夢
のある
心
のかよう
活
力あるまち
目 次
情報トピックス……… 8
みんなの広場………14
まちかどフォトニュース……16
情報あらかると………20
特集1
知っていて欲しい
町が使ったお金
●平成12年度決算報告と町の財政状況
ハッピネ
ハッピネス・
ス・ヒル・
ル・幸田 南側
南側
ハッピネス・ヒル・幸田 南側
関 連 支 出 金 な ど が 、 介 護 保 険 特 別 会 計 で 措 置 さ れ る こ と に な っ た た め な の じ ゃ 。 こ れ は 歳 出 で も 同 様 の こ と が 言 え る わ け じ ゃ 。 J さ ん な る ほ ど 。 で は 、 歳 出 で 特 徴 的 な こ と は な ん で す か ? 彦 左 さ ん 冒 頭 で 話 し た よ う に 歳 出 も 増 加 し て い る が 、 特 徴 的 な こ と と い え ば 、 生 活 基 盤 整 備 の た め に 使 わ れ る こ と が 多 い 土 木 費 で 、 多 額 の 中 央 公 園 の 用 地 購 入 を 行 っ た こ と な ど に よ っ て 増 加 し た こ と じ ゃ 。 ま た 、 平 成 12 年 9 月 11 、 12 日 に 発 生 し た 東 海 豪 雨 に よ り 、 前 年 度 に な か っ た 災 害 復 旧 費 7 、 6 9 5 万 円 が 使 わ れ た こ と や 、 借 金 が と て も 多 い の で 、 将 来 の 借 金 返 済 の 負 担 を 減 ら す た め に 、 で き る 限 り の 繰 上 償 還 を し た こ と 、 ま た 、 さ っ き も 言 っ た よ う に 、 将 来 の 大 き な 事 業 の た め に 貯 金 を し た こ と が 、 主 な 増 加 要 因 と な っ た わ け だ の う 。 J さ ん な ん だ か 難 し い 話 に な っ て き J さ ん 僕 が 進 行 役 を し ま す の で 、 よ ろ し く お 願 い し ま す 。 さ く ら さ ん 、 知 り た い こ と や 疑 問 に 思 っ た こ と が あ っ た ら ど ん ど ん 彦 左 さ ん に 聞 い て く だ さ い ね 。 ま ず 、 一 般 会 計 の 決 算 を 見 る と 、 歳 入 ・ 歳 出 が と も に 10 前 後 増 加 し て い ま す が 、 ど う し て で す か ? 彦 左 さ ん ま ず 、 歳 入 じ ゃ が 、 歳 入 の う ち 60 ・ 1 を 占 め た 町 税 で 、 会 社 な ど が 納 め る 、 い わ ゆ る 町 民 税 法 人 分 が 大 幅 に 増 加 し た こ と が 理 由 の 一 つ じ ゃ 。 そ れ と 町 有 地 を 売 っ た こ と に よ る 不 動 産 売 払 い 収 入 が あ っ た こ と や 事 業 者 か ら の 臨 時 的 な 分 担 金 が あ っ た こ と も 大 き な 理 由 じ ゃ の う ! さ く ら さ ん へ え ∼ 、 歳 入 が 増 え る っ て こ と は 、 そ れ だ け い ろ い ろ な こ と に お 金 を 使 っ て い け る っ て こ と で す よ ね 。 彦 左 さ ん ん ∼ 、 そ れ は そ う じ ゃ が 、 歳 入 が 増 え た か ら と い っ て 、 す ぐ 使 っ て し ま う と い う わ け に は い か な い ん で ことしも幸田町の台所事情を知ってもらうために、平成12年度の決算状況を公表するときがきました。 「財政」だとか「決算」なんて硬くて面白くない・・・なんて思うかもしれませんが、確かに硬いお話 しなんです。でも、皆さんとともにこの不景気を乗り切るためにも、一人でも多くのかたに幸田町の財政 状況を知っていただきたいと思います。 今回は、幸田町の決算の中身について勉強会を開きました。ちょっと耳をかたむけてみましょう。 の お 。 さ く ら さ ん へ ∼ 、 ど う し て で す か ? 彦 左 さ ん 幸 田 町 に 限 ら ず 各 市 町 村 に は 、 総 合 計 画 や 実 施 計 画 と い う も の が あ る の じ ゃ 。 こ れ に は 、 こ れ か ら の 町 の 施 策 が 計 画 を さ れ て お っ て 、 そ れ ら の 施 策 を 行 っ て い く た め に 計 画 的 に お 金 を 使 っ て い か な く て は な ら な い の じ ゃ よ 。 臨 時 的 に 歳 入 が 多 か っ た か ら と い っ て す ぐ に 使 っ て し ま う の で は な く 、 今 後 の た め に 町 の 貯 金 で あ る 基 金 に 積 み 立 て て お い た り も い た す ん じ ゃ 。 J さ ん じ ゃ あ 、 僕 み た い に お 金 が あ る と す ぐ 使 っ て し ま っ て は い け な い わ け で す ね 。 彦 左 さ ん そ う じ ゃ 。 だ か ら お ぬ し は い つ も お 金 が な く て ヒ ∼ ヒ ∼ 言 っ て ど う な ら ん わ け じ ゃ 。 さ く ら さ ん じ ゃ あ 、 増 加 し て い る 話 し ば っ か り で し た け ど 減 少 し た も の は ど う な の で す か ? 彦 左 さ ん そ う じ ゃ な 、 当 然 減 少 し た も の も あ る 。 主 な も の は 、 特 定 の 事 業 に 対 し て 国 か ら も ら え る 国 庫 支 出 金 じ ゃ 。 こ れ は 、 介 護 保 険 が 始 ま っ た こ と と 地 域 振 興 券 交 付 事 業 や 少 子 化 対 策 事 業 が 終 了 し た こ と に よ る も の な ん じ ゃ 。 さ く ら さ ん ど う し て 介 護 保 険 が 始 ま っ た ら 減 っ て し ま う ん で す か ? 新 し く 始 ま る の で す か ら 逆 に 増 え る の で は な い の で す か ? 彦 左 さ ん さ く ら さ ん の 言 う こ と は も っ と も じ ゃ 。 で は ど う し て 減 少 し て し ま っ た か と い う と 、 特 別 会 計 の と こ ろ ︵ P 4) を 見 て も ら う と 分 か る よ う に 、 介 護 保 険 が 始 ま っ た こ と に よ り 、 そ の ︻ 登 場 人 物 の 紹 介 ︼ 彦 左 衛 門 さ ん 町 の 財 政 状 況 に 詳 し い 、 町 の ご 意 見 番 ︵ 文 中 は 彦 左 さ ん ︶ 。 さ く ら さ ん 町 の 財 政 状 況 に つ い て い ろ い ろ 知 り た い 町 民 。 J さ ん 数 字 に 弱 く 、 お 金 に 関 し て ま っ た く 無 頓 着 む と ん ち ゃ く な 広 報 担 当 者 。 町民税 27億9,100万円(37.7%) 固定資産税 40億9,563万円(55.4%) 都市計画税 2億6,161万円(3.5%) たばこ税 2億 39万円(2.7%) 軽自動車税 4,746万円(0.7%) 特別土地保有税 81万円(0.0%)
