• 検索結果がありません。

翻刻「天文鈔本新古今倭謌集 春夏」 ; 下

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "翻刻「天文鈔本新古今倭謌集 春夏」 ; 下"

Copied!
24
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)Cの 83δ. 翻刻 ﹃天文抄本新古今倭調集春夏﹄ ︵ 下︶. 新 古今 集 夏 部    百九首 8 7春過 て夏き にけらし白炒 の衣 ほすてふ天 のかく やま ︲ 心敬 の説 は雲 に云り. 山. 持統天皇. 素性 法師. ﹂. 子. 夏 衣 か な と は 、夏 のき た ると 云を衣 に つき て着 の字 にも い へり 更 衣 を読 侍 け る 0 8 ︲ち り は て ゝ花 の陰 な き 木 の下 にた つ事 やす き 夏 衣 か な. 花 の陰 な き 木 の本 にた つ事 やすき と は、花 のあ る時 立 て行 は い つま でも ゐたき な り 、 散 て立 事 は 辛 労 な し と 云. 弦”  円. 9 7おじ め 共 と ま ら ぬ春 もあ る物 を いはぬ にき た る夏 衣 哉 ︲ と ま ら ぬ春 も あ る物 を と は 、 ゐよと 云物 はと ま ら で夏 は来 よと も いはぬ に、 ふと き た る哉 と也 、 いは ぬ にき た る. 片.

(2) c4)835 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). り. 春 を 送 て昨 日 の こと し. ﹂ 五五ウ. 道 済. 俊成女. ︲夏 衣 き て幾 日 にか成 ぬ ら む 残 れ る花 は け ふも散 つ ゝ 8 ︲ き て幾 日 にか 成 ぬら んと は 、 題 の心 が春 を 送 て昨 日 のご とし と い へば 、昨 日 にはあ ら ず 、 又と を く はなし 、し か. れば き て いく か にか と 云 り 。 残 れ る花 はけ ふも ち り つ ゝと い へる 心 に昨 日 はき こえ た り 2折 ふしも う つれ はか へつ世 間 の人 の心 の花 染 の袖 8 ︲. 白 河院. ﹂. う つれ ば か へ つと は 、色 み え てう つろ ふ物 は の本 可 也 、 人 の心 は う つろ ひやす き 物 な れば 、折 節 も 世 の中 の人 の 心 にひ か れ てか は り た ると 云 り 、 人 の心 の花 のご と く 此花 染 も か く のご とし 卯 花 如月 3 8 ︲卯 の花 の村 ノヽ さ け る 垣根 を は雲 ま の月 の影 か と そ見 る む ら ノヽ さ け る 垣 ね をば 雲 ま の月 のか け のご と し と 也 、 やう な し. 重  家. 式  子. 小侍従. ﹂ 五六ウ. 4卯 の花 の咲 ぬ る時 は自 妙 の浪 も てゆ へる垣 ね と そ み る 8 ︲ さ き ぬ る時 は白 妙 の浪 も てゆ へると は 、わ た つみ の波 も てゆ へる 淡 路嶋 山 の本 可 な り 、垣 にゆ へると 云 詞も縁 あ り 、か た ノヽ よき 取 合 也 斎 院 に侍 け る時 神 たち に て 秘腎. 5忘 れめ やあ ふ ひを 草 に引 む す ひ か り ね の野 への露 の明 更 8 ︲ あ ふひを よ め る.

(3) 6 いか な れ はそ の神 山 のあ ふ ひ草 年 は ふれ共 二葉 な る ら ん 8 ︲ そ の神山 のあ ふ ひ 草 年 は ふれ ども 二葉 な る覧 と は 、年 を へて木 は大 木 と はな れど も あ ふ ひ は 二は な る覧 と い へる 事を. あ さ か の沼書 た る所                                                                     雅  経. 7野 へは いま た 浅 香 の沼 にか る草 のか つ見 るま ゝにし け る 比 哉 8 ︲ あ さ か の沼 にか る 草 のと は 、 野 は浅 け れど か つみ は つ つと そだ つ物 な れば な り 、か つはか く 也 、か つみ草 はま こ も なり. 待 賢 門 ト ハ大 暑 一                                                                             安   士ム  ﹂ 十 二門 有 其 一也. の下 草共 桜 麻 のお ふ の下 草 共 本 可 は アリ. は、 古 里 の荒 た る所 へはか り ぞめ にと ひし 人も と は ねば 草 ば に つけ てし のぶ ころか な と よ め り 、此可 は夏 の季 に. く るを なか り そと 云 つる に、後 は いづか た にも 草 の茂 り た れば こ ゝ へは来 ぬ也 、然 ば 人 の絶 にし と読 り 、下 の心. 恨 し 人 の絶 にし を と は 、か り にく と はか り そめ に来 る 人 也 、 こ の可 の面 は故 郷 の荒 た る に﹂ 五七ウ  草 を か る人 の. 0 9か り にく と恨 し 人 の絶 にし を 草 は に つけ てし のふ比 哉 ︲. う た てし と 也. 9花 散 し 庭 の木 の はも 茂 り合 て天 てる月 の影 そ稀な る 8 ︲ 庭 の木 のはも し げ り合 て天 て る月 のかげ そまれ な ると は 、花 のた め にも 月 のため にも 青 葉 の所 行 也 、 いづ れ にも. 好  忠. 吉子 8 8桜 あ さ のお ふ の下 草 茂 れ た ゝあ か て別 し 花 の名 な れ は ︲ お ふ の下草 し げ れ た ゞと は 、夏 草 のし げ れ るは いやな れ ど も 、花 の名 な れば しげ れ た ゞと い へり 、大 あ らき の森 山 片. 834 (35).

