伝統左官による土壌教育の試み

Ň̔ŐĹņDŽʭņ̒
DŽʭŎ˶ʜĉiŒjʎˊ
ʀ  Ć
 ų ǜ  Ǎ

± ʘŪŋ: MPĦ ijDŽʭ <˝G

·  Ǡ đ ›_{Ž Ǣ Ɋ ȗ} _{Ž Ǡ Ǥ ô ƍ} _{Ž ɮ Ť ǒ }  
Ň̔ŐĹņDŽʭņ̒
ɫ°ɯɬȘ¥̬Ȏ̬0FOÄʭĥ
ɫ°ɯɬȘ¥ť̬°ŽF9@<ǸÄʭĥ

1992 ų<ĨɃɆİd€lpN 20 ųʕ̌(͑2012 ų=Ô@y†gˆ6‡Z͐20̢Ê&QPɇ ȾĸȀƑKĨɃȨǖè̥ȈǦʏ98ʞʖ&Q͑Ȁ9ɄƏ7Ŏ˶ƻĔ&Q5/((͑ĨɃɆİɆ İ=€‰rVɇƜʍ˛ÀKɇȾĸȀƑǾȖ98:MP7͑˹˜GƖè<̅T/825PF/͑2011 ų:˵/ǩǍǢĹ̳ȱ:²õɓŸǂȒǭ:MPĦijȒǭ=ȢÝTǼI5P͑Ò¸ɖ9üǥ=ɜÖ ɼ/9ɀȖ6P$<M9ʮǔ<9͑ŵÎǟN<ɆİDŽʭ<̙ˊƑɩē&Q͑Ǣɵ6=ŵÎǟ NņɽÄʭTˋ̆(/ɆİDŽʭ7(5͑±ʘŪŋTýOÏQ/ĦijDŽʭTƻǵ*Pɇȝ:Dz'(/ĦÛ ɉ<LJèT̆(5͑Ɇİ˴6PĦB<ʳďTƺɼ5PŎ˶TŢ̢*P$76/
]‹q:
ĦijDŽʭ͑ņɽÄʭ͑±ʘŪŋ͑J<4 O͑ESD
1.
 