■町税の内訳
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 (億円) 町民税 27億9,100万円(37.7%) 固定資産税 40億9,563万円(55.4%) 都市計画税 2億6,161万円(3.5%) たばこ税 2億 39万円(2.7%) 軽自動車税 4,746万円(0.7%) 特別土地保有税 81万円(0.0%)知っていて欲しい
知っていて欲しい
特集
平成1
2年度
決算報告と
町の財政状況
た な あ ∼ 。 さ く ら さ ん 、 分 か り ま す か ? さ く ら さ ん 繰 上 償 還 と 言 っ て ま し た け ど 、 分 か り や す く 言 う と ど う い う こ と な の で す か ? 彦 左 さ ん 家 庭 で ロ ー ン を 組 ん で 車 を 購 入 す る の と 同 じ で 、 あ る 事 業 を 行 っ て い く の に 、 お 金 を 国 や 銀 行 か ら 借 り る 場 合 が あ る ん じ ゃ 。 こ れ を 町 債 と 言 っ て な 、 最 近 の 幸 田 町 で は 、 図 書 館 、 町 民 会 館 、 町 民 プ ー ル な ど の 建 設 事 業 で 多 く の 借 金 を も っ て お る わ け じ ゃ 。 こ れ ら の 借 り 入 れ た お 金 を 毎 年 返 済 し て い く こ と を 公 債 費 と 言 う の じ ゃ が 、 こ の 返 済 額 が 大 変 多 い の で 、 こ の ま ま 景 気 が 悪 け れ ば 、 将 来 返 済 が と て も 苦 し く な っ て く る こ と が 予 想 さ れ る の だ 。 そ こ で 、 将 来 の 借 金 返 済 の 負 担 を 減 ら す た め に 、 お 金 の あ る う ち に 借 金 を 繰 り 上 げ て 支 払 っ た わ け な の じ ゃ 。 そ の 額 が 1 億 9 、 3 9 3 万 円 だ っ た と い う こ と だ が 。 少 し は 分 か っ た か の ん ? さ く ら さ ん は い 、 分 か り ま し た 。 じ ゃ あ 、 そ の 次 に 言 っ て い た 、 基 金 に 積 み 立 て た と い う の は 、 要 す る に 町 の 用 地 を 売 っ た 代 金 の 残 り な ど が い っ ぱ い あ っ た の で 、 今 後 の た め に 貯 金 し て お く と い う こ と で す よ ね 。 彦 左 さ ん そ の と お り じ ゃ 。 さ す が さ く ら さ ん 。 J く ん 、 少 し は 見 習 っ て 勉 学 に 励 ま ね ば な ら な い ぞ 。 J さ ん は ∼ い 。 で は 、 歳 出 で 減 少 し た も の は ど の よ う な も の が あ っ た の で す か ? 彦 左 さ ん そ う だ の ー 、 総 務 費 で 計 上 さ れ て お る 地 域 振 興 券 交 付 事 業 が 終 了 し た こ と と 、 歳 入 の と こ ろ で も 話 し た よ う に 、 民 生 費 で の 介 護 保 険 が ス タ ー ト し た こ と に よ り 、 そ れ ぞ れ 減 少 し た の じ ゃ 。 平 成 12 年 度 の 主 な 町 の 財 政 は 、 こ の よ う な と こ ろ じ ゃ が 、 わ か っ た か の お ? さ く ら さ ん よ く 分 か り ま し た 。 こ れ か ら も 町 の 財 政 の こ と を 勉 強 し て い き た い と 思 い ま す 。 J さ ん こ ん な 僕 で も な ん と な く 分 か っ た よ う な 気 が し ま す 。 彦 左 さ ん こ の よ う に 、 平 成 12 年 度 一 般 会 計 決 算 は 、 歳 入 歳 出 と も 決 算 規 模 が 大 き く な っ て お る が 、 ま だ 決 し て 景 気 が 回 復 し て き た と い う わ け で は な い の じ ゃ よ 。 今 後 も 幸 田 町 が よ り 住 み よ い 町 に な る よ う 、 と も に 頑 張 っ て い こ う で は な い か 。 51.46 50.81 62.24 64.17 81.19 116.33 135.47 144.86 143.51 135.84
■一般会計・土地取得特別会計町債の推移
160 150 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 元年 51.46 50.81 50.00 62.24 64.17 81.19 116.33 135.47 144.86 143.51 135.84 149.86 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 (億円) 借 金 が 増 え て き た の で 、 今 後 の 返 済 が 大 変 じ ゃ 。歳 入
123億592
万円
歳 出
117億1,
688
万円
特別地方消費税交付金 0万円(0.0%) 寄附金 480万円(0.0%) 交通安全対策特別交付金 583万円(0.1%) 財産収入 1,754万円(0.1%) ゴルフ場利用税交付金 2,991万円(0.2%) 町債 8,120万円(0.7%) 地方交付税 9,047万円(0.7%) 地方譲与税 1億3,989万円(1.1%) 自動車取得税交付金 1億6,020万円(1.3%) 分担金及び負担金 1億7,397万円(1.4%) 利子割交付金 1億8,965万円(1.5%) 地方特例交付金 2億3,493万円(1.9%) 国庫支出金 2億6,851万円(2.2%) 使用料及び手数料 2億7,996万円(2.3%) 地方消費税交付金 3億4,617万円(2.8%) 町税 73億9,690万円 (60.1%) 諸収入 13億474万円 (10.6%) 繰越金 6億2,095万円 (5.1%) 繰入金 5億8,372万円 (4.8%) 県支出金 3億7,658万円 (3.1%) 民生費 25億9,045万円 (22.1%) 土木費 15億8,078万円 (13.5%) 教育費 15億1,142万円 (12.9%) 諸支出金 13億7,341万円 (11.7%) 公債費 12億8,646万円 (11.0%) 総務費 10億1,893万円 (8.7%) 農林水産業費 6億7,756万円 (5.8%) 商工費 1億5,184万円(1.3%) 消防費 4億4,548万円(3.8%) 議会費 1億5,災害復旧費 7,090万円(1.695万円(0.3%) 7%) 労働費 3,956万円(0.3%) 衛生費 8億1,314万円 (6.9%)歳入 123億0,
