25
〈研 究 ノ ー ト〉
峠 の 経 済 史
大 正 前 期,野 麦 峠 を越 えた 人 々
松 村 敏
目 次
一 は じ め に 一 資 料 に つ い て 一 二 考 察
(1)一 般 的 特 徴
(2)製 糸 女 工 関 係 以 外 の 旅 人 た ち (i)商 人 ・職 人
(ii)農 民 ・坑 夫 ・ 「稼 人 」 (iii)そ の 他
(3)製 糸 女 工 と そ の 一 行 三 お わ り に
一 は じ め に 一 資 料 に つ い て一
本 稿 は,長 野 県 西部 と岐阜 県 飛 騨 地 方 の境 をなす 野 麦 峠 の直 下 に位 置す る長 野県 西 筑摩 郡 奈 川村 川 浦 の旅 人宿 「宝 来屋 」 の宿 帳 を分析 し,大 正 前 期 にそ こ を通 る製 糸女 工 や 商 人 ・農民 な どの姿 か ら,製 糸女 工 の就 業 実態 や 峠 を挟 ん だ 両 地 方経 済の 相 違 に まで 言 及 しよう とす る もの で あ る。
従 来 の製 糸 女 工 に関 す る歴 史研 究 につ い て は,一 方 で は工場 側 の 資料 に よ り 工場 内労 働 や 女工 募 集 に関 して積 み重 ね られ,ま た他 方 で は製糸 女 工 が どの よ
うな経 済的 背 景 か ら立 ち現 れた か とい う問題 意 識 か ら彼 女 らの 出身 農村 につ い て の地 主 制 史研 究 も蓄積 され て きた。 本稿 で は,そ の 両者 を結 ぶ街 道 ない し峠 か らの視 点 に よ り,行 き交 う旅 人 た ち全体 に 目配 りしなが ら,製 糸女 工 が どの よ うに位 置 づ け られ るか を考 えてみ た い。 信 州側 と飛 騨側 の 異 なっ た地域 経 済
26商 経 論 叢 第36巻 第2号 (157)
河 合 村 岐
譜劣
コリ︑下
い 嘉
ド付
鞭 藪原 県 伊 那 凧 ケ岳
郷原 塩尻
♂ 岡谷 諏
野 麦峠 関連地 図(山 本 茂実 『あa野 麦 峠』 角川 文庫 よ り) の 端 が,峠 麓 の 宿 帳 を通 じて 見 え て く る は ず で あ る。
ま た,い う ま で も な く野 麦 峠 は,山 本 茂 実 「あ ・野 麦 峠 』 に よ り,明 治 中 期 頃 か ら大 正 前 期 頃 に か け て,飛 騨 か ら諏 訪 な ど長 野 県 の 器 械 製 糸 場 に 出 稼 ぎ に い っ た 多 くの 女 工 た ち が 越 え た 峠 と して,大 変 有 名 に な っ た 。 同 書 に よ り,こ の 人 里 離 れ た 峠 の イ メ ー ジ もつ く られ た の で あ る が,周 知 の よ う に 同 書 は 聞 き 取 り を 主 た る材 料 と して 書 か れ た 。 我 々 は そ れ を 前 提 と しつ つ よ り具 体 的 な 資 料 に 基 づ い て,峠 を 越 え る商 入 や 女 工 た ち の あ り よ う を デ.̲.̲タを 示 しな が ら明
らか に した い と考 え る 。
川 浦 は,野 麦 峠 を信 州 側 に 下 っ た 最 初 の 集 落 で,峠 の 東 方 約6キ ロ の 地 点 に あ る。 峠 を製 糸 女 工 が 盛 ん に 往 来 した 明 治 〜 大 正 前 期 に,戸 数23の う ち7軒 が 旅 人 宿 を 経 営 し て い た と い うIU。 そ の1軒 が 「宝 来 屋 」 で あ り,旅 人 宿 経 営
は 近 世 期 以 来 と い わ れ る 。 現 存 す る 宿 帳 は,1913年7月 か ら 記 帳 さ れ 始 め 1919年 まで の 記 録 が あ る1冊,宝 来 屋 『大 正 弐 年 七 月 宿 泊 人 名 届 簿 奈 川 村 字 川 浦 』(以 下,『 宿 泊 人 名 届 簿 』 と略 す)の み で あ る 「㌔ こ の 宿 帳 に つ い て
(156? 峠 の経 済 史27
は,す で に細 川 修 氏 が 宿 泊 者 数 を集 計 し,峠 を 通 る 製 糸 女 工 に つ い て 若 干 の 検 討 を加 え られ て い る{;;)。しか し この 宿 帳 か ら は,そ の 他 の 旅 人 の 分 析 を 含 め,
も う 少 し多 様 で 豊 か な イ メ ー ジ を浮 か びr..が らせ る こ とが で き る の で は な い か と考 え,本 稿 で は 細 川 氏 の 叙 述 を前 提 に,さ ら に 詳 細 な 分 析 を試 み る。
『宿 泊 人 名 届 簿 』 に 記 載 され た 事 項 は,到 着 月 日 時,出 発 月 日時,行 先 地, 居 住 地,族 称S職 業,氏 名,年 齢 で あ る 。 も ち ろ ん す べ て の 宿 泊 者 が 以 上 の よ
う な事 項 を 正確 に記 載 して い る わ け で は な く,個 別 の 事 項 記 入 に は 遺 漏 も少 な くな い 。 ま た 筆 跡 か らみ て,宿 泊 者 本 人 に よ る 記 帳 の ほ か,宝 来屋 で 代 筆 した 場 合 も 少 な く な い 。 こ れ は 宿 泊 者 自 身 の 無 筆 に よ る も の が 多 い と 考 え ら れ る 剛。 この 場 合 は 聞 き書 き だ か らTと く に遠 隔 地 の 居住 地 の 郡 名 ・村 名 は 当 て 字 が 多 い 。
宿 帳 の 分 析 に よ り,街 道 を 行 く旅 人 た ち の 姿 が み え る と は い っ て も,大 き な 限 界 もあ る 。 川 浦 の 旅 人 宿 は 他 に6軒 もあ る し,川 浦 で 宿 泊 しな い で 昼 間 通 り 過 ぎ る 者 も少 な くな か っ た は ず で あ る か ら,宿 帳 に 記 載 され た 人 々 は,こ の街 道 を 旅 した 人 の ご く一一部 にす ぎ な い 。 と は い え,そ れ で も以 下 に み る よ う に こ
の 宿 帳 の 記 録 に は こ の 街 道 の 通 行 量 や 旅 人 の 性 格 が 縮 小 され た 形 で そ れ な りに 反 映 さ れ て い る よ う に 思 わ れ る{;,)。
こ の 宿 帳 は,『 宿 泊 人 名 届 簿 』 と い う タ イ トル か ら も わ か る よ う に,宿 泊 人 名 等 を 届 け 出 る た め に作 成 さ れ た もの で あ る。 届 け 出 先 は 警 察(こ の 場 合 は, 村 の 巡 査 駐 在 所 ま た は 派 出 所)で あ っ た 。 第2次 大 戦 後 の 旅 館 業 は,環 境 衛 生
の 観 点 か ら旅 館 業 法 に よ っ て 規 制 さ れ,宿 泊 者 名 簿 の 作 成 な どが 規 定 され て い る が,戦 前 はf旅 人 宿 ・木 賃 宿 な どは 風 紀 ・防 犯 な ど の 観 点 か ら警 察 行 政 と し て 規 制 さ れ,そ れ は 全 国 統 一的 な法 に よ る規 制 で は な く,内 容 は ほ ぼ 同 様 だ っ た と は い え 府 県 毎 に 府 県 令 に 基 づ い て な さ れ だ 〔"。長 野 県 の 場 合 は,こ の 時 期 は1904年 公 布 の 宿 屋 取 締 規 則(県 令 第40号)に よ り,警 察 署 か ら営 業 の 許 可 を 受 け た 旅 人 宿 は 「宿 泊 人 届 簿 」 を作 成 し,客 の 発 着 毎 に 記 入 して,こ の 届 簿 を 毎 日午 前9時 と午 後12時 ま で の2回,警 察 署 また は 巡 査 派 出 所 に 差 し出 し て,警 察 官 の 検 印 を受 け る こ と を義 務 づ け ら れ て い だ7〕。
28商 経 論 叢 第36巻 第2号 {155)