ǩǍǢĹ̳ȱ:MPˈĉȱő6PɯŦʀõɓ Ÿǂ=͑̾Ɇİ<G9N+ń8J<̋@Ɇİ:Jş 9N+ƁTʹ7(5Pȿ:͑ŷʅġ<ǁŚʯ Ȓǭɧˠ&Q5PĦijKȕŨŽȟȚ<ș<ĕ̺ =ȢÝ6P2012 ų 4 ǜMOĤ<ǗŌīȫö( 92/͑$Q=ɇĐTʚư*P̾ɆİTňP7 Ǜµ̨<ƹʤ6P
ń8J<DŽʭɆİTʩP“6=͑ń8J<ȃ ÛǦʏ:˩SQ5Pń8J<Ǜė<Ûə< Ä̮ĕ̺7(5͑õɓŸǂTʩPƌˊP Ĥ̉¥̣Ɇİ°˫(1972)6ƶƨ&Q/hpl_}ˆ ŏ˔:, ¥=Ɇİ<à̈Ⱦ6P7ĊǑ:͑Ɇ İ<ƀƝʪ6PɆİ=¥ ̣<ɇŅTƿP7 7J:͑ɢɖ͑̍Ɖɖ͑ɫ°ɖ͑ʋɮɖ9Ɲ̡<ȅ °T–5P (™ɍ) ʱȵ<FF<Ɇİ7¥: M25ºNQ/Ɇİ=͑7J:¥̣<ɯɬ͑īǢɖ ¥ȃ?5=͑ɇŅȃ.<J<<¤þ</IīǢɖ :•ĂȆ6P7˩SQ5P$<ˋ˒Ƅ< ɆİƐƘ<MO8$R79O͑1977 ų:ƶƨ&Q/ p‡vfŏ˔6ɆİDŽʭ<DŽʭɜȁɩ&Q͑1997 ų<ndŠr]ŏ˔6=ưʙĂʯ<ǾƏ7(5͑Ɇ İ͑˰Ġ͑¥ÿ͑Èź͑̾lj<ɧÄ͑Ȏššʦ͑¥ ȃ͑ŲđýO#NQ/$QN=ɆİDŽʭ<NJ /9NjČ7(5< ESD͎ưʙĂʯ9̢ɓ</I<DŽ ʭ͏<ǾƏ:̆)P+Q:(5J͑ɆİDŽʭ< ̙ˊƑ=Ĥ̭ɖ:ɩ&Q͑ǍǢ6J 1977 ų:ņDZDŽ ʭ:"PɆİDŽʭ<ýOʔGǺ˖&Q͑Ċų< Ʊŝˊ̹ǀ˕:²͑ʱȵɆİ<ÄÐ:̤*PƜŸ <ʭƝ98´ʤ4"NQ/ɂħ6=͑ʜĉɖ9 ņʧ<Ọ̌KŒŹɱ986ɶǼɖ:Ƹ̊&Q5P ͑ǡ0:ɆİDŽʭ:ŘƎ*PDŽɱŽɱɜ=9
$<M9ɀȖ<96͑ŠņÞDŽʭ6=͑ʱȵ Kɫ°7<̤SO<™6͑˷˿9ʱȵK¥̣̤Â: Ř*Pʳď̤ƋTʭH$7TɶǼɖ:ýOÏQNQ 5Pǝ˲[1]=͑Ɇİĕ̺:Ř*PĤ̭ɖ9ˊ˦ NɆİDŽʭ<µų͋èTƱƾ(5P((9 N͑œŵÎǟ:"PɆİDŽʭ<̑ǑƑKƱŝÓ œ=êØ:Ǻ˖&Q59¢“[2]=͑ŵÎǟ< ɆİDŽʭ<ɂɀ:35͑ĤÓķ<Ë˂ɦɷTʜƯ (͑ǍǢ<ŵÎǟ:"PɆİDŽʭ=͉Ǐǟ:O͑ ÄʭÓœ<ƱŝȘ͎Ɇİ͏XcˆɆİDŽʭ6 =97ȳ*NɄ˒&Q59$7:˔ù (5P
ʁʪN=͑Ɇİ<ƀƝʪ6Pɰ/1ʱ˷Ɇİ Kazuya SASAKI*

, Izumi HONDA**, Atsushi KIMURA** and Koichi KAMIYAMA*** : A Study on Soil Education Adapting Traditional Plaster Work

*

Faculty of Education, Utsunomiya University **_{Hidamari Nursery School}

***_{Utsunomiya Univ. Manabinomori Nursery School}

宇都宮大学教育学部　教育実践総合センター紀要　第35号　2012年 7 月 1 日

† Kazuya SASAKI*, Izumi HONDA**, Atsushi KIMURA** and Koichi KAMIYAMA***: A Study on Soil Education Adapting Traditional Plaster Work