592万円
(前年度:112億1,
950万円)
歳出 117億1,
688万円
(前年度:105億9,
855万円)
特
別
会
計
●
土
地
取
得
特
別
会
計
公 用 も し く は 公 共 用 に 供 す る 土 地 、 ま た は 、 公 共 の 利 益 の た め に 取 得 す る 必 要 が あ る 土 地 を あ ら か じ め 取 得 す る た め の 会 計 で す 。 主 な 事 業 と し て 、 幸 田 中 央 公 園 用 地 の 購 入 と 横 落 公 共 広 場 ・ 中 央 運 動 場 用 地 の 売 り 払 い な ど を 行 い ま し た 。●
国
民
健
康
保
険
特
別
会
計
社 会 保 険 な ど の 適 用 を 受 け な い 町 民 の か た を 対 象 と し て 、 そ の 疾 病 、 負 傷 、 出 産 ま た は 死 亡 に 関 し て 必 要 な 保 険 給 付 を 行 う た め の 会 計 で す 。 平 成 13 年 3 月 末 現 在 の 国 民 健 康 保 険 加 入 世 帯 数 は 4 、 3 3 3 世 帯 で 、 前 年 度 よ り 1 4 5 世 帯 ︵ 3 ・ 5 ︶ の 増 加 、 被 保 険 者 に つ い て も 9 、 5 4 9 人 で 、 前 年 度 よ り 2 9 7 人 ︵ 3 ・ 2 ︶ の 増 加 と な り ま し た 。●
老
人
保
健
特
別
会
計
老 後 に お け る 健 康 の 保 持 と 適 切 な 医 療 が 公 平 に 受 け ら れ る よ う に 、 老 人 保 健 医 療 の 向 上 と 増 進 を 図 る た め の 会 計 で す 。 受 給 者 一 人 当 り の 医 療 費 は 、 年 間 62 万 円 と な り ま し た 。 医 療 受 給 者 数 は 、 年 度 末 で 3 、 0 9 2 人 、 月 平 均 3 、 0 4 6 人 と な り 、 医 療 費 件 数 に お い て は 6 万 5 、 8 3 5 件 と な り ま し た 。●
介
護
保
険
特
別
会
計
平 成 12 年 4 月 1 日 か ら ス タ ー ト し た 介 護 保 険 制 度 を 運 営 す る た め に 新 設 し た 特 別 会 計 で す 。 65 歳 以 上 の か た の 保 険 料 、 国 県 町 の 負 担 金 、 40 歳 か ら 64 歳 ま で の か た の 負 担 金 を 財 源 と す る 、 社 会 保 険 診 療 報 酬 支 払 基 金 か ら の 給 付 金 を 財 源 の 主 な も の と し て 、 介 護 保 険 を 運 営 し て い ま す 。 介 護 認 定 者 は 、 12 年 度 末 で 4 4 1 人 い ま す が 、 そ の か た た ち の 利 用 し た 介 護 サ ー ビ ス 報 酬 費 の 9 割 に 相 当 す る 4 億 5 、 9 2 6 万 円 を こ の 会 計 で 支 払 っ て い ま す 。●
通
所
介
護
サ
ー
ビ
ス
特
別
会
計
平 成 12 年 4 月 1 日 か ら 愛 知 県 の 指 定 を 受 け 開 設 し た 介 護 保 険 指 定 通 所 介 護 サ ー ビ ス 事 業 ︵ 幸 田 町 デ イ サ ー ビ ス セ ン タ ー ︶ を 運 営 す る た め に 新 設 し た 特 別 会 計 で す 。 営 業 日 数 は 年 間 で 2 4 7 日 、 延 べ 2 、 0 0 5 人 ︵ 1 日 平 均 8 ・ 1 人 ︶ の 利 用 が あ り ま し た 。 利 用 者 か ら は 所 定 経 費 の 1 割 、 残 り の 9 割 を 介 護 保 険 か ら 徴 収 し て お り 、 送 迎 、 入 浴 、 機 能 回 復 訓 練 、 職 員 賃 金 、 施 設 管 理 費 な ど の 経 費 と し て 1 、 1 6 2 万 円 を 支 出 し ま し た 。●
農
業
集
落
排
水
事
業
特
別
会
計
市 街 化 調 整 区 域 を 下 水 道 化 す る た め の 会 計 で す 。 平 成 12 年 度 は 、 最 後 の 整 備 地 区 で あ る 上 六 栗 地 区 の 管 路 工 事 と 、 す で に 完 了 し て い る 12 地 区 の 維 持 管 理 を 行 い ま し た 。●
下
水
道
事
業
特
別
会
計
市 街 化 区 域 を 下 水 道 化 す る た め の 会 計 で す 。 平 成 12 年 度 は 、 南 部 処 理 分 区 の 区 域 拡 大 に 向 け 、 ま た 、 中 部 処 理 分 区 に お そ の ほ か117億1,
688万円÷33,
210人
352,
812
円
人 件 費 人 件 費 物 件 費 物 件 費 普 通 建 設 事 業 費 普 通 建 設 事 業 費 積 立 金 積 立 金 公 債 費 公 債 費 補 助 費 等 補 助 費 等 繰 出 金 繰 出 金■決算状況
(単位:万円)■性質別支出割合
差額(a)−(b) 歳 出 (b) (伸び率) 歳 入 (a) (伸び率) 58,904 1,171,688( 10.6%増) 1,230,592( 9.7%増) 2,776 406,757(1,575.9%増) 409,533(1,587.3%増) 20,164 165,981( 3.0%増) 186,145( 8.1%増) 0 193,686( 1.2%増) 193,686( 1.2%増) 4,151 57,668( 皆 増) 61,819( 皆 増) 0 1,162( 皆 増) 1,162( 皆 増) 1,199 45,859( 49.5%減) 47,058( 49.0%減) 1,774 152,215( 4.6%増) 153,989( 4.5%増) 6,689 63,337( 1.5%減) 70,026( 0.5%減) ▲ 10,383 18,635( 28.3%増) 8,252( 27.2%増) 85,274 2,276,988( 30.0%増) 2,362,262( 29.4%増) 会 計 名 一 般 会 計 土 地 取 得 特 別 会 計 国 民 健 康 保 険 特 別 会 計 老 人 保 健 特 別 会 計 介 護 保 険 特 別 会 計 通所介護サービス特別会計 農業集落排水事業特別会計 下 水 道 事 業 特 別 会 計 収益的収支 企業 会計 特 別 会 計 水道事業 会 計 資本的収支 合 計 50 (%) 40 30 20 10 0 ※そのほか…扶助費(4.0%)、維持補修費(2.8%)、貸付金(0.8%) 災害復旧費(0.7%) 人 件 費 物 件 費 普 通 建 設 事 業 費 積 立 金 公 債 費 補 助 費 等 繰 出 金 そ の ほ か平成12年度に使われたお金を
