特集 特定行為に係る看護師の研修を修了して ……… 1 認定看護師による「特定行為に係る看護師の研修」受講からの取り組み 副院長兼看護部長 原田あけみ 当院における活動 特定 集中ケア認定看護師 三浦良哉 病院・地域における活動 特定 皮膚・排泄ケア認定看護師 梅本貴子
原著・研究・症例
閉鎖孔ヘルニア46例の検討 ……… 15 外 科 太田依璃子
ニボルマブ投与後に細胞障害性抗癌剤単剤投与が2度奏功した肺癌の1例 ……… 21 呼 吸 器 科 河上 英則
荘内病院脳神経外科の50年 ……… 27 脳神経外科 佐藤 和彦
急性期脳梗塞に対するアルガトロバン高用量療法の経験 ……… 37 脳神経外科 佐藤 和彦
乳幼児の「おしゃぶり」と不正咬合 ……… 45 小 児 科 布施 理子
TKA術前計画CT検査におけるSDの増加が三次元術前計画システムに及ぼす影響 ……… 51 放射線画像センター 佐藤 大樹
当院救急外来看護師の代理意思決定支援の現状と課題 ……… 59 看護部 救急センター 小南亜矢子
Family Centered Careに活かせる情報収集を目指して‑入院時情報用紙の改訂を検討して … 65 看護部 NICU・GCU 菅原 留美
エジンバラ産後うつ病調査票高得点者のリスク因子の分析 ……… 73 看護部 4階西入院棟 梅津 和佳
体内固定用金属製スクリューの向きがSEMAR画像に与える影響について ……… 79 放射線画像センター 大澤 由瑛
2018年 学術活動業績 ……… 85
鶴岡市立荘内病院
医学雑誌 第30巻 2019
ISSN 0 9 1 5 − 7 6 7 0
The Medical Journal of Tsuruoka Municipal Shonai Hospi tal
巻頭の言葉 院 長 鈴 木 聡
鶴 岡 荘 内 病 院 医 誌
Med. J. Shonai. TSURUOKA
!
"# $%&
'( )*&
+, *-&
./ 01&
23 4*5
67 89&
:;< =>&
?@ A&
1< BC&
DEF GHDI JKLKMNOPOQOK RST'UVWXYZ[\]^
_`abcdRRefghi j-k
+, *-&
lm n
o< pq& DEF Re rLMNQPQOK stu'vw'xRy[Z z{|}^~RRef
"# CKM&
( OM&
M&
> KM&
+ OM&
rM
~F
u
LMOKKPOKOK ¡¢£¤¥¦§¨x[\
]^©cª«¬®¯°'f_
©c±²³f~´µ
¶· ¸¹KM&
º» ¼KM&
½¾ ¿KM&
"# ÀKM&
ÁÂ ÃÄKM&
Å» ÆÇKM&
ÈÉ ÊËOM&
Ì ÍKM
~F
ÎÏF
:¾Ð[ÑjÒÓÔ KrNKrPKQOK
ÕcÖtZ×]^ØÙcÚÛ Üf~
!"#
$% &'#
(% )*#
+, -#
.+ /!#
01 23#
,4 -2#
56 7!
89: ;<=>?(@;ABC DEFGHIJKL MNOPQR
SSTUV89:
WX UVY SZ[Z[S
\] ^_Z`# ab cdZ`#
e+ fgZ`# h ijk`
QlYm nop:
klUVff nqrWX stuvwxy
%
oz{=|}~F
OPQR
TaopO
q
UVY SZ[Z[S
S
,4 -2#
56 7!#
(% )*#
$% &'#
01 23#
+, -#
!"#
.+ /!
89: =|}~F
(@
`PSR
ST :
WX Y SZ[Z[S
f { ¡¢£¤¥¦P§
¨©
Ta ª
«¬®¯®°¬
±² ³´Y SZ[S[S
Sµ
¶, ·¸¹#
º6 »#
¼a ½#
¾ \
¿À ÁÂ#
Ã6 ÄÅ#
ÆÇ È#
: ÉÊËÌÍ=ÎÏÍOÐ ÉÑÒÓ=Ô~ÕÖ×®Ø Ù°«=ÕÚÛ~#
ÜÝÌÞFQR
µTaß{àá
q â SZ[[
¿À ÁÂZ`# º6 »Z`#
¼a ½Z`#
¾ \Z`#
¶, ·¸¹Z`# Ã6 ÄÅZ`# ÆÇ ÈZ`# fã äåS`
Ql:
klæ¦:
áÐߣç~FèéÐ êëìPQR
µTaß{àá
q â SZ[[
6 â¹ { «¬íï
ðPñòóô
ST«¬
®¯®°¬±²
WX õ9Y SZ[[Z
ÆÇ ÈZ`#
¿À ÁÂZ`# º6 »Z`#
¾ \Z`#
¼a ½Z`# Ã6 ÄÅZ`#
¶, ·¸¹Z`#
, ö÷S`
QlYm : kl¾øqr
:
ù&ªú|ûüýþ=Ô ÏîP
ZZTa:
â SZ[µ[
,4 -2#
56 7!#
(% )*#
$% &'#
01 23#
+, -#
!"#
.+ /!
89: KÐ K
l.P&
¹
µTa
Y SZ[µ[Z
56 7!#
.+ /!#
!"#
,4 -2#
$% &'#
01 23#
(% )*#
+, -
89: !y L þ"#
$fK°K
=ÔϬ«
RP
ZZT89:
¢: ÂY SZ[µ[S
!"# $% &! '() *+,-./01234 56789:;<=>
?@ABCD;<EFG 8HI0JKL
MNOP*)
QR SNTUTS
VW XY#
Z[ \]#
^% _`#
a bcd#
ef g#
f hiY#
jkl mn#
o% XY#
o% pY#
ql r#
stuVvwxy z{
|E}~
=
uVvwuVv wECD
SOP
QR SNTUTS
f N#
`N#
f N#
¡% ¢N#
£V[ ¤`S#
¥+ ¦§S
¨© ªN#
« ¬N# f ®YN#
¯[ °N# e± d²³S#
´µ¶@
e·
¸µ¹º»@¼½¾ ¿ÀF)
ÁÂÃÄÅÆÁÂ
¿ÇE!È
SSOPe·
¨ÉÊ
¨É¶ SNTËTNS
Ì[ Í Î~Ï *ÐÑ)OÅÎ~ÒE*
ÓÔ6ÕÖרÓ
L
ÙOPÚÛ,7 ÜÝÞßàáÐâ
ãä¶ SNTËTSË
åæ ç#
%[ è#
éê ë#
×ì í#
î ï]#
ð« ñò#
!"#
$% &!
'() ó*'()Eôõ öYÏõ÷Ðøùú0 ûü3ý:
NOP'()
Àþ¶ SNTËTSM
[ èï#
© !#
ì #
×ì í#
î ï]#
%[ è#
!"#
$% &!
'() õõ÷
$E
Y
NOP'()
Àþ¶ SNTËTSM
¨© ª#
6 Y#
[ #
¡% ¢#
`#
f #
[ ®#
¯[ °
e· 0123
E
NOPe·
(Ê (¶ SNTËTS
\[ Y#
© #
P #
¥ #
© #
ql r#
) !"#$%&'()*"(+
'",!($"-)!#!./",,%*"
/)-. $0"!$(1"-)%, %&
2)"1$-$#
OP345)
6a¶ SNTMTM7
89 :Nµ# Sµ
ql rSµ# ´µÎ~Ï
¸µ)
;<>?E=>?,7
Ø8=@
|ABECÅDd=EF L³G
SOPÜ
Þ ¶ SNTMT
f hiY#
Ï `¬Y#
V[ `#
h#
ql r#
¹ # o% Y#
«
¶@
")-+%&2$"-.
=%%2 2$"-. F3
EwvàÞý :¢EFL³
>?E0û ü3
SOPuV
Àþ¶ SNTMTNË
` e· ) ËO¨Ée·
¨É¶ SNTMTNË
! "#$"%&'()
*)+&
,-./0123456 3789:;<=
6>?
@ABCDEFGHI@
JKLMN89
:3O PQR JSTUTSU
V WX "#$"%&'()
*)+&
YZ[\]^_&`E abc89:d6ef
;ghij
JKLMN89
:3O PQR JSTUTSU
kl mn opq ")rs&tghEuc vwxyz{>|6}~
JKv
3 LMR JSTUTSU
Q opq &')
5456
\66
SKZ[\]
^ R JSTUTSU
@S¡
¢Q £¤ ¥
¦ §¥
¨ ©¥
ª «¥
¬ ®¯¥
° ±²¥
³´ µ
¶ ·¸¹º»;¼½¾»3 7S¿G6¼½¾»ÀÁ 6ÂûExHIÄÅ ÆHS\{
S¡ÇK¶
È ÉÊR JSTUTJ
QË Ì,¥
QÍ ÎÏ¥
Ð ÑÒ¥
ÓÔ ÕÖ¥
ר Ù!¥
ÚÛ Ü ¥
Ý¥
ÞQ ß
àá YâãäHÚáå æáçèé^êëì&í {6>?
ÇKLMNîïðå
Úá9ñò
LMR JSTUT
QÍ ÎÏ àá Yóô¶õö÷øùÖ
b;HI6úûüýþ EI
JKLMàá
åñò LMR JST¡TU
¥
¸¥
ÝÚ¥
´ ¥
7Ô ¥
¥ QË ¥
M¶
I9H
q6 9
K9
LR JST¡T¡
¢Q £¤ ¥
¦ §¥
¨ ©¥
ª «
¬ ®¯¥
° ±²¥
³´ µ¥
¶ YEabcë
^U{6>?