(4) Cδ )833. 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). 見 え ず 、底 に夏 草 の心 有 り. 延 喜 御可  ﹂. 一 死  真 ︲夏 草 はじ け り にけ り な 玉鉾 の道 行 人 も む す ふ斗 に 9 ︲ 玉 鉾 の道 ゆき 人 も む す ぶ斗 に、 玉鉾 は大 道 也 、草 を 結 ぶ は 二す ぢあ る道 のし る べ也 、し ほ り は山 路 のし る べ也 、 大 道 な れ共 草 の茂 れ ば 結 ぶ斗 にと 読 り. 2夏 草 は茂 り にけ れ と 郭 公 な を 我 宿 に 一こゑも せ ぬ 9 ︲. 茂 り にけ れど 郭 公 と は 、木 の茂 り を 云 べき に草を 読 出 し 給 ふ也 、草 も 茂 り た る ころな れば な ど 一声 も せ ぬと郭 公 を 云 た る事 な り 、 王 の御 可 には よ し. 人  丸. え や はじ のば ぬ郭 公 初 卯 花 のかげ にか く れ てと は 、郭 公 が 卯 花 の陰 にかく れ てやは こら へやす るか こら へべき か. 3 9な く 声 を え やはし のは ぬ郭 公初 卯 花 の影 にか く れ て ︲. 也 、 又 え やはし のば ぬ な れば 、 は た し てはなか ん と 云 心 也 、此 し のば ぬ は 三度 こ ゝろを か へし て いひた る事 也 、. 大 事 の可 也                                                                             ﹂ 五八ウ. 郭 公 な か んと はな か う ず ら ふ也 、 明 更 に片 岡 の木 す ゑ お か し く 見 え 侍 ければ と は 、時 鳥 を 聞 か ん と 思 ふ心 よ り梢 を. も 心 を 付 て面白 み る義 也                                                               紫   式 部 4 9郭 公 声 待 ほと は片 岡 の森 の雫 に立 や ぬ れ まし ︲. ︵朱 ︶. 声 ま つほど はか た 岡 の森 の雫 に立 や ぬ れ まし と は 、 た ゞ待 ても き く 、是 は待 た る証拠 には 、も り の雫 にぬ れ た る. が 待 た るじ るし な る べし 、森 の雫 に女 房 な ど のぬ れ て時 鳥 を 待 た るな り 、心有 べし 、 亀足 引 の山 の雫 に君 待 と わ.

(5) が 立 ぬ れ ぬ山 の雫 にと 云 本 可 の心也 賀 茂 に こも り け る暁 、郭 公 な き ければ. そ聞 た れ と まも し た る 心 也. ﹂. 面  人 一. 弁 乳母 ︵朱 ︶             ︵朱 ︶ 5郭 公 み山 い つな る初 声 を い つれ の宿 の亀誰 か 9 聞らん ・ ︲ ミ″効着 み山 いづな る初 声 を いづれ のやど の誰 か 聞 ら んと は 、 けノ  こ ゝの宿 に て初 こゑをき ゝてた れ か き か ん 、 我 こ ニヽ ′. 万. 6 9さ 丹 や み う の花 月 夜 時 鳥 き け共 あ か す 又な か んか も ︲ き け共 な か ず ま たな か ん か も と は 、卯 の花 月 の時 分 は 又な か ん と 也 喩 ゝ つ 鳴 や 五月 闇 神 南 山 の山 郭 公. す る神 な ひ の時 鳥 とあ れ ば 也 ︵朱 ︶        ︵朱 ︶. 一声 な き て ヽ いぬ る夜 は ・いか てか 人 の いを やす く ぬ る. 家  持. わ が 妻 を よ び て ほと ゝぎ す ノヽ と な く 也 、惣 而 諸鳥 のな く は我 が 友 を 呼也 、 此可 は後 に入 、其 ゆ へは序 に妻 ご ひ. 恋 つ ゝな く やさ 月 や み神 な ひ山 の山 郭 公 と は 、さ 月 ゃみ 又 み山 な れば く ら き 也 、を のが つま﹂ 一 6 ウ  恋 つ ゝと は 、. 7を のが 妻 9 ︲. 198. 声 聞 た き ゆ へいね ら れ ぬ と い へる事 也 、 いぬ る いか で いを やす く 三を か さ ね た る也. 9時 鳥 鳴 つ ゝい つる足引 のや ま と な てし こ咲 にけ らし も 9 ︲. 能 宣. 声 な き て いぬ る夜 はと は 、時鳥 の其 ま ゝいね た る事 也 、 いか でか 人 の いを やす く ぬ ると は 、  〓 用を き ゝては今. 享Ь 公 一 一. 山 片. 832(3の.

(6) I. “. 経 信. や まと な でし こさ き にけ ら し も と は 、な でし こも 五月 さく 物 也 、 ほと ゝき す も いま時 分 なく物 な れば 也. を も 聞と 也. 2聞 てし も ね ら れ さり け り郭 公 待 し 夜 ころ の心 な ら ひ に 0 2 ま ち し 夜 ご ろ の こ ゝろな ら ひ にと は 、き ゝて は な を ね ら れ ぬ義 也. 俊 成. 4昔 お も ふ草 の庵 の夜 の雨 に涙 な そ へそ山 ほと ゝき す 0 2 ︵朱 ︶ ノ ノ      ノ      ノ  ノ 草 庵 の夜 の雨 に涙 な そ へそ と は 、 へ蘭 省 花 時 錦 帳 下 芦山 雨 夜 草 庵 中 の詩 の心也 、蘭 省 は太 政 大 臣 の居 所 也 、白 楽. 物 な りとす. 垣 ね な ら ね ど 郭 公月 のか つら のか け にな く 也 と は 、う の花 も し ろき 物 、月 も 白 き な れば 、郭 公 は白 き 事 を こ のむ. 3 0 2卯 の花 の垣根 な ら ねと 郭 公 月 の桂 の影 にな く 也. 神 たち に て郭 公 を                                                                      匡 房 詩フモ作ル人也. 花薗 左 大 臣. ︲郭 公 ま た 打 と け ぬ 忍 ひ音 は来 ぬ 人 を 待 我 のみ そき く 0 2 ま だ 打 と け ぬし のび ね は来 ぬ 人 を ま つわ れ のみ ぞき く と は 、 人 を 待 て こ ゝろを﹂ 査 ウ す ます ゆ へ郭 公 の忍 び音. 待 客 聞郭 公                                                                             白 河 院. と 云義 也. ︵ 卜 0 ねはせん となきつときかま 0 ︱嗜F公衣かた敷うたゝ 2■蘇 . 衣 か たし き う た ゝね はせ ん と は 、 二声 は わ が き か ぬ也 、人 は 二 こゑをき く や 、 二声 まだ な かず は ねず し てき か ん. (&〕. 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』(下 ).

