Title
The long-term outcome of trabeculotomy: comparison with
filtering surgery in Japan( 内容と審査の要旨(Summary) )
Author(s)
ＢＡＯ, ＷＥＮＪＵＮ
Report No.(Doctoral
Degree)
博士(医学) 甲第1111号
Issue Date
2019-09-10
Type
博士論文
Version
none
URL
http://hdl.handle.net/20.500.12099/79030
※この資料の著作権は、各資料の著者・学協会・出版社等に帰属します。Ặྡ㸦ᮏ⡠㸧 Ꮫ ࡢ ✀ 㢮 Ꮫᤵ␒ྕ Ꮫᤵ᪥ Ꮫᤵせ௳ Ꮫㄽᩥ㢟┠ ᑂ ᰝ ጤ ဨ %$2 :(1-81 㸦୰ᅜ㸧 ༤ ኈ㸦་Ꮫ㸧 ⏥➨1111 ྕ ௧ඖᖺ9 ᭶ 10 ᪥ Ꮫつ๎➨㸲᮲➨㸯㡯ヱᙜ 7KH ORQJWHUPRXWFRPH RIWUDEHFXORWRP\ FRPSDULVRQZLWKILOWHULQJ VXUJHU\LQ-DSDQ 㸦ᰝ㸧ᩍᤵ Ọ⏣ ▱㔛 㸦ᰝ㸧ᩍᤵ ༓⏣ 㝯ኵ ᩍᤵ ᰘ⏣ ᩄஅ ㄽ ᩥ ෆ ᐜ ࡢ せ ᪨ ⥳ෆ㞀࠾࠸࡚࢚ࣅࢹࣥࢫࡢ࠶ࡿ⒪ࡣ║ᅽୗ㝆ࡢࡳ࡛࠶ࡾ㸪⒪ࡢ᭱⤊┠ᶆࡣど⚄⤒㞀ᐖࡢ㐍⾜ ࢆ㜼Ṇࡍࡿࡇࡼࡾ㸪ᝈ⪅ṧࡉࢀࡓどᶵ⬟ࢆ⏕ᾭࢃࡓࡾ⥔ᣢࡍࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ⥳ෆ㞀ࡢ║ᅽୗ 㝆⒪ࡣ⸆≀⒪㸪࣮ࣞࢨ࣮⒪㸪ᡭ⾡⒪ࡢ㑅ᢥ⫥ࡀ࠶ࡾ㸪୍⯡ⓗ║ᅽࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝࡋ࡚ከ ௨ୖ ࢆせࡍࡿሙྜࡣ࣮ࣞࢨ࣮⒪ࡸほ⾑ⓗᡭ⾡ࢆ⪃៖ࡍࡿࠋ⥳ෆ㞀ᡭ⾡ࡣᇶᮏⓗࡣᡣỈ ࢆ⤖⭷ୗℐ㐣ࡍࡿℐ㐣ᡭ⾡ᡣỈὶฟᢠࢆྲྀࡾ㝖ࡃᡣỈὶฟ㊰ᘓ⾡ࡀ࠶ࡿࠋ㏆ᖺ㸪ᡣỈὶฟ ㊰ᘓ⾡ࡢపく⥳ෆ㞀ᡭ⾡㸦PLFURLQYDVLYHJODXFRPDVXUJHU\0,*6㸧ࡀୡ⏺ⓗὀ┠ࡉࢀ࡚࠾ ࡾ㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞⾡ᘧࡀ㛤Ⓨࡉࢀ⮫ᗋⓗᗈࡃ⾜ࢃࢀጞࡵࡓࠋ0,*6 ࡣࡑࡢస⏝ᶵᗎࡽ⥺⥔ᰕᖏษ㛤 ⾡ WUDEHFXORWRP\㸸7/2 ࡢᡂ⦼㢮ఝࡢᡂ⦼ࡀᚓࡽࢀࡿ᥎ᐃࡉࢀࡿࡶࡢࡢ㸪㏆ᖺࡢ㛤Ⓨࡢࡓࡵࡑ ࡢ 㛗 ᮇ ᡂ ⦼ ࡣ ᫂ ࡽ ࡛ ࡞ ࠸ ࠋ ᅇ ࡢ ◊ ✲ ࡛ ࡣ 㸪 ℐ 㐣 ᡭ ⾡ ࡢ ௦ ⾲ ࡛ ࠶ ࡿ ⥺ ⥔ ᰕ ᖏ ษ 㝖 ⾡ WUDEHFXOHFWRP\㸸7/( ᡣỈὶฟ㊰ᘓ⾡ࡢ௦⾲࡛࠶ࡿ 7/2 ࡢ㛗ᮇ⾡ᚋᡂ⦼ࢆẚ㍑ࡋ᳨࡚ウࡋࡑࢀ ࡒࢀࡢ≉ᚩࢆሗ࿌ࡍࡿࠋ ࠙ᑐ㇟᪉ἲࠚ ᑐ㇟㸸 ᖺ㹼 ᖺࡲ࡛ᒱ㜧Ꮫ㝔࡛ 7/( ࠶ࡿ࠸ࡣ 7/2 ࡢᡭ⾡ࢆ༢⊂࡛⾜ࡋࡓᝈ⪅࡛㑅ᢥᇶ ‽ࢆ‶ࡓࡋࡓࡶࡢࡋࡓࠋ㑅ᢥᇶ‽ࡣ㸪 ᖺ௨ୖ║ᅽ࠾ࡼࡧ⾡๓ᚋࡢど㔝ࡢ⤒㐣ほᐹࡀྍ⬟࡛࠶ࡗࡓ 㛤ᨺ㝮ゅ⥳ෆ㞀࠶ࡿ࠸ࡣⱝᖺ㛤ᨺ㝮ゅ⥳ෆ㞀ࡢࡢ࠺ࡕ㸪ᡭ⾡ࡢᖺ㱋ࡀ ṓᮍ‶㸪ᡭ⾡║ࡢ㟼 ⓗど㔝᳨ᰝ㸦+)$㸧0' ್G% ௨ୗ㸪▹ṇどຊࡀ ௨ୖ㸪ᒅᢡࡀ' ௨ୖࡢࡋࡓࠋ ᪉ἲ㸸║ᅽㄪᩚ⋡ࡣ࢚ࣥࢻ࣏ࣥࢺࢆ PP+J ᮍ‶࠾ࡼࡧ PP+J ᮍ‶ࡋ࡚⏕⾲ࢆసᡂࡋࡓࠋ║ ᅽ㸪Ⅼ║ࢫࢥ㸪ど㔝ࡢࢹ࣮ࢱࢆ⏝࠸㸪ྛ⩌ࡢ⾡๓ᚋ࠾ࡼࡧ 7/( ⩌ 7/2 ⩌ࡢẚ㍑ࢆ⾜ࡗࡓࠋ⾡ᚋ ࢹ࣮ࢱࡣ⾡ᚋ ࣧ᭶௨㝆ࡢࡶࡢࢆ⏝࠸ࡓࠋ ࠙⤖ᯝࠚ ᑐ㇟ࡣ 7/( ⩌ ║7/2 ⩌ ║ࡀ㑅ᢥࡉࢀࡓࠋ࢚ࣥࢻ࣏ࣥࢺ PP+J ᮍ‶ࡢ║ᅽㄪ ᩚ⋡ .DSODQ0HLHU ἲ ࡣ⾡ᚋ ᖺ࡛ 7/( ⩌㸣㸪7/2 ⩌ 㸣㸪 ᖺ࡛ 7/( ⩌ 㸣㸪7/2 ⩌ 㸣࡛࠶ࡾ㸪 ᖺ࠾࠸࡚୧⪅᭷ពᕪࡣㄆࡵ࡞ࡗࡓ㸦S ORJUDQNWHVW㸧ࠋ࢚ࣥࢻ࣏ ࣥࢺ PP+J ᮍ‶ࡢ║ᅽㄪᩚ⋡ࡣ ᖺ࡛ 7/( ⩌ 㸣㸪7/2 ⩌ 㸣࡛㸪 ᖺ࡛ 7/( ⩌ 㸣㸪 7/2 ⩌ 㸣࡛࠶ࡾ㸪7/( ⩌ࡀ 7/2 ⩌ẚ᭷ព㧗࠸║ᅽㄪᩚ⋡ࢆㄆࡵࡓ S ORJUDQN
WHVW ࠋ ⾡ᚋᖹᆒ║ᅽ㸪᭱⤊║ᅽ㸪⾡ᚋᖹᆒⅬ║ࢫࢥࡣ୧⩌ࡶ⾡๓ẚ᭷ពῶᑡࡋࡓࠋ⾡ᚋ᭱⤊ど 㔝㸦+)$㸧࡛ࡣ 7/( ⩌ࡢ⾡๓ᚋ࡛᭷ពᕪࢆㄆࡵ࡞ࡗࡓࡀ S :LOFR[RQ VLJQHGUDQN WHVW 㸪7/2 ⩌ࡢ⾡๓ᚋࡢど㔝ࡣ᭷ពᕪࢆㄆࡵࡓ S :LOFR[RQVLJQHGUDQNWHVW ࠋ⾡ᚋ ࡢྜేࡋ࡚๓ᡣฟ⾑ࡣ㸪7/( ⩌࠾ࡼࡧ 7/2 ⩌࡛ࡑࢀࡒࢀ 㸣࠾ࡼࡧ 㸣Ⓨ⏕ࡋ㸪7/2 ⩌ࡣ 7/( ⩌ࡼࡾ᭷ពከࡃㄆࡵࡽࢀࡓ㸦S )LVKHUH[DFWWHVW㸧ࠋ ࠙⪃ᐹࠚ ᡃࠎࡣ᭱ᑠ ᖺ㛫㸦ᖹᆒ㸸 ᖺ㸧Ώࡿ 7/2 7/( ࡢ⾡ᚋ㛗ᮇᡂ⦼ࡘ࠸࡚㸪║ᅽど㔝ࡢ⤒㐣 ࡛ẚ㍑ࡋ㸪║ᅽࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝど㔝ᏳᐃᛶࡢほⅬ࡛ 7/2 ࡣ 7/( ຎࡿ⤖ᯝ࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓ㸪⾡ᚋࡢྜ ేࡋ࡚๓ᡣฟ⾑ࡢ⋡ࡶ 7/2 㧗ࡃ7/2 ࠾ࡼࡧὶฟ㊰ᡭ⾡ࡣ⥳ෆ㞀ࡢእ⛉⒪ࡋ࡚㝈⏺ࡀ࠶ ࡿ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ඛ⾜ࡍࡿฟ║⌫ࡼࡿ◊✲࡛ࡣ㸪7/2 