¡Kçè¶
á
R
JST¡TSS
@S
¯! opq opq"tr&&
Euc )6}
~;
SÇK9 )LMq 3
LMR JST¡TJS
¬ opq 3EabcÚ
6
@'ê&'()h gH6}~@
SÇK9 )LMq
3 LMR JST¡TJS
! opq !gHZ[\6 ,;"#$c
SÇK9 )LMq 3
LMR JST¡TJS ¥
QË ¥ ¥
¸¥
´ ¥ ÝÚ¥
¥ 7Ô
M¶ Yâ9HÁ
J\{ ÇK M¶
R JST¡TJS
!" #$% &'()*+,-./0 1234567
89:&;<=
>? @:A B(CC( DE FGH IJK LMKNOPQRSTU
V5WXYZ[\OPQ R]^_`abScd e5fg\
(9hOPijkl mna_opaqr
stA B(CC(
;u vwx IJK yz{5|5}~5
Sc
F/7
(9:
>? A B(CC
IJK ar6 )S d]^_`a b¡¢5£¤¥¦
(§9EIJ¨M
M© ª«A B(CC
¬
®¯
° ±²¯
³ ´µ¯
¶· ¸¯
¹º »¼¯
½ ¾¿x¯
ÀE Á¯
 Ã
Ä ÅÆÇ:ÈS d
ÉÊËWScdÌÍÎÏ ÐÎÑÒÓb5Ô7
(§Õ9Ö×Ä©
Ø stA B(CC(Ù
ÂÚ Û IJK ÜÝQRS d5
ÞßàßáâZ[ãäå /@æÜÝçè5éêë ì
B9EÜÝ
M© íîA B(CCB
¬B
ïðñòóôõ ïö÷öøõù úõûôõøò
üýþù
ïðøõøò ðýððóôõù òõøò
÷öõ
ðõðñõþðþ
þð õþðýòöñò öñõñõòðïöòñ òðñõþñóõñôþ þõðôðóþïôòö ýþCþþðþñôòöô ïöþòïñð úþýþóöòóõñðó
BBñþðñõòð ûòþóó òð ðñõþðþ úòñ
þðù ððð
B(C(CB
¬Ù
E* å IJK xbSc
d,5Þ5fg
(9E_]
bM© A B(C(C(B
¬(
K ]]a ^
^a
Î b¤ãäV~
/¦
(9E_]
bM© A B(C(C(B
¬(
±¯
¯ ÊÈ è¯
¯
Ú ±¯
· ¯
; ¢¯
0
ÆÄ Sçè./çÎ 357
8Õ9:ÆÄ
A B(C(C(
ÅÆÇS d
Q5Z[
¥¦baç
9E G¥
M©
A
B(C(C(
¬(8 [ 65
}Scdï 85¥ 5
9ÅÆÇ
[ A B(C(C(
¬(8
IJK {5/5
b_]a^5f g
Ù§9
ÅA B(C(C(
¬(
! "#$ %&'()*+,-./
01234567 89:;<
=>?@ABCD
EFG HIJKIKIJ LI MN OP "#$ QR"#S0T36*
"#S0UVWXYZ[
\*]^
=>?@ABCD
EFG HIJKIKIJ LI _$ `a! "#$ bcde:;fWgAh
ij*kl
=?mnopq
rs tuG HIJKIKI LH
vw x4 +, y$60zV3+
,{|}~1*-
{|g*:;<
=?F +,
Z[ FG HIJKIKH
q ! +, 0zV3+,{|1
-{|g*H=
?@A
,
G HIJKIKH>
w "#$ 10zV 3"#S0T3).
/*
¡¢£F "
#Z¤ FG HIJKIIKI
¥m ¦ "#$ §¨©ª"#S0T3«¬
®¯ij7*°±²³
*´<µ¶
¡¢£F "
#Z¤ FG HIJKIIKI
· ¸ "#$ °¹º»0zV3¼$½¾
¿ÀÁÂW52ÃÄÅ ÆÇÈ
L½¾¿ÀÁ±Ée*B ÊËÌÍÎÏÐÑL
¡¢£F "
#Z¤
FG HIJKIIKI
ÒÓ ÔÕ "#$ Öר)*ÙÚ}~
ÛÜ*ÝÞ0UVWßÊ àáâãÀä
Låæçäè¾éÀêë
±É*ÖL
¡¢£F "
#Z¤
FG HIJKIIKI
mì íî "#$ ïðñòóôeõÐW )*õö÷ø0U VW´<µ¶
Lõùe*úÛûüÍ ÛfÑL
¡¢£F "
#Z¤
FG HIJKIIKI
ýþ ¬¯ä
-ª
¨
*µ*
-
=?m
G HIJKIIKI>
! )0zçÑâã À0T3 ãÀ7* 5WËl
®À
HJ?m×
G HIJKIIKH
LH=
!"#
$ %&#
' ()#
*+ ,-#
./ 01#
23 45#
67 8#
9 :
;< =>?@ABCDEFG HIJKLMNOPQR STUPVWXYZ[\
]^_`ab
cd;<
efg
efh ijkkil
mn op#
q+ rs#
q+ t#
u vw#
xy z#
{ |#
} ~#
5#
d #
efgE
HIE
NN
NPUW`b
c
¡h ijkkil
¢~#
£ ¤¢#
g 82#
¥¦ §¨#
©ª ~«#
¬y F#
®¯ °s#
±+ ²°
³f ´µE¶2·K¸¶N¹ º»`¼b
i½c6¾³f
¿À 6¾h ijkik
Á !à ;< ÄHÅÆÇÈÉʧ·
KËÌÍÎ_¼bEÏÐ Ñ
ijc6¾
6¾h ijkik
9 :#
./ 01#
23 45#
67 8#
!"#
$ %&#
' ()#
*+ ,-
;< =>?@ABCDEFG HIJKLMNOPQR STUPVW]^_`a b
lcÒÓÔÕ
Ö h ijkik
ר 1Ù ÚÛÜÚÝÞßàá âáãÞ
¸äåæçEèéê ÉcëHìKí_îïð
`ab
cîñÚÛ ÜÚÝÞßàá¿À
¡h ijkik½
ÁÂ !Ã ;< Yòóôõö÷øùúûøôôúüûö÷öý ùöþEÇÈ
;<üùúøõøôôúüûú÷ý ùòóEòô òù_b`@
cd
h ijkik j
23 45#
$ %&# !"#
*+ ,-# ê 1i#
./ 01# ' ()# 67 8# 9 :#
; °i
a\h ;<
\6¾Á ;<
_E
Nï³ÉECDE JKúö_
iicd;<
6¾g
6¾h ijkikj
!" #$%&'()*+,-#.
