƒo„aY …,†Sƒu‡ˆ‰Š„urs…,

†;C89:H7I'MN‹;aY…,=

5Œi:Ž&'izD:‘’“”8X•–—˜

™š:6,G9:HMN›&'ƒurs„u …,†;C89:HMNœ&'ožŸˆ

u8— ¡—¢£¤¥˜qd¦8rs=§

¨5Œi::6'ƒaY„u‡ˆ‰Š…,

†;C89:Hƒo„aY…,†ƒaY

„u‡ˆ‰Š…,†ƒu‡ˆ‰Š„u rs…,†ƒurs„u…,†

Dk©=IDzª'()*+S1()*+S=23 4&789:H

«£¤¬­®£¯£=@Vu°±&'()*

+ª1()*+ª'o²ªi³&´8Xµ¶_

©zD:H()*+MN›SMNœ,&'žŸˆ

u8— ¡—¢£¤¥˜qd¦85r6V:6

='žŸ·¸;¹izº»¼½¾5¿ÀÁ(, V@AÃÄ5<9zIÅ'urs…,=5Œ

izD:H

!"#$%&'()*+,-./012 345

ƒjÆÇÈÉʽ¾†&'Ë{=>?@A=1()

*+=&X©789:;'()*+,&o§8X aYZ…,̨,͸=ÎÏzD:ÐÑ.ÒH ÓÔÕÖ$=@V×Ø5VS'MN‹&aY´=

R'MN›&aY²=RSÙÚU„TUÉÊÈ Ûʽ¾5Üi'YZÝI@Þ¯¢£¢­l5 qdSi:lß5K§d=ài:HMN‹&'á

²âãäSå¨=æçizè5é?WS;aYZê ë¨ìíîD:;'MN›&aYZïq=&ÉÊÈ Ûʽ¾5ðizD:HaYjklmnS79:M NO&'o§=ÓÔÕÖ$R,ÙÚU„TUÉÊÈ Ûʽ¾5ÜizD:;'oZïq=&ñòà 5óÅôiõö;X©V@A=79:HMNœ&' ÓÔÕÖ$&÷s_©zD789:;'o§8Xøù úûüSá²âãä;X©'o=&,ÂzD:

ýþ,SMúó;,Â7³79zD :Hêë¨;}~iz'()=EF5(6'

-

6 789

: ;<*=,-./0125,>?0@A5

Ñ/'ÐÒ

( ) * + 1()*+

Ñ- Ñ-

o§8XaYZ

ƒjÆÇÈÉʽ¾†

GÅ -Ð.Ò Ð .Ò . 7i Ð .Ò -Ð.Ò aYZ =A

ƒÈ†

GÅ Ð .Ò Ð .Ò .- 7i Ð .Ò -Ð.Ò ¿ÀÁn

!"#$%&'(

)'*+,-./0*123456789 :;'<=>?@ABCDEFCG9HIAJ&*

+,-KLMNO"PQRS92345678 TUV9W&XY'(Z[\]A^YX_`

aAbc%&*BdNde3MfNghi<jkA lmXnopqrqst=/uvR'(BCDEFCG Iwxyz{|}~>€"*+,-.0‚|ƒ‚„I*

…+,-.0q‚|‚ƒI/*†‡ˆwAU‰€Š‹/

X_+,-.Œ9ŽAm'‘‚’(

1l“A*”‡tno•p)/–—A˜Y X0*+,-./02345678™šA›

œ'KLAa9ž&XY'ŸŒ/*…+,-./

0”‡t ¡¢£¤"¥eDKL›¦9§¨©

AW&XY'(ª«Al€¬­®¬dN¯°C /_*…+,-.A0£¤±²"³´µ¶·¸¹º

»¼>½¾XY€9*+,-.AURX0 ¿>À‰

ÁÂA"Ã)mXY'(

nop£±±²Aē2Å3ÆÇ8A^YX0*

+,-."…+,-.AŽSÈ0Sm'Éʒ(

RRS9*ËÅ"£±±²TÆÇÌAÍ

‰€ÎÏ>€"*+,-.ÐѐÒÓÔ"ÒÓՒ

0* ¡¢T£¤±²AÅ"ÆÇÌ>Ö׀1"