町民一人あたりにすると……
22.1 14.5 12.3 12.3 11.0 10.2 9.3 8.3幸田中央公園整備等事業
(一般会計+土地取得特別会計)
1 総事業費 30億7,920万円 2 財源内訳 町債 25億円 一般財源 5億7,920万円 3 概要 面積 6.7㌶ 既存植栽を利用し、緑化、修景、便所、 照明、管理施設(棟)、多目的グラウン ド(200㍍トラック)などを整備してい く予定。高齢者ふれあいプラザ建設事業
1 総事業費 5,305万円 2 財源内訳 県支出金 4,951万円 前年度繰越金 (一般財源) 119万円 一般財源 235万円 3 概要 鉄骨造平屋建 述べ床面積 206.55平方 多目的室、談話室、湯沸し室、事務室、 物入れ、男子便所、女子便所 4 竣工 平成12年9月29日平成12年度の
主な事業
い て 早 期 供 用 開 始 に 向 け 、 そ れ ぞ れ 枝し ん 線 管 渠 せ ん か ん き ょ を 整 備 し ま し た 。 平 成 13 年 4 月 1 日 か ら 一 部 供 用 開 始 し た こ と に よ り 下 水 道 普 及 率 は 51 ・ 4 と な り ま し た 。●
水
道
事
業
会
計
平 成 12 年 度 は 、 普 及 率 98 ・ 9 、 年 間 総 有 収 水 量 3 8 3 万 5 、 0 0 0 立 方 と な り 、 昨 年 度 に つ づ き 収 益 的 収 支 は 黒 字 決 算 と な り ま し た 。 設 備 投 資 事 業 は 、 第 一 次 拡 張 整 備 工 事 を 始 め 48 件 の 工 事 を 行 い 、 そ の 事 業 費 は 、 1 億 2 、 7 6 0 万 円 余 り を 投 資 し ま し た 。決
算
審
査
報
告
幸 田 町 監 査 委 員 内 田 俊 彦 山 田 元●
一
般
会
計
・
特
別
会
計
決 算 審 査 に 付 さ れ た 各 会 計 の 歳 入 歳 出 決 算 書 な ど は 、 い ず れ も 関 係 法 令 に 準 拠 し て 作 成 さ れ て お り 、 計 数 は 正 確 で あ り 、 執 行 は 適 正 で あ る と 認 め ら れ た 。 行 政 運 営 全 般 を 見 れ ば 、 厳 し い 財 政 状 況 の 中 で 、 限 ら れ た 財 源 を 効 率 的 ・ 重 点 的 に 実 施 さ れ 、 幸 田 中 央 公 園 用 地 購 入 お よ び 整 備 、 公 共 下 水 道 中 部 処 理 分 区 の 一 部 供 用 開 始 な ど 、 町 民 生 活 に 関 連 し た 各 種 事 業 が 実 施 さ れ た 。 ま た 、 行 政 改 革 の 推 進 な ど に よ り 経 費 の 節 減 に 努 め ら れ て お り 、 総 じ て 計 画 的 な 行 政 運 営 に 鋭 意 努 力 さ れ 、 所 期 の 目 的 を 概 ね 達 成 さ れ た と 認 め ら れ る 。 財 政 状 況 を 分 析 し て み る と 、 公 債 費 比 率( 経 常 一 般 財 源 に 占 め る 公 債 費 の 一 般 財 源 所 要 額 の 比 率) は 、 前 年 度 の 15 ・ 3 か ら 15 ・ 8 と 0 ・ 5 ポ イ ン ト 悪 化 し て い る 。 財 政 構 造 の 健 全 性 を 保 つ た め に は 、 一 般 的 に こ の 比 率 が 10 を 越 さ な い こ と が 望 ま し い と い わ れ る 中 、 新 た な 起 債 の 抑 制 、 繰 上 償 還 な ど 、 検 討 い た だ き 改 善 さ れ る こ と を 要 望 す る 。●
水
道
事
業
会
計
水 道 事 業 会 計 は 、 年 間 総 配 水 量 が 4 1 0 万 立 方 で 、 前 年 度 と 比 較 し て 9 万 立 方 、 年 間 総 有 収 水 量 は 3 8 3 万 立 方 で 、 前 年 度 と 比 較 し て 10 万 立 方 と そ れ ぞ れ 増 加 し て い る 。 水 道 施 設 の 成 績 指 標 と も い わ れ る 有 収 率 は 93 ・ 4 と 前 年 度 よ り 0 ・ 4 ポ イ ン ト 向 上 し て い る 。 ま た 、 供 給 単 価 は 、 1 5 0 ・ 63 円 で 前 年 度 と ほ ぼ 同 額 、 給 水 原 価 は 県 水 受 水 費 の 値 上 げ に も か か わ ら ず 、 1 3 9 ・ 81 円 と 前 年 度 よ り 2 ・ 65 円 安 と な っ て お り 、 経 営 努 力 が 認 め ら れ る 。 し か し 、 平 成 14 年 度 に も 県 水 の 再 値 上 げ が さ れ る こ と か ら 、 よ り 一 層 の 経 営 努 力 を お 願 い し た い 。 以 上 の と お り で あ る が 、 国 内 経 済 は 依 然 と し て 不 透 明 な 状 況 の 中 、 新 た な 財 源 確 保 、 不 納 欠 損 の 防 止 お よ び 収 入 未 済 額 の 解 消 、 事 務 事 業 の 検 討 や 合 理 化 な ど 、 積 極 的 か つ 効 果 的 な 行 政 運 営 を 推 進 し 、 町 民 の 利 便 向 上 を 図 ら れ る よ う 望 む も の で あ る 。 ︵ 平 成 12 年 度 決 算 審 査 意 見 書 か ら 抜 粋 ︶平成
平成11年度
年度決算報告と町の財政状況
決算報告と町の財政状況
平成12年度決算報告と町の財政状況
特集
