www.fiber-fresh.com
EQUINE
HANDBOOK
Contact
HNF Fiber®, Cornerstone Nutrition®, FiberProtect®, FiberEzy®, FiberMix®, FiberSure®, FiberEdge®, Xanotyde® and their respective logos are registered trademarks of Fiber Fresh Feeds Ltd, Reporoa, New Zealand.
TEL: 0123-21-8598
FAX: 0123-21-8597
Email: nathan@fiber-fresh.com
Fiber Fresh Feeds
株式会社
〒066-0053 北海道千歳市福住3丁目6-17
Fiber Fresh Feeds Limited
3088 State Highway 5
R.D.2, Reporoa 3083
New Zealand
Phone: +64 (0) 7 333 8039
Fax: +64 (0) 7 333 8030
NZ Sales freephone: 0800 545 545
Email: ian@fiber-fresh.com
For more information visit:
www.fiber-fresh.com
Head Office
協力 ディープインパクト（馬主/金子真人ホールディングス株式会社） ウオッカ（馬主/谷水雄三、調教師/角居勝彦） サイレントウィットネス（オーサー・アントニオ・ダ・シルヴァ氏）1
The world leader in advanced fibre nutrition for horses
馬のための先進的な繊維飼料の
世界的リーダーとして
ファイバーフレッシュ社の革新的かつ先駆的な取り組みは、
彼らの製品が世界中で展開されていく可能性が高いことを意味しています。
ファイバーフレッシュ社のビジネスが発展していく中で、
CallaghanInnovation
が彼らに関わることが出来たことを誇りに思っています。
カラハンイノベーション サイモン・スマート氏ファイバーフレッシュ社は
独自に
HNF Fiber
®が馬
の健康および競走能力に及ぼす効果
の科学的な調査研究を精力的に推し
進め、その知識と理解を深めるべく
追求を行って参りました。
FiberProtect
®およびFiberEdge
®という2つの 新商品を発売いたしました。 今日、ファイバーフレッシュ社はウェットフォレッジファ イバー（水分を多く含んだ牧草飼料）製造の第一人 者としての地位を確立し、また馬のための高エネル ギー牧草飼料の研究と製品開発の世界的なリー ダーとなりました。更に我々は、HNF Fiber
®製品とCornerstone Nutrition
®の飼養理念を通し、馬の健 康および能力を推進するための飼養管理における最 前線に立っていると自負をしております。 ファイバーフレッシュ社は先進的な繊維飼料を作る スペシャリストです。私どもの製品は単胃草食動物で ある、馬の消化機能に適することを目的として、改良 を重ねた高い管理技術を用いて発酵させた繊維飼 料です。 1985年の設立以来、我々は新鮮で瑞々しい牧草の 栽培と収穫のため、そして収穫した牧草の持つ栄養 素を損なわず最大限に利用できるような保存技術の 発展と改良に力を注いで参りました。 そしてこれらのことを実現するために、我が社は独自 の加工技術の発展と特許を持つ特殊化された高度 な製造機器の開発へと、多くの費用を投じて参りまし た。 現在ファイバーフレッシュブランドのすべての製品に 使われている、高エネルギーで栄養価の高い、牧草 形態の繊維質であるHNF Fiber
（登録商標）の開® 発は、この独自のControlled Fermentation™
（商 標名：コントロールド ファーメンテーション）技術の確 立によって可能なものとなりました。 2008年後半にHNF Fiber
®を開発して以来、ファ イバーフレッシュ社は独自にHNF Fiber
®が、馬の 健康および競走能力に及ぼす効果の科学的な調査 研究を精力的に推し進め、その知識と理解を深める べく追求を行って参りました。 2012年3月に我々は、馬の栄養および胃の健康管 理に於いて画期的な進歩と光明となる、薬剤では無 い天然の飼料であるHNF Fiber
®を使用した、 画像提供：Andrew Watkins2
3
本当に新鮮な牧草として
Truly fresh forage
ファイバーフレッシュ社の独自性は、牧草を新鮮に収 穫し保存する、その独特な製法によるものであること は疑いがありません、 ファイバーフレッシュ社は 新鮮な繊維飼料会社 とい う名前が示す通りに、我が社で製造している飼料は本 当の意味で新鮮な製品です。私たちにとって新鮮な 牧草とは、瑞々しく潤いのある、草地から収穫された ばかりの作物を意味し、飼料として与えられるその時 まで、私たちはすべての利用可能な栄養素を
Controlled Fermentation™
「管理発酵」と真空包 装を通して中に封じ込めています。そして本当に「フ ァイバーフレッシュ」新鮮な繊維質 であるためには、 最適なタイミングで収穫し、葉の落下を防ぎ、作物の 天然の栄養成分を最適なレベルで維持させるように 細心の注意を払い管理しなければなりません。です から実際に「ファイバーフレッシュ」は、収穫から包装 までを12時間以内に行います。 このような高い基準をクリアすることを可能にするた めに、製造工場から近い場所の土地を所有または会 社の専用地として作物を栽培収穫し、製造加工する までの過程を統合一本化しております。 このようにして製造工程のすべてをファイバーフレッ シュ社が管理しております。原料の栽培から収穫、加 工に至るまでのすべての工程を統合した、この独自 の製造管理システムがあるからこそ、私たちの会社 は本当に新鮮な牧草飼料の世界的な第一人者と胸 を張ることが出来るのです。 ファイバーフレッシュ社独自のControlled Fermentation™
管理発酵 工程が、原 料である牧草を安定化させ、栄養素の最大限の維持 と大変効率の良い保存を確実なものとしています。 乾草にすることが牧草の伝統的な保存方法ですが、 乾草では水分の蒸発を通して重要な栄養素の損失 が起こってしまい、またそれらを貯蔵している間にも 更なる質の劣化が起こってしまいます。Controlled Fermentation™
管理発酵 と共に真空 包装を行うことが、牧草の栄養素の保存という意味 で最も効果的であり、HNF Fiber
®として商標登録 された特別な牧草繊維飼料を産み出しているので す。検査機関の分析によるとHNF Fiber
®中の栄養 成分は、青草本来が持つ栄養成分の90％以上を保 有していることが証明されています。収穫から包装まで
