農業の多面的機能、生物多様性と生態系サービス : 非農産物の市場取引に向けての予備的考察
著者 中山 琢夫
雑誌名 同志社政策科学研究
巻 12
号 2
ページ 183‑203
発行年 2011‑03‑20
権利 同志社大学政策学会
URL http://doi.org/10.14988/pa.2017.0000012670
!"
#$%&'()*+,-./
012'!
3456)789: ';<
8=>;?@A1BC,DE,FG+
HI$JKL89: ,MN)
;?@A1BCOP,6Q'R@S TLUVWXY'T,Z"[<$\]
^_L`abcde[cfgh1/
,ijk4lm$noTLpq;?@
A1BC$^_ !abcde[cf' r'sPLtuvwx$yz{lm TL|}VWXY'T,;?@A1B C$~,s!6WS$ $
^!tTL#);<8=>
T^6r'$no
*6;<8=>,..+
z,^K+
$L
6,^K)";?@A1 BC$;[;$..r'6
;<8=>,;[T $¡¢^'
£¤I¥¦L!\]§¨uv
©ª«¬1C6Q'&TT r,®)mMqr, ¯1°.$±
²³¢6Q´!®6Q')
&!´;?@A1BC;[uv s!XY.µ. '!®¨¶
·¸6Q
¹ º»i¼6m½uvL¾ ¿;<
8=>ÀÁÂÃd f¥
ÄÅÆ¢ÇÈ
uvLrvÉÊË
)¹ÌºÍtÍ¢
ÎÏ6m½uvLÐÑÒÓI¥
ÂÔ!ÕÖI£uv''P¹Ì º ÍtÍ¢×Ø,Ù.¥
m½uvL;<8=>Ú۾ܿÀÁÂÃ
¥)ÝÂ,ÐÑÒÓÞ,ßÖ$ÂÔ àáTLP,6QL¹âº ÍtÍ¢z,ã2A¥
m½uvLÐÑÒÓI¥P !äåæk$ßÖL`,
,ÕÖ+Mç
!uv
')$'
"df& <äåäå,n äL`!~;
<8=>·¸!;;]a$ I;
?@,r'$uÍ3¥¢' v)Â,â$`'ç ÝvrTL6)''
!~!>,;?@8
KIÝur,!;?@,KI Ý®I!ÝË;?@, I®¢v ~;?@$,8=>
T!~tv,P
&
6),Eå'!LÍ3E,
')~,r'$,³
Z"[<,\]^_Æ¢,%
!"#$$%&$
!"#$%
&'()*+,*,- . /0123456789:;
<=>)* ;=?,@
567 )A B+CDBE
&FG,*,HI*DJ&K BLMNOP?03&;Q ,RSQ0T+RT*UV*WXD%
*YZ,
SQ0* [\NS]^_`Nab+
c;defNghg.ijklm+
ndd0&opqr0*st)*@
&uqr0* qir+1vwd 0)*+,)NSQ0iqr0 xyz0i{k0?p|}p@
Qw)*|D*,HI&
!"0%*U~,}E NHI,},Q,?,
@,K6 u
#$*D !"#$
%&o)*, N,-,P
*#$P
@}E1*D
,L1@Du*, P
}E[\NSF !"0 mSng@*N ,*pE* @¡?
¢ 1£},¤fN¥¦+§
¨© )DSng ª
?NSF+*UM&, «¬®¯°±%& ²³*´
o,Bµ)*+*UM&, @) *¶V·&S]+
¸¹ºº»¼+Kc(½¾ )*¿D,*OPDcPN,B
-wN?~ «¬®¯°
±% },[\uS ](},ÀÁ1+<Â ÃEWÄD*wK&o
& }E[\N
@Ž,*,P~ÆDL&
N,ÇÈÉÊËÌÍÎÇÈiÍ3ÏÐ ÑpÒÓqr0SQ0*D
¥¦ Ô @ÕÖ×, ØÙÚÛÜ@Ý£¡pÞßi à+Q ,)*&áØÜÙ@âS ã äåæÍ3Ï+QwS]
1u ç,+â&¬Ü ÙNÒN Í x
&o&dL)&â 12 ÒuNKN
SQ2Í1
â BE?& N,®
Û& +&
@ +:ÒNÜÛÜ i+ÒSÍDd,
?ÜN@1D , Í@ÁMB#$0i
+DÜS Qi0~pwN
_N* UZN,
;1@DÙ
±Û® ËÌ}EÒ
B o*,L ÎN#$+*D ËÒ * @)D +*wK&o
)D S]i0]ä}E1
Ž*_NQd
¯N<
Â:;w[\N1¯3 N@?123=KQD N
; kk@ DRk{T FGu+D
*D%*,Ü
567
+:d &o)& #$**1Å%@
N*c*L+wd*D µ}E#$#$*1%
@WÄ#$(*@d?)#$( #$(#$(#$(
(@ * (*E?¨© Ü
±« 1 ! "#$%"%®Ú
%?N[\NQ2 BE&N;<ÂÁi},K?
L*D & i& ! S]«Ù®' ( ) «Ù*+ Ù Ù®y°ÙÜÚN?,+%-N@o?. (&+//!!01
?iNÍ)*Ü
!"#$%!&
'()*+, -./012 345678,9&'()- :;<12=>?@A$%BC%D E2,!&'()-FGHI?
G12"J?KAL-!MN OP QMNOPRSTUV
<S-!$%'W?XYZ+[?
!\]^L_`abcde56 # fg56G!hijk lm?
nop_!hijk noGqrs t_`9]^L_`L!M- NuPvwxyz12,E 9$C{M|G!56/}-1F
!]^L_`~ g<
12KAG!34?K A2!y-<E
, 02(56G!