* Faculty of Education, Utsunomiya University ** Hidamari Nursery School

*** Utsunomiya Univ. Manabinomori Nursery School

伝統左官による土壌教育の試み

†

佐々木和也

＊

_{・本田　泉}

＊＊

_{・木村　厚志}

＊＊

_{・神山　晃一}

＊＊＊

宇都宮大学教育学部

＊　　

社会福祉法人陽向・陽だまり保育園

＊＊　

:ɇ&Q5P7ÑɇƛˎTýOơ(͑ǘ N(<™6Ŏ˶&QPƌˊO͑.Q=ĊǑ:͑ ń8Jʱ˷š¸7925ʭ3(=ʭ1)ɆİT͑ Ĺ¥͎Äʭʪ͑ŒŹ͑Ĩĩ͏:Ä̮(5 7ɫ°ĕ̺:ůʖ*PɼĭT725P 1970 ų«¬̧͑¥ÿ̔ŭ7.<Ď˽̒:ŕ̰(͑ 35<Ĩĩɫ°:2/¨ŸʼQ͑cŒvrK hualp98<Ƞ˱ɸ̣:ĵ˯(̘͑Ť KɊUEK̍ɾ6̋Ań8J=ˋNQ9 92/ $<M9ɆİĵœTÞƻ7*Q>͑ń8J? 7ŽJ<Ž$7:ǝȅɖ:̤SPȅ°Ȧş(͑ ɫ°7̰ĉ¸:M25ɇ&Q5P7ƛ ˎTư1: ͑©ʪƛˎŮʼè(5 $7: 9P[3].<ʖǫ͑¥6æƣ:ɇȝ*P$7 =6P͑Ĩĩ:ǘN*7ƜŸɇFQ 5$97ĕ̺ƙ˪N6P
Ǣɵ6=͑ǍǢ<żʆLJè<«˅ɖ9ʑǣ6P ĦTūG:Ƥ±ʘŪŋTn:(/Ŏ˶Tƻǵ (͑ŵÎǟNņɽǟ:"/ĦijDŽʭ7(5<Ɇ İDŽʭ<ĂʯƑ:35ʩŖ*P 2.  ! & 0  7 2010 ų:ƚɢŽċĀš6ɇȾĸȀƑǦʏʀ 10 ĝ ʞʏĤ°˫͎CBD-COP10͏̢Ê&Q͑GBO3͎Ĩ ɃˌȂɇȾĸȀƑǾȖʀ 3 Ƚ͏6ʜƯ&Q/2010 ųɜȁ<ĻǃT̠G͑¦Ƅ 10 ų<Ĥ̭ɖ9ɇȾĸ ȀƑÄÐ<ɜȁ6Pƚɢjblpƶƨ&Q/ $QTþ"͑Ĥ̉6=ɇȾĸȀƑ< 10 ųTƶƨ (͑ĈĤ<ýOʔGǟƃ&Q5P7$R6P 96J͑®ǻ< TEEB͎ɇƜʍ7ɇȾĸȀƑ<ʕ ȥņ͏B<ýOʔG7 CEPA͎ŷĬŽDŽʭŽǓùĖ ɓ͏ȝåĹ9̞TƼP
$<̣͑2001 ųN 5 ų̣T"5͑Ĥ̉€‰r VɇƜʍ˛À͎MA͏[4]Ŏnj&Q/MA =ɇ ȾĸȀƑǦʏ͑Ĥ̉ɥȮèŘÖǦʏ͑ȩĨ:̤*P †dˆǦʏ͑ɲåƑɇȾɴ:̤*PǦʏNƆ NQ/ƗĬN͑ɇƜʍ<ĵè7¥̣<ɯÛ<̤ Tɱņɖ:ǏN:(͑¥̼7PC˂åTɩ* J<62/$Q:MP7͑¥̼=̌÷ 50 ų:ȧ O͑ȊĄ“359̇Ÿ7ˌȂ6ɇƜʍTǀĵ(͑ ɇĐ<ĸȀƑ7̶6=͑ʷĹ3Ǿ(5•Ă̄ ɖ9ęĻTJ/N(/7ʖ˧4"5PMA =ɇ ƜʍdvhT͑ɇƜʍN¥ƆPƔG7Ōʦ (͑̾ʌŽȐŽǠǣŽʢʚ<M9¾ʗdvh͑ ȏƎȜȐŽɑɒŽŻǷȾŽȐ˴:Ɓ̷*P˥džd vh͑‰_‡Yf…ŒKŗʥɖŽʋɮɖ9ƒƔ T–PLJèɖdvh͑.(5“˗< 3 3<d vhTƿPǰ͂įƈɆŽĦijƀƝŽÌĉƝ<M 9īɛdvh:Ø̼(5˛À(5P
Ǣɵ<n6P±ʘŪŋ=͑īɛdvh6 PĦTŒ98<ǿ̈Ⱦ<ǣlj7(5̽Ħ:̑ ĉ&,5/ƥ˃6PĨĩ6ƶý&QPʊĦ7 ʾTȣ-ĉS,5ɓ̕&,5̑Ÿ9ƷɡƑ7žŸT ƆPƥ6O͑˥ȩºɉ7ÄȨäǫT»,ư3J< 6P˿ų͑YcŠg[ˆƐƘKŠshƍČN ĦIJKȭĚIJˋɝ&Q5P͑Ǣdzɖ9ǍǢŒ š7(5=͑.<ºǻ̽ǔ=ǍŰɖ:Ůǝ9Ņħ7 925(F2/$<M:͑±ʘɖ9J<4 O ɇȝNŁTȠ(/7ĊǑ:͑˼ǻ98<ʀ 1 ȇ Ɉǻ<ˆ̃:MO͑ń8Jʱȵ7<39OTŎ ƛ*Pȅ°=ȠĻ(33P[5]
&N:͑ǍǢĦijʬljņ°[6]:MP7͑Ħij<̙ ˊƑ<ˠ˪=ǍǢ6=̵Ű:µ ͑Ş™͆DZɇ7J :Ħ:Ř*P̤Ƌ=µ ͑ŵÎDŽʭ7<̯ƷDZɴ6 PŞņɇ<ʏ 68͍̤ƋTJ2597(5 PÞ́(/Ĥ̭ɖˍȳ6PɇȾĸȀƑ7<̤ ̉6>͑ɇƜʍdvh<ˊ79Pīɛdv h<DzŴT9*J<6PŵÎǟKÚʂDŽʭǟÞ ì:5ș.@=ń8J<«ċ˜62/ 7Ɛ͑Ǣſ:Ɛ2Oș7ƟQ͑˄̾¶T̆ (5Ħ<ƔGTŎƛ6P̉ʙɖ9ɇȝ¸̈́TÄ̮ 65P<ɏĕ6P
¬“<M9ʮǔN͑NJ̢[7]Ʊƾ*PÄʭ6 Ä̮*C•ǐTʩ/ĭĉ͑åǹȾ<<1 <DzȪ6PĦij͑˄̾¶<LJèɖÉ̶TƿPĦ ij<ːȳ98N͑ŵÎǟŽņɽǟ<DŽʭʑǣ7( 5Ôˠ˪*PƌˊP7 :͑<1<39 OTƙ˪(/ÄʭŎ˶<ł§ʪ7(5<Ħ7ˍ ȳ̙ˊ6P7ʩPŵÎǟ::"P<1 <DŽʭ=̱(É̶Jĸ͑ȷš=<1Tʩ Pˍȳ7(5͑1)Đ8ō͎ɅɃ<Đ$.ō͏ <ƐƘ͑2)ɸ̣͑3)Ọ̌͑4)ĵè͑5)ÑɇŽɞ¡¿Ņ Ƒ͑6)ĸȀƑ͑7)‘̼͑8)‘ȾɗĊ͑TƳ#5P $QNTýOÏQ5 NjȘ7(5͑a)ŲđDŽʭ͑ b)ɇ7ȋ<DŽʭ͑c)ɆİDŽʭ͑d)̾DŽʭ͑TýO# 5ˣǏ(5PĦijDŽʭ=͑c)K d)<ɱņɖ̤Ƌ <ĦăTʭHJ<6O͑ÚʂDŽʭǟÞì<.Q= Ƅ<ɄɱɖˍȳT˭:*PJ<6PF/͑±