(7) 山 片. 830 (39). 天 唐 太 子 賓 客 にし て太 政 大 臣 の位 に ゐ て、老 後 に芦 山 に引 籠 て此詩 を作 と 也 、俊 成 は 四代 に つか へ給 ふ 人也 、保 元 の乱 にあ ふ てか な し む 心也 、此可 の中 に色 々 の心 こも り た る也 5 0 2雨 そ ゝく 花 橘 に風 過 て山 子規 雲 にな く な り. 花 橘 に風 過 て山 時 鳥 雲 になく 也 と は 、雨 そ そき 橘 か ほり 、山 時鳥 は雲 にな き て、天 象 地 義 の景を 調 た る也 、雨 そ. ゝく はあ ら く ふり た る雲 に郭 公 のた か ノヽ と な き た るさ ま也 、 そ ゝく ﹂ 杢 フ   は小 雨 を も 云 り 、此可 を な ら べて. 入 る事 は 、昔 お も ふ の可 余 におも ひ ふか き可 な れば 、気を散 る可 を 入 た り 、何 れ の外 にも 達 者 な る可 読 也 、 此 子 細 は秘 事 也. 相  模. 周  防. 紫  式 部. 6き か てた ゝね な ま し 物 を 郭 公中 ノヽ な れ や夜 半 の 一声 0 2  〓 戸を き かず は有 べき に聞 ては更 にねら れ ぬ也 ね な まし 物 を 時 鳥 中 ノヽ な り や夜 半 の 一こゑ と は 、. 7 0 2 た か 里も と ひも や来 ると郭 公 心 の限 待 そ化 にし と は こ ゝろを つく し てまち わ び た れ ば 、 よ そ へゆく な り とす 8夜 を か さ ね待 か ね山 の時 鳥 雲 井 のよ そ に 一声 そき く 0 2. と は 、 此可 も 夜 を か さ ね て待 た ると 奉 公 だ てを し た る に、雲 ゐ のよ そ へな き て行ば 無 曲 と也 ︵朱 ︶  ︵朱 ︶                      ︵マ マ︶. 海 辺 郭 公 を                                                                          按 察 使 公 道. 9 亀二声と ・きかす は出し時鳥幾夜あかし ののとまり成とも 0 2 いく夜あかし のとまりなり共とは、 こ ゝは朝ぎり月などを読たる所なれば 面白き所也 、人丸 の可を心 にもち て読.

(8) る可 也 、時 鳥 の 一こゑを き ゝてあ ら ぬ事 共 也 、か ゝる面 白 き 事 を そ ろ へた れば 、今 一こゑと 執 心す るな り 、郭 公. 範 光. の 一こゑ を か こち て読 り                                                                     ﹂ 六一 フ 一. そ の森 と は範 光 が 老 た り し と 云 義 也. 声 は お も ひ そあ へぬ郭 公 た そか れ と き の雲 のま よ ひ に. 摂 政. 時 分 な れば 、取 み だ し た る折 節 に 一こゑ はお も ひ ぞあ へぬ と な り 、雲 のま よ ひと はまぎ れ た る事 也    ﹂. 2有 明 の長 面 見 え し 月 は出 ぬ山 子規 ま つ夜 な か ら に ︲ 2. 俊  成. と 、 長 面 有 明 の月 も 出 た れ共 、時 鳥 は待 夜 な が ら に つれ な き 物 とお も ひた れ ば 、  一こゑな き た ると也 、 o の長 面 見 え し の本 可 也 3 ︲我 か 心 いか にせ よ と て子 規 雲 ま の月 の影 に鳴 ら ん 2. 太 政大臣. た る義 也 、し か れ ば わ が 心 いか にせ よ と てと は読 り                                             ﹂ 六四ウ. と は 、晴 た る月 よ り も 月 は雲 ま に見 て猶 面白 也 、時 鳥 の 一こゑと云 、雲 ま の月 と 云 、か た ノヽ 面白 き事 を そ ろ へ. :18. と は 、 思 ひ ぞあ へぬ は明 ぼ のな ど は お き さ はぐ 事 あ り 、 又 た そか れ時 は人 を も た そと いひ 、何 と なくさ わ が し き. 一 局 倉. 0 ︲郭 公 な を 一声 は 思 出 よ 老 そ の森 の夜 は のむ か し を 2  一こゑ は公 界 に鳴 也 、今 一声 は り んじ にな き てき かせ よと の義 也 、老 と は 、範 光 昔 よ り 時 鳥 に忠 節 を し た れ ば 、. “. 2H. θ)829 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ).

(9) 山. そ ゝく よ ゐ の村 雨 と は 、子 規 のな みだ が む ら雨 と も な り た るか也. 親 宗. ﹂. 式 子. む せ ぶと は 、 た と へば 水 のな がれ の物 にさ はり てな が れ ぬ 義 也 、 其 ご と く 涙 にむ せ び てはな か れ ぬ 物 也 、 涸 や. 8 ひ ︲ 2声 はし て雲 路 にむ せ ふ郭 公 涙 や そ ゝく よ の村 雨. て共 来 ぬな れ﹂ 五九ウ ば ふ て ゝま たじ と お も ふ に、村 雨 のす れば 又 ま た る ゝ也 、然 れば 如何 にせ ん と 云 り. 家  隆 夜 7 じ れ の 空 は 村 と す 雨 あ o の 郭 公 た こ ぬ た か ん い せ ま ま に ︲ 2 、 た のめ つ ゝ来 ぬ夜 あ ま た にな りぬ れば ま た じ と す る ぞま つにまさ れ る の本 可 な り 、来 ぬ夜 あ ま た の郭 公 と は ま. 義 也 、 た え ぬ雫 を 袖 に残 し てとは 、感 涙 雫 を袖 にゆ づ り て時 鳥 は過ら ん と 也. と は 、し の田 の森 はし げ き所 なれば 雫 も し げ し と 也 、し か らば 時 鳥 の こゑも し げ か る べき にし げ く はな か ぬと 云. 6 ︲ 過 にけ り篠 田 の森 の郭 公 たえ ぬ雫を 袖 に残 t て 2. 杜 間 子 規                                                                               保  季. き と也. 5有 明 の月 は ま た ぬ に出 ぬ れと 猶山深 き 郭 公 哉 ︲ 2 と は 、月 は ま た ぬ と は夏 の夜 のみ じ か き 感 也 、あ り 明 は つれなき 物 な れ 共 、出 る にほと ゝぎ す は月 ょ りも っれ な. と 也 、な に ゝつけ ても 此山 のは ゝう ら め し き と 也 、 入 さ は名 所 にあ らず 、 た ゞ山 に入義 也. 採デ 4 らめ し き 哉 ︲子 規 鳴 て入さ の山 のは ゝ根腱 ゆ へよ り も 2 な き て入さ の山 のは ゝ月 ゅ へょりも と は 、月 ょ りも な き て入山 はう ら め し き 也 、 此 山 か なく は こ ゝにゐう ず る物. 片. 828 (41).

(10) ca&夕 7 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). 9 ︲郭 公 な を 撮梵 と ま れ ぬ 心 か な 蛛ざ か鳴 里 のよ そ の夕 暮 2. 公. と は 、時 鳥 には う と ま れ た れ共 、よ そ のさ と にな く はな を ゆ かし じ と也 、我 は う と ま ぬと 云 心也 、. く 里 のあ ま たあ れば の本 ﹂ 可 也 、古 可 に はう と み た ると い へる心を 此可 はう と ま れ ぬと 読 た る也. 西 行法 師. ︵生 不︶ ム     ヲ     ノ ト. が な. 経. 8 鷺 な. 摂  政. う ち じ め り 、な く や のや 、雨 の夕 暮 、 此 三 は別 の詞 也 、 此 や は疑 にもあ ら ず 、も にか よ ふ や にもあ ら﹂ ず 、 た ゞ. 3 2打 じ め り 菖 蒲 そか ほ る時 鳥 鳴 やさ月 の雨 の夕 暮 2. き け る よ と い へる 心 也 、 暁 と 云 題 に て定 家 は明 更 は読 ま じ き と也 、暁 は明 更 よ り は ふか き か たな れば 也. をあ く る がご と く 夏 の夜 も は やくあ く る也 、愛 に てな か ず はあ ぶなき事 也 、 よき し合 に て、 此 明 が た に時鳥 のな. さ ゝの丸 屋 と は 、上 を も 垣 を も さ ゝに て ふく を 云 、戸 を も 柴 に てそとし つら ふ物 也 、其 戸 を 明 る は やす き 也 、戸. 2小 篠 ふく 賤 の丸 屋 のか り の戸 を 明方 2 にな く 郭 公 哉 2. 山 家 暁 子 規                                                        後徳 大寺左大臣. 深 き 嶺 よ り出 にけ り と は 、と を 飛を し てと 山 のす そ に こゑ はお ち く るやと 也 、出 にけ り は覧 也         ﹂ 六五ウ. と へき か ず 共 愛 に て は簡 要 と 思 ふ べき にと 我 を 云 た る義 也 ︲郭 公 深 き 嶺 よ り出 にけ り と 山 のす そ に こゑ の落 2 くる 2. 杉 の梢 に て鳥 のほ のか にな く をき ゝて時 鳥 か と お も ふ也 、な に鳥 に ても 愛 に て聞 ば 時 鳥 な る べし と おも ふ也 、 た. 一説 、 き かず 共 こ ゝに て時 鳥 をき ゝては簡 要 な る べき に聞 た ると 云 心也 、 ■雲 埋 二 老 樹 発工 山 中 云句 の心也 、   一説 、. 0 2き か す と も こ ゝを せ にせ ん 子 規 山 田 の原 の杉 の村 立 2. ヘ.

(11) 山 片. 826 43. ︵朱 ︶  . シテ    ニ      ヲ. やと い へる や也 、 此可 を 心敬 の説 によき 沈 香 を たき た る にぢ り /ヽ と 立 てし か のあ る やう の再 也 と 云 り 、静 喜 の. 吹レ 説 に は ヽ沈 香 坐 二 笙 と 云句 の心な る べし と 也 、 時 鳥 な く やさ月 のあ やめ 草 あ やめ も し ら ぬ 恋も す るか な 花亭 一 の本 可 な り. 俊  成. 4 2け ふは 又あ やめ のね さ へか け そ へて乱 そまさ る袖 の白 玉 2 端 午 にはく す 玉 を か く る也 、薬 玉続 命 絞 共 云也 、童 の袖 にか く れば い のち な が し と 云 り 、 みだ れ ぞまさ る はな み た の事 也. ﹂ 六六ウ. 五月五曰くすたまをつ                                                       ″ 栓 ﹂ 信 かは し て侍 け る人 に. 5あ かな く に散 にし 花 の色 々は残 り にけり な 君 か袂 に 2 2 と は 、く す 玉 には色 々 の花 を 結 び て つく る物 な れば 、う つく し き 花 は君 か たも と に の こり た ると也 五月 六 日も ろ共 にな か め あ か し て朝 にな か き ね を つ ゝみ て紫 式 部 に つか はじ け る. 上 東 門 院 少将. 6な べて よ のう き にな か る ゝあ や め草 け ふま てか ゝる ね は如何 ゝみ る 2 2 うき にな が る ゝと は 、う き は 沼 の事 、な が る ゝはか り捨 た るあ やめ の事 也 、 け ふ ま でか ゝるね は いか ゞ見 ると は 、. あ や め のね のな が き ご と く ね をなく と 云 り 、女 房 の事 な れば な に事 にてかあ るら ん 、不 如 意 のあ り と 云義 也. 返し                                                                              紫   式 部     ﹂. 7な に事 と あ やめ も わ か てけ ふも 猶袂 にあ ま る ね こそ絶 せ ね 2 2 何 事 ゆ へね を ば な き 給 ふと はしら ねど も 、我 も そな た のご と く か なし き 事 あ り てね こそたえ せ ね と 読 り.

(12) (44)825 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). 山   畦早 苗 8 2早 苗 と る山 田 のか け ひも り にけ り 引 じ めな わ に露 そ こほ る ゝ 2. じ め 縄 よ り 露 のし ら 玉 の こぼ る ゝの見事 な るを 、も り にけ り と は ら ん也 、な り の可 也. 信. 薄 の可 と 同 じ. 2 3 2 ま こも か る淀 の沢 水 深 け れ と 底 ま て月 の影 はす み け り. ま こも のあ る時 は月 のう つる を も 見 ざ り つる が 、苅 て後 月 はぁ り け るよと見 た る心 也 雨中 木 繁. 伊 勢 大輔. 経  信. 基 俊. 匡 一 房. はわ が 身 の人 にも し ら れ ず ﹂ し ほれ は てた る と 述 懐 し て読 り 、 人 にも賞 翫せ ら れ ぬ事 を 慈 鎮 の亀山 田 のく ろ の村. ︵朱 ︶. 入江 のま こも 雨 ふれば と は 、 入 江 は はし な れ ば 先 いり え よ りし て苅 義也 、雨 ふれば か る 人も なし と 云 り 、底 の心. ︲ 3 2 みし まえ の入 江 のま こも 雨 ふれ は いと ゝし ほ れ てか る 人も な し. る ゝ義 、さ み だ れ の比 と 云 べき を 、比 のさ み だ れ と い へる事 は 雲 まも見 え ぬ比 と いひ つゞけ た れば 也. 田子 のも す そ は ぬれ つけ た る物 な れ ど も 、 雲 ま も 見 え ず ふ る 五月 雨 にはさ ぞな を ぬ れ ぬら んと 也 、 そ ほ つ は ぬ. 0 3 2 いか はか り 田 子 のも す そも そ ぽ つら ん雲 まも 見 え ぬ比 の五月 雨. 五月 雨 を                                                                                摂   政 9 2小 山 田 に引 じ め 組 のう ち は へて朽 やし ぬら ん 五月 雨 の比 2 う ち は へてと はを し な べて の事 也 、 又袖 な ど を も 打 は へてと 云 り 、長高可 也 、別 子 細 な し            ﹂ 六七ウ. 経.

(13) 山 片. 824 (45). 3 3 玉 か し はし け り にけ り な 五月 雨 に葉 守 の神 のし め は ふ る ま て 2. し げ り た るお く には神 のまし ノヽ さ う な るし め を は へてわ が ゐた ると 云 ぬば か り の様 也 前 入道 o関白 大政 大 臣 ﹂ 一 父ウ 4 3 五月 雨 にを ふ の川 原 のま こも 草 か ら でや浪 の下 にく ち な ん 2. と は 、苅 す てた る草 こそ朽物 な れ 、是 はね のあ る草 な れど も 此 五月 雨 には朽 な ん と 也 、あ た ら物 な り と 云 心賞 翫 の義 也. 五月 雨 のこ ゝろ を                                                                        定   家 5 五 雨 の 空 ふ る も 絶 て 程 き 言 鉾 人 の 伝 の 道 ゆ 3 玉 月 2 、 人 の伝 にも 音 信 は有 べき な れ ど も 、此程 の五月 雨 には か き たえ てな し と い へる心 也 、 玉鉾 は海 道 の事 也 雨 によ り て程 ふ ると は 云 へり. 荒本田´ 氏 南︵. 定 家. 忠  良. 6 西 を待 か な                                                ﹂ ゝ 窓 よ り に 絶 詠 み れ の を つ の 雲 月 さ た ま 3 2 、 いづか た に ても 雲 の絶 まを 見 ば それ より月 は出 ん と 也 、月 を 待 は東 を見 る べき に西 に待 た る 一か ん也 雲 の絶 ま を 見出 し て月 を 待 た る也. 7 ゝ風渡 るなり 3 2樗 さく そとも の木陰露落 てさみたれはる 是 はなり の研也 、心を つけ て見る べき也 8五月雨 の月 は っれなきみ山 より独も出 る郭公かな 3 2.

(14) )823 (4δ. 翻刻『天文銹本新古今倭調集春夏』 (下 ). 太 上 天 皇   ﹂ 六九ウ. た と へば 景 な ど のく らき 夜 な ど にさ ても よく来 た る物 か な と い へる やう にほと ゝぎ す 殿 は よ く き た る物 か な と云 た る義 也. 9 3 2郭 公 雲 ゐ のよ そ に過 ぬな り晴 ぬ お も ひ の五月 雨 の比. と は 、愛 も と に てな き た ら ば 心 も は れ /ヽ とす べき に 、雲 ゐ のよ そ に過行ば こ ゝろも ま う /ヽ と し た ると 也. 雨 後 郭 公                                                                              讃   岐 〇 4 2 五月 雨 の雲 ま の月 のは れ ゆく を し はじ 待 け る時鳥 哉. 夜 一夜 郭 公 を 待 た れ共 な か ず 、雲 ま の月 のはれ 行 時 分 な けば 、さ て は此月 を まち てな き け る よと 思 ふ心 な り. 俊  成 ︲ 4 2誰 か 又花 橘 に思 ひ出 ん我 も む か し の人 と な り な は                                                  ﹂. 通  具. 昔 の人 を お も ふ ゆ へに其 む く ひ に て 人 にも おも は れ ん也 、然 共 古 人 を おも へば 其徳 あ る によ つて也 、我 は徳 な け れ ば 何 によ り て古 人 とも な ら ば 思出 ら れ んと也 2行 末 を 誰 し の へと て夕 風 に契 か を か ん宿 の橘 4 2. た れ し の べと は 、 ま への可 のご と く わ か 徳 な け れ ば た れ か古 人と な ると ても し のば ん と 也 、し か らば 契 を き ても. 無 用也 と 云 心 也 、朝 風 と も 何 風 と も 云 べき に夕 風 と を く は夕 はじ のぶ心 のあ れば也 、契 か のか の処 は置 字 也. 式 子 3 4帰 り 来 ぬ昔 を 今 にお も ひね の夢 の枕 に匂 ふたち 花                                                 ﹂ 七〇ウ 2. 忍 び ても 昔 は今 に帰 ら ぬ義 な れ 共 、む か し を お も ひね にす れ ば まく ら に橘 のにほ ふ はむ か し の夢 な り と す.

(15) 滋い  円. 忠  良 4橘 の花 ち る軒 のし のふ 草 む か し を か け て露 そ こほる ゝ 4 2 古 郷 のな り の可 也 、む かし を か け て露 そ こぼる ると は 、 軒 のし のふ草 む かし を か け て こぼ る ゝ両 義 也 、音 を か け てと はかざ り 也 、音 を し のふ涙 の義 也 5 4 2 五月 ゃ み みじ か き 夜 は のう た ゝね に花 橘 の袖 に涼 し き. 夏 の夜 も そと う た ゝね も そと 也 、花 橘 の袖 に涼 し き と は 、な がき夜 な り共あ かれ まじ き に﹂ いは ん や みじ か夜 な. れ ば あ か れ ぬ也 、 お も し ろさ う に橘 の袖 に匂 ひた る事 也 、な り の可 也 、う た ゝね は衣 服 を付 てぬ るを 云也. 人 は軒ば と は のく に て疎 遠 な る義 也 、 それ かと か ほ る庭 の橘 と は 、古 郷 な れば 尋 ぬ べき 人も な し 、橘 の匂 ひを 其. 面  人 一. 人 のき て問 や う な り と す 、軒 ば の古 里と つゞく事 は ふ り た る軒 と 云事 也 、常 には古 郷 の軒 と こそ読 べき に是 はく. 6尋 ぬ へき 人 は軒 は の古 郷 にそれ かと か ほ る庭 の橘 4 2 山. 昔 香 も 昔 袖 も 昔 の香 也 、 三を 云 たり. 俊成 女. 一 夢の にほ ふと い へる事 面白 き 詞也 、橘 のあ た り に ぬれば 夢 も 昔 の袖 の香 ぞす ると也 、夢 も 昔 と つ ゞく る也 、夢 も. 8 4橘 の匂 ふあ たり のう た ゝね は夢 も昔 の袖 の香 そす る 2. と め てと は尋 る事 也 、女 院 小 原 の寂 光 院 にまし ます 時 此 可 を か き て置 給 ふ也 、女 院 の御 心 のう ち か く のご とし. 7 4 2子 規 花 橘 の香 を と め て鳴 は昔 の人 や恋 し き                                                        ﹂ 七フ. り 返 し て読 り. 片. 822(4の.

