ホメロス『イリアス』第十二歌

全文

(1)F. .

(2) . #. . " . . . ". ! )". . 、 3!4". 1234 85". '. +,-&.&. '&(. . . . . (*. . . 戦. "((B". (. ). − −. & #. . 7. -. '. '!. -&(5". 7 . "))4". . 、. #$% &' . . 5-6. . /0 &. .. 9&. ')). 。. 、. 光. . . . (. @!AB". '#<= . .. .. &D&E !. 、. )'!. . .;. '>#?. . :$. #C #. . 造死. '. . E. 。反. 持. 。. #. +. 53 #. '#$%. <GHGI F. 、. 意. 、、。. 、. 続間. 、. 防壁人. 乱. 第十二歌、生. 生長. 神囲捧、々. 討者残. 、叙事詩. 船. 勇。敢定一方息入子. 残. 、陣傷屋. 介抱濠守脚速. 濠. 厚. 人沢立山派防壁人間人王。戦生利船品贄人大都、多守名略残不、立防奪死神壁者中々造、. 怒. 上人部. 間. 第巻 (通巻第号) 北星論集(文). 。. 一三. 田. 中. 利.

(3) . . . . . . . G. @. ). !". . . ( $/0. . . . 4. . 4>? . '. B<H(. @'. 雨。 B=CA. 河 <. 5(.6. . <(. '. 9. =. . . 9. 4. 4%. . .*+. . .

(4)

(5) %&'. ,-.

(6) A. . !. . . . 、. D. (. ). . . #$# *+ . ;.

(7) . 1*23. <. 78 (. . '=. (!. . . . . @. 河、. − −.

(8) . 59. D. . I. ,*E. . FG. . 9. . . . 、. . " '!: @. 4 ). . . .

(9) '.

(10)

(11) . . . >?. 討立、. 持漂. 集.

(12) A!(J)B<H( &. K. 木盛組. . . 。. 海。人防壁燃. . 5. 雄叫 <' . 鞭音. 。. 向. 両海手中均. 。. 流河河畔、多. 河. 、. 盾、兜、. 一面平. 据. 防今壁戦. 。. 。. 壊牛皮. 、防三壁叉崩。、矛被. 河. 、時、聖河. 十船年. 勢. 河、. 河々、. 故国破壊帰入、防企限壁. 都人. 山河並水. 時、河. 絶九日河立大間筋以崩流地間半前防神、材揺降壁河木美、強流向河人口間人石達水神向苦土流同労台流広、塵場変浜波注所辺築間輝。砂沿流自早伏. 逸. 防壁. 元. 射堅掛固. 第十二歌 . 。. 一四.

(13) . . . . . . .

(14) . .

(15). $ . # '(. . 一五. . . ". . ##. ). . . ". . 。. . !. %&". . $. *. ). . . ,. +*. #. . . . . . . / . . .#/34,0 . '. 0. -.&"$. . ,. . . .

(16). . . #. . # . / # . $. . . . <. $:/" . '. ;. 。 . (. ). − −. . . . 、. . #" C. . . . . =>?@AB. . 7897. . !&. . / . #

(17) . !(. ! 1 . .'2

(18). ". . . 4

(19). , . /. ' . . . 5". &"

(20) . . #60(. $. $. ,* . !. 下. 込. &"

(21) . 2"& . 。。. . . 、. 引. 、身動. 切。、濠歩。濠、。立。。車恐徒輪渡広豪士軍胆勢戦、、。者車敵。子間引防縁渡上脚進速両側入、味鋭方。見事. 。言. 馬. 、逸. 据. 促. 押勇気. 立. 励渡時. 大. 立. 船. 敵立狩猪人向獅敗子走獣向向、隊雄、列、終々力始換組任猟犬強、心立、男狩風男人身決続、男滅似列怯槍中戦投恐列、立。。。、向押. 恐据杭覆容濠馬濠易打跳縁渡容易. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(22) ｢ . . . !. . . . . .