実 際,『 宿 泊 人 名 届 簿 』 に 綴 ら れ て い る もの は,折 り 目(柱)に 「宿 泊 人 届 簿 」 と 記 さ れ て い る 印 刷 さ れ た 罫 紙 で あ り,県 令 に 基 づ い て 警 察 に 点 検 を 受 け る た め に 作 成 さ れ た もの で あ っ た。 そ して こ の 資 料 に は,所 々,警 察 官 の 検 印 と思 わ れ る 捺 印 が あ る が,毎 日2回 押 印 さ れ て い る わ け で は ま っ た く な い 。 1913年 に は 年 末 に1つ そ れ ら し き跡 が あ る の み で,1914年 に は1つ も な い 。 1915〜17年 に は4〜6回 不 定 期 に 押 印 さ れ,1918年 に は11回 捺 印 の 跡 が あ る 。 た だ し1918年 の5月 以 降 は 大 体 宿 泊 者 が あ る 程 度 纏 ま っ て あ っ た 後 に押 印 さ れ て い る 。 こ の よ う に,お そ ら く宿 泊 者 が 少 な か っ た こ と と,駐 在 所 ・派 出 所 が 同 集 落 に な か っ た た め に 呂1,規 則 が 厳 密 に 遵 守 さ れ て い た わ け で は な い が,そ れ で も1917年6月 に は,「 記 載 方 不 備 ノ点 多 シ爾 来 注 意 セ ラ レ タ シ 六 月 汁 七 日(⑳)」 と記 載 さ れ,警 察 側 は 記 載 に つ い て の 規 則 の 徹 底 を そ れ な り に 指 示 して い たlyl。そ して 宝 来屋 が あ る 程 度 代 筆 に よ り記 入 し て い た の も,警 察 の 規 制 ゆ え の 記 載 努 力 とみ な され る 。 い ず れ にせ よ,そ の よ う な 目的 を も っ て 作 成 さ れ た 資 料 の た め,製 糸 女 工 た ち が 十 数 名 以 上 の 集 団 で 宿 泊 した 場 合, 工 場 名 や 付 き添 い の 男 工 ・検 番 名 の ほ か は 女 工 数 の み 記 載 さ れ,個 々 の 女 工 名 や そ の 居 住 地 ・年 齢 等 が 一 々記 載 され た わ け で は な いql」1。ま た 警 察 に 知 ら れ る と都 合 の 悪 い 宿 泊 者 に つ い て 本 人 お よ び 宝 来 屋 が 意 図 的 に 記 帳 し な か っ た 場 合 が ま っ た くな か っ た と は い え な い 。 宝 来 屋 の 屋 根 裏 に は 「隠 れ 部 屋 」 と称 され る狭 小 な部 屋 が 作 られ て お り,こ の 点 は この よ う な旅 人 宿 の 社 会 的 性 格 を考 え る上 で 興 味 深 い 事 実 で もあ る 。
【注 】
(1)細 川 修 『工 女 の 道 ・野 麦 街 道 』(銀 河 書 房,1982年)147頁 。
(2)現 在,宝 来 屋 の 建 物 は,財 団 法 人 日 本 司 法 博 物 館(長 野 県 松 本 市1の 敷 地 内 に 移 築 さ れ て お り,こ の 宿 帳 も そ こ に 保 存 さ れ て い る 。
(3)細 川,前 掲 書,147〜149頁 。 た だ し,以Fの デ ー タ は 筆 者 が 集 計 し 直 し た も の で,細 川,前 掲 書 と は 必 ず し も 一一致 し な い 。
(4)宿 泊 し た 京 都 ・仁 和 寺 の 僧 侶 な ど が 達 筆 で 宿 帳 に 記 帳 し て い る 反 面,無 筆 の 坑 夫 な ど,職 業 の 相 違 に よ る リ テ ラ シ ー の 相 違,能 筆 の 程 度 な ど が よ く わ か っ て 興
(154) 峠 の経 済 史29
味 深 い も の が あ る 。
(5)な お}大 正 前 期 頃 の 宿 帳 を 分 析 し た 研 究 と し て,大 門 正 克 「田 無 に 宿 泊 し た 人 々 」 『た な し の 歴 史 』1号(1989年)が あ る 。 こ れ は'拝場 農 村 で あ る 東 京 府 田 無 の 旅 人 宿 で,本 稿 の 山 間 県 境 近 く の 宿 帳 の 内 容 と は か な り趣 を 異 に し て い る 。 (6)『 厚 生 省 五 十 年 史 』(1988年)232頁 。 東 京 府 の 例 に つ い て 簡 単 に は,大 日 方 純
夫 『警 察 の 社 会 史 』(岩 波 書 店,1993年>45〜46頁 。
(7)「 長 野 県 警 察 史 』 概 説 編(1958年)363頁f同,各 説 編(1958年)264〜265 頁 。
(8)当 時,奈 川 村 の 駐 在 所 は,川 浦 か ら約8キ ロ 下 流 に あ る 黒 川 渡 に し か な か っ た (『西 筑 摩 郡 誌 』1915年,379頁)。1910年 代 の 西 筑 摩 郡 に は 各 村 と も ほ ぼ1巡 査 駐 在 所 が あ っ た の み で あ る(前 掲 書 お よ び 『長 野 県 統 計 書 』 第4編,大 正10年 度)。 し た が っ て,1917年12月 に 『宿 泊 人 名 届 簿 』 に 検 印 し て い た 「長 野 県 属 」 な ど は 宝 来 屋 に 泊 ま りが け で 来 て い た 。
(9)こ れ は,こ の 注 意 書 き の 直 前 の 記 載 に,年 齢 が 記 入 さ れ て い な か っ た り,氏 名 が 居 住 地 欄 に 記 入 さ れ て い た り し た た め で あ ろ う 。
(10)山 本 茂 実 『あ ・野 麦 峠 』(角 川 文 庫,1977年)は,川 浦 の71女 宿 で は,客 扱 い を さ れ た の は 引 率 の 検 番 だ け で,女 工 は 「客 」 で は な か っ た と い う 証 言 を 記 し て お り(30頁),こ の 宿 帳 の 記 帳 の 仕 方 と も 符 合 し て い る 。 た だ し,こ れ は 警 察 に 対 し て 示 す 宿 泊 者 集 団 の 責 任 者 と い う 意 味 で 引 率 検 番 を 「客 」 と い っ て い た と す れ ば,よ く 了 解 し う る こ と で あ る 。 ま た 山 本 茂 実 は,こ の 同 じ話 を 数 十 人 も の 元 女 工 た ち か ら 聞 い た と し,そ れ は 種 話 が1つ あ っ た か ら で は な い か と 推 測 し て い る が(同 書,「 あ と が き」369頁),こ の 宿 帳 を み れ ば,1つ の 種 話 の 伝 聞 で は な く ト分 な 根 拠 の あ る 話 と い う こ と に な る 。
二 考 察
(1)一 般 的 特 徴
1913年7月 か ら1919年 ま で,宿 帳 に 記 載 さ れ た 宿 泊 者 数 は,総 計872名 で あ り,う ち64%に あ た る554名 が 製 糸 女 工 関 係(製 糸 女 工 と 同 行 の 男 工 ・工 場 職 員 や 男 子 家 族)で あ る(表1)。1913〜1916年 ま で は,年 間 宿 泊 者 は140
〜190名 を 数 え た が ,1917年 以 降 急 速 に 宿 泊 者 数 が 減 少 し,1919年 に は わ ず か7名 しか 宿 泊 して い な い 。 しか し1919年 に も宿 泊 者 の あ っ た 際 に2回 検 印 を押 さ れ て い る か ら,こ の 時 ま でIE式 に 旅 人 宿 経 営 を 行 っ て い た こ と が わ か
30商 経 論 叢i第36巻 第2号 (153}
る。 製 糸 関係 の宿 泊 者 数 も同様 に急 減 した。
この 宿 泊 者急 減 の理 由 は何 か。 た しか に大正 前 期 の野 麦峠 は,鉄 道 網 の 発達 に よ り街 道 と して はす で に衰 退 期 に 入 っ て い た。 す で に1900年 代 まで に信 越 線 ・篠 ノ井線 が 通 じて い た。 さ らに1910年11月 には 中央 東 線 が宮 ノ越 まで到 達 し,飛 騨 か ら野 麦峠 を越 した旅 人 は寄合 渡 を右 折 し境 峠 経 由で藪 原か ら鉄 道 を利 用 で きる よ うに な り,翌1911年5月 に は 中央 西線 が 全通 した。 また飛 騨 の製 糸 女工 は 明治 末 頃 か ら信 飛 県境(北 ア ルプ ス)の 高 い峠 を越 えず,他 地域 の 製糸 工場 へ 出稼 ぎに行 くこ とが 多 くな った こ とが,野 麦街 道 を通 る 女工 の 数 を減 少 させ た 要 因 とされ て い るX11。それ で も,飛 騨 と信 州 を結 ぶ 街 道 と して は なお野 麦街 道 の重 要性 は変 わ らず,少 なか らぬ旅 人の通 行 が なお もみ られ た と
年次
1913
1914
1915
1916
1917
191
1919
計
表1
1}」2月3月4♪ 」
52107
(2) 17
959
3 10
0ゾだU一4
68199
3
宝来屋 の 月別宿 泊者数 5月6月7月
2
Zo (1)
16 (.12)
1
10 9
25 (24)
41 (39)
24 (23)
37 {35}
18 (17)
1のー﹂(
2
2
9
909白
2fi1548464914527
(8)(18)(138)(9)
8月 9月 10月 11月 12月 計 26
(4)
15 14
(3)
10 117
×112)
193 (126)
3 2 87
(87) 143 (113)
2 1 4 8 99
(95>
194 (135)
4 6 61
(5y}
145 {IU())
4 1 1 26
(18) 5 (2)
lUl (55)
.3 6 2 3 s7
(24)
1 2
(])
1 7
(1) 40
(4) 34 (1)
2U (3)
48 (18)
372 (355)
870 {554}
(出 典)宝 来 屋 『宿 泊 人 名 届 簿 』。
注lD()は 製 糸 業 関 係 者,,す な わ ち,女 工,男 工,::,女 工 に 同 行 し た 家c, 2)ほ か に,1917年 に 月 日 不 明(4月 ま た は5月)2名 。
(152} 峠 の 経 済 史31