場所 役場東側 場所 上六栗区 場所 役場東側 場所 役場東側 場所 上六栗区 場所 上六栗区ケ ー ブ ル テ レ ビ( C A T V) と は 、 そ の 名 の と お り ケ ー ブ ル を 通 じ て 、 各 家 庭 の テ レ ビ に た く さ ん の テ レ ビ 番 組 ︵ 最 大 40 チ ャ ン ネ ル ︶ を 、 鮮 明 な 映 像 と 音 声 で 供 給 す る も の で す 。 も ち ろ ん 、 地 域 情 報 番 組 の 提 供 や 、 イ ン タ ー ネ ッ ト な ど の 通 信 サ ー ビ ス も 行 わ れ て い ま す 。 こ の ケ ー ブ ル テ レ ビ は 、 放 送 と 通 信 機 能 が 一 つ に な っ た 、 こ れ か ら の 地 域 情 報 化 メ デ ィ ア と し て 大 変 注 目 さ れ て い ま す 。 幸 田 町 で は 、 ケ ー ブ ル テ レ ビ 事 業 者 を 三 河 湾 ネ ッ ト ワ ー ク 株 式 会 社 ︵ 蒲 郡 市 、 ひ ま わ り ネ ッ ト ワ ー ク 系 列 ︶ に 決 定 し 、 平 成 14 年 度 早 々 に 町 内 全 域 を 対 象 に 光 フ ァ イ バ ー な ど の ケ ー ブ ル 敷 設 工 事 を 開 始 し ま す 。 敷 設 後 は 、 モ ニ タ ー 制 度 ︵ 希 望 さ れ る 家 庭 は 1 か 月 間 、 多 チ ャ ン ネ ル テ レ ビ の 視 聴 と イ ン タ ー ネ ッ ト の 利 用 が 無 料 で 体 験 で き ま す ︶ の 実 施 を 予 定 し て い ま す 。 モ ニ タ ー 制 度 や 加 入 申 し 込 み な ど の 具 体 的 な 内 容 に つ い て は 、 今 後 、 広 報 紙 な ど で お 知 ら せ し て い き ま す 。 今 回 は 、 私 た ち の 生 活 を よ り 豊 か に し て く れ る ケ ー ブ ル テ レ ビ の 仕 組 み と 魅 力 な ど を ご 紹 介 し ま す 。
∼来春、町内全域で敷設工事開始∼
∼来春、町内全域で敷設工事開始∼
【ケーブルテレビ&インターネット無料モニター実施】
特集2
食チャンネル レジャーチャンネル ショップチャンネル スターチャンネル Jスカイスポーツ1 カートゥーンネットワーク BBCワールド カラオケチャンネル コミュニティーチャンネルケ
ー
ブ
ル
テ
レ
ビ
ケ
ー
ブ
ル
テ
レ
ビ
い
よ
い
よ
幸
田
町
に
上
陸
い
よ
い
よ
幸
田
町
に
上
陸
ケ
ー
ブ
ル
テ
レ
ビ
い
よ
い
よ
幸
田
町
に
上
陸
多
チ
ャ
ン
ネ
ル
放
送
ケ ー ブ ル テ レ ビ は 、 従 来 の テ レ ビ 番 組 に 加 え 、 衛 星 放 送( B S ・ C S 放 送) 、 さ ら に 今 話 題 の デ ジ タ ル 放 送 も 見 る こ と が で き ま す 。 映 画 、 音 楽 、 ス ポ ー ツ 、 教 養 、 ア ニ メ な ど 、 バ ラ エ テ ィ に 富 ん だ 番 組 は 、 子 ど も か ら 大 人 ま で 家 族 み ん な で お 楽 し み い た だ け ま す 。地
域
情
報
も
テ
レ
ビ
か
ら
町 か ら の お 知 ら せ 、 町 内 の 出 来 事 や ニ ュ ー ス 、 天 気 な ど 、 行 政 や 地 域 に 密 着 し た 情 報 を お 届 け し ま す 。イ
ン
タ
ー
ネ
ッ
ト
サ
ー
ビ
ス
定 額 の 月 額 料 金 で 、 高 速 イ ン タ ー ネ ッ ト が 利 用 で き ま す 。 ケ ー ブ ル テ レ ビ 専 用 回 線 を 使 い ま す の で 、 24 時 間 利 用 し て も 電 話 料 金 は 一 切 不 要 で す 。 ケ ー ブ ル テ レ ビ な ら で は の サ ー ビ ス で す 。ゆ
が
ま
な
い
、
乱
れ
な
い
安
定
画
像
ケ ー ブ ル テ レ ビ は 高 感 度 な ア ン テ ナ で 受 信 し 、 各 家 庭 ま で ケ ー ブ ル で 送 信 し ま す の で 、 二 重 映 像 や チ ラ ツ キ の な い 安 定 し た 画 像 が 楽 し め ま す 。ア
ン
テ
ナ
不
要
ケ ー ブ ル 1 本 で す べ て の 番 組 が 受 信 で き ま す 。 屋 根 か ら ア ン テ ナ が 消 え 、 台 風 や 大 雪 の 不 安 や 屋 根 が 傷 む 心 配 も な く 外 観 も す っ き り し ま す 。 分配器 TV TV PC TV接続イメージ
下
へ
ス
マ
イ
ル
ワ
ン
ダ
ー
く
ん
←
図はホーム共聴接続工事の場合です。
分配器 TV TV PC TVベスト
5
こ の 度 、 町 教 育 委 員 会 の 委 員 長 を 拝 命 す る こ と に な り ま し た 。 先 日 の 警 察 庁 発 表 に よ る と 、 主 要 刑 法 犯 の 検 挙 数 が 、 戦 後 第 4 の 波 を 迎 え て い る 中 、 非 行 少 年 そ れ も 凶 悪 犯 の 発 生 が 異 常 な 数 に 達 し て い ま す 。 暴 力 件 数 の 異 常 さ と 相 伴 っ て 、 不 登 校 児 童 生 徒 数 が 過 去 最 高 と な り 、 い じ め な ど の 発 生 と 相 ま っ て 、 生 徒 指 導 の 充 実 が 強 く 求 め ら れ て い ま す 。 折 し も 教 育 の 大 改 革 の 実 施 を 目 前 に 控 え 、 新 時 代 の 教 育 実 践 に 向 か っ て 、 教 育 委 員 会 と し て の リ ー ダ ー 役 を 、 老 骨 に む ち 打 っ て 尽 く し た い と 思 い ま す 。 こ の 度 、 教 育 委 員 会 委 員 ・ 教 育 長 に 再 任 さ れ 、 改 め て そ の 職 責 の 重 大 さ を 痛 感 し 、 身 の 引 き 締 ま る 思 い で あ り ま す 。 こ れ ま で の 、 ご 指 導 、 ご 鞭 撻 べ ん た つ に 心 よ り 感 謝 申 し 上 げ ま す 。 教 育 改 革 に よ る 学 校 教 育 、 生 涯 教 育 、 芸 術 文 化 の 促 進 と 21 世 紀 教 育 新 生 プ ラ ン で 示 す 豊 か な 人 間 性 を 育 む た め の 学 習 環 境 の 整 備 、 地 域 に 信 頼 さ れ る 学 校 づ く り 、 家 庭 教 育 の 充 実 な ど 、 学 校 、 家 庭 、 地 域 、 そ し て 教 育 行 政 が 連 携 し て 、 教 育 の 質 を 高 め る 施 策 の 推 進 に 努 め て ま い り ま す 。 引 き 続 き の ご 教 示 を お 願 い し て 、 ご あ い さ つ と 致 し ま す 。 年 末 調 整 や 青 色 申 告 な ど の か た を 対 象 と し た 説 明 会 を 、 次 の と お り 開 催 し ま す 。 な お 、 出 席 さ れ る 場 合 は 、 事 前 に 郵 送 し た 関 係 書 類 を 必 ず ご 持 参 く だ さ い 。
平
成
13
年
分
年
末
調
整
説
明
会
● 法 人 ・ 個 人 白 色 申 告 者 と き 11 月 21 日 午 前 の 部 ⋮ 10 時 ∼ / 午 後 の 部 ⋮ 2 時 ∼ と こ ろ 岡 崎 市 竜 美 丘 会 館平
成
13
年
分
青
色
決
算
説
明
会