(23) . . . #%. #. . . . . . . &. $ . . ). . 7 $ . . . . . . -!.. %. . . ". 8. . . . /!.0&1. 3 # . '. . %. 4 &5,. . '*+,"

(24) . . &. . <. . . %'. ". .1$ . <='>. . #!&%! . . . 。。. -.1｣ '#. (. ). . ". !. !'(). . ". &. 5,'. 3. ' '($ . 2 &. .'2 " . . #. . % . − −. .!. . :;. ). . #. 。. &. . . '& .. ". 2.2." . &6# 89 . 2.2. . . 。. 付. . 指揮思. 、結. . . 。. 、. #. 7# '#. . #. ' &. . 下提言. ?.. ). '. &. &. 地。適跳切. 、. 援軍。. @ABCD, ). . 、神戦車武具紛乗手. 方々。. . .

(25) :. 。. 戦人車. 言下. 人. 人. 後徒歩、全濠町員掘一脇戻攻丸、勢武引、具確転濠留身落続固込彼等、、通人滅。押、縄潰. 見習. 従、者伝令. 堪. 直. 跳. 意. 、. 名無確杭向無場論謀所知、天立高狭馬、渡脚速相、乗手馬巻、望目駆返、鳴降人会向難立轟、悪船意。、陣濠濠、抱戦際渡反撃離人鋭、滅到防思底壁人人。。助。滅。. 一人馬持他彼. 第十二歌 . 一六.

(26) . . . . . . /. . .+. S. 一七. . . . . . . . . . +12&34*. 0. %&'()*. . . !"#$+. . ./. . 6A3*. <9=%>* +. . . +5&*6$7#3*689:9$. . 6&*E9F;9=* . . 6GI9:9$ K. LM$N9O9G . . 。.

(27) . . . !"#$. . . . . -. + . ,. . . 。. . ). . . . . +!;:*. /. . . . . / /. . 。. 12&34*,. . . . +. +6GH9F9*. . . ,. . . . (. − −. 。戦車河畔. . . . . +?&6@*. . . 6A3*+B'$CD* . . 6=4=6*. ,. 将似. 6;9*6*IJ5=3*. 6$1JD*67)9* / . . . 見. +PQRD* +. . U. 思. + . 、、二心人。得指息子、揮者。加、. 子。三、人神目. 立者軍神同、作必盟勝死軍文彼句、牛指二共皮揮人優、突盾戦. . 。身. . 者。。. 、、. 万事. 息子. 指揮。指馬揮運高. 英雄互。. 名. 者、他. 目巧掛. 息子、. #J=6 (T3*. 人人. 優. 部隊部大隊. 全次軍. 。進. . 五一馬同分一数三破編散人隊別各目、自自部、分隊将、隊劣多立指列濠派揮指従者組傍者揮別船、二者人命留後戦意従、気従盛従残、. 防壁二第人三第赤四毛彼彼彼. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(28) . . . . ) . .

(29). . . . . . . !"#. /!". . ). *+. . .

(30). . . . (). . 0. !/. $%&'. -. ). 1. /. . ). . !/. -(. ). !/

(31) . . 1/. . !/". . . . . . . , -!". ). !". -#. . /. [. . !". /!" !"A. (,. ". ". . . #. !/. <= 6. 89:5. #. !". >". ). ;. 31. 02. . . ). >(/ . 。人。. . . -(. 4567 . . ). ?",,1/" 1/. @/"(. !. B6. . ". . 総崩。. G. ]. (. ). − −. 中用、. . . . 総. 援軍船槍. 。. 。. 好。. 場. 従名、黒高塗. 。、。救仲間人二。入見人持部誰下。思勇堪門場士所、思。付. 。. 第十三歌三八九参照、. . . ". -(. ). )A@ #(. (0. . -. . E F. CD&. . 。 ). . 進. 、馬船陣駆中. 人、総門崩子勇、猛力強息子. . 彼. 開閂船、陣見間. 、。、. 戦閉車. 直目指. 長. 馬真逃. 被. 堪人. 手綱取. 案残. 時、人他持従者子、男. 誤馬戦彼風馬愚陣船戦者車平陣馬野、左率悪乗手馬高前突貴意運脚戦帰気命速高車進息子免船、駆、敵。近付運命戻船陣彼. 戦男扉槍愚黒喊塗声振者. 第十二歌 . 一八.