-,de
!B !¡¢£¤
-¥E¦§!2F<
<y-Gg¨©¨ª« 9
<¬!®-¥]^L_`abcde 56¯-F°°12¨±!y
v !²³'´µdeF¨!$
¶ $%-1?XYZ+,·¸¹ º»º¼½-¾- ¿EÀvdÁ
§<E!9<¾Â9¾!
g-ÃÄÅÆ-1ÇÈÉT!2
ÊG!ÃÄËÌ¥ Í 9Î -!deÏ_`9]^L_`Ð ÑÒÓ-Ô- 2Õª« 9 ]^L_`Ö_`-G!lm?×
ÉØÙ Ú0Û<!×É9<¾{ Ü!ÝÜ12{ܨި
£ß`-àá!?âã6À£ß`
G!äå_æ<S-!W?Ãç noG !56§¾Ï- 0@!'W?XYG!deÏ Gp_$%_`-¥E
±Mgp_-¥E!2<
XY Z+gf 9FE1¿-!
56G!'W?XYZ+!
XY) --1F
$¶-deU !34?- 'W?XY°!#G GÆ?9 U
G!$%M-¥E!$M&
'W?XYM-¥E!
$¶G!@®-1y9¾0D$
!$%3D-I !
$_ÃçB¸KAEu
!ç?-3DY0129 ¨¬¬!
E34E 012!M%
$% 09 2G!Ég$M
&'W?XY!34G!
Ég$M&, 12Õ!G!$%
C-¥'W?XY!&'()
u-!
°'W?XY]- G!&'(),XYEÞ¨
@!&'()34?G!
¦E1¾E!&'() -1FMg
g '¨¾'W?XY G! -1F±
0
'W?XYG!qrst_`µ sde!¬!:
u '@!
!¾£12-!&' ()?G!-1y
¬!%0S<¾!
<-É,-1F!$¶-
1¾?-¹º»º¼½¬
0!G!
,<S-!'W?XY!&' ()-1F"g - ,E!?-àá
G! 34$M&
É,<S-!MË
?¡! !¹Ì u g¬¥ 12?¡
$%'W?XY!&'()
]^!\
!"
# $%&'()*"+,-./0 1234(256789:;<=>6
?@AB?91$%
C&'()<-./01234(25
@B67#9C !DE<FGH I JK/C"/LCMNOPQRS
@%
TUV$WXYZ[\]<:;@9
^_`6abcdef?"?ghL
"C!?i<jk<lmn/LCop
@%qrTstu"W)vwx
@yz{|*"}~@% W )vwxT u"
<@L !d
qq/lLC!%9
u yzW)vwxG¡O¢£¤
¥ 3 5¦
§ ¨yziC©ª !W)vwx«
¬ l<^"% W)vwxB
®¯l°¦<A*¥±²³ ´yz {|#µ¶L·A"%¸¹ºL"7»?
Q¼±O[<½^¾¿ÀÁ ÂÃÄÅxL
½q!yz W)vwxƯà ǯ!"LÈ/ÉQ[²ÊËÌ OÍ$79AÎ"ÏÐ ÑLÒC!
6?/®Ó?%ZÔ±GÕÖ[²×Ø ±GÙZGÚHÆNCÎ"Û<
Ü/LC4ÝZ[\]<W(@By z Þß-.x 9^ àá$#"%
Tât$W)vwxRÙãÌä岿
²É Ò*"op@%ç
[²ÝRÙãÌäL
!"%[²ÝRÙãÌä$
<RÙãÌä@LW)vwxR ÙãÌä´67¯!à/W) W<ç/f /;0$=
@B67@B$%B 6
?/@$¢QR[]ä±
Q¢³G/f$ !ul
L%
!G¡O¢£¤¥¦"?
iC 'z<9AW)vwx»
WXYZ[\] ·A""%
B!²][²Ý¢¢@
u"uB/7A9'z <
9\]i/Cr»
1DÒ9 >Là/®Ó
?%
'z v.¦ W)vwx6 WXYZ[\]¦9o$%' (L/7À@v.
o W)vwx ªÝÞ¦Lq
!"%gL/7À@
W)vwx iC! v.¦
» ©ªà *$ WXY v wx¦67#9C ! WXYZ[\]¦
» # $#$A%V$
<È@9^B!C 9*
<ÅuB?%
"#$$ %&'z·Í
¡u" 'zà Á
"?.<p<ª
«¬ÃW$AN Þß-./
W)vwx «¬"79<ÀÁ
¦ B v.x<' Wà/<E9"¦
'z:;$ !/"Ô
±] e LBL !B!C 'z Þ*v.3! '5
C!9$%
%&$» #v.Æ@]
¼F¤Lßǯ!9%BB$
iC'z 1@v.< 'zW (7'()de w/1Ý <l@ $lB
"$
$v. L W()<(»! §/à@"?B$
%%&$v.<W(Ôã]» W()Æ@ xÂ*" Ñ9¦o$
¶@%3%&"[5
!"
#$%&'()*+,-./01 234# 56789 ,-:'(;<5*+,- =>?@ABC:D%E<
5*-FG$HIJKLM N;# .OP:QR SE<5T .UJVWX4YZ[;# .\#
V]^_`:abcEK< `"
4.H`)def
*gh-ijklfmnopqU_5 rstuv,wkk4*+xyzg
&'({J|`}~.!"
defmnopq)*+ zg|`
)`m!&
_*+ zg
VL_qV de*
gh-ij!"fmHI*+)
B ).
_ ¡.¢
£4h¤¥BV _¦_!
`§¨©*+Vª«_!¬®!
"##`§&'( )*+, -w¯:*U;,F,-!°±\k I<V;²*+m³´R'( µ¶
5#l*+,-w¯·>¸4l`.
;¹'(V
Ǽ`"
m»¼)*+,-,½¾¿
ÀVq»_§ ;.
