表紙等・目次
権利
Copyrights 日本貿易振興機構(ジェトロ)アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
雑誌名
アジア経済
巻
61
号
4
発行年
2020-12
出版者
日本貿易振興機構アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00051921
2020.12
Vol.61
No.
4
第61巻 第4号 令和2年12月15日発行 ISSN 0002-2942ア ジ ア 経 済 研 究 所
Vol.61
No.
4
Ⓒ独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所 2020 発行所 独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所 印刷所 株 式 会 社 丸 井 工 文 社 編集・発行 独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所 学術情報センター 郵便番号 261-8545 千葉県千葉市美浜区若葉 3 丁目 2 番 2 号 郵便番号 107-0062 東京都港区南青山 7-1-5 令和 2 年 12 月 15 日発行 電話(043)299-9735 電話(03)5464-7111 Vol.61
No.4 December 2020
AJIA KEIZAI
Quarterly Journal of
Institute of Developing Economies
Japan External Trade Organization
3-2-2, Wakaba, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, 261-8545, Japan
定価 2200 円 本体 2000 円(税10%) アジア経済通巻630号 雑誌01433-12
Contents
論 文 中国年金改革のあり方―統一的な基礎年金に関する一提案― 邢 雪歌 資 料 ワクフに関するエジプト最高憲法裁判所 2008 年違憲判決の解題および全訳 竹村和朗 書 評 ア ジ ア 経 済 第六十一巻 第四号 (令和二年十二月) ア ジ ア 経 済 研 究 所Article
Article
Pension Reform in China: Proposal to Establish a National Basic Social Pension System・・・・・・・・・・・・・・・ Xuege Xing
Material
Material
Explanatory Notes on a 2008 Decision by Egypt’s Supreme Constitutional
Court Ruling a Waqf Law Unconstitutional, with a Translation into Japanese・・・・・・・・・・・・・・・ Kazuaki Takemura
Book Reviews
Book Reviews
Wako Asato ed., International Migration and Intimate Sphere: Care, Marriage and
Sex (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Nanako Inaba
Jun Akabane, Yasuo Tsuchiya, Ryuichiro Inoue, Innovative Capabilities of Asian Local Firms: Focus on the Comparative Analysis of Japanese, Chinese and Thai Second Tier Automotive
Suppliers (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Mai Fujita
Tran Van Tho and Shunji Karikomi, The Middle Income Trap from a China and
ASEAN Perspective (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Satoru Kumagai
Yasushi Isobe, Dilemmas of Governance in China: Central-Local Relations
Since the 1990s (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Ren Zhe
Satoshi Miyawaki, Political Involvement of the Philippine Catholic Church: “Public
Religion” Overseeing the Nation (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Saya Kiba
Tatsuhiro Yazawa, The Brazilian Black Movement and Africa: Views of a Black Diaspora on
