___________________________________________________________________________________________ CHAPTER 10: I feel…
チャプター10：…の気分です
Unit 3: Wow! Really? ユニット 3：えっ！ 本当に？
Exercise 1: Picture Description 演習 1：絵を見て答えましょう What do you see in the picture?
___________________________________________________________________________________________ Exercise 2: Vocabulary
演習 2：今日学習する単語 Repeat after your tutor.
講師の後について言ってみましょう。
He surprised her with a gift. 彼は彼女に贈り物をして驚かせました。 surprise
驚かせる
I was shocked to hear the news.
私はそのニュースを聞いてショックを受けました。 shocked
ショックを受けて
I got wet because it rained unexpectedly. 不意に雨が降ってきたので濡れてしまいました。 unexpectedly
不意に
I appreciate the gift you gave me. 贈り物をいただき、感謝しています。 appreciate
感謝する
Congratulations on winning the lottery! 宝くじの当選、おめでとうございます。 congratulations
祝い（の言葉）
She is impressed by the live entertainment. 彼女はそのライブに感動しました。
impressed 感銘を受けて
My father was amazed by the circus performance. 父はサーカスの出し物に驚嘆しました。
amazed 驚いた
My birthday present for her is a watch. 私から彼女への誕生日プレゼントは腕時計です。 present
プレゼント
The magic trick astonished me. そのマジックのトリックには驚きました。 astonished
驚いた
The gift was such a pleasant surprise. そのプレゼントはうれしいサプライズでした。 pleasant
___________________________________________________________________________________________ Exercise 3: Let’s Talk
演習 3：話してみましょう
A. Read the dialogue with your tutor. 講師と会話の練習をしましょう。
Tutor 講師
I have something for you. Happy birthday! プレゼントがあるんだ。誕生日おめでとう！ Student
生徒
Wow, you remembered my birthday. わあ！ 私の誕生日覚えててくれたの？ Tutor
講師
Of course, how could I forget? 当たり前さ。忘れるわけないだろ？ Student
生徒
This is such a pleasant surprise. とってもうれしいサプライズだわ。 Tutor
講師
I hope you like it. 気に入ってくれるといいな。 Student
生徒
I really appreciate this. Thank you. 本当にうれしい。ありがとう。 Tutor 講師 You’re welcome! どういたしまして！ Student 生徒
I’m so excited to see what’s inside! 中を見るのが楽しみだわ！
B. Repeat after your tutor.
講師の後について言ってみましょう。
1. birthday - | ˈbɝːθˌde | or [burth-dey] 誕生日
2. forget - | fərˈɡet |or [fer-get] 忘れる
3. license - | ˈlaɪsəns | or [lahy-suh ns] （運転）免許証
Tutor 講師
May I have your license, please? 免許証を拝見します。
Student 生徒
Sure, officer. I wasn’t driving too fast, was I? はいどうぞ。スピード違反ですか？
Tutor 講師
You weren’t, but you were in the wrong lane. いいえ。間違った車線を走行していました。 Student
生徒
Oh, alright. I’m sorry for that. I’m new here.
そうでしたか。すみません。この辺の地理に疎いもので。 Tutor
講師
I understand, but you need to follow rules. いいでしょう。交通ルールは守ってくださいね。 Student
生徒
Okay. I will be more careful. Thank you. はい。以後気をつけます。ありがとうございます。
___________________________________________________________________________________________ 4. officer - | ˈɑːfəsər | |or [aw-fuh-ser, of-uh-]
役人、警察官
5. follow - | ˈfɑːloʊ | or [fol-oh] 従う
Exercise 4: Is it surprising? 演習 4：場面を整理しましょう
Read each scenario, then classify them as “surprising” or “not surprising.” それぞれの場面を読んで、「驚く」か「驚かない」かに分類してください。
SCENARIOS 場面 a. winning the lottery
宝くじに当選する
b. attending a planned meeting 予定どおり会議に出席する c. receiving a gift
贈り物をもらう
d. seeing an accident happen 事故を目撃する
e. receiving your regular salary 給料をもらう
f. being awakened by a loud sound うるさくて眠れない
g. celebrating your birthday 誕生日を祝ってもらう
h. when your friends / family throw a surprise party for you 家族や友人がサプライズパーティーを開いてくれる
i. realizing something new あたらしい発見をする j. going to work
出勤する
k. deciding what clothes to wear 着ていく服を決める
l. eating lunch 昼食を取る
m. surfing the Internet ネットサーフィンをする
n. finding out that someone you know is pregnant 知人の妊娠を知る
___________________________________________________________________________________________
Exercise 5: This is surprising! 演習 5：会話文を読みましょう
Read the assigned parts. Next, read the statements and identify whether they are true or false. 次の会話文を読んで、その意味の正誤を答えてください。
Tutor: Benny, I have to tell you something. 講師：ベニー、話があるの。
Student: What is it? 生徒：なに？
Tutor: I got accepted to a university in America! 講師：アメリカの大学に合格したの！
Student: Wow, that’s great! 生徒：わあ！ すごいね！
Tutor: It was a big surprise to me. 講師：本当に驚いたわ。
SURPRISING 驚く
NOT SURPRISING 驚かない a. winning the lottery
宝くじに当選する
b. attending a planned meeting 予定どおり会議に出席する
___________________________________________________________________________________________ Student: When are you leaving?