い わ れ て い る。 さ ら に た と え 峠 を越 え る旅 人 が い な くな っ た と して も,後 述 の よ う に,も と も と宝 来 屋 に は信 州 側 の 種 々の 商 人が こ の 県 境 の 山村 に 行 商 に 訪 れ,宿 泊 して い っ た か ら,こ う した 商 人 ま で1919年 頃 に 突 然 ぱ っ た り訪 れ な くな る こ と は,や や 考 え に く い 。 警 察 署 か ら 旅 人 宿 営 業 の 許 可 を 受 け て い て も,こ の 時 期 に は も は や 積 極 的 に 宿 泊 者 を 受 け 入 れ る姿 勢 が な くな っ て い っ た 可 能 性 も あ る 。
月 別 の 宿 泊 者 数 を み る と,も っ と も宿 泊 客 で 賑 わ う の は,や は り12月,と くに製 糸 女 工 の 多 くが 帰 省 す る 年 末 で あ っ たz。 次 い で 宿 泊 者 が 多 い の は6月 で あ り,こ れ も製 糸 女 工 が 夏挽 き に 工 場 に 向 か う途 上 の 宿 泊 が 多 か っ た こ と に よ る(後 述)。 そ の 他 の 月 は,7年 間 の 合 計 で も 各 月50名 未 満 で あ り,各 年 に つ い て は1ヵ 月 間 で 数 名 程 度 の 場 合 が 多 く,さ らに2ヵ 月 以 上 も ま っ た く宿 泊 客 が な い 時 も あ り,し た が っ て 製 糸 女 工 た ち の 宿 泊 日以 外 は 相 当 閑 散 と した 状 態 で あ っ た こ とが わ か る 。 そ れ ゆ え,製 糸 女 工 の 往 来 が 途 絶 え る と川 浦 や そ の 旅 人 宿 が 急 に 一寂れ た の も当 然 で あ っ た 。
次 に 宿 帳 か ら判 明 す る 街 道 の 旅 な い し宿 泊 者 の 特 徴 を 一一,二 指 摘 し て お く と,女 性 の1人 旅 は,ほ と ん ど ま っ た く な い(後 述 の1例 の み)。 こ れ は ,や は り山 間 の 街 道 の 治 安 の 悪 さ を示 して い る もの と思 わ れ る。 この 時 期 も野 麦 峠 は女 性 が1人 で 越 え ら れ る よ う な 所 で は な か っ た の で あ る。 子 供 連 れ の 一 行 も き わ め て 少 な い 。 学 齢 以 下 の 児 童 の 宿 泊 者 は女 子6名,3グ ル ー プ の み で あ っ た ㌔ う ち 学 齢 児 童(6〜13歳)は3名 で あ っ た が,彼 女 らが 学 期 中 に 旅 を 続 け て い た と思 わ れ る ケ ー ス は,1917年4月6日 に 宿 泊 した4人 連 れ の 化 粧 品 商 の 中 の 女 子1人(12歳)だ け で あ っ た 。 こ の 女 子・は 家 族 と共 に 旅 を し て い た の で は な く住 み 込 み で 働 く者 だ っ た よ う で あ る が 田,他 の2名 の 学 齢 児 童 (6歳 と7歳)は8月 半 ば 頃 に そ れ ぞ れ の 両 親(お よ び 学 齢 前 の 妹)と と も に 旅 を し て お り(両 親 は,「 バ リ カ ン トギ ヤ 」 「コ ウ モ リ ヤ 」 の 職 人 夫 婦 と坑 夫 の 夫 婦),必 ず し も 未 就 学 な い し不 就 学 と は 断 定 で き な い 。 近 年 の 研 究 に よ れ ば,戦 前 に お け る小 学 校 教 育 の 定 着 に と っ て 重 要 な 画 期 と な る の が 第1次 大 戦 後 と さ れ て い る(」}第1次 大 戦 期 に は 未 就 学 学 齢 児 童 は か な り少 な く な っ て い
32商 経 論 叢 第36巻 第2号 (151>
た とはい え,ま だ女子 を中心 に中 途退 学 ・長期 欠席 等 の不 就 学 児童 が相 当存 在 して い た とい う。 この事 例 もそ う した理 解 と合 致 す る よ うに思 われ る が,な に ぶ ん事 例 が 少 なす ぎる。
また宝 来 屋 を は じめ川 浦 の旅 人宿 の宿 泊 者 は,す べ て の者 が野 麦 峠 越 え をす る わ けで は な い。 第 一に,信 州 側 の 商 人 た ちが 県境 の川 浦 まで 商 い にや って き て(太 物 商 ・魚 商 な ど),そ の ま ま引 き返 す こ とが 多 い。 峠 や 県 境 は,零 細 商 人 に とって あ る程 度 商 圏 の 境 に もな っ て い る。 第 二 に,信 州 側 の他 村 の 農 民 が,集 団 で お そ ら く山仕 事 の た め に 川 浦 に 数 日間滞 在 して い る。 これ は延 べ 37名 にの ぼ って い る(後 述)。
【注 】
(1)山 本 茂 実 『続 あ ・野 麦 峠 』(角 川 文 庫,1982年)第20話,お よ び,細 川,前 掲 書,150頁 。
(2)た だ し製 糸 女 工 の 夏 挽 終 了後 の 帰 省 が12月 ド旬 で な い 場 合 も も ち ろ ん あ る 。 (3)6名 が す べ て 女rで あ っ た こ と の 意 味 は,明 ら か で な い 。 な お19ユ3年11月 に
岐 阜 県 益 田 郡 高 根 村(野 麦 峠 に 接 す る 飛 騨 側 の 村)の4人 連 れ の ・行 の 中 に 年 齢 を 「 二」 と 記 人 し て い る 者 が1人 い る が,親 兄 弟 等 保 護 者 は 同 行 し て い な い の で (同 姓 ま た は 同 居 住 地 の 者 は い な い)誤 記 と み な し た 。
(4)こ の4人 の 一一行 は 何 れ も 同 じ居 住 地 で あ っ た が(大 阪 市 東 成 区 天 王 寺 村 の 同 一 番 地),何 れ も 異 姓 で,ま た こ の12歳 の 女 子 は 職 業 欄 に 同 行 者 と 同 じ く 「化 粧 品 」 と あ り,彼 ら は 家 族 で は な く住 み 込 み で 商 店(ま た は 工 場)に 働 く 若 年 層 た ち だ っ た と 思 わ れ る(他 の3名 は い ず れ も10歳 代 後 半 の 男 の 。 そ れ ゆ え 以 ドで は こ の 女 子 も化 粧 品 商 と し て カ ウ ン ト し た 。
(5)L方 苑 了・『近 代 日 本 の 学 校 と 地 域 社 会 』(東 京 大 学 出 版 会,1994年),大 門 正 克
『民 衆 の 教 育 経 験 』(青 木 書 店,2000年)。
(2)製 糸 女 工 関 係 以 外 の 旅 人 た ち
次 に,製 糸 女 工 関 係 以 外 の 旅 人 た ち に つ き 分 析 す る 。 ま ず き わ め て 多 様 な 性 格 の 人 々 が 宿 泊 して い る(以F,括 弧 内 は 延 べ 人 数 で あ る が,複 数 日連 泊 も1 人 と計 算)。 す な わ ち,以 下 の よ うで あ る 。 農 民(122。 こ の ほ か 職 業 無 記 載 だ が 山 仕 事 の 一 行3),商 人 ・職 人(合 計119。 商 人 と職 人 は 区 別 し難 い 場 合 が 少
{150) 峠 の経 済 史33
な くな い),遊 芸 人(16),坑 夫(6。 渡 り坑 夫 とみ られ る),医 師(1),養 蚕 教 師(4),僧 侶(5),神 官(1),山 伏(1)f軍 人(5),作 家(「 著 述 業 」1),学 生(4),「 会 社 員 」(2),「 鉱 業 」(1。 居 住 地 は 東 京 市 麹 町 区 で 士 族 。 坑 夫 で は
な く鉱 山 会 社 の 職 員 な い し技 師 と推 定 され る),「 長 野 県 属 」(1),「 長 野 郵 便 局 通 信 士 夫 」(3)。 そ の 他,「 稼 人 」 が2名,職 業 名 は な く 同 行 者 の 「妻 」 が1 名,不 明(子 供5を 含 む)は20名 で あ っ た 。
(i)商 人 ・職 人
商 人 ・職 人 の 居 住 地 と職 種 は 表2・ 表3の よ う で,居 住 地 に つ い て は,長 野 県63名,岐 阜 県23名 な どで あ り,川 浦 が 信 州 側 に 位 置 して い た こ と と,と く
に 飛 騨 側 農 村 ・山 村 に お け る 社 会 的 分 業 と り わ け 商 業 の 相 対 的 な 未 発 達 に よ り,信 州 側 の 商 人 ・職 人 が 全 体 の 半 数 以 上 を 占 め て い た 。 も ち ろ ん 前 述 の よ う に信 州 商 人 の 中 に は,野 麦 峠 を越 え ず,県 境 の 村 々で 商 い を終 え て 引 き返 す 者 も 多 か っ た が(表3の 「長 野 県B」),そ れ で も峠 を越 え て 飛 騨 に赴 い た 商 人 ・ 職 人 の 方 が,飛 騨 か らや っ て き た 商 人 ・職 人 よ りは る か に 多 か っ た 。 そ して 飛
表2宝 来屋 宿泊 の商人 ・職人 の居住 地
長野県 計 63 東京 市 2
南安曇郡 18 神 奈川県 5
松本 市 15 栃 木県 1
東筑摩郡 13 富 山県 2
ヒ伊那 郡 7 福 井県 3
西筑摩郡 3 愛知県 3