12時間以内に行います。
ファイバーフレッシュ社は
牧草の収穫と保存に関し
て、新鮮さを保つための独自のシス
テムを持っています。
しっとりとした本当に新鮮な牧草を給与する
ことが、繊維質を与える最も良い方法です。
*
HNF Fiber®は、科学的な試験に於いて標準的なルーサン乾草に比べて22%以上多くの可消化エネルギーを含んでいることが 証明されています。4
5
一般的な牧草の可消化エネルギー（ＤＥ）の値
参照データ：ＮＲＣ飼料標準１９８９年版および２００７年版 Cal/kg（乾物１kgあたりの可消化エネルギー）HNF Fiber
® 0 1,000 2,000 3,000HNF Fiber
®はルーサン（アルファルファ）とそれ以外の厳選されたチモシーなどの牧草が、それらが持つ栄養素の損失 を最小限に抑えるだけでなく、それ以上の効果を馬たちにもたらすことを可能にしたControlled Fermentation™
によ って作り出されます。HNF Fiber
®は、世界中のいかなる馬用の牧草繊維飼料とも比べものにならない栄養素とエネル ギーを持っています。HNF Fiber
®が持つエネルギーは牧 草繊維由来のものですので、消化機能 に負荷を掛けることなく大腸でゆっく りと吸収されます。ですからそのエネ ルギーはゆっくりと長時間に渡って働 き、馬を興奮させることが少なく、馬自 身が持っている能力を発揮しやすいエ ネルギーと言えるのです。いわば繊維 質の特性と穀物並のエネルギーを併 せ 持 っ て い る 飼 料 と 言 え ま す 。HNF Fiber
®は安全で、低グリセミッ クインデックス性（炭水化物含有が低く 、血糖値が上がりにくい）のエネルギー として、馬を興奮させにくい飼料です。 実験においてもHNF Fiber
®の給与 は、馬により多くのエネルギーを与えるだけでなく、穀物主体の配合飼料さえもHNF Fiber
®と一緒に与えることでより多く のエネルギーが吸収されることが明らかになっています。Controlled Fermentation™
によって、安定して安全なHNF Fiber
®が作られるというだけでなく、その発酵により生じる芳香や豊かな味が馬の食欲を非常に増進させます。そして
HNF Fiber
®自体が持つ湿り気によって埃が立たず、また気道が潤おすことで喉を痛めないといったことが、呼吸器の健康維持に役立ちます。また
HNF Fiber
®の湿り気は、大腸内の内容物の移動を促し,消化を促進させ、消化機能を健康に保つ働きがあります。
The energy behind Fiber Fresh Feeds
ファイバーフレッシュ社の飼料が秘めたエネルギー
HNF Fiber
®は、世界中のいかなる馬用の牧草繊維飼料とも
比べものにならない栄養素とエネルギーを持っています。
第66回菊花賞（G1）京都競馬場
画像提供：株式会社ピーアールセンター6
7
Deep Impact
ディープインパクト
父：＊サンデーサイレンス 母：＊ウインドインハーヘア 調教師：池江泰郎 騎 手：武豊 14戦12勝（12−1−0−1） 獲得賞金 ￥1,454,551,000 2005年：3冠馬 2005年・2006年：年度代表馬 2008年：JRA顕彰馬 本邦リーディングサイアーCaptured Grain
®The advantage of
8
9
キャプチャードグレインの有効性
牧草だけでなく飼料に加える穀物の新鮮さも同様に 重要です。 ファイバーフレッシュ社が開発したCaptured Grain
®と は、穀物が本来持っているエネルギーを失うことなく 収穫・保存し、馬がその能力を発揮するために、エネル ギーを損なうことなく利用しやすいようにする独自の 加工技術です。Captured Grain
®は、栄養成分の含有量が最大であ り、また新鮮で瑞々しくまだ青々とした若い段階の 穀物を収穫し、その日のうちに加工するために工場 へと運ぶところから始まります。そこで穀物を傷め ないように殻を開き、Controlled Fermentation™
中のHNF Fiber
®に直接混ぜ込み、その後に販売用の 真空包装を行います。 このように加工した穀物の栄養価は、通常行われてい る、収穫後に高温で乾燥させた穀物と比べると明確に 違いがあります。飼料として利用される時、それは時 に何ヶ月も後となることもあるでしょうし、そしてそれ らの穀物は消化効率を上げるための加工として押し 出し成形や蒸気フレーク処理を受けます。新鮮な作物 であったとしても、これらの加工処理はいずれも自然 な状態からは外れますし、本来それぞれの穀物が持っ ている栄養成分まで回復させることはできません。実 際に動物飼料の調査研究で、このような加工処理はビ タミンだけでなく、デンプンやタンパク質にもダメー ジを与え、消化器官内でのそれらの消化率や利用率 は低下することが明らかになっています。HNF Fiber
®に加えられている
Captured Grain
®とは、加工処理
される際に起こる損失を最小限に抑
え、本来持っている栄養成分を最大
限利用出来るようにした穀物です。
馬の消化器は正常な消化および腸管機能を維持する ために、大量の牧草繊維を摂取するような構造をして います。 牧草の消化吸収によって得られるエネルギーは、害と なる副作用が非常に少なく、馬にとっては最も自然な エネルギーであり、野生においてはそのエネルギーが 健康的な生活の源となっています。しかしながら近代 では、馬の能力を向上させる目的で、馬に与える穀物 の量を増やすことをしてきましたが、その傾向がしば しば馬の健康や消化機能を害する結果をもたらしまし た。 穀類は馬にとって非常に濃密なエネルギー源となりま すが、一方でこの高い水溶性エネルギーの過剰摂取 は、消化機能や代謝の異常を引き起こす原因となりま す。穀類を多量に摂取することは、単純に言って馬にと って自然な行為ではないのです。 も一般的な原因の一つとなります。この消化器に対す る過剰な濃厚飼料の給与は馬の健康を害し、胃潰瘍 や疝痛、蹄葉炎といったような問題を引き起こすこと に繋がります。
Cornerstone Nutrition
®は飼い葉の中の60∼65 ％を牧草が占め、牧草と穀物の理想的な割合を推 奨していますが、その牧草に高エネルギーの 高エネルギーであるHNF Fiber
®は、馬たちの健康 を支える重要な繊維質を与えるというだけでなく、高 い水準のパフォーマンスを維持するために必要な、理 想的な栄養素およびエネルギーを供給します。 健康な馬だけが、自分の持つ全ての能力を発揮でき るのです。HNF Fiber
®を用いることでその実現が可能である と確信しています。ファイバーフレッシュ社が行った実 験では、初期の効果として、強い調教を行っている馬に 対してでさえも、（飼料中の水溶性炭水化物＝燕麦を 減らすことで）すぐに利用出来るエネルギー量を減ら しても、HNF Fiber