ᚋࡣ║ᅽࡀ⌮ㄽⓗ 㸣ῶᑡࡍࡿሗ࿌ࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸪ᮏ◊ ✲ࡼࡿᖹᆒ║ᅽࡢኚ㸦⾡๓ PP+J㸪⾡ᚋ PP+㸧㢮ఝࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪║ᅽㄪᩚ⋡ࡶ㸪 7/2㸪7/( ࡶᮏ◊✲㢮ఝࡋࡓሗ࿌ࡀぢཷࡅࡽࢀࡿࠋ ᮏ◊✲ࡣ㸪ᚋࢁྥࡁ◊✲࡛࠶ࡿ㸪ᩘࡀẚ㍑ⓗᑡ࡞࠸㸪୧ᡭ⾡ᡭᢏࡢ㐺ᛂࡀ␗࡞ࡗ࡚࠸ࡓ࡞ ࡢ࠸ࡃࡘࡢไ㝈ࡀ࠶ࡿࡶࡢࡢ㸪ྠ୍タ࡛ࡢ୧⾡ᘧࡢ㛗ᮇᡂ⦼㸦㸶ᖺ௨ୖ㸧ࡣ⛥࡛࠶ࡾ㸪⮫ᗋⓗ 㔜せ࡞⤖ᯝ࡛࠶ࡿ⪃࠼ࡿࠋ0,*6 ࡣ㏆ᖺ㸪ୡ⏺ⓗὀ┠ࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸪ࡉࡲࡊࡲ࡞⾡ᘧࡀ㛤Ⓨࡉࢀ㸪ᡭ ⾡㐺ᛂࡶᣑࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᮏ◊✲ᡂᯝࡣ⌧ᅾ 0,*6 ࢆ୰ᚰࡋࡓ⡆౽࡞ 7/2 ࡢ㐺ᛂᣑᑐࡋ࡚㔜せ ࡞♧၀ࢆ࠼ࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ⪃࠼ࡿࠋ ࠙⤖ㄽࠚ 7/( 7/2 ࡢ⾡ᚋ㛗ᮇᡂ⦼㸦 ᖺ㹼 ᖺ㸧ࢆ║ᅽど㔝ࡢ⤒㐣ࢆᣦᶆࡋ࡚ẚ㍑᳨ウࡋ㸪║ᅽࢥࣥ ࢺ࣮ࣟࣝど㔝ᏳᐃᛶࡢほⅬࡽࡣ 7/2 ࡣ 7/$ ຎࡿ⪃࠼ࡽࢀࡓࠋ⾡ᘧࡢ㐺ᛂỴᐃ㛵ࢃࡿせᅉ ࡘ࠸࡚ࡉࡽ࡞ࡿ◊✲ࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ ㄽ ᩥ ᑂ ᰝ ࡢ ⤖ ᯝ ࡢ せ ᪨ ⏦ㄳ⪅ :HQMXQ%DR ࡣ⥺⥔ᰕᖏษ㝖⾡⥺⥔ᰕᖏษ㛤⾡ࡢ⾡ᚋ㛗ᮇᡂ⦼ࢆẚ㍑᳨ウࡋ㸪㛗ᮇⓗࡣ ⥺⥔ᰕᖏษ㝖⾡ࡀ⥺⥔ᰕᖏษ㛤⾡ẚ࡚║ᅽ࣭ど㔝ࡶࡼࡾⰋዲ࡛࠶ࡿࡇࢆ♧ࡋࡓࠋࡇࢀࡣ୧ ⾡ᘧࡢ㐺ᛂỴᐃ㔜せ࡞ሗ࡛࠶ࡿࡶ㸪0,*6 ࡢ㐺ᛂᣑᑐࡋ࡚ࡁ࡞♧၀ࢆ࠼ࡿࡶࡢ࡛ ࠶ࡾ㸪⥳ෆ㞀⒪ᏛࡢⓎᒎᐤࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ⪃࠼ࡿࠋ 㹙ㄽᩥබ⾲ㄅ㹛 :HQMXQ%DR.D]XKLGH.DZDVH+DLORQJ+XDQJ$NLUD6DZDGD7HWVX\D<DPDPRWR㸸7KHORQJWHUP RXWFRPHRIWUDEHFXORWRP\ FRPSDULVRQZLWKILOWHULQJVXUJHU\LQ -DSDQ%0&2SKWKDOPRORJ\ '2, V
