講演とミニ・コンサート音楽を通して心をつなぐ

(1)

講演とミニ・コンサート音楽を通して心をつなぐ

・世界をつなぐ‑‑「国境なき楽団」の活動から音楽を通して築く平和‑‑「国境なき楽団」講演と演奏報告

著者庄野真代, 中力えり

雑誌名東西南北

巻 2009

ページ 96‑106

発行年 2009‑03‑18

URL http://id.nii.ac.jp/1073/00001699/

(2)

「国境なき楽団」は、「飛んでイスタンブール」（1978年）のヒット曲で知られる歌手の庄野真代氏が代表を務める NPO 法人である。そのメンバーは、音楽の力で人々の心と心をつなげ、街角、さらには世界中を音楽で満たすことにより、草の根から平和を築いていこうという活動を展開している。「国境なき楽団」のメンバーの思いを、庄野氏の体験と研究にもとづくお話や実際のさまざまな活動、

そして庄野氏とその仲間たちによる演奏の報告を通してみていくこととしたい。

── 「国境なき楽団」の三つのプロジェクト

最初に、「国境なき楽団」が実際に進めているプロジェクトからみていくことにしよう。それは、主に三つあげられる。

一つは、「 TSUBASA 」というプロジェクトである。これは、コンサートを聞きに行くことができない人のところにコンサートを配達しようというプロジェクトで、最近では、ワークショップ、ミュージックセラピーなども行なったりしている。

二つ目は、「 September Concert 」というプロジェクトである。こちらは平和を身近なところから考えようというプロジェクトで、音楽を中心としたパフォーマンス・イベントを自主的に、いろいろなところでさまざまな人が開催して、同じ時間と空間を共有することによって、平和な世の中がどんなに大切かを感じあおうというイベントである。

三つ目は、「海を渡る風」というプロジェクトである。こちらは日本で不要になった楽器を集めて、途上国の子どもたちに送るというプロジェクトで、ボランティアの方が集まってクリーニングをしたり、壊れているところを修理したりした楽器を、梱包して発送している。

講演とミニ・コンサート：音楽を通して心をつなぐ・世界をつなぐ

音楽を通して築く平和

「国境なき楽団」講演と演奏報告

講演＆演奏

庄野真代

歌手／「国境なき楽団」代表報告

中力えり

所員／現代人間学部講師

(3)

── 転機は「旅」と「出会い」から

では、このような活動を始めるきっかけは、何だったのだろうか。それは、庄野氏が1980年に、「この年齢で新しい体験をしてみよう」とふと思い、出かけた世界旅行であった。「荷物を背負って１泊1000円以下で泊まるという、ヒッピーのような安上がりな旅行でしたが、とてもわくわくしながら日本を出発しました。

寝袋も担いで、時にはヒッチハイクや野宿をしながらの旅行でした」と庄野氏は当時を振り返る。

日本を出て、最初に訪問したのはタイのバンコクだったという。そこでは、庄野氏にとって大きな意味を持つことになる出会いが待っていた。

最初の出会いは、バンコクの空港に着いてから、市内に向かうために乗った乗り合いタクシーの中であった。日本で調べていた一番安く泊まれるホテルまで向かおうとした庄野氏であったが、乗り合わせた現地の人に「ここは危ない。この間、殺人事件があったからやめたほうがいい」と言われ、二番目に安い宿も「この間、そこは食中毒があったからやめたほうがいいよ」と、そして三番目に安い宿も「ここはいろいろ問題がある」などのアドバイスを受け、話しているうちに、

結局知り合ったばかりのその人の家に、その晩泊まることになったという。

今考えれば、本当に無謀で、危険だと考えなかったのだろうかと思います。

でも、その時は何か信じあえることができたというか、本当に心配してくれているのだろうとか、何か温かいホスピタリティを感じました。人間というものは、本来助け合って、支え合って、信頼し合って生きていく生き物なのだと、ふと思いました。それが、文明が発達して、いろいろな経済的な利益・不利益を抱えだしてから、近寄ってくる人は敵ではないか、危害を及ぼすのではないか、何か守らなくてはいけないなど、いろいろ人を疑う技を身につけてしまったのだと、その時ふと思いました。

二つ目の出会いは、バンコク市内からビーチまで行くという、地元の旅行会社が募集していた一泊旅行に参加した際に

待っていた。

ビーチに着いて夜ご飯を食べていたら、運転手さんがそばに寄ってきて、「私はバスの運転手をしながら、

英語を勉強してきました。それは世

界から来るいろいろな人と話がした

(4)

いからです。この後、タイではどこを訪問しますか」と言うので、「別に予定はないんですけど」と言ったら、「タイには美しい島がいっぱいあるんですよ。是非訪問してください。タイでは海老がたくさんとれます。でも海老は、私たちタイ人はあまり食べることがなくて、ほとんど日本へ輸出しています。日本にもっと海老を輸出したら、タイの経済がもっとよくなるので、

今、養殖場をたくさんつくっています。でも養殖場をつくるには、島の周りに生えている美しいマングローブの木をたくさん切らないといけません。マングローブの木は島の景観を良くしているだけではなくて、海からの風を防いでくれ、島の中の豊かな作物の実りを助けてくれていた。水辺の木の根本には栄養があるから、魚もたくさん来た。だから木があった時は、畑では作物がたくさんできて、水辺では魚がたくさんとれたのに、木を切ったから、

どちらも駄目になってしまった。ここで農業や漁業などで働いていた人は、

今職をなくして本当に困っているんですよ。この現状を、日本から来たあなたはどう思いますか」と私に聞くのです。

私はものすごくショックでした。旅人をしようと思って、日本を出ていった。一年半、世界を旅行する予定でした。それなのに、世界のこの土地で繰り広げられていることを知らなかった。「どう思いますか」と聞かれたのに、

答えることが全然できなかった。ものすごく恥ずかしく、悲しく、ショックでした。

この出来事の後、庄野氏は旅の目的を変えることとなった。当初は「旅人をしよう」とはじめた旅であったが、「地球の素顔を見て歩く旅にしよう」という思いに変わったという。

サハラ砂漠で水がないところで暮らしている人は、電気も水もない。「何て不便だ」と思いましたが、朝５時に起きて水を汲みに行く少年に会いました。そうしたら、その子は３時間かけて遠くまで行って水を汲み、ポリ容器に入れてうちに持って帰ってくるのです。この水は、その一家の１日をサポートする大切な水なのです。その水を汲んできた子どもを、お母さんは「本当にありがとう」と心から感謝して、家の中に迎え入れる風景がありました。

子どもは５〜６歳ぐらいです。お父さんは、我が家にやってきた水を一つ一つ本当に大切に運び入れるのです。朝の食事の準備から、畑の水撒き、家畜に水をやり、洗濯をして、掃除をして、夜寝る前の歯磨きまで、その水は一滴残らず無駄にされることなく、大切な命ある水として使われます。

このような光景を見て、都会で暮らす私たちは「蛇口さえひねれば、お湯

も水も出て当たり前だ」と思ってしまっていて、この水がどうやってうちに

きたのかということをあまり考えることなく、無駄使いしていたかもしれな

(5)

いと感じました。

どこで生まれて育っても、人間はたった一つの地球の上で、喜んだり悲しんだりしているわけです。水も空気も、もちろん富も、地球上で考えるといつも量は一定です。急に全体量が減ったりなくなったりはしない。どこかで無駄使いをするから、どこかで足りなくなるのです。

旅から戻ると、庄野氏は「旅人の使命」として、自分が見たことや聞いたことを、いろいろな人に伝えていった。それは、旅行に行ってきた人が、帰ってきたらお土産話をするのと同じで、見てきた者、知った者は、自然とそうするようになっているのだという。

いろいろな所で環境のことを話しました。あの時代、1980年、日本ではまだ環境が全然問題視されていませんでした。「地球を守らないといけない」、

「地球にやさしい」という言葉もありませんでした。でも世界のいろいろなところでは、「私たちの地球がずっとずっと健やかであるように」という、

いろいろなアクションが始まっていました。

イギリスではオーガニックのブームが始まっていて、海をきれいに、そして土を健康にするためにも、オーガニックで私たちは食をまかなわなければいけないというような運動がありました。それから当時のアメリカは大量生産、大量消費、大量廃棄という、物を無駄にたくさん生み出して、使って捨てている時代だったけれども、大きなスーパーマーケットの前には、その時既に分別してゴミを回収するボックスが出ていたのです。そういう物を見たことがなかったから、「なんでお店の前にゴミ箱があるんだろう」と思いました。そのようないろいろなことを、日本に帰ってきてから体験談としてずっと話していたのです。

──社会人入学と「ボランティア論」

しかし、ある日ふと、体験談を話すだけでは単に自分の知っていることを切り売りするだけであり、不十分であると感じた庄野氏は、「もっと私に知識があったら、いろいろな人に話す時に、何か話に自信が出たり、深みが出たり、説得力が出るんじゃないか」と思い、法政大学の人間環境学部を社会人入試で受験し、

入学することになった。いまから９年前の2000年のことである。

そして、そこで受講した「ボランティア論」という講義の一環で、現在の NPO

法人での活動へとつづくプロジェクトを立ち上げることになった。実際に自分た

ちでプロジェクトをいくつかやってみることになった際、「コンサートを聞きに

行けない人の所に、コンサートを届けるプロジェクトをやってみたらどうだろう

(6)

か」と提案したところ、他の学生が賛同してくれ、プロジェクトは実現に向けて動き出した。この提案をしようと思ったのは、その数ヶ月前に病気で亡くなった庄野氏の母親が入院していたホスピスで、看護師と交わした会話が思い出されたからであった。

「ここにいる患者さんたちにコンサートを聞かせてあげたい」と言われていたのです。でも私はその時は母の看病と、仕事と、学校のレポートを書くこととで大変だったので、余裕がなかったのですけれども、母が亡くなって、

ボランティア論に出て、「プロジェクトをつくりましょう」と言われた時に、

そのことがパッと頭に浮かんで、「そうだ、コンサートを聞きに行けない人の所に、コンサートを届けるプロジェクトをやってみたらどうだろうか」と提案しました。

この企画は、学内の助成金を受けて実現した。そうして、いくつかの特別養護老人ホームや、児童養護施設などにコンサートのデリバリーを始めたのだが、その活動が順調に続いたため、学内でサークルをたちあげたという。そのサークル活動が地道に続いたため、今度はそれを発展させ、 NPO 法人を設立したのである

（2006年に認証）

。

実は、サークルをつくった後、庄野氏は１年間イギリスに留学している。そして、大学に通いながらも、学業以外に「ボランティア」、「スポーツ」、「帰るまでにロンドンでコンサート」をしようと決めたという。ボランティアは、世界的に知られる NGO の「オックスファム」のチャリティーショップで体験することになった。

ボランティアといっても、何かのお手伝いをするのではないのです。自分の持っている能力の一部を提供するという、とても気持ちのいい、わかりやすい、全ての人に有効なボランティアの仕方なのです。チャリティーショップですから、いろいろな寄付が集まります。毎日、朝行くとドアの前に寄付品が置いてあったり、店番していても入ってきた人が「はい、寄付です」といろいろな物を持ってきたりするのです。それを販売して、その収益を活動費にするということで始まった NGO です。今はもっと大きなプロジェクトが動いていて、大きなお金が動きますが、チャリティーショップはオックスファムの原点なのです。

そこに本に詳しい人が来て、寄付された本を全部、科学、哲学などに仕分

けして、価値のある本、ただの雑誌などで値段も書いてつけていきます。音

楽に詳しい人もボランティアとして来て、レコードや CD などの仕分けをし

ます。洋服に詳しい人が来ると、ブランド品、型が何年の物、痛み具合など

(7)

から値段をつけていきます。大学の数学の先生も来て、お店としての経営マネジメントの指導をしたりしていくのです。「子どもが学校行ってる間だけ店番するわ」という自分の時間を提供する奥様がいらしたり、「お掃除が好きなんだ」というおばあちゃんが来てお掃除をしたりします。みんな自分のできることをそこに持ち寄って、ボランティアが成り立っているのです。ボランティアはきちんと交通費ももらえますし、午前と午後両方入るボランティアは、お昼ご飯代も出るというとてもいいやり方なのです。

だから私は「こんなにすっきりはっきり、気持ちのいいボランティアの方法を、日本に帰っても是非やりたいな。いつか私が団体をつくったならば、

そんなボランティアの活動をしよう」と思いました。私が任されたのは、いつもレジでした。でもおつりの計算ができない。計算が本当に弱いのです。

「この仕事は私の能力を生かしていない」と思って、「そうだ、コンサートをしよう」と思ったのです。

コンサートは多くの人に支えられて成功し、その収益を「オックスファム」に寄付することができた。寄付をする時、何に使ってほしいかを明記することができるため、「アフリカの飢餓難民のために役立ててください」として寄付をしたという。

── コンサートとボランティア活動

日本に帰国した後、庄野氏はニューヨーク在住の友人、スミス氏に

「 September Concert 」というプロジェクトへの参加を呼びかけられた。それは、

2001年に起きた9 . 11同時多発テロで、「平和はなんと脆い物であるか、そしてなんと尊い物であるかということを身にしみて感じた」スミス氏が、その翌年からはじめたコンサートだった。

音楽が人の違いを越えて、心を結びつけるのにものすごく有効な手段だと思ったのです。私はセントラルパークの遊歩道の真ん中で歌っていたのですが、いろいろな人種が集まってきて、いろいろなジャンルの音楽が繰り広げられていました。私も含めて、彼らはみんな言葉で「戦争はよくない」と言っているわけではないのです。それぞれが音楽をやりながら、なんとなく

「こんな平和な時間が、ずっとずっと明るい未来に続いていったらいいな」

という気持ちで、そこにいるのです。だから音楽というのはいろいろな対立

や心の問題も乗り越えて、人と人の間にスッと浸透していくものだなと思い

ました。

(8)

当初は友人に誘われてコンサートに参加した庄野氏であったが、翌年の2005年からは、日本でも「 September Concert 」を始めることにした。初年度は北海道から四国まで全国39会場で、その翌年は沖縄でもコンサートが開催された。その基本条件は、

「自由」、「平等」、「入場無料」であることだ。2008年は全国で58会場、約500組のアーティストが、この「 September Concert 」に参加した。2009年は９月11、12、13日の3日間が公式開催日として決まっており、おそらく昨年よりも多い会場で演奏が行われる予定という。「じわじわとした市民パワーの草の根の広がり」が感じられるイベントとなっている。

こうした活動を続けることで目指されているのは、「ある日気がついたら、9月 11日前後は世界中で音楽が鳴っている」ようになることである。庄野氏は、「市民が心の中にある思いをなんらかの形で表現する、そしてそれを持ち寄る場というのが、もっと増えるといい」と願っている。「平和は、誰か一般市民ではないえらい人がつくるのではなく、私たち自身が身近なところから考えていかないと、

つくれないものだ」という思いがそこにはある。

「 TSUBASA 」という訪問コンサート、そして平和のための「 September Concert 」と並び、「海を渡る風」というプロジェクトも、先述の通り、「国境なき楽団」の主たる活動になっている。これは、もともと庄野氏が早稲田大学大学院に進学して修士論文のテーマを考えていた際、「私は2000年から実は、世界の子どもたちを支援する活動をしているんだ」と気付き、「そこに楽器を送るのを１つのプロジェクトにしてしまおう」と考えたことから生まれている。これまで実際に、フィリピンのマニラにあるストリートチルドレンの施設

^１）

、ザンビアのエイズ孤児の施設、マレーシアのダウン症の子どものいる施設

^２）

などに、計500個ほどの楽器が送られたという。送った楽器は、きちんと使えるように指導してくれる人を

──────────────────

１）「カシシ子どもの家」という施設に送った楽器は当初、「音楽教育に使う大事なものだから」という ことで、戸棚の中に大切にしまわれていたという。全員には行き渡らないため、早く自分が手にし たいと、音楽の時間の前には、子どもたちが列を作って並ぶ光景がみられたという。先生はついに 戸棚にしまうのをやめて、ロビーに楽器を出すことにしたところ、子どもたちは楽器を好きな時に 自由に触ることができるようになり、自分たちの演奏をビデオに撮って、「September Concert」にビ デオ参加してくれることにもなった。いろいろな活動がきちんとリンクしているのが感じられたと いう。

２）この施設に送られた楽器は、東京都のある幼稚園が廃園になった際に、「鼓笛隊の楽器一式がいらな くなる」として受けた寄付の品々であった。この活動を維持するためにチャリティーコンサートな ども行われている。

葛西臨海公園で開催された

「September Concert」

(9)

現地で探したり、リコーダーなどは特に吹き方が難しいので、ケーブルテレビの協力を得て、英語で吹き方マニュアルのようなものを作り、それをビデオや DVD にして楽器を送る時に一緒に送るようにしているとのことである。

このボランティア活動に携わっている人で時々ツアーを組み、送った楽器とそれを手にした子どもたちに会いに行ってもいるという。一緒に楽しみ、音楽交流をするということで、ツアーに参加した人たちは、

旅行中にバスの中で練習するなどして、子供たちの前で「キラキラ星」をリコーダーで演奏したり、「コンドルは飛んでいく」

の二部合奏をしたりしたという。ダウン症の人たちの施設を訪れた際には、自立という意味も含めてつくられているクラフト作品を購入し、それぞれのおみやげにしたり、

組織としてポストカードやいろいろなものを大量に購入し、日本でイベントが開催された時に販売したりしたという。自分たちが自分の手でお金を生み出すという活動を支援するためである。