®の割合を増やしたことによって 得られる消化機能の健康維持効果によってそれらが補 われることが分かっています。Cornerstone Nutrition
®とは、私たちが持つ知識 や能力のすべてを注ぎ作り上げた飼養管理理念で す。それはあなたの馬の健康とパフォーマンスを更に 向上させるための、より良くより自然に近い給餌方法 です。Cornerstone Nutrition
®は、馬たちが能力を 発揮するためには健康で幸せでなければならないと 考え、馬のパフォーマンスだけでなく健康や健康的な 普段の態度にも重きを置いています。それは配合飼 料の供給量をより少なくし、牧草主体の健康的な飼養 管理への回帰を促すものです。Cornerstone Nutrition
® は、馬の日常の給餌量の 最低50％は牧草が占めるべきだとういう、実証され ている理論に基づいたものです。この理論を遂行する ための重要なカギが、高エネルギーな繊維質であるHNF Fiber
® です。Cornerstone Nutrition
® は、チモシーやルーサン の乾草や切り草といった、しばしば餌の量を増やすた めの「充填材」として用いられる標準的な繊維質飼料 が、馬たちの栄養素やエネルギーの要求量に見合った 効果的かつ高機能な飼料ではないと考えています。 そしてそのために、多くの馬が少ない繊維質に対して 不釣り合いな大量の穀物という、バランスの崩れた飼 い葉を与えられることになり、その結果消化機能に異 常をきたしてしまう馬を増やすことになっているので す。飼料全体の質量の50％を越える過剰な穀物を給 餌することにより、消化器への負担が増加し、深刻な 消化器疾患を引き起こし、馬が能力を発揮出来ない最Cornerstone Nutrition
®は馬の健康とパフォーマン
スを最適にするための、より自然でよ
り良い飼料の給与方法です。
チモシーやルーサンの乾草や切り草といった、
餌の量を増やすためだけの粗飼料は
必ずしも馬たちに効果的な飼料ではないと考えます。
10
11
飼料全体の50％を越える穀物を給餌することにより、
消化器への負担増加は、深刻な消化器疾患を引き起こします。
飼料給与方法の世界的な改革
Changing the way horses are fed worldwide
1
3
5
2
4
12
13
ファイバーフレッシュ社は牧草が秘めている潜在的な エネルギーを利用出来るようにした、高エネルギーのHNF Fiber
®を生産するために、高度な加工技術であ るコントロールドファーメンテーションを開発いたしま した。これが私たちの牧草製品やその他の派生製品 の高い栄養価の維持を可能にし、利用率や消化率に おいて大きな利点を生み出す重要な発明となりまし た。 20年に渡る製品輸出の経験と、前進を続ける学術調査 への貢献、および製品の開発と同じようにファイバーフ レッシュ社の長期に渡る技術革新が、HNF Fiber
®が 持つ可能性への意欲的な学術研究プログラムに対し、 ニュージーランドの科学技術革新省からの安定した共 同協賛金の提供に繋がっています。 CallaghnInnovationは、前身の科学技術革新省 （MSI）から新たに組織された、ニュージーランドの科 学と技術革新分野の発展を推し進める、重要な役割を 担う政府機関です。 我々がHNF Fiber
®に対して確信している、馬の健康 面やパフォーマンスをサポートする可能性について、 更なる学術調査をMSIとLWTアニマル・ニュートリショ ン社およびマッセイ大学と合同で研究を行っていま す。今後行われる調査研究では、馬の健康を保つ働き に焦点が当てられます。 マッセイ大学は永年に渡るニュージーランドの農業へ の貢献で名高く、農業と農芸科学の技術革新を牽引 する中心的な役割を果たしています。そのマッセイ大 学と共同して研究を行うことで、彼らが持つ発展を続 ける馬の科学的な専門知識や、世界的な評価を受け る学術調査研究が、我々ファイバーフレッシュ社の製 品技術へと活かされることになるでしょう。研究に裏付けられた性能
Performance through research
ファイバーフレッシュ社は
牧草繊維の研究における
先駆者です。
他のいかなる企業も、馬に対する牧草
繊維の重要性を本当に理解していると
は言えないでしょう。
LWTアニマル・ニュートリション社 ルーシー・ワルドロン博士この共同研究で得た５つの重要な発見
Five key research findings from this collaboration
HNF Fiber
®が、ルーサンの切り草よりも
優れていることが科学的に証明されてい
ます*
マッセイ大学がサラブレッド種に行った新しい研究で は、HNF Fiber
® が伝統的な乾草ルーサン切り草に比 べて優位にエネルギーの放出が遅かったとしていま す。最近の更なる研究では、両者の水和量（水分補給 レベル）、栄養価の摂取量、および消化率が調べられ、HNF Fiber
® が通常のルーサン切り草に比べて乾燥 重量に換算すると摂取量が20％増加し、エネルギー 摂取量では20％の増加、エネルギー保持は32％の 増加、22％の可消化エネルギーの増加、更に体内水 分量の増加が認められました。HNF Fiber
®はルーサン切り草と比較し
て、より優れたタンパク質およびアミノ酸
の消化率を示す**
HNF Fiber
®を与えられていた馬は、乾草ルーサンの 切り草を与えられていた馬に比べて2倍以上（203％） のタンパク質が留保されます。HNF Fiber
®を与えら れていた馬の粗タンパク消化率は18％の増加を示 し、通常のルーサン切り草を与えられていた馬に比べ て優位に増加しました。アミノ酸レベルが増加し、17 種類のほぼすべてのアミノ酸において優位に消化率 の 良 化 が 認 められました 。主 な アミノ酸 で は 、HNF Fiber
®のリジン（24％）、メチオニン（30％）が 通常の乾草ルーサン切り草に比べて明らかな増加が 見られました。胃の健康を損ないがちな穀物給与量の
多い馬に対しては、
HNF Fiber
®と
Xanotyde
®を一緒に与えることが、迅速
な対抗策となり得る**
科学的な研究の考察において、FiberProtect
®のみ を休養している馬に与えた場合、すべての馬で給与 開始から14 28日以内に胃の不快感を和らげ、酸 性化した胃内環境を整え、胃が本来持つ正常な機能 を取り戻すことに関与することが示されました。またFiberProtect
®は、競走や競技のために穀類の多い 飼い葉を再び与えなければならない場合に於いて も、馬の胃の健康管理における効果的な対策となる ことが示されました。HNF Fiber
®は乾草ルーサンの切り草と