/0123456789$:;
<=
>?@ABCD!EF
GHIJKLM NOPNPN
QR S TU VWXY,Z5[\)]^ _`abcJdefghijk
lmnoTpq NOPPr s &t TU TUuvZwxy6zx9 >?@A{|FTU
uv} NOPP
~ !" #0123 _
3 rBCD!p
NOPP
()z+d
9y+
9y+
()GIK d{ ¡¢$£¤0¥¦§
¨b
©ª6«¬{ ®¯°
±²³´+6
µ¶·o¸®¯¹º NOPPN
»¼ ½ TU ¾¿)À6Á+0ÂÃi$LM
ÄÅÆÇÈpq
NOPPÉ
ÊtËÌÍÎÏÐ0Ñ_3ÒÓ
Ô {|FÕÖ×jØ
NOPÉPN ÙÚ Û ÜÝÞ ÝÞßÒà$áâãä0ÂÃ
i
GIKdåæ()
©ª6)JLM NOPrP
ç èg
()*+,éê G()ëÊì í
îïðñòóô¬Võ3¨ö 0÷ñòaøùú$ûúVüý aûþôþ$ZõýØô¤
`Zø0Võ£¤÷
ÄVëÊ®
NOPrP
g !" I+6$à 9 dI+6$ó
¨'
G!EF
NOPrP
g È %Fôi NBCDLM
BCÄ NOPrP
QR S TU TUuv.$Ñ >?@ATUuv}
lmçh NOPrP
ç èg
()*+, $«ùÃÃ0£3 û¨Ãý0¢¤Ñ_
3b
÷()Zï$÷
BCDÅêpq [\
+deN@V
NOPPr
QR S TU K4 0ÂÃi
÷Á7K4È0÷ >?@AK4x©y+
? NOPP
»¼ ½ TU TUuv.$Ñ >?@ATUuv}
lmÃù NOPPN
ç èg Ä
()*+,
Z59y66©«
ùÃõÃõ¬¨ö0 Ä259y6
6©LM NOPPr
ç èg
()*+,
îïðñòóô¬Võ3
÷ú$ _3¨ö$) w9©()499÷
NO@ANºZF
Z$jk NOPP
!"#$%&'()*+
,-.%/01023/456 7&#)38*9:;<
=>?@A %+BCD
EDFGH IJKLKLIK
MN O PQ RSTUV#WX()*+ JYAZ[\]^_`a
IJKLLIJ
bc d PQ efg#h;#ijklmml nop
qrshtuvw7IJK
IJKLLII >xy# !"z!{|}~
4567& #/
+ !"#
ql %+
IJKLJLJJ
c n& ¡¢JIY£¤¥¦§
¡¢¨©ªD IJKLJLI
« ¬ UV#F ®¯&¯Q°±
²¯³,´<
=>?@JY£¤¥UV
¯Q°±µ¶H IJKLJLIK
·¸ t¹ º»¼D½¾o
¨oED
¿ÀÁHÂÃzÄÅÆ{ JYAÇÈɨ©ªDÊËÌ
IJKLJLIK Í ÎÏ º»¼D½¾o
¨oED
ÐÑÒÓ9³Ô £¤¥Õ¯³µÖH×
Y`a IJKLJJLØ ÙÚ Û
ÜÙÝ7ÞD ßàÜÙÝ7á_
âã
äyrÁZåæç3~h;
(Zåqèéêë#ìëíî qì""#&3îzïð{
&Á/ñzèé(3Æ{
Aòóô8*tu
õ IJKLJJLJ
ö÷ øùú ûüýë(þ~UÕ =>?@£¤¥
àlm`a IJKLJJLJ
& =>?@£¤¥Å
IJKLJJLJ
º»¼D½¾o
¨oED
ÄÅ&éê9³()
*+
þ`a IJKLJJLJ
ê # =>?@¯H
è£% IJKLJJLII ÙÎ º»¼D½¾o
¨oED
y(þ~¶ ÐÝ7 ÞD #_
=>?@£¤¥Õ¯³µ
òYà\× IJKLJJLII
bc d PQ PQÕðH è
IJKLJILò !"#tu&4567&#
ql %+
IJKLJIL & =>?@£¤¥Å
IJKLJILJ
ÙÚ Û
ÜÙÝ7ÞD Aü
s&&"(ç3~
ü#æ
æ*tu¨©ªD
IJKLJILJò
bc d PQ s T#PQ
Õ#
óÖ%
IJKLJILJ
!" #$%&'()'%*+,-./0 1234
'%5!"67
89 %':;';%<
= >? !" @ABCDEFGHIJKLMNOP QRSATU,VW
'%5!"67
89 %':;';%<
X= YZ !" [\]^H_MN`aObcde,V W
'%5!"67
89 %':;';%<
f gh !" ijklmnop6qrNstuQi vwxy,VW
'%5!"67
89 %':;';%<
z{ | !" }p~O1p a` '%5!"67
89 %':;';%<
= !" ,() '%5!"67
89 %':;';%<
,`+( ';<¡K¡ ¢£ %':;';%<
¤ ¥ ¦§ ¨X©ª«,s¬,®¯®
°+,±²³´()° µ¶¡·¸¹º» %':;';%¼
¤ ¥ ¦§ ¨X©ª«,s¬,®¯®
°+,±²³´()° µ¶¡·¸¹º» %':;%;<
½¾
¿½ÀUÁÂ
ÃÄÅÆÇÈÉÄ,ÊËÌp~O
,ÍÎDCSpÏOÐÑGE ÑÒmg`a*(
¿½ÀUSÓÔDUÔDÕÖ %':;%;'<
ר V
ÙÚKÛÜÝÞß,àár ¢£ %':;%;%
âc ½É ãä åW()¢æ,ãç2è
é5ê·
#$%&ëãçê·ìí
%':;%;%%
î¥ ï ãä
¡ðñòóôõöð÷øõóñùúõöùõûü ûöòøñòóý òóôõöð÷øõóñùúõöòýþñùûñññöôûõó
÷øýñùñùû÷óû;µóôñùóòø ñýõöõóñ%:òù''¼:<<: <'
ãä %':;;'
{
ê·p a`°Ñ AU
B A34,¬° ¢£ %':;;'
º Ó #
$&ëÙ %':;;%
¥
ãä ã,ê·±²ap a` #$&ëcz 0
%':;;¼
ãä gyÀUÁÂHOãp a
` gyÀUpÏO %':;;% .
6,(s ¢£ %':;;%<
!" #$%&'()*+,-./0 1234
56!"789
: ;5<=>=;?
@ AB !" CDEFGHIJKLMNOPQGRS ITUVWXYZ[\]^_`ab,
&c
56!"789
: ;5<=>=;?
de fg !" hijkl2m$nopqrIVst
^uv,5c 56!"789
: ;5<=>=;?
wx yK !" z{1|JI}"~P^Z,
c
56!"789
: ;5<=>=;?
!" hX^j_,
1|, 56!"789
: ;5<=>=;?
w !" z{,'( 56!"789
: ;5<=>=;?
¡¢£¤¥¦i
WZ §¨0©ª«~¬rq ¡¢£¤¥¦iWZ®¯ ;5<==5>
°± ²
³°t´Zµ
¶K,·¸¹SIK,zº»¼
·½¾¿GÀÁIÂÃÄ ÅÆÇÈK,zº»¼ÉÊ Ë',¾¿Ìͦ_ÎÏÐ]ÑÒ ]iÓ#$%)ÔÕÖרGÙS qr*Ï'Ú
;5<%Û56ÜÌÍÝÞU
³°tG®ßà ;5<=?=
áâã äå hæçhèZéê
i¦iWZ ë,+ì+Híîïðñòɬ óôõv ;5<=?=<
ö÷ # øù
úûüýþûüû
ûþûûýþû
ûûüýþ úûüü üûþþþþ ü ú;?;<=ýýþ
=þ=ûû
=;5?;5
øù Ê ;5<=?=5
hæçhèZéê
i¦iWZ ,Grq à #$%Û&6
®¯ ;5<=?=5 øù , n]Ñ, &6³°t_èsÌsÌ
;5<=?=;5 ¡¢£¤¥¦i
WZ ,7^rq ¡¢£¤¥¦iWZ®¯ ;5<=?=;?
øù 1,,, n
ÏUÒµ¦sU,}
, rq
øù Ê ;5<==55
g x ¦_ViUr(p
rq hi Z_ ;5<==55
!@ hæçhèZéê
i¦iWZ hijrqÃQ®É¬,
'(Ã 6³°t_èsÌsÌ
;5<==5
!" #$%&'()*+,-./0 1234
567!"89
:; <5=>?><
@ AB !" CDEFGH"IJKDLMGNO NPQORSTOUN,VW1X
567!"89
:; <5=>?><
YZ [\ !" ]^]_`abcd+efghigj kle_mno'H"p
567!"89
:; <5=>?><
qr st !" $uvwxyz{| 567!"89
:; <5=>?><
}~ !" 1Xmn^ ,p 567!"89
:; <5=>?><
q !" ,'( 567!"89
:; <5=>?><
¡ >¢£ ¤ ^¥ ¤
¡ ¦§¨©¨© ¨ ª«
§£¬ ® «
¯ £ °« ±²
¬¦ <5?³´ 5µ6¶®<«<?>
·¸¹ <5=>=>=
º» ¼½ ¾¿ÀÁÂÃÄ
ÅR ÆÇÈÉÊË·²¦ÁÂ,ÁÂÌÍ ¾¿ÀÁÂÃÄÅRÎÏ <5=>5><Ð
@ AB !" #$%Ñ'(Ò*+,-./0 1234
5Ð7!"89
:; <5=>55><
qr st !" <5=%hÓÔ,ÕÖSרÙÚÛDÜ mÝ
5Ð7!"89
:; <5=>55><
q !" ÞßgàÖáâãOÕÖS×äå_, æp
5Ð7!"89
:; <5=>55><
YZ [\ !" çèMGéêgëTìRT×íîïá ðÄìñëx8òmnæp
5Ð7!"89
:; <5=>55><
}~ !" óôõö÷øÕÖS×ùúû,æp 5Ð7!"89
:; <5=>55><
ü» ý' !" þÇDEFG!"L ,çxC ,Üî
5Ð7!"89
:; <5=>55><
q !" ,'( 5Ð7!"89
:; <5=>55><
º ññRT
ÄÃÄÅR
ÝEn,xï
#$%
<7 <5=>5<>6
ü»
º
ññRT
ÄÃÄÅR ,lÝí #$%¯ ¦ <7
ÎÏ <5=>5<>56 B Ë\ ¾¿ÀÁÂÃÄ
ÅR DÝ ¾¿ÀÁÂÃÄÅRÎÏ <5=>5<>5=
!"#$%&'()*+,-. /01(2.34 567(82.
9 :/;<=>(*+,-. ?@ A(82.
B CDEF'(*+G-. HI JK(E2LM82.
N :/;<=>(*+,-. OP Q(RST2.
UVWX
(Y.1XZ[X\]1X^_`a1BXbcdecXfg9X hijklmlno pq(rstu2.OP v(rs^_`wx2.
#$y'(**+,-. /01(2.z{ |}(82.
9 ~Ft(+G-. (82.
B :/;<=>(*+,-. o (82.
N s&'(+,-. ?@ A(82.
UVWX
(Y.1XZ[BX\]1X^_`a19Xbcdec9Xfg9X hijklmlno pq(rstu2.OP v(rs^_`wx2.
%&'/(+,-. /01(2.?@ A(82.
9 %&'/()+,-. (82.
B &/(*+G-. (82.
N %&'/(+,-. ?@ A(82.
UVWX
(Y.1X\]1X^_`a19XbcdecXfg9X hijklmlno pq(rstu2.OP v(rs^_`wx2.
'(**+G-. /01(2. (2.
9 =>(*+,-. OP Q(RST2.