ʘŪŋ<M:ƥ˃ɖˊʑTÏQP$76͑ɱņɖ 9ɢ˪9 5J͑2)N 6)Tƛˎɖ:ďS$7 TÄ̮(͑¸̈́ɢTʭHȝå:39P 3.  0 " 4  * 1

̬0FOÄʭĥˏȻ<°͑ŲƝ 23 ųŸ͆DzȔɌ <ãƝ̛Ÿǻ:±ʘŪŋ:MPɺ4 O¸̈́T̆ (/ĦijDŽʭ7$76ɋ˦(͑Ģ 1 :ɩ*M 9˳ljTƻɩ(9N̶ƷŗǮTþ"/
Þ́(/M:͑Ħ7ń8J<̤ÂƑ<Ůʼè< ĕ̺ƙ˪N͑ĦT̺ǣ:(/ɆİDŽʭ<ƌˊ Ƒ͑NJƱŝˊ̹<±ʘLJè<Ŝ̙:̠G/Ūŋƥ ˃:GPĦ<ÀÇː<Ôɇ͑.(5ï9PJ<4 O:ʓSN+̡͑Ọ̌T"5<ɺ4 O<z ŠihT¸̈́(͑º2/ɺT¼$76ɇFQPǸ 7<̤ÂƑà̈TɜƱ*$76͑ĦÑɇTDŽ P7ĂʯƑTž˥(/
Ò¸ɖ:=˅ 1 :ɩ*hag„ˆ6Ŏnj(/ 9͑uŒ4 O:35=Äʭĥ<nj˘ɲ˺<̤ “͑ŲƝ 24 ų 11 ǜ<ÄʭĥX{Œp:ĉS,5 ˂2/ Ģ 1
ãƝ̛ŗǮ:ƻɩ(/˳lj ˅ 1
Ŏ˶Óœ

