■
Luncheon Seminar
／
ランチョンセミナー
Luncheon Seminar 1
[Japanese]
June 7 (Thu.) 12:45-13:35 [Room 6]
New roll of blood purification therapy for sever biliary tract infection
Chair: Michiaki Unno
(Hepato-Biliary Pancreatic Surgery, Tohoku University School of Medicine)LS-1-1
Sepsis-induced immunoparalysis and immunological modification therapy: Role of PMX-DHP in
sepsis
Satoshi Ono
(Division of Critical Care Medicine, Tokyo Medical University Hachioji Medical Center)LS-1-2
Effects of PMX on hemodynamics and prognosis in biliary tract infection patients
Ryusei Matsuyama
( Department of Gastroenterological Surgery, Yokohama City University School of Medicine)Co-Sponsor: Toray Industries, Inc./Toray Medical Co., Ltd.
ランチョンセミナー1
6
月
7
日（木）
12:45
～
13:35
（
Room 6
）
重症化した胆道感染症に対する血液浄化療法の新たな役割
座長：海野 倫明（東北大学大学院医学系研究科 外科病態学講座消化器外科学分野）LS-1-1
敗血症性免疫不全の病態と今後の治療戦略－PMX-DHPの役割 小野 聡（東京医科大学八王子医療センター 特定集中治療部）LS-1-2
胆道感染症に対するPMXの有用性 松山 隆生（横浜市立大学医学部消化器・腫瘍外科学） 共催：東レ株式会社／東レ・メディカル株式会社Train your muscle and intestine before surgery: Importance of prehabilitation and synbiotics
Chair: Masato Nagino
( Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, Nagoya University Graduate Schoolof Medicine)
LS-2
Yukihiro Yokoyama
( Nagoya University Hospital Gastroenterological Surgery 1)Co-Sponsor: Yakult Honsha Co.,Ltd.
ランチョンセミナー2
6
月
7
日（木）
12:45
～
13:35
（
Room 7
）
手術前に筋肉と腸を鍛えましょう :プレハビリテーションとシンバイオティクスの有用性について
座長：梛野 正人（名古屋大学大学院医学系研究科腫瘍外科学）LS-2
横山 幸浩（名古屋大学医学部附属病院消化器外科一） 共催：株式会社ヤクルト本社Luncheon Seminar 3
[Japanese]
June 7 (Thu.) 12:45-13:35 [Room 8]
Perioperative management of liver cancer
Chair: Masakazu Yamamoto
( Department of Surgery, Institute of Gastroenterology, Tokyo Women's Medical University)LS-3-1
Junichi Kaneko
( Division of Artificial Organ and Transplantation, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, University of Tokyo)LS-3-2
Ken Shirabe
( Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery, Gunma University, Graduate School of Medicine)Co-Sponsor: Otsuka Pharmaceutical
ランチョンセミナー3
6
月
7
日（木）
12:45
～
13:35
（
Room 8
）
肝がんの周術期管理
座長：山本 雅一（東京女子医科大学病院 消化器・一般外科）LS-3-1
金子 順一（東京大学医学部附属病院 肝胆膵外科・人工臓器移植外科）LS-3-2
調 憲（群馬大学大学院医学系研究科 総合外科学講座） 共催：大塚製薬株式会社Luncheon Seminar 4
[Japanese]
June 7 (Thu.) 12:45-13:35 [Room 9]
Up-to-date of Chemotherapy and Managements for Side Effects in Pancreatic and Biliary
Tract Cancers
Chair: Masaki Mori
(Department of Surgery Graduate School of Medicine, Osaka University)LS-4
Junji Furuse
(Department of Medical Oncology, Kyorin University Faculty of Medicine)ランチョンセミナー4
6
月
7
日（木）
12:45
～
13:35
（
Room 9
）
膵・胆道癌の化学療法と副作用対策
座長：森 正樹（大阪大学大学院 医学系研究科消化器外科学）LS-4
