Q
発 行 日 2019年4月1日 編集発行 西武鉄道株式会社 広報部 〒359-8520 所沢市くすのき台一丁目11番地の1 表紙イラスト 小野塚綾子 2019.3.40TM ❶郵便番号・住所 ❷氏名 ❸年齢 ❹クイズの 答え ❺印象に残った記事 ❻かわら版に関す るご感想 ❼かわら版を手に取った場所 をご記入ください。 「今月のクイズ」にご応募いただくと、正解の方の 中から抽選で5名さまにプレゼントを差しあげます。 西武鉄道かわら版 検索西武鉄道お客さまセンター
お客さまの“声”を お聞かせください！西武鉄道Webサイト
アカウント名 @seiburailwayをフォロー 電車の運行情報を 配信しています。 電車の時刻・運賃、沿線情報などを ご紹介しています。 西武鉄道 検索 西武鉄道モバイルサイト 携帯電話はこちらから▶TEL
(04)2996-2888
音声ガイダンスの案内により、メニューをお選びください。https://www.seiburailway.jp
URL
メニューから「お問合せ・FAQ」をお選びください。 営業時間 平 日 9：00∼19：00 土・休日 9：00∼17：00 はがきで 4月30日（火・休）消印有効 4月30日（火・休） Webで 〒359-8520 西武鉄道 広報部 かわら版係 パソコン・スマートフォン・ 携帯電話から ご応募いただ けます。 ※クイズへのご応募でご記入・ご入力いただいたお客さまの個人情報は、この目的以外では使用いたしません。 ※当選発表はプレゼントの発送をもってかえさせていただきます。 あて先uestion
今 月 の
ク イ ズ
最速
［
19
］分
多数のご応募ありがとうございました。 3月号のクイズの答えヒント
1∼5ページをチェック （12月30日∼1月3日を除く） 応 募 締 切 平成最後のかわら版の表紙は「飯能河原」で咲き誇る桜。フィン ランドの風が吹き始めた飯能では変わった風景もたくさんありますが、変わらない 風景もたくさん。大きな桜の木はこれからも皆さまを見守り続けることでしょう。 ｛ 編集後記 ｝本物のフィン
○○○
デザイン
リニューアルした飯能駅は どんなデザインを採用した？本物のフィンランドデザインを取り入れた
飯能駅のリニューアルが完成しました。
自然とのふれあいも、地域とのつながりも。
自然とのふれあいも、地域とのつなが りも。
飯能駅が生まれかわりました
コンコース 1・2番ホーム 1・2番ホーム階段 Design ConceptSykli
ー サイクル ー 自然環境のサイクルと人間の動きを 対比させたデザイン。空間全体を使って、 観光客も地域住民もそれぞれ行き たい方向に誘導できる環境を 創ることを目指しました。メ
ッツ
ァビレ
ッジ 北 欧の ライフスタイルを体験ム
ーミンバ
レーパ
ーク ムーミンの世界が楽しめる！ トー ベ・ヤン ソン 北欧 の雰 囲気を 感じる緑豊 かな公園 あけぼ の子どもの森公園 豊かな自然と共生するエリア、飯能。 北欧の雰囲気を楽しめるスポットが点在し、 近年その魅力がますます高まっています。 そんな飯能エリアのさらなる魅力向上を目指し、 フィンランドデザインを取り入れて 飯能駅をリニューアル。 飯能エリアへの期待感を盛りあげる 玄関口として、皆さまをお迎えします。 2018 11.9 OPEN 2019 3.16 OPEN ピ ッ ク ア ッ プPick Up
POINT フィンランド大使館と共催でフィンランドのデザイナーを対象とした デザイン コンペを実施し、13社の中からデザイナー「N.E.O Ark」 を選定。 “暮らしを豊かにするデザインが自然と共存している駅”を目指しま した。
“本物のフィンランドデザイン”を 採用
コンコース & 1・2番ホーム階段
目的の場所へと誘うように、天井に木材を模した 装飾とカモメをモチーフとしたオブジェを配置。 駅の中を移動する楽しさ、おでかけ先への期待感を 盛りあげます。樹木や鳥などのモチーフを取り入れ、お 客さまが自然に行きたい方向に進める環境を設計
飯能駅リニューアルの工事を担当した、 工務部施設課の五味と申します。 今回は皆さまに、生まれかわった飯能 駅の注目ポイントをお伝えします！ 担当者が語 る！ ポイント 飯能駅のストーリーテラーである カモメ との出会いをきっかけに、絵本のような 世界に入り込んでみてください。カモメが何羽いる か数えてみるのも楽しいかも…？ ポイント ホームからコンコースへとお客さま の誘導を促しています。壁からオブジェが生えてき ているような不思議な感覚になるかもしれません。 トモニー飯能駅店 ネ オ アークコンコース
1・2番ホーム階段
西武飯能ペペ 1階入口 2階入口駅リニューアルに
あわせて外観を一新！
店舗部分も！ ピ ッ ク ア ッ プ木材を用いた四季の移り変わりを
感じるデザインで
「自然環境のサイクル」を表現
リニューアルした飯能駅と、
飯能エリアのこれからに
ご期待ください。
POINT 新ビル竣工池袋エリアの新たなランドマーク
線路の上をまたぐビル
「ダイヤゲート池袋」営業開始
池袋旧本社ビルの敷地や線路 上空などを活用して建設された 「ダイヤゲート池袋」が営業を開 始しました。線路をまたいで建 ち、鉄道の運行図表であるダイ ヤグラムをイメージした外観は、 お客さまを池袋に迎え入れ送り 出すゲートとしてあり続け、西武 グループの拓かれた未来への 玄関口であることを演出します。 西武鉄道はこれからも、新たな ランドマークとともに池袋エリア のさらなる活性化に取り組んで いきます。 免震構造の採用や、災害時にお ける72時間の電力供給サポー ト、防災備蓄倉庫の設置など高 い防災機能を備えています。また 災害時の一時滞在施設としての 利用も想定されており、豊島区と 「帰宅困難者対策の連携協力に 関する協定」を締結しています。 本ビル2階ダイヤデッキ（線路上 空デッキ）と豊島区が構想する 池袋駅東西連絡通路は将来 接続が予定されており、周辺の 歩行者ネットワークの強化と利便 性向上が期待されています。 14∼18階の５フロアには西武 ホールディングスをはじめ、プリ ンスホテル、西武プロパティーズ のグループ３社が入居します。 西 武 鉄 道N E W S
ホーム
Spring
［春］&Summer
［夏］1・2番、3・4番ホーム 壁面の内側から照明を当てることで粉雪を表現し、冬のイメー ジを演出。また、一部の壁には凹凸があるため、ベンチとして ご利用いただけます。 春をイメージした1・2番ホームには「葦」を、夏をイメージした 3・4番ホームには「樹木」をモチーフとした木製のオブジェと ベンチを設置しました。 あし 工事担当者が語る プロジェクトのエピソードは ブランドWebサイトで 公開中！ 手触りの良いベンチは、飯能産の木材「西川材」を使用。 ぜひ座って＆触ってぬくもりを感じてみてください！ 池袋エリア最大級の オフィスフロア総面積 １・２階 商業店舗、エントランス ４∼18階 オフィス 広々としたフロア 地域のにぎわいを創出 地震の揺れを抑える中間免震構造 1F オフィスエントランス 帰宅困難者に共用スペースを開放 壁に掘り込まれたベンチに座って、デザインとの一体感を 感じてください。また、1・2番、3・4番ホームから特急ホーム を見ると、光が浮かびあがるような景色も楽しめます。 駅のいろいろな 場所にムーミン谷の なかまたちが♪ 2F ダイヤデッキ 3・4番ホーム 人々が集う利便性の高い通路
Winter
［冬］ 特急ホーム ポイント ポイント 地域の安全・安心を 守る防災拠点 こんなところも！ 西 武 鉄 道 あ れ こ れ ニ ュ ー スキャラ コラボ
人々を肯定し、癒してくれる人気キャラクターとコラボ
「西武鉄道×コウペンちゃん
いつもいっしょな
はなまるトレインキャンペーン
」
を開催！