͎ç̰k†f<hag„ˆNƧʉ͏ ʀ 1 ĝĦʠO(7 ǜ 25 Ǎ) /U/UɊUE<͆DzȔɇȝ<9N̐< 5(F2/ʾĦ7ʾ7ĺ̬×°$76 Ħ:͈ȘOF*șU$zˆ6Ħ7Ɵ QĦ<ƛ˓T˷¸Ǩ:ƛ)M ʀ 2 ĝǍű(‰Œ\4 O(10 ǜ 3 Ǎ) ĦʠON ǜ27Ħ<ĵè:ͅ $7 6(Lʵģ&:98ǍǢLJè<ȿ Ɗ<3ɓ̕ºɉT‰Œ\4 OT̆( 5ƛ)ʑǣ<ɱņɖʳďT/5/ ʀ 3 ĝ̜Ơ4 O(10 ǜ 25 Ǎ) ‰Œ\TɶG“#5̜ƠT3 OF*īɨ ʔ G “ 2 / N Ū ŋ c n Tȼ ƣ : Ū ŋ : p† X̜͌Ơ/NȰT$(5GU96ʇ ʈuŒTȶ5̓Ħ<ƔG:ƛ˨(M 4.
" 4 - )  / #
(1) .
ɻ<īɨ79PǍű(‰Œ\TºP/I<Ħʠ O=͑35<Œ4 O:=Ȇ,9ũɳ6 P̆Ű=Ĩĩ6Ɉ×*PʊĦ˴<Ħ:ʾ͎hd͏ Tȣ-S,͑ʏ 1 ų̣"5ɓ̕&,P¦ĝ= ņɽ<Ķ¯G:ĉS,//I͑ʏ 2 ụ̈̀7ɣʡ( /1 ų<ǑTʕP7͑.<ĦĨ<̽ĦTĦˎ ͑ǛJ̑(/ŪŋĦ:9P7é<˔ʺñ ˮɖ6P$<M9±ʘɢ=ɱņɖ:˚Ǐ&Q 59͑ń8J<ʳďTÜȯ*P±ʘLJè<J 3É̶6Rʾ=ƫ(ÙO7ȎÒT¼͑ /0?/*Nʒ ÙOÝH(Ģ 2)ị̏̏Q>͑ óÝƱʹ15(F7ò̫7Čĉ9N͑ Ĺ¥Jń8JJɠß.<J<6P$<M9ʛ Ž̤Â<96$.͑̍Ò<ÛÁƑ7ò̫Ƒˠ˪ &Q͑ʱNʼnÐTɧÄ(M7*PºǻʓS2 /ń8J̎N=ʛŽƛN˒ǁ/Q//IƓ ʫQP$7N͑.<̰™áɹP Ģ 2
ƫ(ÙOTɉ/ʾÙOºǻ<Ȁń