*ÁÂÃ_*ÄgÁÅÆgÇ.È ÉÊËÌ# *+,½¾¿À
,-.ÍiΧÏÏ¡VÐ |Ñ _¶`"# Ò uÏÓ` #ÔÕÌ;zg;4
¢ÖºÏ¡HI&'(|`×
¶HÒ# 6ØÔ§"
zgkk4&'(Ǽ|`)
*+.UÙV5*-FV,-;$Ú ÛÜ;U_zg|`)g-F V,-;$ÚÝQzg&'({J UÙ _`"Þß)g-FV,- _``$Úzgkàku
*+&'(,FE ,½¾¿À
á¤ld â
fmnopqdâ
ã 12äåæç.¶³U;
*+Ä.Fs¾V ;# st è *+Fs¾L
hsÛp hä:<
«h st^
hÎ 'EFi:iÎÇ<
é :u<©7L1
!,½¾ _,FE ,F,½¾ ,¯F v *¯½
væfm u©7L ,-,wv E pL1
è< p¼ÎL1 p
¼Î é< G
uvE n
!"#$%&'($)
*+,-./0 *+,+.
*12$)/
0 34.
5678692:;$</
;=1:>?@ABCDEFGH I'J$.KL'($)
MNOPQRSTPUVWX'YZ 59[@\]^_`Y"ab$cd ef '.9[ghijk1lmno
pqrst&u':=vwstx yz {|!Y}5) :=vwst.
M~c! 12
$)
.st!5 1 st!2$:=vw
qr'bb2$)M 5:=vwc . M8:=vwc 1
1!5)5M
.:=vwc ! 2$)
:=vwst'.:=vwb¡
:=x¢£:>?¤¥¦§¨:>
?&!©ª15:>?¦:«
¬ 7
- :=vw® ¯°8:=±
:>?
+ 9[_`® 9[ghi²³x´µi¶·¸¹8 iº»¼½¾¿VQÀAy8 9[lmÁ
ÂÃÄÅÆÇÈÂÉ® *ÊËÆÇ8*ÌÍÎÆÇ8
¦ÂÃÄÅÆÇ8 ÏÍÆÇ8ÐÑ8ÆÏ
Ò §ÓÔÕ® Ö§²³8§×ÓØÙ8§ÚÛÜ8
§ÝÞi
~ ß_`à® lm²³8álÞi8 ß:â_`à
xãäÆÇ8åæçAy 8R¿A ® Õ8ÕxÕ8k8y
8CA i® 8Ñ
8
x:;8K8 K(2y
8°i 9vw
=Ý:;® 8˼80¼8¼
. '8x8y'0%'7Í7 ÆÄjk±ÆÄ :o=J&.15§Ó1 879a$±rb¡)
80$ G2.;=:; b$ 2 u';=2ª. 1J5)x&M,APy
!"#$%
&'(")*+
,-(".
/01,#2'
3(456575 89,$:;<=>?51@AB CDEFG%HIJK1LMN261 OPQ"RS#$&',$0E T&RSEU:'(45V6 57589"(W&XE
%Y,EZ%&2[%Z5\P"
]W^%Y$;<=>_51@A !`abcB,E&'
defg5hija k<W:lmd]W&' hija5nEo#$
&'k35Hpqr&
:sktu5Eo#$&
,E&'vwxycyza{|}
E$sktu~
ZE./#$
&B,$:B#$&E
6B#$&'25 kB:T&W:&
2&(hija"]W
&r'
#%,hijaBk E2&W:&- IE./2
¡¢£1JK5hija
生態系サービス
基盤サービス 栄養塩の循環 土壌形成 一次生産 その他
供給サービス
調整サービス
文化的サービス 食糧
淡水 木材および繊維 燃料 その他
気候調整 洪水制御 疾病制御 水の浄化 その他
審美的 精神的 教育的 レクリエーション的 その他
地球上の生命ー生物多様性
福利を構成する要素 安全
豊かな生活の基本資材
健康
良い社会的な絆 個人の安全 資源利用の確実性 災害からの安全
適切な生活条件 十分に栄養のある食糧 住居
商品の入手
体力 精神的な快適さ 清浄な空気および水
社会的な連帯 相互尊敬 扶助能力
選択と行動 の自由 個人個人の価値観 で行いたいこと、
そうありたいことを 達成できる機会
社会経済的因子による仲介の可能性
(矢印の色)
生態系サービスと人間の福利との間の関連の強さ
(矢印の幅)
低 中 高
低 中 高
出典) Millennium Ecosystem Assesment, 2005, 訳書84ページ
¤¥ ¦§¨i©
ª«¬¨i©
!"##"$vwxycyza{|}®¯K°±E²T%³´B
E2&µ¶·¸¹^oº1yza{|}]W&',(»¼½¾¿À"ÁgÂ(ÃÄÅÆ6²"
ÁÇÈB(Éktu"EÊ%:$%&'
!"#$%&'()*+,-.
/01234567 8 9:;<=>?@A7BC D4EFGH"7I>E IGJK?L/MNOPQG (R.STUVW.XYZM/K
>E[\/K/M]^_`4 ab7c >Ed eJG
fghijXk.l 567H"7m]n opqrstuvw*+
xyz{X|}^_IG~GT
.YZ7.>E
/ l 53KM/K.
F^E(4.X
$
v+ *¡l(
KM/K.F>E
¢/ £¤.
¥J£¤LE¦§¨QG
©ª>E«KM/KQG Ek>(¬®¯°
±°I²¯°.y³m<.´
µ(J>EIk¶.·¸
¹º7Z»>E¼½QG¥(
/M¹9¬.X/ .¾¿
ÀÁ4ÂÀk
QEÃ6fghgjXk.«
KM>E/ ¹º7Z».
ÄF^Å>EÆÇȸXk>E
É Ê Ë
ÌÍÎW
!"#
$%
&'
()*+"#,-./01234/
56278
9:;<=8>?@:A=8
/B2CDEFG
EHIJKLM>NO
:PQR>&'FG>S(
TUVWNO
!"#$%
&'()*+,-$./
0123456()*+,-467 89:;<=>4?
@A4B/C4DEF?
33FGHIJ4
$()*+,-KALMN7 O=:46734P:Q;Q6IJ HR6/IJST34$.