古瀬 純司（杏林大学医学部腫瘍内科学） 共催：小野薬品工業株式会社Luncheon Seminar 5
[Japanese]
June 7 (Thu.) 12:45-13:35 [Room 11]
State of the art endoscopic liver and pancreatic surgery
Chair: Minoru Tanabe
(Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Tokyo Medical and Dental University)LS-5-1
Yuta Abe
(Department of Surgery, Keio University School of Medicine)LS-5-2
Yuichi Nagakawa
(Department of Gastrointestinal and Pediatric Surgery,Tokyo Medical University) Co-Sponsor: Johnson & Johnson K.K.ランチョンセミナー5
6
月
7
日（木）
12:45
～
13:35
（
Room 11
）
これが最先端！肝臓・膵臓内視鏡外科手術
座長：田邉 稔（東京医科歯科大学 肝胆膵外科）LS-5-1
阿部 雄太（慶應義塾大学医学部 外科学）LS-5-2
永川 裕一（東京医科大学 消化器・小児外科学分野） 共催：ジョンソン・エンド・ジョンソン 株式会社Luncheon Seminar 6
[Japanese]
June 7 (Thu.) 12:45-13:35 [Room 12]
Open Liver Resction by Lap. Liver Surgeon
~ Techniques learned from Lap. Sugery ~
Chair: Kiyoshi Hasegawa
(The University of Tokyo)LS-6-1
Daisuke Ban
(Tokyo Medical and Dental University)LS-6-2
Hiroyuki Nitta
(Iwate Medical University)Co-Sponsor: Covidien Japan Inc.
ランチョンセミナー6
6
月
7
日（木）
12:45
～
13:35
（
Room 12
）
腹腔鏡下肝切徐術実施施設での開腹手術 ～腹腔鏡下手術から学んだテクニック～
座長：長谷川 潔（東京大学大学院医学系研究科 臓器病態外科学 肝胆膵外科・人工臓器移植外科）LS-6-1
伴 大輔（東京医科歯科大学大学院 肝胆膵外科学分野 ）LS-6-2
新田 浩幸（岩手医科大学医学部 外科学講座） 共催：コヴィディエンジャパン株式会社Therapeutic strategies of hepatocellular carcinoma for long-term survival.
~ From surgical therapy to molecular target therapy ~
Chair: Mitsuo Shimada
(Department of Surgery, Tokushima University)LS-7-1
The role of surgical therapy for hepatocellular carcinoma in the era with the development of
molecular targeting agents
Kiyoshi Hasegawa
( Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery Division, Department of Surgery, Graduate School of Medicine, University of Tokyo)LS-7-2
Targeted therapy for hepatocellular carcinoma: from sorafenib alone to variety of choices
Junji Furuse
(Department of Medical Oncology, Kyorin University Faculty of Medicine)Co-Sponsor: Bayer Yakuhin, Ltd.
ランチョンセミナー7
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 2
）
長期生存を目指した肝細胞がんの治療戦略～外科治療から分子標的治療へ～
座長：島田 光生（徳島大学大学院 消化器・移植外科学）LS-7-1
分子標的治療薬時代における肝癌外科治療の役割 長谷川 潔（東京大学大学院医学系研究科 臓器病態外科学 肝胆膵外科）LS-7-2
肝細胞癌の分子標的治療：ソラフェニブ単独から多様な治療選択へ 古瀬 純司（杏林大学医学部 腫瘍内科学教室） 共催：バイエル薬品株式会社Luncheon Seminar 8
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 3]
Liver resection - advanced techniques of exposure, dissection and management of bleeding
Chair: Keiji Sano
(Teikyo University)LS-8-1
Water-jet dissection for donor hepatectomy during living donor liver transplantation
Kunihito Goto
(Osaka University)LS-8-2
Liver resection without thermal damage of parenchyma by use of water-jet dissection
Hideki Ohdan
(Hiroshima University)Co-Sponsor: Amco Incorporated.