生徒：いつ向こうへ発つの？ Tutor: In a month. 講師：一カ月後よ。
Student: That’s amazing. Congratulations, Sally! 生徒：びっくりしたよ。おめでとう、サリー！ Tutor: Thank you, Benny.
講師：ありがとう、ベニー。 True or False? 正誤 Statement せりふ Meaning 意味 1. “Wow, that’s great!”
「わあ！ すごいじゃない！」
Benny is happy for Sally.
ベニーはサリーといっしょに喜んでいる。 2. “It was a big surprise to me.”
「本当に驚いたわ」
Sally was not surprised that she was accepted.
サリーは合格したことに驚かなかった。
3. “In a month.”
「一カ月後よ」
Sally will leave one month from now. サリーは今から 1 カ月で旅立つ。
4. “That’s amazing.”
「びっくりしたよ」
Benny is not impressed with Sally’s news. ベニーはサリーの知らせに感心していない。
Tutor: Hello, may I please speak to Mrs. Nakamura? 講師：中村さんはいらっしゃいますか。
Student: Speaking. 生徒：私です。
Tutor: Congratulations, ma’am! You won our contest! 講師：おめでとうございます！ コンテストに優勝なさいました！ Student: What? But I don’t remember entering any contests… 生徒：え？ コンテストに参加した記憶がないんですけど…
Tutor: Do you remember the raffle at Pines Supermarket? 講師：パインズスーパーのくじを覚えていらっしゃいますか？ Student: Right! I remember now. What did I win?
___________________________________________________________________________________________ 生徒：ああ！ 思い出しました。何が当たったんですか？
Tutor: You won a 32-inch TV. You may claim it at our store anytime this week.
講師：32 型テレビです。今週ご都合のいいときに当店まで受け取りにいらし てください。
Student: That’s great! Thanks! 生徒：すてき！ ありがとうございます！ Tutor: You’re welcome, ma’am. 講師：とんでもございません。 True or False? 正誤 Statement せりふ Meaning 意味 1. “What? But I don’t remember entering
any contests…”
「え？ コンテストに参加した記憶がないんで すけど…」
Mrs. Nakamura was expecting that she’ll win.
中村さんは当選を予想していた。 2. “Congratulations, ma’am.”
「おめでとうございます！」
The caller from the supermarket is happy for Mrs. Nakamura.
電話してきたスーパーの店員は中村さんの当選を 喜んでいる。
3. “You may claim it at our store anytime this week.”
「今週ご都合のいいときに当店まで受け取りに いらしてください」
Mrs. Nakamura can only get her prize on a Monday.
中村さんが商品を受け取れるのは月曜日だけであ る。
4. “That’s great!” 「すてき！」
Mrs. Nakamura is happy with winning the prize.
中村さんは賞品をもらえて喜んでいる。
Exercise 6: Were you surprised?
演習 6：過去完了進行形をマスターしましょう
Read the question, then answer it by following the format in the example. 例を参考にして次の問題に答えてください。
___________________________________________________________________________________________ I 私は had been いました watching TV テレビを見て
before they surprised me. 彼らが私を驚かすまで He 彼は had been いました watching TV テレビを見て
before they surprised him. 彼らが彼を驚かすまで We 私たちは had been いました watching TV テレビを見て
before they surprised us. 彼らが私たちを驚かすまで They 彼らは had been いました watching TV テレビを見て
before we surprised them. 私たちが彼らを驚かすまで
Example: 例：
A: How long had you been planning the surprise party? どのくらい前からサプライズパーティーを計画していましたか。 B: We had been planning (plan) it for one month.
1 カ月前から計画していました。（計画する）
1. What had you been doing before you found out you won? 当選したと分かるまで何をしていましたか。
I had been ________ (wash the dishes) before I found out I won. 当選したと分かるまで （食器を洗う）いました。
2. Why was Tony tired when we surprised him? なぜトニーは私たちが驚かせたとき疲れていたのですか。 He ________ (jog) all day.
一日中 （ジョギングする）。
3. How long had you been working before you got promoted? 昇進するまでどのくらい勤めていたんですか。
I ________ (work) for two years before I got promoted. 昇進するまで 2 年間 （働く）。
4. Why did Tony look sleepy during the party? パーティーでトニーが眠たそうだったのはなぜですか。 He ________ (sleep) when we surprised him. 私たちが驚かすまで彼は （眠る）。
5. How long had you been entering contests before you got a prize? 賞をもらうまでどのくらいコンテストに参加していましたか。
I ________ (enter) contests for six months before I got a prize. 賞をもらうまで 6 カ月間コンテストに （参加する）。
___________________________________________________________________________________________ Exercise 7: How will he / she react?