/CU42VQWX- YZ5[24E\]6^=
4IJS_2=`2VQ 5ab24<=FcdFefB
$74B/6ghB ()*+,-5ij2$7QIJkl5 mnB/3IJopqC U/ab24<=]6^=4 ghB>IJ_5i j>;46734Fr>stu
`$6467vFQ6
37B>wx5myz{|}24?
wx~
6z{]6:=4gz{
4B/6;3456F z{Fz$
z{=/J4@?U>
%34$./I B /$%¡¢Q£¤¥¤¦§¨©=ª«
&¬345F?
®¯®()*+,-4IJopq 4L°±B/6IJoqJ
$./[2F²³2I [Fr33F±2/6I[4´
µ¶·¸QN34¹
IJ¶qJST34$./[2ºo
*+,-F²³2ºo*+,-s
»FQ634$¼½;/6 IJZ¾F37B>WX- YZ34¿I[4ÀÁF6cH
F3ÂÃBIJ$./S
¿I[ÄÅ$7QpqF[2 YZU/¿I[4ÀÆ34B$
7¿I[ÇÈÉÊ®¯Ë®¯®
R6/4B/ÌÍ2/6>
sB3;I¶q5 5¸ÎoÏj2$7|Ð ÑD234$./CU/aÒ2 Fr4B/ÓÔÕ»;
®¯Ë5±$7()*+,-
¸ÎÖרÙ*+,-4B/ÚÛ ÜÝÞ*+,-ßÚàá*+,-ßÚâ
*+,-ßãä?¼äå2 IJ7æÚÎç´µÝÞ 5©= ß¶Ú
o I(ßQN ()*+,-7æÚÛÜÝÞ*+,-ß
$./ab2Fr46=$7 ÚÛÜÝÞ*+,-ß´µ
¶µQNÛÜÝÞ*+,-Fr 3F²³2ZFrB :BÚÎç´µÝÞ5©=
ß¶Úo I
(ßQNÒ4./
¿Fr%[Fr3 YZFr46=$7
>IJ$) '@A4 B/5ª¶
´o¡A52;
âB>%EB>%
äâo QNäàd¡A pqâ
¶IJ4o
¶Ü>()5Ý Úàá*+,-ß@A4B/E\3 45F?s7
2;()2VQ¶B_
Q ©=/¼Úâ*+,-ß ÝB/646=4¼I
¶â"ghB>
ÄÅoÄFS¾Fr3 :; 6s:/5>;B
>klÚß|}jâ4¼LMB/6 N!4¶:Q':
Q6Ú 4r6ß$7Q
ÜQâ*+,-¾Fr3 ITkls»FQ6 IJ4()*+,-
v¯+ÚßH×Õ6/6
¯+
!"#$%
&'()*" +,-./012&
'(3456&78 ',9:; <
=>,?@ ABCDEF(G"HIJK LM)N6'NGOPQR,STUV WXYZ[)*"\]^O_`P 9:;U,ab,c(d46
'NGab 2efg42K 4hi^,46jkYlmn>
3op45)Ne3oq^"'+
!r"sp^,46
tu,(v 4 wxyz {^e|}~v" OmPabU ,3^" e,,
, l
G" m,e3
7"56''4NOmPabU(
3,YlG ¡
,¢~P£¤GN(N'(46 kM( OmPabU Y¥¦§
;(+,,Yl&¨©,>ªd
", «¬G46
e V l YG)N(&e4'(NV4 6',l ® G"¯°^
±46 ²4 l,Y
AP ³Yl(G",l
,Y3´N6 'NG
l3 ef'()*"Y!µ
¶>+,,46v" Om
PabU(7¥·;,µ¶>(¸¹º
»P¼^ mPab,½(G" ¾ YYl¿ÀYlmn>$Á_`ÂÃab ÄÅÆÇÈÉÅÊËab ÌÍÎXÏÐ È Ñ>`,ab3ÒÓL"6
²4 l,YÔÕG" Öר;
,µ¶>3L^'(ÙÚGKÛ L6(MÛ ®,ÜÝÞÍ,ßà áÞ´NÈÉÅâã äåæç +,
½46
^" ,ev"*L æ, :P J 53L ¢~PY|`45)N 3G"Ô&'(4 6GkG3L tuG)N )i l,YP&
,46+'4 ®4¯
°^k*ld"
±¥¦:4*"®¯
'(3^6
!"
#$%&'(
¯°b±)*"
!"G)N(&¥¦: ¦Ø :;)3s(^"6
± ©&'()*"
!"G)N(& P§
; É,uV(rL"6 OY£Ý(G"MLÛ Y&*
kNV º!Y£Ý4 '(!G&6<3äÈ*
G "&,Ó )N²4',äÈ&,( 8 Nº!46Y£Ý¼&
¼&'(,( d ¼,³ (G" ,'k4Y,'(¸
kL6+ äÈ3*
45* 3"L
* $3%rL*
3Gr* 53 M*&'(,46U
',)N :; ¼&r , +,³(G" ,'k4Y!
¸kL (ÙM,46
'NG,mPab Oµ¶( +,sYß vK = ,"©X&'(,< L&ZUN )µ¶,©»
G"6
''4Nl ÌÍ2K4 , ÌÍV6
!
!:
!
"#$%&'()*+!, -
./012345 167/8 !9:;<
=>$?@;A B-CDEFGH!IJKH LMNOPQRSTUVW XYTUZOW[\]^_-
<`abcdeBV 4J-f, ghi,<gh,Hj klOmnopGqrs ! tuvf,-
bcdeBwV 4JSi,./xAB yz{3S|}~
fOCD,!