.(5͑ÝU0ʾTș<™:ÏQ͑Ɛ2Oș ̋@͎ĦʠO͏T*Pș:ʾÏPD8̙ 9O͑ ”ì˷:9O<ʃá7t†Œhˊȑ&Q͑̋@ <™:Ð˷ƑTÄ̮6P$<Ǒ=͑F0ʾ7Ħ <:Ɂɼ(5O͑Ħ<ʊƑTž ƛ)P$ 7=9.<ʵJəńǶĦ͎ǯǠɟəńɌ6Ɉ× *P̪ěɉ<ʊĦ͏ȿǝ<d‚ŒwŒ_6͑ǍŰ ɖ9͊ʍ6=97$RJ͑Ħ:Ř*PľļƋTŷ #P$7:392/
ń8J̎ɐQ/̸:͑ˏȻ̎&N:$;5 ͑ǛƄ:=Ĺ¥J=)"5Ð˷T¼25ɽƋ:̀ P$<M9fŒTˋ,NQP<J͑Ȼˏ<Ä ʭøâ<̖̗ď6O͑ȻƑTń8Jƛ)P̶ :9RJ1RU͑$<M9fŒT¨˾U6 JM͑ʱȵ:$(/ 9P<Jș̋@<J3 ˊʑ6P Ģ 3
ʾTƅ:ȣ-9NĦʠO Ģ 4
Ĺ¥JɽƋ:̀P
̆Ű<ș̋@9N$$6ʓSO6P͑±ʘŪ ŋ:MPĦ4 O=ƣ̣T"5ɓ̕&,59 "Q>9N9$<̣͑ŶŸÙÒ(7º ǻT˂Ħ<ʵK˓ƛ͑ʾ<ƀ͑:ĵè( 5 Ȁń=͑F&:ʱȵ<•Ɛ˫6O͑ɜ:ˋ 9ʸ<ŅħT¸ƛ*P$76P$<zŠ ih=͑.J.JɆİ˴6PĦijƀƝ<¨ʔG6 O͑¥̣ʱȵT“ƣ:Ûɉ(5/ƥNĦT ņA$7:39PǢŎ˶6=͑8 ǜN 9 ǜ< 2 ụ̈̀=Äʭĥ<ŵÎʔ̤SP$76͑ų̡Äʭ :ýOÏQNQ5PǢʿǭ7Ñ̆<ɓ̕LJèT¸ ƛ*P$7T;N2/ų̡ÎN=͑ȓȌ9O͑ ʿTºP77Ċ)ʲ*P7ɓ˔JO͑ ɓ̕<ȿƊTʿ7ĦʠO7Ɏ92/ȝåNʖ @3"P$765/Ǚ:=͑Ħ<ʵwŒ _ʍNʶˉʵ͑{g„ʍ:ĵè(5 ȀńT ɜ6ˠ˪(9N͑Ħ<ʊŸı(5 $7Tɘ ʰ6ƛ)Pȝå:͑Ħ<Ọ̌ɖĵèTņA$76 Pʵ<ĵè=Ħ:čFQP̛ţXZŒ7ʾ<ʵ ʑ:MPûƎš9õĞ6O͑ʾɓ̕:MOØ ˒&Q͑‡`rŒ˴<Ȭ˒:MOʊƑı*$< M9èņɖ9ɂˮTŅØ:ďSP<J͑±ʘɖ 9J<4 O<̖̗ď6JP Ģ 5
ŵÎʔ:MPÙÒ(<Ȁń (̲˸%2$̋@T(9Nș<ƛ˓Tǽ(H) (2) ($
ʏ 2 ụ̈̀ȸƝ&,͑‰Œ\<ƀ:Ɲƀ(5Ⱥ &,PºǻTĿIPÞ:͑Ħ<ʵKʲ<ĵèT ¸̈́*P/I:ǛƄ<ÙÒ(ºǻT˂Äʭĥ ά“:ʲ&:Ř*PǾƏ×ǧ“25PAU ûƎ=Zt0͑ºǻTƭHņɽ=92/ œÎʔ 2 ụ̈̀¹ŸJÙÒ(ºǻT˂25 Q /$7TŸÞ:ˣǏ(͑.<39O6‰Œ\4 O6P7ÑĊƑTư55/J<7ƸŖ( 5PF/͑$QNĿFP‰Œ\4 O7 Ú¸̈́:͑Ĺ9ǟƃTŔ,5/$7JƁ̷(5 /7ʩNQP
¦ĝ=ȸƝạ̈̄ɣ ͑ȐƧºǻêØ69 2/$7N͑ʾTȣ-5ģ&T˥dž(9N‰Œ \Tº25 Ċ)ºǻ<ʣÒ(6=P͑ ȣ-Pʾ<̚KʠONj:M25ºP/@:ƀ̏2