演習 7：正しい受け答えを選びましょう
Read the statements, then choose the best response to the surprising scenario. 左のせりふに合う受け答えを右から選んでください。
Example: “I’m going to be a father!” 例：「もうすぐ父親になるんだ！」
b.
a. “Call the fire department now!” 「すぐ消防署に電話して！」
1. “I won $10,000 at the raffle!” 「くじで 10,000 ドル当たった！」
b. “That’s wonderful! You’ll be a great dad.”
「すてき！ きっといいお父さんになるね」
2. “The building is on fire!” 「ビルが燃えてる！」
c. “I don’t believe it! Call the police immediately!”
___________________________________________________________________________________________
3. “A tiger has escaped from the zoo!” 「動物園からトラが逃げた！」
d. “Thank you. I appreciate the present.” 「ありがとう。プレゼントうれしいわ」
4. “I got promoted!” 「昇進したぞ！」
e. “Wow! You’re so lucky!” 「わあ！ 超ラッキーだね！」
5. “I have a present for you. Happy birthday!”
「プレゼントがあるんだ。誕生日おめ でとう！」
f. “Congratulations on your promotion.” 「昇進おめでとう」
___________________________________________________________________________________________ Exercise 8: Create a sentence
演習 8：自由に文を作りましょう
Answer the question with your own sentence. Use the guide words in making your sentence. 与えられた 3 つの単語を使って、次の質問に自由に答えてください。
Example: Why is Tammy happy? 例：タミーはなぜ喜んでいるのですか。
friends / surprise / her 友達 / 突然の / 彼女の Sentence: Her friends threw her a surprise party.
答え：彼女の友達がサプライズパーティーを開いてくれました。
1. Why is Jerry in a bad mood? ジェリーはなぜ機嫌が悪いのですか。
bad / shocked / news
悪い / ショックを受けて / ニュース Sentence:
答え：
2. What did Jenny think of the show? ジェニーはそのショーをどう思いましたか。
amazed / she / dancers 驚いた / 彼女 / ダンサー Sentence:
答え：
3. What did you do last Saturday? 先週の土曜日は何をしましたか。
party / attended / surprise
パーティー／出席する（過去形）／突然の Sentence:
答え：
4. Why is Jasmine happy?
ジャスミンはなぜ喜んでいるのですか。
present / surprised / boyfriend
プレゼント / 驚かす（過去形） / ボーイフレンド Sentence:
答え：
5. What was Laura’s prize? ローラの賞品は何でしたか。
trip / prize / free 旅行 / 賞品 / 無料の Sentence:
___________________________________________________________________________________________ Exercise 9: Which of these has happened to you?
演習 9：あなたの体験を話しましょう
Read the scenarios to your tutor. Choose a scenario that you’ve already experienced. Tell your tutor about what happened. Fill in the story guide to help you with your story.
遭遇したことのある場面を次から選び、あらすじに沿ってくわしい内容を話してください。 Example: 例： I met a celebrity. 有名人に会った。 Scenario 場面 I met a celebrity. 有名人に会いました。
When did it happen?
いつ起きたか
It happened during an event at work. 仕事のイベントでのことです。
Why did it happen?
なぜ起きたか
I was assigned to greet guests at the front door. 私は正面入口でゲストをお迎えする係でした。
What happened?
何が起きたか
I met a famous singer who sang during the program. プログラムで歌った有名歌手に会いました。
What happened afterwards?
そしてどうなったか
I took a picture with him. いっしょに写真を撮りました。
Story: I met a celebrity. It happened during an event at work. I was assigned to greet guests at the front door. I met a famous singer who sang during the program. I took a picture with him.
あらすじ：有名人に会いました。仕事のイベントでのことです。私は正面入口でゲストをお迎えする係でした。プ ログラムで歌った有名歌手に会いました。いっしょに写真を撮りました。
1. ___ I threw a surprise party for someone. / Someone threw a surprise party for me. サプライズパーティーを開いた。/ サプライズパーティーを開いてもらった。
Scenario
場面
When did it happen?
いつ起きたか
Why did it happen?
なぜ起きたか
What happened?
何が起きたか
What happened afterwards?
そしてどうなったか Story:
___________________________________________________________________________________________ 2. ___ I won a prize at the lottery / game of chance.
宝くじやゲームで賞品が当たった。
Scenario
場面
When did it happen?
いつ起きたか
Why did it happen?
なぜ起きたか
What happened?
何が起きたか
What happened afterwards?
そしてどうなったか Story:
あらすじ：
3. ___ I got a call from someone I haven’t talked to in a long time. 長いこと話していなかった人から電話があった。
Scenario
場面
When did it happen?
いつ起きたか
Why did it happen?
なぜ起きたか
What happened?
何が起きたか
What happened afterwards?
そしてどうなったか Story: あらすじ： 4. ___ I received a gift. 贈り物をもらった。 Scenario 場面
When did it happen?
いつ起きたか
Why did it happen?
なぜ起きたか
What happened?
何が起きたか
What happened afterwards?
___________________________________________________________________________________________ Story:
あらすじ：
5. ___ Someone / something interrupted my sleep. 誰か / 何かに眠りを妨げられた。
Scenario
場面
When did it happen?
いつ起きたか
Why did it happen?
なぜ起きたか
What happened?
何が起きたか
What happened afterwards?
そしてどうなったか Story:
