ビジネス日本語における漢字、漢字語彙についての一考察

(1)

ビジネス日本語における漢字、漢字語彙についての

一考察

著者

栗原由加

雑誌名

神戸学院大学グローバル・コミュニケーション学会

紀要

巻

1 ページ

71-84

発行年

2016-03-31

URL

http://doi.org/10.32129/00000069

(2)

ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ୍⪃ᐹ

ᰩཎ⏤ຍ ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࠊ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࠊ㠀₎ᏐᅪࡢᏛ⩦⪅ 㸯㸬ࡣࡌࡵ࡟ ㏆ᖺࠊࠕࢢ࣮ࣟࣂࣝேᮦ⫱ᡂࠖࡣࠊ኱Ꮫᩍ⫱ࡢ㔜せ࡞ᩍ⫱┠ᶆ࡜࡞ࡾࡘࡘ࠶ࡿࠋᾏእ࡛ά ㌍ࡍࡿ᪥ᮏேࡢ⫱ᡂࡣࡶࡕࢁࢇࠊ᪥ᮏ࡛ࡢ␃Ꮫࢆ⤒࡚᪥ᮏ௻ᴗࡸ᪥⣔௻ᴗ࡛ാࡃ␃Ꮫ⏕ࡶࠊ ࡑࡢ୍ゅ࡜ࡋ࡚㔜せ࡞఩⨨ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ⌧ᅾࠊ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࠊ኱Ꮫ㝔࡛Ꮫࡪ␃Ꮫ⏕ࡢ6ࠊ7 ๭ࡀ᪥ᮏ࡛ࡢᑵ⫋ࢆᕼᮃࡍࡿ࡜ゝࢃࢀ1_{ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞Ꮫ⏕࡟࡜ࡗ࡚ࠊ᪥ᮏ௻ᴗࠊ᪥⣔௻ᴗ࡛} ࡢᑵᴗ࡟ᙺ❧࡚ࡿࡓࡵࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࡣࠊࡶࡣࡸᅾᏛ᫬௦ࡢᚲ㡲ࡢᏛ⩦㡯┠࡟࡞ࡾࡘࡘ ࠶ࡿࠋ࡜ࡇࢁࡀࠊ⌧≧࡛ࡣࠊࡑࡶࡑࡶࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡜ࡋ࡚ఱࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᩍ⫱ࡍࡿ࡭ࡁ࠿ ࡀ᫂☜࡟ᐃࡲࡗ࡚࠾ࡽࡎࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟࠾࠸࡚Ꮫࡪ࡭ࡁ₎Ꮠࠊㄒᙡࡢ᳨ウ࡟ࡘ࠸࡚ࡶᮍ ╔ᡭ࡛࠶ࡿࠋࡑࡇ࡛ᮏ✏࡛ࡣࠊࡲࡎࡣࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠ౑⏝౛ࡢ୍➃ࢆ♧ࡋࠊ ୍⯡ⓗ࡞᪥ᮏㄒᩍ⫱࡜ࡣ␗࡞ࡿ₎Ꮠ౑⏝ࠊ₎Ꮠㄒᙡࡢ≉ᚩ࡟╔┠ࡋࠊ⪃ᐹࢆ⾜࠺ࠋ 㸰㸬ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱㐍ᒎࡢ⫼ᬒ ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡜ࡣఱ࠿ࠊࡲࡓ᪥ᮏ࡛ࡢᑵ⫋ࢆ┠ᣦࡍ␃Ꮫ⏕ࡀ኱Ꮫ༞ᴗ᫬࡟㌟࡟௜ࡅ࡚ ࠾ࡃ࡭ࡁᢏ⬟࡜ࡣఱ࠿ࠊࡇࡢၥ㢟ࡣ2007 ᖺ࡟㛤ጞࡋࡓ࢔ࢪ࢔ே㈈㈨㔠ᵓ᝿௨㝆ࠊ㆟ㄽࡀ῝ ࡵࡽࢀ࡚ࡁࡓࡀࠊࡇࡢ᫬Ⅼ࡛ࡢ୺ࡓࡿ㛵ᚰࡣࠊࠕ㸦࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࡛ࡣ࡞࠸㸧࡝ࡢࡼ࠺࡞ᢏ⬟ࢆ ฿㐩┠ᶆ࡜ࡍ࡭ࡁ࠿ࠖ࡜࠸࠺ෆᐜ࡟㛵ࢃࡿࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋ౛࠼ࡤࠊ♫఍ேᇶ♏ຊ࡜ゝࢃࢀࡿ ࡼ࠺࡞ࠊ᪥ᮏ♫఍࡛ࡢ⾜ືつ⠊ࡸࠊࣅࢪࢿࢫ࡟ᙺ❧ࡘࡼ࠺࡞௻⏬❧᱌ࡢࡓࡵࡢカ⦎࡞࡝ࠊゝ ࢃࡤ␃Ꮫ⏕ࢆࠕ᪥ᮏேࡢ఍♫ဨࠖ࡟㏆࡙ࡅࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ኱Ꮫ࡛࡝ࡢࡼ࠺࡞ᩍ⫱ࢆ⾜࠼ࡤࡼ࠸ ࡢ࠿࡜࠸࠺㆟ㄽ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡣࠊ᪥ᮏ࡛ࡢᑵ⫋ࢆ┠ᣦࡍ␃Ꮫ⏕ࡢ࡯࡜ࢇ࡝ࡀ୰ᅜே࡛࠶ࡗ ࡓࡓࡵࠊ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N1 ⛬ᗘࡢㄞࡳ᭩ࡁ⬟ຊࡣᙜ↛࡜ࡋࡓୖ࡛ࠊࠕ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࡟ᙺ❧ ࡘ᪥ᮏㄒຊ௨ୖࡢఱࢆ㌟࡟௜ࡅ࡚࠸ࢀࡤࡼ࠸ࡢ࠿ࠖࠕୖ⣭ࢆ᭦࡟ୖᅇࡿࣅࢪࢿࢫࣞ࣋ࣝ࡜ࡣ ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࣞ࣋ࣝ࠿ࠖ࡜࠸࠺ၥ㢟ࡀ㆟ㄽࡢ↔Ⅼࡔࡗࡓࡓࡵ࡛࠶ࡿࠋ ࡜ࡇࢁࡀ᫖௒ࠊ኱Ꮫ࡛ࡢ᪥ᮏㄒᩍ⫱஦᝟ࡣኚ໬ࡋࡘࡘ࠶ࡿࠋࡇࡢኚ໬ࡣࠊ2006 ᖺ௨㝆ࠊ ᪤࡟᪥ᮏㄒᏛᰯ࡛ࡣጞࡲࡗ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡔࡀࠊ㠀₎Ꮠᅪฟ㌟ࡢ᪥ᮏㄒᏛ⩦⪅ࡀቑ࠼ࠊ≉࡟࣋ࢺ ࢼ࣒ே␃Ꮫ⏕ࡀᛴቑࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺஦ᐇࡀ࠶ࡿࠋ⌧ᅾࠊ᪥ᮏ࡛Ꮫࡪ࣋ࢺࢼ࣒ே␃Ꮫ⏕ᩘࡣࠊ ୰ᅜ࡟ḟࡂ➨2 ఩࡛࠶ࡾ2_{ࠊ኱Ꮫ࡬㐍ᏛࡍࡿᏛ⏕ࡶቑ࠼ࡘࡘ࠶ࡿࠋ࣋ࢺࢼ࣒ே␃Ꮫ⏕ࡢ≉ᚩ} ࡣࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢᏛ⏕ࡀࠊࡑࡶࡑࡶࡢ␃Ꮫࡢ┠ⓗࢆ᪥ᮏ࡛ࡢᑵ⫋࡜⪃࠼࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺Ⅼ࡟࠶ࡿࠋ ࡇࡢ≧ἣࡢ୰࡛ࠊ࣋ࢺࢼ࣒ே␃Ꮫ⏕ࡢᑵປࢆど㔝࡟ධࢀࡓ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡣࠊ௒ᚋࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ ேᮦ⫱ᡂ࡟࠾ࡅࡿ኱ࡁ࡞ㄢ㢟࡟࡞ࡿ࡜ண ࡉࢀࡿࠋ

(3)

㸱㸬ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ᪂ࡋ࠸₻ὶ ࡇࡇ࡛ࠊ࡟ࢃ࠿࡟኱ࡁ࡞ၥ㢟࡜ࡋ࡚ᾋୖࡋ࡚࠸ࡿࡢࡀ₎Ꮠᩍ⫱࡛࠶ࡿࠋ⌧ᅾࡶ₎Ꮠࢆ౑⏝ ࡋ࡚࠸ࡿ୰ᅜࠊྎ‴࡜ࡣ␗࡞ࡾࠊᪧ₎Ꮠᅪ࡛ࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢࠊ࣋ࢺࢼ࣒࡛ࡣ⌧ᅾ₎Ꮠࡀ౑⏝ࡉ ࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ࠸ࢃࡺࡿࠕ₎Ꮠ⦎⩦ࠖࡢࡼ࠺࡞ᩥᏐᏛ⩦ࡢ⩦័ࡢ࡞࠸Ꮫ⏕࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊᡂேᚋ ࡟₎ᏐᏛ⩦ࢆ㛤ጞࡋࠊᅾᏛᮇ㛫୰࡟ᖖ⏝₎Ꮠ⣙ 2,000 Ꮠࢆ඲࡚ㄞࡳ᭩ࡁ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ ࡇ࡜ࡣࠊ኱ኚ࡞ᅔ㞴ࢆక࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ᪥ᮏㄒᩍ⫱⌧ሙࡢᩍᖌࡶཱྀࢆᥞ࠼࡚ッ࠼ࡿ ၥ㢟࡛࠶ࡾࠊࡲࡓ㝈ࡽࢀࡓᏛ⩦᫬㛫ࡢከࡃࢆ₎Ꮠ⦎⩦࡟๭ࡃࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚ࡢ␲ၥࡶ࠶ࡿࠋࡑ ࡇ࡛ࠊ⌧ᅾࠊ㛵ᚰࡀ㧗ࡲࡗ࡚࠸ࡿࡢࡀࠕᐇ⏝ࡢほⅬ࡛⪃࠼ࡿ࡜ࠊᮏᙜ࡟ᚲせ࡞₎Ꮠࡣ࡝ࢀࡄ ࡽ࠸࡞ࡢ࠿ࠖ࡜࠸࠺ၥ㢟࡛࠶ࡿࠋࡶࡕࢁࢇࠊࠕᩥᏛసရࢆ῝ࡃ࿡ࢃ࠺ࠖࠕ⤒῭࡟㛵ࡍࡿෆᐜࡢ ᪂⪺ࢆㄞࡳࡇ࡞ࡍࠖࡢࡼ࠺࡞ࣞ࣋ࣝࢆ᝿ᐃࡍࡿ࡜ࠊᚲせ࡞₎Ꮠ࡟ࡣ㝿㝈ࡀ࡞࠸ࡀࠊࠕࢢ࣮ࣟ ࣂࣝேᮦ࡜ࡋ࡚᪥ᮏ௻ᴗ࡟ᑵ⫋ࡍࡿࠖࠕ⫋ሙ࡛᪥ᮏㄒࢆ౑⏝ࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ሙ㠃࡟㝈ᐃࡋ࡚ࡶࠊ ࡸࡣࡾ⣙2,000 Ꮠࢆṇࡋࡃㄞࡳ᭩ࡁ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡢ࠿ࠋࡑ࠺࡛࠶ࡿ࡞ࡽࡤࠊ᪥ᖖ఍ ヰ࡟ࡣၥ㢟ࡀ࡞ࡃ࡚ࡶࠊ₎Ꮠࡢၥ㢟࠿ࡽ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N1 ࣞ࣋ࣝ࡟฿㐩ࡋ࡞࠸㠀₎Ꮠᅪࡢ Ꮫ⩦⪅ࡣࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝேᮦ࡜ࡋ࡚᪥ᮏ௻ᴗࠊ᪥⣔௻ᴗ࡟᥇⏝ࡉࢀࡿྍ⬟ᛶࡣ࡞࠸ࡢ࠿ࠋࡲࡓࠊ ࣅࢪࢿࢫࡢ⌧ሙ࡟㝈ᐃࡋ࡚⪃࠼࡚ࡶࠊࠕᖖ⏝₎Ꮠࢆᡭ᭩ࡁࡍࡿࠖࠕᖖ⏝₎Ꮠࢆṇࡋࡃㄞࡳୖࡆ ࡿࠖࡇ࡜ࡣᚲ㡲ࡢᢏ⬟࡞ࡢ࠿ࠋ౛࠼ࡤࠊࠕ㡢ኌ࡛⪺࠸࡚ព࿡ࡀศ࠿ࡿࠖࠕㄞࡵ࡞ࡃ࡚ࡶព࿡ࡣ ศ࠿ࡿࠖࠕࣅࢪࢿࢫ࡛౑⏝ࡍࡿㄒᙡࡀࣃࢯࢥ࡛ࣥ₎Ꮠኚ᥮࡛ࡁࡿࠖࠕࡑࡢ࠺ࡕࡢ୍㒊ࡣᡭ᭩ࡁ ࡛ࡁࡿࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡶࡼ࠸≧ἣࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡞ၥ㢟ព㆑࡟ᇶ࡙ࡁࠊ௨ୗࠊ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ␃Ꮫ⏕࡟࡜ࡗ࡚ࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ ࡢ➨୍Ṍ࡛࠶ࡿᏛ⩦㡯┠࡜ࡋ࡚ࠊ㟁ヰᛂᑐࢆ౛࡜ࡋ࡚ྲྀࡾୖࡆࠊࢸ࢟ࢫࢺࡢ୰࡛౑⏝ࡉࢀ࡚ ࠸ࡿ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࡢࢹ࣮ࢱ࠿ࡽࠊࡑࡢ≉ᚩࢆ♧ࡋࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠᩍ⫱࡟ࡘ ࠸࡚⪃ᐹࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋ 㸲㸬኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ ࡲࡎࠊ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡞ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ ␃Ꮫ⏕ࡢࡓࡵࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡜ࡋ࡚ࠊఱࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᩍ࠼ࡿ࡭ࡁ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᮍࡔ ᐃࡲࡗࡓぢゎࡀ࠶ࡿ࡜ࡣゝ࠼࡞࠸ࠋ࡜࠸࠺ࡢࡶࠊ᪥ᮏ௻ᴗ࡛ാࡃ㝿࡟ᚲせ࡞ࣅࢪࢿࢫᢏ⬟ࠊ ࣅࢪࢿࢫ⏝ㄒࠊࣅࢪࢿࢫᩥ໬࡞࡝ࡣࠊᴗ⏺ࡸ఍♫࡟ࡼࡗ࡚ࠊࡲࡓ㓄⨨ࡉࢀࡓ㒊⨫࡟ࡼࡗ࡚ࡶ ␗࡞ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊධ♫ᚋ࡟ᐇົࢆ⤒㦂ࡋ࡞ࡀࡽぬ࠼࡚࠸ࡃ஦᯶ࡀከ࠸ࡢ࡛ࠊᑵᴗ⤒㦂ࡢ࡞ ࠸኱Ꮫ⏕ࡢᏛ⩦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ฿㐩┠ᶆࢆᐃࡵࡿࡇ࡜ࡀ㞴ࡋ࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ ࡲࡓ୍᪉࡛ࠊ᪥ᮏ࡟ࡣ⊂≉ࡢ᥇⏝⩦័ࡀ࠶ࡾࠊ኱Ꮫ⏕ࡣ༙ᖺ࠿ࡽ୍ᖺ࠿ࡅ࡚ࠊ࡯࡜ࢇ࡝ࡢ ௻ᴗࡀྠࡌࢫࢣࢪ࣮࡛ࣗࣝ⾜࠺᥇⏝άື࡟ྜࢃࡏࠊㄝ᫂఍࠿ࡽ」ᩘࡢ㠃᥋ࢆ⤒࡚᥇⏝ࡢෆ ᐃࢆᚓࡿ࡜࠸࠺≧ἣࡶ࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⫼ᬒ࡟࠾࠸࡚ࠊ␃Ꮫ⏕ࡀᅾᏛ᫬௦࡟Ꮫࡪࣅࢪࢿࢫ᪥ ᮏㄒ࡟ࡣ஧ࡘࡢ㢮ࡀ࠶ࡿ࡜ゝ࠼ࡿࠋࡦ࡜ࡘࡣ␃Ꮫ⏕ࡀᅾᏛ୰࡟ཧຍࡍࡿᑵ⫋άືࡢࡓࡵࡢ

(4)

ࡶࡢ㸦ᑵ⫋ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸧ࠊࡶ࠺ࡦ࡜ࡘࡣࠊᐇ㝿࡟௙஦ࢆࡍࡿࡓࡵࡢࡶ ࡢ㸦ᑵ⫋ᚋ࡟ᚲせ࡞ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸧࡛࠶ࡿࠋ ㄽ⪅ࡣࠊ2007 ᖺࡼࡾ኱Ꮫࠊ኱Ꮫ㝔࡟࠾ࡅࡿࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡟ᦠࢃࡾࠊᅾᏛ୰࡟Ꮫࡪ ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࢆୖグࡢ஧✀㢮࡜⪃࠼ࡿ᪉ᘧࢆ᥇⏝ࡋ࡚ࡁࡓࠋ௨ୗࠊ኱Ꮫᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿࣅࢪ ࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ඲యീࢆ♧ࡍࡓࡵࠊᰩཎ㸦2010㸧࡟࠾࠸࡚ᥦ♧ࡋࡓࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ ࡢ᝿ᐃࢡࣛࢫࠊᤵᴗࢩࣛࣂࢫ㸦⾲1ࠊ⾲ 2㸧ࢆ௨ୗ࡟♧ࡍࠋ 㸺᝿ᐃࢡࣛࢫ㸼 z ᑐ㇟㸸኱ᏛࡢᏛ㒊ṇつㄢ⛬ࠊ኱Ꮫ㝔ࡢಟኈㄢ⛬ࠊ༤ኈㄢ⛬ᅾᏛ୰ࡢ␃Ꮫ⏕ z ᪥ᮏㄒࣞ࣋ࣝ㸸୰⣭௨ୖ z ෆᐜ㸸ձᑵ⫋άືࡢࡓࡵࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸦఍ヰ㸸1 ࢥ࣐ 90 ศ×15 ᅇࠊᩥ᭩సᡂ㸸1 ࢥ࣐ 90 ศ×15 ᅇ㸧 ղᑵ⫋ෆᐃᚋࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸦఍ヰ㸸1 ࢥ࣐ 90 ศ×15 ᅇࠊᩥ᭩సᡂ㸸1 ࢥ࣐ 90 ศ×15 ᅇ㸧 z Ꮫ⏕ᩘ㸸10㹼15 ྡ㸭ࢡࣛࢫ ⾲1㸸ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸸ᑵ⫋‽ഛ⦅ࢩࣛࣂࢫ 㸦ᑵ⫋ࡍࡿࡓࡵ࡟ᚲせ࡞ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸧 ఍ヰ㸦1 ࢥ࣐ 90 ศ㸧 ᩥ᭩సᡂ㸦1 ࢥ࣐ 90 ศ㸧㸯 ⮬ᕫ⤂௓ࡢ᪉ἲ ࣓࣮ࣝࡢ᭩ࡁ᪉ձ 㸦࠶࠸ࡉࡘ࣓࣮ࣝ㸧㸰㟁ヰᛂᑐ 㸦㠃᥋ண⣙㸧 ࣓࣮ࣝࡢ᭩ࡁ᪉ղ 㸦࠾ࢃࡧ࣓࣮ࣝࠊῧ௜࣓࣮ࣝ㸧㸱㠃᥋ձ 㸦㠃᥋ࡢ࣐ࢼ࣮㸧 ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࡢ᭩ࡁ᪉ձ 㸦⮬ᕫ㹎㹐㸧㸲㠃᥋ղ 㸦⮬ᕫ㹎㹐ࠊ◊✲ෆᐜࡢヰࡋ᪉㸧 ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࡢ᭩ࡁ᪉ղ 㸦◊✲ෆᐜ㸧㸳㠃᥋ճ 㸦ಶே㠃᥋ᐇ㊶⦎⩦㸧 ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࡢ᭩ࡁ᪉ճ 㸦ᚿᮃືᶵ㸧㸴 ࢢ࣮ࣝࣉࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ ᒚṔ᭩ࡢ᭩ࡁ᪉ 㸵 ࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࣮ձ 㸦ࣈ࣮ࣞࣥࢫࢺ࣮࣑ࣥࢢ⦎⩦㸧㏦௜≧ࡢ᭩ࡁ᪉ ᑒ⟄ࡢ᭩ࡁ᪉ 㸶 ࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࣮ղ 㸦ࢢ࣮ࣝࣉ㠃᥋ᐇ㊶⦎⩦㸧 ࣓࣮ࣝࡢ᭩ࡁ᪉ճ 㸦㎡㏥ࡢ࣓࣮ࣝ㸧

(5)

㸷 ࢣ࣮ࢫࢫࢱࢹ࢕࣮ճ 㸦ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ⦎⩦㸧 ᡭ⣬ࡢ᭩ࡁ᪉ 㸦♩≧㸧 ᑵ⫋άືࡢὶࢀ ࢢ࣮ࣝࣉࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ⦎⩦ࢆවࡡࡿ ᴗ⏺ࠊᴗ✀࡟ࡘ࠸࡚ ⫋✀࡟ࡘ࠸࡚ ࢢ࣮ࣝࣉࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥ⦎⩦ࢆවࡡࡿ ♫఍ಖ㝤ࠊ⛯㔠࡟ࡘ࠸࡚ 㹼 ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ ࢸ࣮࣐㸸◊✲ෆᐜⓎ⾲࣍࣡࢖ࢺ࣮࣎ࢻ࠿ࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺࢆ౑⏝ࡋ࡚Ⓨ⾲⾲2㸸ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸸ෆᐃ⪅⦅ࢩࣛࣂࢫ㸦ᑵ⫋ᚋ࡟ᚲせ࡞ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸧 ᅇᩘ ఍ヰ㸦1 ࢥ࣐ 90 ศ㸧 ᩥ᭩సᡂ㸦1 ࢥ࣐ 90 ศ㸧 ᇶ ᮏ 㸯 ⮬ᕫ⤂௓ࡢ᪉ἲ ࣓࣮ࣝࡢ᭩ࡁ᪉ 㸰㟁ヰࡢྲྀḟࡂձ 㸦୍⯡ⓗ࡞㟁ヰᛂᑐ㸧 ࣅࢪࢿࢫࣞࢱ࣮ࡢ᭩ࡁ᪉ 㸦᱌ෆ≧ࠊ㏦௜≧㸧㸱㟁ヰࡢྲྀḟࡂղ 㸦࣓ࣔࡢྲྀࡾ᪉ࠊⱞ᝟ࡢཷࡅ᪉㸧 ࣅࢪࢿࢫ࣓࣮ࣝࡢ᭩ࡁ᪉ 㸦᱌ෆ࣓࣮ࣝࠊ㏦௜࣓࣮ࣝ㸧㸲㟁ヰࡢྲྀḟࡂճ 㸦ⱞ᝟㟁ヰᐇ㊶⦎⩦㸧 ≀ရ㉎ධࡢὶࢀ࡜ᩥ᭩ࢆ⌮ゎ ࣅࢪࢿࢫ࣓࣮ࣝࡢ᭩ࡁ᪉ 㸦౫㢗≧㸧 ࣉ ࣟ ࢪ ࢙ ࢡ ࢺ ࣡ 㹺 ࢡ 㸳 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣮࣡ࢡձ 㸦ⱞ᝟㟁ヰᛂᑐ࡜࠾ࢃࡧ㸧 ⱞ᝟ሗ࿌᭩ࡢసᡂ 㸴 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣮࣡ࢡղ 㸦ࢳ࣮࣒࡛ࡢᡴࡕྜࢃࡏ㸧 ᥦ᱌᭩ࡢసᡂձ 㸦ᥦ᱌᭩ࡢసᡂ᪉ἲࡢ⌮ゎ࡜⦎⩦㸧㸵 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣮࣡ࢡճ 㸦ㄝᚓ㸧 ᥦ᱌᭩ࡢసᡂղ 㸦ᥦ᱌᭩సᡂᐇ㊶⦎⩦㸧㸶 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣮࣡ࢡմ 㸦఍㆟㸧 ㆟஦㘓ࡢసᡂձ 㸦㆟஦㘓సᡂ᪉ἲࡢ⌮ゎ࡜⦎⩦㸧㸷 ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࣮࣡ࢡյ 㸦఍㆟ࡢᐇ㊶⦎⩦㸧 ㆟஦㘓ࡢసᡂղ 㸦㆟஦㘓సᡂᐇ㊶⦎⩦㸧 ᛂ ⏝ ♫እ࡛ࡢࣅࢪࢿࢫ 㸦ၟㄯࡢ࣐ࢼ࣮㸧 ௻⏬᭩ࡢ᭩ࡁ᪉ 㹼 ࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥ ࢸ࣮࣐㸸᪂つࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ㸦ࣃ࣮࣏࣡࢖ࣥࢺࢆ౑⏝ࡋ࡚Ⓨ⾲㸧

(6)

௨ୖࡢࡼ࠺࡞ࠊ኱Ꮫᩍ⫱࡜ࡋ࡚⾜࠺ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡟ࡣࠊ኱ࡁ࡞஧ࡘࡢ≉ᚩࡀ࠶ࡿࠋ ➨୍࡟ࠊཷㅮࡢࢱ࢖࣑ࣥࢢ࡛࠶ࡿࠋᏛ⏕ࡣࠊ⮬ศ⮬㌟࡛ィ⏬ࡋ࡚࠸ࡿᑵ⫋άືࡢࢱ࢖࣑ࣥࢢ ࡟ྜࢃࡏ࡚ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࢡࣛࢫࢆཷㅮࡍࡿࠋ⾲ 1 ࡜ࡋ࡚ࢩࣛࣂࢫࢆᥦ♧ࡋࡓࠕᑵ⫋‽ഛ ⦅ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊᏛ⏕ࡢ୍⯡ⓗ࡞ཷㅮ᫬ᮇࡣࠊᏛ㒊3 ᖺ⏕ࠊಟኈ 1 ᖺ⏕ࠊ༤ኈ 2 ᖺ⏕ࡢ๓ᮇ ࠿ᚋᮇ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᏛ⏕ࡢᑵ⫋άືࡢ๓ᖺᗘ࡟࠶ࡓࡿࠋࡲࡓࠊ⾲2 ࡜ࡋ࡚ࢩࣛࣂࢫࢆᥦ ♧ࡋࡓࠕෆᐃ⪅⦅ࠖ࡟࠾࠸࡚ࠊᏛ⏕ࡢ୍⯡ⓗ࡞ཷㅮ᫬ᮇࡣࠊᏛ㒊4 ᖺ⏕ࠊಟኈ 2 ᖺ⏕ࠊ༤ኈ 3 ᖺ⏕ࡢ๓ᮇ࠿ᚋᮇ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᏛ⏕ࡀ௻ᴗ࠿ࡽࡢෆᐃࢆᚓࡓᚋࡢ᫬ᮇ࡟࠶ࡓࡿࠋࡇࡢ ࡼ࠺࡞Ꮫ⩦ࡣࠊணࡵỴࡲࡗ࡚࠸ࡿࠕ⤖ᯝࢆฟࡉ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸᫬ᮇ㸦ᑵ⫋άືࠊᑵᴗ㸧ࠖ ࡟ྥࡅ࡚ࠊ≉ᐃࡢᮇ㛫ෆ࡛ᡂᯝࢆฟࡍࡓࡵࡢᏛ⩦࡛࠶ࡾࠊ㛤ㅮᮇ㛫ෆ࡛ࡢ㏿⩦ຠᯝࡀồࡵࡽ ࢀࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ ➨஧࡟ࠊྠ୍ࢡࣛࢫෆ࡛Ꮫ⩦ࡀྍ⬟࡞Ꮫ⏕ࡢᏛᖺࠊ᪥ᮏㄒࣞ࣋ࣝࡢᖜࡢᗈࡉ࡛࠶ࡿࠋୖグ ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࢡࣛࢫࢆཷㅮࡍࡿ࡭ࡁᏛ⏕ࡣࠊࠕᑵ⫋άືࢆ⾜࠺᫬ᮇࡀ᮶ࡓᏛ⏕࡛ࠖ࠶ࡾࠊ ᚲࡎࡋࡶࠕ᪥ᮏㄒຊࡀୖ⣭࡟㐩ࡋࡓ࠿ࡽḟࡢẁ㝵࡜ࡋ࡚ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࢆᏛ⩦ࡍࡿࠖࠊ࡜࠸ ࠺ẁ㝵ࢆ㋃ࢇ࡛࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࢡࣛࢫ⦅ᡂࡣᏛ⩦┠ⓗู࡟⾜࠺ࡓࡵࠊᏛ⩦┠ⓗࡀྠ୍࡛ ࠶ࢀࡤࠊᏛ㒊ࠊಟኈࠊ༤ኈࡢ࠸ࡎࢀ࡟ᡤᒓࡋ࡚࠸ࡿᏛ⏕࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊྠ୍ࢡࣛࢫ࡛Ꮫࡪࡇ࡜ ࡟ၥ㢟ࡣ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࡢᏛ⩦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㏻ᖖ࠸ࡎࢀࡢᏛ⏕ࡶึ⩦⪅࡛࠶ࡿ ࡓࡵࠊᏛ⏕ࡢ᪥ᮏㄒຊࡀ୰⣭௨ୖ࡛࠶ࡾࠊᩍᖌࡢヰࡍ᪥ᮏㄒࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊྠ୍ ࢡࣛࢫෆࡢᏛ⏕ࡢ᪥ᮏㄒຊ࡟୰⣭࠿ࡽୖ⣭ࡢᕪࡀ࠶ࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࢡࣛࢫࡢ㐠Ⴀ࡟ࡉ࡯࡝ ၥ㢟ࡣ࡞࠸ࠋᐇ㝿ࠊ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N2 ⛬ᗘࡢ᪥ᮏㄒຊࡢᏛ⏕࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ᪥ᮏㄒᩍᖌࡢࢧ ࣏࣮ࢺࢆᚓ࡞ࡀࡽ࡛࠶ࢀࡤࠊᑵ⫋άືࢆ㐍ࡵࡿࡇ࡜ࡣ༑ศྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ࡞ࡐࡇࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ ࡀྍ⬟࡞ࡢ࠿ࠊ௨ୗࠊ୰⣭௨ୖࡢ᪥ᮏㄒຊࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿᏛ⏕࡛࠶ࢀࡤࠊ▷ᮇ㛫࡛ᑵ⫋άືࡸ ᑵᴗ‽ഛࡀ⾜࠼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ⌮⏤ࡢ୍➃ࢆ♧ࡋࡓ࠸ࠋ 㸳㸬᪥ᮏㄒୖ⣭ࣞ࣋ࣝࡢ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡຊ ࡇࡇ࡛ཧ⪃࡜ࡋ࡚ࠊ୍⯡ⓗ࡟ୖ⣭⪅࡜ࡉࢀࡿ᪥ᮏㄒᏛ⩦⪅ࡢ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡຊ࡟ࡘ࠸࡚ᥦ ♧ࡍࡿࠋ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂࡟࠾࠸࡚ࠊฟ㢟ࡢ㝿ࡢ₎Ꮠᩘࡢ┠Ᏻࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ N1: 2,149 ᏐࠊN2: 1,206 ᏐࠊN3: 703 ᏐࠊN4: 327 ᏐࠊN5: 118 Ꮠ 㔝ᓮࡽ㸦1996㸧ࡣࠊ᪂⪺ 3 ⣬ 1 ࣨᖺศࡢᩥᏐ౑⏝㢖ᗘࡢㄪᰝ࡟ࡼࡾࠊ₎Ꮠ౑⏝࡟ࡘ࠸࡚ࠊ ௨ୗࡢࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ1㸧₎Ꮠ౑⏝㢖ᗘୖ఩ 1,000 Ꮠࡀ඲౑⏝⋡ࡢ࠾ࡼࡑ 95㸣ࢆ༨ࡵ ࡿࠊ2㸧ୖ఩ 1,600 Ꮠ࡛඲యࡢ࠾ࡼࡑ 99%ࢆ༨ࡵࡿࠊ3㸧1966 ᖺࡢᅜ❧ᅜㄒ◊✲ᡤ࡟ࡼࡿㄪ ᰝ࡜ 1993 ᖺࡢㄪᰝ࡛ࡣࠊ₎Ꮠࡢ౑⏝ᐇែ࡟࡯࡜ࢇ࡝ᕪࡀ࡞࠸ࠋࡘࡲࡾࠊࠕ᪂⪺ࢆㄞࡳࡇ࡞ ࡍ࡛ࠖࣞ࣋ࣝᚲせ࡞₎Ꮠᩘࡣࠊ1,600 Ꮠࡀࡦ࡜ࡘࡢ┠Ᏻࡔ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ ࡲࡓࠊᯇ⏣ࡽ㸦2008㸧ࡣࠊ࣋ࢺࢼ࣒ㄒ࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠㄒᙡ㸦₎㉺ㄒ㸧࡜᪥ᮏㄒ࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠ

(7)

ㄒᙡࡢ୍⮴⋡ㄪᰝࡢ୍⎔࡜ࡋ࡚ࠊ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂ࡢྛ⣭࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠㄒᙡᩘࢆィ ࡋࠊ௨ୗ ⾲3 ࡢࢹ࣮ࢱࢆᥦ♧ࡋ࡚࠸ࡿ3_ࠋ ⾲3 1 ⣭ 2 ⣭ 3 ⣭ 4 ⣭ ⥲ㄒᙡᩘ ฟ㢟ㄒᙡ඲య 2,962 3,644 695 751 8,052 ஧Ꮠ₎Ꮠㄒ 1656 1,665 221 174 3,716 ๭ྜ 56% 46% 32% 23% 46% 㸦ᯇ⏣ࡽ㸦2008㸧p.27ࠕ⾲ 2 ௒ᅇᢳฟࡋࡓ஧Ꮠ₎Ꮠㄒࡢฟ㢟ㄒᙡ඲య࡟༨ࡵࡿ๭ྜࠖ㸧 ࡇࡢ⾲ࢆぢࡿ࡜ࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕୖ⣭⪅ࠖ࡜ࡋ࡚ㄆࡵࡽࢀࡿࠊ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N1 ࡢࣞ࣋ࣝ࡟㐩 ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊㄒᙡ࡜ࡋ࡚ࡣ⣙3,600 ㄒ㸦ࡑࡢ࠺ࡕ஧Ꮠ₎Ꮠㄒࡣࠊ⣙ 1,700 ㄒ㸧ࢆ⩦ᚓࡋ࡚ ࠸࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ㔝ᓮࡽ㸦1996㸧ࠊᯇ⏣ࡽ㸦2008㸧ࡢୖグࡢㄪᰝ࡟ࡼࡗ࡚ᥦ ♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠕ₎Ꮠ1,600 Ꮠࠊ஧Ꮠ₎Ꮠㄒ⣙ 1,700 ㄒࠖ࡜࠸࠺ᩘᏐࡣࠊ࠸ࢃࡤࠕ᪥ᮏே࡜ྠ ᵝ࡟᪥ᮏㄒࢆ౑࠸ࡇ࡞ࡍࠖ࡜࠸࠺ほⅬ࡛ᚲせ࡞ᩥᏐࠊㄒᙡຊ࡟ࡘ࠸࡚⪃࠼ࡿୖ࡛ཧ⪃࡟࡞ࡿ ࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ 㸴㸬ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࣞ࣋ࣝࡢ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡຊ ୍⯡࡟ࠊ᪥ᮏ࡛ᑵ⫋ࡍࡿ␃Ꮫ⏕࡜࠸࠺࡜᪥ᮏㄒຊࡀ㠀ᖖ࡟㧗ࡃࠊ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N1 ࣞ࣋ ࣝࢆ㉸࠼ࡿ࡜࠸࠺༳㇟ࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࡑࡢࡼ࠺࡞␃Ꮫ⏕ࡢㄒᙡຊ࡜࡞ࡿ࡜ࠊ᪥ᖖ఍ヰࡢㄒᙡ 㔞ࢆࡣࡿ࠿࡟㉸࠼ࠊ₎Ꮠㄒᙡࢆྵࡵࡓࣅࢪࢿࢫㄒᙡࢆ౑࠸ࡇ࡞ࡏࡿ࡜࠸࠺࢖࣓࣮ࢪࡀ࠶ࡿࠋ ࡜ࡇࢁࡀࠊ⌧ᐇၥ㢟࡜ࡋ࡚ࡣࠊ᪥ᮏㄒ୰⣭ࣞ࣋ࣝࡢᏛ⏕ࡀࠊ༙ᖺ⛬ᗘࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࢡࣛ ࢫࡢཷㅮ࡛ࠊ኱㔞ࡢ₎Ꮠࡸㄒᙡࢆぬ࠼࡚⮬ᅾ࡟ㄞࡳ᭩ࡁࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡣࠊ࡯ࡰ୙ ྍ⬟࡟㏆࠸ࠋ ࡑࢀ࡛ࡶࠊ᪥ᮏࡢ኱Ꮫ࡟ᅾ⡠ࡋ࡚࠸ࡿ␃Ꮫ⏕ࡀࠊ᪥ᮏே࡜ྠᵝࡢᑵ⫋άື࡟࡞ࢇ࡜࠿ཧຍ ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡢ⌮⏤ࡢ୍ࡘ࡟ࠊᐇ㝿ࡢᑵ⫋ヨ㦂࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N1 ࢆ㉸࠼ࡿࣞ࣋ ࣝࡢ᪥ᮏㄒຊࡢㄞࡳ᭩ࡁ⬟ຊࡢヨ㦂ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ௻ᴗ ࡢヨ㦂ࡣ࡝ࡕࡽ࠿࡜࠸࠺࡜఍ヰຊ㔜ど࡛ࠊࠕゝࢃࢀࡓࡇ࡜ࡀ⌮ゎ࡛ࡁࡿࠖࠕ⪺࠿ࢀࡓࡇ࡜࡟ཱྀ 㢌࡛㐺ษ࡟⟅࠼ࡽࢀࡿࠖࡇ࡜࡟ホ౯ࡢ㔜Ⅼࡀ⨨࠿ࢀࡿࠋㄞࡳ᭩ࡁ⬟ຊࡀၥࢃࢀࡿࠕ࣓࣮ࣝࠖ ࠕ࢚ࣥࢺ࣮ࣜࢩ࣮ࢺࠖࠕᒚṔ᭩ࠖ࡞࡝ࡣࠊ஦๓࡟᫬㛫ࢆ࠿ࡅ࡚‽ഛ࡛ࡁࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡲࡓ ₎Ꮠ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࣃࢯࢥࣥ࡟ࡼࡿኚ᥮ࡀ࡛ࡁࢀࡤࡼ࠸࡜࠸࠺ࢣ࣮ࢫࡶከࡃࠊᩥᏐࢆࡑࡢሙ࡛ ᡭ᭩ࡁࡍࡿ⬟ຊࡀၥࢃࢀࡿሙ㠃ࡣ㝈ᐃⓗࡔ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ 㸵㸬ࠕ㟁ヰᛂᑐࠖࣔࢹࣝ఍ヰ࠿ࡽࡳࡿ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࡢ≉ᚩ࡜ഴྥ ࡑࡇ࡛ࠊࣅࢪࢿࢫ࡛౑⏝ࡉࢀࡿᐇ㝿ࡢ₎Ꮠࡢ㔞ࠊ₎Ꮠㄒᙡࡢ㔞࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࡢᐇែࡢ୍➃

(8)

ࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡍࡿࡓࡵࠊ௨ୗࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ᭱ึࡢᏛ⩦㡯┠࡛࠶ࡿࠕ㟁ヰᛂᑐࠖࡢᅇ ࢆྲྀࡾୖࡆࠊࡑࡢㄒᙡࡢഴྥ࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋࡓ࠸ࠋ᳨ウࡢᑐ㇟࡜ࡍࡿࢸ࢟ࢫࢺ࡜ࡋ࡚ࡣࠊᰩ ཎ㸦2008㸧ࢆ⏝࠸ࡿࠋᮏࢸ࢟ࢫࢺࡣࠊ኱Ꮫ⏕ࠊ኱Ꮫ㝔⏕ࡀ᪥ᮏ࡛ᑵ⫋άືࢆ⾜࠺ࡓࡵࡢᩍᮦ ࡜ࡋ࡚సᡂࡋࡓࡶࡢ࡛ࠊୖグࡢࠕ⾲1㸸ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸸ᑵ⫋‽ഛ⦅ࢩࣛࣂࢫࠖࡢᴫᛕ࡟ᇶ ࡙࠸ࡓᵓᡂ࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ኱Ꮫ࡛⾜࠺ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍᮦ࡜ࡋ࡚ࡣỗ⏝ᛶࡀ㧗࠸ࡶࡢ࡛࠶ ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊᰩཎ㸦2008㸧ࡼࡾࠊࠕ㟁ヰᛂᑐࠖࡢ୰ࡢࣔࢹࣝ఍ヰ㸦㈨ᩱ 1-1ࠊ㈨ᩱ 1-2 ࡢ ᅄゅᯟෆ㒊ศ㸧࡟ࡘ࠸࡚ࠊ౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࢆᢳฟࡋࠊࡑࡢ≉ᚩ࡜ഴྥ࡟ࡘ࠸ ࡚⪃ᐹࢆ⾜࠺ࠋ 㸯㸧₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࡢ⥲ᩘ ㈨ᩱ1-1ࠊ㈨ᩱ 1-2 ࡢ㟁ヰᛂᑐࡢࣔࢹࣝ఍ヰ࡟౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ₎Ꮠࡣࠊ඲㒊࡛௨ୗࡢ 77 Ꮠ㸦஬༑㡢㡰㸧࡛࠶ࡿࠋ࠸ࢃࡤࠊࡇࡢ₎Ꮠࢆ౑⏝ࡋࡓ₎Ꮠㄒᙡࡀ⪺࠸࡚⌮ゎ࡛ࡁࠊヰࡍࡇ࡜ ࡀ࡛ࡁࢀࡤࠊ㟁ヰᛂᑐࡢࣔࢹࣝ఍ヰࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ4_ࠋ ྜୖᙜᚋ୍༳ఛ༗㏦ㄢ఍㚷☜Ꮫ᭶ᚲᰴᵓ㆟ᴗලᒚ⤖㉺஦ᵝ୕ཧ⏘▱᫬ᘧኻᐊ♫ཷ㞟᭩ ᑡᢎグ᥋ඛ኱➨㢟ᢸᅋ㒔௜㟁ᗘၥᙜ᪥㢪ヰே⚊㒊➹ᘢᮏᚅぢㄆ↓㠃ᣢ⏦ồ᭙⏝⌮♩Ṕ ヂㄒᙡࡢᏛ⩦࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࠊ௨ୖࡢ77 Ꮠࡀ஧Ꮠ₎Ꮠㄒ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿㄒࢆᣲࡆࡿ ࡜ࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋࠕࣅࢪࢿࢫㄒᙡࠖ࡜ࡣఱ࠿࡜࠸࠺つᐃࡣ㞴ࡋ࠸ࡀࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏ ㄒࡢࢸ࢟ࢫࢺࡢ୰࠿ࡽ஧Ꮠ₎Ꮠㄒࢆᢳฟࡋࡓሙྜࠊࠕࣅࢪࢿࢫ࡛ࡼࡃ౑ࢃࢀࡿㄒᙡ࡛࠶ࡿࠖ ࡜ឤࡌࡽࢀࡿࡶࡢࡀከࡃྵࡲࢀࡿഴྥࡀ࠶ࡾࠊ௨ୗࡢㄒᙡ㸦஬༑㡢㡰㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡶྠᵝ࡛࠶ ࡿࠋ ༳㚷ࠊཷ௜ࠊ఍㆟ࠊ఍♫ࠊ☜ㄆࠊᏛ㒊ࠊᰴᘧࠊồேࠊ⤖ᵓࠊ༗ᚋࠊ⏘ᴗࠊᣢཧࠊኻ♩ࠊ 㞟ᅋࠊᢎ▱ࠊே஦ࠊඛ᪥ࠊ኱Ꮫࠊᢸᙜࠊ㒔ྜࠊ㟁ヰࠊᙜ᪥ࠊ➹グࠊᘢ♫ࠊᮏ♫ࠊ↓⌮ࠊ 㠃᥋ࠊၥ㢟ࠊ⏝ලࠊ᭙᪥ࠊᒚṔ ࡞࠾ࠊ௨ୖࡢ஧Ꮠ₎Ꮠㄒ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ₎Ꮠࡣࠊࣔࢹࣝ఍ヰ඲యࡢ₎Ꮠ77 Ꮠࡢ࠺ ࡕࠊ௨ୗࡢ54 Ꮠ㸦ୖグㄒᙡฟ⌧㡰㸧࡛࠶ࡿࠋ ༳㚷ཷ௜㆟఍♫☜ㄆ㒊ᰴᘧேồᵓ⤖ᚋ༗ᴗ⏘ཧᣢኻ♩㞟▱ᢎ஦ඛ᪥Ꮫ኱ᙜᢸྜ㒔㟁ヰ ᙜグ➹ᘢᮏ↓⌮᥋㠃㢟ၥල⏝᭙ᒚṔ ࠕᩥᏐࢆぢ࡚ࠊࡲࡓ⪥࡛⪺࠸࡚ព࿡ࡀศ࠿ࡾࠊⓎヰ࡛ࡁࡿࠖࣞ࣋ࣝࢆ┠ᣦࡍࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊ₎

(9)

Ꮠ54 Ꮠࠊ஧Ꮠ₎Ꮠㄒ 31 ㄒ࡜࠸࠺ᩘࡣࠊࡦ࡜ࡘࡢᏛ⩦༢ඖ࡟࠾࠸࡚ᥦ♧ࡉࢀࡿ₎Ꮠᩘࠊㄒ ᙡᩘ࡜ࡋ࡚ࠊከࡍࡂࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ 㸰㸧ㄒᙡࡢ㝈ᐃᛶ ࡉࡽ࡟ࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟࠾࠸࡚౑⏝ࡉࢀࡿ஧Ꮠ₎Ꮠㄒࡢ≉ᚩ࡜ࡋ࡚ࠊ≉ᐃㄒᙡ࡟ࡋ࠿౑ ⏝ࡉࢀ࡞࠸₎Ꮠࡀ୍ᐃ๭ྜ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋୖ㏙ࡢ㸯㸧࡟࠾࠸࡚ࠊ㈨ᩱ 1-1ࠊ 1-2 ࡢࣔࢹࣝ఍ヰ࡛஧Ꮠ₎Ꮠㄒ࡜ࡋ࡚౑⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡿ₎Ꮠࢆ 54 Ꮠᣲࡆࡓࡀࠊࡑࡢ࠺ࡕࠊ௨ ୗ15 Ꮠࡣࠊࠕ⾲ 1㸸ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ㸸ᑵ⫋‽ഛ⦅ࢩࣛࣂࢫࠖ࡟ᇶ࡙࠸ࡓ 15 ᅇࡢ఍ヰࢸ࢟ࢫ ࢺ඲యࢆ㏻ࡌ࡚ࠊ஧Ꮠ₎Ꮠㄒ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ௨ୗ࡟♧ࡍࡦ࡜ࡘࡢㄒࡢ୰࡛ࡋ࠿౑⏝ࡉࢀ࡞࠸ࡶࡢ ࡛࠶ࡿࠋ 㚷㸸༳㚷ࠊཷ㸸ཷ௜ࠊㄆ㸸☜ㄆࠊᰴ㸸ᰴᘧࠊ⏘㸸⏘ᴗࠊᣢ㸸ᣢཧࠊኻ㸸ኻ♩ࠊ ᢎ㸸ᢎ▱ࠊ㒔㸸㒔ྜࠊ㟁㸸㟁ヰࠊ➹㸸➹グࠊ↓㸸↓⌮ࠊ᥋㸸㠃᥋ࠊ᭙㸸᭙᪥ࠊ ᒚ㸸ᒚṔ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᏛ⩦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᏛ⩦ࡍࡿ࡭ࡁㄒࢆ୍ᗘᏛࡪ࡜ࠊྠ୍ࡢᤵᴗ ෆ࡛ࠊࡲࡓྠ୍ࡢࢩࣛࣂࢫෆ࡛ࠊ⧞ࡾ㏉ࡋྠࡌࡇ࡜ࡤࡀฟ࡚ࡃࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ₎ᏐᏛ ⩦࡜࠸࠺࡜ࠊ㡢ㄞࡳࠊカㄞࡳࠊࡑࡢ₎Ꮠࢆ౑ࡗࡓᵝࠎ࡞ㄒᙡ࡜ࠊᏛࡪ࡭ࡁ஦᯶࡟㝿㝈ࡀ࡞࠸ ࡜࠸࠺༳㇟ࡀ࠶ࡾࠊ᪥ᮏㄒᩍᖌࡣ₎ᏐᏛ⩦ࡢࣔࢳ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢ⥔ᣢ࡟ⱞປࡍࡿࡀࠊࣅࢪࢿࢫ ᪥ᮏㄒᏛ⩦࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࠕ₎ᏐᏛ⩦࡟㝿㝈ࡀ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࠋ౑⏝㢖ᗘࡢ㧗࠸₎Ꮠࠊ ₎Ꮠㄒᙡࡢᢳฟࡇࡑࡀ㔜せ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀ࡟ࡼࡗ࡚ࠊᤵᴗࡢᅇᩘࢆ㔜ࡡࡿ࡟ࡘࢀࠊᏛ⩦ຠ⋡ࡀ ୖࡀࡗ࡚࠸ࡃ࡜࠸࠺ഃ㠃ࡀ࠶ࡿࠋ 㸱㸧ࠕ₎Ꮠ࡛᭩ࡅࡿࠖࡇ࡜ࡢᚲせᛶ ୖ㏙ࡢ㸰㸧࡛ᣲࡆࡓ஧Ꮠ₎Ꮠㄒᙡࢆᵓᡂࡍࡿ₎Ꮠࡀ54 Ꮠ࡜࠸࠺࡜ࠊࡑࢀ࡛ࡶ඲࡚᭩ࡅࡿ ࡼ࠺࡟࡞ࡿࡢࡣ኱ኚࡔ࡜࠸࠺ぢ᪉ࡶ࠶ࡿࡔࢁ࠺ࡀࠊᐇ㝿ࡣࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᏛ⩦࡟࠾࠸࡚ࠊ ₎Ꮠࢆᡭ᭩ࡁࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ሙ㠃ࡣከࡃ࡞࠸ࠋᮏ✏ࡀㄪᰝࡢᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠕ㟁ヰᛂᑐࠖ ࡢᏛ⩦࡟ࡘ࠸࡚࠸࠼ࡤࠊᤵᴗෆࡢ⦎⩦࡜ࡋ࡚ࠊᩍᖌࡀ㈨ᩱ2-1 ࡢ᝟ሗࢆࡶ࡜࡟ࠊ఍♫ྡࠊ᪥ ᫬ࠊሙᡤࠊᣢࡕ≀࡞࡝ࡢ᝟ሗࢆኚ࠼࡞ࡀࡽࠊᏛ⩦⪅ࡀ㟁ヰᛂᑐࢆࡋ࡞ࡀࡽ࣓ࣔࢆ࡜ࡿ࡜࠸࠺ ⦎⩦ࢆ⧞ࡾ㏉ࡋ⾜࠺ࠋࡇࡢ⦎⩦ࡢ㝿ࠊᏛ⩦⪅ࡣ㈨ᩱ2-1 ࡢ᝟ሗࡣ஦๓࡟▱ࡽࡉࢀࡎࠊࠕศ࠿ ࡽ࡞ࡅࢀࡤఱᗘ࡛ࡶ㉁ၥࡍࡿࠖ࡜࠸࠺᪉ἲ࡛⦎⩦ࢆ⾜࠺ࠋ㈨ᩱ2-2 ࡣࠊࡇࡢ㟁ヰᛂᑐ⦎⩦ࡢ 㝿࡟ࠊᏛ⩦⪅㸦Ꮫ㒊3 ᖺ⏕ᅾ⡠ࠊ㠀₎Ꮠᅪฟ㌟㸧ࡀ᭩࠸ࡓ࣓࡛ࣔ࠶ࡿࠋ 㟁ヰᛂᑐ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᩥᏐࢆࡺࡗࡃࡾᛮ࠸ฟࡋ࡚୎ᑀ࡟᭩ࡃ᫬㛫ࡣ࡞࠸ࠋࡑࢀࡼࡾࡶࠊ⪥ ࡛⪺࠸ࡓ᝟ሗࢆࠊṇࡋࡃグ㘓࡛ࡁࡿࡇ࡜ࡢ᪉ࡀඃඛࡉࢀࡿࠋࡇࡢᏛ⩦⪅ࡣࠊ⮬ศࡀࡍࡄ࡟᭩ ࡅࡿ₎Ꮠࡣ᭩ࡁࠊ₎Ꮠࡀศ࠿ࡽ࡞࠸ሙྜࡣ࢝ࢱ࢝ࢼ࡛᭩࠸࡚࠸ࡿࡀࠊ᝟ሗෆᐜ࡜ࡋ࡚ࡣṇ☜

(10)

࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡛ࡣࠕ₎Ꮠࡀศ࠿ࡽ࡞࠸ሙྜࡣ࢝ࢱ࢝ࢼ࡛ࠖ࡜ᣦ ᑟࡍࡿࡀࠊࡇࢀࡣ᪥ᮏㄒẕㄒヰ⪅ࡶ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊ࢝ࢱ࢝ࢼ஺ࡌࡾ࡛࣓ࣔࡀ᭩࠿ࢀ ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟ࠊ≉࡟㐪࿴ឤࡣ࡞ࡃࠊᮏேࡢࡓࡵࡢ᝟ሗ࡜ࡋ࡚ࡣ༑ศ࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠊ㈨ᩱ2-2 ࡢ࣓ࣔ࡟࠾࠸࡚ࠊ₎Ꮠࡣ18 Ꮠࡋ࠿౑⏝ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟࠾࠸࡚ồࡵࡿ࣓ ࣔࡢࣞ࣋ࣝ࡜ࡋ࡚ࡣ༑ศ࡛࠶ࡿࠋ ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒຊ࡜࠸࠼ࡤࠊ୍⯡ⓗ࡟ࡣࠊ₎Ꮠㄒᙡࡀከࡃࠊ᪥ᖖㄒᙡ࡜ࡣ␗࡞ࡿ⪥័ࢀ࡞ ࠸ࡇ࡜ࡤࡀศ࠿ࡿ࡜࠸࠺ࠊࢿ࢖ࢸ࢕ࣈ୪ࡳࡢ᪥ᮏㄒຊࢆᣦࡍࡼ࠺࡞࢖࣓࣮ࢪࡀ࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊ ᮏ✏ࡢࢹ࣮ࢱࡣࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ࡟࠾ࡅࡿ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࡣࠊ୍ぢ㞴ࡋ࠸༳㇟ࢆ୚࠼ࡿࡶࡢ ࡢࠊᩘࡀ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠊࡲࡓᐇ㝿ࡢ౑⏝࡟࠾࠸࡚ࡶࠊྠࡌㄒᙡࢆ౑ࡗࡓྠࡌࣃࢱ࣮ࣥࡢ ఍ヰࡀ⧞ࡾ㏉ࡉࢀࡿഴྥࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊ㞴ࡋ࠸ㄒᙡࡀከ࠸ࡼ࠺࡟ぢ࠼࡚ࡶࠊࣅࢪࢿࢫ࡟࠾࠸࡚ ồࡵࡽࢀࡿࣞ࣋ࣝࡢ⩦ᚓࡣẚ㍑ⓗ᪩࠸࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊ₎Ꮠㄒᙡࡢ⩦ ᚓ࡟㝈ᐃࡋ࡚ゝ࠼ࡤࠊࠕୖ⣭ࢆୖᅇࡿࠖ⭾኱࡞Ꮫ⩦᫬㛫ࢆᚲせ࡜ࡋ࡞࠸࡜࠸࠺ྍ⬟ᛶࢆ♧၀ ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ 㸶㸬ࡲ࡜ࡵ ᚑ᮶ࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ㄒᙡࢆ㑅ᐃࡋࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ᩍ⫱ࢆ⾜࠺࠿ ࡜࠸࠺Ⅼ࡟ࡣࠊ࠶ࡲࡾ↔Ⅼࡀᙜ࡚ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࢀࡣࠊᏛ⩦⪅ࡢ኱༙ࡀ୰ᅜㄒẕ ㄒヰ⪅ࡔࡗࡓࡓࡵ࡛࠶ࡾࠊࠕ₎Ꮠࢆぢࢀࡤព࿡ࡀศ࠿ࡿࠖᏛ⩦⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊ࠶࠼࡚ㄒᙡ࡟≉ ໬ࡋࡓᩍ⫱ࢆ⾜࠺ᚲせᛶࡣ㧗ࡃ࡞࠿ࡗࡓ࡜࠸࠺ᩍ⫱⌧ሙࡢ஦᝟࡟ࡼࡿࠋࡑࡢ୰࡛ࠊ᫂☜࡞᰿ ᣐࡶ࡞ࡃࠕࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࡢࣞ࣋ࣝࡣ᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂N1 ௨ୖࠖࡢࡼ࠺࡟⪃࠼ࡽࢀࡀࡕ࡛࠶ ࡗࡓࠋ ࡋ࠿ࡋ௒ᚋࠊ᪥ᮏ࡛ࡢᑵ⫋ࢆ┠ᣦࡋ࡚ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࢆᏛࡪᏛ⩦⪅ࡀቑ࠼ࠊࡲࡓᏛ⩦⪅࡜ ࡋ࡚ࠊ୰ᅜㄒẕㄒヰ⪅௨እࡢᏛ⩦⪅ࡢ๭ྜࡀቑຍࡍࡿࡇ࡜ࡀぢ㎸ࡲࢀࡿ≧ἣࡢ୰࡛ࠊᚑ᮶㏻ ࡾࡢᏛ⩦⪅௵ࡏࡢㄒᙡᩍ⫱࡟ࡣ㝈⏺ࡀ࠶ࡿࠋ࡜ࡣ࠸࠼ࠊᩥᏐࡸㄒᙡࡢᩍ⫱࡟ࠊᚑ᮶௨ୖࡢ᫬ 㛫ࢆ࠿ࡅࡿࡇ࡜ࡣ⌧ᐇⓗ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᮏ✏ࡀ㟁ヰᛂᑐࡢ౛ࢆᣲࡆ࡚ࡑࡢ୍➃ࢆ♧ࡋࡓࡼ࠺࡟ࠊ ࠶ࡿ≉໬ࡋࡓෆᐜࡢ௙஦ࡀ࡛ࡁࡿࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡟ࡍࡿᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࡣࠊᚲࡎࡋࡶࠕ᪥ᮏே࡟㝈 ࡾ࡞ࡃ㏆࠸ࠊ࣮࢜ࣝࣛ࢘ࣥࢻࡢ᪥ᮏㄒຊࠖࢆ☻ࡃࡇ࡜ࢆ၏୍ࡢ┠ᶆ࡜ࡍࡿᚲせࡣ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊ ௙஦࡛ࡢ㐠⏝࡜࠸࠺ほⅬ࡛ゝ࠼ࡤࠊᚲࡎࡋࡶ඲࡚ࡢ₎Ꮠࡀࠕㄞࡳ᭩ࡁ࡛ࡁࡿࠖࡇ࡜ࡀᚲせ࡞ ࢃࡅ࡛ࡶ࡞ࡃࠊࡇࡢࡼ࠺࡞≧ἣ࡛ࠊࠕ⧞ࡾ㏉ࡋㄞࡳࠊ᭩࠸࡚ぬ࠼ࡿࠖ࡜࠸࠺ᚑ᮶ࡢㄒᙡࡢᏛ ⩦᪉ἲࢆ㋃くࡍࡿᚲせࡶ࡞࠸ࠋ ࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱࡟࠾࠸࡚ࠊࠕ⪺࠸࡚ࢃ࠿ࡾࠊヰࡏࡿࠖࠕㄞࢇ࡛ศ࠿ࡿࠖࡔࡅ࡛༑ศ࡞Ꮫ ⩦ෆᐜ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࠊ୍᪉࡛ࠊ㡢ㄞࡸᡭ᭩ࡁࡀ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸Ꮫ⩦ෆᐜ ࡜ࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢ࡞ࡢ࠿ࠊࡲࡓࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ඲యീ࡟࠾࠸࡚ࠊ᭱ప㝈ᚲせ࡞₎Ꮠࠊ ₎Ꮠㄒᙡᩘࢆ࡝ࡢࡄࡽ࠸࡜⪃࠼ࢀࡤࡼ࠸ࡢ࠿ࡣࠊ௒ᚋࠊࡉࡽ࡟ヲࡋ࠸ㄪᰝࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋࡋ ࠿ࡋ࠸ࡎࢀ࡟ࡏࡼࠊ≉ᐃࡢศ㔝࡛௙஦ࢆࡍࡿࢢ࣮ࣟࣂࣝேᮦࢆ⫱ᡂࡍࡿሙྜࠊࠕ᪥ᮏ࡛ാࡃ