小県郡 3 =…重 県 1
諏訪郡 2 滋賀県 1
ヒ水内郡 2 大阪市 5
岐 阜県 計 23 広島県 6
大野郡 16 香川県 1
(糠 碧(15)
1
[高 知 県
】
不 明
2 1 そ の 他 の 郡 …6
[
総 計 119
(出 典)表1と 同 じ 。
34商 経 論 叢i第36巻 第2号 (149)
表3宝 来屋 宿泊 商人 ・職人 の職種 別 ・居 住地 別 内訳
信 州 側 飛 騨 側
職 種 計
長野県A 長野県B そ の他 飛騨3郡 その他
「..i 15 S 4 6 10 43
金物 商(鋳 掛 屋) 15 3 18
売薬商 3 10 13
太物商 7 7
蚕種商 7 7
化粧品商 4 4
魚商 2 1 3
陶器商 3 3
古着商 1 1 2
畳職 2 2
ネル商 1 1
古物商 1 1
乾物商 1 1
印肉商 1 1
飴商 1 1
筆墨商 1 1
雑貨商 1 1
袋物商 1 1
苗木商 1 1
材木商 1 1
箸造 り職 1 1
バ リ カ ン研 ぎ職 1 1
蠕蟷傘修繕職 1 1
鋳物職 旨 1 1
彫刻師 1 i 1
料理人 1 ユ
石 工 1 1
計 44 19 s 15 35 119
(出 典)表1と 同 じ。
注:1)「 長 野 県A」 は,長 野 県 の 商 人 ・職 人 で,野 麦 峠 を 越 え た 者,ま た は 越 え た と 推 定 され る 者(上 り ま た は 下 り)。
2)「 長 野 県B」 は,長 野 県 の 商 人 ・職 人 で,野 麦 峠 を 越 え な か っ た と推 定 さ れ る 者(資 料 の 行 き 先 欄 に,「 近 在 」 「当 地 」 「近 村 」 な ど と 記 さ れ て い る も の)。
3)「 信 州 側 」 は 野 麦 峠 よ り 東 の 諸 県,「 飛 騨 側 」 は 野 麦 峠 よ り 西 の 諸 県 。 飛 騨3 郡 は,岐 阜 県 大 野 郡 ・益 田 郡 ・吉 城 郡 。
(148) 峠 の経 済 史35
騨 商 人 の 大 部 分 は 高 山商 人 で あ り,そ の 数 は松 本 商 人 と匹 敵 して い た 。 岐 阜 県 の 地 域 史 研 究 に よれ ば,飛 騨 に お い て は,明 治 期 を通 じて 高 山 町 が 商 品 流 通 の 結 節 点 と な り,ほ と ん ど唯0の 商 業 中 心 地 と して 飛 騨 の 富 を 集 中 せ しめ,「 貧 しい 飛 騨 の 村 々 と,そ の な か で ひ と り発 展 す る 高 山」 と い う構 図 が 存 続 し た と され るがlfi},表2に も信 州 側 の 松 本 平 付 近 に比 して,飛 騨 側 の 農 村 商 人 ・職 人 の 活 動 が 著 し く乏 し い 点 が 窺 わ れ る 。 こ う して 信 州 の 一 部 が 飛 騨 商 人 の 商 圏 に 入 る 以 上 に,飛 騨 の 一一部 が 信 州 商 人 の 商 圏 に 入 っ て い る とい え よ う。 飛 騨 獅 の 信 州 側 へ の 移 出 な ど に よ り野 麦 峠 を挟 む 商 品 移 動 は飛 騨 側 か ら信 州 側 へ が 主 流 と い う イ メ ー ジが も し形 成 さ れ て い る とす れ ば,再 検 討 の 要 が あ ろ う ゆ。 ま た 信 州 ・飛 騨 の 居 住 者 の み な らず,中 部 ・関 東 地 方 ば か りか 中 国 ・四 国 地 方 な ど と い う 相 当 な 遠 隔 地 か ら種 々 の 営 業 活 動 を 行 い な が ら遍 歴 す る 商 人 ・職 人 が 少 な か らず 存 在 して い た 。 実 際 表3の よ う に彼 らの 職 種 は きわ め て 多 様 で あ っ た 。 資 料 に は 「商 人 」 「商 」 と しか 記 載 さ れ て い な い 者 も多 か っ た か ら,彼 ら の 実 際 の 職 種 は 層 多 様 で あ っ た だ ろ う。
職 種 が わ か る う ち,最 も多 か っ た の は 金 物 商(鋳 掛 屋)で あ り,続 い て 売 薬 商 ・太 物 商 な ど とな っ て い る 。 そ れ ほ ど は っ き り した 特 徴 で は な い が,ど ち ら
か は い え ば 衣 料 品 商 を は じめt大 量 消 費 材 を取 り扱 う 商 人 は,近 隣 か らや っ て 来 て い る し,材 木 商 ・箸 造 り職 な ど木 工 関 係 は 高 山 か ら,蚕 種 商 は 長 野 県 小 県 郡 ・松 本 平 か ら な ど と,商 人 ・職 人 た ち の 職 種 に は あ る程 度 地 域 経 済 の 特 色 も 窺 え る 。 さ ら に 陶 器 商 ・印 肉 商 ・筆 墨 商 な ど,や や 特 殊 な 商 品 を扱 う商 人 は,
そ れ ぞ れ の 産 地 な ど遠 隔 地 か らや っ て き た場 合 が 多 い よ う に 思 わ れ る。
ま た1人 旅 の 者 が73名 と商 人 ・職 人 の6割 を 占 め る が,複 数 人 に よ る 旅 の 者 も46名(17組)い た 。 後 者 の 大 部 分 は,親 子 ・夫 婦 ・兄 弟 な ど 家 族 単 位 の 旅 で あ っ た 。 こ う した 旅 の 形 態 か ら して も,彼 らが き わ め て 零 細 な 商 人 た ち で あ っ た こ と が 窺 え る 。 そ し て 鋳 掛 屋 の 親 子,飴 屋,太 物 商i「 バ リ カ ン トギ ヤ 」 「コ ウ モ リ ヤ 」 の 夫 婦,さ ら に 養 蚕 教 師 な ど,彼 らの 一部 は,宝 来 屋 に複 数 日宿 泊 し て お り,川 浦 付 近 で 商 い や 修 繕 仕 事 な ど を行 っ て か ら,ま た 旅 立 っ
て い っ だ%
36商 経 論 叢 第36巻 第2号 (147)
延 べ119名 の 商 人 ・職 人 の 中 に は,同 一 人 物 で 何 度 も宿 泊 し て い た 者 も い た 。 宿 泊 月 日 は そ れ ほ ど規 則 正 し く な い が,彼 らは 宝 来 屋 を 定 宿 と して い た 。 宝 来 屋 を 複 数 回 利 用 して い た の は,蚕 種 商(3名)・ 金 物 商(2組)・ 売 薬 商 (1名)・ 太 物 商(1名)で あ っ た が,そ の う ち 同 業 種 の 複 数 の 商 人 に よ る 同 一 日の 宿 泊 は み あ た らな い の で}こ の 旅 人 宿 が 同種 商 人 の 情 報 ・商 品 交 換 の た め の た ま り場 に な っ て い た わ け で は な さそ う で あ る 。 しか し こ こ に 一・度 しか 宿 泊 しな か っ た 者 を 含 め て 異 業 種 で 出 身 地 も異 な る 商 人 が 同 一一日 に宿 泊 し た 例 は 少 な くな く,そ う し た夜 は 種 々 の 一 般 的 な 情 報 を交 換 す る 恰 好 の 場 に な っ た で あ ろ う。 宝 来 屋 を定 宿 と して い た 商 人 た ち に つ い て も う1つ 気 づ く こ と は,彼 ら の ほ とん どが50歳 以 上 の 高 齢 者 で あ っ た こ と で あ る(例 え ば,3名 の 蚕 種 商 人 は,55歳 ・58歳 ・69歳 で あ っ た)。 こ れ はTと く に 野 麦 街 道 を 通 じ た こ う
した 業 種 の 行 商 が,す で に 衰 退 期 に入 っ て い た こ と を 示 す も の と思 わ れ る 。
(ii)農 民 ・坑 夫 ・ 「稼 人」
宝 来屋 の宿 泊 者 の うち最 も多か っ たの は農 民 で あ っ たが,彼 らが 何 の 目的で 旅 を した のか は直接 に は不 明 で あ る。 しか し彼 らの居 住 地,年 齢,宿 泊 の仕 方 な どをみ る と,い くつ か特 徴 的 な点 が あ り,彼 らの移 動 の 要 因 が あ る程 度推 測 で きる。 まず 前 述 の よ うに,主 に長 野 県 東筑 摩 郡 朝 日村 ・洗 馬村 な ど奈 川村 近 隣 に あ る信 州 側 の 村 の 同一 集 落 を居 住 地 とす る農 民 の一一団で,川 浦 付 近 で 山仕 事 を行 って い る と推 定 され る ものが か な り存 在 した。彼 らは大 体3〜4月 に4
〜8名 位 で,数 日か ら長 い場 合 は10日 以 上 宿 泊 し,同 一 人物 が 毎 年 の よ う に きて お り,植 林作 業 に従事 したの で は ない か と思 われ る。
次 にそ れ らを除 い た農 民 の居 住 地 をみ る と(表4),信 州 側 よ り飛騨 側 の 地 域 に大 き く偏 って お り,大 部分 は飛騨 三郡 の 者 で あ っ た。 そ して と くに岐阜 県 益 田郡 高根 村 ・朝 日村 とい う野 麦 街 道 に沿 った2村 の者 が 多 か っ た。 これ は行 商 な どで は ない はず だか ら,労 働 力 移 動(そ の 多 くは 出稼 ぎ)を 示 して い る と 思 わ れ る。 実 際,宿 泊 者 の 年 齢 をみ る と(表5),商 人 ・職 人 は 若年 層 か ら中 高 年 齢 層 ま で 存 在 し,長 野 県 ・飛 騨 別 に 顕 著 な特 徴 が 見 い 出 し難 い の に 対