<jK-S|}~
#C !#vf$
.27/~D !TUw
! SEvf!, V"#vf ./x;
0xS_VS
$VS -
"¡Cuo¢;#£¤v¥¦
¥§¨=>$ ©ªU
;<fXK«¬VS _<!<fX®¯,;°, 3S±²³vf´µK¶eBXf;3S i-·K¸U|}~
·K¹º"»
¼½Vf¾ ,AB-|}~;u
,!
u)¿ÀÁªSi- ÂC;iÃÄÅTUvfÆÇ Z[ÈÉÊËqSÌËÍ2ÎO t-:ÏCÍÐ
°Ñg!f
ÒªU-ÓÔÕ !ÆÇZ
ÅTUVÆÇZÖ2
×ÖØÖËqÙÚ°Û¾X ,u-ÜB¾"ÝTU[ªÞß ,Í2à,ØáаÑg
"ÝTU[H!â ãS9:Sä&TU[;åævf çº@¶;°Xf!¼½vfÐ -@¶;f¾TU[æªP$
Þåæ,3_-
9:Ú$VÐ- ÑÆÇZ[;o¸\ªVß _ª<
Ò;S×-<HÝ f ,Ð-
SV;S×SÜ B¾³NÓSä&
а!<wgh,,
;-
wZ9:V Ð-w
qÖËqSiX<@¶
ÆÇZMoÅw
¡@Rà_Ð-; Ë¿R;ª!ÈËw
!X,M,-9:
,,anCV
@¶uXf,,Si-@¶
Òª,St¥ªÅn , ³VÃ$Hj!_f- VoÅa ;Bª ;Ñ ª:Ïw@¶;
X TU[, <æX SG;;©ªUvf-
C !¤pvfÆÇ Z[3wÑg[4uqÜ B¾ÊËqËqS¸;S
×[Ù!Á_Si-i 9:;n !_fSC !ä&
PuqC$
;i !VwÑgQ,, ¯ÆÇZ;TUv f;,¶
аSi-
$ZK/x
!"
#$%& '()*+,-./
01,23+456 78 9:;<=>?-.@A=BCDEF GHIJ.K8,-./@A=BCDE LM FGNO.P ,-.QRSTU5V6WXYZ[\
]^FGN_`."abM FG`.cd,-.efghQij,-./
e+klm<`.nop ,J&/
,FGopJWXYZ[\klm
< qr R[NO.sq[W XYZ[\ tu+"av&w xQyfO.z{e/|1,01 }~Jf&Jvr KN O.RSTU5V6!"QNO+"
a J& /
RSTU5V6fe FG
`."aRSTU5V6
t`Jc6r cO +-c_ `.
Q¡¢J{/ £q¤¥¦
§¨©-+ªRSTU5V6R[
q«¨©¬N_.J.z{/
&®-.q¯QR[`.RSTU5V6
-.q¥.RSTU5V6§
¨©-+ª[E¨©°dac_
+,-./Q±²Jvr tNO.&&e³.´6 PJ./RSTU5V6WX YZ[\5µ¶r
·,¸¹NO+`./Xw
º»¼½k++Jf¾q¯
¼½º,·sq[R[
¿ÀÁd+J./
ºÂÃ& PJv±²r
ÄNO.!"Ã& RSTU5V6W XYZ[\QFGopNO+/
tÁd+q¯r R[NO.RS
TU5V6r ·,¸¹NO+
Qeªr ·ªPÅ&· , NO+Jf¾WXYZ[\
ÆÇ`.J.z{/
ÈÉNO.ÊWXYZ[\
!"QËÌFGop,-O¾Í
!" ηQH ÎJ./
q¯QR[`.RSTU5V6R[
Ï ÁdF.¿À·YÐÑ·\
J.z{/RSTU5V6R [Ãd.ÒÓÔxQtufOO¾0
ªPªÕÖ¿ÀÁdF.Q,./
פ,ØÙUµ ÚÛ JFGopJ!"ÜÝÞßà RSTU5V6!" ÎQ-feJ./
,JFGopJRSTU5V6 WXYZ[\!"QNO+R STU5V6R[à,-.q¯
áâ`. Kãä,-.
ÏvJåæQçz{e/
®q¯Ï RSTU5V6R [Ï KQÖJ./%®
ªØw<%±pQÕ q¯r R[NO.JfWXYZ[\&
[±QªQ&
NO.P`.z{/RST U5V6WXYZ[\ Î
RSTU5V6WXYZ[\¿À Jªq¯¿ÀJ.efq¯-&z ,ªÅJRSTU5V6R[QÃ
`.QÖ/q
¯q[sq[R[¤L´6 R[ÃJQaKJ
=J./
xq¯RSTU5V6&
QJopJq¥<`.
J./NfRSTU5V6%&
±JÎ]dQcO.J"a ÅJP`.
Qq¯ç&®,PJ&/
r v&åæQçz {e/,Qq¯R[+q RSTU5V6&J."a
&./!" 5 QjJ J.z{/»RSTU5V6 Â
½5
!"#
$%&'()*+,$%-.
/0)123456%!/07 89:;%<
"=>?9@ABC6)#7!D!$
/0)EE3FG5$%-:;%<
"@ABCH5$%)7IJK LM%)<"$
/0)@ABCLM$%)5N OPQRSG5$%D4 TU?VWR9)KXY$%) Z07
[\-]^0/0):;6%_N
`abcdefg)*h]
-i
$%9jklm!":;nop qcrs)t$%-.u'vwxVy z{:;|IJK#"}~
S9D$%-.Z07:;/
ggQ9jklm!"
]R s#"v
0)7$0!6Q9 megXY s)Z07
s#"!"
6#7$/0)OP
)S/<"
%<"45%.) ?)
¡¢y6$%-.%.£¤
!"#69¥¦)§)-8¨
kA9©_45$%)Z07
¤0ª.«¬9®
32!IJ®3Fv¯A$%
°.7±²?9$IJ-OPG5
³D)
$%%
$%/´µ¶%·#¶%<"n g¸g¹º»³¼$%8!"
