C A N C E R 7
(1
998), p. 21-24 21チ ュ ウ ゴ ク モ ク ズ ガ ニ の 養 殖
高
天期・渡遺精一- 横田賢史
チュウゴクモクズカニ Eriocheir sinensis はイワ ガニ科に属し ,中国北部の遼寧省から南部の広東 省,香港まで広く分布してお り,1910年代にドイ ツに移入し ,現在ではオラン ダ,ベルギー ,フラ ンス ,イギリ ス,デンマークなどの西北ヨーロ ッ パおよびカナダの河川およ び河口域にも生息して いる( 酒井, 1976 ; Dai and Yang, 1991; Nepszy& Leach, 1973) . チュウゴクモクズガニは日本の河川での重要な 水産資源であるモクズガニ E. ja仰ntcaの近縁種 で( 図 1 ) ,その生態について多くの研究が行わ れている. 成熟した個体は繁殖期になると河口域 に降河し ,汽水域で交尾,産卵した後,ゾエア幼 生を放出する. 海域で瞬、化 した幼生は,ゾエアI
- v
期の浮遊期を経て,メガロパ幼生となり,河 口域に着底し,稚ガニに変態後,遡上して成長し, 2 - 3 年 後 に 死 亡 す る (Liang et al., 1974 ; Zhao&
8ao, 1986 ;和 田, 1981). チュウゴクモ クズガニは揚子江や黄河なとマの大河に生息するた め,中国大陸の内陸部にまで分布し ,回遊によっ て移動する距離はモクズガニと 比べはるかに長 い. ま た,モクズガニは特定の巣穴を作らず岩, 転石の聞に潜むか砂に潜り身を隠すが,チュウゴ クモクズガニは汽水域で1 m程度の深さの巣穴を 掘 る こ と が 知 ら れ て い る (Gu,1986 ; Zhao, 1980 ; 日本水産資源保護一協会 ,1995) . チュウゴクモクズガニは上海蟹,河蟹ともよば れ,中 国の上海地方の名物料理の 一つで,現在は 中国だけでなく香港,台湾, 日本などでも人気が あり ,輸出 されている( 図2). 中国ではキロあ たり約5,000円( 養殖, 1995),香港では約6,000円, 台湾では約7司000円 (洪ら, 1993),日 本ではキロTianxiang G A O . Seiichi W A T A N A B E, and Masashi
Y O K O T A : A quaculture of the C hinese mitten crab
Eriochei'γsi叫 肝lSis. 当たり10,000円の高値で取引される. 近年,乱獲 やダムの建設,河川の汚染などで,その数が減少 しているため,中国では人工養殖が発展してきて おり,大い に注目されている(図3,表1 ) (Zhao, 1980 ; 劉, 1997). チュウゴクモクズガニの人工繁殖技術について は, 1970年代には中国ですでに成功していたが, 設備および飼料などの関連技術の未発達,メガロ パ期幼生の生残率が非常に低く( 最高9% ) ,コ ス トが高いことから,人工種苗生産技術の発展は 遅々としていた( 和田 ,1981;劉,1997). 近年, 天然種苗の供給が不安定となり,需要に対応でき ず,種苗価格が高騰している. そのため,人工種 苗生産技術の発展が大いに進んだ. チュウゴクモ クズガニの種苗生産を行なう際に,親ガニの選 択,幼生段階の餌およびメガロパ期の海水か ら 淡水への転換などが重要である (Zhao,1980) . 現在,遼寧省 1可北省,天津市などの沿岸地区で は天然海水で人工種苗生産を行い,タイショウエ ピ Penae叫s o n仰 talisの育苗設備と飼料技術を用 いてチュウゴクモクズガニをゾエア期幼生から メガロパまで育てたと ころ,生残率が高くなり , カニ種苗の生産生残率が2 0 %以上に達した( 劉, 1997) . 内陸の安徽省 ,湖北省,湖南省、などでは,人工 海水で種苗生産を行ない,幼生飼育と飼料技術の 面でも成果を収めた. このように,チュウゴクモ クズガニの人工種苗生産量は一定の規模に達して いるが,まだ需要を満たすことができないが,今 後数年のうちに人工種苗生産技術が改良され,池 中カニ養殖業に十分な種苗を提供できると予
i
J!lJさ れている( 劉, 1997) . チュウゴクモクズガニの養殖は極めて 収益性の 高い事業であり ,卵 から約2年間で150-250g/匹 の出荷サ イズに達する( 養殖,1995) . もともと22 チ ュ ウ ゴ ク モ ク ズ ガ ニ の 養 殖
0 1 2 3
(cm)
図1 チュウゴクモクスガニ Eriocheir sinensis (上) とモクズガニE.japonica (下 ) の形態. 前額突起,前倶1 ] 縁の第4歯,第4歩脚の前節・指節および甲殻の形などで判別できる.