(11)

࡞ࡽࡤࠊ᪥ᮏே࡜඲ࡃྠࡌࡼ࠺࡟᪥ᮏㄒࡀㄞࡳ᭩ࡁ࡛ࡁ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ࡜࠸࠺ᴫᛕ࡟࡜ ࡽࢃࢀࡿᚲせࡣ࡞࠸ࠋᮏ✏ࡣࠊࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࢹ࣮ࢱࢆ♧ࡋࠊࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒࡢᏛ⩦ࡣࠊᏛ ⩦⪅࡟࡜ࡗ࡚ᚲせ᭱ప㝈ࡢ₎Ꮠࠊ₎Ꮠㄒᙡࢆ⢭ᰝࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ▷ᮇ㛫࡛ຠᯝⓗ࡟⾜࠼ࡿ ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ぢゎࢆ♧ࡋࡓࠋ 㸺ὀ㸼 1 _{᪥ᮏᏛ⏕ᨭ᥼ᶵᵓࠕᖹᡂ}_{25 ᖺᗘ⚾㈝እᅜே␃Ꮫ⏕⏕άᐇែㄪᰝࠖ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ༞ᴗᚋࡢ㐍㊰࡜} ࡋ࡚ࠕ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ᑵ⫋ᕼᮃࠖࢆᣲࡆ࡚࠸ࡿ␃Ꮫ⏕ࡣࠊᏛ㒊ṇつㄢ⛬ᅾ⡠⪅࡛70.4㸣ࠊ኱Ꮫ㝔 ಟኈㄢ⛬࣭༤ኈ๓ᮇㄢ⛬ᅾ⡠⪅࡛64.1㸣࡛࠶ࡿࠋ 2 _{᪥ᮏᏛ⏕ᨭ᥼ᶵᵓࠕᖹᡂ}_{18 ᖺᗘእᅜே␃Ꮫ⏕ᅾ⡠≧ἣㄪᰝ⤖ᯝࠖ࠾ࡼࡧࠕᖹᡂ 19 ᖺᗘእᅜே} ␃Ꮫ⏕ᅾ⡠≧ἣㄪᰝ⤖ᯝࠖ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ2006 ᖺ࠿ࡽ 2007 ᖺ࡟࠿ࡅࠊ࣋ࢺࢼ࣒࠿ࡽࡢ␃Ꮫ⏕ᩘࡣ 2,018 ே࠿ࡽ 2,582 ே࡟ቑຍࡋࠊᅜูࡢ␃Ꮫ⏕ᩘ࡛ࡣ➨ 5 ఩࠿ࡽ➨ 4 ఩࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ 2013 ᖺ࠿ࡽ 2014 ᖺࡢྠㄪᰝ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࣋ࢺࢼ࣒࠿ࡽࡢ␃Ꮫ⏕ࡀ 6,290 ே࠿ࡽ 26,439 ே࡟ ⃭ቑࡋࠊᅜูࡢ␃Ꮫ⏕ᩘ࡛➨2 ఩࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ 3_{᪥ᮏㄒ⬟ຊヨ㦂ࡢཷ᳨⣭ࡣࠊ2010 ᖺ࡟ࠊᚑ᮶ࡢ 1 ⣭㹼4 ⣭⾲♧࠿ࡽ N1㹼N5 ⾲♧࡟ᨵᐃࡉࢀ} ࡓࠋࠕ⾲3ࠖࡢᯇ⏣ࡽ㸦2008㸧࡟ࡼࡿࢹ࣮ࢱ࡟࠾ࡅࡿ 1 ⣭ࡣ⌧ᅾࡢ N1ࠊ2 ⣭ࡣ⌧ᅾࡢ N2ࠊ3 ⣭ ࡣ⌧ᅾࡢN4ࠊ4 ⣭ࡣ⌧ᅾࡢ N5 ࡜ࠊ࡯ࡰྠࡌ࡛ࣞ࣋ࣝ࠶ࡿࠋ 4 _㈨ᩱ_{1-1ࠊ㈨ᩱ 1-2 ࡛ࡣࠊᐇ㝿࡟౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿࢸ࢟ࢫࢺࢆࡑࡢࡲࡲᥦ♧ࡋࡓࡓࡵࠕ➨୕఍㆟ᐊࠖ} ࡢࡼ࠺࡞ࠊලయⓗ࡞ሙᡤࢆ♧ࡍゝⴥࡶࠕ5 Ꮠࠖ࡜࢝࢘ࣥࢺࡋࡓࠋ 㸺ཧ⪃ᩥ⊩㸼 ᰩཎ⏤ຍ㸦2008㸧ࠗࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ ᑵ⫋‽ഛ⦅࠘ࠗࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒ ᑵ⫋‽ഛ⦅ ࢺ࣮ࣞ ࢽࣥࢢࣈࢵࢡ࠘࢔ࢪ࢔ே㈈㈨㔠ᵓ᝿⏘Ꮫ༠ാᆺࢢ࣮ࣟࣂࣝᕤᏛே㈈⫱ᡂࣉࣟࢢ࣒ࣛ㸦ி㒔 ኱Ꮫ㸧ࠊி㒔኱Ꮫᅜ㝿஺ὶࢭࣥࢱ࣮. ᰩཎ⏤ຍ㸦2010㸧ࠕ኱Ꮫ࣭኱Ꮫ㝔࡟࠾ࡅࡿ␃Ꮫ⏕ࡢࡓࡵࡢࣅࢪࢿࢫ᪥ᮏㄒᩍ⫱ࡢ≉ᚩ࡜ࢩࣛ ࣂࢫ౛ࠖࠗ᪥ᮏㄒㅮᗙᖺሗ2008-2009࠘኱㜰኱ᏛእᅜㄒᏛ㒊᪥ᮏㄒᑓᨷ, pp.59-64. 㔝ᓮᾈᡂ࣭ᶓᒣペ୍࣭☾ᮏᚁ㞝࣭⡿⏣㡰Ꮚ㸦1996㸧ࠕᩥᏐ౑⏝࡟㛵ࡍࡿィ㔞ⓗ◊✲̿᪥ᮏㄒ ᩍ⫱ᨭ᥼ࡢほⅬ࠿ࡽ̿ࠖࠗ᪥ᮏᩍ⫱ᕤᏛ㞧ㄅ࠘20 ྕ, pp.141-149. ᯇ⏣┿ᕼᏊ㸭ࢱ࣭ࣥࢸ࢕࣭࣒࣭࢟ࢸ࢙ࣗࣥ㸭ࢦ࣭࣑࣭ࣥࢺࢗ࢖㸭㔠ᮧஂ⨾㸭୰ᖹ຾Ꮚ㸭୕ୖ ႐㈗㸦2008㸧ࠕ࣋ࢺࢼ࣒ㄒẕㄒヰ⪅࡟࡜ࡗ࡚₎㉺ㄒ▱㆑ࡣ᪥ᮏㄒᏛ⩦࡟࡝ࡢ⛬ᗘ᭷฼࡟ാ ࡃ࠿̿᪥㉺₎Ꮠㄒࡢ୍⮴ᗘ࡟ᇶ࡙ࡃศᯒ̿ࠖࠗୡ⏺ࡢ᪥ᮏㄒᩍ⫱࠘18, pp.21-33.

