昭和五十七年五月

昭和五十七年五月

平城宮発掘調査出土木簡概報I

奈良国立文化財研究所

図 版

‑

２

ゝ −

３（ただし左から１・３番目は１：３）

２

, 薦

  ‑ ♂

３

‑

図 版 二

図 版 三

一

一

一

二三．ドレド

２ ３

図 版 四

一

‑

‑

２ ３

 この概報には︑さきに公刊した﹃平城宮発掘調査出土木

簡概報十四﹄︵昭和五六年四月︶以後︑平城宮跡および平

城京跡から出土した木簡の主要なものを収録した︒

一︑木簡出土の地点と状況

  第一二八次調査︵６ＡＬＲ−Ｑ区︶

      昭和五六年一月〜六月

 調査地は︑平城宮東張出部の西辺中央の南寄りの地域で︑

調査区は︑第二二次南調査区の南と︑第一〇四次調査区の

東に隣接する︒

 検出した遺構は掘立柱建物︑掘立柱塀︑築地塀︑井戸︑

溝などで︑Ａ〜Ｄ期の四期に大別でき︑さらに各期はＡ〜

ん︑ふ〜別ヽＧ〜Ｇ期の小期に細分できる・Ａ期は和銅創

建以後で︑自然地形に即して東北から西南へ流れる斜行溝

を中心として水路を掘りヽ建物はん期になると造られる・

Ｂ期には︑調査区中央にこの地域を区画する南北掘立柱塀

ＳＡ五七四〇を造り︑建物も多くなる︒水路も剔期に整備

される︒Ｃ期は奈良時代末期で︑ＳＡ五七四〇に代って南

北築地塀ＳＡ五七六〇を築き︑その東では井戸や建物の造 改作が行なわれ︑その西は︑少子部門︵東張出部南面西端の門︶から北進する宮内道路となる︒Ｄ期は平安時代である︒木簡は︑Ａ〜Ｃ期の溝八個所︑土墳二個所から総計七四点が出土した︒   Ａ期 ＳＤ八六〇〇Ｂ 調査区西北部で検出した東北から西南へ斜行する溝で︑ん期に属する・幅は三ｍでヽ両岸をシガirノfffで護岸する︒下層にか期に属する素掘り溝ＳＤ八六〇〇Ａがある︒木簡は廃絶時の埋土から一点出土した︒なお第一〇四次調査でその下流部を検出し︑堆積土から和銅二〜八年の年紀のあるものを含む木簡一〇七点が出土した ︵﹃平城宮発掘調査出土木簡概報十二﹄︶︒ ＳＤ九六四八 ＳＤ八六〇〇Ｂに東から合流する東西溝で︑ん期に属する︒幅一・四ｍで︑両岸をシガラミで護岸する︒木簡は二点出土した︒ ＳＤ九六二〇 調査区北辺中央から西南方へ流れる溝で︑ん期に属する・深さ〇・五ｍでヽ一部に杭と側板による護岸施設がのこる︒上層にはオーバーフローによる堆積土が広がっている︒木簡は一九点出土し︑上層堆積土から天平元

年の年紀のあるものが一点出土している︒

−１

 ＳＤ三一九三Ａ ＳＤ九六二〇の西岸にとりつく玉石組

の東西溝で︑天平十二年の年紀をもつ木簡一点が出土した︒

   Ｂ期

 ＳＤ三一こ二 ＳＤ九六二〇に代って︑その西五ｍに設

けられた斜行溝で︑剔・132期に属する・深さ〇・五ｍｌ木

簡は八点出土した︒

 ＳＤ三二九七Ｂ 調査区西辺に検出した南北溝で133期に

属し︑この時期の基幹の排水路である︒木簡は一一点出土

した︒   Ｃ期

 ＳＤ三一〇九 築地ＳＡ五七六〇の東雨落溝と基幹排水

路の機能を兼ねる南北溝で︑Ｇ期に造られる︒幅○・八ｍ

で︑底面に玉石を敷き︑両岸を側板と杭で護岸する︒木簡

は二八点出土した︒

 ＳＤ九六二Ｉ ＳＤ三二九七Ｂの西に位置する南北溝で

ある︒時期不明︒木簡は一点出土した︒このほか北辺中央

の土墳からも三点出土した︒

 なお＆期の土墳ＳＫ九六〇八Ａから﹁蔵人﹂ ﹁蔵人所﹂

の墨書須恵器が出土している︒   第一二九次調査︵６ＡＡＡＸＤ・Ｇ・Ｈ区︶      昭和五六年四月〜七月 調査地は︑推定第二次内裏北外郭官管地域の東北方で︑宮北面大垣のすぐ南︑水上池南土手の南方にあたる︒ 検出した主な遺構は︑掘立柱建物ヱ︵棟︑掘立柱塀二条︑溝一一条︑井戸一基︑焼土ピット五基︑土墳九基等である︒遺構は︑Ａ期︵平城宮造営以前︶︑Ｂ期︵和銅〜天平前半︶︑Ｃ期︵天平後半〜天平宝字︶︑Ｄ期︵天平宝字〜奈良時代末︶︑Ｅ期︵平安時代初︶の五時期に大別できる︒この地域は︑Ｂ期には溝・土墳などがあるだけで︑Ｃ期になって整然とした建物配置がみられるようになり︑本格的に利用されはじめる︒ 木簡はＳＤ二七〇〇Ｂから一七一点出土した︒ＳＤ二七〇〇は宮域東部の基幹排水溝で︑すでに南の第二Ｉ次調査区でその下流を検出し︑宮内省関係のものを含む木簡二九〇点が出土した︵﹃平城宮木簡二﹄︶︒本調査区では︑ＳＤ二七〇〇Ａ・Ｂの二時期がある︒ＳＤ二七〇〇Ａは︑調査区東部に検出した素掘りの溝で︑西北から東南へ斜行し︑

途中で折れて南流する︒Ｂ期に属する︒ＳＤ二七〇〇Ｂは

ＳＤ二七〇〇七Ａを東へ迂回させた溝で︑調査区東辺を北

２

から西南へゆるくカーブして流れ︑南端でＳＤ二七〇〇Ａ

に合流する︒Ｃ期に掘られる︒すぐ東に水路があるため一

部しか完掘できなかったが︑最大幅二・二ｍ︑深さＩ・五

〜一・七ｍの素掘り溝で︑堆積土は上・中・下層の三層に

大別できる︒上層にはＩ〇世紀から中・近世に至る遺物を

含む︒木簡はすべて下層から出土した︒年紀をもっ木簡は︑

口平十二年・天平十五年各一点︑同十八年二点︑同十九年

一点︑天平口年・天平が各一点で︑ほぼ天平後半に属し︑

荷札も三点が天平十二年以降の郡・郷記載である︒内容で

は︑女儒の歴名など女官に関するものが注目され︑共伴し

た天平十八年の年紀と皇后宮職﹁少属川原蔵人凡﹂の名を

墨書した須恵器蓋︵三五頁所属︶の関係が考えられる︒

  第一三三次調査︵６ＡＣＵ・ＣＨ区︶

       昭和五六年一〇月〜同五七年二月

 調査地は平城宮の南面西門位置にあたる︒検出した主な

遺構は︑南面西門ＳＢス⁚︶二〇〇︑南面大垣ＳＡこＩ〇〇︑

宮内の池状遺構ＳＧ一〇二四〇︑二条大路ＳＦ九四四〇︑

同南北両側溝ＳＤ一〇一九九・こ一五〇︑南北溝ＳＤ

一〇二五〇などである︵第一図︶︒木簡は︑四個所の遺構 から総計一一一七点が出土し︑今回報告の中では最も多い︒ ＳＤ一二五〇 二条大路北側溝に当る東西溝である︒調査区の東よりでは幅約三・〇ｍ︑深さＩ・二ｍであるが︑西へ行くにつれて広くなり︑南北溝ＳＤ一〇二五〇との合流点以西では︑幅一〇ｍ︑深さＩ・五ｍとなる︒南面西門ＳＢ一〇二〇〇の前の部分には︑橋脚ＳＸス⁚︶二六〇があり︑橋脚から西方では両岸を杭やしがらみで護岸している︒溝肩の位置は変遷があり︑いく度か改修をうけている︒木簡は総計一〇八七点出土した︒出土地点は溝全体にわたるが︑ＳＤス⁚︶二五〇から遺物が流入しており︑その合流点から多数出土している︒年紀・年号のあるもの︑あるいは年代の推定できるものは︑神亀三年・同六年各一点︑天平八年二点︑同十五年一点︑天平勝宝二年三点︑同三年一点︑天平勝宝三点︑天平宝字四年・神護景雲各一点︑神護景雲元年から造営された東内に関するもの一点の総計一五点が出土し︑神亀三年から神護景雲までの四〇年余聞にわたる︒内容的には文書では門の守衛に当ったと思われる衛門府・衛士府に関するものと︑興福寺西金堂の造営に当った﹁造西仏殿司﹂や宮内造営に当った催造司など造営関係のものがまとまって出土している︒﹁御門司所﹂ ﹁門司﹂や﹁若

３−

‑

犬養門﹂の門号を記すものもあり︑宮城門ＳＢ一〇二〇〇

の近辺から出土したことと関連して興味深い︒ちなみに長

岡・平安宮の南面西門は若犬養門である︒また大学寮辺で

盗まれた常陸国那賀郡人の馬の捜索に関する文書は︑平安

京で大学寮が宮の前面の左京三条一坊一・二・七・八坪に

所在したことと関連して注目される︒このほか官司名では

典薬寮︑内蔵寮︑大膳などに関するものがある︒荷札では

衛士の文書木簡と関連して衛士養銭付札六点があり︑また

田原鋳銭司と関係すると思われる﹁田原銭五千文﹂の付札

が出土した︒

 ＳＤ一〇二五〇 宮内の池状遺構ＳＧ一〇二四〇から南

面大垣の下を通ってＳＤこ一五〇へ通じる素掘りの南北溝

で︑門ＳＢス⁚︶二○○の西八ｍに位置する︒最大幅七ｍ︒

大垣の下では暗渠が二回にわたって造られている︒北端の

溝口のＳＧ一〇二四〇の東南隅にはＳＤ一〇二五〇への導

水を調節する施設ＳＸ一〇二三〇を造り︑また溝の南端の

ＳＤ二一五〇との合流部には︑河原石の石組みの水受けの

施設を設ける︒木簡は二〇点出土した︒注目すべきものと

しては︑内膳司の小子部門司あての牒がある︒

 ＳＧ一〇二四〇 調査区の西北隅に検出した池状遺構で︑ 門ＳＢ一〇二〇〇の西北一四ｍに位置する︒本調査区ではその東南隅を南北一〇ｍ︑東西二二ｍの範囲で検出したにとどまり︑遺構はさらに調査区の北・西へのびる︒深さＩ・五ｍ︒南岸は杭・シガラミで護岸する︒秋篠川旧流路の窪地を利用して作られたと推定され︑一〇世紀初めまで存続する︒底に何個所か深い凹みがあり︑木簡はその凹みから八点出土した︒年紀を記すものはないが︑里制記載の付札が出土している︒このほかＳＢ一〇二〇〇の北の東西溝ＳＤ一〇二二〇から木簡二点が出土している︒

第二Ｉエ︵次調査︵６ＡＢＩ・ＢＪ・ＢＶ・ＢＷ区︶

      昭和五七年一月？四月

 調査地は推定第一次朝堂院地区の東南隅に当る︒調査の

結果︑朝堂院東面の掘立柱塀ＳＡ五五五〇︑南面の掘立柱

塀ＳＡ九二〇一の接合部を検出し︑第一次朝堂院には朝集

殿院が設けられていないことが明らかになった︒

 木簡はＳＤ三七一五から四七点が出土した︒ＳＤ三七一

五は︑ＳＡ五五五〇の東一八ｍに位置する南北溝で︑宮内

の基幹排水溝の一つである︒幅三・六ｍ︒木簡は調査区の

南端で︑溝に架設された橋の橋脚付近に堆積した木質堆積

４

層から出土した︒

 なおＳＤ三七一五は︑すでに第四一・九七・一〇二・一

一一次調査でその上流部を検出し︑いずれも木簡が出土し

ている︵﹃平城発掘調査出土木簡概報﹄五・十一〜十三︶︒

  第一四一−一次調査︵６ＢＦＫＩＤ区︶

       昭和五七年四月

 調査地は法華寺旧境内の西南部に当り︑第二ごニー四次

調査区のすぐ東に位置する︒前回の調査では︑法華寺南辺

を限る東西掘立柱塀やその外側の東西溝︑内側の園池を検

出し︑東西溝︵四四点︶と園池︵一点︶から木簡が出土した︒

本調査では︑東西溝の東の延長部を検出し︑﹁采女﹂と記

す習書の木簡一点が出土した︒溝は幅三・二ｍ︑深さ○・

八ｍである︒

 このほか第一三〇次調査︵６ＡＢＹ・ＢＺ区︶で︑朱雀

大路東側溝ＳＤ九九二〇と二条大路北側溝ＳＤＴ一五〇の

交点から二点︑第一三四−三次︵６ＡＥＡ区︶奈良女子大

学講堂建設予定地の調査で︑江戸時代の奈良町奉行所の北

堀から一五点︑法隆寺防災工事に伴う調査で塔頭正覚寺跡

に設定したトレンチで検出した池から二点が出土したが︑ いずれも本概報には収録しなかった︒奈良町奉行所北堀出土のものは︑江戸時代のもので︑安永九・十年の金剛院の護摩札などを含む︒法隆寺出土のものも共伴遺物からみて江戸時代のものである︒_{二︑凡 例}Ｈ 釈文は出土遺構ごとに掲げ︑同一遺構の中では︑内容分類によって︑文書︑付札︑その他の順に配列するのを原則とした︒口 最上段に出土地点︵アルフズット・数字︶︑次の段に形態を示す型式番号を記した︒型式番号は次の通りである︒なお本概報では千位の６を省き三桁の数字で表わした︒否に型式 長方形の材︒否ぶ型式 長方形の材の側面に孔を穿ったもの︒否応型式 一端が方頭で︑他端は折損・腐蝕などによって     原形の失われたもの︒原形は６０１１ ・６０３２６０５１     型式のいずれかと推定される︒目口型式 小形矩形のもの︒否認型式 小形矩形の材の一端を圭頭にしたもの︒否口型式 長方形の材の両端の左右に切り込みをいれたも

５−

     の︒方頭・圭頭など種々の作り方がある︒

目路型式 長方形の材の一端の左右に切り込みをいれたもの︒

呂路型式 長方形の材の一端の左右に切り込みをいれ︑他

     端を尖らせたもの︒

呂胞型式 長方形の材の一端の左右に切り込みがあるが︑

     他端は折損・腐蝕などによって原形の失われた

     もの︒原形は呂ａｉ＊６０３２＊６０３３型式のいずれか

     と推定される︒

目印型式

呂沼型式呂雲型式

呂呂型式目回型式 長方形の材の一端を尖らせたもの︒長方形の材の一端を尖らせているが︑他端は折損・腐蝕などによって原形の失われたもの︒原形は呂３３ ・ ６０５１形式のいずれかと推定される︒用途の明瞭な木製品に墨書のあるもの︒用途未詳の木製品に墨書のあるもの︒

折損・割截︑腐蝕その他によって原形の判明し

ないもの︒

呂Ｓ型式 削屑︒

曰 釈文に加えた符号はつぎの通りである︒

く

く抹消した字画のあきらかな場合に限り原字の左傍

 に付した︒ ■Ｉ 抹消により判読困難なもの︒口口口 欠損文字のうち字数の確認できるもの︒

Γ−Ｌ 欠損文字のうち字数が推定できるもの︒ 口口欠損文字のうち字数の数えられないもの︒ じ口記載内容からみて上または下に少くとも一字以上     の文字を推定したもの︒

￢ に

異筆︑追筆

白合 点・   木簡の表裏に文字のある場合︑その区別を示す︒

・   編者が加えた注で疑問の残るもの︒

ママ

m

x.＿ノ

へ Ｗ

文字に疑問はないが意味の通じ難いもの︒

校訂に関する注のうち︑本文に置き換わるべき文

字を含むもの︒

右以外の校訂注および説明注︒

四 釈文の出土地点の上に付した※印は︑口絵図版に写真

を掲げた木簡を示す︒※の数は図版番号を示す︒

−６

第一二八次調査︵６ＡＬＲ−Ｑ区︶

斜行溝ＳＤ八六〇〇Ｂ

QM ﾖ9 昭1

●

    口口 ｆ漣瀞﹂若垣 口   ロ速産差口 族﹇匹﹈葡鴻﹂ロロ

口口 口口口丿鋒

口口口口ｋ

東西溝ＳＤ九六四八

Ｋ■ＣＤ

Ｑ３

俐 ・刄位松永宣口

・夫大か郵口 詔

GH ３５

奴︒

031 叩1

口口 口北 口如 口又 口之

南莉防壁

03Z

官

・官

03Z

官

・官

１ａりｏ

・口・岐郡

・口口口 但牝噫 ^ユ

枚

−７

Ｐ８ｃｊｒｎ ？７０

背 on

ＭｌＯ

ＯＪｒｎ ∴⁚⁚︼玉ヰ皿００

芦二斗口口 二４ 郷口玉非

・天平一刄洋︵月十九曰

・阿ロロ ⁚﹂竹原郷ロロ

ーロロロ ロロロロ

東西溝ＳＤ三一九三Ａ

03?

夭平十

斜行溝ＳＤ三一コニ

賢ｍ

智 湘 二年十月

・脩前國上蓋郡屑漸郷

・和仁マ水着万呂よ斗

〃Ｓ

棟長四丈口

ao ３８

011

・返抄

？３ａ

矧 腎

ＣＣＯ

ＱＳｃｎ

錆 巧 _{口子七斗人}

什

  ・ 十月三日吏車詩友

・若演ｉ遠敷郡野鋳家趾彊口

・     十月⁚十工日

口邱﹂咽 口身声呂二荷

？ａ

７００・

Ｑ

一尤位大内

挿凛ｉ晋茂原ロロ肩ロロ

口口口口 天ギ勝影印

８

Ｔ歩ｂＱ３

s：≪≫

rtｃｒ＞

Ｆ６・Ｑ３

Ｌ６Ｑヨ

Ｋ＜ｏＣ３５３ 南北溝ＳＤ三一〇九

？・７Ｑ

ｍ

   口  口条ふ ﹁十口条

口口各 捌口き  剔

十三 一条 条各 名]反

債前口口

口

４？屏Ｊ

081高屋艦艇砿覇口

  口 ・口口盤   童Ｊ 盤盤盤口    ＩＪ

ひ39

７ＱＵＯ

よ賭ロロロ _{又上丁七百鴎︺}

    口

QK ３６

訪

0阿

ＡＣＯＯｒｒv 四

副 二百又上Ｊ﹁未Ｌ昌

 口 ニロ

百口 丈口ち

 口

測 口文口

１卵

口口 王臣口  口

渇司

南北溝ＳＤ九六二Ｉ

・押与口口封

・口口玉斗

︲︲

累

口口口口口

口井郷口口口

９−

‑

米

第一二九次調査︵６ＡＡＡ−Ｄ・Ｇ・Ｈ区︶

＆﹃３Ｑ３

詰 詔

７／ａ

７８０

１８０  女鴇１１

口皆々

 ロー蔀

 Ｑｊ 口別長口

１ １﹈寸七

 口丈口口

 ？２口口口尺 天平 市持宅良 体重師大虫

拓かす鬘王

十 へ 年

十

−

・口口口    口  掃部口

右口 口や口

  ︵Ｋ‑＊l 佐口口

 考部

啓

∂81

nｒ−十＼二日

卵 33

卵 32，

井於王 口木王

天平十︵年潤九月せ口日

口口口口口口

？７θ

咄

口

●

ヽで貪個 天平十かキ十 口口 口口口

一月ｖ＼ｑｉＷ口

10

口

米

Ｆ今Ｇ・３

貿 註

Ｄ４Ｇ．３ ７８０１ＱＵＯ

081 011

口中陪孤口口

七月 口口

鼠７貫十口﹈パ升 札

口口口口口︵弁

言言且 口口口三丿二什口合

次長高市島継

︷紀 三Ｊ  口口口 吉耳勝こ二 ⁚畳口 薩姓

汐嗜 安暑Ｔ肩77白

口天平才一年ロロ玉日蒙口

贈名氏 帽 三ｆ

﹁﹂ 口 双伊 五 口

︵ロロロ

口

爾

11−

‑

Ｆｏｎ＆・ヨ (折

3え

Ｑえａ︲３

剪

tｈ‑ＣＴ)

＆︲１ヨＨＣＯＧ︒ヨ

Ｈ３

４⁚﹃３ ７卵

砧'/

ﾌﾟt

％

豆 郡析幽海了櫛季二月有御贅佐考匙側

番前國邑刄蒼旧符芦奏勝ふ國白米工斗

町説が池田％夢こそ

｀ 口良君大一輸調口

明

肩０

７卯

長鳥席米玉ｊ

迩 江國犬よＩ

)q

原、

郷

Ｆμ

進上

久米口

剪

087

●

口

／／＼

与

痛活壹雨 口受口 口口口

叩 馨⁚   口

７08

 2111沸  C肛］

口口口  洲   口

・口内國八雁即口口

・  十月キ七日

−12

Ｈ３Ｑ⁚３

Q･1 既

(EI工 具

貿

Ｇ︒・３

智

訂

ぽ麻ギェ斗六升

0児 上驀升二升

・天子口卑六月

011

032

●

ﾉ＼

日 口

   口鼠

天平十王年十月三日

あ九一 糾

川南池龍自在王佛

087

７１０

昨

夜 ︵木口墨書︶ 天尹

二条大路北側溝ＳＤ一二五〇

Ｔ８Ｅ４

姦 詐

Ｒ３Ｅカア

081

替

ＱＩ７０

将Ｑ

● ●

石上マヽ口口 山口え万呂

衛門府進 口口口 口口首口

古『

口

岩口口耐口夕﹁﹂

・左衛士府

目

口

肩飼物罪口口

天平臍賓回

13

‑

米米

丁７Ｅ４

Ｓ７Ｅｙ

ET 引

９７ａ

・Ｕ部百嶋碑悦葦

・﹂﹈口照些芥報知

77

Ｑ

７Ｑ口Ｏ

御 ゑ入養物不来 ^{Ｊ月十七日大も日置造}

葬時服衣ホ進上着門司升

・内物苓歴名欲錆附得万ｓれジ七口

・口川目川︼

 仙歌人

●

 Γ卜Ｌ 司二人衛口 物マハ足 秦口口

￢

か 品以

外か

Ｒ ７ Ｅ ４

^４^＊＾

口玉人力衛口

噺か声

Q79

？／θ

少士心丈堂

・衛士口 ・石口

州 火頭金劃口

H5 幻

丁ＯＯＥ４

５今Ｅ４ ７08

081

？司  ︹頭Ｊ火口

口良顔

饉錆

14−

‑

※

Ｗ⁚

Ｈβ ヨ３

Ｒ８Ｅ４

 ７Ｅ今

５？・ＥＩＴ

７肺 口

ﾉJＸ   口 部十 玉人

ｉ・︲３

口口列舞 郊衛士 円  I︼ ｊ − 口﹁﹂﹂﹂口鴎 上口目

 口口ｒロロ真玉 ヽ石マロロ ．  海マ小色口７火頭目

川・衛士ロロ

●

由

／  ｒへ

口忌

？〜ａ

７８０

 口 口口 口口

− ロロ − −

ロ米 口烹Ｏ ・可

口口曰心冷﹈口口口

廿三曰礼一ル

下山 林田 玉玉

十十 烈烈

大口 豆椋

圧ﾌﾉ、

湊

衛門府進和炭二 ソ

081

？７０

７８θ

口幻

諺

大評部

︵てヽ︶

二斗 火頒

五保漸々諸分呂几

男子列鳥で八

陵ｌ・真勝 苗代ｔヤ烈月刀口

懇釧川⁚﹂

口 火 日

海田⁚ 一ロロ

天平勝宥三洋ヱ月廿晋番長並守臣ぢ 七 万昌

−15

※

Ｒ４Ｅ４

Ｓコーｕ川３

Ｒ４︲・Ｅ４

vｏｏｏ

Ｅ今

帽

常陸国那賀即又

−ヽ具も口口口口募Λ −ロロ後脚口口口口 公子 部 件主 ヽ乙口司今月廿

宜辱知備牛徒次官口︹哨ご

・人苛岩有見露者醤躇ぐ釦ロロロロぃ口﹈

剛口十九八

７

７θ

７08

   淵可筧    尊買診療呂東内宮守濠口   ﹁家ぶ凍口 ^・合王人

一⁚一一一

心９  ＪＩ／Γ−

氷原口口口

Ｌ

︹造西仏ご 口口口口口 エ月日

ER ４え

 ※

※※Ｅ４ Ｓ８

及白大學寮生被盗目 七日

口冥 口馬 口  Ｗ 口 口只｀

口午 口六 口月

口 門

所諸口芒

・口口却口口口

１８０

７８

０

・口口

口

[ｊ｀

［埓 [二に

ゼベＪ口口日

口口口口

・口劣犬甘門口

  又肩四沁

口

口

16

米米

ER 39

ＴｂＥ４

腿

V＞ＣＤ(sＯ

ｎｊＣＯ･^

ひ1?

● ｒ 日１

口﹂﹂

司

米一石八七哺･宝丹 沁充送日仰山如前

１ １﹈月サロ日主典従八位

01°1

聊 門 司 シ

●

７卯

朗 ・造必

 ￢ 柳

口口

上

  /‑１ j

黒麻呂

[S催 聯斜びヅ万

口

仏 芦司哺庁若犬養門

r‑v

・口口口口

七月七日 七月十﹄一 図ずぴひ膳

九 孔 口忿 口

   追為口泉口

口口口口口口口口

押火理檜山ご︵人

日和来木還≠八

＝雨浦山

朗・口口纏口  口口熹口 口 ・口山作所知状消 ^{口  ﹇唯心﹈贈 團・︹び曙食斜口合}

口

十五日入廿八 七月す茄日入十人＝

−17

 米 米米  ※

家米^{Ｅ４ 丁７ Ｆ４ Ｒ２一} Ｅ４ Ｓｇ

認

081

口冊枚誓︲  口直事 二昶治得率月

・Ｌ官ｒ一年八月六

口進 r‑＼

ぴ

［押

・口口口 口日日置大口

旦笞押昶塙札３ふ﹁人

凧丿  公Ｓ     柵一Ｊ︺口口口口口口口

口旧﹂

力鳥買材未泉津

087・造面彿札司

・口口

叫・湊巣寮利

   治療表勿

 ・    八

  ︹八年ｓＪ     徒︵位下︺ＶＫ単口口口口口口口 口口口口口口口口

申  口口

口﹇目

･

汗

Ｔ″６Ｅ４︒

５９Ｅ３ ７ＱａＱ？

／︵︶

口 口

口内蔵佐官え馬二匹口    口口口 口

宇治宿尊影弓

Ｕ口位禄布十口収八出

８

 米

※※

 米 家米 米米

Ｔワ巨ヰ

  ７Ｅ４

５え同⁚３

ＡＴ７ｕｉＵｉ^

ｍ・大膳十走若湯圭伯万ｓ  ・即可得業物ロロ

011

４／／Ｑ

●

彭

勘左マロゴ︺万呂

刄ギ十工尊

七

７ＣＯ︵リ

月Ｊ

   誓︵無流魚一隻勿丿凍ふれ昔 ・進上       塩一合玉夕末    せ比魚口隻 酢二合  粕

  1077・進上

  参

こや雷⁚口米口升 ・口口口隠・口口 _{十八 美凶}

     Ｌ

曰付素ロロ

口半口

口 口

口

 口漬  仙  屈一 刃口九

ヽ‑Ｊ−

 口

涸八月十入日喀ヽ無人公

氷三莉丁刑却哀扁

神亀ヽ一︵年五目斗九日巫山部碍太皿 二月九日 口I 口口ぼず・

19

R

０祠

'＾ＯＯ

Ｅ４Ｒ９Ｅ４

Ｔ７Ｅ４

ＳＸＴＥ４ ？／ａ７／ひ

口一外二石

・進上 斗ふ

口ぶ雇貿ニキ六月口川︼毒季夏守邑 日判取蛸秦石敷

一が斗 王合

天平勝官こよ口

・充季米油一升々月刺 素直剣

●

十二月八日谷大魚

卿・口口口受口

●

朗・口口口口口

●

口依一頃納０1

４酉岸ふ斗

ET 48

ＴｇＦ一４

万 丈

能

aｃ ･？::;日

加州︒

1｀齢 ヽ5恥

丁８Ｅ４Ｓ８Ｅ４ ７７ａ

口口口口

圓坐ヽ一︵4︲

即・謹解

？７０

o剥

／？θ

七 枚

勾宣

一汁ﾅ吋十ナ

中馬口

八

・口口こ十︵口十口口口

・口給宮人

・Ｕ湾平

口稿本 口智采

末々

女 口1

20〜

峠 E5

Ｒ夕Ｅ４

ET

H5 夕ひ

33

ＲＪＥ４ ７ぢθ^{１・８０？／∂}_〜ＱＯａ／７０

●

 官命口口口口

・口口口

口婦 口ふ 口和米

・口口口口口口

・夕口４ｊ

口口口口

平勝口

口口

曾３ 口  口

・口申締借用仰

・１ １﹂帳 東ん白恨 プロ

月 料 口

丁９Ｅ４

Ｒ？Ｅ４−

・古声‰ざぅ日ヽ見器ゴ糾

●

力よ人

● Ｅ４ Ｔ６

o椚

口  ｲ寸

間

口目目口﹂﹂

・口曹口口

帽

口報 _又一 簾屎 口

口兄

口ぽ５.まもロロ

高 向 公 万 呂

唇口枚   一 _月溥﹈

Cｒ＊﹈

天平や１口

口呂口口

・口字賓掌ｆ年口月口口 口口莉ロロ

Ｓ２Ｈ３ ７８０ ・円﹂﹁⁚﹂六八

  ︹凡１ ・口口二

ｑａ

口口口

口冗  Ｗ

21

E5 ５7

Ｒ７｀Ｅ４

ＴｏoＥ４ ７８０

・口口口口 Ｉロロ万呂

口 L」

口 口 口頁

別方二尺寸

天平入洋二

謝 ロロ二月十口日主沸従七

則・雇原大夫宅口

 ・口口椙造口

Ｅ知  即・

牒⁚

口

 ︹物丿 為口好口芽甚

゛依此瓢炉誦褐注状

朗・告口口口口口

 ・宜知此心莫々口 口匝嗜別湾口 ^{一月が二日口口﹁﹂}

但上出雲臣コ臭足﹂

Ｗ

Ｔ０<２1

Ｅ４ＲＤＥ４

 ｏｎ

司

．

忿４・！≪：

 Ｉ｀

i−到:i

OS I

●

准至

口

状

ﾘコ3.

リ炉 哨

こ］

ふ處分

口声

即・Ｕ口寮壮丁口口

●

口口口口口口

22

騒

ａ佃ＲＺＥ４

  ７Ｅ４

Ｔ８Ｅ４

θ/7

口素直丁赤万ろ

ｍふ忿二

・紀伸國七

迩 江 國

‑tサ

こナ目

？β

１0 8

・吏往口仕ＪＪ ・     口

口十

市﹇⁚⁚

・口 口 口口口口

●

團・山人口秦

●

唯叱

土 口汚 口｀'Ｊ

雀マ礁万呂

Ｅ５

貼

  ７Ｅ４

ルギマロ祁

∂7?

λ目 摸

國 口

・伺申恙口

７８

０１Ｑ

０？

／０

・口長下澗口II﹂ _{・口口口里口口口}

﹁口口﹂

 母︺   口じ口國道ロロロ

    ロロ

但馬國

含ノペロ万呂

越伯望万呂

口 口 口 口 口

暴七せ子口

23−

‑

vＡｃｎＨ３

581ＵT

Ｔ９Ｅ４

  (剔 口

 揚物  田々

081

７図

刃万呂 マロ

・口口万呂

額田マ湊 私石足

一

‑ 一 一 一

‑ 一 一

‑

‑

口X 野  国

大衆 岬岬 尾口口  三口 ｊ，

 口斗足 口

   ロマ件万呂

 口川  口口

 冶一百斗僧八水者人

iK口鴉友

伊福苛古声呂

一 一 ‑ 一 一 一

ｒへ 剌 線

Ｗ

一 一

ｰ﹈線︶

口口 酒１

私口万呂

哨・ 口々   口人丁  ・ΓＬ

ノト 廣

口 口

・７匹肺患⁝山

  口口 ・   口

 ロマロロ

﹁Ｍ口口口口

Ｊ匍置少芝

豺 圓 少年マ石代 小手口 秦日

Ｌ Ｄ口

 ￢ 鴻 Ｌ 濁口口

−24

Ｔ７巨ぢ

Ｅ Ｔ ４９

Ｓ？Ｅ３

毀

即・利Ｆ層人 ぶ則￡口  川 目﹂川

 ∴︼ロラ呂  私考足

７７０

？／０

／Ｊ

い

0$l

口 口

口口 生郡斗椅金ま

物マ塩剱

・Ｕロマ昭  矢田々私足湊

・﹂﹂尻マ浦万呂凄

ロマ舗成 口口口口も人 ロマ乃呂

果浄麻名

・層伯虫麻名 ・口     口

口 口 久

米

C用

口

川

磋ｉ 口口

口万 口か

守奴ヅニ葺

 口口

７ｇｏ

Ｑ１７Ｑ

希を口嶋 口口

・口引証﹂ロロロロロ

・若倭ヤ層口

・口

口

25

ＲえＥ４

ＥＲ、

４３

Ｔ８Ｅ４

丁夕日４

５６Ｅ３

朗7

７呵Ｑ

印口

ぽ/ 0釘

/―^

口碑 ひ腰足

刑

人

部廣即

口

秦忌付ヽ層乏

口か丸迷

﹂⁚﹂上佐技御円

於 岡 口口勾百嶋

Ｒ３Ｅ４

朗 余道守

ET

琴

刳;