(32) %. . . &. . . 似. .. . . 4". )*. 3256

(33)

(34)

(35). -. %. . (:/;2. /. %(. !. %,. &. @/. .. '/. /. ,. *. . 4*. . '. . . 78

(36) 0 268

(37) . . . 4/. . .. -. . $%. . . 4?. /. '. 者。. .(/'. '%(. &-. .

(38) . . . . . . . . )*. . . !"#$. .

(39) . . . . . % . %. . +

(40) , #3. ( /'. 012 .. +

(41). /+

(42) /9#. 3. &#. <. /. . . /'/012 . . &'#. . >. . ''#. 3. /7=

(43) *. 3 #. '. /. -. . (. ). − −. 木. . . . . . '#A. #/%. 、二。人確輝. 。. 樫. 、. '#. 受. *( . 槍. 立. 犬山中飛. 牛。皮、. 。音. 二人根. 滅、力鎧強胸戦元. 日鳴. 向. 、. 来二広。高人日深門腕風様入力雨山口々頼立前、高々向. 二、人大、人船猪躍、声倒群人人陣出子上悲壁守押、鳴造前目、突。、寄上励、脛出当進防待壁戦敗突走進誰待木始来々構、逃槍、、。、投、目折。気命、人、乾中心奪非青常銅. 来大立巨漢隊高長掲内門牙根斜男真. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北. 盾. 一九.

(44) . . . .

(45) . . . . . .

(46). $. ;.

(47). . . . #.

(48). . . . %&'%. .

(49) +!. 6. +. . . . . . . . . . . 、 9 . (｣

(50). 6. "783 9. (. ). . . . !. .

(51) . . . !"

(52) "

(53). . . . . +,. -. . )*'%.

(54). (. .

(55). (. <. +((9: ". %453. 上. 。. <<. . . . 6.

(56). " <. . 783. ./0123 ｢ (!" . =. . %&'%

(57). . . . − −. 櫓. 地上. @# 783. . (#. . . +

(58). .

(59). . 9. >?)0. A. 思. . . 、。. 落動. . . 盾. 絶. 舞耐. 心. 。. 。. 乾. 人。. 。. 、. 雪. 拵. 力. 脚速石. 者. 嘘. 大揺、陣屋石手地. 頼船自。飛分音双方交降腹両立腿兜注立叩臍、言。雪、. 味身大方. 時投、兵黒呻士養雲. 路彼等人巣間手勇柄言二離胴士好人別立子、供。方門留巣門守、作言雀力蜂無戦、密敵蜂。腕前考. 子. 風石. 間. 、者上. 人. 父. 。. 多激守投味防方壁大険引彼巣等下狙. 第十二歌 . 。. 二〇.

(60) . . /. .

(61). !". . . .

(62) . $%&. -.. '

(63). . . ..

(64). .

(65) . (. .

(66).

(67). .

(68) . . 9. /<= ;#. . .3143,5. . DE36CFG. / . (. 8

(69). :. . . 0,12&. .

(70). 9(. .

(71). . .. ;. . . K.. .

(72). /. .

(73)

(74). N. 。. .

(75) #. . . ( )*+,. . . ;. . . I?5BJ5. . . /. . @A? ,@A &F5. ". /.'". . 8;

(76) . 。. . . . . $67. .

(77). ;. 貫. 。. ). . 火難 . 裔、. 9( *4>? &@A. ( .. . ". . (. 二一. 上. 。。打. 当. ?5B6C. . . . 。. 燃加勢兜. 凄. 語. 314$6 LM2. 9(. . . 、. F&?5H . 9. 抜. − −. 戦. 防壁痛剣. . . . 鋭. 。. 人. 苦. 委細鞘. 来. 。. 。. 人. 石神心. 到神船々守兜青青槍銅銅中穂兜砕先遮散骨時槍撃、人砕撃恐、子。。。青気脳突銅、負髄腰戦帯刺頬当子、立向力討強向. 更. 次迫群一方二々人数、打突破一皆番倒多抜、者、。船、相、手、多火仰向者立養勝後武具大地従地面。、剥逸倒、若立兵。、士防壁. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(78) . . &. . .

(79). *),-. .

(80) !".

(81). . $./-. 67'8. . . !

(82) . . . . . .

(83) . .

(84).

(85).

(86) .

(87) ". . .

(88). . . . .

(89). . . . .

(90). . . . .

(91) . . .

(92). . . . . ".