9nopÊØ=ÙÚ*ª«A˜YX_¬­®¬dN

¯°C9Û)Ü*݇t/_Þßà_Rá0âßà 9ãä/åm'(…+,-.æÑâç0*£±±²A ēèÂËÅ9݇éá)/&'9*£¤±

²0êëì_Rá0èßà/åm'(S˜*íÅ9î )/0*âç9ðÅñ>ò]RXY'(

nop–—A˜YX0*+,-._§¨©A ¡

¢/—óR*¥eDKL›¦9W&XY'(…+ ,-.0*ôõ/0 ¡¢£±ö9*¬­®¬dN¯°

C/0÷øùúûøûøüûø»¼9½)mX

˜ì*݇tA0ûøüûø/ûøýþ>'R XY'(

WÐA”‡?÷Ò>‰(2Ò 8xyz{|}~0*+,-./0ƒ„‚|s‚"*

…+,-.ss‚|s‚A XŽAm'

‚ƒ’(…+,-./0âç9„¦Ò öm'AUR*+,-./„ ¦0ÒÓÕ

/*ÊÑ0rƒ/åm'(I*ÎÏ Î>øm'9*”‡•ÒA͉€Î0 Sá*)'”‡t"a0%&XY'9*

݇ta0%&XYSm'(

)'*Ò±²0*Uâç9”‡•0/åm '9*+,-./0ÊÑ9èßà_Rá0âßà>ã

ä"R'("áA*†‡ˆw9ƒˆ"_m'Ò ÓÔ"ÒÓÕA^YX0*ŸÂ0êëìèßàA™

šR'A_Ü*”‡ÊØ>—'"1 ýÂ9µRXY'(

!"#$%&#'()*+,-./01234 56*789:;<

é/”‡R'+,-A˜œ€

†‡ˆw0q‚s|‚qˆ"*…+,-."=/Ž

È>+¾Sm'_*ˆ=ÃY›Aåm '(݇úA_ŽÈ0Sm'9*ÒÓ A€"*+,-.0noˆPAˆw

>äRXY'()'*݇t67>€"*…+, -./0âç9ûøýþ>'R'AURX*+

,-./0/åì*Ò"A_ßà>ãä"

‰€67/åm'(é/”‡R' ݇A˜YX*݇t£¤3£±˜l ï9‰€1"9%&X˜ì

3 3333*’*…+, -." RX+,-.†‡ˆw9áS€›A 0*1“R'I&":µ9 RXY€"×&'(

+,-.A˜œ€I&0*no•pA:

;XY'23456789ÚY(…+ ,-.0*”‡t£¤±²"³´µ¶·¸¹º

»¼>½¾XY'9*2345678Aåm' +,-./0/ÚXYSm'(ûøýþ"†

‡ˆw%A^YX0*no˜l ¿3a)/

ˆw"ÍP3*’*+,-)' 0+,xx}’"ÍP3*„

3¢3*’9%&XY€(^)ì*

2345678>:;‰Y”‡rÐØ=

–—9*+,-.¬­®¬dN¯°C>*

"RX*݇tûøýþA>‰

9Y"Y׀(

23456789îRX_*£±±²t ËÅAlmX ¡¢¤ AÆÇÌ9å€/0*â ßà/£¤±²9ÙYXY'(1l“S67/0*

´µ¶Aa>œ&SY'¾*ûøýþ>

€ä"Sì€()'*†‡ˆw9áS€

Å´·¸9µR*”‡ƒˆ>–—‰

€A0qéáµRXY€"_倐*

’(i<£¤±²"µ¶·¸¹º»¼>½

¾€'¾A0*£±±²Aē2Å3ÆÇ8TU V9/å€(UÅ0ðÅñ/U%&

X0Y'_*+,-+,9個/0Å

>,RXÖ׀1"9RáS€'¾*’*

ÞA/ÚXYSm'_å€(

¬­®¬dN¯°C&A×*+,-./0

!"#$%&'()*+,-./!"