ランチョンセミナー8
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 3
）
～肝切除～ どう視る、どう切る、どう止める。
座長：佐野 圭二（帝京大学医学部附属病院肝胆膵外科）LS-8-1
ウォータージェットを用いたドナー肝グラフト採取術 後藤 邦仁（大阪大学大学院医学系研究科 外科系臨床医学専攻 外科学講座消化器外科学）LS-8-2
ウォータージェットを用いた熱損傷のない肝切除 大段 秀樹（広島大学大学院 医歯薬保健学研究科 消化器・移植外科学） 共催：株式会社アムコLuncheon Seminar 9
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 4]
Tokyo Guidelines (TG18) and the updated flowchart
Chair: Tadahiro Takada
(Department of Surgery, Teikyo University School of Medicine)LS-9-1
Way of the Tokyo Guidelines and flowchart for the management of acute cholangitis
Fumihiko Miura
(Department of Surgery, Teikyo University School of Medicine)LS-9-2
Updated Tokyo Guidelines 2018 (TG18) : Flowchart for the management of acute cholecystitis and
DIC due to biliary infection
Kohji Okamoto
( Department of Surgery, Center for Digestive and Liver Disease, Kitakyushu City Yahata Hospital)Co-Sponsor: Asahi Kasei Pharma Corporation
ランチョンセミナー9
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 4
）
Tokyo Guidelines（TG18）と改訂フローチャート
座長：高田 忠敬（帝京大学外科 名誉教授）LS-9-1
Tokyo Guidelinesの歩みと急性胆管炎診療フローチャート 三浦 文彦（帝京大学医学部外科学講座）LS-9-2
改訂された急性胆嚢炎フローチャートと胆道感染症によるDIC 岡本 好司（北九州市立八幡病院 消化器・肝臓病センター） 共催：旭化成ファーマ株式会社Luncheon Seminar 10
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 5]
FOR SAFER ENDOSCOPIC HEPATO-BILIARY-PANCREATIC SURGERY
Chair: Masafumi Nakamura
( Department of Surgery and Oncology Graduate School of Medical Sciences Kyushu University)LS-10-1
Laparoscopic hepatic surgery using AirSeal System
TMYutaro Kato
(Department of Surgery Fujita Health University School of Medicine)LS-10-2
Robot - assisted laparoscopic pancreatic surgery using AirSeal System
TMIchiro Uyama
(Department of Surgery Fujita Health University School of Medicine)Co-Sponsor: CONMED Japan KK
ランチョンセミナー10
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 5
）
座長：中村 雅史（九州大学大学院 医学研究院 臨床・腫瘍外科）より安全な内視鏡肝胆膵手術の為に
LS-10-1
AirSeal SystemTMを用いた内視鏡下肝臓手術 加藤悠太郎（藤田保健衛生大学 総合消化器外科）LS-10-2
AirSeal SystemTMを用いたロボット支援下膵臓手術 宇山 一朗（藤田保健衛生大学 総合消化器外科） 共催：コンメッド・ジャパン株式会社Surgical treatment starting from WHO 2017 classification~Toward the dawn of NET therapy~
Chair: Shinji Uemoto
(Division Hepato-Bliary -Pancreatic Surgey and Transplantation Department Kyoto University)LS-11
Atsushi Kudo
( Department of Hepato-Biliary Pancreatic Surgery, Graduate School of Medicine, Tokyo Medical and Dental University)Co-Sponsor: TEIJIN LIMITED
ランチョンセミナー11
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 6
）
WHO2017分類から始まる外科治療～NET治療の黎明期を迎えて～
座長：上本 伸二（京都大学大学院 医学研究科 肝胆膵・移植外科）LS-11
工藤 篤（東京医科歯科大学大学院 肝胆膵外科学分野） 共催：帝人ファーマ株式会社Luncheon Seminar 12
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 7]
Current States of Repeat Hepatectomy
Chair: Kenichi Hakamada
( Department of Gastroenterological Surgery, Hirosaki University Graduate School of Medicine)LS-12-1
The importance of repeat hepatectomy in liver cancer treatment strategy
Satoru Seo
(Department of Surgery, Graduate School of Medicine, Kyoto University)LS-12-2
Devices of laparoscopic surgical technique performed considering repeat Hepatectomy
Hiroyuki Nitta
(Department of Surgery, Iwate Medical University School of Medicine)Co-Sponsor: TERUMO Corporation
ランチョンセミナー12
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 7
）
再肝切除を考える
座長：袴田 健一（弘前大学大学院医学研究科消化器外科学講座・小児外科学講座）LS-12-1
肝がん治療戦略における再肝切除の重要性 瀬尾 智（京都大学肝胆膵・移植外科）LS-12-2
再肝切除を意識した腹腔鏡下肝切除手技の工夫 新田 浩幸（岩手医科大学医学部 外科学講座） 共催：テルモ株式会社Luncheon Seminar 13
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 8]
Up-to-date on sepsis diagnosis and treatment
Chair: Takehito Otsubo
(Department of Surgery, St. Marianna Univesity School of Medicine)LS-13
Yuko Kitagawa
(Department of Surgery, Keio University School of Medicine)ランチョンセミナー13
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 8
）
敗血症診断と治療のup-to-date
座長：大坪 毅人（聖マリアンナ医科大学医学部 外科学）LS-13
北川 雄光（慶應義塾大学医学部 外科学） 共催：一般社団法人 日本血液製剤機構Luncheon Seminar 14
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 9]
Visualizing more on the Laparoscopic liver resection
‘See More, Do More’ - Future of Fluorescence Navigation Surgery
Chair: Norihiro Kokudo
(National Center for Global Health and Medicine)LS-14-1
Takeshi Aoki
(Department of Gastroenterological and General Surgery of Showa University Hospital )LS-14-2
Etsuro Hatano
(Hepato-Biliary-Pancreas Surgery, Department of Surgery, Hyogo College of Medicine) Co-Sponsor: Stryker Japan K.K.ランチョンセミナー14
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 9
）
見える腹腔鏡下肝臓切除術 蛍光ナビゲーションが魅せる未来
座長：國土 典宏（国立国際医療研究センター）LS-14-1
青木 武士（昭和大学病院 消化器・一般外科）LS-14-2
波多野悦朗（兵庫医科大学病院 外科学講座・肝胆膵外科） 共催：日本ストライカー株式会社Luncheon Seminar 15
[Japanese]
June 8 (Fri.) 12:45-13:35 [Room 10]
New surgical strategy using nab-paclitaxel and gemcitabine for pancreatic cancer
Chair: Toshio Nakagohri
(Department of Surgery, Tokai University School of Medicine)LS-15
Yuichi Nagakawa
(Department of Gastrointestinal and Pediatric Surgery, Tokyo Medical University) Co-Sponsor: TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTDランチョンセミナー15
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 10
）
GnP導入によりこんなに変わった膵癌における外科的治療
座長： 中郡 聡夫（東海大学医学部 消化器外科）LS-15
永川 裕一（東京医科大学 消化器・小児外科学分野） 共催：大鵬薬品工業株式会社Evolution of laparoscopic liver resection-how to use energy devices and staplers safely
Chair: Go Wakabayashi
(Surgical Services,Ageo Central General Hospital)LS-16-1
Goro Honda
( Department of Surgery, Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital)LS-16-2
Yuichiro Otsuka
( Division of General and Gastroenterological Surgery, Department of Surgery (Omori), Toho University, Faculty of Medicine)Co-Sponsor: Johnson & Johnson K.K.
ランチョンセミナー16
6
月
8
日（金）
12:45
～
13:35
（
Room 11
）
進化する腹腔鏡下肝切除－エネルギーデバイスと自動縫合器の安全な使用法
座長：若林 剛（上尾中央総合病院 外科・消化器外科・内視鏡外科）LS-16-1
本田 五郎（がん・感染症センター都立駒込病院 外科）LS-16-2
大塚由一郎（東邦大学医療センター大森病院 外科学講座 一般・消化器外科） 共催：ジョンソン・エンド・ジョンソン 株式会社Luncheon Seminar 17
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 2]
Resection limit of metastatic liver cancer-Arguments for and against
ALPPS-Chair: Seiichiro Yamamoto
(Gastrointestinal Surgery, Hiratsuka City Hospital)LS-17
Kuniya Tanaka
(Gastrointestinal Surgery, Yokohama Municipal Citizen's Hospital)Co-Sponsor: Takeda Pharmaceutical Company Limited
ランチョンセミナー17
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 2
）
転移性肝癌の切除限界－Arguments for and against ALPPS－
座長：山本聖一郎（平塚市民病院 消化器外科）LS-17
田中 邦哉（横浜市立市民病院 消化器外科） 共催：武田薬品工業株式会社Luncheon Seminar 18
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 3]
New Era of Systemic Therapy for Hepatocellular Carcinoma
-Evolution in Treatment Strategies with
Lenvatinib-Chair: Shoji Kubo
( Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Osaka City University Graduate School of Medicine)LS-18
Yoshiyuki Wada
( Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, National Hospital Organization, Kyusyu Medical Center)ランチョンセミナー18
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 3
）
肝細胞癌治療の新時代
－レンバチニブ登場で変わる治療戦略－
座長：久保 正二（大阪市立大学大学院医学研究科 肝胆膵外科学）LS-18
和田 幸之（国立病院機構九州医療センター 肝胆膵外科） 共催：エーザイ株式会社Luncheon Seminar 19
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 4]
Safer repeat operations in HPB surgery
Chair: Akio Saiura
(Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Cancer Institute Hospital)LS-19-1
Hepatectomy looking ahead to the future recurrence of tumors
Atsushi Shimizu
(Department of Gastrointestinal Surgery, Mitsui Memorial Hospital)LS-19-2
The strategy and pitfall of laparoscopic hepatectomy for patients with the former upper-abdominal
surgery
Yusuke Kumamoto
( Department of General-Pediatric-Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Kitasato University, School of Medicine)Co-Sponsor: Kaken Pharmaceutical Co.,Ltd./Sanofi K.K.