(146) 峠 の 経 済 史37
表4宝 来屋 宿泊農 民(山 仕事 と推定 され る者 を除 く)・坑 夫 ・「稼 人 」の居住 地
住 所 農 坑 稼 住 所 農 坑 稼
岐阜県益田郡高根村 27 長野県東筑摩郡朝 日村 2
ク 朝 日 村 22 1 〃 波 多 村 2
〃 馬 口 村 1 〃 山 形 村 1
大 野郡久 々野村 5 〃 松 本村 1
〃 高 山 町 3 〃 今 井 村 1
〃 大 八賀村 3 南安曇郡高家村 1
〃 上枝村 2 長野県 計 8
〃 大 名 田 村 1
埼 玉県 「北方 郡藤 島村 」 2
吉城郡国府村 3 新潟県岩船郡関谷村 1
〃 古 川 町 3
〃 そ の 他 5
恵那郡 1
安八郡 1
岐阜県 計 78 1
富山県上新川郡福沢村 1
婦負郡八尾町 1
石川県能美郡西尾村 1
能美郡寺井村 1
河北郡三谷村 1
1
島根県大原郡加茂村 1{̀ 1小 計
i
8 3
小 計 80 312 1総 計 88 6 2
(出典)表1と 同 じ。
しfig},農民 の 場 合 は10歳 代 〜20歳 代 を 中 心 と し た 若 年 層 の 比 重 が 高 く,そ れ は 飛 騨 側 の 者 に 顕 著 で あ っ た 。 そ して 農 民 と は い え 飛 騨 側 の そ れ に は(と くに 若 年 層 の)女 性 も少 な か らず 含 ま れ て い た 。 具 体 的 に は,例 え ば10歳 代 〜20 歳 代 の 若 年 層 を 中心 と した,夫 婦,姉 妹,あ る い は 親 子 と思 わ れ る 者 を 含 む 飛 騨 側 の 同 じ村 の6人 と か8人 が 一一団 と な っ て,3〜4月 に 「長 野 」 「伊 那 」 「松 本 」 等 へ 出 か け る 途 上 に 宿 泊 し て い た 。 す な わ ち 飛 騨 か ら 信 州 側 へ の 労 働 力 移 動 は 製 糸 女 工 ば か りで は な く,製 糸 女 工 の 野 麦 峠 越 え も よ り大 規 模 な 飛 騨 か ら 信 州 側 へ の 労 働 力 移 動 の 中 の … つ で あ っ た わ け で あ る 。 た だ し農 民 の 移 動 の 中 に も,製 糸 業 関 係 の 出 稼 ぎが あ る 程 度 含 まれ て い る か も しれ な い 。 す な わ ち,
38商 経 論 叢 第36巻 第2号 (145)
表5宝 来屋宿 泊 商人 ・農民 な どの年 齢
年 齢 商 人 ・職 人 農民(山 仕 事農民 は除 く) 坑 夫 ・
女1二
長野 県 飛騨 そ の他 計 長野 県 飛騨 その 他 計 「稼 人 」
10歳 代 f4(1) 10(1) 18{R?1 19(S) 1 (13)
20〃 12(1)610 28(1) 327(8)2 32(8) 1 {11)
3{) 6310(2) 19(2) 112(2) 13(2) 3(1) (2)
40〃 1074 L1 4(1) 4(1) 3
50'一 127 19 28(1) 10(1)
60〃 812 11 15(1)1 7(1)
70一 3 3
不明 s1 8 1(1)2 3(1)
計 63(1)工738(3) 119(4) 8(1)76(21)4 88(22) 8(1) (26)
注=1)()は 内数で女性数。
2)商 人 ・職人の不明の計には,住 所不明1を 含む。
3)女Lは,判 明する分のみ(少 人数での宿泊分)。
例 え ば1918年4月F旬 に 岐 阜 県 吉 城 郡 古 川 町 の 男 性 親 子が,お そ ら くは 製 糸 工場 の 男 工 と して の 就 業 の た めr諏 訪 へ 行 く途 中 に宿 泊 して い た よ う な ケ ー ス が,若 干 数 認 め ら れ る 。 い ず れ に せ よ,こ う して 野 麦 峠 を 挟 ん で,商 品 は 東 (信 州 側)か ら西(飛 騨 側)へ,労 働 力 は 西(飛 騨 ・北 陸)か ら 東(信 州 側) へ と い う流 れ が か な り明 確 で あ っ た 。
な お 坑 夫 に つ い て は,彼 ら は 主 に 鉱 山 間 を 移 動 す る い わ ゆ る 渡 り坑 夫 だ っ た と思 わ れ,飛 騨 や 北 陸 に は 大 小 の 金 属 鉱 山 が,信 州 に も 中 小 の 炭 鉱 ・硫 黄 鉱 山 な どが あ っ た か ら,そ う した 鉱 山 か ら あ る い は そ れ を 目指 して 移 動 した の で あ ろ う がqω,一一一方 「稼 人 」 は 農 民 と 同 様 に 峠 の 西(飛 騨 ・北 陸)か ら 東(信 州 側)へ の 労 働 力 移 動 の 一環 とみ な さ れ よ う。
(iii)そ の 他
そ の 他 の 多 様 な 旅 人 に つ い て,順 に ふ れ て お こ う 。
遊 芸 人 。 こ の 旅 人 宿 に は191.4〜16年 に7組16名,と く に1915年 に は4組 10名 が 宿 泊 し た(い ず れ も20歳 代 〜30歳 代)。6名 の … 座 が1組 当 た り最 多 の 人 数 で,1人 で の 宿 泊 も2名 い た が,大 部 分 は2人 組 で あ っ た 。 夫 婦 者 の2
{144) 峠 の経 済 史39
人 組 も3組 あ っ た(推 定 も含 む)。 遊 芸 の 内 容 は む ろ ん 推 定 の 域 を で な い 。 彼 らの 居 住 地 は,広 島 県 福 山 町 ・静 岡 県 大 宮 町 ・横 浜 市 な ど とバ ラ バ ラ で 遠 隔 地 が 多 か っ だ111。 彼 ら は 当 然 飛 騨 方 面 へ 行 く途 上か,そ の 逆 コ ー ス の 途 上 か で あ り,こ う し た 山 間 僻 遠 の 地 で 彼 らの 商 売 が 成 り立 つ の か と も思 わ れ る が,じ つ は 明 治 ・大 正 期 の 飛 騨 高 山 で の 旅 芝 居 の 興 行 は た い て い 大 入 りで あ っ た とい わ れ る 。 美 濃 地 方 に は 芝 居 役 者 は 多 く入 り込 む が,高 山 は 交 通 不 便 で 他 地 方 の 芝 居 は ほ とん どい か な か っ た た め とい うU21。 宝 来 屋 に宿 泊 した 旅 芸 人 は きわ め て 少 入 数 の グ ル ー プ で,旅 芝 居 と い う ほ ど の もの で も な い が,そ う だ とす れ ば 深 山 幽 谷 の 地 を敢 え て 踏 み 越 え て 行 っ た こ う した 旅 の 遊 芸 人 の 苫労 が 一層 偲 ば れ る こ と に な ろ う。
学 生 ・作 家 。20歳 代 の 東 京 市 の 学 生4名(2人 連 れ の1組 と 単 独 宿 泊 の2 人)と,30歳 の や は り東 京 市 下 谷 区 谷 中 の 作 家(「 著 述 業 」)が,い ず れ も 飛 騨 に 向 か う 途 ヒに 宿 泊 し て い る 。 学 生 の3名 は4月L旬 に 春 季 休 暇 を 利 用 し,1名 は7月 下 旬 に 夏 季 休 暇 を利 用 して 信 濃 路 か ら飛 騨 路 を 渡 っ て い る 。 当 時 学 生 た ち が 休 暇 を 利 用 して 世 俗 を離 れ,宿 泊 者 も乏 しい 鄙 の 旅 宿 に泊 ま りつ つ1人 各 地 の 山 間 を 旅 す る 風 習 の 実 在 が こ こ か ら もわ か る 。 作 家 は ま た5月 下 旬 に 宿 泊 し新 緑 に萌 え る信 飛 県 境 に新 しい 作 品 の 素 材 を求 め て 旅 し た の で あ ろ
うか 。 そ の 前 後 を旅 芸 人 や 種 々 の 商 人,農 民,製 糸 女 工,後 述 の 陸 軍 の 小 隊, 京 都 ・仁 和 寺 の 旅 僧5名 の ・行,信 州 戸 隠 村 の 神 官,幽 ド伊 那 郡 市 田村 の 「役 行 者 」(山 伏)な ど も宿 泊 して お り,彼 ら は 正{1いに 街 道 で も 出 会 っ た こ とで あ ろ う。 泉 鏡 花 「高 野 聖 」 や 川 端 康 成 「伊 豆 の 踊 り子 」 の 世 界 に 類 似 した 風 景 が こ こ で もみ られ た の で あ る 。
軍 人 。1917年7月 末 に は,太 田 義 彦 中 尉 以 下5名 の,陸 軍 松 本 歩 兵 第50聯 隊 の … 行 が 宿 泊 して い る。 こ れ は 同聯 隊 が,同 年 初 め て 北 ア ル プ ス を 踏 破 す る 行 軍 を 行 っ た 一一環 と し て 同 地 を 通 っ た こ と に よ る 。 こ の 行 軍 の 記 録 で あ る 歩 兵 第 五 十 聯 隊 『大 正 六 年 七 月 ド旬 信 飛 国 境II」地 強 行 軍 記 事 』(1917年10月 刊)に よ れ ば,同 聯 隊 は7月26日 に 松 本 を 出 発 し,行 軍 は 乗 鞍 ・焼 岳 ・槍 ケ 岳 付 近 が 中 心 で あ っ た が,太 田 中 尉 ら は 偵 察 隊 と して 主 隊 と 別 れ て28H平 湯