#$0123#45678-9#":;<=>*?

=@AB *CDE;FGHI*JKLM NO&P$QRAB *CDSTUV;W XYZ ([;\5678&]^"_!Z`ab4 cdefghihjkddlghihjmednopoqejceghgjrigsehih t rgnuoqoTW:;vwxyz{w|}~j<=

X€-FGHI&‚*ƒ„X…†!b‡ˆ;k‰Š

*‹ŒE:QFG*9‚,TonlgpuWSŽ<A;

QFGSŽRAE;%*‘5673’Q FG*9‚,S-:ŽA;QFGS-:@ŽA“

”,;5673’E:FG-•[–—#%&X˜™

!"#$4š›-kdlsœjžleeupj‰iŸ t  df¡ilp TW:;¢£¤¥£¦E}§!b3’*F

GHI-¨#";k‰Š*‹Œ©[ª«*¬­®

QFGS&QFG*9‚,SE¯ab%&X˜™

!"#$4

°±²*€E¯$¢£¤¥£¦E}§!b 5673’*³´-:;FG*JKLš›-3

”$%&µ¶š,$4C —$·„X

¸(*‡ˆ*¹E‹º—$%&:EYP#;\56 78&*»#E¼½$&Q¾¿ÀÁÂÃHIS–QÄ

¹ÁÅÆS&*ÇÈ'Y#&#½$4ÉÊËÌÍ&

FGHI&*ÇÈX…†!bÎʱ²E:;ÏÐÑÒ -ӐÔÕÖ×Ø&!"ÙÚPFGHI* ÔÛ

";FGHIEÜÝ!"'Þßàá-¨P›P#

%&–Tâ°ÁãäÁåæÁçèÁ·é;oW;

FGHIÉÊêëMNOì*()Xíî—$%&

ïðš,"#$Tâ°ÁãäÁåæÁçèÁ·éÁ

>ñ;¡W4

Bò*%&`›;567E:P#3’&]ó!";

5673’*ô§õö÷ZP$ƒ„:;}§ø`

›ÏÐùú”E*Q¾¿ÀÁÂÃHIS;ÏÐú*û ÝÝü-ӐQĹÁÅÆSE¯[;š›-QRAB *CDSýþ$%&E;56EP ZÞß '”a"JJwxy Ö-

”P#H-$%&E¯$&¼½›,b4‚*‡

ˆ;()+,"ÉÊËÌ͔E•›;C&

-'Xƒ&—$HI&P[;‚*%&E§Î

*Œ–…-øXƒ—$%&&P[;ô§õö

÷ZPa"#Z&#ÈǼ½›,b4 E;¸(*‡ˆ-9#";5678*y MyK(ö:;\5678-]^"_-Z;

`›§”EXw|E!"#b4&Z-«

:;wOÁw*-©a"

ƒ&P$©-…š,;5673’*() X —$%!b[¹:;ô§õö÷ZP$

*X%&-¨Pa"#b4

5678*ô§õö:íî—$-¯ab;

¸(*‡ˆE:;\5678&*-P:P`a b4”b;k-©$Š -9#"';}§ø

*5678:\5678©[-`ab;§

øE:\5678&*-X5P`ab45 678E:§ø-ÉÊËÌ͔E•›P`ab'*

*;%*©-ô§õö&§ø*Š - ÔÛP`ab*:;Q¾¿ÀÁÂÃHIS-ª -€Ø!;\5678©[+,:!bÖ- Xb‡ˆ&#a"##4

!`!;Q¾¿ÀÁÂÃHIS:;°ÖPJ Jwxy*øX+›¾"#b%&`›;–

:[ԃE¯$45673’&#

E;¾¿À7*„Xb—;¢£¤¥

£¦E:;ÏÐÑÒ&#„;Ù}§& Ä;

Á« &#„Pa"7JKL X3$4b;„:;…-©a"