(93). . . ! . % . #$

(94). # . . . '()* . . . + 12345-. :$. .

(95) 9. ". . . . ". . 9. . = . . A?. . . . . 4BC-.

(96) . (. ). − −. . . . 反. 9>?@ !>. 00<= . ;.

(97) . 0. . . $

(98) . ｢67'89 !

(99) . . .

(100) =. 。逸. . '()*.

(101). 9D

(102) . . 渡. . . . . . 戻. @A 巣. 確. 思. 。. 。. 。出。. 現. 、。濠. 、自分. !. . 。

(103) 離. . . 左蛇手前兆事運. E. 。. 軍. 現. 今見. 真. 鳥通. 。赤. 人.

(104) $. 。. 蛇左縁手蛇。爪逸立沿振掴鷲思落胸彼元等、抵、、頚抗鳥. 身地面掴. 鳴、身耐今、非蛇人異難、議場、時見身風合震止。。吹。 ─ 軍 ─ 勢、、真飛真、立船言持陣勇中中猛、。横投評議集。落会場良前近兆付人思、良戦言。。案. 空高. 。. 彼兵濠等巨士大渡濠. 。鷲. 。. 、身. 血空高生色鷲. 鋭痛噛戦兵場卒向生爪鷲. 第十二歌 . 。. 二二.

(105) . . #. . . . . #. . . ). . . . . . $#. . 4. . . ｣. & %'. *%. +,!-. . *%. 6. 5. # . (.

(106) 5)%6. . . . .

(107) . . . . . . #. . %(

(108) (. . . %. . . .

(109)

(110) . . . !". . . . %. . #&%

(111) . ;. ; %. . ). . . ($ % ｢./0123. . 783($9. #. . (%( ( . (. :. . ;. . . . . . &4. . . . . #%. %. . @%. ?. (. 二三. 門. %. 。. 人. (

(112) ( . . . . 。。. 返退. (. 。、. − −. 。. 言. 、与. 783($9 < >; %. (< =. . 。。. . . 。. 。。. 防。壁。気. 引人. 子 . 、恐祖方国々. 従. 戦. 。. 。. 命. 散、. 終. 。. 続. 向向. 最者、善戦不死.

(113)

(114) ( . A (. 合. 、告. 。. 打、. 、自分、太死、西陽大神方方. 、打. 一. 支配. 本間気違、御神自. 轟. 乱. 力船陣彼. 道砕. 上解心守人目得実神、遣行々予言、言、者多、人長言人槍者意翼心、輝信他打置会鳥忘狂考兜倒去、、気約言信束用. 運実船強際陣力前兆雷左鳥手右、手暗曙御神. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(115)

(116) . . . . . . 傍.

(117) .

(118). . .

(119). . . . . . ./.

(120). . %!｣. . . . . "#. -#.

(121) ()*.

(122). &' ,

(123). !. . $.

(124) 70. . . .

(125). 456. . -3. . "#. &". <

(126) #. . D. :'. . . 4+>. $. . . 6

(127) . . .

(128) . C. 70. . . !. =. ()*. . . . *90. . #. $. . -4. . . &. . ". . . ./8# 70. . . .

(129) #. . '. . . 70. . 70. . &

(130) . . . :#?<. &. . . . $. !!. 船. ;<./&. 0121. +. 人. @AB. 6>34. 0. &. .

(131). . . . . . 皆、. . 者. ;<. . . (. ). − −. . . . . . 従. 人. 他喊言山声、々柱言先下置抜人船上槍、敵頭陣戦引、迫、大突打戦人立巡抜胸兆、向風。死壁敵鼓、防吹退恐舞防飛、引壁命身戦壁砂、先雷頭失道人下打人埃引戦上具。、一壊腕送楽立、歩人気。。柱頼亡退防。他、壁。誉。者壊。他。人与者、者。見引. 抜. 防壁柵. 、. 両 #. 者. 。. 直凄心櫓突櫓彼等支出木組盾。引. 牛思皮或駆. 第十二歌 . 、. 二四.

(132) . . . &. . . . . . . . '$｣ . 0. 7. "-.

(133) . $. . . . . . . 23 0. 60'. . . $. !" #. /$. $. . 6780/. 1. $66:. /$. $. 二五.