40商 経 論 叢 第36巻 第2号 (143)
経 由 で 高 山 に 入 りf29日 高 山 を 午 前4時 に 出 発 し,野 麦 峠 を経 由 して 夜10時 に 川 浦 ・宝 来 屋 に 到 着 した 。 翌30日 は 午 前4時 川 浦 を 出 発,正 午 頃 島 々 で 本 隊 に 合 流 して い る"3}。 行 軍 記 録 は,こ の 山岳 地 帯 の 交 通 路 に つ い て,次 の よ う
に記 して い る。
霊 域,人 ノ 入 ル ヲ 許 サ ・ル カ,道 ノ僅 二 此 ノ渓 谷 二 沿 ヒ,彼 ノ 高 峰 ヲ越 工, 駄 馬 僅 二 通 ス ル 野 麦 街 道 ヲ 信 飛 両 国 主 要 ノ通 路 トシ,其 ノ以 北,信 濃 西 方 国 境 ヲ 横 キ ル モ ノ,唯 奈 川 渡 ヨ リ白 骨 ヲ経 テ 安 房 峠 ヲ越 ユ ル モ ノ,嶋 々 ヨ リ上 高 地 ヲ経 テ 焼 嶽 ヲ越 ユ ル モ ノ トノニ ニ 過 キ ス 。 他 ハ 樵 夫 ノ足 跡 即 通 路 タ ル ノ
ミU91Q
この よ う に,当 時 こ の 北 ア ル プ ス … 帯 は初 め て 陸 軍 の 演 習 に 試 用 され る ほ ど の
「霊 域 」 で あ り,か つ1910年 代 半 ば で も な お,野 麦 峠 越 え は 「駄 馬 僅 二 通 ス ル 」 に す ぎ な い と は い え 信 州 と飛 騨 を つ な ぐ主 要 な 街 道 で あ っ た こ と が わ か る 。
医 師 。1913年8月 に,岐 阜 県 吉 城 郡 国 府 村 の 医 師(86歳)が 帰 宅 の 途 上, 宿 泊 して い る 。 製 糸 出 稼 ぎの た め 飛 騨 の 辺 地 山村 で も結 核 感 染 率 は 高 率 で あ っ た が,当 然 な が ら無 医 村 が 多 か っ た 喧 。 奈 川 村 も同 様 に 長 ら く無 医 村 だ っ た と い うか らiL6f,大 正 前 期 に こ の 高 齢 の お そ ら く漢 方 医 で も こ れ らの 地 域 で は き わ め て 貴 重 な 存 在 で,重 宝 さ れ た に ち が い な い 。 こ の 年 齢 に もか か わ らず,職 業 欄 に 「医 師 」 と記 して い る 点 に そ れ が 表 れ て い る。
【注 】
(6)『 岐 阜 県 史 』 通 史 編,近 代 中(1970年)9〜llj】38頁(丹 羽 邦 男 稿)。
(7)飛 騨 蜘 も,信 越 線 の 開 通 に よ り1899年 に は 飛 騨 か ら野 麦 峠 を 越 え て 信 州 に 移 出 さ れ る こ と は 跡 を 絶 っ た と い う(『 岐 阜 県 史 』 通 史 編,近 代 中,1136頁)。 た だ し,本 稿 で 比 較 し た の は 移 動 す る 商 人 ・職 人 の 数 だ け で あ る か ら}よ り厳 密 に は さ ら に 流 通 す る 商 品 に つ い て 重 量 ・価 格 別 に 検 討 す る 必 要 が あ ろ う 。
(8)ま た,1917年1月7〜9日 に 滞 在 し た 後,高 山 に 向 か っ た 商 人 の よ う に,冬 季,雪 の た め に 複 数 日 旅 人 宿 で 停 滞 せ ざ る を え な か っ た の で は な い か と思 わ れ る 者 も い た 。
(9)な お,遠 隔 地 か ら の 商 人 ・職 人 は(表5の 左 欄 「そ の 他 」)は,若 年 層 に や や
(142} 峠 の経 済 史41
偏 っ て い る 。 遠 隔 地 へ の 出 稼 ぎ 商 い ゆ え,当 然 で あ ろ う 。
(10)な お,石 川 県 能 美 郡 西 尾 村 の 農 民 が1人 い る が,同 村 は 尾 小 屋 鉱 山 の 存 在 す る 村 な の で,実 際 は こ れ も 農 民 と い う よ り渡 り坑 夫 か も し れ な い 。 そ う し た 例 は ほ か に も あ ろ う。 表4の 埼 玉 県 「北 方 郡 藤 島 村 」 と い う 郡 村 は な く,無 筆 の 渡 り坑 夫(夫 婦)の 話 を 旅 宿 側 が 筆 記 し た も の で あ ろ う 。
(11)た だ し,広 島 県 深 安 郡 福 山 町 付 近 を},}}住地 と す る8名(う ち7名 は 同 じ住 所) が2組 に 分 か れ て1914年 と15年 に 宿 泊 し て お り,複 数 の 夫 婦 を 含 む 比 較 的 大 き な … 座 が 小 組 を つ く っ て 中 部 地 方 を 遊 芸 し て い た こ と が わ か る 。 こ う し た 旅 の 遊 芸 の 行 動 と経 営 に 関 す る 研 究 も 未 開 拓 の 領 域 で あ る 。
(12)村 松 駿 吉 『旅 芝 居 の 生 活 』(雄 山 閣,1972年)203頁 。
(13)『 宿 泊 人 名 届 簿 』 を み る と,彼 ら は た しか に29日 「午 後 十 時 」 に 到 着 し て い る が,出 発 は30日 「午 前 三 時 」 と な っ て い る 。 い ず れ に せ よ,夏 と は い え 行 程 ・ 時 間 と も厳 しい も の で あ っ た こ と に ち が い な い 。
(14)同 書,37頁 。
(15)海 野 金 一・郎 『飛 騨 の 夜 明 け 』(農 山 漁 村 文 化 協 会,1980年)136頁 。 昭 和 戦 時 期 の 飛 騨 の 医 療 事 情 に つ い て は,同 書 を 参 照 。 海 外 で は 激 し い 近 代 戦 争 が 行 わ れ て い る 時 期 に,依 然 と して 医 療 の 手 が 届 か な い 飛 騨 山 村 の 記 述 は 興 味 深 い も の が あ る 。
(16)「 奈 川 村 誌(民 俗 誌)』(1996年)70頁 。
(3)製 糸 女 工 とそ の … 行
宝 来 屋 に 宿 泊 した 製 糸 女 工 は,諏 訪 の 各 製 糸 と南 安 曇 郡 西 部 平 坦 地(梓 川 が 松 本 平 に 出 る 地 域)の 製 糸 場 へ 就 業 す る 者 で あ っ た 。 具 体 的 に 工 場 名 を み る
と,「 製 糸 場,金 製 糸 場,舎 製 糸 場(以 上,諏 訪 郡 平 野 村)で 大 部 分 を 占 め, そ の 他 は ⑦ 製 糸 所(南 安 曇 郡 安 曇 村),尾 沢 組(諏 訪 郡 平 野 村)な ど で あ っ た (表6)。 す な わ ち,一 一部 の 商 人 が こ の 旅 人宿 を 定 宿 と して い た よ う に,製 糸 女 工 の 宿 泊 に つ い て も特 定 製 糸 場 の 工 女 宿 と い う性 格 が あ る 程 度 み られ る。
宝 来 屋 の 宿 帳 か ら み る と,野 麦 峠 を 女 工 が 多 く通 っ た の は,せ い ぜ い1916 年 頃 ま で で,1919年 に は 製 糸 関 係 の 宿 泊 者 は ほ と ん ど い な く な る 。 ま た 通 常 こ の 時 期 の 製 糸 女 工 は,3月 頃 に 実 家 か ら工 場 に 移 動 し,年 末 に 帰 省 す る と い う イ メ ー ジ が 強 い が,3〜4月 の 宿 泊 者 は か な り少 な く,5〜6月(と く に6 月)の 宿 泊 者 数 が 多 い 。 す で に 別 稿 で 述 べ た よ う に17〕}製 糸 ユ揚 の 春 挽 と夏 挽
犯 商 経 論 叢 第36巻 第2号
表6宝 来屋宿 泊の 製糸女工 数 1)総 計
(141)
1913年 1914年 1915年 1916年 1917年 1918年 19年
行先 計
7月 8月10月12月 4月6月12月 6月12月 4月 5月6月12月 6月11月 5月6月7月 9月 高山力面
松本方面 不 明
」
22109 11186 11
9Q
37 2
2 1058
22
17 32
41 16
1 392 125 2 2)司 製糸場 女r
1913年 1914年 1915年 1916年 1917年 1918年 19年
行先 計
7月 8月10月12月 4月6月12月 6月12月 4月 5月6月 12月 6月U月 5月6月7月 9月 高山方面
松本方面
69 74
zo
(58}
(14)
201 34
3)傘 製糸場(岡 谷製 糸)女 工
行先 1913年 1914年 1915年 1916年 197年 1918年 19年 計
7月8月10月12月 4月6月12月 6月12月 4月5月6月12月 6月]1月 5月6月7月 9月 高山方面
松本方面
1186
22 s
41 102
28
4)舎 製 糸 場 女1二
行先
1913年 ユ914年 1915年 1916年 1917年 1918年 19年
7月8月10月12月 4月6月12月 6月12月 4月5月6月12月 6月11月 5月6月7月 9月 計 高山頴
松本方面
40
17
7 47
1?