Ö}EY$0123Z;¾¿À7-¨P$

ƒ„XŒ!;-€Ø—$%&ƒE¯$4

”b;ÉÊËÌÍ-:; Þß* X—$

%&ƒ&P$;QĹÁÅÆSû–ÉÊ

* -Pa"9[;5673’* Äyw O:ƒP&#½$4š›-;Þßàá-:FG HI*'ƒE¯$;5673’:FG-

•[–—Z;ÏÐÑҖ Ä:‚*JKLX©[3

$4%* E*ûÁûÝÝü&FGHI;Ý 9©FG-Çȗ$2O*·„&P [;§ÎE*()-./—$Å,'¯$4‚,

½; -9#":;ù*C

–C-Ǘ$&#abC-ƒ&P$˜

X}Ï!;}§ø`›FGHI*&FG-

—$ƒ¯$4

Ù2*ÁJJwxy`›()ì*

ûÊ-!":;§ø*HI'$%&P›;

ÖPJJwxy01E1()ä

$``'‹ºš,$4ê–ì*§*³´

E:;ß*`›;ûÝü–C;ì*

YZ./—$45678*-9#";

}§ù*Ô³~E¯ab* €*HI 5-,"#b©-;-ô§õö*÷E:P Z;§ú*Ô*X—$b*[¹'

ƒE¯$4#,*³´E¯a"';JJwx y-€—$X3;C&X}§ù*HI-

¤$%&ƒE¯[;‚*%&*§

ŒX01&—$4

¸(äš,b%,›*ƒ„-€!";Çȗ$

˜X}§ø`›Ö-!;`›€Ø—$%

&;5673’*JJwxyX [ -;() &ÉÊËÌÍX'b›!;‡ˆ&!

R

!"#$%&"'()*+,-.

/01234"56789:;<=#+>?.@

ABC#DEFDGHIJKL.MNO7PQR ST7UVLWX+YZ[\]"^_`a#,bcd +efgUhi#\]L7jk&7l`.m&

BC#89n%7@A7o_&pqr/sd.\

]dWrbL"t>u*#,

v@?wxBC#Qyz{|}7P~`a.

€+/01L‚/01L7ƒ`„3…„&†…

„‡ˆ‰…pŠ‹Œ#+>ŽKd+bL`.‘

’“"”•”•–€u—˜™šL›”WbL.)u

?‡œL œ•u7P~`a#+>.ž–

d+ŸH L¡7¢£?¤¥"a#,d•d”"u.

Qyz{¦§BW.¨©ª«¬L¡7-7897

­®¯#_°Ld.±²³´7o_&"µ¶)*.

5·•u±²¸¹pº»d.¼½\]¾¿À^

_&"'()*+,v-?.P~ÁÂHÃÄL‘’4

“pÅRdÆÇÈpÉʌ#LL .v@µ¶)

*+_°p˓Ld.Ì͓Îό#_°pÐ u•d./012347@ALp\]

Œ#ÑҐÓÔÕÖ×C+¾¿Ø"^_`a#,

ÙÚÛÜÚÝ`5d+/01234BC#

Ì͓L¡7_°ÞW./01234ߚL/

01`?”W234ߚL`àáâãd+ÇÈ.äå 7bL"')*+,

,Ì͓7æçèéêëì?./01"íîïêðîí Í.‚/01"îïêîÍ`.ñòó?”W 77/01"ôWõ×aX+,€`7ö÷

pø†Ø#L./01?ùúÍäû7üL 7jýRPQ͓p_dW+,

þ,/01?.„¸¹…„Ø…

„ äå7¼½¾…"_°L”.DEFD GHIJK"˜€—@A"*.

·7¨©ª«¬€`u—.¼½L"^

_”¸¹`aX+,b7ic”@A7*".

7PQ·ƒp_d.Ì͓ ÎÏdW+, v@µ¶)*+_°<7‘"/012347

@AL¨©ª«¬p +ud.ÇÈLd !"#$%&"'()*+,

.. !"#$,ÙÚ%

ÚÝ47¨©^_”_°âãi

#É .Í.íï.íí,

... ..