比較して水分補給量が高くなった**
乾草ルーサンの切り草をHNF Fiber
®に置き換える だけで、1日当たり3.6L（8％）の水分補給量が増加 します。乾草の切り草の代替としてHNF Fiber
®を利 用することで電解質の喪失が軽減され、運動機能 や消化機能の維持に寄与します。繊維質飼料として
HNF Fiber
®を与えて
いる場合、濃厚飼料のエネルギー消化率
も増加します**
マッセイ大学がサラブレッド種に対して行った調査研 究では、牧草飼料を通常の乾草の代わりHNF Fiber
® を与えることにより、エン麦や大麦などの濃厚飼料の 増体蓄積エネルギーで26％の増加を示しました。*印参照データ：2011 Journal of Applied Animal Nutrition **印参照データ：2012発行Journal of Applied Animal Nutrition
我々の調査研究結果は、以下のウェブサイトでご覧いただけます。 www.fiber-fresh.com
Journal of Applied Animal Nutrition（www.journalofappliedanimalnutrition.org)
FiberProtect
®は給与開始から
14 28日で、酸性に傾いた胃内環境を
正常化するように働きます。
14
15
第53回 宝塚記念（G1）
1着 オルフェーヴル（管理調教師：池江泰寿） 2着 ルーラーシップ（管理調教師：角居勝彦） 3着 ショウナンマイティ（管理調教師：梅田智之）阪神競馬場
Cornerstone Nutrition
®は
馬の健康とパフォーマンスを
支えるための、より自然でより良い飼
料の給与方法です。
全世界の競走馬の胃潰瘍の罹患率は、約90％に達す る程に非常に高いものです。胃潰瘍の発見は難しいと は言え、馬の胃潰瘍の典型的な症状としては、歯ぎし り、サク癖のように物を噛む、食欲の減退（濃厚飼料を 食べたがらず牧草を好むといった症状も含む）、冴え の無い毛艶、体重の減少や低いボディコンディション スコア、軟便や下痢、軽度の疝痛および腹部の不快感 などがあります。 胃潰瘍とは、酸性が強く腐食性の高い消化液が、胃壁 上部の扁平上皮（時には胃の他の部分や消化器官）に 接触したことで起こる病変であり、防御機能の無い胃 粘膜がやけどをした状態です。胃粘膜への浸食は進行 し、治療をせずに放置すれば、致命的な胃壁の穿孔を 起こす可能性もあります。 馬の消化器は本来、豊富な量の繊維質を継続的に摂 取するように出来ています。繊維質を摂取することは 馬に本能的に備わっており、これにより馬には繊維質 を良く噛み、そして噛むことで唾液（胃酸の緩衝作用 を持つ炭酸水素ナトリウムを含んでいる）の産生が促 され、その結果胃内の環境が中和されます。自然な消 化過程において、大量に摂取された牧草中の繊維質 は、正常な消化過程で産生される塩酸を吸収すること により、胃内壁を保護しています。ですから長い時間、 馬が牧草繊維を摂取しないということは、胃壁が胃酸 の接触から無防備になっているということなのです。 馬の消化器官は適度な量であれば穀物主体の濃厚飼 料のような非繊維飼料の摂取にも耐えられるように出 来ていますが、このような酸性度の強い種の飼料の過 剰な摂取は、自然な消化過程を妨げ、消化器の健康を 脅かすことになります。Cornerstone Nutrition
®の理念は、この腸の健康を 維持するための、特別に設計された飼料と給与方法の 普及を推進するものです。 ファイバーフレッシュ社 の 学 術 研 究 の 成 果 が 、Modified Bio Fermentation
™
（改良型生物的発酵） として知られる、新製法の開発へと結びつきました。 また一方で我々の研究成果は、新しい添加物であるXanotyde
®の開発へと繋がり、Modified Bio Fermentation
™
中のHNF Fiber
®と混合されることで、馬の胃の健康管理を助ける上で 非常に効果的な新しい製品を開発することが出来ま した。これらの
Xanotyde
®を配合した新しい製品はFiberProtect
®およびFiberEdge
®として商標登録 されております。馬の栄養および胃の健康管理についての新しい時代
Introducing a new dawn in equine nutrition and gastric health
胃潰瘍の罹患率は
全ての馬の90％に達する。
ファイバーフレッシュ社の学術研究の成果が、
Modified Bio Fermentation™
として知られる、
専売特許を持つ新製法の開発に結びつきました
16
17
サイレントウィットネス
父：El Moxie 調教師：Tony Cruz 騎 手：Felix Coetzee 29戦18勝（18−3−2−6） 獲得賞金：香港＄62,496,396 2004年・2005年：香港年度代表馬 2003年・2004年・2005年： ワールドチャンピオンスプリンターFiberProtect
®およびFiberEdge
®は、推奨する 供給量を与えることで牧草と穀物の給与割合を理想 的な状態へと戻し、胃の消化機能を損なうことなく、ま た多量の穀物供与により、損ないがちになる腸の健康 を維持する役割を果たします。 LWTアニマルニュートリション社と共に行ったファイ バーフレッシュ社の研究調査を紹介します。 私達は既に胃の不調を示している12頭の成馬に対し て2段階に分けて試験を行いました。 最初の42日間は対象の飼料製品（FiberProtect
® およびFiberEdge
®）が、食餌性に胃の不快症状を 和らげ、飼料製品が強酸性の胃内環境に対抗して、胃 の健康を保つ効果に調べられました。これらの飼料の 給与を開始して14日後には67％の馬が、そして28 日後にはすべての馬が消化器の良好な健康状態を示 した。2つめの試験は前述の研究に用いた馬と同じ馬 たちを用いて行われ、最初の試験開始から42日後に 胃の機能と健康状態に問題が無いことを確認した上 で、FiberProtect
®と一緒に多量の穀物飼料 （乾燥重量の60％）を与え、28日間の観察を行いま した。28日後において、すべての馬で胃の健康状態 が維持されました。 これらの試験結果により、FiberProtect
®およびFiberEdge
®の推奨給与量によって、馬が示す胃の 不 調 を 緩 和し 、穀 物 飼 料 を 多 量 に 与 え て も 、FiberProtect
®およびFiberEdge
®を一緒に給与 することで胃の健康状態の維持を手助けすることが 示唆されました。Xanotyde
®は馬の胃の健康管理に於いて、
非薬物性の効果的な一助となります
Silent Witness
(香港)
香港JC チェアマンズスプリント（香港G1）沙田競馬場