図2 チュウゴクモクズガニの輸送. 鉛脚,歩脚をひもでし1;1"り , 竹篭 にい れ,生き たまま輸送する.
23 天朔 ・渡土産精一 ・横田 賢史 高 70 60 5 0 4 0 30 20 10
(
λ
ム O O O F×
)刷
機
媛
。
1996 チュウゴクモクズガ二の漁獲量 (r中国漁業統計年鑑」より ). 急激な漁獲量の増加は資源の減少をもたらす だろう . 1995 1994 1993年
1992 1991 1990 図3 チュウゴクモクズガニ漁獲量 ( トン ),種苗重量 (人工瞬化量 ) (キロ ) (r中国漁業統計年鑑」より ) 表1 1996 1995 1993 種苗重量 (人工膨化最) 市 市 省 省 市 省 省 省 省 省 省 省 省 省 省 省 省 省 省 夏 彊 京 津 北 市 平 海 蘇 江 徽 建 西 東 南 北 南 東 西 南 川 州 北 天 河 遼 上 江 漸 安 福 江 山 河 湖 湖 広 広 海 四 賀 市 平 新 (0) (3038) (18311) (40268) (107) (18482) (1340) (561) (8) (15) (8695) (0) (0) (1) (0) (62) (0 ) (0) (1) (0) (0) 0 3038 18771 40268 2519 18482 6923 561 1368 15 23075 0 0 1 500 10071 0 751 1 90 0 漁獲量 11 830 2876 8733 1316 28461 2168 12860 394 344 2533 31 1325 136 300 222 39 24 22 5 種苗重量 (人工瞬化量) 0 1771 12329 24336 3068 9346 5075 612 4180 33 3017 0 0 5 200 0 0 0 0 0 0 (0 ) (1771) (12325) (24336) (0) (9346) (435) (612) (110) (33) (2975) (0 ) (0 ) (5) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) 1伯、獲量 2 350 2526 6367 766 15318 2473 9977 251 355 1178 88 14 77 54 231 52 46 2 0 1 種苗重 量 (人工膨化量) 0 175 1948 15297 2507 227 2182 123 2400 38 3245 0 47 121 1100 0 0 0 0 0 0 (0 ) (175) (1948) (15297) (0 ) (227) (0) (123) (0) (38) (3237) (0) (47) (121) (0) (0) (0) (0) (0) (0) (0) 漁獲量 0 155 748 3146 245 5797 510 3189 277 279 56 200 1252 120 909 466 123 1 0 0 0 (90889) 126434 62631 (51948) 63972 41515 (21213) 29410 17473 全国総計2 4 チ ュ ウ ゴ ク モ ク ズ ガ ニ の 養 殖 は湖
l
の人工放流による地殖であ ったが,現在集約 的な池中養殖に発展してきている( 劉, 1997). 養殖には水田養殖,魚との混合養殖および池中 養 舶がある. 養殖の主な課題は生残存を高めること であり,生残率は脱皮に前緩に │刻 わっている. チ ュウゴクモクズガニは一生の間に2 8 - 3 2回脱皮し なければならず,集約的養殖では,往々にしてう まく脱皮できず死亡してしまう( 劉, 1997) . 体 質が弱く,それに水質の悪化あるいは生態条件の 不適,栄養不良,無機物( カルシウム ,鉄など) および不飽和脂肪酸,共喰いなどがチュウゴクモ クズガニの脱皮期の死亡原因になっている. この ような問題に対して,近年生産過程における一連 の効果的な技術改革が行われ,生残率が高くなっ た( 劉 ,1997). 19 9 3年 の 中 国 に お け る チ ュ ウ ゴ クモクズガニの養殖面積は約2 3 3,4 5 0万d
に達し (劉 ,1997), 1995年の中国漁業生産量は2150
)jト