½³·#¶
x_¾&¤#¶%)$%Z07$0
!6¾&¿dÀÁÂÃ%!"ÄÅvÆÇ
$%9´µ¶%·#¶È\%<"
ÉÊËÌ)ÍÎÏÐ%)µ0Z07
ÑÒÓ-9;ÔÕ$%/<"Ö
×?Ø%!"ÙÚTUÛÜ)]
R/<"ÝG5%Þ
§ßà!"#$%áâ?ã!67$
/0;ÙÚTUäå/<"æ
?£¤!ç#/0)
iµ.;D4-.\
$%-.7 9]R OµH§TU?%?Oµ
-i7Ó-9$0 Q A!6]Rva bcdS78±²?¬%!"
:;%!"]R Ü%ÃÀ¸c dggs#"!"/07
]R !Ñ"#$%&9
»pEÂeK#"ÇG567
$&-G56 0
ª.9]R߬;l 5!$5!6$%i7$
$-9]R.)s
¬;l?) v!"#§
$%9]R) -.$%æK/m
.#¬;l9]R Ü
%)Au{%)$%
]Rßv ÄÅK/
/µÜ?)apogdvÇv bg¬;l9iµ ]R Ü%)A×- Q -.$%)*G5"#7
$0!6?)K#"
9Ñ]R2G567
;×?Ø]R%
6%_N 9 A!TÔ¬; <"#7H6 -9]RÆã![2YBO% P.t%)7$
9p xS ÜQ#H5"#7
¿dp
%§VWR
!"
#"$%&$'()*+,-./01 2 %3456/7898$:;!8
<=>)?-@A!8-?<B2CD E,-:;!8-?<2 F GH,IJKLMNOPQR STRUVW(X,-?<YMZ[R
\]^5_(`
aMbacdefGH gh<ijklmnopqr s ,-tuvw<xyMz{ 5 fpqMR|}~
<c'rsh
<f M
o '0Mo%h<
ijgc) rs5!8<cde tu gh<.0c,*+,-7
<2 56<B/¡'2¢
£¤¥¦§¥¨©¥ª«¬£¤v?-
¬£¤¦cno®¯!°<±
,-@!8-?<B
rsIJKPQ²³ijr Y´µ¶ ·¸¹5º
»c¼½/¾w/,-?<B"
rs¿ÀÁÂýÄ8-v/
Å /Å /¿ÀÆs ÇÈ)%/c
)(Äno'ÉÊËÌ ,-
!"#"rscÍÎcde- Ï cnoÐÑ 'Ò0Ó(0ÓÔ12 %3456<B )"/<gh<rsf ÕÖch<rsר i jÙÚÛ'.0\ÜÝÞcÆßw8 àÄ?B"28Äcá"½-
<.0âã <rsäå æçåËÕÖäåæçåÌc ÐÑMÕÖc--Æ(à Ä? ?C2 <B
5 ÕÖäåæçå±c,B7¬I
5Fhº»R m'.0 '.0 :'
%4!8<B"Hh ,-F3 'RÃ m ! *+ GH nopq"#$%E&7'E
& g*()*çåH hº»&\Á R &e.0%Ä8-?< B
2C(Ä4c¾w§
f.0ce-?<B ½à¬Ð*Ën}~¬ÐÑ
*oÌ ¬Ð*
±c /" -?<B25
'pq,!Ä './05?2 c#,-?<B
¬Ð*h5Ð*#
©±c,-v/78#
'./05?<B*o&
o¬Ð*&cd e-tu<.0c
h< Ù,¬Ð
*&± ?- c3,&rsc,-?<B
Ë Ìå
¥o5kc) æå%$!8<å56
<B'Qah<.0c
h<!*±h<2
-2å,
ch<B 5Õ nCD n%¬56< ?CB
¬5 ¨
å Ë !"# Ì%Ù,-?<B2å º»?
!8<C5 on56<] on$
5,-?<2 %?Bn% $ k,c(w , -n5"%5n¬o
{
%
¥ ¢£¤
´ &
!"
#$%&'()*+,-./
012345+6*"789:;<
=> ?@A%&BCD:E
%&FGHIJKLMNOP QRSTUVPWX YZ[\]LO^_`a
^bD:"7LcdBCD:efeg8 9:;"7MNLhij Lklmna_LO^`opqrs
tuvew`Kexy=z{
g|}~
z{
Y[_Tx_d
RST[L[\_x
PYZ[d_T
_F ¡¢3 5¢vG £_{nMN/&
¤¥Lc¦§¨"
©SªP«!¬®¯*
°±²=
³´µ®¢¶·*¸ |¹º
!"
#$%&'(")*+,-./01 213456789:,;</01 21=>?@ABCDEFG H@IJK;LB@MNK;LBO8 JPK;L7QRGS(#TU
SV
W"X*Y(
Z1;[\]^_`SGa bcde7fg1h#ij_`SG
&7TU"kGlcm:n
#opqr"sqr&turvnwxyz :"kG{|}~7"S
SSGK1;i "Gd eh`Y(
-;c>?@A
SG&Ca"#k(
i& "#¡@¢
>£¤¥¦§&¨©(BO,;</01 21="yzSGdª"i«¬
«SG®¯#E°&±Y(²
³®´µ#¶·¸¹&º»"#¡Pl¼
½n¾¿&k(
BO",;</0121=vnÀ
½ÁÂ÷PÄH@IJ ÅÆÇÈÉÊ",;</0121=&
IJH@v½nËÌÍÎÏз
ÑÒÓ21.'¡vÂÔ1 ÕÖ×PØÂÙÔ1Õ½nÚSB ÛÜÝ×"Þßà m»:áÌ QRâB@ã7ä:åæç#
7ÁÂ&²Y(
Z1; h# de
K1;i&S"wxyz {|}~n'(rBOn'¡
pqr,;</0121=n'(BO :Í&YGS"S
"n,;</0121=BO áÌ7QR:"nÁÂ&GS(
K1;i&IáÌÕ=
7GS"oYGS(
34u\ÁÂ
½nv¾¿7áG¡Y IáÌ~G#o#S"&
º»n'(
!"!#
nBO&«¬
B¬7"G&P7 Ð"nB {|}~u7 ( deh¬
h#«¬n'wxTUS bd eh¬"GK1;h}~¬""
Y&I$%#89ÍVÍW
§n'(@m "
GhI¡½YGS ¤m
I§&YGS(´µnI¡
{|"G@m{|
{|&YG¡
I#¬&µYGS (
K1;Y jn'kI áÌÕ In c& #"GS("
[\´µ7®:I[\nÕ1 1&mG¢
GS(21,LIn n³;#t7Ý×:
"&n#kGS"S(
G
#9@SGCD7)Í In ' a Í § V !"# W&YGS(
YH@ÌÌÍ7§
n'( ¤m
m:"&n'(##*
¤mn79:
"GI¡ "&n&
@A"9&o
K;27"G@n ¨×&'"SYGS($%&7À 1;ah#IÄ 1; mÎ#o" ¨ 1;SØ
#o" ¨ 1;râh 1;7 :"nGS (V$%&''(W
1
!"