(134). . . . %. . . . . 。 . 。. ｢. . . . . /6. . 0. 45. . ()*+,

(135) -.

(136) . . . '. &. $. . . $. 9. . '. ;. . >?3. 7. . B. ). . . . $. . 0 1. 60. $. . $. 6 <'=. . . . @. A& CD> . 上. . $. $. 6 . 4. . . . . . ;. . -.

(137) . 7. %. . . 23. 780/6 0. >?3. 1. . (. − −. 、人. . 煽. 中。 . 、富戦. 立. 、. 戦、優。防壁. . . 交. >?3. 輝. 飛. 、、喧騒. 人. 道、具二押、人人励間投戻、敵先、合立敵叫。声雪叫。町聞矢追放許、返人. 6. 時、. 。. 者。. 、普通. 。働誰一人. 。心得. 、今. 聞. 者. 思知立恵人. 流走、互. 。船思. 厳諸君働者、叱同劣. 戦稲前戻妻進雪両軍降飛. 高風被波灰色打山静々海冬寄原上頂、日絶、、、押港人人雪々突間両、退岬降軍耕出雪肥岩沃放、人激雪畑、、。被双雪。方降隠、一方時一方. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(138) . . . . . . . . . . . . . . . . 0. . .

(139) . %,%-. %. +. . '. #.. &.

(140) #. /. '. %*. 0. . . . /. . . *#.. . "#$. . .

(141) . . *. '()% . (0. +. 1

(142). . . , 02/3 . . * . 、. . & 獅子. ,>#. . -. . ..

(143) . . . -30. 牛. CD. (. ). − −. . &0. <=;. +

(144) . . . . . #. . .

(145) &. . *+. #. . 6&

(146) . 45. . 6#.. . . #. . 0. . '$4. 0. 0. +& . . ... . . . &. ... ... . +

(147) '()%789:;. B. . . ｢<=;& ?@A +

(148) . 。. !. 立針、紛、金向防胸壁逃男様二壁本用投、盾頑、、他、知門丈猛山槍恵神壊牛身者。皮打持二子見小育振前富人屋気槍縫破性多激自回、皆打分。、獅付子。入仰上意方。気込。角決、向鍛、燃。、、冶師盾重。. . . . . 上神. 向。川辺. 黄金肉. 槍、. 。. 閂、家小畜場奪屋手守飼. 領、、地肉、何盃故. 言. 行前躍. 座. 大. 。. 人子. 長打青銅整、、見内事側打幾重鍛家長進畜犬先踊防壁上席. 第十二歌 . 。. 二六.

(149) . . . !. . "!. ! 1! ! '1! . . . ! +. '. 2 ｣. =$. ; '. . 二七. . 5. =. BC:?8:. 2<. 6789:. . >?@A:. . . . 。. . .

(150) . 言. ,｣. %. .

(151) ' $. ,,-. . . +'. . $. .

(152) . # .

(153) . + . . . . 、. . '&&. $5. 034. 、. . . . . . . . +. D5. . !; . ). . . ｢. . $. /. 1.

(154) . . . . . ):+. 。. & '. ()*'. , ' 0 '. ". .$'. +. '2. &'. /. 治. 5$. (. − −. 立. 戰人. ! . . . &&+ . 。. 逃. 先頭. 戦先闘頭. 戦. 、. . 。. "!. +. . . E). . . ?8FG:+. 。。. 戦身. 、行. . . . 、. 領戦第地一線。人臨. 数知. 向. 。. 実際. 立立. 立派、、死誉神. 老. 人. 立派逃. 立. 、確力. 羊. 今小麦王並胸様当. 立. 実、火召。方肥、二、付、死人上燃. 果樹確. 極上友人間、. 誰彼彼彼二等人味守見方見防壁身、言相二災人震手人人隊。、陣防列大屋、軍彼等率出、返戦大聞将見子捨姿、相手進見誉。、拒災立差。。出運. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(155) . . . . " . . . . . . . . . . . . #. . %/01+1*3. .

(156) . . . 2. . . . . . . $%. !. . . /01+1*. -.-*. 3$%. . &'()*+,*-.-* ｢

(157) . . !' !. ! . G. 2. (. ). . . 、. !' !. 。. -.-* . . 'A. !<｣ . 。. 。向. 4 $% ! "! . !<. %! 3 %. . . 。. − −. ! . . . %. &. -.-*D . ()*+,*.