ンであり,そのうちチュウゴクモクズガニの漁獲 量は4 1,5 1 5トンであった( 表1 ) . 現在のところ,チュウゴクモクズガニ主主刑の生 残率 ( 5 0 % - 6 0 % ) および''lii.f
)f:If I i 積の止産量( 15 0 - 2 5 0k g/ li,玖 1畝は約6 6 7 m2 ) は低く,理想的な 生産レベルには達していないが,人工配合飼料の 開発 や飼育環境の整備によ って生産量を高める こ とが可能となろう. 中国におけるチュウゴクモクズガニの養殖は他 の魚類,甲殻類,貝 類など5 0品種以上の養殖と同 じく,主に経済的利益 の向上,庶民の食卓を豊か にすることが中心となっている. また,水田や池 から逃げれた個体が天然、集同におよぽす影響につ いて重視されていないのが現状であるが,これか らはチュウゴクモクズガニの養殖が天然群におよ ぽす干渉や遺伝的影響を考慮していくことが必要 であろう. 参考文献D ai A. and S. Yang. 19 91. Crabs of thc C h ina Scas. C hi na Occan Press. B cijing. pp. 5 2 1-5 24
G u 1.. 1986. A n ccological survey of Eriocheir sinensis Transac tion s of the C h inese Crustacean Soc icty. I 2 6 8 -269. (ln C h incsc with Engli sh abstract)
供 明 仕 ・何 平合 ・遊 祥 平 . 1993.淡水毛蟹在台湾
中国水産月刊, 479: 9-20.
Liang X " S. Y cn. T. Chcng and T. K o u . 1974. T he larva l devclop m ent of Eriocheir sinellSis H . Milne.Edward s Acta Zoologica S inica. 20(1): 61-68. (ln Chinese w ith E n gli sh abstract)
劉 懇亭. 1997. 中国における特殊淡水魚種養殖の現 状について. 海洋水産資源の培養に関する研究者協
議会論文集 日,124-129.
Nepszy S. and 1. L each. 1973. First R ecord s of the Chinese Mitten Crab. Eriocheir sine1iSis. (Crustacea
brach yura) from North America. Journal of Fisheri es Rcscarch Board of Canada. 30: 190 9- 19 10
日本水 産資源保護協会. 1995 日本の希少な野生水生 生物に関する基礎資料 (II ) 分冊 VII. ll'殻類 649 -656. 酒 井 恒 , 1976. 日本 I主蟹類. 講談社,東 京. pp.401 -403. 和111
,
'f')L" J 981 . 中国におけるかIカニの長91(:(.1
量刑, 3: 8J-84 主 主M
,1995. " ド国・脊j巷の)1技庁養殖事↑,';(3).主主剤, 32 46-50.Zhao N.. 1980. Expcriments on the artificial propagation of thc woolly.handcd (Eriocheir sine1iSis H. Milne
Edwards) in artificia l sca water. Journ al of Fishcries of China. 11(1): 95- J0-1. (In Chinese w ith Engli sh ab. stract)
Zhao N. and X. Bao. 1986. Studics on reproductivc ecol. ogy and the larval development of the crab, Eriocheir sinensis. with special reference to artificial m ed ium i日
the cu ltivation. Tran sactions of the Chinese Crusta cean Society. 1: 2 7 0 - 2 7 1. (In C hinese w ith Engli sh abstract)