B '(*+,-. (82.
N ¡¢£tu(+G-. ¤ ¥<(RST82.
UVWX
(Y.1XZ[X\]1X^_`a19X¦§Xfg9X hijklmlno pq(rstu2.OP v(rs^_`wx2.
!"#$ %&'()*#
+,-./01 2 34 5*#
67891 : 34 5*#
;<70=2 >? @A*#
BCDEFG
H"I6GJK+GLM"IIGNO"GPQRSQGTUVW"+G XYW"+GZ[+G
\]^_`a`Eb? cdef#gh iefTUVjk#
lmn01 op2: !"#qr stuv#
+,-./0w 34 5*#
6x/01 =: yz {*#
BCDE|G
H"IGJK6GLM"IIGPQRSQGTUVW"GZ[6G
\]^_`a`E}r ~ef#gh iefTUVjk#
01 2: !"#qr stuv#
+x/01 wF ~*#
600op2w $ %&'()*#
BCDEFG
H"I=GJK+GLM"GPQRSQGTUVW"+GZ[6G
\]^_`a`E}r ~ef#gh iefTUVjk#
,-./02: !"#yz {*#
+_1 w|: uv#
60= gh *#
;01 34 5*#
BCDE2G
H"I2GJK+GLM"IGTUVW"+GGZ[+G
\]^_`a`E}r ~ef#gh iefTUVjk#
&89=I: !"#gh '()#
+022: uv#
6789=I: 34 5*#
; & ¡22 gh '()#
BCDE|G
H"IIGJKGLM"IGTUVW"6GZ[6G
\]^_`a`E}r ~ef#gh iefTUVjk#
!"#$% &'#
()*+,- ./ 012#
34567,8
9"::8;<"=8>?"(8@ABC"D8EF8 GHIJKLK6MN OPQRST#UV WQR@ABXY#
Z[\]7 !"#$% &'#
(R^_ ` $% &'#
DR^_ abcd,:- ef g'#
hi jklmn:- *o Opqrs#
345678
9"t8;<"u8@ABC"(8vw8EF(8 GHIJKLK6MN OPQRST#UV WQR@ABXY#
xyz{S_ |x`- !"#}N ~)'#
(^,- P'#
Dlm_ `:- ef g'#
34567n8
9"::88;<"8@AC"(88vw8 EF(8
GHIJKLK6 QRST#UV WQR@ABXY#
^`7 !"#$% &'#
(^ST` P'#
D _ `: ef g'#
h¡¢_ `:- ./ 012#
£¡¢ST¤:- ./ 012#
345678
9":8D8;<"u8@ABC"(88EF(8 GHIJKLK6 QRST#UV WQR@ABXY#
)*¥(¦§,- !"#¨© ª«12#
(¡¢`,- ./ 012#
34568
9":88;<":8>?"8@ABC"D8(8 EFD8
GHIJKLK6MN OPQRST#UV WQR@ABXY#
!"# $%&'%( )*+,-
$%.'/( )01234 !"#015678
9:;<01=>? @? A BC )?9D;E?F? GH IJK )9L;MNO5PQR8STUVWXYZW[
9:;E?F\] ^_ ` )9L;M:4a8Sbc4d[
9:;bc=>? \e fH gh
$%i'_( )9L;jklmnop5678 9:;\e q r
)9L;MjstSuvwxKy7z[
9:;\e q r \{ |} ~
$%'( )9L;MSj 5678[
9:;j \e
)9L;Muv5Q5 Sr[
9:;j=> \] GH r )9L;MSuvwxKy75678[
9:;? \e ¡¢ £¤
: ¥ ¦h
$%§'%( )9L;Mj¨k#5©ªw«¬opS®[
9:;«¬¯c°±: \e ²³ ´h
@? µ¢ ¶
$%'/( )·¸¹º· YX»5678 )9L;M¼½¾¿ÀÁÂSÃÄ[
9:;\] ÅÆ Ç ) 9L;MYX»'ÈÉ(5678[
9:;ÈÉ=> \{ ÊË CÌÍ )9L;MÎÏ)ÈÉSÐÑ5678[
9:;ÈÉ=> \e GH ÒC )9L;M©ª5678[
9:;ÈÉ=>? @? ÓÔ ¤Õ
@? ÔÖ ×h )ØÙ;MÀÚÂSÛhÜÝXÞßàÙ[
áâãä;ÀÚÈÉ=>
$%'( )!)åæçè
9:;éO=>'r( 01=>
)9L;MåæSuv5678[
9:;\{ ê C´
)9L;MåæSéOëìíãÝ[
9:;\{ ê C´
)9L;Mîïåæ)ðñåæ5678[
9:; !òó# ôõ ö´ ôõ ÷ø )9L;M!)ùúåæ5678[
9:; !òó# ?ûÖ üh ýH öþ
$%'( )!)îï)ðñ)ùúåæSÐçØÙ
9:;\{ GH h !òó# GH ÷h ýH öþ
!"#$%&'()
*+,- ./0 12 345 + 6789:;<)
*+=>?@AB CD 2E
+ ?FGH9IJ#!"KLMNO)
*+?!"PQB RSTU VE WX
3YY5 Z[ \]^ RS_`aMbc\d;ef9ghdij klV Z[ \]m ?!"&nopq
rsstuv<wxnytz{ijr 5 Z[ \]| }Qt~RS
r 9<r
+ RS9{MnopL)
*+noPQRS* RS E
+ ¡ 9:;<) P¢s£¤M¥)
*+¦§¨©RS* ª« ¬
+ §G®¯°9:;<)
*+¦§¨©RS* ª« ¬
±²¯°³´µ ª¶ ·X
Y + ¸¹ºs»s9:;<)
*+¼½¾Qµ ¿À Á
+ ÂMÃÄtÅÆÇÆÈÉÊd<ËÌÍ)
*+ÎÏÐÑ
+ ÒxÓÔÕÖÓ¹9:;<)
*+ רÙÚÛÐÑÜ ÐÑU RS ݯ ÞÆ ßY4 + àá9KâRSã®äáåæ)
*+çèàéRS* RSTU êO ëE àáìí îï ð ñO òX
+ '(óôõ¹)
*+çèàéRS* RSTU êO ëE ö÷ + Õøù¢sú¸¹û)
*+üýRS* RSþ + RS)
*+RSRS* RSþ
öYl÷ M¸úù+Ý ð #:Ë sÒx MRS9jd<;
YV + MN)
*+RS* RSþ X E + 9â¹MNO)
*+ RS* RSþ X
÷
MÅÆÇÆ ûÉ
\\] H&MÆMÍ&ÈÂM
\] td<Í&
÷
M¸úù
+
ý+
w^+./0
wm+ E
\\]+sÒx &d<MÆË
!" #$%&'()*'
+#,-.#/012%3456 7849:;<$%&'()*'
=>?@ABCD EFGH IJ KL
#=M?NOP4QR9STUVWXYZ
=>? [\BC] EFG^ _` ab
#+c4de9:;<
fg!" hi jkl mnopq9rsU
tP9uvwVWXYt xy!z" hi jk{N@sUPZc|<4}oA<U~
tAoQt x!" #=M #R
N+ |T;%139:;<Z
=>?n EFD L
!" #@Ade
=M?NPEF>4]PVW4AOZ
=>?EFD
2?]PVW4 ¡oAOTU¢£12¤%
¥O- ,¦!"
#-4§¨©¨
Oª«¬]N-4o§¨©®<Z
#2
N¯°9±²UPEF>³44´µZ
@A ¶·!" #=M?N¸¹9±²U@Ac|<4º»Z
=>?EF¯@ABCD EFGH IJ KL
#=M?N@A4º»4j¼9:;<Z ½-¾4¿ÀÁÂ
=>?EF¯EF@ABC EFD ï Ä
#=M?N9±²UEFjÅVÆ4¿+Z
=>?EFÇÈBCD EFD É` ÊË
!" #@Ade
=M?NPEF>4]PVW4AOZ
=>?EFD
2?]PVW4 ¡oAOTU¢£12¤%
,-.Ì !" #,-.Ì-Íe9:;<456
#=M?N,-.Ì4º»cÎÏ#Ð'Ñ)1cÒZ
=>?EF¯@ABC EFG^ Ó` Ô
#2 Õ,-.Ìc|<ÖרÙUcÚ fg!" #=M?NÛÜÝÞoß®àEFáâZ
=>?EFáâBC EFD
#=M?Nãä4åM#æãç4fèé#êëìíîïðãñò#
$ó$ôõ4ö÷4øù+cú4SûZ
=>? üýþåEF> EFG^ EFD ï LX
!z" #=M ?Nþ# Sû#RZ
=>?#þåEF> EFD
#=M?ë 9:;<Z
=>?åEF> EFGH Ë
y" #=M?N£Ð'3Z
=>?þåEF> EFG^
!"#$%&'()*+,-.
/ 0123 45 678 !9%:+(;<=.
/ 01>? @A 68
BC$%&!DEFGH01IJKLMNOPQ.
R STUVWXY-Z[\]Y-Z
^\]V_`abcd01
efgh ijklm01n]9%opq"Yr-stKuvwx y]z_`abc[{|[{}bc[{|~-bc-
bc
E x_jkl01n]_uv e 01K=
/ /
~s !z¡¢E£¤w¥¦_§¨.
i© yª«¬N_® ¯
yªB e yªB°±²-$+,-
³´µL_¶·¸¹º³U»_¶·¸¹ / 01¼½¢¾¿À 012Á ÂA Ã8
©Ä !r-Å+:[±Æ+:dÇ.