(158) . 来. . . ". 、. 5678 . . =+,>?* @. -.-*. -.-*! . +9:; . . -BC*. 3% . -.-* . . 寄. . -BC*. . H! 3. "!. 押. 、. . '3%. F+01* . !. 、. 。. 。態度加頼. ｢. E,*. !. "! G. . 大将. 4 $% ! 567-. 人. 。. 走服. 戦. 両人、. 沿聞. 。. 。. 。言. 言. 来遣. 門. 天. 全然。相手. 入. 達。. 物音行寄子率. 、人. 愛. 人. 立. 防壁. 、. 、. 。. 声門、戦届押閉. 一、番走一勢人大変押彼. 人. 方. 来. 、来来. 力大強将. 巧子、言強. 、猛、戦烈. 。伝令行. 弓武具来育武具、下. 。取. 方. 呼. 当飾。、騒無音理。兜叫門、凄。. 紛. 伝令。. 壊. 近立飛盾、道馬具毛今両方神前線両青銅青銅二人. 第十二歌 . 。. 二八.

(159) . . . . . . !"#!. .

(160) . . ｣ &'%(. -(.,. %. ,. /0123%. . .,$.

(161) 4 . .｣. 。 = . ). . . $. )*+! . -. . -. 。. ｢$ 7

(162) . 56*. -. 8,. . . 8

(163) % ,. . . . . . C. . 弓. . %. :. . 。.

(164) (

(165) ) . !"#. . -. (. − −. 。. 、承知. ,2>!, .

(166) . 9. .

(167) 7 7. ?

(168) . %.

(169) . . 。. 、。. ;3<*. 彼. $ 9. .

(170) . %. -. =. !"#.

(171) ( ,. . -. .

(172) . %. HI"+!. (A:(B. /0@. . . J. . B%K. 運. 。. . %. . %. . -. = %. 。似. . . . 、雄叫. 風. 続. 簡単. DEFG . ,. 大. 上. 子. 言. 子、先加方. 、命暗男. 、. 、. 8. 、血気盛一番。上. 櫓反. 、来戦. 防壁. 言人. 一緒. 積. 投僚友、倒大胆男. 石. 。石。。内側、. 巧子. 真、胸壁向子上、味方第人一率押倒戦、持. 十。、分力強、言立助二葉去戦人. 、大猛一変烈人勢. 子。、強小. 、兄弟、勇敢. 同言. 戻. 、. 子来来、翼大. 力戦強. 言. 弓、父親内側. 励. 前線立両力相着防軍強手壁両胸手壁. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北. 。. 二九.

(173) . . . .

(174) . *. . . %&$

(175) . . . . . .

(176) . )* +. . /0. 4. 0 . 3. /. 2. .

(177) . . A. . . . . 3 . 00. . . . 。. . . . . + . . 3. + .. E. . E. 2. . 。

(178) . (. ). . . . . . . (. !"#$. '.

(179) . 50 -. %&$

(180) . 持、. . . 1/. ,-. . . %&$

(181) 0 . . 00 *. . ,3. . . 。. . . . (. . . . *. *. ). − −. 6789: . . . )*. 4B4B *. . 3. 0. C. /. 3. 03. . 7?@:. ;<. . .

(182) =>7 0. . 6789: . . . . -. /6789:.

(183) . 0D

(184) *5..

(185) .. 、. 上伏. . . . . 。。. 胸。戦壁武相意具手槍通、防掴失壁槍突. 投人戦意誰削射. 落. 立. 襲。. 、言. 後. 、、、、勢盾船相尾手込槍子胸突相死手、打定出飛、足見取事止吊. 。穂先. 大勢. 音. 突見抜両手. 飾引. 。. 。. 。. 、. 防壁落胆子逞. 。. 。軽砕命業師進骨。頭見子離。、骨力、強。飛矢降射高同帯時. 。. 人間。、落相手兜. 目. 気付盾. 立自慢去. 時射。。青穂銅先。胸壁. 、. 城砕壁丸被. 引. 高打四片高腕城壁自分倒刺上引身. 通一防方. 第十二歌 . 三〇.