写真：香港ジョッキークラブ香港JC チェアマンズスプリント（香港G1）沙田競馬場
写真：香港ジョッキークラブ18
19
ファイバーフレッシュフィード社は、青草や穀物主体の配合飼料を中心と する給与体系を想定した、高エネルギーの
HNF Fiber
®を使用したFiberProtect
®、FiberEzy
®、FiberMix
®といった繊維飼料を製造しています。また更に
HNF Fiber
®を基に、飼い葉の主幹（これ以外にエネル ギーを僅かまたはまったく必要としない）となるように設計された、２つの 配合飼料（完全配合＝コンプリート、バランサータイプ）FiberSure
®とFiberEdge
®を製造しています。 これらの特別な繊維飼料は、原材料を安定させて栄養価を保持し、牧草繊維 質の消化率やエネルギー価を高める、独自の高度な製造加工技術であるControlled Fermentation™
またはModified Bio Fermentation™
によって作られる、天然素材を発酵させた飼料です。 すべてのファイバーフレッシュ社製品の配合組成や栄養価は、検査施設 の最新、かつ高度な分析によって確かめられています。そして可消化エネ ルギー値は、ニュージーランドの試験専用施設における、治験管理飼料科 学試験によって検出された値を用いています。 私たちは、本当の意味で馬のためになるHNF Fiber
®の新しい製品をお 届けしていくために、馬の栄養と健康および能力の向上についての学術 調査研究を続けて参ります。基本となる繊維飼料
すべてのファイバーフレッシュ社製品の
配合組成や栄養価は、検査施設の最新、
かつ高度な分析によって実証されています。
Base Fibre Feeds
健康と予防のために
粗タンパク 粗繊維 粗脂肪 カルシウム リン ビタミンE セレン リジン メチオニン システイン 栄養価を含む液汁（給与時） 22.2% 27.0% 2.9% 12.8g/kg 2.4g/kg 72.4mg/kg 0.049mg/kg 12.9g/kg 3.4g/kg 2.1g/kg 53.0%主な分析値
（乾物基準）可消化エネルギー
2.65Mcal/kg
内容組成 ：HNF Fiber®（Modified Bio Fermentation™ Lucerne ）
Xanotyde®、分糖蜜(1%)
高品質のタンパク質
FiberProtect
®はすべての馬の基本繊維飼料として利用出来る、安全で健康的 な、あたらしいHNF Fiber
®飼料です。本製品はカルシウム含有量が高く、馬の生 体機能に必至な高品質で消化の良いタンパク質および利用可能な最大限のアミ ノ酸を豊富に含んでいます。私たちはFiberProtect
®を、より良いトップラインの 形成のための筋肉の発達が望まれるような、または、吸収率の高いタンパク質と必 須アミノ酸の要求量が高い、育成馬または調教馬での使用をお奨めしています。FiberProtect
®は、多量のデンプン質と可溶性炭水化物が馬の消化器に負担を 掛けがちな穀物や、配合飼料を主体とした飼料とあわせて与えていただくのに最 も適している飼料です。FiberEzy
®は水分をたっぷりと含んだ高エネルギーHNF Fiber
®と、馬に適した 牧草であるチモシーを組み合わせた製品です。チモシーを加えることで、消化機能 と腸内環境をより良く保つための食餌性繊維の供給量を高めることが出来ます。FiberEzy
®は、ルーサンとチモシーの多様な繊維質をバランス良く配合した、安 全で健康的な基礎飼料としてすべての馬たちにご利用いただけます。高エネルギ ーなものよりも、むしろ繊維質をしっかりと与えたい場面において、最も推奨され る商品です。落ち着いてしっかりと行動出来るように、興奮しにくいエネルギーを 必要とする馬たちにとって、FiberEzy
®は、乾草、切り草にかえて与えることは、よ り胃腸の働きを整え、良識的な賢い選択といえます。また蹄葉炎に感受性のある馬 や手術後など消化機能の弱まっている馬などにとっても選択肢となる飼料です。Xanotyde
配合
内容組成：HNF Fiber®（Controlled Fermentation™ Lucerne/Timothy ）分糖蜜(1%)
健康と消化機能のために
主な分析値
（乾物基準） （乾物基準）主な分析値
粗タンパク 粗繊維 粗脂肪 カルシウム リン ビタミンE セレン リジン メチオニン システイン： 栄養価を含む液汁（給与時） 19.7% 27.8% 4.4% 14.0g/kg 3.4g/kg 140.2mg/kg <0.02mg/kg 7.0g/kg 3.0g/kg 1.9g/kg 55.4%可消化エネルギー
2.49Mcal/kg
高繊維質
水分をたっぷりと含んだ
HNF Fiber
®と、新鮮なエン麦の収穫物Captured Grain
加工した）をブレンドした
FiberMix
®は、すべての馬に適応いたしますが、特に活 発な運動を行う競走馬や競技馬など、牧草飼料の要素からも効果的にエネルギー を摂取させたい馬たちに適している飼料です。FiberMix
®は2.95Mcal/kgの可 消化エネルギーという、馬の牧草繊維飼料としては最も高いエネルギー価を持っ ている製品です。高い繊維質含有量と高い栄養価を持つFiberMix
®は、高エネル ギーの配合飼料を給与しているが、更に高品質でエネルギー豊富な牧草飼料でこ れらを補いたい競走馬や競技馬などの厩舎にとって優れた選択と言えるでしょう。内容組成：HNF Fiber®（Controlled Fermentation™ Lucerne capture grain加工した
エン麦の全草）および分糖蜜(1%)
優れたエネルギー
健康と
パフォーマンスのために
粗タンパク 粗繊維 粗脂肪 カルシウム リン ビタミンE セレン リジン メチオニン システイン 栄養価を含む液汁（給与時） 18.0% 30.9% 2.9% 9.8g/kg 2.6g/kg 36.8mg/kg <0.02mg/kg 9.5g/kg 3.4g/kg システイン：2.0g/kg 58.1%可消化エネルギー
2.95Mcal/kg
製品
Products
粗タンパク 粗繊維 粗脂肪 カルシウム リン ビタミンE セレン リジン メチオニン システイン 栄養価を含む液汁（給与時） 11.7% 14.8% 3.0% 10.0g/kg 5.2g/kg 59.8mg/kg 0.269mg/kg 5.1g/kg 2.1g/kg 1.7g/kg 40.7%
主な分析値
（乾物基準） 粗タンパク 粗繊維 粗脂肪 カルシウム リン ビタミンE セレン リジン メチオニン システイン 栄養価を含む液汁（給与時） 15.8% 20.8% 3.3% 12.0g/kg 6.0g/kg 33.3mg/kg 0.46mg/kg 6.2g/kg 2.4g/kg 2.6g/kg 43%主な分析値
（乾物基準）20