/O͑Ǭ:˞IPĦ<̚:M25=F Ɲƀ6 92/O*Pń8J̎9O:˝˂̝ˢ(5͑ɓ ̕(/Ħ<ƛ˓7ʲTƛ)9N͑DžɕÅ<‰Œ \TºO#P$76/ɂ«ɇȝ6=ȶƝ‰ Œ\ʴɖ6P͑$<M9õĿɖ9NjȘ6 3 P¸̈́=͑¥̼<J<4 O<ȊĄTƛ)P$ 76͑ʐʉ:J<T3 PĘ@:39PĢ 6(a)<M:͑ÄʭĴ<Ń7(/ºǻ:ń8J ̰FO͑.<ȀńTːŖ(9Nɠ³PŵÎǟ< șğńK̿Ÿ̋@:̆+PJ<P͑‰Œ\7 J<4 O<ǾƏŅħ*P$7:MO͑MO ͆Ÿ9¸̈́ɖɢ˪B7ń8JTˡĊĢ(b)=‰Œ \Ɲƀ<¨Nj<̏ːŖ6PĢƣÞ<ŪÉ< Îɽ=͑Ƶи6Ų/ âũ(M7(5P͑ ąÉ=ş(+3ƫ(řć<M:șTâ5͑ƱË 6ā9N˅̶Tdž5PÕɠĽ< ¥=Ƶ <¼Nj=̏͑șTǬ:˞I5P̅™<Ȁń 6P+QJŞņDZµņų6P$7N͑ŵ Îǟ<ș̋@ʕ̈́<ŬɎş9N+Ɓ̷(5P J<7ʩNQPǢŎ˶6=ń8J<ľļƋȚ ő(9/I:͑š¸ɖ:Ďġ<Ĺ¥Kú̎TːŖ (͑ʱØ<ƥ7(5¸Ɔ(5 zŠihT̙ˍ( /ʖǫ7(5́P$79 ºǻTǽ(I/ (a) Äʭʪ<ɿ̻:ˡSQ5 (b) Ȁ9Ƶ<¼Nj Ģ 6
‰Œ\4 O<Ȁń (3) ,
Ⱥ&,/‰Œ\T¼25𥧄𥧄7uŒ̜T3 P uŒ̜=ƀɀìɃ9<6͑Ĝˑ‰Œ\68( /NºP$76P͑Ĺ¥Jń8JJʳďț :é<˟7ºǻ:ˋÏ25/‰Œ\<̣:Ħʠ O(/șTʤ͑ş(+3̙;P‰Œ\T™Ƌ:+ N(5͑ɶG“25 ɸ̣:ʾT2(O 73I5ŧQ9M:*P$QTʣÒ(5͑ ˅̶:șTĮOª"5¨“#5 Ģ 7(a)=ʽƦ ÏÿF6ɶG“#/ɀƜ6P͑ƦÏÿ=‰Œ\ TɶU6VkTƿ5͑ȺƄ:ýO÷P (a) ń8J7íĊ(5ºǻT̊IP (b) ǛƄ=Ūŋ̟6ˏȻ¨“#P Ģ 7
uŒ̜4 O<Ȁń $QTê؝Ⱥ&,5͑ǛƄ:ʾTȹK(5­ȶ (5ŊƝ79P×ǧ“PF6:ʏìų̣"/ S"0͑$Q±ʘɖ9hŠ9J<4 O6 Pɓ̕ɂˮ98Ħij<¨ʔGTĦ7ƟQ9N¸ ̈́*P$76͑ǍǢ<±ʘLJèKJ<4 O:ʳď Tƪ͑Ɇİ˴6PĦ<͇áK̙ˊƑTˠ˪(5  2":9PýOʔG62/
4.
      %        

Ÿǻ<Ƒdz“͑ɺŽuŒ̜4 Oʓž(/Ǒȳ 6ʓž79P͑.<Ƅ<ýOʔG7(5͑F+=͑

11 ǜ<Äˬʪ°šÊ<ÄʭĥX{Œp<^ƒ†‡ h|h:5ɺTŢɩ(/(Ģ 8) Ģ 8
ɺ<Ʃ̴ɜ (3 ĝ<‹_f…lz<Ȁń7ʝ:Ţɩ)
.(5͑1 ųƄ<ĊX{Œp:5øâʪTƮ ƃ(5͑uŒ̜6weTȶ5ƔG:ƛ˨*P7 cŒizp6ŸǻTʞI 2/F/͑Ģ 8 < ɺ=Ķ<ņɽÄʭ:5͑ŞņɇǍ<%̿TȲ <:Ûɉ(5PǸNʽT˥̎(͑’ë<%̿ T£«6Ȳ ȴ#̌PǍJQ>͑C/C/< 7JP͑ŵÎǟ<̾ȝå<¸̈́T{h:͑ ɡŎ:ɇȝá7(5<Ȳ̿ƥ˃˷:ª5PM :ƛ)P Ģ 9
ʱÞ<ʽTɉ5we4 O 5.
%  2 6