SNSを中心に話題沸騰中！人々を肯定し、 癒してくれるコウテイペンギンの赤ちゃん “コウペンちゃん”とコラボ。2020年3月下旬 までの期間限定で、さまざまな企画を開催 します。ぜひコラボをきっかけに西武線沿線 へおでかけください！ ▶キャンペーンの詳細はWebサイトへ ●「コウペンちゃんはなまるトレイン 西武線スタンプラリー」の実施 ●40000系ラッピング電車 「コウペンちゃん はなまるトレイン」の運行 ●限定コラボぬいぐるみとセット になった記念乗車券の発売 ●石神井公園駅の 駅名標のうち1ヵ所を 「しゃくじいコウペンえき」 デザインに変更 など キャンペーン内容 鉄道 グッズいよいよ走り出した新たなフラッグシップトレイン
Laviewデビュー記念グッズ
好評発売中！
埼玉西武ライオンズ メットライフドームでの
プロ野球公式戦の開催日
（一部）に
スタジアムエクスプレスを
001系Laviewで運行します
臨時 特急 先月ついにデビューした新型特急車両Laviewのグッズが登場！ おでかけのお供になる「タッチアンドゴー」や、仕事や勉強にお使 いいただける「クリアファイル」など注目のアイテムが盛りだくさ ん。ご乗車の記念やプレゼントに、ぜひお買い求めください。 メットライフドームでのプロ 野球公式戦開催にあわせ、 今 シー ズ ンも 臨 時 特 急 「スタジアムエクスプレス」 を全 試 合で 運 転します。 このうち、本拠地開幕シリー ズの3日間および4月19日 （金）からの3連戦はLaviewで運行！新型特急車両に乗って、 2年連続のパ・リーグ制覇、そして日本一奪還に向けて走り出す 埼玉西武ライオンズに声援を送りに行きませんか？ 運転日・運転時刻 ※都合により、10000 系「レッドアロー号」で運転する場合があります。 ※特急電車は全席指定で、乗車券のほかに特急券が必要です。 なお、満席の場合はご利用いただけません。あらかじめご了承ください。 ▶詳しくはWebサイトへ ▶詳しくはWebサイト「臨時電車のお知らせ」ページをご覧ください。Business Continuity Plan 事業継続計画 のこと。各種災害や事故などで被害を受けた 場合においても、重要業務に選定した業務を 中断させることなく、仮に中断したとしても、 できるだけ早急に復旧できるようにするため のプロセスをまとめた計画。 ●従業員の安否確認 ●被害状況（想定）の 情報収集 ●「災害対策本部」の 設置 など ※商品は売り切れの場合がございます。あらかじめご了承ください。 ※1商品につき1回のご購入でおひとりさま2個までとさせていただきます。 東日本大震災の発生か ら8年を迎えた3月11 日、西武線沿線に強い地 震が発生したことを想定 し、「BCP発動訓練」を 実施。早期の運行再開の ために各部門がすべきこ とを改めて確認しました。 私たちはこれからも、東日本大震災の教訓を風化させることな く、強い地震などの災害に備えてさまざまな安全対策や訓練を 実施し、お客さまに「安全・安心」を提供し続けてまいります。
大地震の発生を想定した
訓練を行いました
r e p o r t
発売場所 駅ナカ・コンビニ「トモニー」 （一部店舗を除く） BCPとは 訓練の内容 いや 864円（税込） 1,620円（税込） 270円（税込） 各432円（税込） タッチ アンドゴー （ICカード専用パスケース） トートバッグ クリアファイル キーホルダーアクリル スタジアムエクスプレスとは？ メットライフドームで行われるプロ野球公式戦開催日に 池袋∼西武球場前駅間を運転する臨時特急の愛称です。 池袋 発 西武球場前 着 西武球場前 発 池袋 着 訓練の様子 ラリーシート 達成賞 オリジナル リングノート （A6サイズ） 4／2（火）∼4（木）、19（金） 17：08 17：40 21：31 22：05 4／21（日） 11：38 12：13 16：32 17：10 4／20（土） 12：38 13：13 17：32 18：09 4/3（水）∼ スタート！ 西 武 鉄 道 あ れ こ れ ニ ュ ー ス●池袋∼西武秩父駅間を直通運転する電車を増発 ●飯能∼西武秩父駅間の電車を増発 土・休日 下り2本 飯能行きが西武秩父行きに延長運転 上り2本 飯能始発を西武秩父始発として延長運転 池袋∼西武秩父駅間 平 日 上下2本ずつ増発 土・休日 上下1本ずつ増発 特急電車 臨時 特急電車 延長運転 普通電車
おでかけ
情報
沿線