#$%&'()*#$' (+,-./01234567896 :;<9# $=>?,
@ABCDE# $F GHIJKLMJN;O4:#$ '(01P<QRS86N;O4:
# $=TUVW,01 X7YZ[\<Q:RZ79S]@
^_`a828b\cd4:#ef$
ghi1^jkl=mno pqrs<tu8#vw$xy&
^jkl\cd4:z{|gh }~0^jkl6^
&^jkl6^=K
&%=
\cd4:&@%%
^jkl6^<Q=@
&=
@J&
^jkl\cd4:@=-.
/ ¡=¢£¢¤¥x¦=-¦=
§¨xy&=&© =¨
ª«¬z{ ®&
¯°ghx±1^
jkl=mnooW=-¦=²^
jkl\cd4:1 =\
cd4:0³mn´µ
#¶<·4:µQ$¸¹
ºmn»¼^_½¾¿#·4 :sS8$ ÀÁ&
=01ÂÃÄÅÆ¢ =!Ç=È É7YZ[=p·ÊËÌ©
pqrs<tu8=!ÇÍÎÏ V01p·ÊËÌ@7YZ[ÐÑÒÓ¥
©ÌÔ=d8:Õ<Ö@p·7ÕZQ
ר]S8tqr<Ù&Ú
@ÛÜÝÞ@ÛÜp
·ÊËÌ@ßÜàỼ=âÛÜãáä
yåæÜ=ç`
=Ì =G=Ì pqrs<tu8z{ k 1
p·ÊËÌ=pqrs<tu8a828b@
p·ÊËp·ÊË Ðç`^_
½pqrs<tu8a828b=F&
h &0pqrs<tu 8=G=C&@
ç`#
${x&ç`=©0
^jkl=ÏE¶<·4:µQ
~=kÝ *^jkl^<Q
!"##$!%&'
!"#$
p·ÊËÌ@%&'(# $ 07dQY8:§'(#
')(*p·ÊË $!F@ºxy& =º0pqrs<
tu8®+,¼=¸F/Fx1=FG
!"
# $%&'()*+,-.
/012341256789 :67;89<=5>?@A B=
CDEFGH2 IJ KLMN;NOPQRSQTU VAWXYZ [\]\^_`^a bc d;e fg>S
_`^ab<A Ihg>i jhkAlmnRAopg R qrstugvelwkxy
;<=Sz>CDi jhk A{ g|}IJ!QR g~g[\]\^gve
*/k;QQ 2~=
ve;!Q>/<S
KA [\q
g>SVPVU
qrstu;!QWXY
ZU/;_`
^ab!Q>;V[\
qA !QR A ¡¢<£¤g>;S WXYZ [\]\^_`^ab<A n¥¦§¨W©ª«¬®\[\q¯°
;±e5RSVPV²!Q RqrstuA</;E F³B´µ!Q>S/g[\]\^
!QRW©ª«¬®\[\qqrstu A¶·¸¹;ºi vek;º »
¼½¯¸¹;ºgº;¾4¸¹
´µ!Q>S
[\]\^¿µÀA Á 2 5&'ÂÃgÄJÅ< IJ3Æ Ç;5!Q/ÈÉg5UQÊ5P5>S
<EF;ËÌ5?jAÍÎ2ÏÐ
ÄgÑAÏÐÒÅÄ!Q>SQ;
ÓÔ5?@AÕ>EFÖ@;ר!
QS
EFÙÚN»ÛAvelw0
12QR ÙÜÝg>S ÞßAà¬á¬âqrstu<S ÜÝPãäEFå ægR/D<
EFÖ@;ÚN!QSRDÊve*+;
*Q< ;ç;º
<QÊÙEFÙA
<S ;ç;º<
QÊA<S
gÑAÒÅ<EFcE FdA<EFÖ@;|µ!Q SW©ª«¬®\[\qEF<A Ö@EFÙ;|µ!QS
»WXYZA¾4 ¨[\q
S¾4 ¨[\qAM5i jh 5;¯° ¨ w; w ¨[\qL=
Ñ!QS¾4 W©ª«¬®\[
\q¯°g/=A¶·P
¦vveNà 5NgR/D<*5UQÊ5P5
>S/5¾4 ¨[\qA 2g¯°!QgR>S
; W©ª«¬®\[\q ÑA¯°!Q>SA
;gR= W©ª«¬
®\[\qµ;>SnRW XYZ Á>R¶·ÁPØ
¯°S2A C<SÏÐÄÒÅ<
¼ wµ lwk;veg/
=A/5W©ª«¬®\[
\qPäËe*TU
A5S
\u¬P?j
¯°!QR ¨[\qAWXYZ
Á¼ÆÇlwvelwk ve w-¯½¯qrstuxg>;
<à¬á¬R~A
<RS=Aqrst
ugi ¬ / <i jhk<
AÕ>qrstu~TU
;<=>/S5
à¬á¬A
RDÊ gX^a«^5<qrstu~;ÕÑLUPQ S
3V!"#¬s
!