● 農 業 所 得 者 の 個 人 青 色 申 告 者 と き 12 月 5 日 午 後 2 時 ∼ と こ ろ J A あ い ち 三 河 本 店 ● 町 内 個 人 青 色 申 告 者 と き 12 月 6 日 午 後 2 時 ∼ と こ ろ 幸 田 町 商 工 会 館サ
ラ
リ
ー
マ
ン
の
年
末
調
整
会 社 な ど に お 勤 め の か た は 、 毎 月 の 給 料 や ボ ー ナ ス か ら 所 得 税 が 徴 収 さ れ て い ま す が 、 徴 収 さ れ た 所 得 税 額 と 、 1 年 間 の 給 与 所 得 に 対 す る 年 税 額 と は 、 必 ず し も 一 致 し ま せ ん 。 そ こ で 、 そ の 年 最 後 の 給 与 な ど が 支 払 わ れ る 際 に 、 所 得 税 の 過 不 足 額 を 精 算 す る 手 続 き が 必 要 と な り 、 こ れ を ﹁ 年 末 調 整 ﹂ と い い ま す 。 年 末 調 整 は 、 そ の 年 の 納 税 を 完 了 す る こ と に な り ま す の で 、 確 定 申 告 に 替 わ る 大 切 な 手 続 き で あ る と い え ま す 。 問 合 せ 岡 崎 税 務 署 22 ー 6 5 1 1教
育
委
員
長
に
佐
野
登
氏
教
育
長
に
齋
藤
智
計
氏
教 育 委 員 会 委 員 長 に 佐 野 登 氏 ︵ 須 美 区 ︶ が 10 月 1 日 付 け で 就 任 さ れ 、 ま た 、 教 育 長 に 齋 藤 智 計 氏 ︵ 市 場 区 ︶ が 10 月 5 日 付 で 再 任 さ れ ま し た 。佐野 登氏
(須美区)齋藤智計氏
(市場区)年
末
調
整
・
青
色
決
算
説
明
会
の
ご
案
内
11月11日から17日までは、 「税を知る週間」です。青
少
年
を
非
行
か
ら
守
ろ
う
心 身 と も に た く ま し い 青 少 年 を 育 成 す る た め 、 11 月 を ﹁ 青 少 年 健 全 育 成 県 民 運 動 ﹂ の 強 調 月 間 と 定 め 、 ﹁ 育 て よ う 自 分 に 勝 て る 子 負 け な い 子 ﹂ を ス ロ ー ガ ン に 活 動 し ま す 。 本 町 で も 、 パ ト ロ ー ル な ど を 行 っ て い ま す が 、 町 民 の 皆 さ ん も 青 少 年 が 健 全 に 育 つ よ う 、 ご 協 力 を お 願 い し ま す 。青
少
年
の
薬
物
乱
用
を
防
止
し
よ
う
覚 せ い 剤 を 始 め と し た 薬 物 乱 用 が 、 中 学 生 、 高 校 生 な ど の 若 者 た ち の 間 に 広 ま っ て き て い ま す 。 覚 せ い 剤 は 、 ﹁ 人 間 を 人 間 で な く す る 薬 ﹂ で す 。 次 世 代 を 担 う 青 少 年 た ち が 、 こ の よ う な 恐 ろ し い 薬 物 に 手 を 出 さ な い よ う な 環 境 づ く り に 努 め ま し ょ う 。 問 合 せ 生 涯 学 習 課 生 涯 学 習 係 62 ー 1 1 1 1( 内 線 4 1 3) 開 催 期 間 1 月 8 日 か ら 3 月 22 日 ま で の 週 1 回 ︵ 3 月 11 日 ∼ 15 日 は 除 き ま す ︶ * 合 計 10 回 と こ ろ 町 民 プ ー ル 募 集 内 容 ・ 対 象 者 ・ 定 員 表 の と お り 受 講 資 格 町 内 ・ 町 外 を 問 わ ず 誰 で も 参 加 で き ま す 。 受 講 料 幼 児 ・ 小 学 生 対 象 教 室 10 回 分 ⋮ 4 、 5 0 0 円 / 一 般青
少
年
青
少
年
の
育
成
を
育
成
を
地
域
と
地
域
と
家
庭
で
家
庭
で
支
え
ま
し
支
え
ま
し
ょ
う
青
少
年
の
育
成
を
地
域
と
家
庭
で
支
え
ま
し
ょ
う
男 女 対 象 教 室 10 回 分 ⋮ 5 、 0 0 0 円 * 入 場 料 は 受 講 料 に 含 ま れ て い ま す 。 申 込 み 11 月 23 日 ま で に 、 町 民 プ ー ル へ 電 話( 56 ー 8 1 1 1) も し く は フ ァ ッ ク ス( 56 ー 8 1 1 2) で お 申 し 込 み く だ さ い 。 * フ ァ ッ ク ス の 場 合 は 、 住 所 、 氏 名 、 年 齢 、 学 年 、 性 別 、 参 加 希 望 教 室 、 保 護 者 氏 名 、 電 話 番 号 を 記 入 し て く だ さ い 。 記 載 事 項 に 不 備 が あ る 場 合 は 、 無 効 に な る こ と も あ り ま す 。 受 講 者 の 決 定 方 法 募 集 人 数 に 満 た な い と き は 、 11 月 30 日 ま で に 、 受 講 決 定 通 知 を 郵 送 し ま す 。 受 講 決 定 通 知 が な い と き ︵ 定 員 を 超 え た 場 合) は 、 公 開 抽 選 と な り ま す 。 公 開 抽 選 12 月 2 日 、 午 後 1 時 か ら 3 時 の 間 に 、 町 民 プ ー ル 会 議 室 へ お 越 し く だ さ い 。 公 開 抽 選 に こ ら れ な い か た に つ い て は 、 当 選 者 の み 決 定 通 知 を 発 送 し ま す 。 そ の ほ か 定 員 に は 、 各 教 室 と も 前 回 の 受 講 生 か ら 、 継 続 希 望 者 10 人 ほ ど す で に 決 定 し て い ま す の で 、 ご 了 承 く だ さ い 。 問 合 せ 町 民 プ ー ル 56 ー 8 1 1 1心
も
体
も
リ
フ
レ
ッ
シ
ュ
水
泳
教
室
に
参
加
し
よ
う
火曜日 曜 日 教 室 名 対 象 者 定員 時 間 20人 幼児教室 4・5歳児(4/2現在) 午後4時30分∼5時30分 30人 チャレンジ教室 小学3∼6年生 午後5時30分∼6時30分 35人 アクアビクス教室 一般女性 午後2時00分∼3時00分 35人 アクアビクス教室 一般女性 午後7時30分∼8時30分 30人 トライ教室 小学1・2年生 午後4時30分∼5時30分 水曜日 チャレンジ教室 小学3∼6年生 30人 午後5時30分∼6時30分 30人 リフレッシュ教室 一般男女 午後7時30分∼8時30分 木曜日 幼児教室 4・5歳児(4/2現在) 20人 午後4時30分∼5時30分 30人 リフレッシュ教室 一般男女 午後2時00分∼3時00分 金曜日 トライ教室 小学1・2年生 30人 午後4時30分∼5時30分 35人 アクアビクス教室 一般女性 午後7時30分∼8時30分児 童 の 健 全 育 成 や 高 齢 者 お よ び 障 害 者 の 福 祉 の 増 進 を 図 る た め 、 各 種 の 手 当 支 給 制 度( 下 表) が あ り ま す 。 対 象 者 に な ら れ る と 思 わ れ る か た で 、 ま だ 手 当 を 受 け て い な い か た は 、 手 続 き を し て く だ さ い 。 手 続 き 場 所 ① ∼ ⑤ 福 祉 介 護 課 福 祉 係 ー 1 1 1 1( 内 線 1 2 4) ⑥ ∼ ⑩ 住 民 児 童 課 保 育 児 童 係 ー 1 1 1 1( 内 線 1 1 6)