21
パフォーマンスと
予防のために
Xanotyde
配合
Foundation Feed Selector
基本飼料の選択
どのような飼料をお探しですか？
青草やエン麦、配合飼料と共に与える牧草飼料
飼料の中心となる、バランスの取れた総合完全配合飼料
Xanotyde
®を配合した飼料をご希望ですか？
Xanotyde
®を配合した飼料をご希望ですか？
はい
いいえ
いいえ
はい
主要な飼料に最も求めるものは次のうちのどれですか？
タンパク質
繊維
エネルギー
配合飼料の給与目的はどちらですか？
若馬の成長や繁殖牝馬の管理および一般状態の向上、または
激しい調教メニューの消化や高いレベルの競走競技への参加
生産と
コンディション管理
調教と競馬
主となる基本飼料
Total Mixed Rations (TMR)
可消化エネルギー
2.86Mcal/kg
可消化エネルギー
2.87Mcal/kg
内容組成：HNF Fiber®（Controlled Fermentation™）およびCaptured Grain（砕いたトウモ
ロコシ）、FFFビタミンとミネラルプレミックス、および分糖蜜(1%)
HNF Fiber
®を65％含みます
FiberSure
®は牧草が主体の、水分をたっぷりと含んだHNF Fiber
®としっとりとし たCaptured Grain
（砕いたトウモロコシ）を、健全な消化機能のためにバランス良 く配合した飼料であり、飼い葉中の主要な飼料として利用出来るように設計されたバ ランスの良い完全配合飼料（コンプリートフィード）です。FiberSure
®は、すべての馬 に適している総合完全配合飼料（TMR）と言えますが、特にエネルギーや各栄養素の 要求量が増大していく成長期の若馬や種牡馬、妊娠または授乳している繁殖牝馬な どに適した製品です。また本製品は適度なエネルギーとタンパク質の割合をしており 、ビタミンおよびカルシウムとリンをバランス良く添加したミネラルを理想的な配合 で加えた、発育期の若馬にとっては理想的な飼料と言えます。必須アミノ酸のすべて を揃えたFiberSure
®は、遅生まれの仔馬や細身の2歳馬、コンディションの低い1歳 馬や痩せてしまった馬などに対して、速やかな増体とボディコンディションスコアの増 加を促します。HNF Fiber
®を65％含みます
FiberEdge
®は牧草が主体の、水分をたっぷりと含んだHNF Fiber
®としっとりとし たCaptured Grain
（砕いたエン麦）を健全な消化機能のためにバランス良く配合 した飼料であり、飼い葉中の主要な飼料として利用出来るように設計されたバラン スの良い完全配合飼料（コンプリートフィード）です。FiberEdge
®は、すべての馬に 適している総合完全配合飼料（TMR）と言えますが、特に最も高いレベルの競走や 競技を行う、持続したエネルギー供給が重要な基盤となる馬たちのために設計され た製品です。含有率の高いHNF Fiber
®は、高品質で消化率の高いタンパク質と、 すべての必須アミノ酸が揃わっており、健康な筋肉の発達やトップラインの形成、激 しい運動からの回復に貢献します。またFiberEdge
®は消化機能の健康管理を助 け、馬がその能力を発揮し続けることが出来るようになります。健康と健やかな
発育のために
内容組成：HNF Fiber®（Modified Bio Fermentation™Lucerne ), Captured Ggrain(砕いたエ
日常の推奨給与量
基本繊維飼料（主な飼料として）
総合完全配合飼料（主な飼料として）
22
23
Recommended Daily Feeding Amounts
General Health
Gastric Health
飼い葉を作るときは、繊維質や栄養価、エネルギー量のそれぞれ必要な量 を適切に給与するために、各飼料の給与量を「かさ」＝容積ではなく、「重さ」 ＝質量で計って与えるようにしましょう。その時正確な量を知るために、はか りを使ってそれぞれの重さを計っておくようにしましょう。 馬に与える給与飼料は、繊維質の供給源であり、より自然なエネルギー源と して牧草を中心に据えて考えるべきです。米国学術研究会議（NRC）は、馬 は1日に体重の最低1.0%から1.5%（乾燥重量換算）を牧草として摂取す る必要があると言っています。一方で、馬が健康な消化機能を維持するため に、給与される全飼料の内最低50％の牧草が必要と唱えています。もしあ なたの馬の体重を500kgと仮定すると、1日に与える量として（乾物重量換 算で）7.5kgの牧草に相当します。そして私たちは、その内の最低半分（この 例で言えば3.75kg）はHNF Fiber
®を与えて欲しいと提案しています。 十分な量の牧草繊維を与えずに、極端に多量の穀物主体の飼料を長期に 渡って給与することは避けるべきです。穀物主体の配合飼料は、一般的に1 回の飼い葉当たり、体重100kgにつき400g以上与えるべきではありませ ん。例えば500kgの馬であれば、1回の濃厚飼料の供給量は2kg以下にす べきです。これ以上与えると小腸で処理出来なくなり、デンプンや水溶性炭 水化物が大腸へと流れ込み、（しばしば蹄葉炎やスクミ、疝痛やその他の深 刻な消化器疾患や代謝性疾患の原因となる）後腸アシドーシスを起こすリス クを高めることになります。 このようなことにならないために、常に飼い葉には牧草を混ぜて与えるよう にしましょう。HNF Fiber
®を濃厚飼料と共に与えた試験では、咀嚼の回数 が増えて飼い葉をゆっくりと食べるようになることで、濃厚飼料の消化が改 善されることが実証されています。 馬の消化器は、非常に大量のHNF Fiber
®を摂取できるような構造をして おり、少量のHNF Fiber
®は簡単に食べきってしまいます。特に運動してい る馬では3∼4週間ほど掛けて推奨給与量まで漸次増やしていくことが最も 良い飼い葉の変更方法です。1日の推奨給与量を均等な間隔で、1日3回以 上の飼い葉に分けて与えると良いでしょう。 馬の飼料中最も重要なものは、水分を除くとエネルギーとタンパク質です。そして 馬が健康でいるためには、健やかな消化の役割を保つ繊維質が重要となります。 ファイバーフレッシュ社の牧草繊維製品は、馬が必要とするこれらの重要な要素を しっかりと摂取できるように設計されており、HNF Fiber
®を使用した製品の中か らあなたの馬に合った推奨量を日々与えることで馬たちの健康状態が目に見えて 向上し、理想的な飼養管理を実現するお手伝いが出来ることでしょう。 栄養学者たちは、馬が1日で摂取する飼料全体の少なくとも50％は牧草であるべ きであると言います。私たちが行っている研究でも同様のことが示唆され、更に日 々のHNF Fiber