ランチョンセミナー19
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 4
）
肝胆膵外科におけるより安全な再手術
座長：齋浦 明夫（がん研究会有明病院 肝胆膵外科）LS-19-1
将来の再発を見据えた肝切除 清水 篤志（三井記念病院 消化器外科）LS-19-2
上腹部手術歴を有する患者に対する腹腔鏡下肝切除の手術戦略とピットフォール 隈元 雄介（北里大学医学部 一般・小児・肝胆膵外科） 共催：科研製薬株式会社/サノフィ株式会社Luncheon Seminar 20
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 6]
Collaboration between hepatobiliary-pancreatic surgery and immunotherapy to cure for
patient's
Chair: Itaru Endo
( Department of Gastroenterological Surgery, Yokohama City University Graduate School of Medicine)LS-20
Tetsuya Nakatsura
( Division of Cancer Immunotherapy, Exploratory Oncology Research & Clinical Trial Center National Cancer Center)肝胆膵外科手術と免疫療法のコラボで患者を根治へ
座長：遠藤 格（横浜市立大学消化器・腫瘍外科学）LS-20
中面 哲也（国立がん研究センター 先端医療開発センター 免疫療法開発分野）共催：株式会社メディネット
Luncheon Seminar 21
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 7]
Future perspective for treatment of pancreatic cancer
Chair: Yasutsugu Takada
( Department of Hepato-Biliary-Pancreatic and Breast Surgery, Ehime University Graduate School of Medicine)LS-21
Hiroki Yamaue
(Second Department of Surgery, Wakayama Medical University)Co-Sponsor: TSUMURA & CO.
ランチョンセミナー21
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 7
）
膵がん治療の現状と将来展望
座長：髙田 泰次（愛媛大学大学院医学系研究科肝胆膵・乳腺外科学）LS-21
山上 裕機（和歌山県立医科大学第2外科） 共催：株式会社ツムラLuncheon Seminar 22
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 8]
Tricks for "aggressive" but "reasonable" surgical approach for advanced colorectal liver
metastases
Chair: Hideo Baba
( Department of Gastroenterological Surgery, Graduate School of Medical Sciences, Kumamoto University)LS-22
Junichi Shindoh
(Department of Gastroenterological Surgery, Toranomon Hospital)Co-Sponsor: chugai pharmaceutical co. ltd
ランチョンセミナー22
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 8
）
確率的推論に基づく大腸癌肝転移への適切な外科的アプローチと手技の実際
－「可能性」を「確証」に変えるヒントと「諦めない外科治療」のための工夫－
座長：馬場 秀夫（熊本大学大学院生命科学研究部 消化器外科学分野）LS-22
進藤 潤一（虎の門病院 消化器外科） 共催：中外製薬株式会社Luncheon Seminar 23
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 9]
Safe and reliable EUS-guided drainage
Chair: Yuichi Nagakawa
(TOKYO MEDICAL UNIVERSITY HOSPITAL)LS-23
Takao Itoi
(TOKYO MEDICAL UNIVERSITY HOSPITAL)Co-Sponsor: GADELIUS MEDICAL K.K
ランチョンセミナー23
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 9
）
安全なEUSガイド下ドレナージ手技
座長：永川 裕一（東京医科大病院）LS-23
糸井 隆夫（東京医科大病院） 共催：ガデリウス・メディカル株式会社Luncheon Seminar 24
[Japanese]
June 9 (Sat.) 12:35-13:25 [Room 12]