(16) 後 )"I. 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). 9 4 こと し よ り花 さき そむ る 橘 の いか て昔 の香 に匂 ふら ん 2. 家  隆. 国 信. 定 家. と あ り /\ と読 り 、 わ か木 の事 也 、今 年 よ り はな さ き そむ る桜 花 ち ると いふ事 はな ら はざ ら な ん﹂ の本 可 也 、香 は体 匂 は用也. 0 5夕 暮 は い つれ の雲 のな こり と て花 橘 に風 の吹 ら む 2 潤 五月 郭 公 と 云 心 を ︲ 5子 規 さ 月 みな 月 ゎ き か ね て やす ら ふ声 そ空 に聞 ゆ る 2. 古い  慶. 白 河 院   ﹂ 七一 フ. と は 、 みな月 の時 鳥 と 云 てな か ぬ義 也 、稀 な る事 也 、 さ 月 はを のが さ月 と て鳴 月 也 、 み な 月 と お も へば さ 月 也 、 やす ら ふ声 と は 思 案 し てな き た ると 云事 也 、時 鳥 に涼 き は有 まじ き な り. 2 5庭 の面 は月 も ら ぬ ま て成 にけ り梢 に夏 のか け 茂 つ ゝ 2 夏 のか げ はお ほく 茂 り て月 の影 はな し と 云 り 、間答 し た る可 也 ︵朱 ︶        ︵朱 ︶. 3 5我 が 宿 のそと も にた て る な ら のは の茂 み に へす ゝむ 夏 ・はき にけ り 2 ︵朱 ︶. 此 可 は六 月 の可 な れ ば 夏 はき にけ り と は 、夏 のはじ め を こそ いふ べき に、是 はみな月 を いひ た る事 不 審 也 、す ゞ. ︵朱 ︶ヽ ヽ ヽ ヽ ヽ. む 夏 のき た ると 云 心 也 、 亀木 のま よ りも り く る月 の影 見 れ ば 心 づく し の秋 はき にけり と 古 今 の秋 の中 ほど に読 た. る可 也 、是 も 心 づ く し の秋 がき た ると 云 心 也 、 そと も は 心 敬 の説 にはせ ど 也 、さ し す せ そ の五詢 な り  ﹂.  円 鵜 川 を                                                                                 滋い.

(17) 山 片. 820(4o. 寂 蓮. う か ひ舟 の此世 より罪 を つく り て来 世 に沈 べき の不 便 な る事 を 読 給 へり 、武 士 の八十 氏 と は氏 は 八十 あ る によ つ. 4 5鵜 か ひ舟 哀 と そ見 る武士 のや そうち川 の夕 闇 の空 2 て也 、九 今 八十 は数 のお は り な るゆ へ也 、夕 闇 にみ ると 云 事 はか ゞり火 の事 也 5鵜 か ひ舟 た か せ さ し こす 程 な れ やむ す ほ ゝれ 行 等 火 のか け 5 2. たか せ さ し こす ほど な れ やと は、か ゞり火 のひらめく はた か せ を さ し こす と 見 え た ると な り 、見 た る当 位 な る べ. 俊 成. し                                                                                           ﹂ 七一 ラ ︵朱 ︶        ︵朱 ︶. 6 5大 井 河 か ゝリ ヘさ し ゆく ・鵜 か ひ舟 幾 瀬 に夏 の夜 を 明 す ら ん 2. 定 家. 幾 瀬 と は お ほき 事 を 云 た るを 、是 は少 き 事 に云 り 、夏 の夜 のみ じ か き な れば いく せ ま でも 有 まじ き 事 に読 なし た る也 、か ゞり さす と は と も す と云義 也 、舟 も さ す な れば 也. ︵朱 ︶. ︵ 7久 方 の■蝶 r ヶ河 蛛が う か ひ舟 いか に契 て闇 を ま つら ん 5 2. 摂 政. 亀久 か た の中 にお ひた る 里 な れば光 を のみ ぞ いと ふ べら な ると 云 古 今 の可 を と れ り 、久 方 の中 な る は桂 の事 也 、. ︵朱 ︶. 則 桂 川 也 、 此川 にては月 を 専 賞 翫す べき に いか にとし て闇 を 待 ら ん と 読 ﹂ り 、名 誉 の可 とす 8 5 いさ り 火 の昔 の光 ほ の見 え て芦 屋 の里 にと ふ蛍 か な 2. 芦 屋 の里 を 見 れば 昔 行 平 業 平 とも な いて此 里 に いらせ給 て、 亀 は る ゝ夜 の星 か 河 べの蛍 かも と 読 給 ひし 其 む かし のやう に今 も 蛍 を見 れ ば 其 む かし の有 様 な り と読 り.

(18) 819 (5の. 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). 式 子. 公  継. 9 ゝ き の 風 ゝ た ね 夢 む 音 い と 短 は す の う ち か き 竹 に 窓 の さ 5 2 、 う た ゝね の夢 も 夏 の夜 も そと な れば いと ゞみ じ か き と読 り 、竹 の風 に夢 を さ ま さ れ た るな り の可 也 、涼 し き 心也. ′ 短貯任ビグ窓 ン云詩の心也 雰リ 件トレロ 旺嘔几﹂七 上.  蜻 四 ウ. 竹 風夜 涼 0 6窓 ち か き いざ ゝむ ら竹 風 ふ け ば 秋 にお と ろく 夏 のよ の夢 2. いざ ゝは こざ ゝ也 、む ら 竹 はち と さ し のび た る竹 な り 、か な ら ず さ し のび た る竹 のも と には いざ ゝの生 る物 也 、. 弦い  円. いざ ゝの いは ゐ る義也 、夢 は物 の香 にさ む る物 也 、是 は秋 にお ど ろき てさ む ると 也 、 やれ秋 にな り た る ぞと 驚 た る心也. ︲む す ふ手 に影 み た れ ゆく山 の井 のあ か ても 月 のか た ふき にけ る 6 2. 此山 の井 は慈 円 の行し 給 ふと き 、あ か の水 を 汲 て井 のも と に て月 を 御 ら んじ て夜 中 の月 の﹂ 井 の水 にう つり た る. 、 を 読 り 、影 み だ れ 行 と は 、雫 に月 の影 のみだ れ 行 さ へおし き に、夏 の夜 の月 のは やく か た ふき た ると い へる心也. 停 午 の月 井 二う つると 云 題 にあ り 、夜 中 の月 の井 にう つる義 也 、 た ゞの月 はう っらず と也. 、ま た でも し らむ と は 、東 よ り夜 の. 障 子 に清 見 か 関 書 た る所                                                                 通  光 2 し む 6 2清 見 か た月 は っれ な き 天 の戸 を ま た ても ら 浪 の上 哉 月 は長 面 天 の戸 を ま た でも し ら む と は 、清 み が た は東 南 は海 也 、西 北 は山 也. あ く るな り也 、今 ち と夜 も ま てか し と おも ふ には やくあ け た ると い へる心 な り 、短夜 の義 也. け 役 ュ 以﹂ 七五ウ.