®の摂取量を増やしていくと、摂取量の増加が、馬の日々の健康と パフォーマンスをサポートします。 エン麦などの穀類の摂取を制限する一方で、高エネルギーであるHNF Fiber
®の 供給量を増やしていけば、前述の理想的な量の牧草摂取が可能であり、消化機能 に問題を起こすことなくエネルギー要求量に見合った飼料給与が実現できます。 ファイバーフレッシュ社製品は現代の高機能性牧草飼料ですので、この便利で優れ た栄養を備えたHNFファイバーから作られた飼料を、一般的なルーサン乾草やそ の他の牧草（チモシーなどの乾草や切り草、ヘイキューブ）から安心して置き換えて ご使用いただけます。そしてHNF Fiber
®は、あらゆる種類の穀類や穀物主体の配 合飼料との併用が可能です。FiberProtect
®およびFiberEdge
®は、後述する日常の推奨量を給与すること で、あなたの馬が胃の健康と健全な機能を維持する一助となることに加え、更な る健康と日々の穏やかさを手に入れる助けとなり得ます。 休養馬にFiberProtect
®を唯一の飼料として、エネルギー要求量の最低限に見合 う量を与えた場合、胃が健康な状態に戻るためには少なくとも14∼28日が必要 でした。そしてそのためには体重500kgの馬では、FiberProtect
®の給与量は体 重100kg当たり3.0kgの割合となり、（給与量として）1日に15kgとなります。 また胃の健康および機能が回復した馬に対しての調査研究では、穀物などの濃厚飼 料を再び給与し（飼料の60％まで増やしても）、FiberProtect
®を体重100kg 当たり1.75kg、体重500kgの馬では1日に（給与量として） 8.75kgまで減らした給与によって、胃が健全な状態を維持すること を助ける働きがあることが分かりました。 全飼料の50-60%を穀物などの濃厚飼料が占めるような、激しい運 動を行っている馬の牧草と濃厚飼料（穀物や配合飼料など）の給与 割合を正し、胃の健康を維持する助けとなるためには、体重100kg 当たり1.75kgの給与が推奨されます。給与方法の提案
Feeding Advice
馬の健康のために
胃の健康のために
体重 （運動をしていない）休養 軽い運動 中程度 強い運動 離乳馬・1歳馬 種牡馬 授乳繁殖牝馬 離乳馬・1歳馬 種牡馬 授乳繁殖牝馬 体重100kg当たりの給与割合 体重 （運動をしていない）休養 軽い運動 中程度 強い運動 体重100kg当たりの給与割合0.75 kg
1.00 kg
1.25 kg
1.75 kg
1.50 kg
1.50 kg
1.75 kg
500kg
3.75 kg
5.00 kg
6.25 kg
8.75 kg
7.50 kg
8.75 kg
600kg
4.50 kg
6.00 kg
7.50 kg 10.50 kg
9.00 kg
10.50 kg
1.00 kg
1.25 kg
1.50 kg
1.75 kg
1.50 kg
1.50 kg
1.75 kg
500kg
5.00 kg
6.25 kg
7.50 kg
8.75 kg
7.50 kg
8.75 kg
600kg
6.00 kg
7.50 kg
9.00 kg
9.00 kg
10.50 kg
健康管理
体重100kg当たりの給与割合
3.0kg
1.75kg
500kgの馬の場合
15.0kg
8.75kg
※あくまで指標であり、放牧地の青草やその他のものから得られるエネルギーや栄養素を想定し、体重やボディコンディションを参考にして飼料給与の調整を行ってください。休養している馬
健康維持を
目的としている馬
※一日当たりの推奨給与量を優先し、濃厚飼料主体の飼料の給与量は全飼料の50％以上にならないようにしてください。 ※成長期の若馬に対しては 体重100kg当たり 最低1.5kg以上与えてください。 ※成長期の若馬に対しては 体重100kg当たり 最低1.5kg以上与えてください。24
25
The Benefits of HNF Fiber®
水分が多く含まれた
HNF Fiber
®には、競走馬 にとって魅力的な匂いと特別な旨味があります。 飼葉にHNF Fiber
®を混ぜることで、競走馬が 穀物ベースの飼葉を今まで以上にきちんと安定 して食べるようになることがお分かり頂けると思 います。テストの結果、乾草 ルーサンに比べHNF Fiber
®を与えることで、乾物摂取量とエネ ルギー摂取量がともに約20％高くなりました。HNF Fiber
®の優れたエネルギーと栄養レベル により、乾物基準でほかの干草や切草に比べて1 ㎏あたり約20％のエネルギーとタンパク質を与 えることが出来るということがわかりました。HNF Fiber
®を毎日2㎏与えることで、中程度の 運動量の500㎏の馬体重の馬は、1日に必要な タンパク質の27％とエネルギー量の11％を摂 取出来ることがわかっています。 飼料として、飼葉に切草（干草）でなくHNF Fiber
® を使うことで、穀物ベースの飼料を含む、全ての 食物の消化が良くなります。切草の代わりにHNF Fiber
®を毎日1㎏与えた場合、DEベース で956cal/kgのエネルギーを摂取することが 可能になります。これは馬体内における保持エネ ルギー(DE)が26％高まり、全可消化エネルギー DEが9％増加するという結果が得られました。HNF Fiber
®の利点
私たちの研究の結果、毎日与える
HNF Fiber
®量の増加に伴い、馬の日々の健康とパフォーマンスを発揮できる健康状態の維持に寄
与することが分かってきました。
HNF Fiber
®の栄養上の利点は、少しずつ増やしながら与えることで、推奨量は少なくとも1日当たり2∼
4kgです。切り草などを減らしながら、
HNF Fiber
®を少しずつ増やしながら与えることにより消化機能の健康増進に繋がります。また、
HNF Fiber
®は水分を含んでいるため、埃りがたたず、気道を潤すことで、呼吸器の健康維持に役立ちます。
① 特別な嗜好性
②エネルギーの増加
厩舎および科学的給餌試験の両実地調査による 観察では、HNF Fiber
®を与えた場合、馬は食事 により時間をかけるようになり、また食べ飽きな いことがわかりました。消化機能が減退している 競走馬が、2∼3日間HNF Fiber
®を１日4kg与 えた後では、馬が不快行動を示さず、快適に過ご したとの報告がありました。この給餌レベルにお いて、この給餌レベルのおいて、消化機能を健康 に保つことで、調教されている馬がより扱いやす く従順になることも報告されました。③行動の改善
Reference:1. L.A. Waldron, et al (2012); Digestion characteritics of two forms of preserved lucerne forage fed to mature horses.Journal Applied Animal Nutrition(JAAN).