JR京葉線の東京駅と舞浜 駅の中間地点に位置する 潮見に、605の客室を有す る「東京ベイ潮見プリンス ホテル」が誕生します。テー マパークや大型コンベン ション施設へのアクセスも よく、観光やビジネスにも便 利にご利用いただけます。 私たちはこれからも 快適で便利なサービ スの提供を通して、お 客さまに新しい感動 を届けてまいります。 西武グループのスローガン「でかける人を、ほほえむ人へ。」に 基づき、皆さまから親しみを持っていただけるよう、「あなたの くらしにほほえみを」という想いをこめ命名した駅ナカ商業施 設です。2007年以来、沿線16ヵ所で展開しています。 ※エミオひばりヶ丘は現在改装休業中です。 東京ベイエリア 江東区潮見に「東京ベイ潮見プリンスホテル」
2020年7月開業予定
information
西 武 グ ル ー プ
練馬駅の駅ナカ商業施設がさらに便利に！「エミオ練馬」がスケールアップオープンしました
プリンスホテル 西武プロパティーズ 地下1階の「エミオ練 馬」に、改札階（2階）の 店舗が加わりスケール アップオープン。 「Fun Casual Dining」をコンセプトに、幅広い 層のお客さまにご利用 いただける飲食店舗が オープンしました。今後もくらしに寄り添いながら、駅をご利用され るお客さまや地域の皆さまの期待に応えてまいります。 ロビー 外観 ※画像はすべてイメージです ファン カジュアル ダイニング 新 規 出 店 きっしょう おきな ●スターバックスコーヒー ［コーヒーストア］ Emio 初出店 Emio 初出店・新業態 Emio 初出店・新業態 ●鮨 めぐみ ［寿司］ ●蕎麦 祥 翁 ［蕎麦］ 過去最長となる10連休に あわせ、秩父エリアへのおで かけや秩父・羊山公園「芝 桜の丘」での芝桜観賞に 便利な臨時電車を運転。 「芝桜の丘」へは横瀬駅からのアクセス、お帰りは西武秩父駅からのご利 用が便利です。ぜひ臨時電車をご利用のうえ、秩父を満喫してください！
10連休は臨時特急電車・普通電車を増発
今年のゴールデンウィークは自然あふれる
春の秩父路へ
電車にゆられて、春の開運スポット巡り
「西武線沿線ご朱印巡り」第2弾
運行期間 4月20日（土）∼5月6日（月・振休） 臨時電車の情報 ゴールデンウィークお出かけ特集「西武ニュース remo 別冊」
各駅にて配布中！!
沿線の寺社を巡る「ご朱印巡り」第2弾を実施 中！「西武線アプリ」を使ってQRコードを読み取っ ていくと、抽選で素敵なプレゼントが当たります。 ご利益を授かる春のおでかけをお楽しみください♪ 期 間 5月6日（月・振休）まで 参加費 無料 「西武線アプリ」をダウンロードし会員登録 各寺社の最寄駅に掲示してある「専用QRコード付きポスター」のQRコードを 西武線アプリ内のカメラで読み取り、4駅すべてのスタンプを集めると… 15組30名さまに「ムーミンバレーパーク」 入園チケット引換券が 当たる抽選に、アプリから応募できます！ ▶詳しい情報は「西武ニュース remo4月号」をチェック！ Step 1 Step 2 Step 3 秩父神社 西光寺 小平神明宮 川越八幡宮 川越熊野神社 蓮馨寺 観音寺 西武秩父 駅 本川越 駅 東大和市 駅 飯能 駅 第2弾応募締切 5月12日（日） 指定駅・紹介寺社 イメージ 宣伝ポスターイメージ ※初穂料・志納料および交通費は各自でご負担ください。 沿 線 お で か け 情 報 西 武 グ ル ー プ イ ン フ ォ メー シ ョ ンイベント会場や工事現場などで おなじみのあの特徴的なデザイ ンが、そっくりそのままレジェンド ブルーカラーのメガホンになりま した！当日は、選手登場曲・応援 歌に合わせたコールなど、球場 全体で声を合わせて叫ぶ時に、「三角コーンメガホン」を手に メットライフドーム史上最大級のボリュームで選手たちに 声援を届けましょう！ ©SEIBU Lions 埼玉西武ライオンズ インフォメーションセンター 主催試合開催日 | デーゲーム 10：00∼18：00 ナイトゲーム 10：00∼20：00
0570-01-1950
TEL.