各
種
手
当
を
利
用
し
ま
し
ょ
う
① 町 心身障害者 扶助費 ② 町在宅介護 手当 ③ 特別 障害者手当 ④ 障害者 福祉手当 無 無 有 有 名称 支給要件 所得 制限 身体障害者手帳または療育手帳を有する かた *下記のかたは除きます。 ●介護人が在宅介護手当受給者 ●施設入所者 ●65歳以上の新規・転入 ※手帳、等級変更の場合は、支給額の変 更はありません。 20歳以上で、精神または身体に著しい 重度の障害があるため、日常生活におい て常時特別の介護を必要とするかた *施設入居者、長期入院者は除きます。 ●身体障害2級(一部を除く)以上の障害 を重複して有するかた ●身体障害2級(一部を除く)以上の障害 を有し、IQ20以下のかた ●身体障害2級(一部を除く)以上の障害 またはIQ20以下で、ほかに3級相 当の障害を2つ以上有するかた ●身体障害2級(一部を除く)以上の障害 またはIQ20以下、もしくはこれと 同程度の障害または病状を有するかた で、日常生活でほぼ全面介護を必要と するかた 20歳未満で、精神または身体に著しい 重度の障害があるため、日常生活におい て常時特別の介護が必要な児童 *施設 入居者は除きます。 ●1級身体障害児 ●2級の身体障害児の一部(常時介護を必 要とするかた) ●IQ20以下の知的障害児 ●上記と同程度の障害または病状で、常 時介護を必要とするかた 町内在住の満65歳以上の要介度3以上 のかたを介護しているかた *施設入所者などは除きます。 ⑤ 県在宅 重度障害者 手当 ⑥ 児童手当 (特例給付) ⑦ 県 遺児手当 ⑧ 町 遺児家庭 扶助費 ⑨ 児童 扶養手当 ⑩ 特別児童 扶養手当 有 有 有 有 有 有 名称 支給要件 所得 制限 ●身体障害者手帳1・2級+IQ35以下 のかた(1種) ●身体障害者手帳1・2級(2種)のかた ●IQ35以下のかた(2種) ●身体障害者手帳3級+IQ50以下の かた(2種) ※施設入所者および特別障害者手当、障 害児福祉手当の受給者は除きます。 ●父のいない18歳以下(18歳に達した 日の属する年度の末日まで)の児童(重 ・中度の心身障害児の場合は20歳未 満) を、父母以外、または母のみで養 育しているかた *老齢福祉年金また は障害福祉年金以外の公的年金を受け ているかたは除きます。 ※父が重度の心身障害者の場合は対象に なります。 ●父または母、もしくは両親のいない 18歳以下(18歳に達した日の属する 年度の末日まで)の児童(外国籍の児童 も含む)を養育しているかた ※親の一方が重度の心身障害者の場合は 対象になります。 ●父または母、もしくは両親のいない義 務教育終了前の児童(外国籍の児童も 含む)を養育しているかた ※親の一方が重度の心身障害者の場合は 対象になります。 ●20歳未満の知的障害児(IQ50以下 程度)および身体障害者(身体障害者手 帳1・2・3級程度と4級の一部)を養 育しているかた ●就学前の児童を養育しているかた ※所得制限があります。就 職 ・ 退 職 ・ 転 入 ・ 転 出 ・ 転 居 に 伴 う 国 民 健 康 保 険 の 加 入 や 脱 退 な ど 、 国 保 の 届 け 出 が 必 要 な か た は 、 住 民 児 童 課 国 保 年 金 係 で 14 日 以 内 に 届 け 出 を し て く だ さ い 。
加
入
の
届
け
出
が
遅
れ
る
と
加 入 時 に さ か の ぼ っ て 保 険 税 を 支 払 う こ と に な っ た り 、 医 療 費 が 全 額 自 己 負 担 に な っ た り し ま す 。 加 入 時 と は 、 転 入 の と き や 会 社 を 退 職 し た と き で す 。喪
失
の
届
け
出
が
遅
れ
る
と
保 険 税 が 課 税 さ れ た ま ま に な り 、 資 格 の な い 保 険 証 で 使 っ た 医 療 費 に つ い て は 、 返 し て い た だ く 場 合 も あ り ま す 。 問 合 せ 住 民 児 童 課 国 保 年 金 係 ー 1 1 1 1( 内 線 1 1 5) 退 職 者 医 療 制 度 と は 、 長 い 間 会 社 な ど に 勤 め て い て 退 職 し 、 年 金 を 受 け る よ う に な っ た か た と そ の 扶 養 家 族 に 対 し 、 医 療 費 の 負 担 を 軽 減 す る 制 度 で す 。対
象
と
な
る
か
た
( ① ∼ ③ す べ て に 該 当 す る か た) ① 国 民 健 康 保 険 に 加 入 し て い る か た ② 老 人 保 健 制 度 の 適 用 を 受 け て い な い か た ③ 厚 生 年 金 や 共 済 年 金 を 受 け て い て 、 こ れ ら の 年 金 制 度 の 加 入 期 間 が 20 年 以 上 、 ま た は 、 40 歳 以 後 の 加 入 期 間 が 10 年 以 上 あ る か た被
扶
養
者
と
な
る
か
た
( ① ∼ ③ す べ て に 該 当 す る か た) ① 退 職 被 保 険 者 の 直 系 尊 属 、 配 偶 者( 内 縁 で も 良 い) と 3 親 等 内 の 親 族 、 ま た は 、 配 偶 者 の 父 母 と 子 ② 国 民 健 康 保 険 の 加 入 者 で 、 老 人 保 健 の 適 用 を 受 け て い な い か た ③ 年 間 収 入 が 一 定 額 未 満 の か た 退 職 者 医 療 制 度 の 資 格 は 、 年 金 受 給 権 が 発 生 し た 日 か ら と な り ま す 。 年 金 証 書 を 受 け 取 っ た ら 、 14 日 以 内 に 届 け 出 を し て く だ さ い 。 ﹁ 国 民 健 康 保 険 退 職 被 保 険 者 証 ﹂ が 交 付 さ れ ま す 。 届 け 出 に は ﹁ 年 金 証 書 ﹂ が 必 要 で す 。年
金
証
書
が
届
く
ま
で
に
医
療
を
受
け
た
と
き