Their Homeland (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Eri Kitamori
表 4 表 1
DIC2599
DIC208
Black
20-10-151 表紙1-4.indd 全ページ
◆アジア動向年報 2020〈A5 判・上製本・本文2色刷〉 アジア経済研究所編 594p. 6930 円 ◆研究双書〈A5 判,上製本〉 642 アジア国際産業連関表の評価と応用可能性 桑森 啓編 227p. 3960 円 641 アフリカ女性の国際移動 児玉由佳編 308p. 5280 円 640 途上国における農業経営の変革 清水達也編 241p. 4070 円 639 中台関係のダイナミズムと台湾――馬英九政権期の展開 川上桃子・松本はる香編 228p. 3960 円 638 資源環境政策の形成過程――「初期」の制度と組織を中心に 寺尾忠能編 176p. 3190 円 637 メキシコの 21 世紀 星野妙子編 255p. 4400 円 636 途上国の障害女性・障害児の貧困削減 森 壮也編 199p. 3520 円 635 中国の都市化と制度改革 岡本信広編 241p. 4070 円 634 ポスト・マハティール時代のマレーシア――政治と経済はどう変わったか 中村正志・熊谷聡編 399p. 7040 円 633 多層化するベトナム社会 荒神衣美編 231p. 3960 円 ◆アジ研選書〈A5 判〉 56 変容する ASEAN の商業銀行 三重野文晴編 203p. 2860 円 55 東アジアの人文・社会科学における研究評価――制度とその変化―― 佐藤幸人編 208p. 2860 円 54 マクロ計量モデル――その利用と応用―― 植村仁一編 184p. 2530 円 53
現代フィリピンの法と政治
――再民主化後 30 年の軌跡 知花いづみ・今泉慎也著 182p. 2530 円 5221 世紀のフィリピン経済・政治・産業
――最後の龍になれるか? 柏原千英編 186p. 2640 円 51アジアの障害者のアクセシビリティ法制
――バリアフリー化の現状と課題 小林昌之編 207p. 2860 円 50 習近平「新時代」の中国 大西康雄編 214p. 2860 円 49 不妊治療の時代の中東――家族をつくる,家族を生きる 村上 薫編 245p. 3410 円 48 ハイチとドミニカ共和国――ひとつの島に共存するカリブ二国の発展と今 山岡加奈子編 200p. 2750 円 ◆情勢分析レポート〈A5 判〉 30 国際制裁と朝鮮社会主義経済 中川雅彦編 146p. 1540 円 29 ベトナムの「第2のドイモイ」――第 12 回共産党大会の結果と展望 石塚二葉編 153p. 1540 円 28 ラオス人民革命党第 10 回大会と「ビジョン 2030」 山田紀彦編 152p. 1540 円 27 ミャンマー 2015 年総選挙――アウンサンスーチー新政権はいかに誕生したのか 長田紀之・中西嘉宏・工藤年博著 143p. 1430 円 26 ASEAN 共同体――政治安全保障・経済・社会文化 鈴木早苗編 187p. 1980 円 25 内戦終結後のスリランカ政治――ラージャパクサからシリセーナへ 荒井悦代著 131p. 1430 円 24 習近平時代の中国経済 大西康雄著 147p. 1540 円 23 インドの第 16 次連邦下院選挙――ナレンドラ・モディ・インド人民党政権の成立 近藤則夫編 207p. 2200 円 ■お近くの書店・大学生協またはオンライン書店にご注文ください。 ■出版物に関するお問い合わせ先 独立行政法人日本貿易振興機構アジア経済研究所
学術情報センター成果出版課 〒261-8545 千葉市美浜区若葉 3-2-2 tel. 043-299-9735 fax. 043-299-9736『アジア経済』ウェブ公開についてのお知らせ
『アジア経済』は,迅速かつ広範な研究成果の発信を目指し,紙媒体刊行後,各記事を即 時ウェブサイトにて公開しています。また,2019 年から学術ジャーナルのポータルサイト である J-STAGE を通して DOI(デジタルオブジェクト識別子)を取得し,アクセスと利 便性の向上を図っています。 各記事は以下のアドレスから閲覧・検索いただけます。 https://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Periodicals/Ajia.html https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ajiakeizai/-char/ja『アジア経済』への投稿について