/ 01¼½¢¾¿À 01>? kÈ ÉÊ !ËÌÍÎÏEÐMN.
/ 01¼½¢¾¿À 01>? ÑÒ Ó8
ÔqÕÖ !ר£ÙÚÛÜÚMxÝdKÍÞNMßH EÇ.
à !yª_Xá`EÐMN.
/ 01>? âãä å8 æç³EÐMN
èé ½¢¾¿À 01>? ÑÒ Ó8
êà ëì í01îDïðñòóEmx;)ô$®õKßÖ±"Eöö e÷g !øùú_cÍ.
/ øùú01øû01/ 012Á üý Éþ6 !ݤ_Þ¸d_*"0_01.
/ 7*"øû01/ 01>? ¼ 6ù8 7*"øû01/ 012Á 8
æç³
^g ÔqÕÖ!æç³KÞ[PM01EHz _Ì.
VB VB°±²-$+,-
/ ½¢¾¿À 01>? 8
!_רXI.
/ 01¼? O
!EÐMN.
/ X 01>? O
÷g ëì kéEGHæçÚ=01c
©e !Xá`EÐMN.
/ Xá`bc 01>? g8 6 êg !!01E"#mj$ùõ.
%u !IJ.
/ øùú*"øû01/ 012Á üý Éþ6
!"#$%&'()*+,- ./012345 67 89 :;<=>?@A%BCD-
.EF345 :;GH IJ KL M!N ON>PQRQ
OS TUVWXYZ [\]>^4_`D>abYc`de_- fghij kl>mn>op_qr%BCD-
stuv wx stuvysz{|}~{
.EF345 :;GH IJ KL :;ysz{|}~{ :;Q
.:;34H :;
:; >%BCD .:;34
:; >
.:;34 :; %BCD
.:;34
:;>-
.:; 34H :; ¡¢ £L
¤w¥ \{f- .:;GH ¦§ 6¨
fghij©ª«
¤S >¬_kl>®¯- .©° H ±² ³´
:;µ_st}¶h- .·H¸:; H ¹¢ º»Q
¼¼ :;YZ
fghij ½b¾`D#¿Àe_Ákl>mn>op stuà wx stuÃysz{|}~{
.EF345 :;GH IJ KL
¼ ÄÅÆÇÈ'ɰµ>WÊ{X- .:;· H¸:;Ë ÌÍ Î ÏÐÄÉ"_`D>opÑÒg-
.:; ÓÔ »ÈQ ÕO ÖרÙÚÛ%BCD-
.ÜÝ:;Ë ÞÓ ß
Õ¼¼Í àá :;â>ãä 婪b¾`Dæç(å èé :;_jV]&ê%BCD-
.ÜÝ:;Ë ë ìL
O [íî&ï%BCD 婪bÖ×`Dðå- .[íîµñ :;GH L ò8
óô}s|õ:;GH kö ÷øL
¼ù ON>!úYZûiWÊ{XÆhVü{|}~{
ým>!ú_þ- YZ½b¾`D#¿Àe_ î :;#5 ¼Í :;#5YZ YZ5 Öö O¥ ¿A#[:;5 Oq
¿>íîQC_µ-
. ¿A#[:;:;. :; ¹Í 8
!"#$%&'()* +,- ./012345
6789:;%<=>?7 >?@A BC DE F GH;%* +,
.GH;%IJKL5
678GH;%<=>?7 >?@A MN OPQ R STU>?* +,
.STU>?VWXYZ[\]^5
678<P_>?<=>?7 >?@A `a bcO d efghij* +,
.efgh\klmno5
678efghpq>?<=>?7 >?@A rs t duv wxyW* +,
.z{|}~\()5
678wxyW<=>?7 >?
;%* +, .Z(;%5
678;%<=>?7 >? Q
F !"#$%&'()* ,- .034 ¡¢£¤¤5
6789:;%<=>?7 >?@A BC DE
¥R STU>?* , .<P_IJKL\]^5
678<P_>?<=>?7 >?@A `a bcO
dv GH;%* , .0¦\§¨©ª«¬K5
678GH;%<=>?7 >? MN OPQ
>?@A ® ¯°Q
± ²³>?* +, .³´\µno¶·5
678²³>?<=>?7 >?@A ¸¹ º»
¼ efghij* , .f½¾¿5
678efghpq>?<=>?7 >?@A rs t F Àq>?* +,
.Àq>?ÁÂ5
678ÃÄÅÆÇÈ rÉ ÊË BC DE ¸Ì ºÍ ÎÏ ÐÑÒ FÓv wxyW* ,
.wxÔÕÖ|}~5
678wxyW<=>?7 >?@× ØÙ ÚÛQ FÜ 0¦ÝÞß>?* ,-
.àyáâã\ä£%&'()m¶·åß5
6780¦ÝÞß>?<=>?7 >?@A æç èO F GH;%* Ó,
.é¦ê\ëÞm;%5
678GH;%<=>?7 >?@A ® ¯°Q
¥ efghij* Ó, .ìgIJKL5
678efghpq>?<=>?7 >?@A rs t
!"#$ %
&'() !*+,-
./0 !"#1234/ 3456 78 9:;
< =>?34$ %
&1@A=>?BCDE-
./01@A341234/ 345F GH IJK LM NOPQRS$ T%
&UVRS-
./0NOPQRS1234/ 34WX YZ [;
\] ^_34$ T%
&=>?`a^_-
./0^_341234/ 345F bc de
fg h ij34$ T%
&ijklSm-
./0nopqrs tu vwx
\M yz34$ {%|
&yz}?CA~mk-
./0yz' 341234/ 345F ] K
\] ij34$ %
&- ./0nopqrs tu vwx
\h ^_34$ %
&_C-
./0^_341234/ 345F bc de
\h RS$ {%|
& !D,-
./0 !"#1234/ 34WX
¡ yz34$ T%|
&¢£S¤k-
./0¥¦RS1234/ 345F § K@;
\¨ RS$ T%
&©Cª«-
./0¬®¯°j341234/ 345F ±² ³
¡ yz34$ %|
&´µ¶·¸C¹#º»¼-
./0½yz341234/ 345F ¾ ¿À M RS$ %
&ÁÂÃCÄÅRSCÆÇ-
./0NOPQRS1234/ 34WX YZ [;
hM RS$ È%
&ÉC"#-&ÊËC"#-
./0ÌÍRS1234/ 345F ÎÏ ÐÑ ./0¬®¯°j341234/ 345F ±² ³
!"#$%&'()*+,-./0"1234567
89:"#$%&';<=>?@ ABCDE F G HIJKLM"NOPQR !*ST@"567
UV*WX=YZT@[@NOPQR\]^_`"ab cBdDE ef gh iIJ*j7klmnoT-pqM" !"rstu"567
%vwx"yz{|$=>?@"}~ cBdDE
D=7 !"au=./ cBCDE
~D4 !"au=./ cBCDE O h
b=t, !"D¡"¢;3ab*5£¤
%vwx"yz;<=>?@ ¥BdDE ¦F §¨©
ª«¬D !m®¯4°±²-³"´µ
;¶·=¸¹bTº»¼1½¾=¿³ ¥BdDE ÀÁ Â
mQÃÄM !=ÅÆÇÈ*SÇÈ&'
»«=ÉÊT@ ËBdDE ¡C ÌÍ
ÃÄM !"ÎÏ*jÐÑÒÓ*Æ4m567 ËBCDE ÔÕ Öh
!"#$"%&!'(
)*+,-./0123456789:;4<0 =>?@ ABC DE FGHIJ56KLMN;"#$"OPQRST7UV:; WXYZ[ \] ^_
56K!`abc0d:;efgh0gi4jklm nXYZ[ o]p ^q
rstu!4<!vw"xyz/!{| }X~Z[ q
G560i; -"#Z!{| }X~Z[ k
!!tu"x
0;rs tu!{| ¡¢£-. ¤¥ ¦§
¨©ª«d¬0i;56K!®!¯°
?=±²³´?µ¶"73· ¸¹-. º» ¼½
¸¹-.56K!¾E¿ÀÁÂLÃ;ÄÅ560d:;ÆÇÈÉ
ÄÅ!ÊË7Ì;4<0 ¸¹-. ÍÎ Ï
Ð-.0i;$Ñ,"ÒÓÔ!jklm
Õ/$Ñ!d¬ÖרÒ/!ZOÙ{Ú!ÛÜ7 ÝÞ·
Ð-. ßàá âãä
åy&æç0èéê4ÐZë !ìíîïð¯ñ!òm
Ð-.OZ[56K!óôäõ Ð-. Î ö÷
øùZ !ú0û3·\G!üý7þõä0:;
ÆÇÈÉäõN4O °£-. âk
øù0 Þ4¾Ý!ÈÉ °£-. ÍÎ
!"#$%&'()*
+,-./01234"56 789:; <= >
[email protected]&IJ!KL$'()*
ABMNOPQR:S6 78T:; UV W
XYZ&[\H-!]^_-`GCDabcKdefS$'()* g8T:; hij kl*
XYZ&[\H-!]^_-`GCDabcKdefS$'()* g8T:; m= n
opGaqrDstu!vL_wxyz{|}&'()* ~89:;
!KL$'()*
XY24 |}DS$ ~89:; kv(
D& R:¡*6 ¢89:; £= ¤
¥&¦§¨!KL$'()* ©ª«¬`DE ® ¯
°±².³´µ ¶·&¸¹!KL$'()* º»`DE ¼® ½
!"#$%$&'%
()*+,-./0123456789 :;<2= >?@ ABC DEFGH$&'%
()*I&JKLMNIOPQRSTUVW5XYZC I&[H\ ]^ _`
abcde$%
()*fg125hi52jklmnoHp5qr
stkluv wxyzwx{ |} ~
wx$%
()* KLMNwx{KN34O5R
;2=
wx$%
()*wx{KNnmW5 ¡¢5XYZC £ ¤
¥¦ §¨D$%$&©%
()*ª«5.H-A¬®¯°h±²³g345´µ¶
·¸K¹ºN»¼
½¾½¿ VÀ _ÁÂ
yÃÄ-.$%
()*ÅÆgA¬ÇÈiNÉÊË5yÃÄ-.5.Ìn/
ÍyÃÄ-./05ÎÏ¡¢ÐÑÒÓÔ¯Í Õ;2= Ö× ØÙ yÃÄ-.$%
()*ÚjÛÜHpÝ2Þßhàá345âãÄ75äåW5X YZC
Íæçèé5êÒëì¯Í
yÃÄ-./0
íî ïÂ
>?@ ðÙ ñò óô Ö× ØÙ õö ÷øù ú wxû&$%
()*yÃÄ-./0üýþKLMNnHm567ç )
Õ;2= Ö× ØÙ
Em0
()*I&K¯5# I&[H\ º
"#Em$&'%
()*I&J½¦Ywx{5IOPQRSTUVÒOÔ¯ I&[H\ î ÆPQ$%
()*«Ë¹ìh½b5ÚÑ ;<2= Â
Å$%
()*nHmüýKNÅÐÑ5qr Å[H\
¦mno$&'%
()*ÂëKN5qrK¯ ;2= iC
¦abcde$%
()*yzwx{KNÉÊ5wx{KUMh5 'dD[H\
¦abcde$%
()* 35çKºNA¬ÉÊW¹Y ;2= Â
wx$% wx"# ;<2= ´Â
wx$% Æwx Õ;<2= ù Â
wx$%$&'% :;2= f
zë '-.yz
wx{
!"#$ %&' () () () ()
*+,-.