(12)

㟁ヰᛂᑐ㸦㠃᥋ண⣙㸧

㸯㸬ᑵ⫋άື࡛ࡢ㟁ヰᛂᑐ 㟁ヰࡣࠊ┦ᡭࡢ⾲᝟ࡸ㌟᣺ࡾ࡞࡝ࡀ୍ษぢ࠼࡞࠸ࠊゝⴥࡔࡅࡢࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩ࡛ࣙࣥࡍࠋ┦ᡭ ࡢ㢦ࡀぢ࠼࡞࠸ሙྜࠊࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓゝⴥ࡙࠿࠸ࡢ㛫㐪࠸ࠊኌࡢㄪᏊ࡞࡝ࡀ┦ᡭ࡟࣐ࢼ࣮ࡀᝏ࠸ ༳㇟ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡢ࡛ὀពࡀᚲせ࡛ࡍࠋࡇࡇ࡛ࡣࠊࠕ㠃᥋ࡢ᪥⛬ࢆỴࡵࡿࠖ࡜࠸࠺ሙ㠃࡛ ࡝ࡢࡼ࠺࡞ࡸࡾ࡜ࡾࢆࡍࡿࡢ࠿ࢆ㏻ࡋ࡚ࠊࣅࢪࢿࢫ࡛ࡢ㟁ヰᛂᑐࡢᇶᮏࢆᏛࡧࡲࡍࠋ 㸰㸬㟁ヰᛂᑐ⦎⩦ ձ࠿࠿ࡗ࡚ࡁࡓ㟁ヰ࡟ᛂᑐࡍࡿሙྜ Ꮫ⏕㸸ࡣ࠸ࠊۑۑ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸ۑۑ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ࠊே஦ㄢࠊۑۑ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋۑۑࡉࢇ࡛ࠊ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡍ࠿ࠋ Ꮫ⏕㸸ࡣ࠸ࠊࢃࡓࡃࡋ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸ඛ᪥ࡣࠊᘢ♫࡟࢚ࣥࢺ࣮ࣜ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚ࠊ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ࡘࡁࡲࡋ࡚ࡣࠊ㠃᥋࡟࠾㉺ࡋ࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࠿ ࡽࠊࡈ㒔ྜࡣ࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ Ꮫ⏕㸸ۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࡛ࡍࡡࠋ ࡍࡳࡲࡏࢇࠊࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࢆ☜ㄆࡋࡲࡍࡢ࡛ࠊᑡࠎ࠾ᚅࡕ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ ࠾ᚅࡓࡏ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋۑ᭶ۑ᫬ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࡛⤖ᵓ࡛ࡍࠋᚲࡎఛ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸ࡣ࠸ࠊ࡛ࡣۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬ࠊᮏ♫ࡢ➨୕఍㆟ᐊ࡬࠾࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ Ꮫ⏕㸸ᮏ♫ࡢ➨୕఍㆟ᐊ࡛ࡍࡡࠋᢎ▱࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ ே஦㸸࡛ࡣࠊᙜ᪥ࠊ࠾ᚅࡕࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ ே஦㸸ኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ ղ ኱Ꮫࡢồே⚊ࢆぢࡓࡾࠊඛ⏕࠿ࡽ⤂௓ࢆཷࡅࡓࡾࡋ࡚ࠊே஦ㄢࡢᢸᙜ⪅࡟ࠊࡇࡕࡽ࠿ࡽ㟁ヰࢆ࠿ࡅࡿሙྜ ே஦㸸ࡣ࠸ࠊۑۑ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ࠊே஦ㄢࠊۑۑ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ࢃࡓࡃࡋࠊۑۑ኱ᏛۑۑᏛ㒊ࡢۑۑ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋ኱Ꮫࡢồே⚊ࢆぢ࡚࠾㟁ヰࡉࡏ࡚ ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋே஦ᢸᙜࡢۑۑᵝࢆ࠾㢪࠸࡛ࡁࡲࡍ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ ே஦㸸ۑۑ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࡡࠋᑡࠎ࠾ᚅࡕࡃࡔࡉ࠸ࡲࡏࠋ Ꮫ⏕㸸ࡣ࠸ࠊࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ ே஦㸸࠾ᚅࡓࡏ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋۑۑ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ࢃࡓࡃࡋࠊۑۑ኱ᏛۑۑᏛ㒊ࡢۑۑ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋ ኱Ꮫࡢồே⚊ࢆぢ࡚࠾㟁ヰࡉࡏ

㈨ᩱ

1-1

(13)

ே஦㸸ۑۑ኱Ꮫࡢۑۑࡉࢇ࡛࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡍࡡࠋ࠾㟁ヰ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ࡛ࡣ୍ ᗘࠊᘢ♫࡟࠾㉺ࡋ࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࡢ࡛ࡍࡀۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࠿ࡽࠊࡈ㒔ྜࡣ ࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ Ꮫ⏕㸸ۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࠿ࡽ࡛ࡍࡡࠋ ࡍࡳࡲࡏࢇࠊࢫࢣࢪ࣮ࣗࣝࢆ☜ㄆࡋࡲࡍࡢ࡛ࠊᑡࠎ࠾ᚅࡕ࠸ࡓࡔࡅࡲࡍ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ ࠾ᚅࡓࡏ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࠿ࡽ࡛⤖ᵓ࡛ࡍࠋᚲࡎఛ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸࡛ࡣࠊᙜ᪥ࡣᒚṔ᭩࡜༳㚷࡜➹グ⏝ලࢆ࠾ᣢࡕ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚ࠊཷ௜ࡲ࡛࠾࠸࡛ࡃ ࡔࡉ࠸ࠋ Ꮫ⏕㸸ᒚṔ᭩࡜༳㚷࡜➹グ⏝ලࢆᣢཧࡍࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࡍࡡࠋᢎ▱࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ ࡝࠺ࡒࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ ே஦㸸ࡇࡕࡽࡇࡑࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ ճ㟁ヰࡀ࠿࠿ࡗ࡚ࡁࡓࡀࠊ┦ᡭࡢせᮃ㏻ࡾࡢ᪥᫬࡟⾜ࡅ࡞࠸ሙྜ Ꮫ⏕㸸ࡣ࠸ࠊۑۑ࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸ۑۑ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ ே஦ㄢ ۑۑ࡜⏦ࡋࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ۑۑ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ ே஦ㄢ ۑۑᵝ࡛ࡍࡡࠋ࠾㟁ヰ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸ඛ᪥ࡣࠊᒚṔ᭩ࢆ࠾㏦ࡾ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚ࠊ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋ ࡘࡁࡲࡋ࡚ࡣࠊ㞟ᅋ㠃᥋࡟࠾࠸࡛࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊۑ᭶ۑ᪥ۑ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ ᫬࠿ࡽࠊࡈ㒔ྜࡣ࠸࠿ࡀ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ Ꮫ⏕㸸ۑ᭶ۑ᪥ⅆ᭙᪥ࡢ༗ᚋۑ᫬࠿ࡽ࡛ࡍ࠿㺃㺃㺃 ⏦ࡋヂࡈࡊ࠸ࡲࡏࢇࠊࡑࡢ᪥ࡣ࠶࠸࡟ࡃࢮ࣑ࡀ࠶ࡾࡲࡋ࡚㺃㺃㺃 ே஦㸸ࡉࡼ࠺࡛ࡈࡊ࠸ࡲࡍ࠿ࠋ࡛ࡣࠊڹ᭶ڹ᪥ڹ᭙᪥ࡢ༗ᚋڹ᫬ࡣ࠸࠿ࡀ࡛ࡍ࠿ࠋ Ꮫ⏕㸸ڹ᭶ڹ᪥ڹ᭙᪥ࡢ༗ᚋڹ᫬࠿ࡽ࡛ࡍࡡࠋᢎ▱࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋᚲࡎఛ࠸ࡲࡍࠋ ே஦㸸࡛ࡣࠊڹ᭶ڹ᪥ڹ᭙᪥ࡢ༗ᚋڹ᫬࠿ࡽࠊᮏ♫ࡢ➨୕఍㆟ᐊ࡟࠾࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ Ꮫ⏕㸸ᮏ♫ࡢ➨୕఍㆟ᐊ࡛ࡍࡡࠋᢎ▱࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ ே஦㸸࡛ࡣࠊᙜ᪥ࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ࡇࡕࡽࡇࡑࠊࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ ࡈ↓⌮ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡋ࡚ࠊ⏦ࡋヂࡈࡊ࠸ࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ ே஦㸸࠸࠸࠼ࠊၥ㢟ࡈࡊ࠸ࡲࡏࢇࠋ࡛ࡣࠊ࠾ᚅࡕࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ Ꮫ⏕㸸ኻ♩࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

ビジネス日本語における漢字、漢字語彙についての一考察