本誌は 1960 年に,発展途上地域を対象とした社会科学分野の専門的学術誌として創刊さ れ現在に至っています。発展途上地域研究の発展に貢献するため,誌面を広く所内外の研 究者に開放し,質の向上に努めています。 ●本誌は常時投稿を受け付けています。どなたでも自由に投稿できます。受け付ける原稿は, 発展途上地域(アジア,アフリカ,ラテンアメリカ,中東,オセアニア,旧ソ連・東欧圏など) を対象としたもので,政治,経済,社会,法律などに関する論文,研究ノート,研究レビュー, 資料,現地報告,研究機関紹介,書評論文,書評で,未発表のものに限ります。なお, 本誌に掲載された原稿の内容に関するご意見も投稿として受け付けます。使用言語は日 本語に限ります。 ●本誌は創刊以来原稿検討制度を維持しています。幾度かの制度改定を経て,現在は以下 のような方式を採用しています。 提出された原稿は,当研究所職員・外部投稿者の別なく,当研究所内外の2名以上の レフェリーによる査読を経て,編集委員会において採用の可否を決定します。査読に当 たっては,予断を排し客観性を保つために,レフェリーに対しては原稿執筆者の名前を 伏せて依頼し,原稿執筆者に対してもレフェリーの名前は通知しません。 ●投稿は原則として電子メールでのみ受け付けます。投稿される方は,当研究所ウェブサ イトの以下のページをご覧のうえ,所定の分量・書式・投稿方法に従ってご投稿ください。 https://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Periodicals/Ajia/toukou.html ●投稿に関するお問い合わせ先――〒261-8545 千葉県千葉市美浜区若葉 3-2-2 独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所学術情報センター成果出版課『アジア経済』編集部 電話 043-299-9538 Eメール [email protected] 本誌の編集方針,企画の審議,原稿の審査は下記編集委員会が行っています。 2020 年度編集委員会――委員長:安倍 誠,委員:粕谷祐子(慶應義塾大学), 金 成垣(東京大学),澤田ゆかり(東京外国語大学), 岩﨑葉子,岡奈津子,小林昌之,橋口善浩, 湊 一樹,山田七絵 編集部:池上健慈,高橋 学,松原浩司,加納華奈子 2020 年度書評分科会――座 長:岡奈津子,委員:會田剛史,内田陽子, 太田仁志,長田紀之,佐藤千鶴子,久末亮一, 松本はる香,山岡加奈子,山下惠理 本誌に掲載されている論文などの内容や意見は,外部からの投稿を含め,執筆者個人に属し,独立行政法人日本 貿易振興機構あるいはアジア経済研究所の公式見解を示すものではありません。 表 2 表 3 20-10-151 表紙2-3.indd 全ページ 20-10-151 表紙2-3.indd 全ページ 2020/12/09 13:15:392020/12/09 13:15:391 かくし
第 61 巻 第 4 号
2020 年 12 月
目 次
論 文 中国年金改革のあり方―統一的な基礎年金に関する一提案―・・・・・・・・・邢 雪 歌…… 2 資 料 ワクフに関するエジプト最高憲法裁判所 2008 年違憲判決の解題および全訳 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・竹 村 和 朗…… 32 書 評 安里和晃編『国際移動と親密圏―ケア・結婚・セックス―』・・・・・・・・・・・稲 葉 奈々子…… 52 赤羽淳・土屋勉男・井上隆一郎著『アジアローカル企業のイノベーション能力』 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・藤 田 麻 衣…… 56 トラン・ヴァン・トウ・苅込俊二著『中所得国の罠と中国・ASEAN』 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・熊 谷 聡…… 61 磯部靖著『中国統治のジレンマ―中央・地方関係の変容と未完の再集権―』 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・任 哲…… 64 宮脇聡史著『フィリピン・カトリック教会の政治関与 ―国民を監督する「公共宗教」―』・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・木 場 紗 綾…… 68 矢澤達宏著『ブラジル黒人運動とアフリカ―ブラック・ディアスポラが 父祖の地に向けてきたまなざし―』 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・北 森 絵 里…… 73 『アジア経済』総目次 2020 年 ―第 61 巻第 1 号~第 4 号―・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 77ア ジ ア 経 済
20-10-151 001_目次.indd 1 20-10-151 001_目次.indd 1 2020/12/09 13:31:302020/12/09 13:31:3079 今年 4 月から『アジア経済』の編集委員会に新しいメンバーとして参加しています。このコロナ 禍で,初回の委員会からオンライン会議となり,他のメンバーと一度も対面で会うことができない まま,数カ月以上,委員会が続いています。コロナ禍の影響で,これまで授業やゼミおよび学会と 研究会そして学内外の各種会議などで,定期的に対面で会ってきた人々と,オンラインでしか会え なくなったことに関して,リアル感がなく,さびしいなと思うことがしばしばあります。しかしな がら,最初の出会いの場がオンラインとなり,それがある程度持続するなか,リアルではないはず のそのオンラインの空間で,括弧つきの〈リアル〉を感じつつあります。