5)そ の 他,不 明 製 糸 場 女 工
i
行 先
1913年 1914年 1915年 191fi年 1917年 ユ918年 19年
計
7月 8月10月12月 4月6月12月 6月12月 4月 5月6月12月 6月ll月 5月6月7月 9月 高山方面
松本方面 不 明
」
22 1
11
16 2 2
3 17
12 lfi
1 42 4s 2 (出 典)
注11) 2>
表1と 同 じc
「松 本 方 面 」 は,藪 原 経 由 諏 訪 方 面 行 き を 含 む 、, ()は 司 製 糸 場,,
(140} 峠 の経 済 史43
の 休 業 期 間 な ど に 実 家 の 農 作 業(養 蚕 ・田 植 え 等)の た め に帰 省 す る者 が 少 な くな か っ た ほ か,夏 挽 か ら新 規 に就 業 す る者 も ま だ あ る 程 度 存 在 して い た 。 表 6は こ う し た 女 工 の 帰 省 と工 場 へ 向 か うた め の 移 動 の 様 子 を 如 実 に 示 し て お り,5〜6月 の 移 動 量 が 年 末 の 移 動 量 に 対 して 相 当 な比 重 を も っ て い た こ と が わ か る。 女 工 た ち は,1年 の 大 半 と い う長 期 間 を 工場 に拘 束 さ れ な が らか つ 移 動 の 際 は い つ も雪 の 野 麦 峠 を 半 ば 命 が け で 難 渋 し な が ら越 え て い た とい う 「女 工 哀 史」 の イ メ ー ジ は 必 ず し も 正 し くな く,し ば し ば 初 夏 の 新 緑 に 映 え る 峠 を 越 え つ つ 実 家 と工 場 を 往 復 して もい た わ け で あ るqSI。
さて こ う した女 工 た ち は,こ の 旅 人 宿 に何 時 頃 到 着 し,何 時 頃 出 立 して い た だ ろ うか 。 商 人 ・職 人 た ち の 場 合 は,到 着 ・出 発 と も に 多 様 と は い え,と くに 出 立 時 は早 くてせ い ぜ い 午 前7時,あ る い は8時,9時 と い う よ う に か な りの ん び り して い た場 合 が 多 い 。 こ れ に 対 して 女 工 の ・団 の 到 着 時 刻 は 夕 刻 の4〜
5時 が 多 く遅 くは な い が,出 発 時 刻 は 午 前4〜6時 と 相 当 早 い 場 合 が 多 い 。 年 末 で も 同 様 で あ っ た 。 商 人 た ち の 多 くが 商 売 を 行 い な が ら の 旅 だ っ た の に 対 し,女 工 た ち が 実 家 や 工 場 ま で の 長 い 旅 路 を ひ た す ら急 い で 出 発 して い た 姿 が 浮 か び 上 が っ て く る。 山 本 茂 実 ゼあa野 麦 峠 』 に は,女 王 た ち が 年 末 の帰 省 時 に川 浦 の 工 女 宿 を 出 立す る 様 子 が 描 か れ て い る が,そ こ で は 暗 い う ち か ら松 明 をつ け て 出 発 した と さ れ,「 工 女 宿 宝 来 屋 の バ ア 様 が タ イマ ツ の 行 列 に 手 を 合 わ せ て,い つ ま で も念 仏 を と な え て い る … 」 とあ る 」19〕。 「宿 泊 人 名 届 簿 』 か ら 窺 わ れ る 女 工 た ち の 出 立 の 様 子 も こ の 記 述 と ほ ぼ 重 ね 合 わ せ られ る も の で あ っ たi'̲〉>fil。
こ の 年 末 帰 省 時 の 場 合 の よ う に 製 糸 女 工 は,た い て い 工 場 毎 に10数 名 か ら 多 い 時 に は60〜70名 位 で 一一団 と な っ て 宿 泊 した 。 そ の 場 合,必 ず 工 場 の 「r 男 」 「出 張 員 」 「事 務 員 」 が1人 だ け 同 行 して い だ2"。 そ れ 以 外 に,お そ ら く病 気 ・そ の 他 種 々 の 事 情 で,1人 あ る い は ご く少 数 の 女 工 が 年 途 中 に 帰 省 ま た は 入 場 す る 途 上 で 宿 泊 す る こ と も 少 な か らず あ っ た が,そ の 際 も こ の 宿 帳 を み る 限 り,女 工 だ け の 宿 泊 は 後 述 の よ う な ご くわ ず か な 例 外 を 除 い て ほ とん ど な
く,原 則 的 に 工 場 の 男 子 職 員 ・男 工 ま た は 女 工 の 実 家 側 の 男 子(父 ・兄 等)が
44商 経 論 叢 第36巻 第2号 (139
同 行 して い た 。 こ れ は 要 す る に,前 述 の よ う に 野 麦 峠(あ る い は そ れ に 連 な る 野 麦 街 道 〉 は 女 性 の み,と くに 女 性1人 で 越 え て ゆ く に は 危 険 が 大 き か っ た (と 考 え られ て い た)た め で あ ろ う。 そ れ ゆ え ま た,当 時 な お 数 多 くあ っ た 製 糸 工 場 か らの 逃 走 の 際 に 宿 泊 した の で は な い か と推 測 させ る よ う な,1人 あ る い は2人 連 れ 程 度 の 女 工 だ け の 宿 泊 の 記 録 は 「宿 泊 人 名 届 簿 』 に は ほ と ん ど ま っ た く な い の で あ る 〔221。以 下 に,こ の よ う な1人 〜 数 名 の 女 工 が 宿 泊 し た ケ ー ス を い くつ か 具体 的 に 示 して み よ う。
(例1)1914年4月7日,岐 阜 県 高 山 町 出 身 の 女 工(26歳)が 帰 省 す る 際,兄(ま た は 夫)と 思 わ れ る 男(住 所 ・姓 が 同 一,32歳)が 同 行 し
て,宿 泊 。 本 人 の 病 気 か 実 家 の 事 情 に よ る 帰 省 で あ ろ う。
(例2)1916年4月20日,尾 沢 組 回 製 糸 場(平 野 村)の 女 工1人(22歳)
に,同 製 糸 場 の 男 工(19歳)が 同 行 し て,宿 泊(行 き先 は 不 明)。 帰 省 に せ よy諏 訪 へ の 途 上 に せ よ,工 場 側 は 女 工1人 の た め に わ ざ わ ざ 男 工 を1人 派 遣 して い た(両 者 は 異 姓 で,家 族 で は な い と 考 え ら れ る)。
も っ と も逃 走 女 工 を連 れ 戻 し て い る 途 上 と い う 可 能 性 が 全 く な く は な
いo
(例3)1918年7月3日,n岡 谷 製 糸 の 女 工1人(28歳)が 岐 阜 県 益 田 郡 高 根 村 へ 帰 省 す る た め に,同 工 場 の 「f男 」(38歳)が 同 行 し て,宿 泊 。 こ れ も 女 工 が 何 らか の 理 由 で 帰 省 す る 際 に,工 場 側 が 男 工 を1人, 付 き添 い に 遣 わ して い る(こ れ も両 者 は 異 姓)。
(例4)1919年9月13日,岐 阜 県 益 田 郡 朝 日村 の 実 家 へ 帰 宅 途 中 の 女 工 (18歳)が1人 で 宿 泊 。 男 の 同 行 者 な しで 女 工1人 の 宿 泊 例 は,こ の1 例 だ け で あ る 。 工場 名 の 記 載 は な い 。 しか し彼 女 も,宝 来 屋 を 定 宿 と し
て い た 高 山 町 の 売 薬 商 人(47歳)と 共 に 到 着 し て お り(到 着 時 間 が 同 一),1人 で 街 道 を歩 い て き た わ け で は な い よ う で あ る 。 宿 帳 も筆 跡 か らみ て 売 薬 商 が 彼 女 の 部 分 も記 帳 して い る。 工 場 側 のr解 の 下 で の 帰 省 な ら ば,例1〜3の よ う に 男 工 な い し男 の 家 族 な ど が 同 行 す る は ず だ か
(138) 峠 の 経済 史45
ら,工 場 か らの 逃 走 等,特 別 の 事 情 で1人 で 帰 省 途h,売 薬 商 と道 連 れ に な り,こ の 宿 に 着 い た の で は な い か と推 測 さ れ る 。
(例5)1916年5月21日,3名 の 小 松 組 製 糸 場(平 野 村)の 女 工が 帰 省 途 上,宿 泊 。 男 子 の 同 行 者 な しの 複 数 の 女 工 だ け の 宿 泊 は こ の1例 の み で あ る。 工 場 名 も記 載 して あ る か ら逃 走 中 の 宿 泊 と は 考 え が た く,同 じ こ の5月 に は 他 に も春 挽 が 終 了 して 帰 省 す る 途 上 とみ られ る女 工 の 一 団 が 宿 泊 して お り,こ の3名 も春 挽 後 の 休 暇 に,実 家 の 農 業 手 伝 い 等 の た め の 帰 省 で は な い か とみ られ る。 た だ し宿 帳 へ の 記 入 は,筆 跡 か らみ て宿 側 に よ る 。
さ て 女 工 が 逃 走 中 に宿 泊 した とみ られ る 記 録 が ほ とん ど な い こ と を,ど う理 解 す べ きで あ ろ うか 。 さ しあ た り次 の よ う な 理 由 が 想 定 さ れ る 。 第1に,逃 走 中 の 彼 女 ら は この よ う な工 女 宿 に は 宿 泊 せ ず,野 宿 を繰 り返 して 逃 走 した 。 第 2に,逃 走 中 の 女 工 が 宿 泊 して も,[女 宿 側 が 気 を き か せ て 宿 帳 に 記 入 し な か っ た 。 あ る い は 第3に,も と も と野 麦 峠 を越 え て 飛 騨 側 に逃 走 す る女 工 は 少