"#!$%&'()*
+,-./012345678 9:;<;=>?@ABC?@DE(F GH3IJ0FKLM NOPQRSTUV4 56789:;<;=12WX(Y*
>Z[\]^GH_`a b`cde3fghih j*
4klm$nopqrst u
>vw456789:;xyz0{|
<}R~`F* (L
)!456789:
;<;8N()*<;=12\
L\o>\~o
0*"\<;=\=
S(.\DE03
\>/0 "=S>
` \¡6¢£¤8¥¦N§¨©
30*
456789:;<;=\=Sª«>
¬ª«~ UVQRS®¯N§
!°3(4klm±>²³I
´µ\456789:;<;8(¶·
WX>?@.¸ª«¹º(»c N/0*\)±¼½>=S
\ª«°>+¾¿N*NÀ4 56789:;<;=>ÁÂbNÃW('2 0Ä*=S(M) 456789:;<;8>Å8ÆÇ8È É(?30(ª«ÈÉ>Ê30 JË=S\MÌ͸>¥Î456 789:;<;8ª«ÈÉ
N*
ÏÐÑ>ÒËÓ.\ÔYÕb`cÖ Ô×YÖÔØÙÚ8ÛRÖ\Ü z0Ý(Þghßà *Y Õb`c\@á>ØÙÚ8ÛRâ!\
Fãäåæ\çÐ\
/ *"#0\Ó×
ÃW Ltu{£8
\bàÐ?Q8R¡}
N( *\NàÐ?>
0\ \àÐ
\3!\F(ØÙÚ8ÛR /03Ó×z0 b »cNtu/0 ÃW1)F*
Ó× »cNtu
\g¡}\N N(9? *æ [ÃW 30N/ ØÙÚ8Û R§\NÃW kR8m8Ó\ \ ¹º {C4klm±J456789:
;<;=\ N( * å-./0×Y>)N
FÒ -.\X bN ( *
4klm\ >Ó(×Y
ØÙÚ8ÛR<;;
ØÙÚ8ÛR\0ª ghXJ0 NÃW(
130¡8RFÄ*
\>?@\45678 9:;<;;F bNF>ÄN*¡}(
\N> »c /0bN*
¾Ý\ \ØÙÚ8ÛR\ ! aeÓ./0 bØÙÚ8ÛR (3N};;56N
\1D(^F*
qr>\Ä
NQ;SC{|<}R3/ * 0gÊ*Ò ¶ F>O0¸\F*
Ó.\YÕb`c×YØÙÚ8ÛR
!"#$%&'()*+,-.
/012134567 89:;!<=>?,-@AB12
CDEFCDGFCDHIJ KLMNOP
Q1RSQTKU3
1
!""#$#$%"$ &%"#%1 NVWXY2Z[\
]^_`abcd%
!efFghei,17121'3''4567 jklCDE mnoIpKqrKs
!"#$%&'()*+,-./01 21'34567
tuv"wxy"zu{|"}~"!
h,H12
!"Nsq"U5q3<=>?-
%CDg3,11(2 ¡¢|£¤F%¥b¦"bc ¡¢|"§
¨©ª"«¬ !bcCD,®¯°=±1 21²3Z4567
³´µ!¶·¸¹,º¬;»¼1(2
-c-cn¦½¾¿ÀÁÂeÃÄÅ3ÆÇÈ
ÉÊËÌ3!ÍÎϰ¸¹,ÍÎϰ
°ÐÑÒ71ÓÔÕÓÖ×12
\ØÙÚ!¦ÛCD"ÜnÝËËÞßàá
hâã䨥åæ7,
!""#$)#*#)")"+", "+"%&(&#+1 N V WXY2²[\
%&'>çÕ !"#$%&'()*+,-./01 2134567
"xa#$T5X¿À¨-.7 !"#$%&'()*+,
-./01271'34567
"xa WU%
ss !"#$%&' ()*+,-./012713(4567
§¨©ª!,1QVU1 B127
§¨©ª##5%§
¨©ª"""u !!¦ÛCD%
#,B1271²34567
§¨©ª" ¡¢|"fu"!#$#$,®¯
°=±1/2
!Ó´¤%&',1(21 !""#$#*#)"$"+"0#+1 NVWXY2Z[(\
.1 2%%13 .$%$ + .$% 4 5! % 3(3
!""#1#$ ""1$"..5"..50%0#+3 NVWXY2Z[(\
6#7#23 8%3 ,3 93 :+2 $*-3((()*1+xy1x ,-»!""/,1®&'AÏ127 6#7#23 -% +$231+9
.$%$3#33#²3()*1+xy1 x,-»!""/,1®&'AÏ121 Ó13'4567
#7#;393<3 3 2 1+.$%$3#3=#3(3#'&( 5>5%KLMNOPQ1
!""#)#*1NVWXY2Z[(\
#93#513?,7%3#6 3 #2@@3#
2 3<##63;#*132#A%*3 #5%+3
<#53.$% 2 71% <&*3 %63# 1% .$% %3#32 /3/3#&
#.#3 +.$%$.B33 #<#) ++39>1:71 .1>3'
1% .$% %3.$% 71%
<&*!12 *+51
>13<61$>13< *3;#2#3/
°·2.1!#$T5X%
Ü , 5Ï1/27
5 +< 61$3&
<63/3
!""###%#1""1$"#+3 NVWXY2Z[(\
.2;31+1$! $8%,3 -3.2;31c11
!.2;5U!h,1»127 ##-3.$% $*$11!++ *3- $$+ 6$C 5*$$$3/33#/&'
?#,1$ 361* 1! % >3.$*$6$ 3/3
#(&('3*
#7#*3.%*C-$-$$3 - c
! "
#!$
% !#$&'%())*
(
+$ !"+
, ! - - ! ' . * ! $/
!"#$%&"'()*+, 0