コロナ禍の長期化により オンライン会議が恒常化していく可能性がゼロではないことを考えると,この〈リアル〉が,私に とっては,括弧なしの本当のリアルになっていくこともあるかもしれません。大げさに言ってしま えば,対面の世界を前提としないオンラインの世界で生まれてくるリアル感はこういったものなの ではないか。当初は,委員会が対面になることを待ちながら,消極的に参加してきた面があります が,これからは,いまオンラインで感じつつあるリアル感に素直に付き合いながら,より積極的に 編集委員としての役割を果たすことができればと思っています。みなさまぜひふるってご投稿くだ さい。 (S.W.) 編 集 後 記 20-10-151 079_編集後記.indd 79 20-10-151 079_編集後記.indd 79 2020/12/09 13:56:202020/12/09 13:56:20
20-10-151 080_アジ研近刊情報.mcd Page 2 20/12/09 14:02 v5.51
アジ研近刊情報
三重野文晴編『変容する ASEAN の商業銀行』
アジア金融危機から 20 年,混乱の中核にいた ASEAN の商業銀行は,アジアの経済成長や世界金融危 機を経て,どのように変容したのか。金融データと国別研究から探る。 第 1 章 序論―ASEAN の商業銀行の変容― 第 2 章 国際経済環境の変化と ASEAN のマクロ経済動向 第 3 章 財務指標による ASEAN 商業銀行の特徴の分析 第 4 章 ASEAN における商業銀行の域内統合と外資の参入 第 5 章 インドネシア商業銀行の外資導入による変容 第 6 章 タイ商業銀行の所有・収益構造の変容 第 7 章 フィリピン商業銀行部門の現状 児玉由佳編『アフリカ女性の国際移動』
サブサハラ・アフリカ出身女性の国際移動の多様性は,本人,出身国,移動先国という 3 つの要因の相 互作用のなかから生まれる。本書では,事例研究を通じてその実態を明らかにする。 序 章 アフリカ女性の国際移動 第 1 章 湾岸アラブ諸国に渡航するエチオピア人女性―就業機会をもとめて― 第 2 章 アメリカ合衆国東部への国際移動と生存戦略―ケニア出身の女性移民の語りに注目して― 第 3 章 南アフリカへ向かうモザンビーク人女性移民の移動性と虚弱性―周辺部からの流出― 第 4 章 南アフリカにおけるコンゴ人女性による庇護申請と生活経験 第 5 章 英国ロンドンにいるソマリ人女性たちの生計活動 第 6 章 サブサハラ・アフリカからフランスへの女性の移動と滞在資格 ―家族統合/非正規滞在/FGM を理由とする庇護申請を中心に― 桑森啓編『アジア国際産業連関表の評価と応用可能性』
多くの統計情報を用いて作成される国際産業連関表はどの程度精確なのか。本書では,アジア国際産 業連関表を対象として,さまざまな統計との比較を通じ,その妥当性の評価や統計データとしての特徴 を明らかにすることを試みる。 序 章 本書のねらい 第 1 章 アジア国際産業連関表の概要―作成方法と課題― 第 2 章 アジア国際産業連関表の評価の試み―各国産業連関表との比較を通じて― 第 3 章 多地域間産業連関表の比較によるアジア国際産業連関表の特徴 第 4 章 国際運賃・保険料率データがアジア国際産業連関表に及ぼす影響の計測 第 5 章 2011 年北東アジア国際産業連関表の簡易延長推計 補 章 北東アジア国際連関表による経済相互依存分析と延長表の有用性 ―米国にとって代わる中国のアジア経済への影響― 80◆アジア動向年報 2020〈A5 判・上製本・本文2色刷〉 アジア経済研究所編 594p. 6930 円 ◆研究双書〈A5 判,上製本〉 642 アジア国際産業連関表の評価と応用可能性 桑森 啓編 227p. 3960 円 641 アフリカ女性の国際移動 児玉由佳編 308p. 5280 円 640 途上国における農業経営の変革 清水達也編 241p. 4070 円 639 中台関係のダイナミズムと台湾――馬英九政権期の展開 川上桃子・松本はる香編 228p. 3960 円 638 資源環境政策の形成過程――「初期」の制度と組織を中心に 寺尾忠能編 176p. 3190 円 637 メキシコの 21 世紀 星野妙子編 255p. 4400 円 636 途上国の障害女性・障害児の貧困削減 森 壮也編 199p. 3520 円 635 中国の都市化と制度改革 岡本信広編 241p. 4070 円 634 ポスト・マハティール時代のマレーシア――政治と経済はどう変わったか 中村正志・熊谷聡編 399p. 7040 円 633 多層化するベトナム社会 荒神衣美編 231p. 3960 円 ◆アジ研選書〈A5 判〉 56 変容する ASEAN の商業銀行 三重野文晴編 203p. 2860 円 55 東アジアの人文・社会科学における研究評価――制度とその変化―― 佐藤幸人編 208p. 2860 円 54 マクロ計量モデル――その利用と応用―― 植村仁一編 184p. 2530 円 53
現代フィリピンの法と政治
――再民主化後 30 年の軌跡 知花いづみ・今泉慎也著 182p. 2530 円 5221 世紀のフィリピン経済・政治・産業
――最後の龍になれるか? 柏原千英編 186p. 2640 円 51アジアの障害者のアクセシビリティ法制