/0*+"#$ %12 3456789:
;<
=>?!@AB
'2C%
D E F F
GHI
JBGKL
MNOPQR STUV F
%WX
GYZ[\]^@A !&1
G_`a'
bcde F fF F ghgijkhilmn:op#qrstuvw
!"#$
% &
' (
) ' ' ' *
+ (, '(
- ' , ,
. '(/ /
0 '(( (
1 ' , (
2 (' *
3 , '
'* ( '
', (
'
4 * (5* '/ ,
! "#$%&
'( !#$%&
) $"*
+ ,-./ 01,- $ !#%&
23,- !*#"%&
45,- $ !# %&
) $"*
6 $"*789:;<=>?@ ABC
D<EF
GHIJ GHIKLMNOPQR
GHISLMN GHIKLMNTUQR $
) GHI<VQRWX
)
+YIEF
YJ $ YIKLMN<VQRZ[\]^_B`a9 "
YIMbSLMc YIKLMN<VQRZ[\]^da9 efghijkl YIKLMNYmQRZ[\]^_B`a9
) YIKLMNYmQRZ[\]^da9
YIMNno$pq rs
YIMNno$pq tu
YmQRSL
efghij[\
)
6vwEF
vwJ vwKLMNxZyZz<
) vwKLMNyZz<
vwKLMNyZz<y{|}
)
!"#$%&'( )
*+ !"#$,-'(
.+ !"#$%&/0 1 234+ !"#$,-/0
2 5 !"#$6789
:;<; '($
= > ?/0
@AB#
CDEF 5 GHIJ#
KL'(#$M6 5
$ ! N '(#$OP
QRS#$M6 5
T!UV 5 WXM6
T!YZ =
T!UV [
T!YZ
\]^_`abc(d
] e_fb"#
gh ! ]'(#$ !$%&'(
]UV ]QRS#
6hi jklm#
= ]'(#$M6
]Qno#$p'(qrs
= [
tuvw xu
y 1 u'(#$ !$,-'( )
z{ u'(#$ !$%&'(
|}u u'(#$]~'($M6 >
u$ u'(#$ !$6789 >
}u v !"#$%&'($ 5
u$ 6789 3'(#
9}u [ v !"#$%&'($
Eu 67893'(#
= > v !"#$%&' 5
"#
v v'#
vE+ [ v+'(#
v N wRS# N
#
= 5 Q#$,-
Q#$
!"#
$%&'()* +
(,%-./ 0 ,%123%45
6%(1*
6%7895
: ;<=> +
?@ ABCDE'
- FGH'(IJ<=KLMNO*
PQR
$%& +
FGH
?S
T*UVWX
UYZ- [ U\]^
_`U Uab]^ +
Uacd- [ U(Ce*
Ucd- f U(]^* +
Uag U(+]^* 0
+ U(]^*
U/hijklm(n*
U/hijklm()op*
UPQqrsMtu
v*cw.x.yWX Uzg{|
}cw cd/'
cd-(~C* [ cd/'(<Mq*
cd6 UCcd-(|N*
c;<=> f cdn62(n*
c- Uacw(ccw.cw*
c cdd45
0 cd'
x%(<Mq*
x%(.*
xV x%(*
xC- f x%(PV 5¡* + x¢C- [ x12(|N*
xBC- x¢BC(y2*
%£C- x¢BC(PV 5¡*
x¤¥Z¦- x¢BC(<Mq*
xd£¤¥¦- xd§%45
xd£¤¥ ¨©~c2 [
xzg c2 +
+[ c/'(U*
! "
# $%&'
()$%&' * +,-. /
+,-. 0 12()3
45$%&' 61789:;12()3
<=>=$%&' " 6178?@AB
! !
?CDE?C
?@FG HIJF
E?C " E?CKLJF
<=> 0 MNO? "
! P ?@Q /
RST?CU
VW78
12CJF1789:;
12CJF1789:XYZ 1[C\]12789:; ^_
! P
`abc
R`aU " ?@AB`a78de P
f`aU P ?@AB`a78^_
! " `a78O? *
! "
" +,-.
gh+,-. * gh+,-. *
Vi+,-. Vi+,-.
jkl+,-. jkl+,-.
?mno+,-.
0 ?mno+,-. 0p+,-.
p+,-.! q" ! q"
rstuvwxyuy,z{ / r|}~u
rstuv
rstuv
! /
0
C2 " ?@ABC2JF "
! " ! "
!
!"#$%&'(
)*&+,-. !
/0123 !
456789:;<&
=
>?@
ABCD$EFGH I!J#$%KL
MNO P QRST,UKL
= IV"#$%KLWX
YZ$%KL
ABCD[\FKL
]^_
=
MNO MNO `
!!"!#$
%& '#"$
()* ++#"$
,-./012
3 4
567.8 ! "
9(:;< =>?@A
(:BC
D9EFG8HI -JK-JLMNOPQ
R9STUJV
W9XYZC[ \][^PQ_`aJ
b9cdefghi ()*jcdkl
mnopqr
3
49stuv '
wxstuv
y ! z{||}~
z "
D9 V " ()*j p "
Zqr
3 4
9oqr
f uNt
D9
DXe ¡}|¢£¤¥
!" #$%&'()*+,-./
01234567 123458%9:
;< = >
<-?6 @AB(CD/
@AB(EF+
0GH" IJ7KLM+
NOPQRSTUVT
WX
YZX[\]^ _8%9:
0`"abc
deB(
fgFB #$%&FBhi+
jVPPUkl+
0e[\]^ mB(K[\]^no+
pqr
rEF" stl+
0uvarwx" rCy
z{|}~
+
#$%& +
0|5 #$%&|56+
m ]
! "#
$% #
&'() "*
()+ ,
-.
/0123456 78
9 9
!
" #
$ ##
% #
&
' #
( (
)
*+,-./
#
0123
014567 #
0186 *9:;< / 01=> *9:;< / 01?@AB,CD *9:;< /
01E
FGH *9:;< / 0186I3 *9:;< / 01?@JKLM
FGH
!"#$%&$'
4567
N567 *9:;< / 01=> *9:;< /
OP3Q
FGH
#
RSLT # UVRSLT WXYRSLT
?Z[\]
^_`]
abcd
01efg`] *9:;< /
FGH
()*
+,-
./
h i jkh
##
#
!
" #
$
% ##
&
' # #
#
# # (
!"#$%&'(
)*++,-.)+++,-/)
*++,-/)+++,-0)0*++
,-010,23-45$%&' -6789:"-,;<=
5$%&' >!?@A*BC DEAF:"#GHI!GJ>6KL MN!G9:"#
$%OP6Q! R$%-*ST1+U0VW X$%-STU1VWEAYZ[6 R$%-89:"#R$%?\1S*T0U+ VW-]&^_`K67ab !"#
cdR9e]&^_fK67S6 bg"-h% ^_iF:"#
jklmnop-8!"q+06rstuv-w
xyz ! 6{|}rstuv~
UV+0S*>EAF:"# "
`SU0V:
"-6A`
2Abg !}#h% X`
$` ¡¢£¤¥
¦§¨©ª«¬®;¯ °±²³´µ
¶ ·¸v¹:"#h% ^_h º»¼½6^_"¾°±©¿À¦ÁÂÃ
`>ÄÅÆÇÈ»¼ÉÊËÌÍÈÎÏÐÑÒ6
^_"1ÓlÔÕÒ»°±ÖרÙ
!ÚzÛÜlÝÞÑÒ^_"#
0ßAh% 5àáâãâä`6 {|}5&åÎæ-·Ûwxçè6GAK
]&§é`êëìíâîkÓïðñ òkómôõ`ö6x¹"#
÷øùR½Èú ûü
ý 00ý
$%&' LMN
) *++,
) +++,
) *++,
) +++,
0) 0*++, 01
0,)
þ
!"