平日 10：00∼18：00Lions News
ライオンズ ニ ュ ー ス ファーストステージ パ・リーグ2位 vs パ・リーグ3位埼玉西武ライオンズ
4
・
5
月試合日程
※雨天などによる試合中止がある場合、追加試合日程が組まれる場合がございます。 ※数字は試合開始時間です。 メットライフドーム※日程・開始 時間・開催球場などが変更になる場合がございます。詳細はオフィシャルWebサイトでご確認ください。 でのデーゲーム メットライフドームでのナイトゲーム 県営大宮球場でのホームゲーム 上毛新聞敷島球場（前橋）でのホームゲーム でのホームゲーム沖縄セルラースタジアム（那覇） 18：00 18：00 18：00 14：00 13：00 18：00 北海道日本ハム4
APRIL
北海道日本ハムmon tue wed thu fri sat sun
北海道日本ハム オリックス 福岡ソフトバンク 楽 天 楽 天 オリックス オリックス 18：00 14：00 13：00 楽 天 楽 天 福岡ソフトバンク福岡ソフトバンク 千葉ロッテ 千葉ロッテ 千葉ロッテ オリックス オリックス
7
4
11
6
京セラD 大阪 京セラD 大阪 千葉ロッテ ZOZO マリン 千葉ロッテ ZOZO マリン 千葉ロッテ ZOZO マリン2
3
12
10
9
8
1
14
13
19
18
17
16
15
20
21
26
25
24
23
22
27
28
30
29
5
18：00 18：00 オリックス 京セラD 大阪 楽天生命 パーク宮城 パーク宮城楽天生命 東京 ドーム ドーム東京 ドーム東京応援アイテム「三角コーンメガホン」を
来場者
※1に配布！
4月13日（土） vs オリックス・バファローズ
4月21日（日） vs 福岡ソフトバンクホークス
5月1日（水・祝） vs 北海道日本ハムファイターズ
今年も家族で楽しめるイベントが盛りだくさんの「GWファミリーフェス タ」を開催！期間中はオリジナルグッズを配布する日も。ゴールデン ウィークにはメットライフドームに遊びに行こう！「GWファミリーフェスタ」開催！
5月1日（水・祝）∼6日（月・振休）
※1 当日のチケットをお持ちでご来場の方全員 ※2 当日のチケット（ビジター外野を除く）をお持 ちでご来場の方全員 ※3 当日のチケット（ビジター外野を除く）をお持ちでご来場の小学生以下全員 チケット1枚につきグッズ1つ。配布対象外です。 また、画像はすべてイメージです。“チケットをお持ちでない未就学児”は 平成最後のホームゲームと、新元号 となって初のホームゲームの2試合 において、平成ライオンズ史を振り返 る「記念切手」を来場者に配布しま す。ぜひ2試合ともメットライフドーム へご来場いただき、このメモリアル アイテムを手に入れてください！「記念切手」を来場者
※1※2に配布！
∼平成を駆け抜けた西武・埼玉西武ライオンズオリジナル切手∼
©SEIBU Lions 背面に多和田投手、森選手、源田選 手、山川選手、秋山選手のうちいずれ かのネーム＆背番号がデザインされ た、ここでしか手に入らないオリジナル グッズです。どの選手のバッグが当たる かは当日受け取ってからのお楽しみ！ 今シーズンもホームラン量産で大活躍 間違いなしの山川選手のサイン（プリント） が入ったオリジナルの「キッズヘルメット」 を配布。細部までこだわったデザインと なっています！ ©SEIBU Lions ©SEIBU Lions vs 北海道日本ハムファイターズ 5月2日（木・休） vs 東北楽天ゴールデンイーグルス 5月5日（日・祝） 18：30 18：30 14：00 13：00 18：00 千葉ロッテ 13：00 楽 天 18：00 北海道日本ハム5
MAY
楽 天mon tue wed thu fri sat sun
楽 天 北海道日本ハム オリックス 千葉ロッテ 北海道日本ハム北海道日本ハム 京セラD 大阪 京セラD大阪 京セラD大阪 福岡ソフトバンク福岡ソフトバンク オリックス オリックス 福岡ソフトバンク 福岡ソフトバンク 北海道日本ハム北海道日本ハム 18：00 北海道日本ハム