2. L.A. Waldron, et al (2012); The impact of feeding controlled fermented lucerne or dry hay chaff on the digestible energy of racing-type diets in thoroughbred horses. In press- JAAN.
ヴィクトワールピサ
2011年 ドバイワールドカップ(G1) メイダン競馬場
調教師：角居勝彦 騎 手：Mirco Demuro 獲得賞金：￥551,800,000Victoire Pisa
父：ネオユニヴァース 画像提供：Andrew Watkins 1 2 3 4 5 6 8 6 4 2 一 日 の 給 餌 量︵ Kg︶ 利点26
27
Feeding Guide
（競走馬の場合の給 例）
References: 3,4,5. L.A. Waldron, et al (2012); An investigation into the efficacy of a commercially available modified bio fermentation feed for the healing and prevention of Equine Gastric Ulcer Syndrome. In press - JAAN.
④より良い身体状態と筋肉の発達
⑤正常な蹄の生育と
良好な毛艶をサポートします。
⑥良好な消化器系の健康状態のために
【エルドラド】
父：ステイゴールド 調教師：高岡秀行 騎 手：Ronnie Stewart 2008年、2009年、2011年 シンガポールゴールドカップ（G1）優勝（シンガポール）
El Dorado
写真：シンガポールターフクラブ2011年シンガポールゴールドカップ(G1）シンガポールクランジ競馬場
HNFFiber
®のタンパク質の優れた消化性およ び効果的なアミノ酸により、運動をしなくても速 やかな増体と健康な筋肉の発達を促すことが分 かりました。HNFFiber
®のタンパク質の優れた消化性は、 健康な蹄の生育と毛並みの状態のサポート（維 持）に関連します。 競走馬に高品質飼料を与えることは、馬自身の 活発で正常な後腸発酵を促すので、消化機能の 弱い馬たちにも配慮した飼料です。HNFFiber
®を与えている調教師によると、レー ス後の回復も良くなり、トレーニングとレースに おいて高い水準での状態の維持が出来るよう になったとの報告を受けています。また、科学的 給餌試験の結果から、飼葉中のHNFFiber
®の 割合が増えることにより、水分補給率も向上する ことがわかりました。4kg
2kg
6kg
8kg
1日に与える量
他の飼料
1日に与える量
他の飼料
1日に与える量
他の飼料
1日に与える量
他の飼料
–
HNF Fiber
®= 2kg
– 切草や干草 = 6kg
– エン麦や配合飼料など = 8kg
–
HNF Fiber
®= 4kg
– 切草や干草 = 5kg
– エン麦や配合飼料など = 8kg
–
HNF Fiber
®= 6kg
– 切草や干草 = 4kg
– エン麦や配合飼料など = 8kg
–
HNF Fiber
®= 8kg
– 切草や干草 = 3kg
– エン麦や配合飼料など = 8kg
利点①
利点①∼⑤
利点①∼⑥
利点①∼⑥
ウオッカ
父：タニノギムレットVodka
28
調教師：角居勝彦 騎 手：武豊。26戦10勝（10-5-3-8） 獲得賞金：￥1,333,565,800 2008年、2009年ＪＲＡ年度代表馬。牝馬最多のＧⅠ７勝。2011年ＪＲＡ顕彰馬 写真 第138回天皇賞(秋)-G1、2008年、東京競馬場私たちは
世界中の馬の栄養面での
向上に挑戦します。
マイケルベル
Fiber Fresh Feeds社 Managing Director
JRA調教師 角居 勝彦
「感謝」
画像提供：株式会社ピーアールセンター 私の厩舎のサラブレッドたちが健康で、レースでも好成 績を収めてくれることは、馬たちにとっても幸せなこと ですし、それが私の最大の目的でもあります。 私の厩舎のサラブレッドたちは、考えうる最も健康的な 方法でトレーニングされています。 そして私はFiber Fresh
社の製品が、サラブレッドにと って安全でそして自然であり、健康を維持する最良の飼 料であることを知っています。 私が飼料を選ぶ際には、私はレースに向けて最大のパ フォーマンスを発揮できるような高カロリーなものを選 んでいます。Fiber Fresh
社製品は、ほとんどが繊維 質であるにもかかわらず、サラブレッドたちに高エネル ギーを供給する能力があることを私は理解しています。 私はこの製品を開業時から使用しているので、使用し ていない馬との比較をすることが出来ませんが、消化 が良いためか、健康な消化機能を保っていることに気 付きました。これらの製品は、主な原材料がルーサンと いう繊維質であることも影響していると考えられます。 また、この飼料はサラブレッドが喜んで食べる嗜好性の 良さを持ち、少しでも厩舎の馬が快適に過ごすことに役 立っているに違いありません。 私はサラブレッドが強い調教後や激しいレース後に、引 き続き良好なコンディションを保つために、高タンパク かつ高アミノ酸を含むFiber Protect
®を与えることは 非常に効果的であると考えます。 私はFiber Fresh
社の製品は一貫して高品質であると 思っています。また、使用方法や新製品など、私の質問 に対し、素早くまた専門的に対処してくれるので、今後 も私のリクエストに応えてくれるであろうと期待感でい っぱいです。日本のマーケットにおいて、
弊社の商品のサポートする目的で、
Fiber Fresh Feeds社の日本オフィスを
北海道に設立しました。
弊社のスタッフは繊維飼料の栄養について
知識が豊富で、また新鮮で高エネルギーの
弊社製品を速やかに皆様のお手元にお届
けいたします。また、あわせて皆様に
Cornerstone Nutrition
®についてのアド
バイスをさせていただきたいと考えております。
私たちは皆様方のために、丈夫で健康な馬づく りのお手伝いができることを楽しみにしており ます。弊社商品について、お気軽にお問い合わ せください。Fiber Fresh Feeds K.K.
（ファイバーフレッシュフィーズ株式会社） アジア地区セールスマネージャー