ǢŎ˶6=͑±ʘŪŋƥ˃TýOÏQ/ĦijDŽʭ <Ţ̢T˝ǵ(͑Äʭĥ<ŵÎDŽʭ7ņɽÄʭTˋ ̆(/ɆİDŽʭ7(5Ŏ˶(/ŵÎǟ<ɆİDŽʭ :35=͑ɓ̎T˭:(5 ĂʯƑPýO ʔGTÞƻ:͑ņDZDŽʭˤɳ:"PɆİDŽʭ<ņ @T˭:*PĦă4 O7(5Ŏ˶&QPC6 P[1]$<ːȳN͑ŵÎǟ:Ħ:˓QPȅ°7 (5͑ǍŰɖ9ɥKș̋@:ĿFO̘͑Ť6<ǎˁ ƶ̰K̾ʌƶý͑̾˼DŽʭ͎̀ʭKǴĪ͏98 Pš7(5ĦN<ƔGT¤þ*Pȝåĸ ͑ <1<ƈɆTƙ˪(/J<ĸǢŎ˶6=͑ Ɇİ˴7(5<Ħ:ʳďTƪ 2"4 O7( 5͑ĦijDŽʭ<Ţ̢T˝ǵ(/Ħij<ƀƝ:3 5=͑ŵÎǟ<ȝåN=ˋ4N/I͑Ǣ˧LJ 6=±ʘŪŋƥ˃NĦTÛɉ*P/I<ɢƔN vg„Vˆè(/$7ȿƊ6P.(5͑J< 4 O<ƝǫȾ7(5ɺKuŒ̜TÄʭDŽǣ7(5 xWqtl_(͑ĦT̆(/ɆİDŽʭÄʭ< ONjT̂ȑ(5 ƌˊP


35
Ǣɦɷ=͆DzȔɌŞŤh~mLJèƴʳī̛ <ƿƽ:MOŎnj(/ǢŸǻT̊IP:/O͑ ±ʘŪŋ:̤*Pƥ˃ɖƱŝTƬſ(5/0/ ɔɤðȍ͑Ŏ˶íá/0/̬0FOÄʭĥˏ Ȼ<°:ƋMOƛ˨ɋ(“#F*F/͑Ŏ˶ĭƢ Tƻ¾ 0&2/͆DzȔɌȊĄȎÃ˳lj͎̓ɇȡņ ʧˤ͏:Ƈɪɋ(“#F*

 / ' + 1) ǝ˲ÍǏʟʻ͒36J8$6JɆİÄʭ ʱ ȵŽ¥ŽǡǧB39!ÄʭŎ˶ ͑x‰{ˆ ̓͑2008 2) ¢“ʥǕń͒ŵÎǟ<ɆİDŽʭǓù:Č"5< ˤ ̺ < Ø Ǫ 7 Ţ Ǟ ͑ Ɇ İ DŽ ʭ ͑Vol.14, No.2, pp.3-14, 2004 3) ·Ǡđ›͑ʄ˻ɭ͑ȤȐˇń̘͒Ť:" PJ<4 O<ƛƑ:ņAɆİDŽʭ:̤*P ʩ Ŗ ͑ ƛ Ƒ ũ ņ ɦ ɷ ˧ LJ ̰ ͑ Vol.5, No.4, pp.103-107, 2005

4) Millennium Ecosystem Assessment ʟ͑ȄȞĤɼĹ ņ 21 —ʎ COE ʨ˙ŀĒ°ɚ˙͒ɇƜʍdv h7¥̼<śǧ͑Zɫ͑2007 5) î̘ƕĄDʟʻ͒ń8J<ɇȝ¸̈́ņʧTo eXŒ*P͑Ìɇ̓͑2010 6) ǍǢĦijʬljņ°ĦijDŽʭŀĒ°ʟ͒NJȽ ĦT 8DŽP ɂĭ6Ƃɼ3ɆİDŽʭDŽǣ ͑ Ā¦ǚ̩͑2009 7) ½>͑Ljˀ̍ń̘͒Ť2ń˂ ͌ ǠǙț ɫ°̓Äʭĥ<Ʋƞ ͑˼LJí͑2009