退 職 者 医 療 制 度 で 医 療 を 受 け る 資 格 の あ る か た が 、 年 金 証 書 が 届 い て い な い た め に や む を 得 ず 一 般 の 保 険 証 で お 医 者 さ ん に か か っ た 場 合( 3 割 負 担) 、 申 請 を す る と 退 職 被 保 険 者 の 一 部 負 担 金( 2 割 負 担) と の 差 額( 1 割) が 、 特 例 医 療 費 と し て 支 給 さ れ ま す 。 た だ し 、 年 金 証 書 が 届 い て か ら 14 日 以 内 に 申 請 を し て く だ さ い 。 申 請 に 必 要 な も の は 、 年 金 証 書 、 国 民 健 康 保 険 証 、 医 療 機 関 な ど の 領 収 書 、 印 鑑 で す 。 問 合 せ 住 民 児 童 課 国 保 年 金 係 ー 1 1 1 1( 内 線 1 1 5)国
民
健
康
保
険
の
届
け
出
は
14
日
以
内
に
転入したとき 職場の健康保険をやめたとき 子どもが生まれたとき 生活保護を受けなくなったとき 転出するとき 職場の健康保険に入ったとき 死亡したとき 退職者医療制度の対象になったとき 生活保護を受けるようになったとき 町内で住所が変わったとき 世帯主や氏名が変わったとき 世帯を分けたり、いっしょにしたとき 被保険者証をなくしたとき 高額医療の支給を受けるとき こんなときは 手続きに必要なもの 印鑑、世帯ですでに国保に加入して いる人がいる場合は国民健康保険証 印鑑、職場の健康保険をやめた証明書または離職証 明書、世帯に国保証がある場合は国民健康保険証 印鑑、国民健康保険証、母子手帳、世 帯主または出産した人の預金口座 印鑑、保護廃止通知書 印鑑、国民健康保険証 印鑑、年金証書、国民健康保険証 印鑑、国民健康保険証 印鑑、身分証明 印鑑、国民健康保険証 印鑑、両方の保険証(職場の保険証 が未交付のときは証明できるもの) 印鑑、国民健康保険証、葬祭を 行ったものの預金口座 印鑑、国民健康保険証、保護決 定通知書 印鑑、領収書、国民健康保険証、 世帯主の預金口座 印鑑、在学証明書、国民健康保 険証 子弟が修学でほかの区市町村に転出 するため、別の保険証が必要なとき 長期間旅行などで、他府県などに行 くため、別の保険証が必要なとき 国 民 健 康 保 険 に は い る 場 合 国 民 健 康 保 険 を や め る 場 合 そ の ほ か 入院、外来ともに 2割負担お医者さんに
かかるとき
退職被保険者本人 入院2割 外来3割負担 被扶養者退
職
者
医
療
制
度
を
ご
存
知
で
す
か
ガラスの破壊・飛散防止
落下物の防止
震 と 南 海 地 震 に つ い て 、 ﹁ 今 後 30 年 以 内 に 起 き る 確 率 は 40 ∼ 50 に 達 す る ﹂ と 公 表 さ れ ま し た 。 地 震 は い つ 起 き る か ま っ た く 予 想 で き ま せ ん 。 だ か ら こ そ 、 身 の 安 全 を 守 る た め に 、 日 ご ろ か ら 備 え を し て お く 必 要 が あ り ま す 。 も う 一 度 、 地 震 が 起 き る 前 の 備 え に つ い て 考 え て み ま し ょ う 。 9 月 27 日 、 午 後 6 時 14 分 に 、 愛 知 県 西 部 を 震 源 地 と す る 地 震 ( マ グ ニ チ ュ ー ド 4 ・ 4) が 発 生 し 、 幸 田 町 で は 震 度 4 を 観 測 し ま し た 。 こ の 地 震 で 多 く の か た が 揺 れ を 感 じ る と と も に 、 不 安 を 抱 い た こ と と 思 い ま す 。 ま た 、 翌 日 に は 、 マ グ ニ チ ュ ー ド 8 を 超 す と 想 定 さ れ る 東 南 海 地 地 震 の と き 、 テ レ ビ の 速 報 で 震 度 が 流 れ ま す が 、 町 内 に は 、 ど こ に 震 度 計 が あ る の で す か ? 町 内 で は 、 消 防 庁 舎 の 敷 地 内 に 、 愛 知 県 が 設 置 し た 震 度 計 が あ り ま す 。 こ の 震 度 計 で 感 知 さ れ た 震 度 は 、 電 話 回 線 を 利 用 し 自 動 的 に 県 庁 へ 送 信 し ま す 。 県 庁 は 、 各 市 町 村 か ら 送 ら れ て き た 情 報 を 17 の 電 話 回 線 を 使 い 名 古 屋 気 象 台 へ 送 り 、 そ の 後 、 気 象 庁 が テ レ ビ な ど へ 発 表 を し ま す 。 9 月 27 日 の 地 震 も そ う で し た が 、 ど う し て 同 じ 地 域 で も 震 度 の ば ら つ き が あ る の で す か 。 地 震 の 揺 れ は 、 柔 ら か い 地 盤 で は 増 幅 さ れ て 大 き く な る こ と が あ り ま す 。 ま た 、 震 源 か ら 地 上 ま で の 揺 れ は 、 地 中 で の 伝 わ り 方 に よ っ て も 震 度 が 変 わ り ま す 。 と っ さ の 揺 れ で 動 揺 し て し ま い ま す が 、 ま ず 家 庭 で 行 う こ と は 整 理 す る と 何 で す か ? 地 震 が 起 き た ら 、 次 の こ と を 冷 静 に 行 っ て く だ さ い 。 ① 机 の 下 な ど 安 全 な と こ ろ へ 隠 れ る ② 火 の 元 ・ ガ ス 栓 を 止 め る ③ 余 震 な ど が お さ ま っ た ら 安 全 な 場 所 へ 避 難 す るNo.182
9
月
27
日
の
地
震
の
教
訓
◆問合せ 消防課消防防災係 62−1111(内線 193) かけはし 鎖など市販の専用の 固定用具 取りつけた横木や鴨居に ヒートンと針金でとめる 横木を取りつけて金具で固定する 壁の中の桟をさがして 取りつけるやり方 かも い地
震
Q
&
A
家具類の転倒・移動・落下防止
● 透 明 フ ィ ル ム ︵ 市 販 ︶ を ガ ラ ス 全 面 に 貼 る 。 ● カ ー テ ン を 張 っ て お く 。 ● た ん す の 上 、 つ り 棚 な ど に 重 い 物 な ど を 置 か な い 。 ● テ レ ビ は 、 な る べ く 低 い 位 置 に 置 く 。 ● 吊 り 下 げ 電 灯 は 確 実 に 、 堅 固 に 固 定 す る 。 朝日新聞掲載記事から(9/28)上 記 の 児 童 に 代 表 さ れ る よ う に 、 ﹁ や す ら ぎ 通 り ﹂ は 、 全 校 5 3 8 人 に と っ て 何 事 に も か え が た い 心 を 癒 す ス ペ ー ス と な っ て い ま す 。 ま た 、 ﹁ ホ タ ル の 飛 び 交 う 学 校 に し た い ﹂ と カ ワ ニ ナ を 放 流 し た り 、 尾 浜 川 を 再 生 す る た め の 実 験 の 川 と し て 利 用 す る な か で 、 成 就 感 や 満 足 感 を 味 わ わ せ る 学 習 の 場 に も な っ て い ま す 。