――バリアフリー化の現状と課題 小林昌之編 207p. 2860 円 50 習近平「新時代」の中国 大西康雄編 214p. 2860 円 49 不妊治療の時代の中東――家族をつくる,家族を生きる 村上 薫編 245p. 3410 円 48 ハイチとドミニカ共和国――ひとつの島に共存するカリブ二国の発展と今 山岡加奈子編 200p. 2750 円 ◆情勢分析レポート〈A5 判〉 30 国際制裁と朝鮮社会主義経済 中川雅彦編 146p. 1540 円 29 ベトナムの「第2のドイモイ」――第 12 回共産党大会の結果と展望 石塚二葉編 153p. 1540 円 28 ラオス人民革命党第 10 回大会と「ビジョン 2030」 山田紀彦編 152p. 1540 円 27 ミャンマー 2015 年総選挙――アウンサンスーチー新政権はいかに誕生したのか 長田紀之・中西嘉宏・工藤年博著 143p. 1430 円 26 ASEAN 共同体――政治安全保障・経済・社会文化 鈴木早苗編 187p. 1980 円 25 内戦終結後のスリランカ政治――ラージャパクサからシリセーナへ 荒井悦代著 131p. 1430 円 24 習近平時代の中国経済 大西康雄著 147p. 1540 円 23 インドの第 16 次連邦下院選挙――ナレンドラ・モディ・インド人民党政権の成立 近藤則夫編 207p. 2200 円 ■お近くの書店・大学生協またはオンライン書店にご注文ください。 ■出版物に関するお問い合わせ先 独立行政法人日本貿易振興機構アジア経済研究所
学術情報センター成果出版課 〒261-8545 千葉市美浜区若葉 3-2-2 tel. 043-299-9735 fax. 043-299-9736『アジア経済』ウェブ公開についてのお知らせ
『アジア経済』は,迅速かつ広範な研究成果の発信を目指し,紙媒体刊行後,各記事を即 時ウェブサイトにて公開しています。また,2019 年から学術ジャーナルのポータルサイト である J-STAGE を通して DOI(デジタルオブジェクト識別子)を取得し,アクセスと利 便性の向上を図っています。 各記事は以下のアドレスから閲覧・検索いただけます。 https://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Periodicals/Ajia.html https://www.jstage.jst.go.jp/browse/ajiakeizai/-char/ja『アジア経済』への投稿について
本誌は 1960 年に,発展途上地域を対象とした社会科学分野の専門的学術誌として創刊さ れ現在に至っています。発展途上地域研究の発展に貢献するため,誌面を広く所内外の研 究者に開放し,質の向上に努めています。 ●本誌は常時投稿を受け付けています。どなたでも自由に投稿できます。受け付ける原稿は, 発展途上地域(アジア,アフリカ,ラテンアメリカ,中東,オセアニア,旧ソ連・東欧圏など) を対象としたもので,政治,経済,社会,法律などに関する論文,研究ノート,研究レビュー, 資料,現地報告,研究機関紹介,書評論文,書評で,未発表のものに限ります。なお, 本誌に掲載された原稿の内容に関するご意見も投稿として受け付けます。使用言語は日 本語に限ります。 ●本誌は創刊以来原稿検討制度を維持しています。幾度かの制度改定を経て,現在は以下 のような方式を採用しています。 提出された原稿は,当研究所職員・外部投稿者の別なく,当研究所内外の2名以上の レフェリーによる査読を経て,編集委員会において採用の可否を決定します。査読に当 たっては,予断を排し客観性を保つために,レフェリーに対しては原稿執筆者の名前を 伏せて依頼し,原稿執筆者に対してもレフェリーの名前は通知しません。 ●投稿は原則として電子メールでのみ受け付けます。投稿される方は,当研究所ウェブサ イトの以下のページをご覧のうえ,所定の分量・書式・投稿方法に従ってご投稿ください。 https://www.ide.go.jp/Japanese/Publish/Periodicals/Ajia/toukou.html ●投稿に関するお問い合わせ先――〒261-8545 千葉県千葉市美浜区若葉 3-2-2 独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所学術情報センター成果出版課『アジア経済』編集部 電話 043-299-9538 Eメール [email protected] 本誌の編集方針,企画の審議,原稿の審査は下記編集委員会が行っています。 2020 年度編集委員会――委員長:安倍 誠,委員:粕谷祐子(慶應義塾大学), 金 成垣(東京大学),澤田ゆかり(東京外国語大学), 岩﨑葉子,岡奈津子,小林昌之,橋口善浩, 湊 一樹,山田七絵 編集部:池上健慈,高橋 学,松原浩司,加納華奈子 2020 年度書評分科会――座 長:岡奈津子,委員:會田剛史,内田陽子, 太田仁志,長田紀之,佐藤千鶴子,久末亮一, 松本はる香,山岡加奈子,山下惠理 本誌に掲載されている論文などの内容や意見は,外部からの投稿を含め,執筆者個人に属し,独立行政法人日本 貿易振興機構あるいはアジア経済研究所の公式見解を示すものではありません。 表 2 表 3 20-10-151 表紙2-3.indd 全ページ 20-10-151 表紙2-3.indd 全ページ 2020/12/09 13:15:392020/12/09 13:15:392020.12
