Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
CONTENTS
Hotels in Zhongshan
* Project 1: The Okura Prestige Taipei
* Project 2: Grand Formosa Regent Taipei
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Introduction
台北の中心地中山エリアの一等地に今夏ホテルオークラ系列の「オークラプレステージ台北」
がオープンする。年末までの稼働率は 65-70％を目標にしており、そのうち 70％は日本人客の利
用を見込んでいるという。震災以降台湾の観光業界は一時日本人観光客数が激しく落ち込み大打
撃を受けたが、昨年後半には持ち直し、さらに台湾から莫大な義援金が贈られたこともあり、日
台関係はここ数年で最も良好と見られている。また、2011 年 10 月には日台間でオープンスカイ
協定が結ばれ、日本と台湾を結ぶフライト数が増加していることから今後もより多くの日本人が
ビジネス・観光等で来台することが予想されている。
「オークラプレステージ台北」がオープンする中山は歴史的にも日本との繋がりが深く、現在
でも日系企業、また日本人が多いエリアとして認識されており、日本人観光客をターゲットにし
たホテルの激戦区でもある。そこに新たに日系高級ホテルが進出することで、このエリア一帯の
競争率もよりいっそう高まるだろう。今回はそのオークラプレステージ台北と中山エリアの競合
ホテルについてご紹介する。
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
1. The Okura Prestige Taipei
大倉久和大飯店
Project Overview
オークラ系では海外９店目となる「オークラプレステージ台北」
。プレステージはオークラホ
テル＆リゾーツ系列の中でも最高級のラインで、新たに「オークラプレステージバンコク」が今
年５月にオープンしたばかりだ。ホテル全体はラグジュアリーがテーマになっており、内装はク
ラシックモダンをテーマに華やかさの中にも落ち着きのある西洋空間と伝統的な日本の優雅で
繊細な要素を取り込み日本の美意識とのハーモニーを追求している。
Project Details
1. Developer: Okura Hotels & Resorts /
長鴻榮實業股份有限公司
2. Type of Business: Hotel
3. Open Date: 2012.8.3
4. Location: No.9 Nanjing E. Road Sec.1, Taipei
(台北市南京東路一段 9 號)
5. Target Customer: Business users / Tourists
6. Store Concept: Luxury (Classic Modern)
7. Number of Rooms: 208
8. Room Size: 44
m2(average)
9. Site Area: 2,145
m210. Total Area: 30,000
m2(approx.)
11. Room Rate: NT$ 6,000~
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
2. Grand Formosa Regent Taipei
晶華酒店
Project Overview
グランドフォルモサリージェントタイペイは台湾で毎年人気ホテルのベスト３にランクイン
する５つ星ホテル。観光業界では世界的権威のあるアメリカの旅行雑誌「Conde Nast Traveler」
に台湾で唯一「ベストホテルインザワールド」として二年連続で選ばれるなど国外からの評価も
高く、海外から訪れる著名人の宿泊先として選ばれることも多い。
また最上階には台湾屈指の SPA「沐蘭 SPA」
、地下にはラグジュアリーブランドを揃えたアーケー
ドを設けるなど宿泊客以外に向けたサービスも整っている。
Project Details
1. Developer:
晶華國際酒店股份有限公司 (Formosa International Hotels Corporation)
2. Type of Business: Hotel
3. Open Date: 1990
4. Location: No.3, Lane 39, Zhongshan N. Rd., Taipei
(台北市中山北路二段 39 巷 3 號)
5. Target Customer: Tourists /Business users
6. Store Concept: Elegant (Classic Modern)
7. Number of Rooms: 538
8. Room Rate: NT$ 10,000~
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
3. Hotel Royal Taipei
老爺大酒店
Project Overview
ホテル・ロイヤル・タイペイは 1984 年に台湾初の国際チェーンホテルとして JAL ホテルズと
業務提携のもと開業した老舗の日系高級ホテルである。2010 年 9 月に JAL ホテルズがオークラ
ホテルズ＆リゾーツの傘下に入ったことから、オークラプレステージ台北とは同系列のホテルと
なるが、今後はビジネス客をターゲットとするオークラと差別化をはかり、観光目的の女性客に
ターゲットを絞る。2009 年 9 月に 5 億台湾ドルをかけリニューアルをしている。リニューアル
に際し設計は日本の久米設計が担当した。
Project Details
1. Developer: Hotel Royal Taipei
2. Type of Business: Hotel
3. Open Date: 1984 / 2009 renewal open
4. Location:
37-1, Section 2, Chung Shan North Road, Taipei
(台北市中山北路二段 37 之 1 號)
5. Target Customer: Tourists
6. Number of Rooms: 202
7. Room Size: 35
m2(average)
8. Room Rate: NT$ 4,000~
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
www.garde-intl.com
Taipei Report
JUL 2012
TOKYO OSAKA MILAN SHANGHAI HONG KONG PARIS NEW YORK LOS ANGELES SINGAPORE HONG KONG