(186) . .

(187) . . . . $ . !. . ! . ) /.

(188). . . . *". . ". -. %. . .0. . . +!!,｣. . !. 。. . . . . ｢.

(189). "# . (. &. ! '# .% %. . . . . . 5 . 。. . . 3. 、. 12. . 445. 6782. . ! %/% . #. 3 . . 3<. . ). − −. . & . ". 9/ %. . "%/%. 6782. :-;(. ;. . . (. 三一. 燃。。. ? ). /#. . . "A/. -. . . 防壁、. 仕切.

(190) =4. ". . ". $> . : : . +' !: 4. /

(191). . @. @. . . . %. ". !. ?. 破. 。両、軍. %. 、. ;. 。壁. 、. 間. 、男公有境人土地界石、防地先壁。公平押向膚. 刺。牛両皮軍貫背盾分中裂隔. 二人. . . 、内突叱人戦責手。一命立人進恐多。壁。。、壊意気事出、. 人. 寄. 二、持人. 胸壁盾. 人. 切. 、回手後柄退. 、激. 開。両人軍一、層防激人壁. 。一同. 難. 紛胸非軽元情小守後槍盾者. 互. 王. 胸壁、囲、. 力兵. 路. 行. 道. 力. 人王. 言. 、一固方取. 戻. 開. 神退却船陣指揮戦列船陣押手戦多丸. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(192) . . . .

(193) . . . . .

(194) . + . %(. #. . . . ". . . . !. .

(195) . . . "%&'. . 5</. . 012/. 8(. . . !. 8( . :. "=>. .

(196) . . . . 6?. 7. 345. . . . $. . . . . $. 8. +. ". 9. . #

(197) ( ". (. ). . . $ ")*$!. 79. ｣. . 6. %. . ?. :;. . . . +. 7. ". . − −. , -./ 6. ,9. . . %. ｢ . . 345. (. .

(198) ! . .

(199) . . . :. . . . =+.

(200) 345. . . -./. . :. 回. 。。. 。. 4@/ . 。. 振. . 。耳. 人持. . . 人. 敗走. 多一人. 、. 、. 人. 者。片軽手毛. 。. 、. 入. 秤. 息取子刈. 易々. 前. 。牡羊. 手上. 染、防壁突. 両女方等用心深防言焼馴呼先頭勝石登壁利車尽抱始突激立両進上飛栄軍誉飛鋭持抜。運、戦下鋭。人叫上、戦力行槍。、闘。人手。防互壁子角男人人二上石。飛張人皆壁方込打、. 、。馬人彼. 人間地面. 賃金持. 血. 胸壁. 盾火. 人. 双至方重手間賃子羊稼供毛. 進. 与船壁一壁一方団入張口羊狡今容飼猾時易. 第十二歌 . 。. 三二.

(201) . . .

(202)

(203) . . . . . +. . . . !".

(204)

(205) . %!. . . . . . . ) . -. . . . . . . !*%(

(206) / . 3 #. . . (. %. . . &. . 。. . . . . . . . (. . . . . . &*. . . "*. .

(207). . 、. 行. .

(208) . . (') . . .

(209) . . . . *. . . "* . *

(210) . ). . . #$. . (,. !. % )

(211) . . . 012. . . ./ . . . . * . & . 6789. 中. 。. 重. . 火. − −. 真. 。. 燃. 従. 44. 、. 運。. 5 . 堅飛固. . . 扉. 向起. + /

(212).

(213) +) . (. 第十二歌了. 三三. 直門造扉. 、込. 。武具. 力. 。、青銅. 湧. 激. 、門彼. 喧騒. 越. 投. 、. 少二実持本上苦閂、真。落躍割閂. 、、. 近. 。内側壊行、一。大輝扉石板。立音石勢錠前立内。側弱. 門門. 。続。. 、. 行輝間. 。乗越. 返. 防壁船. 人. 張。左右. 枢踏. 石. 運. 違二扉重守重顔勢付込. 。。門誰内近寄彼人突。入立両闇手夜一同向二本向止。身。命眼。果逃。一同. 易々互高上両下足石持神槍々掴振除. 防壁. 第巻 (通巻第号) 集(文) 論星北.

(214) . . 第十二歌. ( 三四 ). − −.

(215)