Vol.61
No.
4
第61巻 第4号 令和2年12月15日発行 ISSN 0002-2942ア ジ ア 経 済 研 究 所
Vol.61
No.
4
Ⓒ独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所 2020 発行所 独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所 印刷所 株 式 会 社 丸 井 工 文 社 編集・発行 独立行政法人日本貿易振興機構 アジア経済研究所 学術情報センター 郵便番号 261-8545 千葉県千葉市美浜区若葉 3 丁目 2 番 2 号 郵便番号 107-0062 東京都港区南青山 7-1-5 令和 2 年 12 月 15 日発行 電話(043)299-9735 電話(03)5464-7111 Vol.61
No.4 December 2020
AJIA KEIZAI
Quarterly Journal of
Institute of Developing Economies
Japan External Trade Organization
3-2-2, Wakaba, Mihama-ku, Chiba-shi, Chiba, 261-8545, Japan
定価 2200 円 本体 2000 円(税10%) アジア経済通巻630号 雑誌01433-12
Contents
論 文 中国年金改革のあり方―統一的な基礎年金に関する一提案― 邢 雪歌 資 料 ワクフに関するエジプト最高憲法裁判所 2008 年違憲判決の解題および全訳 竹村和朗 書 評 ア ジ ア 経 済 第六十一巻 第四号 (令和二年十二月) ア ジ ア 経 済 研 究 所Article
Article
Pension Reform in China: Proposal to Establish a National Basic Social Pension System・・・・・・・・・・・・・・・ Xuege Xing
Material
Material
Explanatory Notes on a 2008 Decision by Egypt’s Supreme Constitutional
Court Ruling a Waqf Law Unconstitutional, with a Translation into Japanese・・・・・・・・・・・・・・・ Kazuaki Takemura
Book Reviews
Book Reviews
Wako Asato ed., International Migration and Intimate Sphere: Care, Marriage and
Sex (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Nanako Inaba
Jun Akabane, Yasuo Tsuchiya, Ryuichiro Inoue, Innovative Capabilities of Asian Local Firms: Focus on the Comparative Analysis of Japanese, Chinese and Thai Second Tier Automotive
Suppliers (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Mai Fujita
Tran Van Tho and Shunji Karikomi, The Middle Income Trap from a China and
ASEAN Perspective (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Satoru Kumagai
Yasushi Isobe, Dilemmas of Governance in China: Central-Local Relations
Since the 1990s (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Ren Zhe
Satoshi Miyawaki, Political Involvement of the Philippine Catholic Church: “Public
Religion” Overseeing the Nation (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Saya Kiba
Tatsuhiro Yazawa, The Brazilian Black Movement and Africa: Views of a Black Diaspora on
Their Homeland (in Japanese)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・Eri Kitamori
表 4 表 1
DIC2599
DIC208
Black
20-10-151 表紙1-4.indd 全ページ