#$%&'()**+,-.
/0#123456789:;< !9 :=*>?@AB !CDE) FGHIJK:;@<LMNOPQRST UHIJKVIWXYZV&[\]^_`a b:<L.cdef#ghi4'56
^jk`*lm8"e:no09:
pqralmaLstAu*
ta"#M8Cvwx*
y09zx{JU|}~F *
fe^**
*tn.m"eC
te.m"ef9#OT
^ `*¡¢y09K£|¤¥¦
§J¨Ty09©¥¦ab.ª
«¬eCABte}
ef9#®¯ªa°te«¬}±*
²³´:°¯µ
*:!"#¡¶9K£|¤=
*·*¥¦§J¨Tab*'*¸7t¹º ef9®t:»¼½¯ef9:=*¾¿gÀ ÁÂÃ}įefaf#ÅÆ ÇÈ
É r9ʹ:Ëaf¾@ÌÍaÎÏ gÀн¯efaftÑÒ¯Ó·@Ô*Õ fÖ×.ØÙeÚrftÑÒef9#
ÛÜÝÞÖß àáâ
ã áã
' ( á µ s
234567 á µä áäs áä áss ás µ µá
hi4' äµ µ á µ
åæçèé s ä s ä ä
ê' á µs áä á µä
=*M*567 µ µ µá á µ ëì~í4' s s µ áä á
îï á µ µ ä
Þ}~ìðñ' á µ
§J¨Tìòó' ä µ á s ôõìö÷^' ä µ s s ä
¾ø s ä ä
ùú4' µ µ µ
ûw7 s á µ µ á
=*M á á áä µ ás á µä
µ ss µ
§KüIO ý ý ý ý ý á þ ää sµ äás ä
!"#$
%&'()*+,-.%/01234 56.7892.$:';(<#(3=7>
[email protected] 2HIJK$
L#MNOPQR#MSTUV .WXS1YAZ[\]^(_`!ab ([email protected] kflmnopKqrstu; 2 (5YPNK$vAwxpy)*+,- UzQabQS({o@P|PO2!qr
p2{}.~|O.%&'
;JK$:';Q{}(
~|O. (abS(012Q S1YPO2!
# !
.X0$9("#STUHI;JYA!
vA$R#M8(%&s
A&Q;|
2py1YPNK$L#M(aw .V@A!
!
"#$%&'($)*+,-./0 1!234$56789.:;< 39=+
>4=?@A+BCA'DE FGHG H!IJKL9MNOHP=,-QR0!
;S;3TUVL9;W+XYZ![\3 ]^=U_ 8 39(00`4 ab9HP$cdKL9e7f9=+Hghi!
'jke=0lmn$opqr78 3;
3[=sSt9uvw!xypzab9{^
7f9(,-|S}~!!'jg}
< '37;d =
78937f9.:j 8'=+
YZ+ab9l3 0+
2;456_:9.: ;KP~!
!'j!MN;W+4 ab9! =¡¢;< 39(
vw+kx0£¤¥!¦§2¨A©[ ªd
£«=¬® \/+xy!§W0¯H¯H=
°±²³´$ ªdu!µ¶vw·S
¸K$UL¹_St9(ke=º;[7
§W0!³´»¼789.:½ºe
!¾¿$µÀ "#k'/'3¹_ 39(
ÁÂÃMNÄ!ÃFÅ~$ÆL(
,Ç+ÈÉÃ;W!ÊËÃFÅ=UV'' j+,-QR Ì-ÍMÎMÏ!ÃFÅ
~=UVÐf9=+Ñ07f<'(
M,Ç!ÒNÃQÓÔ¦;3Ð!ÕÕÖ
× 39(
!"#$%&
'
'( )
'*+,
!"-.
/01
234567
8923:;<
/01=>?@
A01B
CDEF 2G
01H
IJKL
M NO
PQRSTUVWX
'*YZX
[\]^7_`X
abc^_`X
01^7_`X
CDEF 23GX
aB23GXdEdefg
Ih_iX )
M j
!"#
!$%" &
'(%"
)*+%"
,- $./0/
12345./60
,- '(7 8
,- '(./0/
)*+9: ;
<=>?@
ABCD@E
F=G
H &
!" #$%&'(
)*+, -./01(
23,4567 #89:;"
<=, >?@ABCD EFGH, IJCKL89MNOP QRSTUV, #AWXY?SZD
!"#$%$&
'()*"+,-+./
I[\] ^[\] _[\]
`abc Id^_ Id#^I IdI
`abce Id^ _d ^d^#
f g ^d^I _dI _d# h [ i j j _j khl[i #^#j j
01 ,-2
^[]\] _[]\]
m n o p `abc `abce f g `abc `abce f g q r m n d_I ^d^ ^dI_ d ^d^# Id# s t u v w m n #d #d _dI^ #d_I dIII _dI
= x m n d# d# d#_ d#_
1 0 y z m n _ _ _I __
: { | } d d d^ d_
T ~ _ _
d__ d d# dI#I
q r 0 I I
' 0 I
#d^_ dI dI# d dI d#^
d^ d_ Id_I d d# Id
d d d^I d^I f g Id#^I _d _dI IdI ^d^# _d# 3456786459:4;<=;>9:<:?@3A=BC&
.5mn
>[email protected]( ^
#
.5( OPYPt
OPY3 I
e .5mn
Ow ¡¢
Ow ¡¢£¤¥0y¦§¢
¨
.¡©ª¢ I
>?@«¬®
¯ 0 I
.5mn v°±P ²³¤¦§¢
D-
´0z cP±²«µ"DcP±²«® ¶
¯· _d#I Id# ^ d_ _ ¸¹ ºn· d^# Ij dI #^j ^ j d_ j _ j _
«D ^d_ _j d^ j _ j
«eD dI_I _j d_I #j ^ j d_ j
» ¼½¯·¾k¿Àºn·?Áf
! "
#$% & ' ( ) *+,-./012
3456789" : ;
<<
=>? ? ? @? A? <B+,-./01
23456789C : ;
@ A D <
: ;
EF3GHI3J @ KFLMN+ D OFPQRISTUVWXYGHC @ ZF[\I]^ _ `Fab @ cFde @ fFg+IJ hFijNIklN _< mFnop qF[\rMN @ sF[tIMtIuv < wF?px yFzMN+ A@ {F|} ~F @
: ;
EW " ZW
xoC W W
F! _
F!rF|L
F!rF|LrF
F!rF|LrF
r@F
F!rF|Lr@F
F!rF
F!rFr@F
F!r@F
F|L <
F|LrF
F|LrF @F
F|Lr@F
F _ A
Fr@F
@F <
AF D _
: ; _ @D_ D
oF " A_ F!