な か っ た 。
も っ と も 考 え られ る の は,第1の 理 由 で あ ろ う。 工 女宿 に は先 回 り した 工 場 側 の 追 手 が 待 ち伏 せ して い る か も しれ な い し,そ うで な くて も宿 泊 す れ ば も ち
ろ ん,立 ち寄 っ た だ け で も足 が つ く。 ま た こ の 時 期 に は女 工 の 賃 金 は 年 末 払 い 慣 行 が 続 い て い た か ら1?;;1,わず か な チ ャ ン ス に咄 嵯 の 判 断 で 工 場 か ら逃 走 した 場 合 に は,そ もそ も女 工 は 宿 泊 代 と して 支 払 うべ き金 もあ ま り持 っ て い な い 場
合 が 多 か っ た で あ ろ う。
第2の 理 由 に つ い て は,上 記 の 例4が 仮 に 逃 走 中 の 女 工 で あ っ た とす れ ば, こ う した 可 能 性 は 少 な い の で は な い か と も思 わ れ るが,ま っ た くな か っ た と も い え な い で あ ろ う 。 前 述 の よ う に 宝 来 屋 に も 「隠 れ 部 屋 」 が あ り,細 川 修 氏 は,こ の 旅 人宿 の 奥 原 き よ の(1917年 生)か ら,「 隠 れ 部 屋 」 は 逃 亡 中 の 侍 や 製 糸 女 工 を か く ま っ た の で は な い か,と の 話 を 聞 き取 り して い た124>。ま た 『続 あ ・野 麦 峠 』 な どに よ る と,周 到 な準 備 の ヒで 逃 走 した 場 合 は,あ らか じめ 工
46商 経 論 叢 第36巻 第2号 (137)
場 側 か ら い ろ い ろ な 名 目で 賃 金 を 引 き出 して 逃 走 資 金 に あ て る場 合 も多 か っ た よ う で あ る か ら,宿 泊 代 が 支 払 え な い よ う な 場 合 ば か りで は な く,ま た 工 女 宿 とは 明 示 して い な い が 逃 走 中 泊 め て も ら っ た 話 も 同 書 に 記 さ れ て い る1?$1。
さ ら に ヒ記 第3の 要 因 も あ りえ な い わ け で は な い 。 再 び 『あ ・野 麦 峠 』 に よ る とt飛 騨 出 身 女 工 の 逃 走 は 少 な か っ た とい う証 言 が あ り,そ の 理 由 の1つ は 本 稿 で も強 調 して い る 野 麦 峠 を1人 で 越 せ な い と い う 治 安 の 悪 さで あ っ た 郡 。 ま た,筆 者 が 前 稿 で 分 析 した 平 野 村 の 岡 谷 製 糸 北 部 工 場 『帰 国 工 女 姓 名 簿 』 (1918〜20年)を み て も,信 飛 県 境(野 麦 峠 お よ び そ の 北 方 の 安 房 峠)を 越 え て 逃 走 した ロ∫能 性 の あ る 女 工 は きわ め て 少 な く,同 工 場 全 体 の 逃 走 者 数120名 の う ち4名 に す ぎ な か っ だ27i。 た だ し こ れ は 母 数 の 就 業 女L数 が 不 明 な の で, 飛 騨 出 身 女1二の 逃 走 率 の 低 さ を確 定 す る こ と は で き な い 。 しか し野 麦 峠 な ど 山
間 の 街 道 に お け る 女 性 の1人 旅 の 危 険 さ が,飛 騨 出 身 女1二 に 少 な く と も単 独 で の 逃 走 を抑 制 さ せ た こ と は,大 い に あ り う る こ と と 思 わ れ る。 した が っ て,
← 一般 に 女 工 が 逃 走 す る場 合 に そ れ が 多 か っ た の で あ る が)飛 騨 女工 が 逃 走 す る 場 合 は と くに 複 数 の 女 工 が 共 同 し て 逃 走 す る こ とが 多 か っ た で あ ろ う囎 。
か く して 宝 来 屋 の 宿 帳 に は,逃 走 女 工 の 宿 泊 ら し き 記 録 は ほ と ん どみ ら れ な か っ た わ け で あ る,,
【注 】
(17)拙 稿 「大 正 中 期,諏 訪 製 糸 業 に お け る 女f活 史 の 一断 面 」 『商 経 論 叢 』35巻 21!f1‑,42罫i〔。
(18)そ れ に し て も,表6に よ る と,3月 前 後 頃 に 春 挽 の た め にf二場 に 向 か う 際 の 宿 泊 が 少 な す ぎ る と思 わ れ る 。 旅 程 の 関 係 で 次 の 宿 場 ま で 歩 く た め で あ ろ う か 。 (19)山 本 茂 実 『あ ・野 麦 峠 』(角 川 文 庫,1977年)210頁 。
(20)た だ し,『 あ ・野 麦 峠 』 に は,年 末 帰 省 時 に 関 す る 宝 来 屋 奥 原 い と(1893年 生 〉 の 話 と し て,「 次 の 朝 は ヨ時 に は も う 宿 を 発 っ て … 野 麦 峠 に か か っ た 」 (29頁)と あ り,そ の よ う な 時 も あ っ た か も し れ な い が,『 宿 泊 人 名 届 簿 』 を み る 限 り,や や オ ー バ ー と い う べ き で あ る 。
(21)た だ し,1917年6月 に 諏 訪 へ 行 く 途hの 尾 沢 組 凹 製 糸 場er野 村)の 女 工12 名 が,同 行 の 男f一職 員 な し で 宿 泊 し た こ と に な っ て い る が,同 日 に は 同 方 向 に 向
{13fi) 峠 の 経 済 吏47
か う 平 野 村 の 嗣 製 糸 場 ・会 岡 谷 製 糸 の 女 工 た ち も 「工 男 」 と と も に 宿 泊 し て い る しiさ ら に 匝 製 糸 場 の 「工 男 」1人 を 司 製 糸 場 の2人 目 の 「L男 」 と 誤 記 し た 可 能 性 が あ る 。
(22)こ の 時 期 の 諏 訪 製 糸 業 に お け る 女 工 の 逃 走 の 実 態 に つ い て は,前 掲,拙 稿 を 参 照 。
(23)前 掲,拙 稿,49頁,注3。 ま た 年 末 払 い と い っ て も,こ の 時 期 に は 工 場 で 手 渡 さ れ る の で は な く,工 場 側 の 送 金 に よ り 女 」二の 地 元 で 支 払 わ れ る 場 合 が 多 か っ た で あ ろ う 。
(24>細 川,前 掲 書,152頁 。
(25)前 掲 『続 あ ・野 麦 峠 』185頁 な ど を 参 照Oし た が っ て 列 車 で 逃 走 す る ケ ー ス も む ろ ん 多 い 。
(26)前 掲 「あ ・野 麦 峠 』101頁 。 そ こ で は も う ・つ の 理 由 と し て,一[1場 か ら 逃 亡 し て 飛 騨 に 帰 れ ば 村 で 悪 評 が た つ こ と が 挙 げ ら れ て い る が,こ れ が ど こ ま で 飛 騨 の 特 徴 で あ っ た か は 明 ら か で な い 。
(27)こ の 資 料 の 分 析 は,前 掲,拙 稿 。 野 麦 峠 を 越 え て 逃 走 し た 可 能 性 の あ る 女 工 は,1919年 の3名(岐 阜 県 吉 城 郡 出 身)と1920年 の1名(同 郡 出 身)の み 。 富 山 県 婦 負 郡 ・東 砺 波 郡 の 山 間 部 農 村 出 身 者 で 逃 走 し た 女1二は 多 い が,実 家 へ 帰 る と す れ ば,こ の 時 期 に は 北 陸 線 等 を経 由 し た と思 わ れ る 。
(28)般 に 複 数 の 女1二が 共 同 し て 逃 走 す る こ と が 多 か っ た 点 は,前 掲,拙 稿,33〜
34頁 。 『あ ・野 麦 峠 』 『続 あ ・野 麦 峠 』 に も そ う し た 事 例 が 数 多 く 記 述 さ れ て い る 。
三 お わ りに
「宿 泊 人 名 届 簿 』 は 貴 重 な 資 料 で は あ る が,工 女 宿 と し て は 衰 退 期 の 資 料 で あ る し,最 初 に 述 べ た よ う に こ れ の み で は い さ さか デ ー タが 少 なす ぎ る き らい が あ る 。 峠 を 行 き交 う人 々 に 関 す る よ り多 くの デ ー タ を積 み 重 ね,よ り豊 か な イ メ ー ジ を つ く りあ げ る こ とが 課 題 で あ ろ う。 と りあ え ず 以 下 に 本 稿 の 分 析 を ま とめ て お きた い 。
1910年 代 の 野 麦 街 道 を 旅 し,旅 人 宿 宝 来 屋 に 宿 泊 し た 者 で,最 も 多 か っ た の は や は り製 糸 女 工 を 中 心 とす る 製 糸 業 関 係 者 で あ っ た(た だ し1910年 代 末 に は 急 減)。 彼 ら を 除 け ば,旅 人 宿 は か な り閑 散 と して い た が,そ れ で も か な りの 数 の 農 民,種 々 の 商 人 ・職 人 も通 行 し,さ らに 旅 芸 人 や 坑 夫 ・僧 侶 ・学 生