ＴｇＥｊ﹁

Ｅ ４７

ＳｅＱＥＩ

  ｑ巨４ ７８０

口口  ﾒ、

阿 却

朝 朝臣大 野謳ま贈器

●

与刹目糸伎目﹂口攻口

口義雅重勲神杷口劃儲解我口こ

口万呂﹇﹈道守色人省羞系ロロロ

081 ロユ

/ノゝ

征下石川朝臣大口

昨少聯位ユ井手男足

川・従六位下筑ぞ子こ國

／侭

／ｇθ

玉柱乙万呂

口口石 押易々瀬山

口口

   口 川 碑四弟万昌

Ｊ 瀋鴇公育

26−

口口

卜店 斜

ES 吽○

081

   忿ぞtち 品ｏいφ･汁琳

丁ブＦ｀″︒︒

  團 り麿〉うｰ り琳トロ

ﾝヽ＼＼＼ + ::＼･

 ｙ･い緋

ンリ→頴

丁８

Ｅ﹂−=ｔ‑

引 口

叫ヽ匯 叫声

心口

27

  ￨￨

コ弓峰   犀

  口 ロネ

vＡＱＯＦ４ ７0 8

゛口口

ｏ刄 ぶ尹

宍偏言

口口  口 口口

偏 尚尚

匹 外參石印Ｇ 昨冲上鋼 ひ日⁚

堵基 礎昌 言

口口

「

ふ．匯

口ヽこ本

口凪

米米

※※

v／ｌＣＯ

Ｆ″４．

Q37

但 馬国衛士 車対足月養僻一︵百久府置死Å女

ｎＤ刹  匹傷中國英賀厠衛士

米米 米米Ｅ４ Ｓ９

v／＾ｒｏ

⁚︸り３尺えＥ４

vＡＣｉｏ

Ｅ．４１

039 の2

眼 マ益國養砂一︵函丈

雁濃國筑潔贈山家郷火頭椋祷部 或ｆ僻一︵両丸

上野国廿楽加片屋郷口口

上戸宋興可懸ク呂善樋口

葛＃連口礁進司口

朗・播磨國貧撮郡口

・諺﹈誤

銭

ES ぶλ

豺 BR

叙

H5 引

03λ

阿

褐 ・︵湾口 越中國口

大尉口誤二

 千丈 ・知川内ヽ漫里

 計面七万呂口口

屁０

胆マ真痢一貫久

・ 斗月十九日拍

叫・田原妊五評丈

肴紀朝︱昌王

28

米米 米※

※米 米米 米※

米※^Ｓｙａ Ｅ４ _{７ Ｅ４ ５Ａ１ Ｅ４ 丁・７} Ｅ４ ＲＩ

・

Ｅ４−．

川巣濃回水野鳶栗田愕扉米六斗 卿・ロコが大野郡七美声原口里

石却玉百卜庫米八斗 径前廊三野原津満マ里

︺

口津礁マ米上

 〃 蔵

で阿波國阿波岸ロロマ

証

下野一口口

W

口口阪司

マ 里 口

・ロロメ不斗

駐呵 口口國一︻⁚︼口ｆ口口口

根万呂

″生田名首一斗丿升  丈汝ロー︒升    肩息

二付 合六

朗阿波國希万犀土浬漕土奸づ斟が 一斗玉口神廠 天口

・忿冴

Ｅ47 岬 丹塞國ふ口輝石米

Ｒ７Ｅｊ︒

騒

尾張瀾一春纒犀石ざ

沁  丁  勝

六 斗

・播・磨禰一印南斎六継岬

・白木一口

29−

米 米 米 米

Ｔ

？ Ｅ ４

丁″ａ

ＥそＴ／>o

巨４

E ４7 Ｔ

７

Ｅ

E5

リ

くノ４／

ＥＩ

説

豊口郡浪人制物口Ｔ汀口両 氷里水５.一斗入升

川 い﹂口國遠敷澗玉置芦

？﹃ｊ︵リ

７／θ

訳

口玉置里聶生憎こ﹈弓呂

汚調三ロロ

９ヽ︶

美口口口口出擾分質 ・久剥口官手口〃ふ口

？0 3

・信濃臥渚燥川

・口口口口

／ 口

ＣＸｒｈ

Ｅｊ１Ｔ／･ｏ

Ｅ４く７ｂ

︷喋々

く︒ｗ″″

ｕｌfｎ

琴

ｇ７Ｖｕｎ‑

Ｋ ７ Ｅ ４

７尽

？／θ

７ａＱＯ

●

●

口艦頴ロロ

三Ｆ 萱

原

口口石 口足國

四 廠手宍

卿

ｘ／ 夕乙/‑ｖ口  日御占

万呂 三斗 三斗・

細卒一今八ゐ

申 そ _ロロー古

匹 主暫年玉

30−

‑

家 米 米 米

Ｒ ７ Ｅ ４

Ｒ６Ｅ４︒

詐

Ｒ７ＥＪ

５ ｇ Ｅ

４

卸 冲賢十口

叩湊野  ・ヽ瀕野

政/

論 儲

謳

４ μ

謝︹吼

Ｑ／／ク

９し序涛 _悍八世二

・大作國鍼上即口

 漸 瀞 聯

●

壇

者召F トガ

 ガ  が

省

け？

 Ｗ

足希々者田

５ ｇ

F

・9

／アク

／／Ｑ

／狗

／／ひθ

μク

／俘

張馬  口 ^{司 司 ←日司︷司} ゐ張馬

口口 司

司

rｐ‑     rｉＦ fＩＦ

弗 呂

・廟厨厨厨厨冶御

・口厨口厨厨御厨澗

・可球体口守ＸＪ

・口口口

●

神護景雲 口口 口

︵檜扇︶

牙子人を墨一や裏面︶

以前ロロ真字凛速ま延々延

・目

ロロ少ぼ

31−

‑

米

ＥらＤ４

轟 聯

Ａ６Ｅ４

貿

帛

081

１ぽ７

／Ｑ７吋

● ｒへ

腰げ﹂ぴ 内麟司昧

状故腺

平群

司

ぽ席口  海４ご古り承三名 白心口三ｉ

口 口﹂ そ︵位下り考農４ロロロ

口暫 諸山二裏襄 Ｊが口

  ４:丿凛り一裏１蜃ご襄

・軋曙口匹虻よ錐

∴﹂口口口口口口

口口口口口 二 ロー麻

王同﹄ 碍

ｊ 七

口気

二竺

丁鑓四叙二賀一

澗位上酒却々失言主口

32

‑

ｐ工 ぶ゛/

町 夕汐

Ｊ８一Ｄｊ︲ 池状遺構ＳＧ一〇二四〇

μ/

犬ゴドロ杞二店口

十九日

 ￠

／

口口口

叩 口丁腺米

032

●

夫嶋里 ^･ 曙二分 口九才

口よ

〃 古

口口 ニロ ロ

第一三六次調査︵６ＡＢＩ・ＢＪ・ＢＶ・ＢＷ区︶

ｐ１６＜ＣＴ 南北溝ＳＤ三七

川﹂少疏  ・口口 日下部直三竪口口

      口口

恥 朗 進上水虹可

・口口呵ロロ

●

口口口口

Γ−−Ｌ 餌犬差ロロ

ロロロＪづ借⁚﹂口

湖心遣１公鑑

／８Ｑ

口杏匙半︼

圈凪ぷ笑蔵

圓

口部須て支万昌

７８０

仲人

 − −

／ [坦

莉刑ぎ村

33−

‑

Ｐ６Ａ４

ｐ１６Ａ４ ７卵

      円    良３        日 い﹈ こ冷湊口 ヽ安借家足 二﹂回口  ｀゜嶋口調 ｀向考察考口  口口口艮  ︑ま呆家公 こ門77  口下部口口口頌伯六口 ヽ石寸浄野 ・ゴロロ似寄飯 ロロ似寄飯粒柩 口口 口口合溥ロロロ﹂

凹 弓削生夫口口目口目白︼石口乙勝 字白善ぺＪ二諸I⁚﹂一戸﹂ ロロロロ

第一四一−一次調査︵６ＢＦＫ−Ｄ区︶

Ｃ￡ｐ３ 東西溝

0/1 口 仁 司

・采ケロ 賜

ノＮ ﾉヽ

34−

‑

参考資料 第一二九次調査出土墨書土器

 ＳＤ二七〇〇Ｂ出土︒大型の須恵器蓋の外側に墨書︒

跡はＡ〜Ｄの四筆が認められる︒

筆

35

ｗ白図い甘︷︸今勝図６︒卜Ｒぃが磁石ｙＥ﹂にμ薄命胞叫︒今勝ヌ肺訟丑勝図︵祠︒ぞりＮλＱマ汁部⁚︶卜今勝図島︶豪ｌ言むー︒ぞりりλＱフ・

曇片言Ｇ薄部⁚Ｇ撚φ小廿昨︒り弘叫︒ｙ？﹂ｙ勝図池︶勝男？汁φＳ勝図島︶無蓋渥Ｓ限痛沁︒り弘叫︵ｆｉｊ７ＰＨＲ３０＾<？*.Ｊ;︶ｏ

36

第２図 平城宮木簡出土地点略図

F71既発掘地

匯E1 1981年度発掘地  ● 木簡出土地

 ▼ 1981年度木簡出土地