(19) 山 片. 81S (5F). 3 6 2か さ ね ても 涼 し か り け り夏 衣薄 き袂 に やと る月 か け. ︵朱 ︶. 夏 衣 を か さ ね た ら ば あ つか る べき な れ ど も 、 つよく 涼 し き と いは ん ため 也 、 ■更 て見 ぬ光 も涼 し 夕 月 夜 、宗 祇 の 句 も 此 心也 、何 時 も 此手 は存 へか ら ず と 云今. 水 辺自秋 冷                                                                             有  家. 4 6涼 し さ は秋 や帰 り て泊瀬 川 ふる河 の べ の杉 の下陰 2 題 二自 秋 冷 と い へば 冬 は読 れず 、し か れば 大 事 の題 也 、秋 やか へり てと は 、あ ま り に涼 し き ほど に秋 が は てた る. 西  行. か と お も へば さ は な く し て秋 が か へ つて涼 し き 也 、た と へば 人を恨 んと お も ふ に、帰 てそな た よ り恨 ら れ た る と 云 ほど の事 也 、秋 やか へり ては つせ 川 と は 、秋 の﹂ は つと 云風 詞 也. 5道 の へに清 水 な か る ゝ柳 陰 し はじ と て こそ立 と ま り つれ 6 2. 此 道 の べ の清 水 へ修 行 の時 立 寄 てす ゞむ ま ゝ、し ば し と おも ひた れば 日 を 暮 し た る よと の義也 、 つれ と 云 字 妙 な り と云 り. 6 6 よ ら れ つる野 も せ の草 のか け ろ ひ て涼 し く 曇夕 立 の空 2 と は 、先 夕 立 のく も りき て夕 立 のし つ べき に草 ば のおご り た る やう に見 え た る義 也 、よ ら れ つる の五も じ せ い の. 一 清 轟 糊セイホ ﹂ 七六ウ. 詞 也 、涼 し く く も るも制 の詞也 、よ ら れ つる は た ゞの所 に ては苦 し か ら ざ る也 、名 所 也 、野も せ はせ ば き 野 を 云 り. 7を の つか ら涼 し く も あ るか夏衣 日も 夕 暮 の雨 の名 こり に 6 2 日も 夕 暮 の雨 の名 残 にと は、雨 の夕 暮 と 云事 也 、涼 し く もあ るか のか の字 はか な欺.

(20) (52)817 翻刻『天文抄本新古今倭詞集春夏』 (下 ). こ ゝは は やす ぎ て よ そ へ夕 だ ち の過 る と 云義 也 、庭 のな り 也. 8 6露 す か る庭 の玉篠 打 な ひき 一む ら 過 ぬ夕 立 の空 2 雲 隔 ■遷望 一. 9 6と を ち には夕 立 す ら し 久 方 の天 のかく 山 雲 か く れ 行 2 天 のか く 山 雲 か く れ ゆく と は 、と を ち を と を き に読 な し た る也 、可 は聞 え た り 、見 た るさ ま也 夏月 を 0 7庭 の面 は ま た か は か ぬ に夕 立 の空 さ り け な く 澄 る月 か な 2 雨 のふり た る や う にも な く 、さあ り さ う にも な き と 云 義 也. ︲ 7夕 立 の雲 も と ま ら ぬ夏 の日 のか た ふく 山 に日晩 の こゑ 2 夕 立 の過 て、 日晩 の鳴 た る の涼 し き 様 な り. 公  経. 俊 頼. 頼  政   ﹂. 式 子. 忠  良. 海︵ 敵´ ﹂ 七七ウ. 2 7夕 附 日 さ す や庵 の柴 の戸 にさ ひし く も 有 か 鯛 の こゑ 2 ︵朱 ︶ な り の可 也 、 ■夕 月 日 さ す や岡 べ の松 のは の い つと も わ か ぬ恋 もす る哉 の本 可 也 、夕 月 夜 両 説 也 、山 家 のな り の 可也. 3 7秋 ち か き 気 色 の森 にな く 蝉 の涸 の露 や 下 は染 ら ん 2. 秋 ち か き けし き な れ ば 、蝉 の涙 に て下 葉 を そむ ら ん と 也 、病 葉 の心也 、蝉 にな み だ は有 まじ き 事 な れど も 鳴 と 云.

(21) 山 片 8ゴ δ (5の. 讃 岐. 案 ︶ク    ニ 漢 宮 秋と 云句 の心 也 、露 はさ び し き か な しき事 は読 ね共 、秋 ち かき と 云 によ り てさ び し に付 て也 、 ■蝉 鳴 二 黄葉 ・ き 心 を よめ り. ︵朱 ︶. ,     忠  見. ﹂. 4な く せ み の こゑも 涼 し き 夕 暮 に秋をか け た る森 の下 露 7 2 露 は夏 な れ ど も 秋 を か け た ると云 り 、 た と へば 兼 官 な ど の様 也 、懸官 と は右 馬 頭 に大 裏 に て役あ れ共 、美 濃 守 に 成 て国 ヲ持 た るを 云 り 、 二役 かく るを 云也 蛍 のと ひ 渡 るを 見 て 5 7 い つち と か 夜 は蛍 の上 るら ん 行方し ら ぬ 草 の枕 に 2 ︵朱 ︶      ︵朱 ︶        ︵朱 ︶. ︵朱 ︶                     ︵朱 ︶ イ ハイ ツ. 蛍 が 草 のまく ら を し た るが いづち へか 行 ら ん と読 り 、 人 の草 の枕 にはあ ら ず 、 ■ いづく にも 草 の枕 を す ゞむ し は チ同       ︵朱 ︶. ︵朱 ︶        ︵朱 ︶. ︵朱 ︶. 摂  政. 髪 を 旅 と も お も はざ ら な ん 、是は籠 に虫 を いれ て読 る也 、 へ いづく ヽ いづ こへ いづち ・いづち は つよし 、 い  づ く は見 て ・いづ ら はな る ら ん也 、 へ いづち は ・見 ぬ事 也 ・ど ち へと云義 也 6 7蛍 と ふ野 沢 にし け る芦 のね のよなノヽ し た にか よ ふ秋 風 2     ︵朱 ︶      テ    ニ  シ ヽ. 芦 のね のよな ノヽ と は 、芦 はね のな が き 事 、 よ はあ し のよを 云 そ へてそ つそと 秋 風 ﹂ 七八ウ  の吹 た る様 也 、蛍 は. 。 ︱︱ ︵朱 ︶ o o  o    ︱ ︱ ︵ 朱 ︶ o  o. 俊  恵. か ざ り にを く 也 、沢 に似 合 たれば 也 、 か ざ り は ひれと も 云 也 、 ■蛍火 乱 飛 秋 己 近 の句 也 、短 夜 の心也 納涼 を 7撤 お ふ るか た山 陰 にし のひ つ ゝ吹け る物 を 秋 の夕 風 7 2. 秋 風 の いづく にか 吹 ら ん と 思 たれば 、 こ ゝに秋 か ぜ 殿 は ゐら れ た るよと い へる義 也 、心敬 は ひさ木 、宗 長 は ひさ 木 と 云 へり.