#$,23ÙÚÛÜÚÝ4

BC#7$®jŒ#°7É ,´

{.#í$.ííð,

..ؗ #$,|

5Œ#2347/017©´1¸L n%" ŒÎÏ,ÍÆ/0 1.#í$,ï,

8h#è$,lUY

#@$5#¡7$ÞW,, î îî çëéèíí çéèíî

8h#$,ð4P~7,, î îîçèéèéè í èéèî

8h#$,ï89P~7

,,

î îîçèéè èð ðî

æééç îëî èçæîî#ð$îé æèéèççéçèè èé è ëìççéèéçèçî

é í#$íííî

#ð$,¨©ª<7ÙÚÛÜ ÚÝ7DEFDGHIJK•uØ #1.

ç èèéçç éè çèèéæçéç ðî

æ æîî îî ç ëîî

çæîî#$îçççæé

éèççé#æ$ éçç

èç èçéî çèé éè éèé í#$ðî

ÍÆ #ð$,„m&|BW/0 1234pŒ#…ÍÆ 7:Ð ðîð™ÍÕ,

ïíîîîéçéèééç :Ð#$Õðïî

ÍÆ É #í$,

š Bi/01 / p

‘’Ld+„5/01234<7Hԅ7

¹P~,ð,

ïíîîîéçéèé íïî

ÍÆ ö./01ÄÓK

Z–#$,/01ÄÓ

KK...,

Æ.ŵ ...

#è$,23ÙÚ%ÚÝ47±²¸¹L¨

©%V-L7®j&ÞW,´{.

#$.ð,

Æ.ŵ ... . l#$,ÙÚ%ÚÝ47±²¸

ï

!"#$%&'()*+,) -./0)-123

456,789:;9<=>.03?

@ABC@D789:;9<)EFGH) IJK3LMNOP 3

QRRSTUVVWXYZT[\]^Q][_`[\SVYVWaZV/VWaZbVc-2V

defg.b03hij#k#l3mno p)2)23

qrsC.03tuEvwxyz{.EFH03

|QRRSTUVV}}}[WQ~}[_[\SVR_SX]TVVVZ~V RS€a[SZ‚ƒ„…†‡a]aWˆa`‰

Š‹_WXYaY†Œ[†Œ‹‹`XYaY†Š[†_‹RŽTŽ~_†[†Š_XYX†[†

aXS_YaY†‘[†’ XR“Ž~Ž†”[[.0[ŒŽ~Y‹R`XRX_Y

ŽYZŽTT_]XŽRaZ‚Ž]R_`TŽW_YŽaZ`aTXZaYRTXYŽ~~

Y‹`TXY Q_WaT XY a~TXY“X[•‹`_SXŽY –_‹`YŽ~_‚

—~XYX]Ž~˜‹R`XRX_Y††2…1…-[

™š›œ)žŸ ¡)¢£¤¥¦)§¨©gª)™

«¬¥.03­®hij¯°±²B³´@D

#Pµ¶·)Om)/b)--/-/3

™«¸¹)rº»¼.03hij?@A@D

#½¾¿À(¯ÁÂòÄC3OÁÅ)….0) -3

™«ÆÇ)ÈÉ Ê.203?@ËÌ@DÍj

#ÎÏ !"¯ÐÑòÎÒÄC#ÓÔÕÖ×Ø ÙÚÛÎÏ !"ÜÝÙÞß²Õ)Oºà á$âtup)-.0)-b3

rãä*C)åæçC)èºéê)ëºgµ)ìíî C.b03g°±²ðñòhij#󏊇

´ô#õö3mnop)2)2…3

÷øù…M-O

÷*ùGMbO

Õ Õ

!"#$%&#$'&

()* +,-),./01+2345..6./01+237 .5 6)+85)24#) 6,5)5)2!8)+2,./#.99 :.

;)<.+:2=*+.>- 6/)-.+ 6/+ 5,1+)4:)-), 4)6:)+6*).*6)46)3,./.2*, 62,