このボランティア活動には他にもいろいろな形で参加する人がおり、例えば、洋裁

が好きだからということで、「中古の楽器でも新しい袋に入れると、ピカピカな気持ちになるでしょ」と、リコーダーのカバーを縫ってくれる人もいるという。

庄野氏が講演に行った先の学校の子どもたちや大学生も、「楽器集め隊」を作って学内でチラシをまわして楽器を集めてくれたり、「楽器磨き隊」に参加して一生懸命楽器を磨いたりして、協力してくれることが多いという。

いろいろな人にはいろいろな得意な面や、好きなことがあるのです。それをボランティアに活かしていただくと、自分自身もその能力が高められ、私がロンドンで感じたような高め合うボランティア活動ができるのではないかと思っています。

自身のボランティア活動や研究を通して感じ、考えたことを、今、実際に実践

眠っている楽器はありませんか？

楽器を手にするマニラの子どもたち

贈られた楽器で演奏する子どもたち

(10)

されていることが分かる。

庄野氏は講演の最後に、修士論文を書く際のフィールドスタディの場に選んだマニラのストリートチルドレンの施設で撮影した映像を見せてくださった。それは、文章の論文だけではなく、子どもたちの様子を記録しようということで、付録として作成されたものである。

その施設では、子どもたちに音楽による心のケアを行っており、心の中にあるいろいろな不満や怒りや挫折感、むなしい気持ちをそのまま詩にして、みんなで声を出して歌い、その現実を乗り越えていく、という心理療法

（暴露療法）

が行われていた。

庄野氏はそこで、いろいろな背景を持っている子どもたちに、親が付けてくれた名前の由来を聞いてみたりしたが、「名前なんか意味がないよ」という子どもがとても多かったという。心にたくさんの傷を負った子どもたちであるが、「将来の夢はなんですか」という問いかけに対する答えからは、それでも親を思い、

自分たちが暮らす社会、そして国をよくしたいと強く願っている様子が伝わってきた。

── 「国境なき楽団」in Wako

このマニラのストリートチルドレンの施設で撮影された映像を見終えた直後、

教室はコンサート会場へと一変した。「年齢を越え、いろいろな興味や生まれ育った環境も越えた音楽の時間」が、加藤実氏

（ピアノ）

と田中章氏

（ギター）

の演奏を伴って繰り広げられた。お二人は、「国境なき楽団」の活動を最初から一緒に支えてきたメンバーである。

コンサートでは、1980年に庄野氏が旅に出る直前に発表した「 Hey Lady 優しくなれるかい」、学生として環境の勉強のために出掛けた釧路湿原でつくったという「風の道」、カバー曲として「異邦人」

（原曲：

久保田早紀）

と「マイピュアレディ」

（原 曲：尾崎亜美）

、代表曲である「飛んでイスタンブール」、そして最後にメッセージ性のある歌「 Be yourself 」の演奏を堪能することが出来た。

アコーディオンを弾く加藤氏

ギターを奏でる田中氏

(11)

演奏だけではなく、曲と曲の合間には、いろいろと考えさせられる内容のトークもちりばめられていた。

「異邦人」というのは、実は自分も含め、自分の周りにいっぱいいるのだなと。何かうまく心が伝わらなかった時、一人で悲しくなった時、疎外感を感じた時に、自分は異邦人だなと思う。そんな人が集まっているからこそ、

わかりあえた時に幸せを感じるのだなと思いました。

文化の定義というのはとても難しいのですけれども、文化・芸術・芸能・

スポーツ・教育みんなそうなのですが、一生懸命やったからといって、どういう成果が残ったのか数字で出てくるようなものではないのです。それを受け取った人の心の中に結果が出てくるものなのです。伝え手というのは、大きな結果がその人の心の中に残るように伝えていかなければいけないと、いつも思っています。

人々が集まって何かする時に、言葉で語り合うこともあるし、一緒に音楽

を聞いていて何となくそこに流れる、温かい空気を感じることもあるし、今

みたいに手拍子をすることで、何か少し熱い、「そうだ、やるんだ」という

気持ちになったりすることもある。いろいろなきっかけがあります。でも、

(12)

そのきっかけを自分の第一歩として確かに踏み出すことができたら、みんながそれができたら、すごくこの社会は変わっていくのではないかなと思うのです。そんなふうにして、自分の中から出ていく一歩を大切に、これからも力を合わせてやっていけたらいいなと思います。

午後のひととき、会場に集ったさまざまな人々は、「音楽の持つ力」を体感し、

心温まる時間を多くの人と共有することができたのではないかと思う。そのことで、全体を通してのメッセージが、さらに説得力を持って受け止められたのではないだろうか。

［ちゅうりきえり］

講演とミニ・コンサート 音楽を通して心をつなぐ