(22) (54)8ゴ 5. 翻刻『天文砂本新古今倭調集春夏』 (下 ). 局  倉 嬰 麦露 滋                                                                               一 8 7し ら 露 の玉 も てゆ へる ませ の内 に光 さ へそ ふ床 夏 の花 2. た ゞだ に床 夏 は見 事 な る に、 玉をも つてま せ を ゆ いた れば いよ ノヽ 見事 な り と す 、﹂ 浪 も てゆ へる淡 路 嶋 山 の本 可 の詞 也. 則太 政 大 臣 夕 か ほを 読 る                                                                        一. 9 7白 露 の情 を き け る こと のは や ほ のノヽ 見 え し 夕 顔 の花 2 ︵朱 ︶                                           ︵朱 ︶ 情 を き け る こと のは やと は 、源 氏 にへ心 あ て に それ か と ぞ み る白 露 の光 そ へた る花 の夕 顔 、返 し へより て こそ そ. 太 上 天 皇  ﹂七九ウ. 弦︹  円. れ か 共 見 れ た そか れ に ほ のノヽ 見 えし 夕 顔 の花 と 云 心也 、情 を き け ると は情 を か け た ると 云 心也 、源 氏 の心 を其 ま ゝ読 り 0 8 2雲 ま よ ふ夕 に秋 を こめ な か ら 風 も ほ に出 ぬ荻 の上 哉. 雲 も 秋 を こめ ても ち 荻 も 秋 風 を もち て 、底 には秋 な れ共 ほ に出 ぬ也 、お か さ ぬ外 に見 た る也. ︲山 里 の嶺 のあ ま雲 と 絶 し て夕 涼 し き 槙 の下 露 8 2 此可 は高 野山 な ど の様 也 、所 ノヽ 自 雲 はと た え し て雨 のは れ た るな りな る べし. 女 御 入内 と は始 て大 裏 へ御 参 を 云 り 、其 時 屏 風 な ど 結 構 し てた て給 ふ時 の事 也               入道 前 関白 2岩 井 く む あ た り の小 篠 玉 こえ てか つノヽ 結 ふ秋 の夕 露 8 2. 岩 井 はあ た り に石 を た ゝめ ば 也 、く む雫 を あ た り のを ざ ゝ玉 こえ てと読 り 、夕 露 と はし き の露 にはあ らず 、井 を 結 ふ露 也 、 此 露 を 秋 のさ き づ か ひ に読 り.

(23) 山 片. 814(55). 3 し も らす も 風 そ身 にし む 8 2か た え さ す お ふ の浦 な 初 秋 になり な お ふ のう ら なし と は 、な り も ならずも いは ん為 な り 、宮 内 卿 病 中 の説 はわ ろし. 宮 内 卿   ﹂. 、か た え は海 の方. 、樹 陰 の納 涼 の題 也 、云 心 は夏 よ. り秋 にな る やら ん な ら ぬ や ら ん、何 様 風 は身 にし む と 也 、身 にし む とあ るは そと し み た る義 也.  円 弦い. さしたるかたに梨のなるを云り、私撻ふの浦にかたえさしおほひなる梨のなりもならずも ず、こなたへ へはさゝ ね てか た ら は ん の本 可 也. 4夏 衣 か た へ涼 し く な り ぬな り夜 や更 ぬら ん 行あ ひ の空                                             ﹂ 八〇ウ 8 2. 月 次 の屏 風                                                                               忠  人﹁. 5 れ か先 はをか んと す ら ん 8 2夏 は つる扇 と 秋 の白 露 と い つ 、 扇 を を か ん か 露 を を か ん か と いひ て、露 を ゝか ん と 治 定 す る也 、を か ん はを か んず ら ふと 也 亀星 か川 辺 の蛍 が も 我 が す む 方 にあ ま の焼 火 か と の可も前 を う た が ひ てたく 火 な りと 治定 し てよ め り. 、 也 同 言 一 ︵  シ ′ ド 効” 瀾 断                                                                                          詰 な ″ 餌 だ 麒 角 帥ノ 経入 却 藤 レ 二 書 ス ニ ノ. 秀隆 ︵ 花押︶. 内山宮内少輔. 勢州自 子 住. 6 け る 日 も 波 立 そ ら に は か 暮 れ 衣 夕 見 み き す 瀬 る の 河 そ 8 2 、 此再 はな り の可 也 、な り の面 白 を 其 ま ゝ読 り 、夏 の夕 暮 に浪 の立 の見事 な る義 也 常 の人 のか 様 に読 た る は打 ひ らめ な る べし 、其 身 に﹂ て読 は面 白き な り. 天文十九年 厳四月廿 一日巳時 家之御本度 々校合終 、秘本.

(24) 6δ )813. 翻刻『天文抄本新古今倭調集春夏』 (下 ). 者敗 、. つく ノヽ と 思 へは近 キ世 中 を 心 と な けく 我 身 也 け り 幾 程 の身 そと   いか ゝ思 ふら ん ひ と ひも いと へ老 の世 の中 東 三川牛 ク ボ ニ住 ス  古 白 法 師 此 連 可 百廿 貫 而 筑 波 集 二入 ル 牧古白法 師. 後藤氏持主 ︵ 白紙︶. 八 一ウ. ﹂ 八二ウ.

(25)

参照

関連したドキュメント

熊本 古木家 株式会社

 本校は,2019年度から文部科学省WWL(ワール

例えば「今昔物語集』本朝部・巻二十四は、各種技術讃を扱う中に、〈文学説話〉を収めている。1段~笏段は各種技術説

[r]

 む         要領 一 ﹁チャン回天﹂十﹁コカイン﹂十﹁アドレナリン﹂ヲ使用スルコト︒

十条冨士塚 附 石造物 有形民俗文化財 ― 平成3年11月11日 浮間村黒田家文書 有形文化財 古 文 書 平成4年3月11日 瀧野川村芦川家文書 有形文化財 古

附 箱1合 有形文化財 古文書 平成元年7月10日 青面金剛種子庚申待供養塔 有形文化財 歴史資料 平成3年7月4日 石造青面金剛立像 有形文化財

平 成十年 度(第二 十一回 ) ・剣舞の部幼年の部 深谷俊文(愛知)少年の部 天野由希子(愛知)青年の部 林 季永子(茨城) ○