What we should care for safer Laparoscopic Liver Resection
~ Message for surgeons who try to standardize the procedure ~
Chair: Takehito Otsubo
(St. Marianna University School of Medicine)LS-24-1
Shin Nakahira
(Sakai City Medical Center)LS-24-2
Goro Honda
(Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hosital)Co-Sponsor: Olympus corporation
ランチョンセミナー24
6
月
9
日（土）
12:35
～
13:25
（
Room 12
）
私が考える、腹腔鏡下肝切除術で留意すべきこと
－定型化を図る施設へのメッセージ－
座長：大坪 毅人（聖マリアンナ医科大学）LS-24-1
中平 伸（堺市立総合医療センター）LS-24-2
本田 五郎（都立駒込病院） 共催：オリンパス株式会社June 7 (Thu.) 16:30-17:20 [Room 6]
Career as the Surgeon -Aim at Certified/qualified
Surgeon-Chair: Hiroshi Yoshida
(Department of Gastrointestinal and Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Nippon Medical School)EVS-1-1
Chie Kitami
(Department of Surgery, Nagaoka Chuo General Hospital)EVS-1-2
Tamotsu Kuroki
(Department of Surgery, National Hospital Organization Nagasaki Medical Center) Co-Sponsor: Johnson & Johnson K.K.イブニングセミナー1
6
月
7
日（木）
16:30
～
17:20
（
Room 6
）
外科医としてのキャリア ～高度技能医・内視鏡技術認定医を目指すために～
座長：吉田 寛（日本医科大学 消化器外科）EVS-1-1
北見 智恵（新潟県厚生農業協同組合連合会 長岡中央綜合病院 外科）EVS-1-2
黒木 保（独立行政法人 国立病院機構 長崎医療センター 外科） 共催：ジョンソン・エンド・ジョンソン 株式会社Evening Seminar 2
[Japanese]
June 7 (Thu.) 16:30-17:20 [Room 7]
The effectiveness of the next generation wearable surgical lighting system (made in Japan) in
open surgeries, guided by visible light.
Chair: Yasuyuki Seto
( The UNIVERSITY OF TOKYO Graduate School of Medicine Department of Gastrointestinal Surgery)EVS-2-1
Tsutomu Fujii
( University of Toyama, Graduate School of Medicine and Pharmaceutical Sciences Department of Surgery and Science)EVS-2-2
Hiroaki Nagano
( YAMAGUCHI UNIVERSITY GRADUATE SCHOOL OF MEDICINE Department of Gastroenterological, Breast and Endocrine Surgery)Co-Sponsor: TAIYO CORPORATION
イブニングセミナー2
6
月
7
日（木）
16:30
～
17:20
（
Room 7
）
見える光が導き出す、オープンサージェリーにおける次世代ウェアラブル手術用照明（日本製）の有用性
座長：瀬戸 泰之（東京大学大学院医学系研究科 消化管外科学）EVS-2-1
藤井 努（富山大学大学院医学薬学研究部 消化器・腫瘍・総合外科）EVS-2-2
永野 浩昭（山口大学大学院医学系研究科 消化器・腫瘍外科学） 共催：太陽商事株式会社■
Hands-on Seminar
／ハンズオンセミナー
Hands-on Seminar
June 8 (Fri.) 14:00-15:00 [Room 5]
How to Use Energy Devices for Hepato-Biliary-Pancreatic Surgeries?
~Beyond Fundamental Use of Surgical Energy (FUSE)~
Yusuke Watanabe
( Teine Keijinkai HospitalDepartment of Gastroenterological Surgery II Hokkaido University Graduate School)
Jun Watanabe
(Yokohama City University Medical Center)Co-Sponsor: Covidien Japan Inc.