Fxo" A< F|L _ pF "rI| < F
Fxo"rI| F
?F|L!p?oC : ;
!" #$ %
& % '
($ ## #
)# #% $%
* #+ #$ $
, # $ $%
-$ %$ ''
.% % %# #%
/%$ +
0 + %
1+ #' % #%$
2+$ % #
3' #+ + %%
4 +
5 67
$+# %+ #
89 +
#89 # %
!: #$ %
&+ % +
(%$ # # $
)+$ #$ # $#
*+% #% + %
$+# %+ #
;<= '%# >?= $
@A<= :B=
CD<= "EFG
#
$+# %+ #
HIJKLM !EFGFNOPKLM NOPKLMQRSTUV &EFG
!"# $%#&
'()*+,- ./0 123 4567(89:;+
< =>?@AB&CDE!"#FG HIHJKL:;+
MN67&OPQR-S+
TUVCW XYZ[
\ HY]\
^_ H` ]` Y` a` b` c` d` e` f` HZ` HH` H]` gh 67h:R:i
! " # j k HbY H]e Hbb H]a HcZ HcH HYc HbH Hae Hec HeH Hb] HeYb Hfc]lH]dlcIad
! " # m k Y] ]Y Ya Hd ]e ]b YZ YZ ]Y Yc YZ ]Z Y]e YHa Ha aIab
! " # n k e Hd f HH e HZ ]Z Hb f HY ]Y Hf Hc] HYZ Y] ]aIc opq!"# HH H] e f b Y HZ HZ e f e c ff HYH lY]l]aIa
$ % # ]Ye ]]H ]de ]bZ ]ac ]fd ]cf ]YY ]bd ]ec ]eb ]YY YZfY YYc]l]cf le opq$%# ] H ] Z ] H H H Z H Y ] Hc ]d lHHlaZId
# $ % Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z
rst$% ac aa af bd bH ca cc ee cH df d] bd dYa dad lHYlHIda u F G Yd Hd Hf ]b Hf Hf ]Z ]Y a ]H e e ]]Z YaZlH]Z lYb v h b]d acY bba afY bHf beZ bb] bbH bHZ cYH cHZ afd caed cea]lYbb lfIb
M N Z Z Z Z Z Z Z Z H H H Z Y Y Z Z
= > ? @ Yb Ye b] bH ae aH aY bZ aH ae ad YY b]d afb Y] cIac C D E ! " # ]Ye ]aY ]ca ]Ya ]aa ]d] YZa ]dc YZZ Y]Z ]cH ]b] Y]Ze ]efZ YHe lHc C D E $ % # aH aY He ]] ]a ad Hf ]H ]f ]e ]b YY YbZ edZlb]Z HIc w h eaH ded eee eZZ eYb faZ fHe efe eeH HZ]e faa eHbHZbdbHHHZZlb]blHZIa
# x yzQR!"# {5!"|}stR {5~R!"# yzQR$%# {5~R$%# NR Hd d ]f f ]cc HZe Hb ]a cH df Y H
eea efH HbYfHade ]bYa]HHH de eZ Ybc YbZ Z H
ab YY fb ac cdf aYa HYf Heb eYYHHbf Z Z
bZe afd bcYZbHHH ee]fdcHa YHd Yce HY]ZHdHY Z H
Z HHf ZHZde Z]fYH Z ]Z Z HYd Z Z
v Yb Y] Hab ef Hec HZc Y a HY ]Y Z Z
Hce HfY fYfHZ]H HYYaH]cY HHbbH]]f ]YYY]bZY Z Z
YZY YaY ]YZY]cHb ]efdYHZf H]bcHYZd HebfHeff Z Z
4 5 HcZ Ha] ]ce ]c] afZ Ydd Z Z Z Z Z Z
4 a] bf de HHf ]aa ]be HHZ H]H ]da YHZ Z Z
Hc He ]Y Ye fc HZb HZ Ha a] ab Z Z
. / 0 HHc HZH Hef Hbb aHf YdZ Z H Z a Z Z
Ya a] ad bd He] Hda Z ] Z d Z Z
1 2 3 HY e Ya YH HdY cY H ] a a Z Z
2 3 Z Z Z Z Z Z Z HH Z ]] Z Z
v Z a Z a Z Z d d ]Z Hd Z Z
Z Z Z Z Z Z ] Z f Z Z Z
r s t aH aH aH Yf bH aa dYa dac HceaHdce Z Z
Z Z Z Z Z Z f c aY Yb Z Z
Z Z Z Z Z dZ c f c HZ Z Z
g h ]Ye]]bYZ HHYcZH]Hae HeYeZHfHYd Yea]aHYc eebdHZZeb YHZ
!"#$
%&'() *
+,-./ 01* 203 ./ * 443 5678$# 09* 23
:!; * 3
<=>?@AB*CDEFGHIJ
K*-
LMNOP QRNO
STUT
SKV-T
WX Y(
Z[B
\]^Y(
\]^_
UT `aB 2 \bB
SVUT cdef
\]^ghij\]^gh
:!;!SVUT klmnjY( oj\]^gh
VpqB rVstB :!;!WXY( 44 :!;!VpqB 1
ojgh ug
S
:!;!LMNOPQRNO
v w
xyjvw zWX
{xyjvw x| 4
}
~
x~~ vw U
V~~
ijgh
gh
Y(
xyjghmg
rV~~ 9 :!;!xyjgh
z~Pz~~ 0 {xyjgh 1 |g
x!} 1 ghY( ojg
} 9 oj8g
xB 0 :!;!ojgh
_ B
h 9
VY(
VB 0
V~_ 4 V 0
x ¡¢¡£¤¥¦ 9 :!;!V~_ V§¨B ¡£¤©ª«¬®x¬¯°NO 4
V±_ ²³´µPµX¶q·B ¸¹º»¥¼ 92
½Nj_
l8¾¿8ÀÁÂ_
ÃÄjY(
ÃÄÅ 9
ÃÄÆÇ
ÈÉÊËÌÍBÎÏ {ÐÑÒÓÅ 4
l8¾¿8ÀB* :!;!ÃÄjY(
Y ( Ô K*- KÕ- V p q B 9 10
~ ¾ Ö # À 04 o j g h 22 i j g h P v w 1
_ B 2 1
} 2 49
× Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ 4 1
®xPxßàás 94 40
: ! ; 9
! "
#$%&' ()*+,*- .
!"#$%&'()*+
,#-./0#-12
340565783490:;<=>?@A=BCD8340EFGHFIJK L40MN8L490OPQR6ST6QU@AVWX8L40YZ[JK8L40\>]JK
^40>_`a=bcde8^490>f@gJK=>_`Bhi8^40>JjklmJKno p40q=<qfJKklmnorYZ[sPQRtuvw8p490xy8p40z{6|{JK
#-./ }~
& }~
}~
}~
+
3 99 9 9
39 9
3
L 9
L9
L
L
^ 9
^9 9 9
^
p
p9
p
\.%(
r)85tw 9
¡¢r£¡#-¤¥t¢w
#-./ }~
& }~
}~
}~
+
3
39
3 9 9
L
L9 9 9 9
L 9 9
L
^ 9
^9 9 9
^
p 9
p9
p 9
\.%(
9g¦%§¨8¢r£¡#-¤¥¢w¤¥)©
ª«0¦8¬4®09¦8¯«0°¦©
!"#$%&'( )
%*%&+,-./%&+,- 0!"#$./%&-12345678%
&-19:$;<)56=>?
@AB9:CDE# FGHI$J#
K@2LMN-1OPQ;R STHUV=@%&?WX@YZ#
#[K@2LMN%&@2LMN\##
[ FGI$
WX@]^_%*`/abcTHd ef9:Cgh !"#$
ijklmno pqr
s qts
u g-v,
w x yqqy yqqyz {+zq
| } ~yuz tyt~ {+qq
| uqyuu uyz {+t
z~yu zzyq {t+u
quyqz qzyu {u+q
tyt tyq u+~u
qy yqz {+
| y~t yq {+t
uyuz uy~ {+
y~tyu yutyq~t {+
u g-v,
2 3 4 ~y~ ~yuz {+
N 2 3 4 tq {+t
z {+
5 6 7 8 % & y~ ytz {z+t
2 3 4 qt q +zq
u {qz+u 2 t u {+qt
¡¢ £ ¤ ¥ 5 6 z t+
¦ § qu qq {z+zu
¨ © 3 4 +
ª « f zq zt +
¬ % & z +
® ¯ 5 ° ± ² ~ +qt 2 L M N³ K @ ´ u zq {q+~~
µ¶LMN³K@´ yuq yq q+z
·'¸LMN³K@´ t~ tq {+
¹¸LMN³K@´ t t {+q~
º»¼LMN³K@´ ~ z t+
½ B L M N zz qt {+zt
¾ ¿ À ¼ L M N zt qt {+
ÁÂÃ\ÄÅ|%& + Æ ¿ » ¼ Ä % & ~ z z+qt 5 6 Ç È³ É Ê ´ ~ {z+
. / Ë % & zyzq y~uu {+
!"#$%&'!"#$()*
+ ,-!"#$./0123456 789:;<3=> ?@AB()8) CD=>E8 7?@/FAGHI JE1KLM6NOP&QRSTU6&V
WXY)CE12Z[\16 ]^_`a bc%&23d(efgb c%&hid(6
jkl1mno&Qp8qrsXY /STt6uvjwxy3zn/Z G{|}k~841x1AB1 6
= r
r q
r r q
; r qr
q q r
qr rrq
r q
r r
q r rr
r q
# $ ¡ q
# $ ¢ r q
£¤¥¦% ¡rq ¡ q
§ ¨ © ª «
¥ ¦ % rr ¡rr r
' ! "
# $ ( ) % rq
*+ ,-!
"#$.)C% q r
r q
¬% ¬% ¬%
¡r rr r q q q
q r¡ q
r q
bc®¬¯ q r
bc®¬°± q r ¡q
r q
²³c k~ ¡ ¡ rrr
´µc k~ rrr
b c % qq r
!"#$%&'(
r q
¶ · ¸ ¹ r r º
c»¼½jb q r
) * + ,
r q
¾ ¿ q¡
¾ ¿ % r ¡¡q q
-.
r q
# $ r
/0123
r q
À Á q ¡ r
'456
r q
l1mn¬ÂÃĪ q¡ q r
7
r q
Å b % q qqs
! ! " " ! #
$%& "" !" # ! '" ( # ' "( )!
*+& (
,- "
./ " "
01 " "
#' (! #' #' ! "' (! (!" ("" ### " )#'
$%& )' )! )(# !(( !# # ( #!" !! !! ( )!
*+& '( "! # #' ( " ( '' ! ) ,- !# # '( ( # " "" # )((
./ " '# "' ' ( ' # # '( ' )( 01 #' "#' " "" (! ("( # (# "#' # # "#' #)!
( (
$%& ! "' # ( #! ( ' "' ' )!
*+&
,-
./
01
(!! ((" # (# #"( "" ! "! "' "' " ("" #)"'
$%& ! # '# ! " (" ' ! )'
*+& ( ! ' " " ( ( " '(
,- ' # " " " ! "' ""
./ " " # 01 ( #( " ! ! ! ( ! ' !(
$%&
*+&
,-
./
01
( ## '# !( (# #( )"('
$%&
*+&
,-
./ ' #
01 ' ( # # ' '( ! "
23
4 " "( "" ( " " " !( ! )